5.756 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/16_12_1911/TIR_1911_12_16_12_object_304038.png
Pagina 12 di 18
Data: 16.12.1911
Descrizione fisica: 18
Seite 10 z »De-r Tiroler' Samstag, den 16. Dezember li^II. SchießsLandsnachrichten. K. t. Kem«iudtschi«ßkaud Krie». Bestgewinnerliste des großen Wildpretschießens Bozen-Gries am !. k. Schießstande in Gries am 3., 8., 9 und 10 Dezember 1911. 75 Tief- schnßbeste: Felderer Melchior Bozen, Theodor Steinleller Bozen, Mumelter Joses, Obersch»>'enmeister, Gries. Veii Josef-GrieS, Kaufmann Amon sen.-Griei, Bertagnolli Seb.» Gries, Spetzger Karl Bozen, Pater Eugen Orion-Gries, .huck Alois-Kardaun

, Gasser Peter-Bozen, Tgger Joses Zundl Bozen, Außerbrunner Josef-Gries. Ä erb st JosefBozen, Springer Adolf Bozen. Zischg Öeinrich-Bozen, Pittertschatscher Fritz-Bozen, Wieser Alois-Bozen, Motinari Ioliann-Bozen, Chiochetti Joses-Bozen, Unterlechner ttarl Gries, Schaller Franz sen.-Bozeii, Petermaqr Peter-Bozen, Janin Romedius kries, Trasojer Martin Grie-, Sanin Anron-GrieS. Stein teller Theodor-Bozen, Pater Engen Orien Gries, Kaufmann Anton se».-Gries, Egger Joses Zundl-Bozen, Gasser Perer- Bozen

, Springer Adolf Bozen, Schaller Franz sen «Bozen, Chiochetti Joses-Bozen, Wieser Alois-Bozen, Vircher Alois- Bozen, Pattis Eduard Kardaun, Lageder Alois Bozen, Zischg Üeinrich-Bozen, Unteckofler Sebastian GrieZ, Faller Ludwig Bozen, Schafer Joses Bozen, Berger Alois Gries, Schäfer Josef Bozen, Außerbrunner Josef-Gries, Faller Ludwig Bozen, Weitsche! Rudolf-Bozen, Lageder Alois Bozen. Sanin Anton Gries. Spetzger »arl Bozen. Mair JosefBozen, Sanin Noviediui-Gries, Pan Zohann Bozen, WeikschetRudolf Bozen

. Schimeck Waldimir Bozen, Unterlechner Karl-Gries, Tram pedeller Josef-Gries, Sakuari Franz Bozen, Pattis Eduard Rardaun, v Grabniaur Alois Bozen, Berger Alois-Gries. Pittertschatscher Fritz Bozen, Figl Anton-Bözen, Pitscheid» Johann-Gries, Plank Karl Bozen, Hauck Georg Bozen, Pern thaler Franz-Bozen, »nittl Georg Lana.Heufler David Bozen, VinaNer Haus-Bozen, Zirnhöld Franz-Bozen, Thurner Josef-Bozen, Viuatzer Hans-Bozen. Mumelter Joses jun. Gries, Schober Johann-Bozen, Kaufmann Anton jun. GrieZ

, Lafogler Simon Bozen. — i>0 Serienbeste beste zu 5 Schuß: Zischg Heinrich Bozen, Patiis Eduard- »tardann, Faller Ludwig Bozen, Chiochetti Josef-Bozen, Herbst Josef-Aozen, Trampedeller Josef-Gries. Schaller Franz sen - Bozen, Pedron Joses Bozen. Pernthaler Franz-Bozen. Stein teller Theodor-Bozen, Schäfer Joses Bozen, Sanin Romedius Gries, Mumelter Josef jun -Gries, Hauck Georg Bozen, Trasojer Martin Gries, Unterlechner »arl Grie«, Lageder Zllois-Bozen, Steinkeller Julius-Bozen, »auimann Anton jun.-Gries

1
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/02_12_1944/BZT_1944_12_02_8_object_2108222.png
Pagina 8 di 8
Data: 02.12.1944
Descrizione fisica: 8
-1 Zwei Räume (Stadtnähe), ge eignet Möbel einzustellen, zu vermieten. Zuschriften un ter Nr. 4571, an das »Boz- ner Tagbiatt«, Verlagsstelle Brlxen. 4571-1 Miotiresiicho Zimmer und Küche, möbliert oder leer, Umgebung Bozen, von Ehepaar gesucht. Spon- gla. Kastelruth Nr. 57. ‘ 3101-2 Zimmer, möbliert, möglichst in Gries, für einige Monate von deutschem Herrn, ge sucht. — Zuschriften unter A 3072, an das »Bozner Tag blatt«, Bozen. A 3072-2 Stcllcuaiiifcliotc 3 1 Fütterer und 1. Knecht so fort gesucht

. A 3049-5 Auto-Transformator, 220 Volt, primär 4000 Watt, verkäuf lich. — Zuschriften unter A 3012, an das »Bozner Tag blatt«, Bczen. A 3012-5 Kinderwagen, Metall, fast neu, zu verkaufen. Zuschriften unter A 3085, an das »Boz ner Tagblatt«, Bozen. A 3085-5 Mädchen-Mantel, braun, getra gen, für 16-jährige, sowie hohe, braune, starke Da menschuhe, 40, zu verkau fen. Nur Samstag von 3 bis 8 Uhr. Gries, Cesare Batti- stistrasse 17, Erdgeschoss. , 3094-5 Schreibmaschine, »Olivetti«, gut, Wagen

45 cm, sofort zu verkaufen. Zuschriften unter Nr. 3084, an das »Boz ner Tagblatt«, Bozen. 3084-5 Foto-Apparat, Zeiss-Ikön Goon- pur, 4.5, zu verkaufen. Zu schriften unter A 3087, an das »Bozner Tagblatt«, Bo zen. z 3037-5 Koffer - Grammophon, elek trisch, sowie Nähmaschine, verkäuflich. Bozen, Dr. Strei tergasse 3/1, von 15—17 Uhr. 3091-5 Fahrrad, gebraucht, zu ver kaufen. Marktplatz Nr. 2/1. Bozen-Gries. 3092-5 Dauerbrandofen, gut erhalten, verkäuflich, Gasser, Bozen, Museumstrasse 9. 3100-5 Leuchter

«, Veriagssteiie Bri- xen. 4579-5 Mais-Stroh zu verkaufen. Tut- zer. Rentsch-Bozen 58. 3044-5 Damenfahrrad, schön, verkäuf lich. Bozen-Gries, A. Dlazstr. Nr. 9/A. 3115-5 Damen - Sportschuhs, leicht, fast-neu, 38'/-, zu verkaufen. Zuschriften unter Z 3119, an das »Bozner Tagblatt«, Bo zen. Z 3119-5 Badewanne, neuwertig, mit Gasofen, zu verkaufen. Zu schriften unter A3114, an das »Bozner Tagblatt«, Bo zen. A 3114-5 Motor, mit Dynamo, 220 Volt, verkäuflich. Bozen-Oberau, Nr. 44/1., Tür'3. 3112-5 Damen-Sportschuho

, 2 Paar, 39—40, neu, zu verkaufen. Bozen-Gries, Alte Meraner- Strasse 58. 3108-5 Kaufgesucho 6 Pelzmantel, braun, Grösse 44. Fohlen bevorzugt, sowie Kin derspielzeug fix 7—8-jähri gen Knaben, evtl. Dampfma schine. Märklin - Baukasten, Fahrrad, zu kaufen gesucht. Willy Stock, Sterzing, Alt stadt 133. 610-6 Gamslederhosen, neu, norma le Grösse, zu kaufen gesucht. Steingruber. Franzensfeste. 611-6 Badei zu kaufen gesucht. Piatt- ner, Atzwang, postlagernd. 3097-6 Ofenschirm, Laubsäge, Zieh harmonika

2
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/27_11_1943/BZLZ_1943_11_27_5_object_2101591.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.11.1943
Descrizione fisica: 6
um um um um um um am 29. 11. in Sterzing am 30. 11. in Bozen-Gries am 1. 12. in Latsch am 13. 12. in Klausen am 13. 12. in St. Ulrich am' 14. 12. in Bruneck am 15. 12. in Jnnichen am 16. 12. in St. Leonhard am 20. 12. in Mals am 21. 12. in Bozen-Gries am 22 12. in Sarnthein am 23 12. ist Naturns am 28. 12. In Schlanders am 29. 12. in Lana cmi 30. 12. Sand in Täufers 2) Schafstellungen: am 30. 11. Cortina d'Ämpezzo um 9 Uhr am 7. 12. In Dinil um 9 Uhr am 9. 12. in Meran um 9 Uhr am 13. 12. in Klausen um 8 Uhr am 14. 12. in Bruneck

3-ZImmerwohnung. Küche, Bad. von Pensionistensamilie. Umgebung Gries oder Ouirain. gesucht. Zuschriften „Nr. 8326-26' a» das „Bozner Tagblatt' 8326-26 2 bis 3-Zimmerwohnung, schön, mit Bad. möbliert, ln Gries für sofort gesucht. Zu schriften unter „Nr. 8328-28' an das „Boz ner Tagblatt'^. 8328-28 2 immer, möbliert, heizbar, separater Ein- gang, von Kauimann gesucht. Zuschriften „Postfach 125' Bozen. ^ 1502-2 Offene Stellen » iiiroftafl, perfekt in Maschinenschreiben, demich-italienisch. wird in Bozner Handels

gesucht. Bor- mstellen bei tzandesjugeiidführung. Gries, ''ontelloftraße 1 1379-3 Gefetzte Frau sucht 5zalbtag»b«schästig»ng in einem Geschäft. Runkel- teinersttaße 26, 1. Stock. 1498-4 ?u verkaufen Eisschrank, gut erhalten, Liter 115. zu verkau fen. Anfragen Bozen, Piazza Ämpepo 40 1337-5 zu! M ilwer, alleinstehend, sucht ältere, verläßliche Wirtschaslerin. Zuschriften unter .8275-75' au das Bozner Tagblatt' 8275-75 3 loltr Stenotypistin, sowie Aufräumerin für deutsche Dienststelle gesucht

Sette S Samstag, den 27. November 1943 .Vo,ner ragblalk* Nachrichten ans der Provinz Bozen Sehlachttielistelliingen , 2n nächster Zeit finden wieder Schlacht viehstellungen statt. Dazu wird darauf hmgennefen, daß bei den Viehstellungen nur das Vieh übernommen werden kann. I^r dasdie Vesitzer die Aufforderung zur Viehstellunq mit der roten Stellkarte er- vmten haben, oder für das auf Grund einer Anmeldung zur freiwilligen Vieh stellung die Stellkarten zugewiesen wur den. Die Vormerkungen

für die freiwilligen Viehstellungen sollen über die zuständige Gemeinde mindestens 15 Tage vor der stattfindenden Schlachtviehstellung an das Crnährungsamt der Präfektur Bozen — Abteilung Viehwirtschaft — Bozen. Plast des 4. November, eingesandt werden, da sie sonst mcht mehr berücksichtigt werden können. Es finden folgende Dtthstellungen statt: 1) Binderstellung: um 9 Uhr um 9 Uhr um 9 Uhr um 8 Uhr um 14 Uhr um 9 Uhr 9 Uhr 9 Uhr 9 Uhr 9 Uhr 9 Uhr 8 Uhr um 14 Uhr um 9 Uhr um 9 Uhr

3
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1899/06_06_1899/BRC_1899_06_06_3_object_114805.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.06.1899
Descrizione fisica: 8
und Gries Fleischspeisen zu genießen. Eisenbahn-Verkehr ausAnlassderEinweihüng der Kaiser-Jubiläumskirche in Bozen-Gries am 9. Juni. Wie bekannt, hat die Südbahn für die Theilnahme an der Einweihung der Jubiläums kirche in Bozen-Gries eine 50proeentige Fahr preisermäßigung in der Weise gewährt, dass Gemeindevertretungen, Deputationen, Vereine, Musikbanden, Schützencompagnien, ferner Per sonen in Nationaltracht von Stationen der Strecke Kufstein-Ala und Franzensfeste-Nikolsdorf nach Bozen-Gries

gegen Vorweisung einer vom Fest- eomitö auszugebenden Theilnehmerkarte normale Personenzugsfahrkarten der gewählten Wagenclasse für die Hinfahrt lösen, welche zur unentgeltlichen Rückfahrt bis 10. Juni berechtigen. Die Fahr karte ist daher bei der Hinfahrt in Bozen-Gries nicht abzugeben. Für Schnellzüge wird keine Begünstigung gewährt. Zur Beförderung der Festtheilnehmer verkehren nebst den fahrplan mäßigen Zügen noch nachstehende Sond er st ersouenzüge,u.zw.: Fürdi «Hinfahrt: von Franzensfeste ab 3Uhr 52 Min

. früh, Bozen-Gries an 5 Uhr 31 Min.; von Brixen ab 4.15 und 535 früh, Bozen- Gries an 5.31 und 7.06; von Auer ab 7 Uhr früh, Bozen - Gries an 7 Uhr 32 Min. Für die Rückfahrt: von Bozen-Gries ab 4 Uhr 49 Min. nachmittags, Franzens- feste an 6 Uhr 37 Min.; ferner von Bozen- Gries ab IlUhr 10 Min. nachts, Franzens feste an l Uhr 26 Min. nachts; von Bozen- Gries ab 10 Uhr nachts, Salurn an 10 Uhr 55 Min. Es empfiehlt sich, dass die Festtheilnehmer von den Stationen und Halte stellen Brixen -Kardaun

bei der Hinfahrt schon die vorangeführten Sonderzüge zur Fahrt nach Bozen-Gries benützen, weil der folgende regel mäßig um 8 Uhr 3 Min. früh in Bozen-Gries eintreffende Personenzug nicht alle Reisenden aufnehmen könnte. ^ . Bei der Gedenkfeier in Nanders am 18. Jum wird Prälat Leo Treuinfels, Abt von Marien berg, das feierliche Amt und k>. Martin Lutz von Wien, Generalcommissär der Francis- caner für Oesterreich, die Festpredigt halten. Handels- und Gewerbekammer Bozm. Im Jahre 1901 findet in Glasgow

sich seit 22 Jahren im Ruhestande. Der Verblichene ist der Vater der Frau Marie Edlen v. Ferrari-Kellerhof, Statthaltereiraths- witwe hier, und war als braver, eifriger Katholik bekannt, weshalb man ihm sicher ein gutes An denken bewahren wird. Personalien. Vom Oberlandesgerichte Wurden zu Kanzlisten ernannt: Franz Alexander, Gendarmerie-Postenführer Titular-Wachtmeister in Söll, beim Bezirksgerichte Zell am Ziller; Anton Werner, Kanzleigehilfe beim Kreis- Berichte Bozen, bei dem Bezirksgerichte Brixen

4
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1915/18_03_1915/BZN_1915_03_18_11_object_2432499.png
Pagina 11 di 12
Data: 18.03.1915
Descrizione fisica: 12
wird. , Sammelliste Ur. 7 des k. u. k. Kriegsministeriums. Kriegsfürsorgeamt Bozen-Gries. Bei der Hauptsammelstelle Bozen-Gries des Kriegsfürsorgeamtes (Laubengasse 30, altes Rathaus) sind vom 15. Februar bis 1. März weiters eingelaufen an Liebes gaben in: s) Naturalien u. zw.: Kälteschutzmittel, Winterwäsche, Rauchrequisiten, Bergschuhe, Stoffe für Hemden und dänische Decken etc: Mehrere Un genannt, Zweigsammelstelle Schlanders, Gräfin Constance Hohenwart-Münch, Lina Bertoldi-Kaltern Zweigsammelstelle Meran

, Frau Präsident Welpo- ner, Bezirkskomitee für Kriegsfürsorge Bozen, Ma rie Ettmayer von Adelsburg-Gries, Sophie Berg- mann-Meran, Frl. v. Denzin-Meran, Frau Dr. Suerfen-Meran, Baronin v. Zelewsky-Meran, Pro fessor Pauser, Schulleitung Kurtatsch, Frau Rode- Hüser-Gries, Herr Tiefenthaler und Frau Mösl. Handelsschule Bozen, L. Laska-Gries, Bezirks hauptmannschaft Ampezzo als Sammelstelle, Mäd chenschule in Eggental, Frau Heger-Gries, Privat mädchenschule Gufidaun, Barbara Wenter, Frau Dr. Reiter

, Barmherzige Schwestern Tschars, Ma rie Ww. Nigg-Terlan, Rosa Mayer-Gries, Schul leitung Buchholz, Karl Sändbichler, Schulleiter Ep- pan, Peter Saltuari Pfarrer in Mölten, Evangeli scher Frauenverein Bozen-Gries, Joses Mumelter, Kaufmann, Frau Dr. Anton v. Walther, Frl. Marie Settari, Kaufmann Demetz, Frau Hofrat Tfchur- tfchenthaler. b) an B a r f p e n d e n: aus Sammelliste 1, 2, 3, 4, 5 und 6 K. 14.354.93, Ungenannt 100 K., Iosesine Böhm 20 K., Karl Lun 10 K., Anton Lobis 20 K., Fr. Linder

20 K., GeMeindevorstehung Villanders 50 K., L. Laska-Gries 10 K., I. Christmann 20 K>, Marie v. Kager 20 K., Expositus Penon bei Kur tatsch 47 K., Albert Gräfin Martani Gries 100 K.. Exz. Graf Forni 100 K.. Dekan Alois Soppla-Bu- chenstein 60 K., Siegfried Schneider-Wien 10 K., Ungenynnt 100 K., Familie Waldthaler-Auer 30 K., Erz. Ettmayer v. Adelsburg-Gries 20 K., 5. Stand schützenkompagnie Bozen K. 14.40, Alois Gels 200 K., Regierungsrat W. Marek-Gries 5 K., Charlotte Edle v. Brojatsch-Gries 20 K., Gras Arz 500

K., Johann Pattis-Tiers 10 K., Familie Rizzoli-Pinzon 50 K., Exz. FZM. Gustav v. Iahl-Gries 50 K., Un genannt 100 K., Hofrat Graf Rudolf Huyn-Gerft- burg 100 K., Anton Kanigler-Margreid 10 K., Sil vio Ossana-Margreid 2 K., Quirins v. Hossmann- Margreid 10 K., Victoria Puntscher-Margreid 4 K., Karl Mark 10 K., Expositus Jg. Told-Frangart 30 K., Karl Noldin-Salurn 50 K., Ernst v. Vilas 20 K., Benesiziat Alois Mutter-Salurn 15 K., Auguste v. Gelmini in Donnach bei Salurn 5 K., Ida und Franziska v. Malfe

5
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/20_07_1921/MEZ_1921_07_20_3_object_628656.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.07.1921
Descrizione fisica: 8
Beteiligung ab. Spondinig 6 Uhr nachmittags nach Sulden. Fahrkarten ausgabe und Auskünfte sowie Tourenzusammenstellung für Ge sellschaftsausflüge in die Dolomiten im Verkchrsbüro „Stat', Bozen, Kornplotz 7, 1. Stock. Bozen, 20. Juli 1921. Vcfihwcchsck. Im Wege der Verlassenschaft nach Joh. f latider, Besitzer in Gries, .ist dessen Realität, E.-Zl. 626,/ll, ries,, bestehend ans Gp. 913, Weingarten, int Realwerte von 6650 L. auf Elise. Witwe Platider, gel>. Rizzi in Gries übergegangen. — Im Wege

um den Betrag von 2500 L. an Frau Anna Lang, geü. Gasser in Lengstein verkauft. — Frau Therese Witwe Mitterstieler, geb. Fink und. deren Kinder haben den ihnen gehörigen Hof „Aichner', E.-Z1. '135/1, Rit ten I, bestehend aus Wohnhaus Nr- 52, Längstem, samt Hofraum und Wirtschaftsgebäude um! den Betrag von 15.000 L. samt Grundstücke an Josef Mitterstieler, Besitzer in Leng stein, verkauft. — Giuseppe Domini, Kaufmann in Bozen, hat den ihm gehörigen Grundbuchstörpev, E.-Zl. 980/11, Gries, Villa Urhanpromenade

LAdttrolsr TagesfragenMemgketten Besprechung der Invaliden-Derkrauensmänner Südtirols mit den Vertretern des Reichsverbandes (Associazione Razio- nale) in Bozen. Am 17. Juli 'fand zwischen den Vertretern Süd- tirols und den Delegierten des Reichsverbandes der Invaliden, Witwen und Waisen, Herrn Prof. Dr. Mira, Regionaldelegier ter, Herrn Capitano DeNabona und Herrn Karl Felix Wolfs als Vertreter des Jiwalidenmntes Bozen eine Besprechung be treffs Durchführung des Anschlusses

(Bozen, Meran, Schlanders, Brixen, Vruneck) beim Reichsverband in Trient ein eigener Sekretär bestellt wird, der nur die Interessen dieser Bezirke zu vcrtteten hat und welche Stelle auch gleichzeitig zur Ausschreibung gelangt. Er forderlich ist, daß der Bewerber italienischer Staatsbürger ist. zumindest die Optionserklärung abgegeben hat, das 24. Lebens jahr überschritten, repräsentationsfähig und der deutschen und der italienischen Sprache in Wort und Schrift vollkommen mächtig ist. Bei gleicher

Qualifikation Invalider bevorzugt. Eventuelle Bewerber wollen ihre Offerte unter Angabe der Ge baltsansprüche bis längstens 1. August l. I. an die Bezirks leitung des Jnvalidenvereines Brixen (Obmann Prarmarcr) richten. Für die Bezirke Südtiwls: Bozen, Dapunt; Meran, Stangl; Brixen, Praxmarer; Bruueck, Eippsr; Schlondcrs- Glurns, Mayer, Wächter. Bestimmungen über die vcrgebührung des Warenaus tausches, beziehungsweise Verkaufes (Faklurenstempel). Jeder Innerhalb des Königreiches erfolgende Verkauf

6
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/18_06_1924/TIR_1924_06_18_7_object_1993291.png
Pagina 7 di 10
Data: 18.06.1924
Descrizione fisica: 10
.- 11.-°- k 3070-312^ I i Ps. St. SS.V0-100.— icxitich. Zkr.ee so-S7.b0 I 1 Dollar 2L.SS-.i3.S0 100Ichw.F. 40S-403.— > 10vholl.SuU>. SSV.— Rachttag. Fremvenverlehrs-Kommission Bozen. Arn 13. Juni hat im Posthotet eine Sitzung sirttqefmiden. der als Vertreter der Gries« Kur- ooiftehung Herr 5turv«stand-Stelwertreter Hote- Ser Eidenbevger anwohnte. Es unsÄe beschlossen» auf Grund der goletz- lichen Fremdenoerkehrsordmmq und im Sinn« der AMöge des in der letzten Sitzung gebildeten Lahiausschuffss die Neuwahl

von Bozen und Gries erinnert t« Fremdeiwe^hrstonmMon Bovn an die in die ler AnüiÄeqenhsit sett ein« Reihe von Jahren teÄs se'bständig. teils gemeinscnn mit der Grieser Kmvorstehimq gepfloqenen Beratungen, die m dem dringlichem WuiÄche nach endlicher Verwirk lichung dieses Planes gips»-li»n und di« Einge meindung als im besonderen Interesse des Frem denverkehrs von Bozen gebogen, noch mehr ab« «k «r Wied««1wrtung de» Sriekr Ztuui^fens unt«dinV notwendig srltärren. Welche Bedeutung die Fremdenverkehrs

- und Kur-Repräsentarten v«i Bozen und Gries einer engen MM-ngnoHin« beider FremdenplLtze schon zur Aeit der Schaffm« der gesetzlichen Frsndsp'erMrsordmin« im Jahre 1S12 beigelegt haben, geht aus der in diesen Be stimmungen enthaltenen Geschäftsordnung für d «6de Körperschaften hinsichtlich der Behandlung go»«in,>«»er Angelegenheiten hervor. Seither hat sich die Notwendigkeit imd Nützlichkeit des Au- fammsmoirkens beider Toite in vielen wichtigen Verkehrs- m>d Rekame^ragen und wirtschaftlichen

, daß der Feuerwehrbezirksoerbond Bozen ii^ssiner letzten Sitzung dem Herrn Oberkomman danten und Löschinspektor Rudolf Zwick den Titel eines Branddirektors zuerkannt habe. Schlnßükmng der Feuerwehr ZwNfmalgreiev. Am Samstag, den l l. Juni, abends, hielt die Feuerwehr Zwölfinalgreien ihr« heurige Früh- jabrs-Schlußübung ab. Als Gäste waren erschie nen: die beiden Oberkommandanten der Nachbar feuerwehren von Bozen und Gries, Löschinspektor Rudolf Zwick und Johann Grünbecger. einige Herren des Bezirksoerbandes Bozen

wsiters in dem der Gemeinde Gnes gehörigen sog. Kaiserberg zirka 11V Kubik meter Bronnholz zum Schlage zu bringen: der Verkauf des Holzes erfolgt im Versteige rungswege. Schließlich wurden aus den verschiedenen Bevötkerungsschichten A) Ver treter für die Vorbereitungsverhandkmgen sür die «vonwelle Einverleibung der Ge meinde Gries mit Bozen gewählt. e Theater d» Sterling. St«rzing. Am Sonntag, 22. Juni, wird im Stadttheater in Sterling von den Dilettanten des kath. Zlr- j berterrx^omes Franzonsfest

7
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/06_11_1943/BZLZ_1943_11_06_6_object_2101423.png
Pagina 6 di 6
Data: 06.11.1943
Descrizione fisica: 6
41 melsenem Lohn im Gasthof Figl. Bozen, s und 43, elektr. Bügeleisen A.E.G., neuer, gesucht. 4 454-3 grauer Wintermantel zu verkaufen. Zuschr. Zahlkellnerin in Dauerstellung gesucht. Gast- sinter „Nr. 8130-30' an das.„Bozner Tag 4455-3 blatt' 4448-5 Zu mieten gesucht Fräulein der Deutschen Dienstpost, sucht in Dorf oder Nähe Gries nettes Einbettzim mer. Zuschriften an Ebner, Hotel Post, Bo- zen . 399-2 3- bis 4-II»imern>ohnung, komfortabel, nur !m Dorf oder Gries, baldigst von deutscher Familie gesucht

Kaulschukstcmpel und Signiersrempel liefert Schubert. Bozen. Obstniarkt 44, 1. Stock. Annahmestelle sür Meran Steinachgaile 2. Aeliefte heimische Firma am Platze. 4407-5 pferdcdünger, zirka 8 bis 10 Fuhren, gut ab gelagert, gegen 5)eu einzutauschen. Adresse: Große Weinfässer verkäuflich^ Gries, Diaz Schleifsteine sind eingeirosfen bei Knapp u.^ zg 4474?5 ;C -' s —r st r 4 n 2 ’ 5 kinderliegewagen und Kindersportmagen zu ^Ärlmi Telephon'88^23^^^^' ^ oerkaufcn. Laubengasse 2, im Geschäf t. Mehrere Zither

am 27. Oktober in München, die Veisehung der Urne in Innsbruck statt. Zulle Hartung, als Gattin; Siegfried, Wilhelm, Heinrich, als Sähen, auch im Namen aller übrigen Verwandten. Rott a. Inn, Innsbruck» Bozen, im Felde, am 5. November 1943 gLICHrSPIELTHEflK;] Schmerzerfüllt geben wir die trau rige Nachricht, daß meine innigft- geliebte Gattin, treubesorgte Mut ter und Großmutter Frau Theresa Mjnii. Gasser Schneldermeistersgaltin am 5. November 1943 im Alter von 74 Jahren verstorben ist. Die Beerdigung erfolgt

, Freunden und Be kannten unseren innigsten Dank au's. Besonderer Dank gilt für die liebevolle Behandlung und al de nen, die der lieben Toten das lehte Geleit gaben. > In tiefster Trauer: Josef Rohregger und Kinder. S.' Michael-Eppan» den 5. No vember 1943 Bozen: 5.-9. 11. Wvnschkonzerk. Beginn: 5, 6.45, 8.50. Sonntag: 2, 4.10, 6.20 und 8.30 Uhr. Meran: 5.-9. Der Meineidbauer Vrixen: 2.-5. Immer nur Du — 6.-9. Heimkehr Sterzing: 6.-8. her; der Königin Bruneck: 6.-9. Rosen in Tirol Reumarkk: 5.-8. Florian

in Täufers: 10. wiener Blut und Heimat in Waffen, Loroaca und Abtei: 11. wiener Blut und Heimat in Waffen <5f. Bigil: 12. wiener Blut und Heimat ln Waffen Auer: 6.-7. ' Komödianten und Heimat ln Waffen Ausserdem Dberall die Deutsche Wochenschau Grösserer Herd für sofort zu kaufen gesucht. Angebote an Bozner Verlag und Druckerei Ges. m. b. J)., Bozen, Museumstraße 27 a [M DD.MA0AUS £ CO. RADEBEUl/DRESDEN Wülflng-Kalk-Präparate dienen zum Aufbau und zur Festigung des Organismus und müssen heute

8
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1915/31_01_1915/BZN_1915_01_31_12_object_2431704.png
Pagina 12 di 16
Data: 31.01.1915
Descrizione fisica: 16
.... — Schon wieder eine Zeitungsnote Spricht von dem' ^K'-geschMückten Brote: — „Das K-Brot', spricht-'sie^Mird- im Feld — Für unsern Kaiser hergestellt.' — Wohl! JedeA andre Wort sei tot! — Das „K '-Brot heißt jetzt „Kaiser-Brot! ' I' (Aus „Lustige Blättert) Eine Fuhr Abfall-Papier gegen sofortige Wegschaffung gratis abzugeben. ° Sammelliste Ur. S des k. u. k. Kriegsministeriums-Kriegssürsorgeamt — Sammelstelle Bozen-Gries. Der Sammelstelle Bozen-Gries des Kriegsfür sorgeamtes (Laubengasse 3V, altes

, Frauenhlifsverein St. Ulrich, Frau Anna Lenz in Eppan, Frl. Elise Roß« ler, Ungenannt, Ww. Hochreiner, Leonhard Rai- fer in Girlan, Deutsche Buchhandlung, k. k. Be zirkshauptmannschaft in Ampezzo, Marie Hofer in Gries, Frau Paula v. Köves in Brixen, Bezirks komitee für Kriegsfürsorge in Bozen» Frauenzweig- verein vom Roten Kreuz in Bozen, Herr Lanzen bacher, Frau Marianne Exner, Gries, Frau v. Pau ser, Herr Civegna, Herr Tiefenthaler, Fr. M. Roth, Bozen, Franz Staffier, Hotelier, mehrere Un genannte

, Redaktion des,, Tiroler', Gesell schaft „Stammtisch rundes Eck', Fritz Kuppelwie- ser, Frau Heger, Eberle in Unterinn, Leonhard Kai ser in Girlan, k. k. Bezirksgericht in Neümarkt, Marie Hildebrand, Brunnenunternehmung Kron dorf-Sauerbrunn, Therese Klinger, Mädchen-Volks- schule Bozen-Oberau, M. W. Bozen, Frau Gräfin Reffegüier, Marienschulkinder, Gräsin Hohenwart, Herr Monsorno in Leisers, Redaktion des „Tiro ler', Alfons Civegna, Exz. Marie v. Ettmayer, Ma rianne Enner in Gries, Frau Diefenthaler

^ Frau Dr. Weller in Gries. Frau Hauser in Gries, Frau Prof. Schimdt, Kurat Heinrich Lintner, Eggental, Sammelstelle Brixen, Schulkinder von Kurtinig. d) Barsvenden: aus Sammelliste 1, 2, 3 und 4 K. 10.003.89, Geschwister Hepperger 30 K., Sammlung Real-Gymnasium 124 K., Schulleitung in Leisers K. 31.73, Anna Lenz, Eppan K. 69, A. Perathoner, Pfarrer in St. Christina 30 K.» Dr. Hermann Kofler 20 K.» Ungenannte K. 2.50, 10, 2, 10, 5, Schulrat Eduard Fleisch 10 K., Schulleitung Sill bei Bozen K. 8.01

Rathaus) haben weitere Spenden für: die „Soldaten im Felde' über mittelt und. zwar: ^ ^ ^ s) An Natural spenden (Kälteschutzmittel Winterwäsche, Scharpie,. Rauchrequisiten und Ta bak, Wein, haltbare Eßwaren, Süßigkeiten, Rum, Kalender, Briefpapier usw.): Stenographieschule Bozen, Barmh. Schwestern in Girlan, Frl. Hüller, Sammelstelle Äterzing, Morl in Epvan, Ida Kauf- ^mann, Graf Toggenburg'fche Kellereien^ aus Eppan, Hilfsgesellschaft „Für die Soldaten' in Arco, Frau v. Larcher, Frau v. Laska

9
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1910/26_04_1910/TIR_1910_04_26_6_object_124394.png
Pagina 6 di 8
Data: 26.04.1910
Descrizione fisica: 8
, Prast Hermann Hochw., Innsbruck, 410, Schlögl Anton, Hall, 489, Egger Josef Kanfmann, Bozen, 615, Höllriegl Alois, Gries, 627, Vergeiner Andrä, Sr. Johann i. T-, 636, Ungerecht Josef, Jungsch., Dorf Tirol, 642, Auer Heinrich, Innsbruck, 691, Giovanett Eduard, Kurtatsch, 717, Senn Michael sc»,, Meran, 727, Brandlsberger Johann, Landes- gerichtsrat,Glnrns,769i/?, RainerSebastian, Schnals, 777, Thurner Matthias, Bozen, 786, Vinatzer Hans, Bozen, 792, Kerschbaumer Peter, St. Magdalena, 825

, Rottensteiner Josef, Gries, 850, Neuhanser Josef, Innsbruck, 861. Schwarz Johann, 2l. Martin, 945, Eisenstecken Peter, Bozen, 1009, Bieider Görisried, Karneid, 1033, Kirchmayr Alois, Mißbach, 1074, Krsla Karl, Wasfemn,, Bozen, 1086, Strickner Jakob, Gries, 11M, Riedl Thomas, München,1133, Höck Georg, Kitzbühel, 1143, Gänsbacher Alois, Bozen, 1146, Schaller Albin, Jungschiitze, Bozen, 1176, Bernard Karl, Jungsch,, Bozen, 1224. Niedermayr Josef, Eppan, 1224 (beide durchs Los), >iirchi»ayr Josef, Weer, 1227

), Zöschg Joses. Dentschnofen, 1766, Verborfer Johann, Sl.Martin i, Pafseier, 1768, WeitschekRudols,Bozen,1769, Marth Edmund, Jungsch., Bozen, 1785, Gabalin Alois, Jungich, Bozen, 1811, Höllrigl Alois, Bozen-Gries, 1370, Sanin Romedius, Bozen-Gries, 1895, Schwenk Franz, Meran, 1908, Plattner Josef, Sterzing, 1921, Kreidl Alois, Brixen,1925, Pramstraller Josef, Margreid, 1942, Plattner Anlon.LengmooS, 1944, Salpelza Michael,Mühlbach, 1945, Wellenzohn Johann Hochw., Tisens b. Lana, 1946, Klotz Martin

e«tt» e .Der Tirol »r' DienLtag, 26. April 1950 Selbstmord im Irrst«». In der 'Nacht auf heute, Montag, hat sich der in St. Jakob bei Bozen wohnende Valentin Sparber, ein 32 Jahre alter, lediger Arbeiter, der im vorigen Jahr als Hausdiener im Hote! „Greif' angestellt war, bei St. Jakob unter einem Eisenbahnzug geworfen und wurde gräßlich verstümmelt. Heute früh wurde die Leiche aufgefunden. ES handelte sich offenbar um eine in einen Anfall von Irrsinn begangenen Tat. Gestern nach mittags

befindet stch derzeit wegen Irrsinns im Spitale in Bozen. Im Z»usel befohlen. Gestern, Sonntag, wurden einem Fremden, der des Guten etwas zu viel getan hatte, 300 Lire in Gold und IM Lire in Papier aus der Rocktasche gestohlen. Die Gauner gesellten sich in einer Restauration zu dem Fremden und verleiteten ihn, mehr zu trinken, als ihm guttat, worauf sie ihn um sewe Barschaft bestahlen. Der eine der Gauner ist ein großer Mann mit rötlichem Schnurrbart, und sogenanntem Kaiserbart, der zweite ist kleiner

10
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/28_06_1923/TIR_1923_06_28_3_object_1988548.png
Pagina 3 di 8
Data: 28.06.1923
Descrizione fisica: 8
! von lv—1l u. Z—i. SZSc AerzNches. Dr. Böhm ist bis 1. August verreist. 663o b Lesitzwechsel. Das Wohnhaus Nr. 14 in der Franziskanergasse in Bozen im Werte von 102.310 Lire ist von Alois auf Josef Ranzi übergegangen. — Dr. Viktor Walser. Arzt in Gries, hat den ihm gehörenden Be sitz in Gries im Werte von 325.000 Lire an Lorenz und Viktor Malfer, Söhne des Erste- ren, sowie den ihm gehörenden Besitz am Ritten im Werte von 15.000 Lire an seinen Sohn Anton Malfer, Architekt, derzeit in ! München, zum Eigentum übergeben

. — Matthias Griesmayr, Besitzer in Bozen, hat , an die Schwebebahn Vilpian—Aölten eine Grundfläche im Ausmaße von 13.10 Ar um 18.340 Lire verkauft. — Das Wohnhaus Nr. 63 und 52 in Terlan im Werte von 7600 Lire ist von Anna Witwe Äußerer an deren Kinder übergeben worden. Das Wohnhaus Nr. 134 in Unterinn im Werte von 3000 l- ist von Anna Pfaffstaller an Franz Pfaffstal» ler übertragen worden, b Arühfahrs-Schlußübiinz der freiw. Fever» ! wehr Gries. Dienstag nachmittags hielt die freiw. Feuerwehr Gries trotz

Kmnerstag. den 28. Juni ISN. .Der Uraler* Seit- 3 b Zlzuer Tran'.bahnverkchr in Bozen. Einer Anregung der Fremdenverkehrskommission sprechend, läßt die Betriebsleitung i-.er Ziraßenbahnen vom 29. Juni an versuchs- «isevorläufig für einen Monat an Sonn- ^z> Feiertagen einon Trambahnwagen zu M um 10 Uhr 1? abends von Franzensfeste treffenden Touristenzug verkehren. Ser Fahrpreis beträgt im Sinne eines fei:ur- «t gefaßten Verwaltungsrctsbeschlujses Zm 1L0. b Herstellung von Wegmarkieruagen

. Die Fremdenverkchrskommifsion Bozen hat in den Wn Tagen die van auswärtigen Gästen M> Einheimischen sehr viel begangene Ziundwl^r Eisackbrücke—Virglsteig—schul- Kainpenn—Eisackbrücke mit neuen Wegbezeichnungen versehen lassen. Dadurch ist ein Abirren von den gebahnten Anlagen, nie dies in letzter Zeit infolge Beschädigung kr Markierungen manchmal geschehen ist. NSgeschlossen. b Leichenbegängnis Sr. Exzellenz Karl von Srabmayr. Am Mittwoch abends wurde die Leiche des verstorbenen Gehennrates Dr. Zlnl von Grabmayr

in der Familiengrab- M« aus dem Bozner Friedhof zur ewigen Ziuhe beigesetzt. Am Leichenbegängnisse nah men die zahlreichen Anverwandten des Ver blichenen. ferner Abg. Toggenburg. Mitglie der der Advokatenkammsr Bozen mit ihrem Präsidenten Dr. Anton von Walther, weiters Vertreter des hiesigen Adels und der Bürgers- smnilien teil. b Gymnasium-Lyzeum der Franziskaner m Bozen. Norzugsschüler. Beim Ab schlüsse des Schuljahres erhielten folgende Schüler ein Vorzugszeugnis: 1. Klasse: Dcl- ladio Richard, Brvnzoll

11
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/15_04_1922/TIR_1922_04_15_5_object_1982833.png
Pagina 5 di 20
Data: 15.04.1922
Descrizione fisica: 20
>t des Kuroereines Gries im Kurhaus und ei!» dazugehörigen Räumen findet bei jeder Wil- am Ostermontag statt. Zrühlingssest des Geschä>IÄ>iener-Unterstühuags. «emes Bozen und Umgebung. Dieser Verein ver- -chaltct am 23. April, allenfalls bei ungünstiger ZÄerung, am 30. April, ein Frühlingsfest im A:sHof .Boznerhof'. Dasselbe ist mit oerschie- dMn Polksspielen und Volksbelustigungen ver- -Mdm, Das Konzert besorgt die altbekannt« Zürzerkapelle von Terlan. Fm BalMdienste tödlich verunglüÄ. Der Maschinsührer Zohann

E. Tost: „Des Waldes Erwachen': Z. Dierig: „Auf der Wacht': S. G. Kaltschmied: „Gesang und Lied mein Leben', Marsch. Todesfälle. In Bozen verschied Frau Maria Platter, Private in St. Magdalena, im Aller von 56 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Oster. sonntag. den lS. April, nachmittags. — In Bozen verschied Frl. Antonie Untertrifal- l sr, gewesene Serviererin, ZI Jahre alt. Beer digung Ostermontag, N. April, Z llhr nachm. In Gries starb im Alter von 7» Iahren Frau Ka tharina Kofler, Private

. Sie war di« Mutter des Herrn Heinrich Koller, Gastwirtes in Kaiserau- Sigmundskron und Schwiegermutter des Herrn Karl Plunger., städt. Fondsoerwalter in Bozen, und Magistratsrat in Gries. Kirchliche Nachrichten. VsarrNrche. Zomitag, l«!. April, Ostersonntag. Um 8 Uh: Predni und ieierUches ponliiikalamt, um Z Uhr Rosenkranz und PonniiktUocip.'r, um 5 Uhr Rosenkranz im) Hl.'7z-Mariä-A>idlichr. Ablag der 7 Allire Moniag. 17. ,'lpr!l, Ost.'rin>»iog: Nich: geborener Zeiering. Um ti Uhr Predigt unö Hocham:, um 2 Uhr

und für die Nellungsgesellschast Bozen-Gries E. tat per in Gries 2» Lire, An Stelle eines Kranzes spoidele der Meraner Männerqesaiigsoerei» anläszlich des Todes seines Ehrenmitgliedes Paul PlN.I iiir den städtischen Kindergarten II Lire, Briefkasten. Abonnent. Auf Ihre Anfrage, ob das Mieter- schujzllmr entscheiden konn, ob ooui Wohnungs- mieler dem Lerniieier bei »nohigem Zins dos Affidavit nachzuzahlen ist oder nicht, leile» wir Ihnen mit, dasz daz Mierschiedsaml für die Ver gangenheit kein Recht der Entscheidung

bei Versuch des Einlösens zurückzuhalten. Sraliks Festspiel „Die Geheimnisse der hl. Messe' nach Talderon wird am Ostermontag, abends 3 llhr. wiederholt, Karten» oroerkauf im Lehrlings- heim. Es werden auch schon jetzt für die Nach- muagsoorstellung, 3 Uhr, um Weißen Sonntag Z«en ausgegeben. Die bisher sehr gut aufgenom. -Wien Spiele lasien hoffen, daß auch diese zwei Zuführungen stark besucht werden, Zrühlmgsscsl des kurvereines Gries. Dos be- «IZ in den Tagesblättern angekündigte Früh- ß.izsfe

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/20_09_1922/TIR_1922_09_20_7_object_1984906.png
Pagina 7 di 8
Data: 20.09.1922
Descrizione fisica: 8
!iisung. Oiierre unter ..2025' in Sie ^eiiualtunq. - I1L24-2 ^ bis Z Zimmer, unmöblicrre Wohnung mit al lem Zubehör in launiger Lage für ankündige deicksche Familie gesucht, Oüerte an Gebrüder Lilwer. Talfergasse !. >0gs/2-2 Möblierte Wohnung. 2 bis 3 Zimmer mit Küche. smart oder ab l. Oktober, in Bozen. Gries Her Umgebung Bozens (Ueberetsch usw.) von deutscher Kaüfmannsmniilie gesucht. Angebote '^ter „Solid an die Bernv 1I52A-2 lüchnung, 2 Zimmer mit Küche (eventuell auch gegen Möbelablösung

. Zirbrn zu kaujen gesucht. Offer» I ten an G. Maitei. Treu!c>. Ü i Z. Maria Mad- daiena >542-6 Wenig gebrauchtes lichies koinpl. Doppelschlaf. ,immer zu günstigen, Preise zu kaufen gesucht. >1953-6 Je eine Kirchenql^'te zu 7l> und 200 Kilogramm kaufen .ji-'uchi. Anizekcvr an ''knapp u. lleder- bacher. Eiienhaiidlung. Bozen. 1476-6 Gutertialtener regulierbarer Dauerbrandosen zu kaufen gesucht. Gries. MenS.'lstraße 508. l. St«. I5Z5-6 Linsackies reines ^!e!t aesucht. '.V!«i»ral'eu 511 leihen >2018

16, 1. St. rückw. 12005-l Mädchen, das kochen kann und Hausarbeiten verrichtet, sofort gesucht. Psenner. Wangergasse 3. Gesundes, kräftiges Mädchen für den Haushalt gesucht. Mühlgasse lk, 2. Stock ll!>35-3 hausmädl sosort gesucht. 8V Lire Lohn. Bahu- hosstraße 17. 11927-3 Hausmädchen, solides, aus sofort gesucht. Ga'thof Rittnerbahn 2. St. rechts. !>^><0-3 Verläßliche Cutterin, welche auch ,Feldarbeit ver richtet. wird auf IS. Oktober gesucht. Meranerstr. Nr. 370 Gries. 118273 Arbeitsam:» Ehrpaar sucht Bauiua

'.'.ufchaft au Martini oder Lichtmeß. Defreager^raße >2. lies parterre. >2003-4 sofort gesucht. Junges Hausmädchen 1I877-Z Bürosräulcin perfekt italienisch in Wort u. Zchri-t sucht Sielle. Zuschr. erbeten un:er20 an die Ver- mcUtilitg. !55I 4 Knecht sucht aus sosort dauernden Posten. Adr. in der !2l>lN-4 Ansangsveriäiiserin sucht auf I. November Posten in Bozen oder Umgebung. 12015-4 lu verkaufen Braves Lehrmädchen sofon gesucht, vom La^de beoarzugt. Kost lind Wohnung im Haule. !<)>''ii-3 Tüchtig

selbständige Köchin, welche auch Haus- arbeiten verrichtet, für Gefchäsl-.haus in Bozen aus 1. Oktober gesucht 11801-3 Köchin! Gute piemontesische Familie, welche im Hause deutsch spricht und während der Schulzeit in einem S:adtchens Piemonrs, im Sommer im Ge birge wohnt, sucht gure Köchin, welche evemucll, wenn Zeit in anderen Hausarbeiten mithilft. Eintritt sofort. späke'teus Oktober Lohn >00 bis !30 Lire. Sehr gute Behandlung. Offerten mit Bild und Zeugnisabschrift an Baronesse Pecroz. Via Aerriuatii

13
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1914/10_11_1914/TIR_1914_11_10_3_object_2613021.png
Pagina 3 di 4
Data: 10.11.1914
Descrizione fisica: 4
, der ein alter Kriegsveteran war, wird auf dem Militärfviedhof begraben. , . . . . . . - Trauungen. Heute, Montag, früh fand in Bo zen die Trauung des verwitweten Kaufmannes Frz. Haas, Montan, mit Frl. Rosa Runga l-dier, ehemalige Besitzerin des Cafe Rathaus in Bozen, statt. — In Gries bei Bozen hat sich Maler Rudolf Stolz mit Frl. Therese Mair vermählt. Personalnachricht. Hauptmann Ludwig Psen- ner, 2.T. KJR. in Bozen, würbe zum Major be fördert. ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ Fahnenweihe

haben Wird. Nachdem aber auch die körperliche Si cherheit der Soldaten gefährdet war, dürfte die Schie ßerei auch noch ein gerichtliches Nachspiel haben. Die Freiwillige Rettungsgesellfchaft Bozen-Gries verzeichnete laut Tagebuch in den letzten drei Tagen 18 Ausrückungen. U. a. wurde ein Arbeiter mit Knöchelbruch in das Krankenhaus gebracht. — Herr Primarius Dr. Wachtler spendete an Stelle eines Kranzes für den verstorbenen Ernst Hofer den Be trag von 20 X. Besten! Dank! Öffentlicher Dank! Die Advokatenkammer

Bo zen hat an Stelle der Widmung eines Kranzes für ihr verstorbenes Mitglied Herrn Dr. Rudolf Ga st e i g e r in Brixen dem gefertigten Verband den Betrag von 30 X für Kriegssürsorge gespendet, wo für hiermit der wärmste Dank ausgesprochen wird. Bozen, 7. Nov. 1914. HilfsVerband Rathaus 3. Oeffentliche Bitte. Für die Reservespitäler Bo zen-Gries werden noch dringend Wasserkannen be nötigt; können selbstverständlich auch alte sein! Edle Spender werden gebeten, diesbezügliche Nachrichten

55 Min. vorm., Mün chen an 10 Uhr 10 Min. abends) werden direkte Wa gen- 1., 2. und 3. Klasse sowie ein Speisewagen ge führt. Die Benützung des Speisewagens ist den Rei senden 3. Klasse bei dem Schnellzuge Nr. 3 nur in der Strecke Brenner-Bozen-Gries und bei dem Schnellzuge Nr. 6 in der Strecke Innsbruck HB.- Kusstein ohne Auszahlung gestattet. Kirchliche Nachrichten. Die Seelenprozession am Militärfrieöhofe in St. Jakob fand gestern in einfacher und würdevoller Weise statt. Der schöne Brauch

Kämpfen für Kaiser und Vaterland ihr Leben hin gegeben und fern der Heimat in fremder Erde ge bettet sind. . . Gries bei Bozen, 9. Nov. (?. Lorenz Par- pan O. S. B. 1°.) Durch das Hinscheiden des hochw. HerrnLorenz Parpan Wird das Benedik tinerstift Gries in tiefe Trauer versetzt, denn einer seiner besten und edelsten Kapitularen wurde ihm nach Gottes heiligstem Ratschlüsse entrissen. In den schönsten Mannesjahren, im Alter von 37 Jahren, hat der Allmächtige diese edle, für alles gute begei sterte

14
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/13_01_1920/TIR_1920_01_13_3_object_1969178.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.01.1920
Descrizione fisica: 8
können. Die ..widert«- über den „Tiroler'. Die „Li beria' vefaßt sich in ihrer Nummer 47S mit dun Ausbail der Presse in Südtirol. Sie berichtet von dein Ankauf der „Meraner Zeitung' durch ein deutschfreiheitliches Konsortium und schreibt dann weiter: «Damit nicht zufrieden, betreiben gewisse deutschliberale Kreise von Bozen-Gries eins eifrige Propaganda, um auch in Bozen ein deutschliberales Blatt herauszugeben. Dies erweckt bei der Ge sellschaft des „Tiroler' große Besorgnis... (Die „Liberia' bemühlt sich umsonst

und der Hof «Lech, ner' in Deutschnoven samt den zu diesem Hofe ge hörigen Grundstücken im Realwerte von S000 KI auf Alois Köhl, beide Besitzer, dort, übergegangen, Herr Michael Ablinger. Gastwirt in Bozen, Oberau, hat das Wohnhaus Nr. S34 in Oberau so« wie Wiese samt Fundus instruktus um den Betrag von 47.000 Lire dem Herrn Anton Lugger, Be sitzer in Gries, verkaust. — Im Wege der Verlasse», schaft nach Alois Unterhofe r, Gastwirt in Bo zen, ist das Wohnhaus Nr. 404 in Gries famß Wirtschaftsgebäude

. Jeder Delegierte muh mit einer Legitimation von seiner Gemeinde versehen sein. Ohne diese ist «n Zutritt zur Konserenz nicht gestattet. Delegierte, die eine schlechte Reiseverbindung haben, müssen schon am 17. Jänner in Bozen eintreffen. Die Kon serenz ist auf zwei Tage anberaumt. . Die Tagesordnung lautet: Organisation und Agitation. Aufnahme der Mitglieder. Festsetzung der Beiträge. Einführung eines Sterbefondes und tiner Krankenunterstützung. Aenderung der Sta tuten. Wahl des Zentralovsschusses. Ernennung

öer Beamten. Aufstellung der Bezirksausschüsse in i^ein Gerichtsbezirke. Herausgabe eines Kriegs- »waliden-Kalenders. Beschlußfassung zur Heraus- We einer Invaliden-Zeitung. Aufstellung eine» S05R ANvrVU' orthopädischen Werkstätte ln Bozen. Organisation der Heimindustrie für Invalide. ^Korbflechterei.) Portofreiheit und Fahrtermäßigung für Invalide. Freie Anträge. Aus der Tagesordnung ergibt sich die Wichtig keit der Konferenz. Delegierte aus den entlegenen Orten werden am 17. Jänner abends

am Bahn hof empfangen. Die übrigen Delegierten mögen ihre Ankunft früher der Vereinsleitung bekannt geben. Jeder Delegierte vertritt so viele Stimmen, als Invalid« ln seiner Genninde sind. Bus AM und Lim». Bozen, 12. JZnner. Bei Bestellungen auf unsere Zeitung bitten wir, Ue Einstellung nicht auf die Postanweisung, sondern eigens auf eine Postkarte zu schreiben, da die Post anweisungen erst mit Verspätungen hier einlangen und so vielleicht erst nach 8—10 Tagen zur Erledi gung gelangen

15
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1915/19_02_1915/BZZ_1915_02_19_4_object_390047.png
Pagina 4 di 4
Data: 19.02.1915
Descrizione fisica: 4
Konstontinopel sin Freiha fen werbe, während Staot und Bezirk Konstanti nopel unter bulgarische Verwaltung gelangen. Da für brauche Bulgarien bloß gegen die Türkei käm pfen. Immellißt Nr. 6 des k. u. k. Kriegsministeriums. Kriegssürsorge- amt Bozen-Gries. BÄ der Haupt-Sammelstelle Bozen>-Gr'ies des Kriegsfür,sorgeamtes (Laubeirgasse 30, altes Rat haus' sind weiters eingelaufen an Liebesgaben in N atura lsp e nden vom 23. Jänner bis 15. Februar und zwar Kälteschutzmittel, Winter wäsche, Rauchrequisiten, Tabak

, Scharpie, Zün der, Muffe, Bergschuhe, Schi, Kognak, Stoffe für dänische Decken^ Wein u. f. f. von: Frau Dr. Ni kolai, Bozen, Schlüleitung und Familie Hutor in Unterplatten, Frau Potschetnig, Zweigsammelstelle des Kviegsfürsorgeamtes in Meran, Exzellenz Ba ronin Kirchbach, Frau Gräfin Resseguier, Frau Dr. Weller, Gries, Pfarramt in Möllen, Frau Rodehüser in Gries, Ungenannt, Hotel Greif, Wit we Pernthaler, Frau Oberinspektor Groll, Hoch würden Be.cher, Gräfin Brandis auf Schliß Brandis, Mädchenklasse

Eggental, Ida Kaufmann, Baurat Wiesler. Monsorno in Leifers, Franz Lanzenbacher, Frau Präsident Welponer. Herr v. Stsntitzer Kaltorn, Frau v. Zallinger-Stillsndorf, Frau. Pimomni Auer, Oberrauch Bozen, Exzellenz FML. von Ettmayr, Gries, N. 'N. -aus Krakau, Anton v. Gelinüii Salurn, Begivkskomitee für Kriegsfürsarge m Bozen, Professor Eggor, Bozen,, fürsorgeamtes Brixen, Frau Lina Bertold! tern, Major Nigger, Bozen, Redaktion des ler'. Frau Theresia Zeni,. Auer, Frau Julie H ner, Arco, Pfarrer Nikolaus

. Clementine Dalbei und, JuliiA Vinovic in Auer, Frau Präsident Welponer, FrG eiigweigverein vom Roten Kreuz in Sterzinj Schulleitung Penon bei Kurtatsch, Marionschuli Bozen, Dr. Johann Perl, Kurarzt in Gries, Frz, Amalie Scinftl. Frau Perwanger, Volksschuli, Kurtinig, Höhere Töchterschule Bozgn. An Ba rspenden: Aus Sammelliste 1, 2, 3, 4, und 5 11.W..Z Krmi>en. Weiters vom 25. Jänner bis 15. Febnm voiu Exzellenz Ataxie v. Etrinayer, Gries ZU h Angestellte der städt. Straßenbahn in Bozen AZ Kr., Marie

Gschleier 2V ^v, A. L. Bozen 20 K, Ungenannt 1v !>., H. Z. in Bozen 1V lv, Eraji, Hm>nu,art-Müilch IM X, Witwe M. Valier A Ungenannt 2 tv, Direktor Karl Simonis 2V ^ Johanna Christmann 5 X, Redaktion des „Tiw ler' 11ö tv, Julie Kiener Arco, 2 K, Ungeiiaiiii 9 !<, Dr. Hermann Eichborn in Gnes IM 6, Gendarmeriemamychaft des Postens Äillagraiü! 21 tv, Biamlsichast üer Gendarmerie-Assistenz d« Postens Villagrande 12.21 !v, Gemeinde CoÜ! Äan ta Lucia 37 X, E. v. Jllisperger in Gries, l X, Oswald v. Grebmer

16
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/17_02_1944/BZLZ_1944_02_17_4_object_2102246.png
Pagina 4 di 4
Data: 17.02.1944
Descrizione fisica: 4
mit sofortiger Wirkung In Kraft. ' . Bozen, den 9. 2. 1944 I. B. gez. M aü s e r, Oberlandsorstmelstek. B O Ä R N Zu mieten gesucht .2 bis 3 Zimmer, sowie Küche, unmöbliert, ln Morltzing, Siebeneich oder Terlan sofort zu mieten gesucht. Zuschriften unter A 9797-97 an dos Bozner -Tagbla t t 394 5-2 Zimmer, möbliert, Nähe Aries, gesucht. Zu schriften unter Nr. A 9810-10 an das Boz- ner Tagblatt:- . 3M-2 Offene Stelleiiv’ Mädchen für Haus und Feld sofort gesucht. Rottensteiner, Gries,'Nizza-Straße 6 2947

für sofort'oder 1. März gesucht. Johann Marseiier.'Girlan .3964-3 Bäckerlehrling bei voller Verpflegung für so fort gesucht. Bäckerei Schmid. Gries, Haupi- platz 13 3986-3 Böckergehilfe (Ofenarbeiter) sofort gesucht. Bäckerei Frlsanco. Oherau-Bozen, Claudio- 2lugusta-Straße 61 3S9L-3 Stenotypistin, perfekt in italienisch, möglichst auch deutsche Kenntnisse, sucht Mailänder Firma für ihr Büro am Ritten, Angebote mit Lebienslauf. unter 9815-15. an, das Boz» ner Tagblatt. 2975-3 Mädel».brav. als. Stütze der Frau

am Schiern.: -■ 3971-4 Zu; verkaufen ' Etfenofen, mir Kacheln ausgefütrert. zu oer- . kaufen. Roltenfleiner, Gries. Slizza-stra. 6 - . - 2948-5 3 Herdplatten,. komplett, sowie 3 Kachelöfen . zu verkaufen. Eder, Sägewerk, Bozen: Boz- n erboden. . ... ,, , 3960-5 Möbel, gebraucht,- zu verkaufen. Zuschriften unter Nr. 5731 an das Bozner Tagblatt, Geschäftsstelle Brixen. ^ 5731-5 Teppich, hundgeknüpst, sehr schön, Größe 3.50:6.30, z» verkausen. Getegenheitskouf. Zuschriften unter Rr. .Z .9814

-14 an das , Bozner Tagblatt. .. 2973-5 Einbettzimmer mit Marmor, sowie Kinder wagen zu verkaufen. Daselbst Stehkgsten gegen Eisenherd zu. lauschen gesucht. Fi renze-Straße 11-31, - Stiege ,D. 2lb 16 Uhr. 3985-5 Pelzbolero, schwarz, Kragen Skunks, Herme ' linkrawalten zu verkaufen. Gefälligkeits halber bei Giampietro. Gries, Guntschna- straße 15, von 14—16 Uhr,' 2968-5. Kiste, groß, leer, verküuslich.' Bozen, Piemont straße 9. 1. Stock. '''' ' Jagdhund, gut abgerichtel^auch zur Fuchs jagd, zu kaufen gesucht

-6 Doppelzimmer, .Speisezlnimer preiswert zu kaufen gesucht. -Zuichristrn-^an Pöstfäch 125. Bozen. '- - ^ - 2979-6 Drelrad-Fahrrad zu - kaufen .gesucht.. Zuschris- .ten unter Nr. A 9813-13 an -das Bozner Tagblatt. 3988-6 Bandsäge m .bestem . Zustand» auch neu, Minimum 85, kann bis. 110 fein, zu kaufen gesucht. Tketschcr, Pola-Straße 10. '2980-6 Linbellzlmmer. und Kücheneinrlchtung preis wert zu taufen gesucht. Bozen-Liiiraln, Littorioplatz 13, Intern 25. Don 11—13 Uhr, Te lephon 25—80 ' 3996 -6 Dir geben

17
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/21_08_1923/TIR_1923_08_21_3_object_1989206.png
Pagina 3 di 6
Data: 21.08.1923
Descrizione fisica: 6
zuerst beim Ztraßensprengsn gedrosselt. Die hiebei zu er sparenden Wassermengen sind sehr bedeutend. Zenn für Bozen und Gries werden bei halb- »egs entsprechenden Sprengen bei MV Ku bikmeter t3W.OVO Liter) täglich gebraucht. Wie die Straßen dann ausschauen, was die Bevölkerung dann zu leiden hat, darüber singen wohl das beweglichste Lied die Anrai ner der Meraner Reichsstraße in Gries! Es scheint nun, daß man in Gries nahe varan ist, sich von der Versorgung mit Spritz wasser durch die Wasserleitung

Hausdurchsuchungen statt, die heute fortgesetzt werden. Gestern wurde das Sekre tariat durchsucht und heute lammen voraus sichtlich die Druckerei und die Redaktion Zoran. — Das .Volksrecht' kann auch heute licht erscheinen. Jas SLratzenspriZen in Bszen und Gries. Bei der in unserer Gegend gewöhnlich >errschendsn Trockenheit und den. nicht selte- lsn Winden, weiterhin bei dem sich ständig ttigernden Automobiloerkehr und leider mch (dies gilt sür Gries) bei der nicht vor- jandenen Straßeneinhaltung durch die staat

unabhängig zu machen. Wie wir hören, will man dort aus dem Spritzauto eine Pumpe anbringen, um so das Wasser aus den zur Genüge vor handenen Bewässerungsgröben in den Was. serkessel zu pumpen. Bielleicht ist sogar die jetzt ^um Ersast kommende Pumpe der Mo torspritze der Feuerwehr zu diesem Zweck verwendbar. Auch am Bozner Spritzauto wäre ohne große Schwierigkeit eine Pump-: anzubringen, da es auch in Bozen genügend Gelegenheiten zum Wasserfassen gibt. Die Verwendung gepumpten Wassers hat natürlich

nur in der Zeit des Wasscrnot Be deutung, da sonst selbstverständlich die Ver sorgung mit Leitungswasser viel bequemer und billiger ist. b Das Reiseverkehrsamt »Eult'. gegen über dem Theater, gibt uns bekannt, daß das Bureau, um den Wünschen des reisenden Publikums entgegenzukommen, von 8 Uhr früh bis 7 Uhr abends ununterbrochen, und von 8 Uhr abends bis 11 Uhr nachts offen bleiben wird. Es wird hiezu bemerkt, daß das Enitbureau das alleinkonzessionierte am Platze ist: für Schlafwagen Bozen—Mi- lano, Bozen

—Roma, Bozen—München, wie auch für Fahrkarten für das Inland. Außerdem hat es noch die Herausgabe der Fahrkarten des mitteleuropäischen Reise bureaus. b Entfallen des Platzkonzertes. Wegen Abwesenheit mehrerer Mitglieder der Bür gerkapelle findet diese Woche kein Platzkon zert statt. b Z.?m Rauba nsalle auf die Sioskbesitzerin Gaffer in Bozen. Wegen des Raubansalles auf die Pächterin des Bahnhoskwskes. über den wir seinerzeit berichtet h.iben, lind meh rere Personen in Haft gezogen worden. Am Grund

18
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1901/04_04_1901/BZN_1901_04_04_2_object_2418927.png
Pagina 2 di 16
Data: 04.04.1901
Descrizione fisica: 16
Md von der Natur allein schon so sehr begünstigt für eine Stätte der Gesundheitspflege, als der Bozner Thalkessel in den Centralalpen am Vereinigungs punkte dreier lufterfrischender Gebirgsflüsse. Richtige Höhen lage, angenehme Durchschnitts-Temperatur, gutes Trinkwas ser, herrliche Landschaft mit reiner, milder Luft, gute Milch, Trauben und Früchte in Menge, ebene und bergige Spazier- .wege, alles das bietet Bozen-Gries wie kein zweiter Ort. Zu gleich findet der Fremde hier die nötigen Lehranstalten

das Paradies von Bozen-Gries für immer bewahrt bleiben von den qualmenden, giftspeienden Schlotten der Steinkohlenfeuerung. ^ - Durch den Besitz der vielbesungenen Burg Runkelstein und des Schloßgutes Ried in dem reizenden Felsenwinke! an der Tülfer, sowie durch den Ankauf des Fuchs'schen Anwe sens am „Sand' gelangt die Stadtgemeinde Bozen seinerzeit zu einem herrlichen Güterkomplex an einer der landschaftlich schönsten und lieblichsten Stellen in der nächsten Nähe der Stadt und zu einem Fleckchen Erde

, um das alle Kurorte der Erde Bozen beneiden können. Die Natur hat uns hier An ziehungspunkte gegeben, wofür ändere Luftkurorte Millionen opfern würden, könnten sie mit Geld sich das verschaffen. Welcher Ort bietet den fremden Gästen eine solche Auswahl schon vorhandener Spazierwege, wie Bozen-Greis, die nur einer Verbesserung bedürfen. Betrachten wir z. B. den an mutigen Weg von Gries am „gescheibten Turin' (Troyen- stein) vorüber nach dem idyllischen, stillen Winkel der Fuchs wiesej wo die Quelle

am Ansitze Compil und den: Heinrichshofe, dann an dem Dr. Streiter'schen und erzherzoglichen,, nunmehr Tampofranko'schen Garten und dem uralten Kirchlein St. Oswald vorüber nach der Jnnsbrucker Chaussee oder in die Stadt. Dieser herrliche, fast ebene Weg bedarf nur einer Ver besserung, um ihn auch für Damenfüße praktikabel zu machen. Die prachtvolle neue Winterrpomenade üup dem Guntschna- Berge in Gries ist schon allgemein bekannt. - Hat die Stadt Bozen ihre Besitzungen und Environs durch Verbesserung

der Wege zugänglich gemacht und an den Haupt punkten die richtigen Wirtspächter plaziert, welche Natürlich unter strenge Kontrolle zu stellen, wären, dann, würde der Luftkürort Bozen-Gries eine noch weit größere Anziehungs kraft ausüben als bisher und zum lieblichen Aufenthalt einer großen Zahl Wintergäste und einer noch viel größeren Menge tapfer zechender Touristen und lange verweilender, bemittelter Familien werden, welche der Stadt Bozen mit Gries die auf gewendeten Kapitalien reichlich verzinsen

19
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/18_03_1924/BZN_1924_03_18_4_object_2500273.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.03.1924
Descrizione fisica: 8
ohne Nestauration. Der Gasthof wird nun d^n Namen „Ctschtaler-Hos', Al- bergo Alto Lldige', führen. 379 Platzkonzert in Oberau. Die Oberauer Feuer wehr- und Bürgerkapelle wird am Mittwoch, den 19. dö. (Josefitag), nachmittags von halb 2 bis halb 3 Uhr am Platze vor dem Steinmayer-Haus ein Platzkonzert abhalten. Normittaas bei der Messe um halb 9 Uhr wird dieselbe Kapelle die Schubert messe zum Vortrage bringen. Nähsachschule m Gries bei Bozen. Um viel fachen Wünschen zu entsprechen, gibt die Leitung

„Oberto : Conte di San Bonifacio'. 3. P. Lincke: „Luna', .Walzer. 4. P. Mascagni: Intermezzo finfonico a. d. Oper „Ccwalleria Nustieana'. 5. Richard Wag ner: Fantasie a. o. Oper „Loliengrin'. 6. Del- marco^ Schlußmarsch. Cin Monstre-KonzeN in Bozen. Wie wir er fahren, beabsichtigen die Bozner Bürgerkapelle und die vom Vorjahre her in bester Erinnerung stehende .rühmlichst bekannte Algunder Nationalkapelle im Lause des Monates Mai im Bozner Hof, dessen rückwärtiger Gartenteil eigens zu diesem Zwecke

be deutend vergrößert werden wird, ein Monstrekon- zert zu veranstalten. Für Bozen ist die Veranstal tung eines Monstre-Konzertes gänzlich neu, lveshalb der Plan, dessen Initiative von beiden Kapellen zu gleich ergrissen wurde, bereits heute schon allent halben bei der Bozm'r Bevölkerung und gewiß auch bei den vielen in Bozen amvesenden Fremden dem größten Interesse begegnet. Ein eigener Fest-Aus- schnß wird demnächst mit der Durchführung des groß angelegten Konzertes hiezu betraut werden, un! die hiezu

notwendigen umfassenden Vorbereitun gen treffen zu können. Die Bozner Fremdenver- zkehrskommission hat die für Bozen vollkommen neue' Idee Wärmstens begrüßt und hat bereits jetzt schon tatkräftigste Förderung der Veranstaltung zugesagt. Gasthausschilder in italienischer Sprache. Das Syndikat der Gastwirte Bozen gib! im Auftrag der Sicherheitsbehörde von Bozen seinen Mit gliedern bekannt, daß <rus Grund des kgl. Prä- fektursdekretes Nr. 14718 vom 28. Oktober 1923 sämtliche an der Außenseite des Hauses ange

brachten Firmenschilder, Aufschriften, Ankündi gungen ete. der gastgeiverblichen Betriebe von Bozen ausschließlich in italienischer -Sprache versaßt zu sein haben. Nachdem obiges Dekret bereits mit 1. Februar 1924 in Kraft ge treten ist. und mit diesem Tage die Entfernung der dem italienischen Texte beigegebenen deut schen Übersetzungen verlangt, wird die schleu nigste Befolgung dieser Bestimmungen empfoh len. Im Innern der gastgewerblichen Betriebe angebrachte Aufschriften und Kundmachungen

20
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/30_10_1943/BZLZ_1943_10_30_3_object_2101372.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.10.1943
Descrizione fisica: 4
. Sprengungen Die Bevölkerung wird aufmerksam ge macht. daß bis auf weiteres täglich in der Zeit von 11—1 Uhr und von 16—17 Uhr Sprengungen vorgepommen werden. Schulnachrichten Alls Schüler und Schülerinnen, welche ür die Aufnahme in die neu zu errich tenden Haupt- und Oberschule gemeldet wurden und sich gegenwärtig noch im Ge- iiete der Stadt Bozen (Bozen. Rentsch. Oberau und Gries) befinden, haben sich am Mittwoch, den 3. November, um 8 wurden, außerordentlich bewährt und die u{)r früh In der Deutschen

Volksschule Im angestrd^ten Erfolge gebracht. Herbstviehmärkte in der Provinz Bozen In den letzten Tagen wurden in der Provinz Bozen weitere Herbstviehmärkte abgehalten. Beim Markt In Stegen wurden aufgetrieben: 270 Kühe, 56 Och sen, 29 Stiere. 47 Stück Jungvieh, 130 Pferde,.734 Schafe, 28 Ziegen sowie 578 Schweine. Der Verkauf am Markt nahm einen normalen wenn auch schleppenden Schulhaus an der Trambahnstraße nach Gries, ungefähr 100 Meter nach dem -Korpskammando-Gebäude.- links, (neben

der Bolks- ernährung geleistet. Von den auf der Ablatzveranltaltung verkauften Stieren verblieb der Großteil inr eigenen Zuchtgebiet: darüber hinaus gingen aber auch sehr gute Tiere nach vberbayern. Steiermark. Oberdonau, in die Saarpfalz und in die Provinz Bozen. Reue Fernsprechnnmmer. Das Provin- zlalgesundheltsamt Bozen-Gries, 9. Mai- straße 50, 1/Stock, hat eine neue Fern- lvrechnummer bekommen, und zwar: 36-73. Turnen hat die Bedeutung der vorbeu genden Gesundheitsfürsorge

behauptet hat. fesselt als fröhlicher pur purner Farbsleck all-e Blicke, die rasch über die allzu unoerhüllten Bilder herbst lichen Sterbens hinweggsglitton sind. Hai der wilde Wein auch nur schlechte Frucht getragen, so will er doch seinen Teil an Freude spenden. Freude für das Auge, die durch das Auge in das Herz dring und es mit Dank für so viel reiche Schön heit erfüllt. —p— Vormerkung für die rationierten „Lebensrnittel Das Crnährungsamt der Präfektur Bozen teilt mit: .Die Verbraucher müssen

sich für den Bezug von Brot» Suppeneinlagen. Zuk ker. Fett, Butter und Ül vormerken las sen. indem sie die entsprechenden für den Monat November bestimmten Bestellschein ne durch ihren Kaufmann abtrennen las sen. Die Kartenstellen der Gemeinden haben die Formulare E ausgefüllt fofor an das Zuteilungsamt (Ufficio distribu- zione) in Bozen in der gewohnten Weife «inzusenden. Da alle Gemeindeck/ mit Ausnahme der Gemeinde Bozen, die „Karten ' für verschiedene Lebensmittel' (carta anno- naria per generi vari

21