24.459 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/04_06_1904/SVB_1904_06_04_3_object_1947214.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.06.1904
Descrizione fisica: 8
. Ehren beste: 1. Alois Stockner-Bozen, 2. Alois Auserer senior-Eppan, 3. Simon Maringele-Gries, 4. Jos. Außerbrunner-Gries, 5. Peter Pattis-Gries, 6. Jos. Hilpold-Gries und 7. Heinrich Waldthaler-Auer. Schleckerbeste: AloiS Stockner-Bozen, 2. Karl Unterlechner-Gries, 3. Emil Pasolli-Branzoll, 4. Alois Auserer senior« Eppan, 5. Simon Maringele-Gries, 6. Karl Un^er- lechner-Gries, 7. Alois Auserer junior-Eppan, 8. Alois Auserer senior-Eppan, 9. Jos. Außerbrunner- Gries, 10. Jos. Hilpold-Gries, 11. Paul

v. Gelmini- Salurn, 12. Joh. Schober-Bozen,. 13. Alois Lageder- Bozen, 14. Jos. Pfeifer-Gries und 15. Simon Maringele-Gries. TageSschleckerschwarzprämien: 1. Tag: 1. Jos. Mumelter-GrieS, 2. Karl Unterlechner GrieS, 4. Joh. Schober-Bozen; 2. Tag: 1. Jos. Mumelter-GrieS, 2. Eduard Pattis-Kardaun und 3 Jos. Kofler-Oberpersus; 3. Tag: 1. Jos. Mumelter- GrieS, 2. Karl Nägele-Meran und 3. Joh. Tschager- Gries. Tagesschleckernummernprämien: 1. Tag: 1. Simon Maringele-Gries, 2. Karl Unter lechner-Gries

und 3. Alois Auserer senior-Eppan; 2. Tag: 1. Eduard Pattis-Kardaun, 2. Joh. Schober Bozen und 3. Joh. Kofler-Oberpersus; 3^ Tag: Jos. Mumelter-GrieS, 2. Karl Nägele-Meran und 3. Joh. Schwarzer-Eppan. Tagesschlecker serie n p r ä m i en: 1. Tag: 1. Jos. Egger-Meran, 2. Jos. Egger-Meran und 3. Hllois Auserer senior Eppan; 2. Tag: 1. Eduard Pattis-Kardaun, 2. Peter Pattis-Tiers und 3. Eduard Pattis-Kardaun; Z. Tag 1. Joh. Oetzthaler-Mexan, 2. Heinrich Winkler-Meran und 3. Joh. Oetzthaler-Meran. Für die erste

Nummer jedes Tages: 1. Tag: 1. Alois Auserer senior-Eppan, vorletzte Karl Unterlechner- Gries, letzte Jos. Mumelter Gries; 2. Tag: 1. Jos. Pfeifer-Gries, vorletzte Eduard Pattis-Kardaun, letzte Eduard Pattis-Kardaun; 3. Tag: 1. Jos. Mumelter- GrieS, vorletzte Jos. Mumelter-GrieS und letzte Franz Saltuari-Bozen. Schlecker schwarzprämien während der Schießdaüer: 1. Jos. Mumelter-Gries, 2. Joh. Schober-Bozen und 2. Karl Unterlechner- Gries. „Aus den Firolep Aergen' betiteln sich die „Denkst

. Wie uns die. Direktion mitteilt, findet Sonntag den 5. dS. die zweite und letzte Aufführung des „Süßen Mädel' statt. Es versäume nie mand den Besuch derselben. ZZestgewiunerliste vom Freischießen, welches zu Ehren der hochwohlgeboren Frau M. O. v. Wsnd- landt in Gries am 23., 29. und 30. Mai gegeben wurde. Haupt beste: 1. Joh. Schwarzer-Eppan, Hans Auserer-Eppan, 3. Heinrich Winkler-Meran, 4. Karl Nägele-Meran, 5. Oberschützenmeister Jos. Mumelter-GrieS, 6. Joh. Pitscheider-Gries und 7. Alois Auserer senior-Eppan

1
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/21_05_1920/BZN_1920_05_21_2_object_2467687.png
Pagina 2 di 3
Data: 21.05.1920
Descrizione fisica: 3
und Vorgarten um den Preis von 130.000 Lire an 5?errn Franz Waldt h a l e r. Weinhändler in Gries, und Herrn.Heinrich Zischg. Haus ^ besitzer in Bozen, verkauft. — Herr Iiies Zöschg jun., Besitzer in Deutschnofen, hat den geschlossenen Hof „Niggl'. bestehend aus Wohnlzaus Nr. 161 Deutschnofen samt Hofraum und Wirtschaftsgebäude samt dazu gehörigen Grundstücken käuflich erworben. Abendkonzert der Bürgerkapelle. Ge stern, Mittwoch, gab die Bürgerkapelle am Marienplatze ihr erstes Abendkonzert. Die Klotten

werden. - Todesfällen ' Am 20^ Mai starb'^in Gries ndch .längerem Leiden. Herr Adolf M i- n a t t i, Realitäten- und Güterbesitzer, im Alter von 67 Jahren. Der Verstorbene war Besitzer der Villa .Dellevue^. 'Villa „Elisa beth'; des Reichrieglerhofes in Guntfchna, des Südbahnhotels in Toblach usw. und ein tüchtiger, weitblickender .Geschäftsmann. Die Beerdigung erfolgt am 22. Mai. um halb 8 Uhr früh in Gries. — In Bozen starben: Marianne G a ß n er. ledige Kö chin, 85 Jahre; Stefanie Gar d um i, Pri vate, 28 Jahre

? Rettungsgesellschaft Bozen-Gries weist für) hie letzten drei ^age 15 Inanspruchnahmen auf. Uyter andeöM die Ueberführung eines Ver unglückten ins Krankenhaus. / eine Ueberführung einer Unyeilbaren^ ins Iesuheim nach Girlan, ein dringliche''Tr^port '-aus Gries, In zwei Fällen wurden in deT Mettungsstation - Notverbände an gelegt. ' Stadtheater. Heute, Donnerstag, dritter Anzen- gruber-Abend „Der^ ledige Hof'> SchkMfpiel in fünf Bildern von Ludwig Anzengruber. Freitag vierter Schönherr-Abend ^ ^per Weibsteusel

Alter. Lohn 60 Lire. 2 4013 Verlaßlicher GM er arbeite? wird gesucht. 2 4027 Verläßliches Mädchen, das etwas Kochen ann. zu kleiner Familie mit einem Kind nach Waidbruck auf sofort gesucht. -Gehaltsanspruch, eventuelle Zeugnisse und Photographie an Hilda von Gelmini, Salurn. ' 3 4041 Gelernte Müller werden sofort aufgenommen bei Vidal 6c Co.. Bozen, Kornplatz 6. 2. Stock. 44031 Braves Hausmädchen für 1. Juni gesucht. Villa Erik a. Gries. 2 4035 Änfangs-Dsckäuseri« für Spezerei. tüchtig

Seite 2 Leiter -des Unternehmers, HaMMersünger Rolf Bertram, hier persönlich in den leßlen Tagen anwesend war und alle 'Vorberei tungen getroffen' hat. Dys Gastspiel wcrd mit Beehovens unsterblicher Oper „Fidelio' am 15. Juni emgeleitet und endet in den letzten Junitagen. Kartenvorverkauf be ginnt am 7. Juni im KoNzertbüro Clement, Bozen. > ' ^ Besitzwechsel!. Herr Franz C o m p l o.y, Kaufmann in Bozen, hat die ihm gehörige Liegenschast, bestehend aus Wolmhaus Nr. 650 Zwölfmalgreien und Garten

2
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/07_02_1925/TIR_1925_02_07_3_object_1996426.png
Pagina 3 di 12
Data: 07.02.1925
Descrizione fisica: 12
Samstag. den 7. FÄmior ISN. Angrenzte Gemeinde: sie bilde für sich n^n eigenen Kurbezirk. der in der Welt be- dmt ist. Dos Verhältnis des Kurortes Äe- n zu Mais und Grätsch kommt bei Gries nd Bozen nicht in Betracht. Während m ieran die Stadt selber der Kurort ist und Gemeinde Mais das Villenviertel, ist in .lerem Falle Gries der Kurort und nicht Bo ll Der Referent teilt mit, daß auch die auernbunds-Ortsgruppe oon , cz sich einstimmig gegen eine Der- inzimg der beiden Gemeinden ausgesxro- iii

habe und zwar aus Gründen wirtschaft en Natur. Inn Vernehmen nach werde von der, Ber- »zimgsfreunden vorgeschützt, daß gewisse einsame Interessen an Besitz und B trieb stehen und daß Bozen ein Ausdeh. angs- t-ei sich verschaffen müsse. Dem gezcuuber i bemerk,, daß Besitz- und Verkehr^en-ein- mkeiten zwischen allen angrenzend:-, Ge- einden bestehen. Zur Ausdehnung Hot B?zen . Dorf, Bozner Boden und am Grützen runde genug und weiters bleibt es den Boz- er Bürgern ja nicht unverwehrt, in Gries zugrunde zu erwerben

und zu bauen. Der Missond in Bozen, an dem die Gemeinden Bzen, Gries u>!d Leifers interessiert sind, übrigens eine eigene Verwaltung und zenes Lsrmögen, die Straßenbahn Bozen^ ries gehöre der Gemeinde Gries und den isckxoerken zu gleichen Teilen und erhalte Der Referent stellt« zum Schluß seiner mit iisall aufgenommenen Ausführungen den ntrag, ^der Genteinderat möge im Interesse ?r Gemeinde Gries einstimmig sich gegen ie Bereinigung mit Bozen aussprechen.' Sämtliche Redner, welche m der Wechsel te das Wort

. Ein weiterer Fall oon Hundswut. wobei auch Menschen gebissen worden sind, ereig nete sich in dieser Woche m GardÄo. Um dieser gefährlichen Krankheit Einhalt zu dun. findet am Montag bei der Unter- prAfektur in Bozen eine Konferenz statt, zu de5 der Chef der staatlichen Sicherhoits- behörde die Bürgermeister, Aerzte und Tier ärzte geladen sind. Gemewderatsfitznng in Gries. Einstimmig gegen die Vereinigung von Gries mit Bozen. Gries. 6. Februar. Heute um 4 Uhr nachmittags hielt der Ge meinderat oon Gries

unter dem Borsitze des Bürgermeister Mumelter eine Sitzung ab. Der erste Punkt der Tagesordnung beira! die Frage der Vereinigung auf Gries mit Bozen, worüber an gesonderter Stelle der vorliegenden Nummer berichtet wird. Der Gemeindrat faßie den einh?ll'gen Beschluß gegen eine Vereinigung der beiden Geineinden.. Eine Million Lire Garantie für die zu er bauenden Beamlennwhnhänser in Huirein. Seitens der Baugenossenschaft der Staats beamten wurde ein Gesuch an die Gemeinde gerichtet, dieselbe möge für die n Quirein

3
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/17_10_1925/TIR_1925_10_17_3_object_1999985.png
Pagina 3 di 14
Data: 17.10.1925
Descrizione fisica: 14
werden in der elektromechanischen Werkstatt« der Elec tric G. m. b. H. Bozen, Defreggerstraße 4 (Kolonnadenhof) repariert. Insbesondere werden dort auch all« einschlägigen Neu- und Umwicklungen durch Spezialarbeiter sorgfäl tigst ausgeführt. b Amkskag des deutschen Generalkonsulates AlÄland. Am Montag, den 19. Oktober, weilt wieder ein Vertreter des deutschen Generalkonsulates Mailand in Bozen und wird Pässe und Visa im evangelischen Pfarr haus« in Gries, KurhausstraHe in den Amtz- stmiden vormittags N bis 12 Uhr

und nach mittags von 3 bis 3 Uhr ausfertigen, sowie sonstige Auskünfte erteilen. b Desttzwechsel. Johann Pitacco, Kartona genfabriksbesitzer in Oberau» hat von der Stadtgememde Bozen eine Grundfläche im Ausmaße von 2404 Quadratmeter in Oberau um 24.040 Lire erworben. — Die dem Josef Berger gehörigen LiegenHchaftsanteile am Niedermaiergute in Gries und einer Wiese am Grützen sind im Verlaßweg« am Alms Berger am Niedermaierhof« übergegangen. — Josef Oberrauch am Husferhof in Gries hat die seinen sieben

Samstag, den 17. Oktober 1925. >Ne» Landsmann- Seite Z. Bozen und Umgebung b Das 2000. Kind in der Säuglingsfür sorge. In der Säuglingsfürsorge in Bozen hat bei der letzten Beratung am Donnerstag tm kleines Fest stattgefunden, das sich zwar nicht nach außen auswirkte, bei allen Betei- kgten aber doch eine tiefinnerliche Befriedi gung erweckte. Es wurde nämlich das 2000. Bildchen seit dem Bestand der Fürsorge auf genommen, dessen Mutter mit einer kleinen Ausstattung für das Kind beschenkt wurde

dm Mutterberuf leichter und freudiger zu gestalten. Die ärztliche Beratung findet von um ab in Bozen nicht mehr am Donners tag, sondern jeden Mittwoch, und zwar von 1—3 Uhr statt. Tägliche Sprechstunde von ?—Z Uhr. Die Beratung in Oberau findet im städtischen Kindergarten von Oberau je den Donnerstag von 2—4 Uhr statt. b Die erste Hälfte Oktober vorüber. Wir sind mm in l^e zweite Hälfte des Wein- monots Oktober hinübergetreten. Das wäre mm nichts besonderes. Aber ein anderer Um stand oerdient wegen

stellt. Das ist das Signal zur Niederlsgung der Arbeit. In gemütlicher Tischrunde wird dem Weine und den Kasta nien zugesprochen uiÄ dann zur Ruhe ge gangen. Das wiÄierholt sich alle Abende bis das „Türkenaustfchillen' vollendet ist. Die Leser dürfte es wähl interessieren, aus wel chen Gründen in unserer Gegend seinerzeit Miisselder angelegt wurden. Im Jahre 175? wurde das Etschtal von einer furchtbaren lleberschwemmung heimgesucht. In Bozen hat der übertretende Eisack seine Fluten bis in den Garten

4
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/16_10_1922/TIR_1922_10_16_2_object_1985255.png
Pagina 2 di 6
Data: 16.10.1922
Descrizione fisica: 6
zu. Es gelangten weiters unter an- - decem zur Besprechung Angelegenheiten der ! gese^uchcu Kur- uni, Fremdsnvertehrsord- ! nung von Äozcn-Grics und d im Zuge be- > findlichen Propaganda-LK-Ion sur England und .rita, welche durch l!?!reir. arungen mit dem Trcvel-Club in London erf.'Iver- fj>rechend in die L^eg- gel.-'-rscheint. b Adreßbuch der Stadt Bozen und der Aiarttgnneinde Gries. Im Verlage der .Tytv!?a' m Bozen kam soeben eine neue voll ständig umgearbeitete Auflage des .Adroß- ! ^ buches der Stadt Bozen

und der Markt- ! ^ gemeinde Gries' ^vierzehnter Jahrgang ! i 1L22/23) erschienen. Schon die Ausstattung t in technischet Beziehung inuß vor allem !o- ^ ! bend hervorgehoben werden. Das Titelblatt ^ zeigt ein künstlerisch gutes Bild von Bozen ! mit dem malerische»! alten Eckhause am Be- j ginn der Mufeumstraße im Vordergrund. ^ Das Adreßbuch enthält: 1. Das Einwohnor- ^ Verzeichnis von Bozen: 2. Hausbesitzer- und ! Straßen-Verzeichnis von Bozen: Z. Cimvoh- neroerzeichms von Gries: 4. 5)aus- und Hof

- besitzeroerzeichnis von Gries: S. Amtlicher ! Teil (Verzeichnis aller in Bozen und Gries l befindlichen Behörden und Aemter): 6. Ver- ! zeichnis aller Berufe: 7. Verzeichnis der ! Gastgewerbe: 8. Verzeichnis aller Genossen schaften und Vereine: 9. die Boten- und Fuhr werksverbindung zwischen Bozen und Um gebung und 10. ein Verzeichnis aller Ge- schäftsfirmen, weiche im Adreßbuch Inserate einschalten ließen. Wie schon der angegebene Inhalt erkennen läßt, ist der neue im schmuk- ken Kleide erschienene Jahrgang

des „Adreß buches für Bozen und Gries' cm unentbehr liches Anskunstsbuch nicht nur für jeden Ge schäftsmann, sondern auch für Private, für die Familie. Es ist unnötig, den Wert und die Nützlichkeit des Buches erst besonders zu betonen, denn der Inhalt desselben spricht für sich selbst. Der sauber und nett ausge führt« Druck a-uf gutem Papier ist zugleich ein Beweis, daß die Verlagsanstalt „Tyrolia' in Bezug auf Ausstattung kerne Kosten scheute. Der Preis pro Stück beträgt 10 Lire. Kl beziehen

. — ! Trientbacher. Eggbauer in Motten, bat seinen Sokn Engelbert das sogenannte berbrunngütl um 572V verkaust. — Scrinzi. Kaufmamr in Bozen, hat an semen Sohn Hans ein Magazin mit Lagerplatz « der Zollstang« um 12.<M> Lire ins Eiaentznn übergeben. — Georg Manr, Köhlhosbe^sii- in Sistian. hat r»o-n Josef Rmnoser, in Klobenstein, eine Grundfläche um 5 ?4 Ar« gekauft. — Johann Höller. Besitzer des Schlechtleitnerbofes in Gnes. hat von Mas Wenter, Besitzer in Awölfmalgreien, Strcumoos in Gries im Ausmaße

5
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/24_08_1922/TIR_1922_08_24_2_object_1984575.png
Pagina 2 di 6
Data: 24.08.1922
Descrizione fisica: 6
, bedienstet bei Julius Stein keller, Obsthändler und Besitzer des Mau- rachrhofes in Gries, unter den Wagen und wurde ein längeres Stück geschleift. Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert und dort stellte sich infolge der schweren inneren Verletzungen eine Bauchfellentzündung ein. b Verhaftungen in Bozen. Im Laufe des gestrigen Tages sind vier Burschen verhaftet worden, nachdem sie schon seit längerer Zcit obdachlos in Bozen sich herumtrieben und nur von der öffentlichen Mildtätigkeit und vom Bettel

, und zwar: Ab Älobenstein 9.10. ab Oberbozen 9.37, ab Maria-Himmelfahrt S.45, an Bozen-Waltherplatz 10.36 abends. Ain genannten Tage zahlen unisormierte Feuerwehrmänner sür die Hin- und Rück fahrt zu jedem Zuge 6 Lire. b Befihwechsel. Im Wege der Verlassen- schast nach Franz Tatz sind dessen Nachlaß realitäten. bestehend aus den Grundbuchskör- pern Einl.-Zl. 451 II. 4SZ II. t>ZZ II, 717 II und «2b II, Kat.-Gemeinde Gries, Wohnhaus Nr. 495 Gries, samt verschiedenen Grund stücken, auf Josefa Wwe. Gasser, Wwe. Tatz, geb

. Pfassstaller in Gries und deren minder jährigen Kinder übergegangen. — Im Wege der Verlassenschast nach Franz Oberrauch. Handelsmann in Bozen, sind dessen Nachlaß' rcalitäten E.-Z. 437 II. 75b II Gries. E.-Z. 292 II Bozen. E.-Z. 240 II Faedo, E.-Z. 135k II Eppan, bestehend aus den Wohnhäu sern Nr. 67 Laubengasse, Nr. 26 Silbergasse und verschiedenen Grundstücken im Werte von 85.000 1^ auf Anton Oberrauch, Profes- sor in Wien, mag. pharm. Alois Oberrauch und Dr. Konrad Oberrauch, Gemeindear.zt

in Klobenstein, übergegangen. — Im Wege der Verlassenschast nach Joses Thurner, Mün-danke rwirt in Gries, sind dessen Nach laßrealitäten E.-Z. 58 und SS N Gries, be stehend aus den Wohnhäusern Nr. 195 und 196 Gries, Sigmundskronerstraße. samt Grundstücken ans Maria Wwe. Thurner, geb. Gschnell, Barbara Thurner, Josef Thurner in Gries und Antonie Schmittner, geb. Thur ner, Metzgerineistersgattin in Bozen, über gegangen. — Im Wege der Verlassenschast nach Vinzenz Zamboni, Bauer in St. Jakob, ist das Wohnhaus

« die greise Elisabeth Quinton im hohen Alter von 102 Jahren. Frau Quinton war Mutter von sieben Söhnen, von denen nur einer sie überlebte und der 78 Jahre zählt. Sie hatte 140 Enkel. Und eine ungewöhnlickze Besonderheit- in ihrem ganzen langen Le ben war sie nie kraul, bewahrte sich ein au ßerordentliches Gedächtnis und arbeitete noch gestern morgen aus dem Felde. >Der Tiroler' Aus Stadt und Land« Bozen und Umgebung. ' Schwerer Fuhrwcrksunfall. Vorgestern abends kam der 28jährige Fuhrmann Zakob Tscheikner

6
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/01_03_1921/MEZ_1921_03_01_3_object_616572.png
Pagina 3 di 8
Data: 01.03.1921
Descrizione fisica: 8
! entscheidenden Sitzung ganz merkwürdige „Schiebungen' er- > eignet zu haben und die schließlich erfolgte Anstellung eines gebürtigen Trientiners hat in Gries ebenso wenig Beifall ge- funden, wie der ganze Vorgang gelegenttich der Wahl. Na mentlich die Angehörigen des Gewerbe- und Kurinteresientcn- vereines Gries sind auf das äußerste erbittert, weil man ihnen gegenüber in einer Weise vorging, die einfach eine Hinweg- setzung über die von ihnen geäußerten Wünsche bedeutet. Sie sind anscheinend

, der über die nötige Zeit für dieses rein repräsentative Amt verfügt, zum Kurvorstand gewählt. Am 23. Februar hatte sich ein engerer Ausschuß, bestehend aus je zwei Vertretern der Kurvorstehung, der Gemeinde und des Gewerbe- und Kurinterssentenvereincs mit der Sichtung der 13 eingclangten Gesuche um die Stelle des Kurdirektors zu befassen. Cs wurde ein Ternovorschlag gemacht, in dem sich die Herren Georg v. T s ch u r t s ch e n- t h a l e r aus Gries, Paul Michel aus Meran und Heinrich Graf

G i o v a n e l l i aus Trient (gegenwärtig österreichischer ! Beamter bei der Bezirkshauptmannschaft Landeck) befanden. Man war einstimmig der Ansicht, daß Herr v. Tschurtschen- thaler der tüchtigste und einzig richtige Mann unter den Be werbern sei, welcher die erforderlichen Fähigkeiten besitzt, den Posten eines Kurdirekkors voll und ganz auszufüllen: hierbei sprach auch mit, daß zu den persönlichen Eigenschaften noch die Ortszugehörigkeit des Bewerbers, der Grundbesitz der Familie in Gries und die große Hochachtung kam

kn Bozen in diese rein autonome Ange- | legenheit des Kurortes hineinzog und sie zu Aeußerungen veranlaßte, daß Herr o. Tschurtschenthaler mit Rücksicht auf seine frühere politische Betätigung in Innsbruck nicht die Zu stimmung des Zivilkommissariates finde und daher die Kur vorstehung gut daran tun werde, einen anderen Kurdirektor I zu wählen, um nicht dem Kurorte zu schaden! Ist es an und für sich ungehörig, daß fick die politische Be hörde überhaupt in autonome Angelegenheiten mischt

, so Ist es nur aufs tiefste zu bedauern, daß die Vertreter der deutschen Tiroler Bauern in der Grieser Kurvorstehung sich dazu her gaben, einen Mann deshalb fallen zu lassen, um bei den neuen Herren eine gute Figur zu spielen, well er sich erlaubt hat, frei und offen für Tiroler Interessen einzutretenl Alle Gegenvorstellungen und Proteste der Vertreter des Gewerbe- und Kurtnteressentenvereines, oer Hauptsteuerträger von Gries, die das größte Interesse haben, einen tüchtigen, mit den lokalen Verhältnissen

7
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/28_09_1922/MEZ_1922_09_28_3_object_663341.png
Pagina 3 di 6
Data: 28.09.1922
Descrizione fisica: 6
werden sollte, so kann es jetzt schon vorkom- |Mn, daß bei eintretendem Wassermangel die liaiserauer «kein Wasser bekommen oder höchstens Itundenweise. daß aber bei größerem 'Einsehen einer Töautätigfcit in Bozen und Gries die Wafferoersor- ming von Sigmundskron und der Kaiserau über, laupt gänzlich eingestellt werden.müßte. Die Sig- »undskroner und Kaiserauer hatten ihre Wasser- eitung — aber ohne Wasser! ■, Auch hie zweite Frage ist'von Wichtigkeit. Die flaiserau und das Gebiet von Sigmundskron

Donnerstag, tuen 28. September 1682. .Küdkroler Landerzeikmis.'' Eeite 8 Vozner Nachrichten. Das große Interesse für Gries. Man schreibt uns aus Gries: Seit kurzer Zeit be- I Mitglied der Schriftleltung eben in Gries wohnt und lin demselben ein ganz besonderes Interesse für Gries I erwacht ist. I Liest man die die verschiedenen Zustände in Gries Ibchandelnden Schriftwitze, so erscheint obige Der» Inlutung immer richtiger; aber jetzt wissen es olle Grieser ganz genau, wer der Artikelschreiber

ist. Der» lei Artikel wie „Die Wasser» und Elektrizttätsversor» mmg von Sigmundskron u. Kaiserau' stammen doch aus der Feder des Herrn „Ing. , — auch wenn sie , „icht damit gezeichnet sind. Es geistert also wieder einmal in Gries herum und allen bösen Griesern sei zugerufen: „Schaut euch nicht um, schaut euch nicht um, der Ingenieur Frick geht wieder heruml' Wir haben gewiß nichts dagegen, wenn sich „berufene' Leute um die Grieser Ange legenheiten kümmern und Verbesserungen zu schaffen suchen

. Aber dies ist ein« sehr schwere Sache, denn ,ur Gutmachung der Sünden der alles alleimnachen» den alten Gemeindeväter braucht man viel Zeit und viel «Geld und auch recht guten Willen, welch letzterer bei der jetzigen Gemeindevertretung gewiß in großem Maße vorhanden ist. Doch wenn sich schon jemand berufen fühlt, sich um Grieser Angelegenheiten zu kümmern, so soll er es so tun daß jeder sofort 1 ldaß hier im Interesse der Allgemeinheit ernste Vor» Ischläge gemacht werden, und nicht „Wasser', womit I,nan das ganze Jahr Gries

und der Kaiserau. Diese Frage hat die Gemeinde Gries schon seit der Erbauung des Zwölfmalgreiener Wasser- und Elektrizitätswerkes interessiert und der Gemeindeausschuß hat sich damit im Jahre 1920 ganz besonders beschäftigt. Es wurden verschiedene Erhebungen gepflogen und Vorschläge gemacht, wie man Sigmundskron und die Kaiserau mit Wasser versorgen könnte, und das gesammelte Material einem Ausschüsse zur Beratung und Antragstellung übergeben, welchem Ausschüsse auch Herr Ing. Frick angchörtc. Dieser Dreier

8
Giornali e riviste
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1920/17_09_1920/VR_1920_09_17_6_object_2118452.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.09.1920
Descrizione fisica: 6
10.50, Aenyork 624.—, London 21.55, Poris 40.65, Mailand 26.30, Prag 9.—, Agram 5.40, Budapest 2.30, Lolland 192.—. Brüssel 43.30, Kopenhagen 85.—, Stockholm 125 50. Christiania 85.50, Madrid 90.—, Buenos Aires 230.—, Marschau—.—, Wien 2.977», deutschösierreichische gestempelte Noten 2.50 Zugsoerkehr giltig ab 16. Juli 1920. (Die mit * bczeichnelen Züge verkehre» an Sonntagen nicht.) Innsbruck—Franzensseste—Trient. Innsbruck . Brenner . . , Franzensfesle Franzensfesle Vrixen . . . Bozen-Gries Bozen

-Gries ediiij. Siitlü. . ab 337 1029 . ab 3-oo* 4-00 2 -io 3-35 . an 4>I4* 753 3-H 4-51 . ab 4 - 21 « 7-58 3-18 5-01 7'45f 4-4!)* 8-10 3-36 5-23 8 -ic 5-m« 8-37 3-t9 5-41 8‘20 5 - 0 !l* 8-39 3-51 5-43 8-28 . an 5-58« 9-24 P-rl. 4-25 629 9-22 . ab 6 - 20 * 9-39 2-05* 4-40 6-44 7-55* 11-00 3-15« 5'50 8 - 2 » -fi Dieser Zug verkehrt nur an Sonnlagen vom 18. Juli bis 26. September. Trient—Franzensseste—Innsbruck. Bozen-Gries Bozen-Gries Brixen . . Franzensseste, Franzensseste D-Ickil. 6'25 10-15« Schl

,;. 12*38 6(1)11,v 5-40 . an 7-55 11-46* 1-48 7-02 . ab 6-254- 8'» 12-05* 2-03 7-17 . an 7-39 9-12 1-03* 2-44 8 -n 7-32 9-14 1-05« 2'46 8-12 . ab 7-59 9-38 1-31* 3-06 8-37 . an 8'30 10-95 2-01* 3-30 9-04 . ab 10-10 2-10* 3-35 9-1» . an I2-«, 4-00* 5-05 10-58 . an 3-11 7-28 1-3» P«rs. 7-48* 9-15* Innsbruck. , _ _ + Dieser Zug verkehrt nur an Sonntagen vom 18. Juli bis 26. September. Bozen-Gries—Meran—Mals. 7- sa* 8- 3o* Bozen-Gries. . . . . ab 6'2I 9'45 4-39 Meran an 7-33 10-53 5'50 Meran 7-52* 6-05 Mals an 10-15* 8'55 Mals—Meran—Bozen-Gries. Mals

.... 4-25 4-50* Meran . . . 6-47 7-44* Meran ... 6-55 12-36* 5-19 7-74 Bozen-Gries 8 -vl 1-44* 6-20 8-U Bozen—Kallern- -Mendel. Bozen-Gries . . ab 6-30 8-15 11-63 1-50 4-30 7-1» Kalter» . . . . an 720 8-55 11-43 2-30 5-to 7-S0 Kollern . . . . ab 7-25 9-00 11-43 2-35 5-15 7-55 St. Anion . . . ab 7-30 9-14 12-02 2-49 5-29 8-00 Mendel . . . . an 8-15 9-50 12-38 3-25 605 8-45 Mendel- —Kallern—Bozen. Mendel . . . . ab 6-00 9-14 12-02 . 2-49 5-20 8 -va El. Anton . . . an 6-36 9-5» 12-38 ' 3 25 6-05 8-45 Kollern

. . . . an 6-50 10-04 12-52 3-39 6 ->ö 8-59 Kollern . . . . ab 6-55 10-09 12-57 8-44 6-24 9-0! Bozen-Gries . . an 7.33 10-46 1-34 4-24 7-m 9-40 Lana—Meran. Die Züge verkehren halbstündig ab Lana von 6-30 früh bis 10 Ahr abends, ob Meran von 7 Uhr früh bis 10-30 abends. Die Züge 9-30 ab Lana und 10 Uhr ab Meran enlsallen. Lana—Vigiljoch. Ab Talstation 7 -33, 8-35, g-W und 7-<®. ' Ab Vergstatio» 7-25, 8-«5. 2-15 und 7->5. - Klausen-Plan. Klausen ab 9-25 4-30 8.38 Plan an 12-25 7-20 ,,Z Plan—Klausen. Plan ab 5-« 1113 3.00 Klausen an 8-n 1-47 5.33

9
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/20_05_1925/TIR_1925_05_20_3_object_1997901.png
Pagina 3 di 10
Data: 20.05.1925
Descrizione fisica: 10
noch innerhalb dieses Monats räumen. Nniauf von Pferden. Die Stadt hat min Julius Mayer in Tramin zwei PstÄe gekauft. b Stragenbahnverkehr Bozen-Gries vom A>. bis 22. Mai. Die Betriebsleitung der CSißmbahn Bozen-Gries teilt uns mit, daß vn Ä., 21. und 22. Mai der Berkehr der Ciraßmbahn Bozen-Gries bis 12 Uhr nachts ouzZÄehnt wird. b Schilderstürmerei. Heute Nacht wurden in Bozen wieder mehrere Schilder von un- bÄrmten Tätern beschädigt. Beim Wiener Bantoeren m der Prinz Piemontstraße wurde kmh «inen

verlaufene Frühjahrs- schlußübung der Bozner Feuerwehr hat dem zahlreich erschienenen Publikum wieder deut lich oor Augen geführt, wie vorzüglich aus gerüstet, geschult und geleitet Misere Feuer- NHhr ist, auf deren Schlag ferti gkeit wir im Falle eines B-mmdunFlückes wohl vertrauen können. b Trauungen. In Bozen wurden heute ge traut: Franz Senoncr, Arpmt in BoMn. mit Mvria Seppi, Köchin m Bozen: Franz Sul zer. Bauer m Tramin, mir Emma Meroner, Dimstmaqd m Trvmin. — In Gries wurde heut« ««traut: Max

Mi Haler. Bobnbsamter, mit Jsycm'ta Sander. Private in Gries. b Aus der Polizeichronik in Bozen. Ange zeigt wurden: Wn Fuhrmann wogen Fah rens ohne Licht: ein Bursche wegen Stra ßenbettels: ein Mann wogen Nichtanmel- dnng seines Hundes beim Stadtmagistrat: ein Fleischhauer wegen Verkaufs von verdor benen und gesundheitsschädlichen Würsten: vier Radfahrer wegen Nichtbeachtung der Vorschriften: ein Mann wegen totaler Trun kenheit und Belästigung der Passanten. Beim städtischen Polizeiamt (Rathaus) wurde

Mtwoch. den 20. Mai ISA. Landsmann' Ks. .21. Mai: 8.40 Abreise nach Sterzmg, Ankunft dort, 14.VV Abreise nach Bren- 17 .3» Abreise von Brenner nach Bozen. UM Ankunft in Bozen, 21.00 Konzert am Altherplatz, Uebernachtun-g. 22. Mai: Aus- ßgt vormittags nach Ritten, Mendel, Birgl: M Empfang im Rathaus Bozen: 13.00 Kreise nach Meran, 21.0V Rückreise von Me- m nach Bozen, hier Uebernachtung. 23. Mai: z ilhr Abreise nach Trient, abends 23.10 An- Wst in Bozen, hier Uebernachwng. 24. M,:: ? Uhr Abreise

nach Rooereto, Verabschiedung gn Lahnhof durch die Behörden. Mchkeßungeu des Prasetwrs- AommWrs vou Bozen. Ler Mietskontrakt betreff des ^ilaisWidmannmitderProvin- zialoerwaltung. Zwischen der Stadt- zemeiiÄe Bozen und der Provinzialverwal- Wg wurde betreffs Vermietung des Palais Mmann zur Benützung seitens der Unter- pMtur ein Metskontrakt auf neun Jahre erschlossen. Der Jahresmietzins beträgt SZM Lire. Röckzahlung eines Darlehens. Ks wurde beschlossen, eine alte, aus dem Jahre WZ stammend« Schuld

10
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/26_08_1922/MEZ_1922_08_26_5_object_661194.png
Pagina 5 di 10
Data: 26.08.1922
Descrizione fisica: 10
der Obstproduzentengenossen- chaft Gries fix und fertig da. In fünf Monaten ein so schönes, großes Gebäude herzustellen, das war eine -Leistung, die von der Fähigkeit aller Gewerbetreibenden doch das beste Zeugnis gibt. In erster' Linie verdient der Bauführer Bau meister Ernst Pacher aus Bozen das vollste Lob. Mit einer Raschheit und- Exaktheit wurde an diesem Betonbau gearbeitet, plan- und ver tragsgemäß, so daß man das Wachsen des Baues mit Staunen verfolgen mußte. Die dies bezüglichen vereinbarten und im Voranschläge

Zeiger, Gries. Die Schlosserarbeiten wurden den bestbekannten Schlossermeistern Franz P a t- t i s und Jakob G r a t s ch e r in Gries und Ru dolf M e n n e r in Bozen übertragen, die eben falls größtes Lob für ihre Ausführungen ver dienen. Desgleichen bewährten sich hinsichtlich der Spengler- und Glaferarbeiten die Herren Lohann und Peter F r i ck als pflichtgetreue und 'leißige Meister, sowie Herr Josef Köfele, .amtliche in Gries. Der als tüchtiger Maler meister bekannte Herr Hans Honeck in Gries

führte die Malerarbeiten in geschmackvollster Weise durch. Mit der Anlage der elektrischen Beleuchtung und Klingelleitung sowie mit der Aussetzung der Blitzableitung wurde Elektro techniker Hans RI k o l u s s i in Gries und mit der Aufstellung der Ventilatoren Ingenieur Hans Doblander, Bozen, betraut, welche ihre Fachkundigkeit und Leistungsfähigkeit aufs beste zeigten. Die Firma Gebr. Z u c c o l l i, Bozen, stellte den elektrischen Aufzug bei und lieferte dabei ihr Bestes. Die Bedachung

ist die Abortanlage außen an gebracht. Das Obergeschoß, welches hauptsächlich zur Unterbringung von Emballagen dient, hat Im Nebenbau eine Wohnung, bestehend aus zwei Zimmer, Küche und Zubehör. Wenn alle Räume ausgcnützt werden würden, so könnten auf einmal gegen 200 Wagen Obst dort abge lagert werden. An der Slldwestseite des Magazins befindet sich die Einfahrt und die Entladerampe, an der Nordseite die Verladerampe, zu welcher auch ein Gleis der Straßenbahn BozenGries führt, so daß die beladenen Wägen

mit der Straßenbahn direkt vom Magazin zum Bahnhof Bozen ge führt werden können. Ln den noch immer gemieteten Räumen in der Filanda befindet sich^die Faßbinderei, des gleichen die Kisten- und Steigenmacherei. Jetzt wird in diesem herrlichen Magazins neubau mit einem Riesenfleiß gearbeitet. Und las ist auch notwendig: denn dank der Ge- chäftstüchtigkeit des Obmannes Torggler hat ich heute schon die Obstproduzentengenossen- chaft Gries auch im Auslande einen guten Namen gemacht. Die Marktgemeinde Gries

11
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1891/21_05_1891/BTV_1891_05_21_5_object_2939878.png
Pagina 5 di 10
Data: 21.05.1891
Descrizione fisica: 10
auf Ausgestaltung des Cur vereineS Bozen-GrieS zu einem Cur- und Flemren- verkehrsverein für den ganzen politischeu Bezirk Bozen und Einsetzung einer eigenen Subcommissou im Art eine für die specielle Verwaltung des Curorteö Gries verhandelt und der Antrag gegen alles Erwarten ab gelehnt. Die Ursache dieser Ablehnung reS gewiss sehr zweckmäßigen, vom Herrn Curvorstand Dr. Edmund v. Zallinger warm vertretenen ProjecteS ist wohl hauptsächlich darin zu suchen, dass die Hoteliers von GrieS in hohen» Maße befürchten

') ge schrieben wurde, kann wieder vorgebracht werden, und deshalb möge man sich gut vorsehen, denn die ganz richtige Ansicht, dass nebst der Förderung des Cnr- wesenS in GrieS auch für die Pflege des Fremden verkehrs in Bozen und (gerade zu Gunsten von Bozen- GrieS) auch in der Umgebung weit mehr als bisher Str. geschehen müsse, diese Ansicht lässt sich nicht mehr zurückrrängen und ein Glück nur für GrieS und für ein ersprießliches Zusammenwirken auch sürderhin wird eS seiu, wenn der in der Curvorstehung

der Talserbrücke in Abrede gestellt, aber andererseits ist auch das Cur- weseu in GrieS, was die allgemeinen, öffentlichen Einrichtungen dafür anbelangt, zum großen Theil durch die Opferwilligkeit der Bozner Bevölkerung ge schaffen und zur Blüte gebracht worden. Wenu man sich nun in Bozen daran erinnert, dass die vielen Tausende von Touristen und sonstig sommerlichen Ver- gnügungSzügler ebenfalls viel Geld in der Stadt und Umgebung verausgaben, dass die reichen herr lichen Natnrgebicte des gesammten Bozner

, eS könnte hie- durch die Aufmerksamkeit, die Fürsorge und Opfer willigkeit der Bozner Bevölkerung nicht mehr wie seit Jahren her ausschließlich dem Curort GrieS zugute kommen, sondern eS würde ein Theil davon auch zur Förderung des Fremdenverkehrs in der Stadt und deren Umgebung verwendet werden. Ja ist denn bloß GrieS allein Fremdenstation? Ist nicht die Stadt auch eine sehr bedeutende Touristenstation, für deren Pflege in diesem Sinne eben noch nichts geschehen ist! Und wenn bis jetzt die Stadlgemeinde

, die Bozner Sparcafse und die städtische Bevölkerung all jährlich Tausende von Gulden für GrieS gewidmet haben, will man denn in GrieS etwa dieselben Bei träge auch weite»hin dadurch erzwingen, dass man sich in egoistischer Kurzsichtigkeit der Pflege und För derung auch anderer engbenachbarter Gebiete als Sommerstationen :c. widersetz»? Wie nun, wenn sich in Boz^u (was ja nicht ausbleibe»» wird) ein eigener Verein zur Förderung des Fremdenwesens oder eine FremdenverkehrS-Sectiou wie in Kufstein, in Hall

12
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1915/18_03_1915/BZN_1915_03_18_11_object_2432499.png
Pagina 11 di 12
Data: 18.03.1915
Descrizione fisica: 12
wird. , Sammelliste Ur. 7 des k. u. k. Kriegsministeriums. Kriegsfürsorgeamt Bozen-Gries. Bei der Hauptsammelstelle Bozen-Gries des Kriegsfürsorgeamtes (Laubengasse 30, altes Rathaus) sind vom 15. Februar bis 1. März weiters eingelaufen an Liebes gaben in: s) Naturalien u. zw.: Kälteschutzmittel, Winterwäsche, Rauchrequisiten, Bergschuhe, Stoffe für Hemden und dänische Decken etc: Mehrere Un genannt, Zweigsammelstelle Schlanders, Gräfin Constance Hohenwart-Münch, Lina Bertoldi-Kaltern Zweigsammelstelle Meran

, Frau Präsident Welpo- ner, Bezirkskomitee für Kriegsfürsorge Bozen, Ma rie Ettmayer von Adelsburg-Gries, Sophie Berg- mann-Meran, Frl. v. Denzin-Meran, Frau Dr. Suerfen-Meran, Baronin v. Zelewsky-Meran, Pro fessor Pauser, Schulleitung Kurtatsch, Frau Rode- Hüser-Gries, Herr Tiefenthaler und Frau Mösl. Handelsschule Bozen, L. Laska-Gries, Bezirks hauptmannschaft Ampezzo als Sammelstelle, Mäd chenschule in Eggental, Frau Heger-Gries, Privat mädchenschule Gufidaun, Barbara Wenter, Frau Dr. Reiter

, Barmherzige Schwestern Tschars, Ma rie Ww. Nigg-Terlan, Rosa Mayer-Gries, Schul leitung Buchholz, Karl Sändbichler, Schulleiter Ep- pan, Peter Saltuari Pfarrer in Mölten, Evangeli scher Frauenverein Bozen-Gries, Joses Mumelter, Kaufmann, Frau Dr. Anton v. Walther, Frl. Marie Settari, Kaufmann Demetz, Frau Hofrat Tfchur- tfchenthaler. b) an B a r f p e n d e n: aus Sammelliste 1, 2, 3, 4, 5 und 6 K. 14.354.93, Ungenannt 100 K., Iosesine Böhm 20 K., Karl Lun 10 K., Anton Lobis 20 K., Fr. Linder

20 K., GeMeindevorstehung Villanders 50 K., L. Laska-Gries 10 K., I. Christmann 20 K>, Marie v. Kager 20 K., Expositus Penon bei Kur tatsch 47 K., Albert Gräfin Martani Gries 100 K.. Exz. Graf Forni 100 K.. Dekan Alois Soppla-Bu- chenstein 60 K., Siegfried Schneider-Wien 10 K., Ungenynnt 100 K., Familie Waldthaler-Auer 30 K., Erz. Ettmayer v. Adelsburg-Gries 20 K., 5. Stand schützenkompagnie Bozen K. 14.40, Alois Gels 200 K., Regierungsrat W. Marek-Gries 5 K., Charlotte Edle v. Brojatsch-Gries 20 K., Gras Arz 500

K., Johann Pattis-Tiers 10 K., Familie Rizzoli-Pinzon 50 K., Exz. FZM. Gustav v. Iahl-Gries 50 K., Un genannt 100 K., Hofrat Graf Rudolf Huyn-Gerft- burg 100 K., Anton Kanigler-Margreid 10 K., Sil vio Ossana-Margreid 2 K., Quirins v. Hossmann- Margreid 10 K., Victoria Puntscher-Margreid 4 K., Karl Mark 10 K., Expositus Jg. Told-Frangart 30 K., Karl Noldin-Salurn 50 K., Ernst v. Vilas 20 K., Benesiziat Alois Mutter-Salurn 15 K., Auguste v. Gelmini in Donnach bei Salurn 5 K., Ida und Franziska v. Malfe

13
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/25_08_1922/MEZ_1922_08_25_3_object_661093.png
Pagina 3 di 6
Data: 25.08.1922
Descrizione fisica: 6
zer Krankheit das 16 Monate alte Söhnchen Norbert des Rechtsanwalts Dr.. Setovttz aus Kalter«. ■h I aus ........ . G33II, 717II und 825II, Kat.-Gemelnde -Gries, Wohnhaus Nr. 495 Gries, samt verschiedenen Grund, stücken auf Josefa Wve. Gasser, Wwe. Tah geb. Pfaffstaller In Gries und deren minderjährige Kin der ubergegangen. — Im Wege der Derlassenschaft nach Franz Oberrauch, Handelsmann in Bozen, sind dessen Nachlaßrealitäten Einl.-Zl. 437II, 750II Gries, Einl.-Zl. 292II Bozen, Einl.-Zl. 240II

> mundskronerftraße, samt Grundstücken auf -Maria Wwe. Thurner geb. Gschnell, Barbara Thurner, Josef Thurner in Gries und Antonie Schmittner geb. Thurner, Metzgermeistersgattin In Bozen, -übergegan gen. — Im Wege der Verlassenschaft nach Vinzenz Z a m b o n i, Bauer In St. Ja-kob, ist das Wohnhaus Nr. 25 St. Jakob samt Grundstück tm Werte von 50.800 Lire auf Dominikus Zanipedri ln St. Jakob übcrgegangen. — Im -Wege der Vcrlassenfchaft nach Josef Nledermayr, Weinhändler ln -Girlan, sind dessen Grundstücke im Werte

bei Weimar ereignet« sich eine schreckliche Bluttat. Der Maurer Mar- quardt, der im Kriege schwer verwundet war, ermordete in einem Jrvsinnsanfall zunächst leine beiden Kinder im Alter von 0 und 10 Jayren, ferner auf der Dorfftraße den Bauern Liebold und verletzte de» Lehrer Schmidt durch einen Ein Tag bei der Ferienkolonie Feldthurns. Dis Ferienkolonie Feldch-urns, idle Wohltäti-g- ksi-ts-institutiv-n der Stadtgememde Bozen, ist bisher von der Presse sehr stiefmütterlich behan delt worden. Wie oft las

, der dort seine Kegelbahn und einen Ho-lzlagerplatz hat und leider auch iM Hofe den A-Nstandsort der Kitzder benützt, dann wird das Sä)loß -in Feldthurns für die Ferienkknder zu einem Do rado werden. E. I. (-Wir werden demnächst einige photograpbische Bil der von diesem Besuche in Feldthurns tn Bozen zur Ausstellung bringen.) Durchfahrt de» österreichischen Bundeskanzler» Dr. SÄp« durch Bozen. Gestern abewds traf mit zweistündiger Verspätung der österreichische Bundeskanzler Dr. Seipel, aus Deutschland kom mend

, in Bozen ein. Ein starkes Karabinieri- -oufgebot sperrte noch der Ankunft des Zuges sofort den Salo-nw-a-gen beiderseits ab und ihre strengen Weisungen schlossen ein Interview vor- , weg -aus. Der Bundesländer, der durch seinen 1 markanten und geistvollen Gesichtsausdruck be. sonders auffrel, reiste i-n Begleitung des Firvanz. min-i-sters ©egur. Nach einem kurzen Aufenthalt reiste der Bundeskanzler -nach Verona weiter, -wohin sich -gestern nachmittags der italienische Außenminister Schanzer -vom Ritten

14
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/25_11_1943/BZLZ_1943_11_25_4_object_2101571.png
Pagina 4 di 4
Data: 25.11.1943
Descrizione fisica: 4
, den 26. November, um 4 Uhr nach mittags. aus dem statischen Hauptfriedhof statt. Gries-Bozen, den 24. November 1943 Die tiestrauernden Eltern: Friedrich und Johanna Christoph geb. Mair aud) im Namen aller Verwandten. Danksagung Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme an unserem herben Leid anläßlich des Ablebens meines innigstgeliebten Gatten, unseres guten Baters Herrn Georg Sehiestl Gastwirt zum »Telfer' -agen mir auf diesem Wege herzlichen Dank. Besonders danken wir dem Berlreier und den Kameraden

kann die' Schuhe baldigst abholen. Anton hochkofler, Mühlgasse 12. 1399-11 Starkes Zugpferd wird in Futter Pfannensticlhof. Renssch . '1 eben. 11 unter blatt' Danksagung Allen' dtr'llns' ütitäbllch^de»' her ben Berluftes unseres üiivergeb- ltchen Sohnes Alois Warasin Kradmelder bei der Fliegertruppe auf Irgendeine Welse ihr Mitgefühl bezeugten und denen wir nicht per» sönlich danken konnten» wollen wir apf dtesem Wege unseren herzlich sten Dank sagen. . ; Familie Alois Warasin Gries-Bozen, den 25. Nov. 1913

, zu vermieten. Bozen, Bia Murart 14. 1. St. I lUfrl Zu mieten gesucht Relchebeamker, Ostmärker, sucht Zimmer oder Kabinett in ruhigem Hause. Zuschriften un- : ter. „Nr. 8299^99', an. das „Bozner Tag blatt'. ' ' ' ;• ' ‘ 8299-99 2 2 Zimmer, möbliert, von zwei deusschrn Be amten in Gries gesucht. Zuschriften „Nr. 8301-01' an das „Bozner Tagblatt' 8301-01 2 Möbliertes Zimmer kür 1. 12. von Herrn zu mieten gesucht. Zuschriften unter „8304-04' an, das „Bozner Tagblatt' 8304-04 2 I bls 2 Zimmer, möbliert

oder leer, in befse- rem Hause In Gries gesucht. Zuschriften un ter „Nr. 8307-07' an das „Bozner Tag blatt' >oder Telephon 22-93. 8307-07 2 Angestellter sucht nettes, einfaches, möbliertes Zimmer, wenn möglich mit Frühstück. Zu fchriften unter «Nr. 8310-10' an das „Boz ner Tagblatt'. 8310-10 2 Gesetzte wirlschästerin. die gut kocht und näht, bei' angemessenem Lohn für Neinere Land- • Wirtschaft für sofort > gesucht. Borzüstellen bei DellÄntonio, Bla San Ärrlgo 8 (St. Anton, Bozen). 1413*3 Verkäuferin

die traurige Nach- riefet geben, daß unser längjähriger Beamter Herr Engelbert Facchinelli nach längerem Leiden verschieden ist. Wir verlieren mit ihm einen pflichtbewußten und treuen Mitar beiter. dem wir stets ein gutes Gedenken bewahren werden. , ObstpreduzentenGenossenschaft Gries Gries, am 23. November 1943 bd Wir geben schmerzgebeugt Nachricht, daß heut« Nacht unser liebe» krLväolv nach kurzer Krankheit, im zarten Alter'von 1 Monat wieder von uns gegan gen sst. Dte Beerdigung findet Freitag

15
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1887/16_09_1887/BTV_1887_09_16_5_object_2921213.png
Pagina 5 di 8
Data: 16.09.1887
Descrizione fisica: 8
. Grafen Sarnthein. 3*) Dr. C. Höffinger, GricS—Bozen in Deutsch— Südtirol, als klimatischer Terrain-Curort und Tou ristenstation. Vademecum für Einheimische, Sur gäste. Reisende und Touristen in GriesBozen und im Etsch- und Eisackgebiete. Ausgestattet mit Illu strationen von Toni Grubhofer (München—Bozen) und Wilhelm Huber (Berlin), Photolypien nach Original-Aufnahmen, einer Skizze der Bozener Dolo miten von A. Härting (Bozen), Originalplänen von GriesBozen und einer Umgebungs-Terrainkarte

vom k. k. militär-geographischen Institute in Wien, einer Straßen- und Tourenkarte von Paul Hölzl (Bozen) und einer Eisenbahn-Uebersichtskarte. Im Commissionsverlage der Wagner'schen Universitäts- Buchhandlung in Innsbruck. 1837 — so lautet das Titelblatt einer X, 492 und 160 Seiten**) großen Mvnoaraphie von GriesBozen, auS der Feder des Curarztes in Gries-Bozen und Gleichenberg (Steiermark) Dr. Karl Hvffinger, gewidmet „Seiner kaiserlichen Hoheit dem durchlauchtigsten Herrn Erz herzog Heinrich

- und Sorgfalt alles gesammelt und be schrieben hat. was nur irgendwie für seine Arbeit von Interesse war. Da treffen wir Geschichtliches über Bozen u. Gries, wobei inSbesonders der Ge schichte von Erics als Curort gedacht ist, dessen Frequenzliste hier Platz finden mag: Saison 1379/30 .... 150 1330/31 .... 436 1831/82 .... 773 1832/33 .... 517 (Jnundationsjahr) 1883/34 .... 1005 1384/85 .... 1227 1385/86 .... 1521 Personen. Dann folgt 2) Statistisches über Gries, Bozen und Zwölfmalgreien, worauf

3) Topographisches und klimatologisches über GriesBozen sich anschließt. Es enthält dieses Capitel die geographische Lage, die Nr. 7 Vergl. Bote für Tirol 18SK Nr. 231 ?. 192S. Preis 6 sl.; für Mitglieder des „D. u. österr. Alpcn- veremS' durch die Vorstehung bezogen 4 K. Seehöhe, die topographische Loge, den allgemeinen Eindruck der Wegend, dann (von Prof. H. Kravszl) die geognostischen und geologischen Verhältnisse, weiter (von Prof. E. Kernstock) die Flora von GricS — Bozen und (von Prof. H. Kravogl

) die Fauna von Gnes — Bozen; endlich vom Autor selbst Meteorologie und Klima mit reichlichen Tabellen und recht inte ressanten Schlüssen. Sei hier erwähnt, dass die Jahresmitteltemperatur von GrieS 113°, von Bozen 12°. wogegen jene von Wien nur 9 7°, jene von München nur 7 4? beträgt, sowie, dass für die ein zelnen Monate für Bozen folgende Mittel und Ex- tremalwertc berechnet wurden: Mittel Moximum Minimum März 76 173 —14 April 131 232 43 Mai 17 0 27 3 3 7 Juni 210 312 139 Juli 230 321 143 August

16
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/05_05_1925/TIR_1925_05_05_3_object_1997666.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.05.1925
Descrizione fisica: 8
des Gosel- > '.enveremes und als er nach Bo.vn und Gries l kam. bköeb er stets MitMiÄ» des Ao^ner Gesellen» > «reines. Er stammt aus Grotzwaltrsdorf in Mahren. In letzter Äeit wurde der brave Mann von einem Schlo-vorsallc betoffen. Am lZ. April 5 muhte er ins Krankenhaus nach Bogen «-bracht > werden, wo er Nim. frieZKch und samt, so wie er gelebt, himllxrschied in ein besseres Jenseits. — ' Weiters oerschied am Mai im Kranlenhvuse ine Bozen nach lanqwienqer Knrakheit Johann Guggenberger. im Alter

Nenstag, den 5. Mai 1925. „De? La «»»mann' jzzua von «chöflf. Die Teilnahme s-iteys ^ Bevölkerung war eine erfreulich große, b Polizeiliche Anzeigen in Bozen. Anze igt wurden: Bier Friseure wegen Nichiein- ^uilg des wöchentlichen Ruhetages-, ein Hausbesitzer wegen Nichtbeleuchtung der Auge und Stiegen im ^>ause: drei Auto- ^bilisten lpegen Schnellsahrens und drei pdere Automobilisten ivegen Fahrens mir zchcmwerfcrn durch Renrsch: ein Bursche gezcn Beschädigung der Gartenanla'gen in Zberau

: ein Fuhrmann wegen Fahrens auf M Tramwaygeleise, wodurch der Verkehr ^ Straßenbahn gelindert wurde: ein zchrmann wegen Fahrens ohne Licht, ein Mahrer wegen Fahrens ohne Erksnnungs- v-rkc. b Redlicher Finder. Man berichtet uns: Die se Tage verlor ein Herr «ms Gries vor dem dortigen Postamts seine lederne Brieftasche M dem Inhalt von 3<X) bis 40V Lire. Als «noch eÄoa drviMertel Stimden deshM am Mamte nachfragte, wurde ihm mitgeteilt, dch keine gefulü>ene Brieftasche abgegeben «wen sei. So glaubte

der' Berluftträger, sth mit dein Verlust abfinden zu muffen, um h Mehr, da inzwischen zahlreiche Personen bei d» Post zu- und abgegangen waren. Tie groß war daher seine freudige Ueberra- Dng, daß er zwei Tage später vom Fund- ' wie Gries aufgefordert wurde, sich dort ' zwecks Entgegennahme seiner verlorenen Lneftafche einzufinden. Der Finder. Anton ZMin-ger, Hausmeister im Hotel Regina schemals Somi«chof), hatte die Brieftasche vor Postrrmt auf dem Boden liegend gefun den, ans den darin «rthalknen Dokumenten

sÄ einer Photographie Kenntnis über den Ezmtümer erhallen und den Fund ehMich ickn Fundamt abgegeben. So kam Mo der JeMtträg-cr wieder zu feinem Eigentum. und Anerkennung dem ehrlichen Finder, der die ihm vom Berkustträger überwiesene Merprümie von 10 Prozent ehrlich ver diente. b Generalversammlung der St. Vinzenz. Äsfereoz zum hl. Iosef, Gries. Im heimeli gen, von kundiger Hand schön gezierten Äm- dergarten fanden sich azn Sonntag nach- mütags die MtgKeder der St. Bn^zenz-Kon- ihn gerne gewähren. Das eifrige

17
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/29_10_1919/BZN_1919_10_29_2_object_2463700.png
Pagina 2 di 4
Data: 29.10.1919
Descrizione fisica: 4
beschuldigt. Gegen den Sultan soll anfangs Ker vorigen Woche ein mißglückter Attentatsversuch unternommen worden sein. Hrimatliches. Bozen. 28. Oktober. Die erste Wi«terla»d>chait. Nachdem gestern MoiKag den gaujen Tag über das Regenwetter anhielt, in der folgenden Nacht sogar an Heftigkeit zunahm, fing ein heute in den frühen Morgenstunden zu -schneien an, als wären u:r schon in der Weihnachtszeit. Schneefall im Oktober bei uns in der Ebene gehört schon zu den Selteninnen, In manchen Weingütern in Gries

., Radrennklub Meran. 3. Preii- Adolf Plattner: 32.40 Min., Radrennklub^ 4. Preis: Herr F. F. Leitner: 33.35 Min. Bozen. 5. Preis: Herr Josef Kröß: 34.41 rennklub Meran. Jnniorenrennt« Bozen-Terla».B»ze« lS-k 5 1. Preis: Herr Josef Valtingoier: Radf-Ver. Gries. 2. PreiS: Herr Alois P-r°: 33.30 Min., Radrenuklub Meran. 3. Preis' Viktor Netzer: 36.40 Min., „Tyrolia 4. Preis: Herr R. Lux jun.: 41L0 W».' „t- Bozen. Senioren fahren Bozen« Moritzinger B»je» « Sil»»kter. 1. Preis: Herr F. X. Leitner

: 11. 6 Mi».- lia' Bozen. 2. Preis: Herr Johann Ps-n'M'' Min., Nadf.- Ver. Gries. S. Preis: Herr K« stinger: 24.13 Min. „Tyrolia' Bozen. Herr Josef Baumgartner vom Radf .-Ber lia' hatte das Pech durch RadrahmendefeN Juniorenrennen ausscheiden zu müssen, de war Herr Al. Hager vom Nadrennklub . folge Reifendefektes am Start »um Lere«« verhindert.

Kreisen ablehnt' dagegen empfiehlt es sich, die vom Deutschen Verband in Rom geforderte Bezeichnung „Tirol' oder allenfalls Dlntsch-Südtirol zu verwenden. Verlängerung »»» Wechsel« Der Stadtmagistrat Bozen gibt bekannt: Das Generalkommiffariat hat zur Verlautbarung mitge teilt, daß die Giltigkeit der auf Blanketten der ge wesenen Negierung ausgestellten Wechsel bis 31» Dezember 1919 verlängert worden ist. . Spenden für die Hilfsaktion zur Unterbringung Wiener Kinder. Die gesmumelten Spenden dienen

nehmen, außer der Mühe und Sorge noch Barauslagen »on wenigstens 200 Lire auf.sich, nehmen. . Bisher haben gespendet: Je 200 Lire: Herr Bürgermeister Mmnelter Gries, H. Eduard Gregor« Z5»» «»ser« Friebh»f. Das Fest Allerheiligen rückt heran und die Än- gehörigel! der am Friedhofe Ruhenden schicken sich an, zum Feste der Toten die Gräber zu schm>'u!er! und zu verzieren. Der Bozner Friedhof beg:ht w drei Jahren sein IVOjähriges Jubiläum, da r im Jahre 1822 erbaut wurde. Viele herrliche Denk- mäler

18
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/26_08_1922/SVB_1922_08_26_6_object_2532341.png
Pagina 6 di 8
Data: 26.08.1922
Descrizione fisica: 8
sind dessen Nachlaßrealitäten, bestehend, aus Wohnhaus Nr. 495 in Gries samt verschiede nen Grundstücken auf Josefa Wwe. Gasser, Wwe. Tatz, geb. Pfaffstaller, in Gries und deren minder jährigen Kinder übergegangen. — Im Wege der Verlassenschast nach Franz Oberrauch, Handels mann in Bozen, sind dessen Nachlaßrealitäten in Gries, Bozen, Faedo und Eppan, bestehend aus den Wohnhäusern Nr. 67 Laubengasse, Nr. 26 Sil bergasse und verschiedenen Grundstücken im Werte von 85.000 Lire auf Anton Oberrauch, Professor in Wien, mag

. pharm. Alois Oberrauch und Dr. Konrad Oberrauch, Gemeindearzt in Klobenstein, übergegangen. — Im Wege der Verlasienschaft nach Josef Thurner, Münzbankerwirt in Gries, sind dessen Nachlaßrealitäten, bestehend aus den Wohn häusern Nr. 195 und 196 in Gries, Sigmundskro- nerstraße, samt Grundstücke, auf Maria Wwe. Thur- ner, geb. Gschnell, Barbara Thurner, Josef Thur- ner in Gries und Antonia Schmittner, geb. Thur ner, Metzgermeistersgattin in Bozen, übergegangen. — Im Wege der Verlassenschyft

Seite« NsAWn aus Wen M Ml. ' 9 oz e»', Z',. Auyus» >'-?Z - Todesfälle. In Bozen verschied am 24. ds. Herr Paul Stary, Bahnmeister, im 35. Lebensjahre. Die Beerdigung findet am Samstag um halb 5 Uhr nachmittags statt. — In Kurtinig starb Fräuleil? Ida Pedoth, eine Schwester des verstorbenen Weinhändlers August Pedoth, im 44. Lebensjahre. — Auf der Mendel verschied im Zarten Alter von 16 Monaten das Söhnchen Norbert des Herrn Dr. Robert Sayovitz. Die Beerdigung findet Sonntag, um 3 Uhr

nachmittags, in Bo zen statt. Trauung. In Bozen wurden am 23. ds. ge traut: Herr Josef Graffer, - Besitzer in Bozen, mit Fräulein Anna Pfeifer, Besitzerstochter. Kgl. Lehrerbildungsanstalt in Bozen. Das ' Schuljahr 1922/23 beginnt in folgender Ordnung: 1. Am 21. September beginnen die Aufnahmsprü fungen für den ersten Jahrgang, allenfalls auch für höhere Jahrgänge samt der Wiederholungsprüfung für die Aufnahme in den ersten Jahrgang. Zugleich haben diejenigen zu erscheinen, welche eine schrift liche

Wiederholungsprüfung für einen höheren^ Jahrgang zu bestehen haben. 2. Am 22. September' reihen sich die mündlichen Wiederholungsprü fungen und Nachprüfungen für die höheren Jahr gänge an. 3. Am ^ 22. und 23. September sind die Einschreibungen für die Uebungsschule. 4. Der Er öffnungsgottesdienst findet am 24. September statt, am 25. September wird der volle Unterricht aufgenommen. Gesuche um Eintritt in den ersten oder einen höheren Jahrgang müssen spä testens bis 25. September in Bozen eingelangt sein. Unfall

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1902/22_01_1902/SVB_1902_01_22_3_object_2523771.png
Pagina 5 di 12
Data: 22.01.1902
Descrizione fisica: 12
Dr. Anton Baur, der k. u. k. Hauptmann Herr Alois B au r, zur Grabesruhe bestattet. — Um Mitternacht des 17. d. hat der Herr über Leben und Tod den 93 Jahre alten Hausbesitzer in Bozen, Herrn Sebastian Unter kosler, ehemaligen Fuchsenhos- besitzer in Sand, Gemeinde Gries, aus der Mitte seiner Kinder und Enkel abberufen. Das Begräbnis fand Sonntag nachmittags um halb 4 Uhr statt. — In Brixen ist am 15. d. abends die Kaufmanns witwe Frau Katharina Tschoyer einem Schlag- slusse erlegen. — In Sand

, aus den Anhöhen. Wurde ja die bischöfliche Kapelle, die noch stehende alte und neue Pfarrkirche, wie der Dom in Trient, außerhalb der Stadtmauern aufgeführt. Die früheste urkundliche Nachricht vom Bestehen einer Kirche besitzen wir nach der Legende von der ehemaligen Filiale der Pfarre Bozen, Sanct Quirin, heute in der Pfarre Gries, ungefähr aus dem 9. Jahrhundert, worüber bei der Pfarre Gries Näheres vorkommen wird.^) Vozen, theilVeise unter der weltlichen Herrfchaft des Vischofs. Im Jahre 805 beglückte

gestorben. Er war seinerzeit Theaterdirector in Meran und später in Wiener-Neustadt. Von ihm stammen mehrere Operetten und eine Anzahl populär gewordener Lieder. . Pachtversteigernttg. In Branzoll findet am Donnerstag, den 23. d., die Pachtversteigerung des Fleischverkaussrechtes der Gemeinde statt. Näheres ist in der Gemeindekanzlei zu erfragen. Der Überfall nächst dem Grercierplahe in Gries hat vor dem hiesigen Bezirksgerichte bereits seine Sühne ersahren, indem die daran be theiligte Weibsperson

werden nicht er freut darüber sein, was aus Wien unterm 17. d. gemeldet wird: „Ein Erlass des Handelsmini steriums wird für die Zukunft die Ausgabe von Postbücheln verbieten.' Wir glauben, dieser Bücheln bedarf es auch gar nicht, um den Postbediensteten gegenüber die verdiente Erkenntlichkeit geltend zu machen. Kestlxwechfel. Die Vieider'schen Geschwister in Bozen haben das Haus Nr. 8 unter den Lauben um den Preis von 37.000 fl. käuflich erworben. — Die bisher im Besitze der Frau Maria Ww. Zimmerling befindliche

Kunstmühle in Abscnn sammt dazu gehörigem Grundbesitz ist durch Kauf auf Herrn Josef Sonnweber in Obsteig übergegangen. Der Gärtnerverein „Flora' für Sozen nnd Umgebung, dessen Obmann Herr Karl Behnke,' Handelsgärtner in Gries, ist, hält nunmehr jeden zweiten Mittwoch seine Vereinssitzung ab. Die Diphteritis in Kältern ist erloschen, weshalb am kommenden Montag die seit Weih nachten geschlossenen Schulen wieder geöffnet werden. Palästina Pilgeruerein. Se. k. u. k. Hoheit der hochwürdigst-durchlauchtigste

20
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/28_02_1925/TIR_1925_02_28_2_object_1996724.png
Pagina 2 di 12
Data: 28.02.1925
Descrizione fisica: 12
Platz. Preis Lire IAA).—. Drei Jahns Gartonti«. Beremigungssrage von Bozen-Grm Aeutzervug der Wirtschaftlichen Verewigung von Gries. Entwicklung der GomeilHe Bozen o^src. In dieser Hinsicht ist zu erwähnen, daß H Bodenstäche, welche von der Stadt eingenommen wirÄ, im Kreise Cisackbrücke- Bahnhof—Gasthaus Wenzer—Schloß Hör», berg— Gelshaus—Tolferpr»menÄ>e— brücke. 9V Hektar beträgt, mit 110V HäiZ (Nebenbauten und Stallungen usw. nicht ^ begriffen). Sogar in diesem Gebiete ist he^ noch Platz fiir

zahlreiche Bauten. AuhnhA Visses Umkreises auf Grund und Boden Bozen, und zwar in der Ebene, ist noch ^ Blmfläche verfügbar: a) Im Dorf bis St. Anton zirka Z8 heÄv b) Bozneiboden und Dreieck Eifack-TaZfer . 78 Gries. 26. Februar. Me WrHchaftKche Bereinigung von Gries hat an den vom Ministerium des Innern zwecks Erhebung der Meinungen in Bozen unü Gries in Sachen der Vereinigungsfrage entsandten Generalinspektor Comm. Sbrocoa, nachstehendes Memorandum gerichtet: An den kgl. Generalinspekkor des Mini

steriums des Innern, Commendatore Sbrocca in Bozen. Aeußenmg in der Angelegenheit: Vereinigung der Gemeinde« Bozen n. Gries. Die kgl. Unterpräfektur «m Bozen hat sich durch E. H. an vle Bereinigung der am Fremdenverkehr Interessierten von Gries ge wendet, damit diese ihre Meinung zum .Plane des RogierungskommiMrs von Bozen, die Gemeinden Bozen und Gries zu einer einzigen Gemeinde unter dem Namen Bozen zu vereinigen^ ausspreche. Die gefertigte Wirtschaftsvereinisung, welche gewissermaßen die vorerwähnte

, keine Gründe vorhanden sind, sondern m einzelne Beweggründe, die für eine sniml> lige Vereinigung sprechen, die ober mir di Wnverständnis beider Gemeinden möglich ist! II. Vom ökonomische» Standpunkte. Di« vom Kommissär von Neu» angeführten Gründe sind Teil n: ch t oo: Händen, iiez-o. nicht hi«- veichend. um die vorgeschlagene Zwangsmh. nähme zu rechtfertigen. 1. Der Regierungskommrssär bchauM daß das Gebiet von Bozen gebirgig sei. wes> halb man suchte, in Gries Häuser zu dauw. Man braucht nur irgend

«ne Anfichtst«^ in die Hand zu nehmen, um zu sehen, H Bozen in einer Ebene erbaut ist. die sich »W Fuße des Rittnerberges bis zum Kohlm? berge erstreckt. Der behauptete Grund hat s» mit die Einwohner von Bozen gewiß »chl veranlaßt, sich in Gries anzusiedeln. 2. Daß viele Gewerbetreibende, Beamte und Industrielle ihren Wohnsitz « Gries haben, ihren Berus aber in Bozen «> üben und umgekehrt ist nicht zu d» Mein Muli. Nachdruck verboten. So von außen keimt man ihm weiter gar nichts an. Er schaut

21