737 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/11_02_1931/DOL_1931_02_11_9_object_1145232.png
Pagina 9 di 12
Data: 11.02.1931
Descrizione fisica: 12
von Dr. Tetzmann Lire 50.—. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Rudolf Carli von Alex, und Emilie Johannes Lire 50.—. Dem St. Binzenzverein Gries. Als geistige Blumen spende auf das Grab des Herrn Schmid, Oberrautner. spendeten: Familie Tutzer. Alt- mehner, Lire 30.—; Familie Pichler, Schuster, Lire 10.—. Die Stanimgäste vom Euntschnahos Lire 365.—, davon Lire 177.50 für das Jesu- heim und Lire 177.50 für den St. Vinzcnz- verei» Gries. Als geistige Blumcnipende auf das Grab des Herrn Rudolf Carli, Ralles

. von Familie Tutzer. Eisenkeller, Gries, Lire 50.—. Das Maqrlische Arbeitshaus hier hat zum ehrenden Gedächtnis an den langjährigen Stiftungskurator, Herrn Rudolf Earli, den Betrag von Lire 200.— an .zehn arme Arbei terinnen verteilt. Für das Iesuheim. Im Andenken an seinen lieben, guten Freund. Herrn Grotzgrundbesitzer Rudolf Carli, spendete Architekt Walter Norden Lire 50.—. In treuer Erinnerung an ihren lieben Detter Herrn Rudolf Carli von Anna Decorona Lire 50.—. Zur ehrenvollen Erinne rung an Herrn

. Lire 25.—. Im treuen Andenken an Herrn Rudol Carli von Dr. Karl nnd Johanna Kraut schneider Lire 30.—. An Stelle eines Kranzes auf das Grab des Herrn Heinr. Mörawetz spen dete Familie Dr. Overrauch. Collalbo. L. 50.—. Ungenannt, Gries. Lire 5.—. Für die arme Familie in Merano spendete Ungenannt Lire 5.—: Ungenannt, Lire 5.—: Campobasso Lire 5.—; Ungenannt Lire 15—. SporS-Rachvichten Ski-Wettrennen in Dobbiaco. D o b b i a c o, 8. Februar. Die heute bei herrlichstem Winterwetter er folgte Austragung

um den Schützenkönigpreis und erscheinen im Nachstehenden die Preisträger der verschiedenen Kategorien. , Fe st scheibe Bolzano: Welponer Paul, Bolzano, mit 67 Teilern: Marchetti Emil, Ter lano ; Kuba Hans, Bolzano; Desaler Josef. Bol zano; Lageder Alois fen., Bolzano; Mofer Andrä, Braies: Nicolussi Franz, Gries; Tam- merle Richard. Meltlna; Knoll Georg, Bolzano; Dibiasi Karl jun., Gries; Tammerle Josef. Mel- tina; v. Dellemann Alois. Andriano: Damian Alois, Tires; Holzmann Jakob, Nalles; Huber Konrad. Bolzano: Gruber

Alois, Bolzano; Bertich Oskar, Bolzano; Augschöll Alois. Funes; Spechtenhauser Mar, Senaleg: Bartolini Franz. Merano: Zöggeler Joses, Merano; Ing. Inner ebner Georg. Bolzano: Langer Anton. Bolzano; Wieser Hans, Bolzano; Prader Anton. Laion; Mairhofer Jakob, Brunio; Pardatscher Josef, Cornaiano; Dr. Braun Josef. Gries; Frl.Platt- ner Maria. Bolzano-Terni; Tomedi Albin. Bol zano; Oberlechner Anton. Selva dei Molini; Thaler Josef. Gries; Kröß Hans jun., Gries; Windegger Josef, Bolzano: Gostner Karl

1
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/04_07_1925/TIR_1925_07_04_3_object_1998538.png
Pagina 3 di 12
Data: 04.07.1925
Descrizione fisica: 12
Samstag, den 1 Tuk INN. M«UM Bozen und Umgebung FrMdeuverlehrs- Kommission Bozen. gm Beisein des Präfetturstommissars Dr. de Steffanini und des Kurvorftandss von Gries Dr. F. Rößler hielt die Fremden- oerkchrstommission Bogen am 2. Juli im Poschotel eine Sitzung ab, in welcher nach Tilcdiqung laufender Fremdenverkehrs-Bei- trogsÄngelegeicheiten der als Vertreter der Stadt, der Kommission, sowie der Boiler Uni, Grieser Hotel-Interessenten nach P«nm und Venedig entsendete Direktor Ronchetti

die Stromlieferung der Etfchwerke für den Konsumbezirk Bozen eingestellt werden. Die Stromlieferung für die Uebereifcher- und Rittnerbahn, sowie für das Netz Gries und die Straßenbahn über nimmt während dieser Zeit das Elektrizitäts werk Zwölfmalgreien. 1313 b Hundesteuer für das Jahr 1S24. Der Bozner Stadtmagistrat verlautbart: Es wird bekanntgemacht, daß die 2. und 3. Ergän zungssteuerliste pro 1924 für die Hundesteuer noch erfolgter Approbation seitens der kgl. Präfektur ab 4. Juli 1925 eine Woche

, bürgerliche Küche. 1504 gr b Sommer-Handels-Kurse. Met. Wedel. Mai -Oktober. Spartafsestr. S. 1533 gr b TreuhaadbSro Edm. Posch, Bozen. Viktor Emaiwelstraße 5. Tel. 333. Bilanz- Aufstellungen. Bücher-Revisionen. Tutachten, Finanzbüro. Vervielfältigungen. 48 b Dr. Gelber. Gries, bis 4. Aug. verreist, b Gasthof Boznerhof. Sonntag, 5. Juli, Garlenkonzerl. Dirigent: Robatscher. Beginn halb 4 Uhr. Eintritt frei. Um zahlreichen Be such ersucht A. Gamper. 11S3 b Hotel Reichrieglerhof, Guntschnaberg, 475 Meter

insbesondere die Verfolgung der wm Verkehrsverbande Cortina dÄmpeM vertretenen Forderungen, welche den Verkehr auf der Dolomitenstraße noch Bozen betref ft», und daher auch für unseren Fremder.- Mtz von hervorragender Wichtigkeit sein müssen. Dem Berichterstatter und her?n Direktor Ing. Nachich, der auf diesem Kon gresse ein auch für den Bonner Fremdenver kehr und den Gaftwiriestand sehr bemerkens wertes Referat über gaftwirtschaflliche Lehr- kurse hielt, wurde der Dank der Kommission ausgesprochen

der auch den Fremdenverkehrsdienst außerordentlich behindernden Uebelstände im Fernsprechwesen heran,Mreten, die schon seit geraumer Zeit zu den heftigsten Klagen in allen Interessentenkreisen Anlaß gegeben haben. Hinsichtlich eines der Kommission vorgeleg ten und von der Kurvorstehung Gries unter stützten Ansuchens zahlreicher dortiger Kur interessenten wegen Ausbaues der Straßenbahnlinie vom Hotel Allstria bis zum Scharfen Eck wird das Präsi dium zunächst die erforderlichen informieren den Schritte unternehmen. Nach Entgegennahme

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_01_1933/AZ_1933_01_26_3_object_1881381.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.01.1933
Descrizione fisica: 8
nen Maßnähmen zu fördern und zu begünstigen. S. E. Marziali ermahnte die podestà, sich für die Wünsche aller Kategorien der Gemeindèan- gchörigen zu interessieren; zu trachten, die Meinungen der verschiedenen Bevolkeruugs- schichtèn anzuhören, damit sie der Bevölkerung , reicht haben» durch junge Kräfte zu ersehen. Wenden zurWinterhilse Herr Walter Frank aus Gries hat nach dem Appell des Verbandes der fascistischen Land wirte an ihre Mitglieder fui? die Hilfswerk« der Partei beizusteuern

. Feltrinelli. Bolzano 100 Dr. v. Stefenelli Giulio.' Bolzano 100 ^Pfisterer Gebürder. Gries 70; Bischof Maria, ttNtervirgl 50; Kerschbaumer Giuseppe utld Lui gi 50; Masetti Giuseppe. Gries 50; Tauferer Antonio und Barbara. Bolzano 50: Neßler Ot tilia Witwe Tomasini, Gries 50: Wachtler Al berto, Bolzano 50; Gyulai Conte Stefano, Gries 50: Lunger Luigi, Bolzano 50: Mumel- ter I. P. Erben. Bolzano 50; Clement Giulep- , pe und Maddalà. Bolzano 50; Nothüm'Ro sa^ Bolzano 50: Frisanco u.- Comp.. Oltrisarco

40: Whuber Maria. Bolzano ^y: Flèderbqcher Mlttv'e àsà.' Bolzano 30; Sèpp^ Giàppe. und 'Giovanna. Oltrisarco 80; Muzzàtti u. Politti. ' Balzano 30:v. Grosti Pia: Gries 30- Righi Ca- ' tüM Bolzano-30? Bèrnardelli Dr. Emilio, Ol- ' tMarco -23; Fleisch àwe Clementine, -Bolza no 30: °Divid Vittore. Gries 2S: Zanetti-Ettore, Gries 25; Lehner Michele, Bolzano 25: Pera- .lhoner Maria. Gries LS; Dr. Oberrauch Kon rad. Renon 25: Gottardi Ant. und Notburga, Gries 25: Mqir Josef, Gries ?'- Anonimo in S. Quirino

20; Zwick Bibiana ^n. Bolzano 20: Gasser Luigi und Giuseppinu Bolzano 20: Rupnik Elisabetta. Gries 20: Villa Bellevue. Gries 20: Weial Maria. Viano di Bàno.20; Werner Luigi, Bolzano 20: Lenn Witwe Giù» seppina Bolzano 20: Regele Enrico^ Gries 20: Mayr Mattia. Rencio 20: Desaler Witwe Fan» nm Bolzano 20: Paschke Gabriela. Gries 20: Steinmayer Luigi. Oltrisarco 15: Grüner- Schönach Luiaia. Gries 15; Haas Witwe Albi na. Oltrisarco 15; Avi Luiqi, Oltrisarco 15: Schlechtleltner Matilde. Caldaro 15: Geiger

Giovanni. Bolzano 15: Laaler Maria. Gries 10: Rosatti Luigi. Gries 10: Mackünek Elisa betta, Gries 10: Zech Antonio. Bolzano 10: Profaikr Luiai. Piano di Bolzano 10: Ka- maun Massimiliano, Gries 10: Resch Giulia. Bolzano 10; Ranzi Giovanni. Bolzano 10: Winkler Edviga. Bolzano 10: Eaaer Clara. Bolzano 10: Andregtti Gebrüder. Colta di sotto 10: Hofer Giuseppe, Piano di Bolzano 10: Stanqer Luiqi, Bolzano 10: Anonima in via Mencio 5; Mazzuràna Domenico, Bolzano 3. Wick-Wosching Albina, Merano Walter, Wien

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/21_04_1931/AZ_1931_04_21_7_object_1858247.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.04.1931
Descrizione fisica: 8
Witterungs-und Boden- ' 2. De Biasi Clio, id. la m Abstand; Benascense d, Riva, U. S. Novereto. U.S. 3. Nones Ermanno, id. Borgo u. a. ihre Teilnahme .am Rennen zu- Konk. 7; Zunkte: Gries 13. , gesagt. - - , , ^ ........ . . Stafette, ivo mal 4: . Die Teilnehmer vorsammeln sich am 21. Aprii bei zahlreichen Wetttämpfen.' so in den Flaä)- 1. Nucleo Sport. G. R. F., Gries -Bolzano Punkt halb 1 Uhr im Saale des Kiubheims der „nd Hindernisläufen, im Speer- und Diskus- (Passalacqua, Allevi., Corazzala

anzusprechen.' ES oerdient hervorgehoben zu werden schritten worden sind. Ohnè Zweifel befinden sich und Boschetti). «»ter den Jungmannen zahlreich« vtelverspre- Punkte: Ginn. 18 Gries 12. chende-Mementi» die bei systematischerem Trai- - - - uiiig. noch allerhand erreichen können. Von den Oberetschern ! haben sich Rodolfo Sehneri, der den 3<M Meterlaüf in glänzen- Idein Stil-gewann, Malpassi als erster im ÄXXi Meter-Marsch, Carrèri, Passalacqua, Allevi, Die Trentiner Stafette wurde wegen un regelmäßiger

Stabübergabe disqualifiziert. - Stafette, 300 mal 4: 1. U. G. Trento (Baratto, Scoz, Maccani, Miicl). Via Vittorio Emanele. ........ ...—. A^tolotti) in 2'48' 5 Zehntel; 2. R. S. R. F. Es wird aufmerksam gemacht, das; nur Rad- Corrazola uiüi Bortolotti ausgezeichnet gehalten Gries-Bolzano ^(Allevi, Reiel. Minzoni, Co- fahrer am Wettfahren teilnehmen können, lind den Beweis erbracht, daß sich bei uns auch razzolai; S. Tridentum (Covi, Scotoni, Correr, welche die Tessera des U. V. I. in den Händen

Di« Abfahrt ersolgt punkt 2. Uhr vom Viktor Emanuelpkatz; die Ankunfsstèlle hingegen ist in der Via Claudia Augusta, Oltrisarco, Einschreibungen für.das Rennen nehmen ent- ... . ^ ». gegen- Josef Schmied. Via Mài, und Vigil Utz GvìsMMersMKsteN Im laufenden Jahre werden in Italien fol gende Golfmeisterschaften ausgetragen: Menaggio, 11. Mai; Landesmeisterschaft für Damen Villa d'Este. 17- Mai: Meisterschaft der Punkte: Ginn. 18, Gries 10, Trid. ö. Klassifizierung nach Vereinen: 2. N. S. R. F.. Gries

-Bolzano: 8K Punkte- 1. U. G. Trento: 13ü Punkte. Z. Tridentum, Trento: öö Ptinkte. Die Prämiierung wurde abends, im Sche ger Ortsgruppe von Gries vorgenommen. àà''' ««» S. »è,, à àà Die Herren Organisatoren werden ebenfalls ànaggio. 14. September, verständigt, das; sie ohne vorherige Autorisie rung seiteils der Jury nicht das Rennen kon trollieren dürfen. Meisterschaft von NorditaUen für Amateure. Meisterschaft von Italien, internationale Mamenmeister- schaft. Villa d'Este. 5. Okiober: Internationale

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/19_12_1932/DOL_1932_12_19_6_object_1201946.png
Pagina 6 di 8
Data: 19.12.1932
Descrizione fisica: 8
. Eabelin Alois. Appiano; La- fogler Simon, Bolzano; Efchwenter Walter, Appiano: Haller Hans, Merano; Mairhofer Jakob Riscone; Äußerer Hans, Cornaiano; Theiner Josef. Merano: Pedron Josef, Gries; Weger Josef. Cornaiano; Rauch Heinrich. Nasses; Matha Josef, Nalles; Dr. Josef Sanoll, Appiano/ Schwarzer Johann, Appiano; Tumm ler Johann, Lovelano, Strasser Hans, Bolzano; Schaller Anton. Covelano; Spechtenhaufer Max. Senales; Zöggeler Josef, Merano; Nachleser: Müller Rudolf. Merano. 784« Teiler

. Tieffchußscheibe: Langer Bruno. Gries. 73 Teiler; Windegger Josef. Appiano; Langer Anton, Gries; v. Dellemann Alois. Andriano; ) aller Hans. Merano; Meraner Hans, Appiano; Bartolini Franz, Merano; Äußerer Matthias, Appiano; Äußerer Hans, Appiano: Mairhofer Jakob, Riscone; Pedron Josef, Gries; Hochw. Kabelin Alois; Pomella Alfons. Appiano; Wieser Hans, Bol zano; Welponer Paul, Bolzano; Moser Josef, Terlailo; Proßliner Franz, Bolzano; Huber Josef, Terlano; Lafogler Simon. Bolzano; Pac- cagnel Alois, Terlano

Stafettenlauf Me rano—Bolzano—S. Genesis des Sportklub Merano: 26. März: Gevietsmeisterfchaft im Abfahrtslauf (Plofe) für Damen des Skiklub Breffa- none. Bis spätestens 20. Dezember müssen die Skiklubs, di« di« obengenannten Skioeranstal- tungen organisieren, da, Reglement und Pro gramm der Rennen in dreifacher Ausführung an dos Direktorium einsenden. Appiano; Spechte,rhauser Max, Senales; Rauch Heinrich, Nalles; Meßner Hans, Gries; Par» datscher Josef, Cornaiano; Nachleser: Dr. Sanoll Josef, Appiano, 755

Teiler. Serien zu 3 Schuß: Rainer Sebastian. Senales, 30 Kreise; Egger Josef, Merano; Langer Anton, Gries; Lafogler Simon.-Bol zano Spechtenhaufer Max, Senales; Zöggeler Josef, Merano: Proßliner Franz. Bolzano; Moser Josef. Terlano; Bartolini Franz, Me rano; Langer Bruno, Bolzano; Äußerer Hans. Cornaiano: Rauch Heinrich. Nalles; Nleder- Alois. Terlano: Windeggrr Josef, Appiano; Hochw. Gabelin Alois, Appiano; Pedron Josef, Gries; Meßner Hans, Bolzano: Mairhofer Jakob, Riscone; Meraner Hans, Appiano

; Hal ler Hans, Bolzano; Strasser Hans. Bolzano, Hochw. Jnnerhofer Franz, 28 Kreise; Rach- leser: Zifchg Heinz. Bolzano. Serien zu 15 Schuß: Langer Anton, Gries. 144 Kreise; Lafogler Simon, Bolzano; Egqer Josef, Merano; Rainer Sebastian, Se nales: Spechtenhaufer Mar, Senales; Langer Bruno, Gries; Äußerer Johann, Cornaiano; Proßliner Franz, Bolzano; Wieser Hans. Bol zano; Meraner Hans, Appiano; Mairhofer Jakob, Brunico; Zifchg Heinz, Bolzano; Wel poner Paul, Bolzano; Hochw. Eabelin Alois. Appiano

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/06_01_1932/AZ_1932_01_06_3_object_1854481.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.01.1932
Descrizione fisica: 8
Dr. Köllensperger. Dreier-Serie: 1. Huber I., Schwarz? 2. Paccagnell Alois; 3 Moser Josef; 4. Nuner Heinrich. 5. Wieser Johann. Bozen; 6. Mar chetti Emil; 7. Wieser Ant., Gries; 8. Köiiens- perger Karl, Gries: 3. Guggenberger'. 10. Winkler Al.: 11. Nikolussi. Gries; 12. Nieder- bacher Ferd.; 131. Bonell Karl: 14. Pfeifer Al.; Gries: IS. Elster Ernst; 16. Josef Huber, Köh ler: 17. Geier Josef. Fünfzehn«? Serie: 1. Nimer Heinr.; 2. Wieser Johann. Gries; 3. Guggenberger: 4. Moser Joses: 5- Winkler Alois: k. Huber

Skioerbandes Der italienische Skiverband gibt allen Ski- klubs der Provinz bekannt, daß die absolute Neichsmeisterschaft und die 2. Reichsmeifter- Schi esten Drcikönigsschistzsn in Gries Mittwocl'. den li. uud Sonntaa. den 10. Ja?«., findet am Schießstande in Gries ein Drei» königsschiehen statt. Am Donnerstag, den 7. Jänner, wird wieder das Bolzschießen im Hotel Bayrischer Hof in vollem Umfange und unter neuer Leitung auf« aenommcn. Teil^cilimsbere^t'^t am Bolz schießen sind alle Mitglieder, auch Damen

, des Tiro a Segno Nazionale, Freie Gruppe C. Zu eifriger Teilnahme ladet höflichst ein Die Vorstehung. » Veskgewinner beim Volzschiehen in Terlano vom ZI. Dez. 1931 bis Z. Jänner 19Z2 Fcstscheibe: 1. Guggenberger, Gries; 2. Johann Huber, Schwarz sen.; 3. Josef Huber. Schwarz: Josef Oberbachem, 5. Luis Jackl; 6. Wieser Anton: 7. Balduzzi Luigi: 8. Nsn- haufer Mathias; 9. Pramstaller Josef: 16- Sparber Oswald: 11. Egger Josef jun: 12. Winkler Alois? IS. Elsler Josef: 14. Cav. Frz. Niederbacher: IS. Frau

I., Schwarz; 7. Marchetti Emil; 8. Nikolussi Frz., Gries; 9. Paccaguell Luis; 1v. Pfeifer Alois, Gries; 11. Wiese, Anton. Gries: 12. Bonell Karl; 13. Köllensberger Karl; 14. Neuhauser Mathias; 15. Äußerer Hubert. Drei beste Karten: 1. Nimer Heinr.; 2. Wieser Johann. Gries; 3. Guggenbergs?: 4. Moser Josef; 6. Marchetti Emil: 6. Pacca guell Alois. Nächstes Schießen findet am 6. und 10. Jan. statt. Mslaukn Gesangsfilm: Emil Iannings in s7r Lie'blina ^ schweren Atemstörungen, selbst zu voll- « für Junioren

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/06_10_1928/DOL_1928_10_06_3_object_1189693.png
Pagina 3 di 16
Data: 06.10.1928
Descrizione fisica: 16
im kurgebielc von Gries und Carczza-Holel Es >var gewiß ein glücklicher Gedanke, die Rcijeleitung des Kongresses zur Bekämpfung der Tuberkulose zu veranlassen, den Teil- nehntcrn an dieser hochbedeiilsninen Zu- sainmeilklinft Gelegenheit zu einem impro visierten Besuche des Kurrayons von Gries zu bieten. Zu diesem Zivecke wurde in das Programm des 3. Oktober, das zum guten Teil einer 'Autofahrt nach Earezza gewid met war, ein 'Abstecher nach Gries einge- jchoben. Die von Merano in unserer Stadt

Heilanstalt das sich im vollen Sonnenglanze' eines goldenen Oktobertages präsentierende Bild des Kur ortes mit dem unvergleichliche» Dolomite:,- Panorama. Bei dem der Gesellschaft ge botenen Ehren Vermonth ergriff Herr Dok tor F. Rößler das Wort, um als Hausherr und 'Arzt die Gäste wärinsteus willkominei, zu heiße». Wir entnehmen dieser 'Ansprache folgendes- „Heuer sind es UO Jahre, teil der erste Kurgast in Gries cmlaiigte und das Haus, in lvetcheni Sie sich befinden, war als Billa Ausichnaitcr die erste

Fromdcupension. Die Unterkunftsmöglich- kesten waren damals noch nirgends entwickelt und die hohen und höchsten Gäste kamen nach Gries nur aus dem einen Grunde, weil sie etwas dorl fanden, was sie suchten, ein herrliches Klima, ein 'Milien, in welchem sie sich körperlich und geistig wohl fühlten. Zwei Punkte sind es vor allem, welche heroorgehoben zu werden verdienen: Die Lage von Gries am Fuße des Gunrschnaberges. der steil ansteigend. Gries vor den kalten Nord- ivinden schützt, seine Exposition

, während im Süden der Horizont weit ent'ernt und nieder ist und bei niederstein «onnonstandc noch die volle Ausnützung des Sonnentages gemährlcislei. Auch im Osten und Westen erheben sich hohe Berg, und die drei Täler welche in das breite Talbecken ernmünden konvergieren gegen einen west ent fernten südlichen Punkt so. daß kalte Winde aus dem Norden an Gries gar nicht heran können, sondern, sich südlicher austoben und trotzdem für einen entsprechenden Luftaustalch sorgen. Wenn Sie sich die Gegend betrachten

um das Bozner Tal- bccke». lenken auch die kalten Fallwinde in die Täler ab und machen sie für (Kries unschädlich. Aber nicht nur der Kranz von schützenden Bergen ist es. der das Klima von Gries' so besonders günstig inacht. cs ist auch der Bode« selbst. Der Porphyr ist eilt verwittertes Gestein und laugt die Flüssigkeit wie ein Schumann ein: der B'cden ist immer trocken Wenn Sie heitte durch die eugc Porphnrschlucht des EggeMales nach Earezza fVtJjrcu. fo werden Sie den Unterschied des Bodens am besten

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_03_1932/AZ_1932_03_11_3_object_1853687.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.03.1932
Descrizione fisica: 8
Freitag, iien 11. Marz 1932 AipenzcNnn g -eile 3 ?. »i. i?. Slieàn z«? Bit. WioteMse 5. Liste der Speilden der 5)ausbesitzer für die fascistische Winterhilfe: Volgano: Brunner Paolo Lire 100; 5?ofer Carlo 100; Cajsa Nurale Gries 50; Gasteiger Osvaldo SO; Noeggla F. E>, Termeno, 50; Lunaer Luigi Si); Lang Giovanna 40: Mair Elena 30; Bischof Nkaria 3V; Kopp Giorgio LS: .Infam Giuseppe, Gries 23; Wieser Giuseppe, S- Quirino 23; Setzekorn ved. Maria 25: Haas vzd. Albina, Oltrisarco 25; Mor Achille

und Domenica 85; Muzzatti u. Politti 23; Prenr Pietro, Gries 23; Cgger Anna. Gries 23; Neinisch Carlo 23; Mumelter Francesco, Rencio 20; Rizzi Fratelli, S. Quirino 20: Plattner Giuseppe 2V; Gostner Giovanni 20: Savoj Pensione sBernhard Gries) 2V; Lofso Ignazio, Gries 2V; Weigl-Nossi Maria 20: Avanzini-De Gödens u. Compr. 17; Huber ved. Filomena, Nencio 13; Mair Luigi u. Augusta, Gries 13: Nueb, Lintner. Gries 13; Schwestern Nesch 15; Steiner-Doblander Paola 13; Mazzarol Paola, Gries 13; Meittinger

Em. 10; Scliottenberger ved. Teresa. Gries 10; Kortschak Norberto, Oltrisarco 10: Taddei ved. Sofia. Gries 10; Bacher Luigia. Nencio 10: Troßmann Giovanni, Gries 10: Rofatti Luigi, ^ottovirgolo 11); Giuliani Cirillo. Gries 5. Merano: Dianoli Rinaldo, Maia Alta 200: Frejtag F. L. 100: Sabetai Gabai 30: Voegele Dr. A. 30; Seminario Serafico Varna 30: Nedele Alessandro 30; Kaufmann Otto, Fondazione 30; Vitorelli Riccardo 30; Zander Clara 23; de Burefch Elena 23; Cantina Sociale La- gundo 23; Fuchs Baronessa Maria

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/30_11_1929/DOL_1929_11_30_7_object_1153490.png
Pagina 7 di 20
Data: 30.11.1929
Descrizione fisica: 20
an diesem Tage die heiligen Sakra-, mente zu empfangen und an den Anbetungs stunden fleißig teilzunehmen. Wer sich in oie Herz Iesu-Bruderschaft einschreiben lassen will, möge sich an der Klosterpforte melden. Marianische Jungfrauen-Kongregation Maria Verkündigung', Bolzano. Montag, 2. Dezem ber, ist in der alten Pfarrkirche um 5 Uhr früh Kongregationsoerfammlung. Die Sodalinnen werden ersucht, pünktlich und zahlreich zu erscheinen. Stiftspfarrkirche Gries. Sonntag, den 1. De zember: 'Aß Uhr Rorate

, der Direktor Herr Josef Teller 100 Lire. Bis her sind Mitgliederbeiträge im Gesamtbetrags von Lire 7040.— gezeichnet. Wenigstens vier Turniere werden nächstes Jahr in Bolzano stattfinden. Wer sich für den Verein interessiert, wende sich an den Schriftführer, Prinz Piemont straße 9, 1. Stock, Telephon 736. s Schießsport Bolzano-Gries. Bestgewinner vom 24. November l. I.: Haupt: Unter- lechner Josef, Pfeifer Alois, Meßner Ludwig, Hilpold Josef. Ünterlechner Karl sen., Gasser Peter sen. — Schlecker

Eduard, Appiano: Stuffleser Josef, Ortisei; Ladurner Mich., Lagundo (Algund); Neßler Alois. Söll; v. Mörl Arnold. Appiano; Dinkhaufer Karl, Villabassa (Riederdors); Senfter Fr., Villabassa (Riederoorf); Longo Virginia, Avpiano; Pich ler Fr., Appiano; Winkler Heinrich, Termeno; v. Dellemann Alois, Andriano; Bartolini Fr., Merano; Ünterlechner Iofef, Gries; Thaler Anna, Gries: Damian Alois, Tires: Zischg Heinrich, Bolzano.' Spitaler Alois, Appiano; Torggler Josef, Appiano; Huber Fr., Braies

; Kasseroller Josef, Frangart; Lafogler Maria, Bolzano: Spitaler Josef, Cornaiano (Eirlani; Spechtenhauser Max, Senales; Gasser Peter, Bolzano; Langer Bruno, Bolzano; Deola Ciro, Appiano; Lafogler Simon, Bolzano; Pfeifer Alois. Gries; Kastlunger Josef, Parcines; Mairhofer Jakob, Braies; Eessenharter Mart., Bad Gastein; Sparer Alois, Montiggl; Macet Stefan. Ora; Bacher Joh., Villabassa (Nieder- dorf): Rauch Heinrich. Nalles; Wagger Mich., Vrumco: Äußerer Matthias. Appiano; Eamper Josef, Certosa (Karthaus

; v. Dellemann Alois; Walcher Matth.; Barto lini Fr.; Moser Andreas: Hell Alois; Rauch Heinrich: Wagger Mich.; Schwarzer Eduard; Zischg Heinrich; Etzthaler Johann. Merano; Haller Johann, Merano; Eamper Josef, Cer tosa (Karthaus): Ünterlechner Josef; Camper Josef, Senales: Ladurner Mich.; Guggenberger Josef, Gries: Huber Fr.; Egger Josef. Merano; Pomella Albin, Cortaccia; Eessenharter Mar tin; von Mörl Arnold: Ünterlechner Karl, Grieß: Meßner Ludwig, Gries; Oppacher Emil, Appiano: Herrenhofer Anton; Mair

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/04_12_1929/DOL_1929_12_04_10_object_1153634.png
Pagina 10 di 12
Data: 04.12.1929
Descrizione fisica: 12
und Theres Kaiser 200 Lire. Stiftspfarre Gries. Missionsfeierlichkeiten: rediat und feierliche Abbitte vor dem Aller- eiligsten: Mittwoch abends um 8 Uhr: Kreuz feier mit Taufgelubde-Erneuerung: Freitag, abends 8 Uhr; Muttergottesfeier mit Weihe an Maria: Samstag, abends 8 llhr. Weihe der Andachtsgegenstänoe, Echlutzpredigt mit päpst lichem Segen und Tedeum: Sonntag um 4 Uhr nachmittags. — Kongregationsfcier der Män ner und Jünglinge: Sonntag um 2 Uhr. Kor porativer Einzug der Pfarrgeistlichkeit

Teiler; Mera ner Johann, Appiano. 204 Teiler; Eeffenharter Martin; Nutzerer Rudolf; Egger Josef; v. Delle mann Alois; Niedermair Franz; Lafimler Simon; Bartolini Fr.; Rainer Sebastian; Lan ger Anton; Spechtenhauser Max, Senates; Damian Alois; Unterlechner Josef; Eamper Josef, Eertosa (Karthaus); Haller Hans, Merano; Theiner Josef. Lagundo (Algund); Herrenhofer Anton; Pfeifer Alois, Erics; Atz Rudolf; Eteinkeller Theodor. Ora; Eilli Luis. llppiano; echner Karl, Gries; v. Dellemann Alois, Andriano

. Bolzano; Straffer Johann; S aller Hans; Äußerer Matth.; Eamper Josef, enales: Nicolusii Franz, Gries; Paulmichl Leonhard, Appiano; Guggenberger Jos., Gries; Eeffenharter Martin; Huber Franz, Braies: Pomella Albin; Micheli Anton, Caldaro; Moser Andrä, 942 Teielr. Serienbeste zu drei Schüssen: Stein keller Theodor, Ora, 29 Kreise; Bauer Johann, Lana; Metzner Ludwig. Gries; Unterlechner Josef, Erieo; Lafogler Simon; Egger Josef; Eamper Matthias, Senales; Eilli Luis; Cam per Josef, Eertosa (Karthaus

); Rauch Heinrich, von lemann Damian Alois, Tires, Nutzerer Rudolf, Zischg Heinrich, Haller Hans, Moser Andrä, Zöggeler Josef, Rainer Sebastian. Macek Stefan, Ora, Regenburger Franz. Wagger Michael, Brunico, Spechtenhauser Max. Winkler Josef, Eeffen« c Jchef. ^ _ . . Nutzerer Hans, Eamper Josef jun., Senates, Schwarzer Eduard, Guggenberger Josef, Math« Josef, Nalles, je 26 Kreise; Man Friedrich, Steinkeller Julius. Erics. Plan! Franz, Deranö, Mairhofer Jakob, Brunico. Protzliner Franz, Gries, Koller

Josef, Tirols, je 25 Kreise; Atz Rudolf, Ealdaro, Langer Bruno, Bolzano, Ladurner Michael, Lagundo (Algund), Straffer Hans, Pomella Albin, Eortaccia, Gaffer Peter, Bolzano, je 24 Kreise; Äußerer Matthias, Appiano, ' E- -- '' Josef. E. Appiano, Boscarolli Ernst, Merano, Plunger Josef, E. Pu ^ je 23 Kreise. ßaoto, Nachleser: Niedermair Franz, Serienbeste zu 1b Schutz: Metzner Ludwig. Gries, 129 Kreise; v. Dellemann Alois, Unterlechner Josef, Rainer Sebastian, Lafogler Simon, Winkler Josef, Haller Hans

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/26_03_1930/DOL_1930_03_26_2_object_1151519.png
Pagina 2 di 8
Data: 26.03.1930
Descrizione fisica: 8
. „ 41 Gmossmschaftskellerei, Gries-Bol zano. „ 39 Gmassenschaftskellerci, Andriano. Weiters wurdm als sehr gut befunden: „ 40 Genossenschaftskellerei, Andriano. „ 50 Schmid Ant., Oberrautner, Gries- Bolzano. Gruppe Id 1. Weiße Sorteuweine 1929 a) Weißbürgunder: „ 68 Regele Jos., Nalles. „ 60 Ueberetfcher Kellerei, Appiano. „ 56 Genossenschaftskellerei, Eornaiano- Appiano. b) Gemürziraminer: „ 73 Eembran Antonio. Bolzano. . 74 Di Pauli» Baron Josef, Eaidaro. „ 70 Atz Rudolf, Pianizza di sotto, Eal- daro. c) Rheinriesling

Huber Joh., Felder, Nooacella- Breffanone. Sehr gut beftmdm wurde auch: „ 98 Genossenschaftskellerei, Terlano. 2. Bote Sortenweine 1929 a) Lagreinkretzer: ' 106 Genossenschaftskellerei, Gries-Bol zano. „ 112 Gebrüder Endrioi, Gries-Bolzano. , 110 Egger Anton, Mlla Pfeifer, Gries- Bolzano. Sehr gut befunden wurdm auch „ 124 Schmid Ant., Oberrautner, Gries- Bolzano. „ 105 Benediktiner - Kellerei, Gries-Bol zano. „ 109 Egger Anton, Villa Pfeifer, Gries- Bolzano. „ 111 Egger Anton, Mlla Pfeifer, Gries

- Bolzano. „ 104 Brigl I. F., Eornaiano-Appiano. „ 108 Eembran Antonio, Bolzano. „ 119 Mayr Thomas & Söhne, Gries- Bolzano. b) Blauburgunder: „ 128 Atz Rudolf, Pianizza di fotto-Eal- darv. „ 133 Fa. Weger I., Eornaiano-Appiano. Sehr gut beftmdm wurde auch: „ 137 Neue Weinkeller« - Genossenschaft, Ealdaro. c) Andere Sortenweine-: „ 144 Eembran Antonio, Bolzano. „ 141 Gutsverwaltung Brandts, Lana. Groppe Ic Rote Logenweine 1929 a) Leitacher: „ 156 Mmnelter H. & Sohne, Bolzano. „ 157 Plattner Gebrüder

I., Wenzer, Bolzano. „ 227 Warasin Wois, Trattner, Guncina- Bolzano. Sehr gut beftmdm wurdm auch: „ 214 Genossenschaftskellerei, GrkesBol- zano. „ 215 Egger Anton, Villa Pfeifer, Gries- Bolzano. „ 225 Mumelter Ignaz, Aslago-Botzana. 2. Don 300 Lire aufwärts: „ 229 Genossenschaftskellerei, Terlano. „ 228 Brigl I F.. Eornaiano-Appiano. Sohr gut beftmdm wurdm auch: „ 230 Earli Rudolf. Schwanbuvg, Nalles. « 233 Mauracher Franz, Eornaiano-Ap piano. Gruppe Da Aeltere rote Fatzweine: „ 247 Menz Josef, Popp

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/28_01_1933/DOL_1933_01_28_12_object_1201013.png
Pagina 12 di 16
Data: 28.01.1933
Descrizione fisica: 16
,,m,, i,,,iu„»,u„h„h Wachtler Albert L. 50; Gqulai Graf Stefan, I Gries, L. 50: Lunger Alois L. 50: Erben Mumclter I. P. L. 50: Josef und Magdalena Clement L. 50: Rothum Rosa L. 50; Frisanco Anna u. Co.. Oltrisarco. L. 40; Auhuber Akaria L. 10; Witwe Flcdcrbacher Rosa L. 30; Seppi Josef und Johanna. Oltrisarco. L. 30; Muzzati u. Politti L. 30; de Eresti Pia, Gries. L. 30; Right Catullo L. 30; Bernardelli Dr. Emilio, Oltrisarco. L. 25; Fleisch Wwe. Clementine L. 30; David Viktor. Gries. L. 25; Zanetti Ettorc, Gries

, L. 25; Lehner Michael L. 25: Perathoner Maria. Gries, L. 25; Oberrauch Dr. Konrad, Renan, L. 25; Gottardi Ant. und Rothburga, Gries, L. 25; Mail Josef, Erics. L. 20: Unacnannt in S-Quirino L. 20; Zwick Bibiana Erben L. 20; Gasier Alois und Josefine L. 20; Rnpnik Elisabeth. Gries, L. 20; Billa Bellevue, Gries. L. 20; Weigl Maria, Piano di Bolzano. L. 20; Werner Alois L. 20; Leyn Wwe. Josefine L. 20: Regele Heinrich, Kries, L. 20; Mayr Matthias. Nencio. L. 20; Dcsalcr Wwe. Fanny L. 20; Paschke Gabriele, Gries

. L. 20; Steinmaqer Al., Oltrisarco, L. 15: Grüncr-Schönach Luise. Gries. L. 15; Haas Wwe. Albina, Oltrisarco. L. 15; MIchelon Al.. Oltrisarco, L. 15; Avi Al., Oltrisarco, L. 15; Schlechtleitner Mathilde, Caldaro, L. 15; Geiger Johann L. 15; Lagler Maria. Gries. L. 10; Rosatti Al.. Eries, L. 10; Machinek Elisabeth, Gries, L. 10; Zech Anton L. 10; Profaiser Al, Piano di Bolzano. L. 10; Kamann Max, Gries, L. 10; Resch Julie L. 10; Ranz! Johann L. 10: Winkler Hedwig L. 10: Egger Klara L. 10; Andrentti Gebr

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/21_12_1932/DOL_1932_12_21_11_object_1202000.png
Pagina 11 di 20
Data: 21.12.1932
Descrizione fisica: 20
, 1, 21. 0, 16, 14, 10, 6. 2. Zischg Heinz. Bolzano. 2, 0, 27, 13, 3. S. 3. 3. Sattler Anton, Termeno. 3, 20. t. Pedron Josef, Gries. 1, 18. 0. 26. 11. 30. 5. v. Dellemann Alois. Andriano, s, 0, 5, 1, 17, 11. 10. 6. Thaler Josef. Eries, 6. 0. 18. 7. Riedermair Josef, Marklhof. 7. 8. Plunger Josef, S. Paolo, 8. 9. Thaler Anna, Gries. 9. 10. Nestler Heinrich. Sella, 10» 0, 6. 11. Nestler Luise. Sella. 11. 12. Zöggcler Josef. Merano, 12. 0, 0. 21. 0. 28. 13. Meraner Franz. Pigeno. 13. 14. Macel Stefan. Oro

. 14. 0. 13. 12. 12. 2. 11. 16. Schwarzer Johann, Appiano, 15, 0. 28. 16. Windegger Franz. Appiano, 16. 17. Tumler Johann. Lovelano. 17, 15. 18. Dr. Sanoll Josef. Appiano, 18. ly. Dr. Dltnllo Giovanni, Termeno, 19. 20. Raifer Leonhard. Kreid, 20. 21. Hell Alois, Apviano. 21. 25. 14. 22. Enggenberger Josef. Gries, 22.12.15.0,4,18. 23. Schwarzer Eduard. Appiano, 23, 7,0.0.21.16. 24. Äußerer Matthias, Appiano, 24.11,0,0,24,23. 25. Ereifeneder Josef. Appiano. 25. 26. Meraner Hans, Appiano, 26, 0, 0, 18. 16. 27. Anrather Luis. Lortaccia

Theodor, Ora, 0. 14.3, 0,0,12,14. 41. Marchetti Emil. Terlano, 0, 16. 42. Strasser Hans, Bolzano. 0. 17. 12. 43. Regensburger Franz, Appiano. 0,19. 14. Lafoaler Simon, Bolzano. 0. 22. 45. Müller Rudolf. Merano, 0. 23. 0, 30. 46. Blankl Alois, S. Eenesio, 0, 24. 47. Bartolini Franz, Merano. 0. 26. 0. 29, 2. 14. 18. Unterlechner Peter, Gries, 0, 27, 30. 49. Äußerer Hans. Appiano, 0. 28. 0, 0, 9. 13,13. 80. Gasier Peter, Bolzano, 0. 29. 51. Mauracher Carl. Cornaiano, 0. 30. 52. Herrnhofer Anton. Caldaro

, 0. 0. 2. 83. Unterlechner Carl, Gries. 0, 0. 7. 2. 7.17,1b. 54. Riedermair Wilhelm. Marklhof. 0. 0, 10. 55. Mayrhofer Jakob, Brnnico. 0. 0. 11. 8.13. 20. 56. Atz Rudolf. Caldaro. 0. 0. 16. 57. Rainer Sebastian, Senales, 0, 0. 17, 0, 20, 15. 12. 58. Schallcr Franz. Bolzano. 0. 0. 19. 59. Pfeifer Älois. Gries. 0. 9. 20. 60. Spechtenhauser Max, Senales, 0, 0, 21. 15, 61. Pardatscher Josef. Cornaiano, 0. 0. 22. 23. 62. Hochw.Jnnerhofer Franz, Lovelano, 0. 0.23,9 63. Dr. Anton v. Call, Appiano, 0. 0, 24. 61. Torggler Franz

. ©tief, 0, 0, 25. 65. Mauracher Leonhard. Cornaiano, 0.0.29. 60. Mestner Ludwig, Gries, 0. 0. 0. 3. 5. 1, 1. 67. Pomella Albin, Cortaccia, 0, 0. 0. 7. 22, 27. 68. Äaur JohanmLana, 0. 0. 0.10, 18, 5, 9. 69. Egger Josef, Merano. 0, 0,0.11. 1, 3. 8. 70. Prostliner Franz. Gries, 0, 0. 0. 14, 8. 6, 7. 71. Ansterer Rudolf, Appiano, 0. 0, 0,17. 27. 26. 72. Langer Anton. Gries, 0, 0, 0. 25, 10. 4, 2. 73. Weitschek Rudolf, Bolzano. 0, 0, 0, 27. 74. Frau Baronin Biegeleben, Appiano, 0,0,0,28 75. Winkler Josef

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_3_object_2647695.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.01.1927
Descrizione fisica: 8
f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

Maria Wwe. Nigg, Derilano; Lire 3S00 Josef Dusini, Bollzano; Lire 1700 Luis Kamaun, B^zano; L. 4000 Personall der Ferrovieri del Renon, Balzano; Lire 500 Rud. Kronau, Bolzano: Lire 3000 Jo!sof Mair, Bol zano ^ 000 Mbert Muck. Bolzano; Q. 3000 Heinrich Sttuffer, Bolzano; Lire 300 Hans La- dinjser, Bolzano; Lire 100 MiWögigsr -u. Co., Bolzano; Lire 2000 Wnglo - Elomentaroers^ Geh., Bolzano; Lire 1000 Kreisel Nainmnb, WÄzano, Frang Waldchàr, Gries; Lire 100 L-uzian Klun, Bolzano; Lire 5000 „Merkur

vom Stadtgebiete ausgewiesen. Welters wurden noch 0 Männer festgenommen, die mittellos und ohne Un terkunft waren und sich nicht genügend ausweisen tonnten. Diebstahl. Ein gewisse? De Gasperri Franz aus Gries, wohnhaft in S. Maurizio, ging in seiner Eigenschaft als Inspektor den „Neubruch' borten inspizieren. Ts war zirka L Uhr früh und am Tage nach dem großen Schneefall, Montag, da sah er auf dem Felde eine der Arbeitskisten, wie sie die Wassergenossenschaft zur Aufbewahrung ihres Werk zeuges verwendet

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/07_11_1936/DOL_1936_11_07_10_object_1147210.png
Pagina 10 di 12
Data: 07.11.1936
Descrizione fisica: 12
1501/1' an ; oic Verwaltung. -1 ; Komfortables Eiubett» Uimmcr, Badbenütmng, Dampsheizg.. in Gries ' zu vermieten. 10101»! > Dachkammer! an eine Frau vermietbar. — 'Rione BattistiO. 1. St. rechts. 10111-1 : Hübsches, neu möbliert. Zimmer vermietbar. Roggiagasie 0/ll., bei Huber. 10117-1 Schönes Ein- od. Zwei bettzimmer vermiet bar. Via Stazione 17, ! l. Stock rechts. -1 ! Einbettiges Zimmer, ^Zentralheizung, Bad .und Pension, sofort. vermietbar. S.Osvaldo . Rr. 21 NMl. 10125-1 Sonnige, sechszimme

- rige Stadtvillcn-Woh- nung, 2. Stock, mit «modern. Bad. Magd- ikammer und allem Zu behör vermietbar. — l»120-1 Helles Zimmer cm Fräulein zu vermieten. Via Murari 2141. -1 Schönes Ein-, eveut. Zweibettzimmer zu ver- , mieten. 10141^1 1 Freundliches. sonniges «Zimmer zu vermiete». • Z. Quirino 01-1. Part. Nettes Zimmer an an ständigen Herrn oder Fräulein zu vermieten. 'Villa Egger, Gries. Vieolo Fucine l'IH.. rechts. 10167-1 Möbliertes,einbettiges Mansardenzimmer ahne Bedienung^ an irdnungsliebende

zu vergeben. 10217-1 Autogarage zu ver mieten. S. Quirino 01. Hörwarterbof. 102-10-1 Reines, sonn. Balkon zimmer an anständi gen Herrn zu vermie ten. Via Fanes 2'lll., links, Piano di Bol- zano. 10208-1 Autobox, geschlossen, anfangs Quirein, ver mietbar. Knall, Via Goethe. 10200-1 Solides Fräulein sucht Schlaskolleain. 10200-1 Doppelschlafzimmer, Lire 105.—, zu ver mieten 10229-1 Schönes, sonniges Bal konzimmer sofort ver mietbar. Villa Vera- tlioner. 2. Stock. Gries. Moderne Dreizimmer- Wohnung

10. 10250-t Behaglich möblierte Südbalkonzimmer, ev. Pension, Zentralheizg., slietzendes Wasser, ver mietbar. Gries, Nizza straße 17. Villa Canri. Schön möblierte Zwei zimmerwohnung, Bad. Zentralheizung, ver mietbar. Gries, Nizza straße 17. -1 Häuschen oder einige Zimmer in schöner Lage der Dolomiten f. zwei oder drei Personen zu mieten gesucht. An gebote an die Verw. unter „11919 t'. -2 Sonnige, komfortable Bierzimmer-Wohnung, außerhalb der Stadt auf 1. Februar von .Hiesigen gesucht. Zu schriften unt

ofen (Radiator), fast neu. preiswert zu ver kaufen. Franz Ziinmer- mann. Lauben 21. -5 Fast neue Fohlenjacke preiswert verkäuslich. Gefälligkeitshalber bei Hager. Pelzgeschäft. Museumstraße. -5 Gut erhaltene Strick maschine „Dubio d', Klasse 8X10, billig ver käuflich. Besichtigung: Mohr, Maschinenhand- luna. Lauben. 10122-5 Herrlicher Korallen- schmuck, schöne, große Basen, altes Porzellan. Bilder. Bücher. Kunst- gegenstände verkäuflich. Gries, Via Euncina 20, 2. Stock, jeden Nach- mittag 10138

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_02_1936/DOL_1936_02_22_6_object_1150424.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.02.1936
Descrizione fisica: 8
. Mu. . melier, Brennerostr. 2. Zimmer, sonnig, sepa rater Eingang, an an ständigen Herrn oder Fräulein vermietbar. 1717-1 Tischler-Werkstätte mit maschinellem Betrieb, ev. mit Wohnung, zu verpachten. 1719-1 Sonniges, möbliertes ä immer zu vermieten. nirein 12 bl. 1563»! Möbliert- Siidbalkon. zimm-r, auch mit Pen sion. zu vermieten. Gries. Villa Capri. -1 Möbliertes Zimmer vermietbar.. Via Leo- ,tarda da Vinci 20. Näheres Portier. »1 Moderne Dreizimmer wohnung, Bad. Bal kon. zu mäszigem Miet preis vermietbar

. Stra- della S. Maria 23. »1 Zimmer zu vermieten. Duca d'Aostastr. 7/111. Gut möbliertes, pro. nenadeseitlges Zimmer, Lire 60.—. vermietbar. Schönblick. Dorf 7/IIl. rechts. 1729.1 (Eitu oder Zweibett zimmer sofort vermiet bar. Via Brennero 12. 1. Stock. 1737-1 (Eins, möbliertes Zim- mer fof. zu vermieten. Rentscheritr. 13/IV. -1 Magazin oder 2Lerk- stätte zu vermieten. Bin Duca d'Aosta 12,1. Zweizimmer-Wohnung an anständige Familie sofort vermietbar Re- itaur. Viktoria. Gries. Schönes ein- und zwei

- bettiges Zimmer, mit und ohne Pension, ver- mietbar. 1755-1 Zimmer u. Küche gegen Möbelablöse zu ver. mieten. Besichtigung ab 2» Uhr. 176-1*1 Sonnige Dreizimmer- Wohnung mit Garten, monatlich 110 Lire, in Appiaiw zu vermieten. Adr. Verw. 1676-1 Drei- u. Sechsz»mmer- vohnung, Gries, mit illem modernem Kom- ort und Garage, ver mietbar. Näher. Paula Numelter. Brennero- Itraße 2. 1268-1 »immer an anständi- zen Herrn oder Frau lein zu vermieten. Prackwiefer. Binder. aasie 8/1. rückwärts. -1 Schöne Dret

zu vermieten. Via Fran- cescani 7/II. 1826-1 Sonniges, reines Zim mer an Herrn vermiet bar. Via Sarentino 6. Tiefparterre. 1830-1 Möbliertes Zimmer m. ein oder zwei Betten, mit freiem Eingang, vermietbar. — Zöschg, Via Mendola 20. -1 Schönes, reines Ztm. mer, separater Ein gang. sofort vermiet. bar. Lauben 57/11. «1 Einfache Dretzimmer. wöhnung in Gries ver. mietbar. Lire 230.— monatlich. 1846-1 Zimmer, separater Ein. gang, vermietbar. Via Francescani 16/!. -1 Dreizimmer-Wohnung m. Balkon auf 1. März

« Geschästslokal im Zentrum, womög lich Lauben, gesucht. Baucrnkellereigenosien- schaft in Cortaccia. -2 Bier, od. Fünfzimmer- wohnung, zentral ge legen. von hiesiger Pensionistensfrau ge sucht^ 1772-2 Svitwe sucht Zimmer mit Sparherd gegen Zahlung oder Arbeit. 1793-2 Pensionistenfamilie S t sofort kleinere hnung. Gries be vorzugt. 1723-2 Maleratelier zu mieten gesucht. Offerte unter „289/89' an die Derw. 1807-2 2 Zimmer und Küche, leer oder möbliert^ in Oltrisarco gesucht. Eon, dini, Diä Claudia- Augusta

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_02_1927/AZ_1927_02_13_9_object_2647875.png
Pagina 9 di 12
Data: 13.02.1927
Descrizione fisica: 12
ihrer Prüfungszeugnisse in das Album noch nicht aufgenommen sind, was aber infolge des bei den Behörden lhiefür bestehenden Verständ nisses bald erhofft werden kann, worauf wir die Ergänzung dieser Liste veröffentlichen wer den: Jng.-Arch. Amonn Marius, Bolzano; Ing. Bchmann Marius, Bolzano-Gries; Ing. Bie- dor Dusciano, Bolzano; Jng.-Arch. Bittner Max, Bolzano; Ing. v. Brakenberg Paul, Bol zano; Ing. Dall'Armi Johann, Bolzano; Ing. Defant August, Bolzano; Jng.-Arch. Delugcm Karl, Merano; Ing. Dàgan Heinrich, Mera

no; Ing. Deutsch Franz, Brunirò; Ing. Ebner Alois, Laives; Ing. v. Ferarri Guido, Bres sanone; Ing. FiorioUi Rudolf, Monguelfo; Ing. Frick Bruno, Bolzano-Gries; Ing. Frick Franz, Bolzano-Gries; Ing. Gabrielli Silvio, Merano; Ing. Giobbe Pasgual, Bolzano; ^Jng. Halla Karl, Merano'; Jn.q. Jnnerebner Georg, Bol zano; Ing. March Emil, Bolzano; Ing. Matha Karl, Teodone; Ing. Micheli Cav. Alois, Me rano^ Ing. Minarik Johann, Bolzano; Jng.- Arch. Müsch Oskar, Merano; Ing. Noldin Oth» mar, Bolzano; Ing

. Perathoner Karl, Bolzano; Ing. Pernter Hermann: Dr. Jng>. Perwanger Leo, Bolzano: Ing. Porzinsky Karl, Bolzano; Ing. Pultar Guido, Bolzano-Gries; Ing. Ring- ler Hugo, Ponte all'Isarco; Ing. Sailer An ton, Bv'zano; Ing. Santuari Emil, Bolzano; Ing. Scheiber Ludwig, Bolzano; Ing. Schöneg- lger Wilhelm, Bolzano-Gries; Ing. Schwarz Erwin, Bolzano-Gries; Ing. Seeber Wilhelm, Bressanone; Ing. Spagnolli Johann, Bolzano; Ing. Stacul Anton, Borano; Ing. Traoan Jo sef, Bolzano; Jng.-Arch. v. Dschìlrtschenthaler

Ivo, Bolzano: Ing. Walcher Ferdinand, «Bruni- co; Ing. Walcher Johann, Brunico; Ing. Wal de Johann. Bolzano-Gries; Dr^Jng. Welponer Anton, Bolzano z Ing. ìZambonini Karl, Bressanone. Zu dieser Angelegenheit möchten wir auch noch bemerken, daß gegenwärtig auch ein Verzeichnis der Baumeister angelegt wird, in welches alle konzessionierten Baumeister der früheren Monarchie, welche italienische Staatsbürger geworden sind, aufgenommen werden, wodurch diesen die früher innegehabten Rechte und Befugnisse

werden. Es unterschrieben die Summe von löl) Lire: Elektrizitätswerk. ^ 10V Lire: Kreditanstalt für Handel und Ge werbe, Landw. Zentralkasse, Banca Commer- ciale Italiana, Spar- und Borschußkasse, Spar- kasse, Credito Italiano. S0 Lire: Cav. Ambrosi, Banca Cooperativa, Katharina Bertagnolli. 25 Lire: Banca Cattolica Trentina. 20 Lire: Oskar Mayer, Unterkircher, Adolf Schuhmacher, A. Tomasini, P. Pesetta, D. Heufler, Neudek, ' Versicherungsgesellschaft „Phönix' Konvent Gries, G.'Twerdek, Buch handlung Trèvisini

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_02_1931/AZ_1931_02_10_7_object_1859151.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.02.1931
Descrizione fisica: 8
der kl. carabinieri Colonello Can- Bolzano, unseren verdien.en Herrn In der Damenkonkurrenz erzielt« ter Bob „Meli', geführt von Frau Kelderer, an der Bremse Herr Luis Hofer mit den Damen Villa. Hofer und Embachs?, die schöne Zeit von 9 Min. 32 und 1 Fünftel Sek. ko' t» lwn Msi^wümer beim BolMießeu in Memnu vom 17. big ZS. Zänner 19Z1 Festscheibe Merano: Huber Math. Lagundo, q'odcila Cap. Achiie de Cadilhae, den polnischen Fx Pfeifer Emma Gries, Langer Anton Bolz., ^ekcetiir von Bip'ueno Herrn Dr. Emidio Rois

Al. Parcines, àelaus Hans Merano, Lan ger Bruno Bolzano, Tschöll Hans, S. Leonar do, Zöggeler Luis Merano, Pescosta Alois Gries, Rauch Heinrich Nalles. Nomen Ro bert Appiano, Sonvìe Simon Tiralo, Spech- hnretoro von v,sv, oer >eil vv>, ^.„h^^ser Max Senales, Elsler Hans Merano, s^rrn Ludwig Obexer ìn Bipileno^ behauptet 5^ àl Glorènza, Wagger Michel Brumco, àd. Auch die anderen Zeiten sind als sehr gul ^ ^ ° ^ , bezeichnen und geben, ein klares Bild des er- bi terten Kampfes der heule ausgosochten wur

. Merano, Jesàcher Josef Brakes, Hofer Jgn. Lasa, Vent Alois Plars, Gufler Jos. S. Leonardo, Walzl Jos. Labers, Egger Jos. jun. Metano, Torggler Hans Appiano, Haller Hans Merano sen., Gill! Lois Merano, Tei- ner Jos. Merano, Kuppilrvieser Jos. S. Pan crazio, Tomedi Alb'.n Bolzano, Bernard Karl Gries. Priinster Hans Riffiano, Rainer Se bastian Senates, Delucca Eduard S. Leonardo, Frau Etzthaler Merano, Bcirtolini Frai^z Me rano, Thaler Jos. Gries, Ladurner Ani. Me rano, Boscarolli Hans Merano, Etzthaler

d'Ampezzo- ». Bob ..Bernina' in 12 Min. 4 und 3 Fünftel Führer: Jfinger Toni, Bremser: Laz Wasler Luis Merano, v. Dellemann Alois An driano, Frau Lafogler Bolzano. Tora Rudolf Bolzano, Boscarolli E. sen Merano. Kastlun- ger Jos. Parcines, Gamper Karl Marlengo, Verdroß Franz Merano, Winkler Jos. Tesimo, Marr. Nittoli N. Merano, ProWner Franz ».. . -,'.s Gries. GeZnharter M. M-rai-o. Eraf Jgnaz i Monguelfo, Mader Joh. Merano, Mos.'r An- ^ ^ Seslaus Hans, l^olaretti àrea Braies, Miitersteiner Al. Lana

, Wslpo- nsr Paul Bolzano, Frau Haller Anna Mera no. Kuppzlwieser Math. Merano, Zöqgeler Jos. Merano, Ungerìcht„Jof. Tirolo. Bauer Joh. Lana. Reiterer Alois Avslengo, Nicolussi Franz Gries, Lageder Alois Bolzano, Halier Ernst Alerano, Schmittner H. Bolzano, Kofler Anton.Niffiano. ^ Festscheibe Bolzano: Pichler Al. S,^ Martino. Nauch Heinrich Nalles, Langer Bruno Bolzano, Hoser Karl Glorenza, Graf Jgnaz Monguelfo, Winkler Jos. Tesimo, Seelaus Hans Marano, Haller Hans Merano. Frau Lafogler Bolzano

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/13_05_1929/DOL_1929_05_13_5_object_1157664.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.05.1929
Descrizione fisica: 8
gerichtlich bestätigt worden ist. 745 Realitätenversteigerungen. Am 4. Juni d. I.» um 9.33 Uhr vormittags, fin det bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangs- weise Bersteigerung des „Trutzes!'» Anwesens in Gries-Bolzano, Neuoruch, Wohnhaus Nr. 261 mit Weingut (Erund- buch-Einlagezahl 379 II Gries) stakt. Schätzungswert Lire 149.699.—, geringstes Anbot L. 93.794.—. Vadium L. 14.669.—. Feilbietungsbedingungen bei der kgl. Prä tur Bolzano. 746 Am 29. Mai d. I.» um 9.39 Uhr vor mittags findet im Easthaufe

Maiandacht, 6 Uhr feierliches Amt. Vollkommener Ablaß unter den gewöhnlichen Betnngungen. Schießsport Bestgewinner beim Schießen vom 15. bis 23. April in Merano. (Fortsetzung und Schluß.) Dreierserien: Pfeifer Alois, Bolzano, 28 Puntte; Gilli Luis, Merano: Lafogler Simon, Bolzano; Reiner Sebastian. Senales; Unterlechner Josef, Gries; Egger Josef sen., Merano; Zischg Heinz, Bolzano: Gamper Josef, Certosa; Gessenharter Martin, Bad Eastein: Spechtenhauser Max, Senates; Bauer Johann, Lana; Bartolini Franz

, Merano: Dellemann v. Luis. Adriano; Holler Hans, Merano; Plank Franz. Berana; Steinkeller Theodor. Ora; Parli Jakob, Santa Maria, Svizzera: Damian Alois, Tires; Loch mann Andreas, Foiana; Hofer Karl, Glorenza (Elurns); Egger Josef jun., Merano; Ungericht Josef, Tirols,' Meßner Ludwig. Gries; Kuen Hans, Scenna; Winkler Josef, Tesimo; Herren hofer Anton. Caldaro; Rauch Heinrich, Ralles; Unterlechner Karl. Gries; Zöggeler Josef. Merano; Gamper Matthias Senates: Äußerer Johann. Appiano; Theiner Josef

, Merano; Berdorfer Johann, S. Martina; Lageder Luis, Bolzano: Etzthaler Hans, Merano: Langer Anton, Bolzano; Unterlechner Karl, Gries; Pomella Albin, Cortaccia; Ladurner Anton, Üagundo; Mader Johann, Merano. 24 Punkte. Meisterprämien: Lafogler Simon, Bolzano, 339 Punkte; Hal- :r Hans, Merano: Zischg Heinz, Bolzano: iartolini Fraz, Merano; Unterlechner Josef, »ries; Winkler Josef, Testmo: Lochmann ndreas, Foiana; Gamper Josef, Certosa; deiner Sebastian, Senales; Gilli Luis, lerano; Dellemaun v. Luis

. 9lnbttatu>; Bauer (An mt, Lana; Spechtenhauser Max, Senales; Meßner Ludwig, Gries; Steinkeller Theodor. Ora: Äußerer Johann, Appiano: Ungericht Josef, Tirolo; Egger Josef sen.. Merano; 308 Puntte. Jagd-Festscheib« »Bad Eastein^ Klee Robert. Merano, 1835 Teiler; Schwar zer Johann. Appiano: Boscarolli Ernst jun.» Merano, von Dellemann Luis. Andriano-Hal ler Hans, Merano; Demetz Leo. Orttsei; Pecher Heinrich. Merano; Ladurner Anton. Lagnndo; Bauer Karl. Tirols; Gritsch Josef. Merano: Linhart Bohumir

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_04_1932/VBS_1932_04_07_14_object_3129593.png
Pagina 14 di 16
Data: 07.04.1932
Descrizione fisica: 16
lichen Charakters, unberechtigten Tragens der Miliz-Uniform, Betrug und Diebstahl zu einem Jahre und vier Monaten Gefängnis und zu einer sehr emvfindlichen Geldstrafe verurteilt. Der Einbruch im SokMrim in Gries Wie wir seinerzeit berichteten, wurde anfangs Februar d. I. im Josefsheim in Gries ein nächt- Ncher Einbruch verübt und zum Schaden der Hausverwaltung eine grötzereLebensmittelmenge int Werte von beiläufig 1800 Lire gestohlen. Es wurde hierauf der schon sehr gerichtsöekannte Isidor Brabec

eine neue Handelsgesellschaft m. b. H. mit dem Eitze in Bolzano ge gründet. Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb einer Automobilgarage beim beim Drarlhofe in Gries, sowie der Handel mit einschlägigem Material und Artikel, der Betrieb einer mechanischen Reparatur- «erkstätte, Autovermietung usw. Die Dauer der Gesellschaft ist unbeschränkt. Das bar «ingezahlte Gründunaskapital betragt Lire 20.000.—. Die Gesellschafter find Anwn Profanier, Draxlhof in Bolzano-Gries und Georg Zeppezauer, Mechaniker

.; 4. Wagger Michael, Brunico: 8. Maierhofer Jakob, Rif- eone; 8. Thaler Josef, Gri«; 7. Egger Maria, Gries; 8. Welponer Paul, Bolzano; 9. Ärmerer Alois. Ralles; 10. Elster Josef jun.; 11. Wink ler Luis; 12. Marchetti Emil; 13. Paccagnel Alois; 14. Dr. Josef Braun. Gri«; 18. Runer Heinrich; 16. Marchetti Luise; 17. Etzthaler Hans; 18. Matha Josef jun., Ralles; 19. Pit scheider Josef, Gries; 20. Niederbacher Ferdi nand; 21. Elfler Ernst; 22. Wasler Heinrich, Merano; 23. Egger Lenz, Gries; 24. Langer Anwn

, Bolzano: 28. v. Devemann Alois, Andriano; 28. Schmied Jofef, Gries; 27. Tink- hauser Alois, Vilpiano; 28, Winkler Hans; 29.. Protzliner Franz, Bolzano; 39. Brngger Josef, Nalles, Teiler 719. Meisterserie, Klasse »: 1. Langer Anwn, Bolzano, 144 Teiler; 2. Wagger Michael, Brunico; 3. Moser Josts; 4. Lafogler Simon, Bolzano; 5. Zöageler Josef, Merano; 6. Runer Heinrich; 7. Protzliner FrM, Bol zano; 8. Etzthaler Hans, Merano; 9 Welponer Paul, Bolzano; 10. Äußerer Hans, Cornaiano; 11. Matha Josef tun

in der Propsteikapelle. Jungsrauen-Exerzitien in Gri«. Der letzte Kurs vieles Früblahres vom 1. bis 8. Mai. Wer sich dazu «ntschlietzen'will, melde sich bal digst. Exerzitienhaus Sanft Benedikt, Gries- Bolzano. Exerzttien im Kloster Lanegg-Lana. Für Jungfrauen vom 26. bis 30. April. Beginn gm 26. April, um 8 Uhr abends. Anmeldungen sind zu richten an: „Mutterhaus der D.-O.» Schioestern in Lana.' kür «las neu« Fest des hL Kardinals Bellarmin (18. Mai), aind erschiene» Za beziehen: durch die Vogelweider

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_01_1934/AZ_1934_01_27_5_object_1856372.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.01.1934
Descrizione fisica: 6
nicht mit inbegriffen. Die ersten Preise sind die EngroS-Preise franko Bolzano, die zweiten die KleinverschleHpreise in Lire: Camoiinreiö gew. Pro Zentner 12V.— Camoiin-Elace-Reis 12t).— Teigwaren aus reinem Gries 225.— Gewöhnliche Teigwaren 2VV.— Samenoi, pro Hektoliter 3öv.— Samenvl, pro Zentner 4VV.— Olivenöl, superfein, pro Hektoliter 44l).— pro Zentner 49V.— Kristallzucker (i!4.— KrieLzucker, von der Fabrik U24.— Krieszucket, raffiniert 629.— Kaffee, roh, Santos LIVI).— 23VV.— Kassee, gebrannt. Santos 2L5V

Brennen Lire 129.8S Personal der kgl. Prätur Vipiteno 6— Personal der kgl. Prätur Brunirò 60.— Istituto Italiano di Credito Marittimo Bolzano , Krankenkasse Bressanone Personal des Konviktes D. Chiesa Gries Beitrage der Schüler des Konviktes Administration des Konviktes Leitung der E. I. A. R. Bolzano Personal der Spar- und Vorschußkasse Bolzano Personal d. Wiener Bankvereins Bolzano 70.— Personal der Banca del Trentino e dell'Alto Adige » 183.30 Personal der Versicherungsgesellschaft „La Pace

. Fleischhauereien: Welponer, Via Museo. Schikferegaer, Piazza Erbe, Via Cavallari. Hau er, Via Ca de Bezzi. Ramose?, Via Dogana. Proßliner, Viale Trento. Unterlechner, Gries. Arand in der Transformatorenkabine. Vorgestern abends ist in der Transformatoren- Kabine im Corso Cesare Battisti in der Nähe des Hotels Badl unvermutet ein Brand ausgebrochen, wodurch für einige Zeit Gries im Finftern lag. Der BranK wurde durch die Entzündung eines Kabelkopfes verursacht. Er konnte jedoch bald ge löscht und der Schaden

behoben werden. Als die ?arybiniert zum Brandplatze kamen, war bereits ede Gefahr beseitigt, was auch selbstverständlich st. da das Material in den elektrischen Trans- ormatorenkabinen feuersicher ist. Der Schaden ist geringfügig Die Bewohner der Nachbarschaft war-n anfänglich erschrocken, doch konnten sie sich bald beruhigen, da sie sich über zeugten, daß keine weitere Gefahr erstehen könne. Sebastianifeiev in Gries Am Feste des hl. Sebastian wurde in der Stiftskirche in Gries, einem löbl. alten

sreigesprochen wurde. Verhaftungen Auf Verfügung der Prätur von Vipiteno wurde von den Agenten der Quäftur der S4 Jahre alte Arbeiter Giovanni Treffenegger nach Antonio in Haft genommen. » » Von den Karabinieri von Gries wurde gestern der 45jährige Enrico Wirtl nach Guiseppe verhaf tet, da er der mutmaßliche Täter eines vor kurzer Zeit erfolgten Diebstahles sein soll. Wäschediebstahl Dem didaktischen Direktor Pietro Corazzala wurde eine größere Quantität Wäsche, die im Hose seiner Wohnung in der Via Ospitale

21