232 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/24_04_1919/BZN_1919_04_24_4_object_2460292.png
Pagina 4 di 12
Data: 24.04.1919
Descrizione fisica: 12
Seite 4 „Vozner Nachriäiten', 24. April 1!)19. Nr. 94 Achtung ans die Bewertung der Scheidemünze. Tie Handels- u. Gewerbekammer Bozen -'-cht sotuobl 'die Hand.ls- und Gelverbetroibenden ivio daS Publikum aufmerksam, daß gemäß Art. 6, Ab- sav der ÄlMtaverordnnuF die 1, 2, 10 und 2(1 Hellierstücke der alten Kronenwähnmg gleich 1, 2. 1V ins 20 Centesimi zu halten sind und daß iede^ inänn verpflichtet ist, sie ^.u diesem gesetzlich. Werte anzunehmen und zu verrechnen. Die Anwendung

des Umrechnungsschlüsfels von 109 Heller — 10 Centesimi auf die erwähnten Scheidenmnzen ist verboten und strafbar. Ein diebisches Mädchen. Die iil Oberniens im Gasthause „weißes Kreu'z' wohnhafte Franziska Stallnigg erstattete die An zeige, daß ihr die 17jährige Margarethe Schrott, mit welcher pe gemeinsam n>ach Bozen fuhr, aus dein im Bahnhofe in Bozen verwahrten Koffer Lileidungsstücke-im Werte von 342 Lire gestohlen HÄ'e. Die Diebin ist flüchtig. Tod infolge Schlagfluß. Der in Gries wohllende Pens. FML. August

und zwar WohnhemZ ?<r. 20 St. Jakob lnit Wirtschaftsgebäude und Hop ranm Äwie Weingarten im Gesamtansmaße r.on ! Hektar, 2 t Ar, 01 Ouadratlneter, uni den be trag von 8000 Kronen; Alois Loner und Mar Wohnl)aus Nr. 79 St. Jakob saune Weingarten und Wiese im Gesamtansmaße von 1' Hektar, 21 Ar, 25 Ouadratlneter, um den Betrag von 8000 Kronen, übergegangen. — Herr Alois U n t e r - hofer, Schweinmetzger in Bozen, hat feine in der Gemeinde Gries liegendes Moos im Gesamt- ausmaße von 57 Ar, 07 Ouadra-Lmcter

. un: den Betrag von 4000 5tr. an Herrn Heinrich PIat t n v'r, Besitzer des Anandihofes in Gries, verkauft. — Frau Anna Wwe. v. Za l l i n g e r geb. Moar, Advokatenswitive in Bozen, hat ihren in der Ge meinde Oberbozen befindlichen Real besitz bestehend ans WohnlMis Nr. 78 Oberboyen, ferner Wohn- und Wirtschaftsgebäude Haus Nr. l>7 Oberboyen. Stadt und Holzschupfe sowie die zu obigen Reali täten gchörigen Wälder. Wiese und Weideflächen ini Gesalntausnlaße von 12 Hektar, 37 Ar, 90 Qua dratmeter

!as;e nach Steinaych' (48. rot' St.-V.). . Sainstag-: „Ein Tag im Paradies.' Sonntag iwchlnitt: „Liebe im Schnee'; abends: „Ein Tag im Paradies.' Gerichtssaa!. Nachklänge zum grüßen Bozncr Viehdiebstahls- Prozeß. Am 22. Ä. M. fanden vor dem Erkenntnissenat 'des Kl-eisgerichtcs Bozen die Verhandlungen ge gen 12 weitere Personen stat, welche an den Vieh diebstählen des Leopold Fischer und Genossen — sechstägige Verhandlung in Her letzten Schwur gerichtssession— mehr oder minder Anteil genom men haben. Als Angeklagte

1
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/09_02_1921/BZN_1921_02_09_3_object_2473849.png
Pagina 3 di 8
Data: 09.02.1921
Descrizione fisica: 8
Nr. 31 .. . ' ^ ' als es galt> den. Kurort.um jeden Preis wieder zu Leben zu bringen, die Pensionspreise so nie der gehalten wurden,.daß sie kaum die damali gen Tagesregien deckten. Inzwischen sind Roh materialien, Regien und- Bedarfsartikel sicher um 50 Prozent, gestiegen, so daß die 'gesamte Meraner Fremdenindustrie, bereits mit starker Unterbilanz gearbeitet hat. Bozen nnddie.Dolomitenstraße als Ziel für Autoreisende, ^ Diesen Titel führt ein aus über KV wirkungsvollen photographischen

Aufnah. men bestehender. Lichtbilder-B ortrag > den dic Fremdenverkehrskommission Bozen, als Werbe mittel .fürten Sesuch unseres Südtiroler Dolo mitengebietes durch Autoreisende. wahrend der Sommerzeit,schon, in den nächsten.Wochen in Umlauf setzen wird. Die Bilderserie, welche Bozen-Gries als die schönsten Landschaften der Straßenstrecken Bozen —Karersee— Pordoi— Falzarego—Cortma—Toblach— und Vigo — Rollepaß— St. - Martino—Broccone—Trient, sowie die Fleimstalstrecke umfaßt, zeigt weiters Porträts

die .Zivilkommissariate oder die Finanzdirektion in Trient unter Berufung auf das Dekret des Finanzministeriums vonl 6. No vember 1919, Erlaß der Finänzdirektion Triem Nr. Pres. 219/2! . Der Bartlmämarkt auf der Schön. Die unter diesem Schlagworte gestern abgehaltene Faschingsunterhaltung der Jungturner des Turnvereines Bozen nahm einen prachtvollen, Wohl alle,.Erwartungen übersteigenden Verlaus. Die i durch - allerlei. Künstlerhände schön, ge- schnmckte Halle., bot schon .allein einen fesselnden Anblick

bis in die hellen Tagesstunden Wahne, ist bei der bekannten turnerischen Ausdauer nichi verwunderlich. ' - Vorübergehende Fahrplanänderung auf der Ueberetscherbahn. Die Betriebsleitimg der Ueberetscherbahn gibt bekannt, daß infolge Aus wechslung der Batterie in der Umformerstation in Eppan-Girlan, von heute angesangen bis zum Zeitpunkte der Beendigung dieser Arbeiten nachstehend'» Züge in der Strecke Bozen-Kaltern unterbleiben werden Zug 4271 ab Bozen 6 Uhr 35 Min vormittags, an Kaltern 7 Uhr 20. Zug 1275

ab Bozen 11 Uhr 03 Min. vormit tags, an Kaltern 11 Uhr 43. Zug 4274 ab Kaltern 12 Uhr 57 Min. nachmittags, an Bozen 1 Uhr 33. Altbürgermeister Tambosi von Trient gestor ben. Aus Trient wird gemeldet: Altbürger meister Anton T a m b os i ist Sonntag, gestor ben. -— Der Verstorbene war durch längere Zeit Bürgermeister der Stadt Trient und ver trat dieselbe auch seinerzeit im Wiener Parla mente. - Anläßlich der Nichtgenehmigung der Wahl des Grafen Manci zum Bürgermeister wurde Tambosi

2
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1902/25_03_1902/SVB_1902_03_25_3_object_1941275.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.03.1902
Descrizione fisica: 8
Dienstag, 25. März 1902 ..Der Tirsler' Seite 3 Gewerbesection, Kategorie Lun Karl, Baumeister, Meran 23 Stimmen. Dieffmbach I., FabrikSdirector, Bozen 22 „ Gewerbesection, Kategorie V: Jnnerebner Fr., Essigfabrikant, Bozen 165 Stimmen. Oberrauch Alois, Gärber 167 „ MößnerJoses,Lodensabrikant, Bruneck 167 ^ PattiS Anton, Sägemüller 167 „ In der Minorität blieben: Huber Josef, Baumeister, Brixen 101 Stimmen. Hellweger Josef, Hafner, Bozen 100 „ Turin Franz, Tapezierer, Meran 102 „ Zelger

A., Elektrotechniker, Bozen 100 „ Gewerbesection, Kategoried?: Kraupmann Anton, Tischler, Obermais, 999 Stimmen, Valentin Aug., Bildhauer, Brixen, 997 „ i Weber Frz., Bürstenbinder, Bozen, 997 „ Welponer Sebast., Metzger, „ 999 „ In der Minorität blieben: Reinstaller Anton, Schlösser, 377, Settari Wilhelm, Maler, Meran, 373, Wiedenhoser Carl, Besenfabrikant Bozen, 374, Zwick Rudolf, Schuhmacher, Bozen^ ' 374 Stimmen. Da aber in der Section Handel nur drei Aus wärtige sein dürfen, so wurde nach einem früheren

Beschlusse der Wahlcommission in der Kategorie 0, die zwei Auswärtige aufwies, ein Auswärtiger, und zwar derjenige ausgeschieden, der die geringere Stimmenzahl auswies und trat an seine Stelle derjenige in Bozen sesshaste Gewählte, der die meisten Stimmen auswies. Es musste sonach Franz Harrasser ausscheiden und Emil Amonn an seine Stelle rücken ^ - ^ Bei der am letzten Samstage stattgefundenen Wahl von vier Vertretern der Marktcontrattanten wurden die Herren Paul Welponer, Carl v. Tschurtschen- thaler

Bozen-Gries—Kältern werden mit 23. März 1902 die Züge Nr. 2601, 2604, 2605 und 2608 zum Gesammt- posttransporte unter Begleitung -eines Postamts dieners und die Züge Nr. 2606 und 2607 zur Briefpostbeförderung unter Vermittlung von Bahn organen benützt. Die Aemter Bozen 1, Bozen 2 St. Michael in Eppan und Kältern werden mit allen zum Pofttransporte ausgenützten Zügen, hin gegen das Postamt Girlan nur jmit den Zügen Nr. 2601, 2604, 2605, 2606 und 2608 die Ver bindung erhalten

. Während der Sommerperiode verkehren von Kältern Bahnhos aus die Mendel und zurück im Anschlüsse an und von den Zügen der Ueberetscherbahn in den angegebenen Terminen zwei tägliche Postbotenfahrten mit Brief- und Fahrpost- ran Sport nach folgender Ordnung: I. Fahrt (vom 1. Mai bis 15. October): (Zug 2601 aus Bozen-GrieS an 7 09 Vormittag) Kältern Bahnhof ab 715 „ Markt ab 725 „ Mendel an 1025 . „ ab 410 Nachmitag Kältern Markt ab 5 50 > ^ Bahnhof an 5 55 „ (Zug 2608 nach Bozen-GrieS ab 615 Abend). II. Fahrt (vom 1. Juni

3
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1899/29_04_1899/SVB_1899_04_29_4_object_2517089.png
Pagina 4 di 10
Data: 29.04.1899
Descrizione fisica: 10
ein Kaiserjubiläumsschießen in feierlicher Weise eröffnet. Es fand aus diesem Anlasse in der dortigen Domkirche ein Pontificalamt mit Te Deum statt, welchem sämmtliche Officiere und Beamte aller k. k. Behörden und Aemter in Gala»Unisorm, sowie zahlreiche Andäch tige beiwohnten. Geistige Klnmenspende. Die St Vincenz- Confercnz in Bozen hat über Einladung der Central« leitung beschlossen, auch in Bozen den bereits in vielen Städten Oesterreichs eingebürgerten Gebrauch von geistigen Blumenspenden für Verstorbene statt der bisher üblichen

Kranzspenden einzuführen. Dieselben bestehen in sehr schön ausgeführten Condo- lenzkarten, welche in der hiesigen Buchhandlnng von A l. Auer & Comp., vorm. I. Wohlgemuth zum Preise von 1 fl. (ohne Beschränkung der Gr.H- Muth) zu haben sind. Der Erlös wird den Armen der St. Vincenz«Conferenz in Bozen zugeführt. Im leben digen Glauben an die Unsterblichkeit der Seele und eine Auserstehung der Leiber am Tage des Gerichtes und in der Ueberzeugung, dass unsren lieben Dahinge schiedenen nicht Kränze und Blumi.n

und Schriftsteller ein wenig zu erholen. Eröffnung des Sommer- Uost- und Tele- graphenamtes Mendel. Das k. k. Sommer-Post« j und Telegraphenamt Mendel wird am 1. Mai l. Js. ^ wieder eröffnet und bleibt dasselbe bis 15. October in > Wirksamkeit. Dieses Sommer-Postamt erhält die Ver- . binlung vorläufig durch eine täglich einmalige Post- ; botenfahrt mit dem Postamte Kältern und mit den Zügen der Ueberetscher Bahn Bozen—Kältern. Eine Postverbindung zwischen Mendel und Fondo ist > dermalen nicht eingerichtet

) und mit dem ! Abendzuge Nr. 2610 (Kältern, ad: 8 Uhr abends) direct im Anschlüsse. Die Mendelfahrten werden mit elegant gebauten vierspännigen Aussichtswagen unterhalten und erfolgt die Personenbeförderung auf Rechnung der Fahrtunter- nehmung. Directe Fahrbillets für die Bahn- und Straßen strecke Bozen—Kältern—Mendel werden von der Per- sonencasse Bozen, in dem Gasthose St rn in Kältern und Hotel Mendelhof (Mendelpafs) ausgegeben. Ueber die Einrichtung kiner täglich zweiten Post- botensahrt zwischen Kältern

und Mendel wird Mit theilung folgen. ? Telephon Meran-Soxen. Die „M-r. Ztg.' schreibt: Wie wir.hören, ist die Ausführung des tele phonischen Anschlusses zvlschen Bozen und Meran -ziemlich nahe, da der Staat beabsichtigt, die dermalen bereits bestehende Leitung der Electncitätswerke Bozen- Meran, respective deren LeiLungsstangen gegen eine entsprechende VerMuttg das Änternehmen zu be» nützen. So dürften wir du^ch ein Einvernehmen zwi schen beiden Interessenten noch voraussichtlich im Lause des Sommers

4
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/02_05_1925/TIR_1925_05_02_4_object_1997628.png
Pagina 4 di 12
Data: 02.05.1925
Descrizione fisica: 12
??i« < er Landsmann' Samstoy. dm Z. Mai 132z. thaler geschbtssen. wobei der Direktor des G«v«rbefirverungs-ÄnstÄiutes Bozen die Zsugmsosr^eikmg oenmchm, den Kursteil nehmern für ihre Ausdauer, anerkennende Worte widmete, den beiden Fachlehrern Heriren Hubevt Zelger. städt. Obertierarzt m Bogen, und Anton Wülldchaler Ne^schhauer- meHter in Bozen, für ihre Mühe und Auf opferung, sswie die tadeWose Leitung des Kurses und «mschaulZche Unievnchtsmechode den wärmsten Dank des Institutes aussprach

. Die F-oequenta-nten erhielten zum Schlüsse noch ein kurAgvfahtes Büchlein über Mersch- Hygiene. b Amtstag des deutsche« Generalkonsulates Mallaad. Montag, 4. Mai, weilt Kvi^er ein Vertreter de» deutschen Generalkonsulats MaAond in Bozen und wird Pässe und Visa im evangelischen Pfarrhause Gnes, Kurhaus strahe m den Amtsstunden vormittags ö—12 und nachmittags Z--S Uhr ausfertigen sowie sonstige Auskünfte erteilen. b Eisenbahn-Pensionisten. Nächsten Mitt woch. den k. Mai, 8 Uhr abends, finde» in Bozen

Prof. Dr. Antonio Preschern über das Luxus problem in italienischer Sprache aufmerksam. b Der Blumenmarkt in Bozen. Schien es m der Frühe den 1. Mai ganz zu verregnen, so teilten sich im Lause des Vormittags die Wolken doch einigermaßen, wodurch dem Tag ein leidliches Wetter beschieden war. Gegen Mittag kam Zuzug vom Lande, so daß bis in die späteren Nachmittagsstunden ein reges, geschäftiges Leben auf dem Blumen-Obst- markte anhielt. Die Geschäftsleute kamen doch noch so halbwegs auf ihre Rechnung

werden müssen. Die süßen „Kirchtigkästen' fanden guten 'Ab satz, der Tag verlies in vollster Ordnung, nur die Maiensonne blieb hinter dem Berg. b Achtung auf falsches Geld. Dieser Tage wurde in Bozen «ine falsche Illl) Lire-Nole> der Bank von Neapel eingenommen. Daher Achtung aus falsches Geld, das immer wieder von verbrecherischen Personen in Umlauf zu setzen gesucht wird. t> Guntschnabahn. Die Guntschnabahn ver- kehrt im Monate Mai an Wochentagen von 10—12.39 und von 2—9 Uhr abends, an Sonn

nicht abgeliefert. b Zur Aufhebung der Huvdekontumaz in Trient. Man sendet uns folgende Zeilen mit der Bitte um Veröffentlichung: Wie im «Asm.' Nr. 96 vom SV. April gemeldet wurde, ist im Gebiete des Gerichtsbezirtes Trient die Hiindckontmnaz mit 23. April auf gehoben worden, da dort feit längerer Zeit kein Kill von Hundewut mehr vorgekommen ist. Nachdem auch durch längere Zeit im Ge biete des Bezirkes Bozen kein Fall von Hmldswut mehr vorgekommen ist, so sei hier mit an die Behörde die Bitte gerichtet

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/27_04_1912/SVB_1912_04_27_10_object_2511625.png
Pagina 10 di 12
Data: 27.04.1912
Descrizione fisica: 12
Seite 10 Tiroler Volksblatt 27. April 1912 Nachrichten aus Bozen und Tirol. Bozen, Freitag, 26. April 1S12 Der neue Vorstand der Post- «ud Tele- graphevdirektiou» Hofrat Emil v. Klebels- derg ist am Montag in Innsbruck eingetroffen und hat die Leitung der Amtsgeschäfte übernommen. Marktbemilligung. Der Gemeinde Neschen wurde die Abhaltung eines Viehmarktes in Neschen am 27. April jeden Jahres, bezw. falls der Markt« tag auf einen Sonntag fällt am nächstfolgenden Tage bewilligt. Spende

für Cauazei. Der Deutsche Verein für Dotomitenhäuser Gesellschaft m. d. H. in Bozen, der Besitzer des Dolomitenhauses in Canazei, bat für die Abbrändler der Fraktion Gries 500 Kr. gespendet, wovon 200 Kr. in barem, der Rest in Lebensmitteln verteilt wurde. Herr Josef Rößler in Bozen hat des weiteren ein größeres Quantum Polentamehl betreffs Verteilung dem Vereine zur Verfügung gestellt. Liedertafel. Der Männergesangverein ver anstaltet am Samstag, 27. d.M., seine Frühlings- Liedertafel unter gefälliger

1885 und auf Versammlungsbeschluß am 30. Juni 1885 dem „Deutsch-österreichischen Lehrerbunde' beigetreten ist. St. Pauls. 25. April 1912. Johann Rabanser, Lehrer. Mitteilung der Ueberetscherbahn. Am 23. April d.J. wurde in Bozen im Beisein des landes fürstlichen Kommissärs Herrn Johann Ritter von Haymerle, k. k. Statthaltereirat, unter Vorsitz des Verwaltungsratspräfidenten Herrn Sigismund Schwarz die 13. ordentliche Generalversammlung der Ueberetscherbahn abgehalten, bei welcher 908

Nr. 13 der Stammaktie gelangt mit Kr. 16, die Dividenden- kupons der Prioritätsaktien 1!t. Nr. 13 und Prioritätsaktien lit. V Nr. 9 mit je Kr. 90 ab 1. Mai d. I. durch die Gesellschaftskassa in Bozen, durch die k. k. priv. österr. Creditanstalt für Handel und Gewerbe in Wien und deren Filialen in Bozen, Feldkirch und Innsbruck zur Auszahlung. Mitteilung der Lokalbahn Mori— Areo—Riva a. G. Am 23. April d. I. fand in Bozen im Beisein deS lan des fürstlichen Kommissärs Herrn Johann Ritter v. Haymerle, k. k. Statt

und August Gerstäcker und als Ersatzmänner d e Herren Dipl. Jng. Erwin Schwarz und Heinrich Senn gewählt. Die 4'/y resp. 5'/o Vorzugsdividenden pro 1911 gelangen mit Kr. 16 resp. Kr. 20 und der Kupon Nr. 21 der Stammaktie mit Kr. 48 ab 1. Mai d. I. bei der k. k. priv. österr. Credit anstalt für Handel und Gewerbe in Wien und bei deren Filialen in Bozen, Feldkirch und Innsbruck zur Auszahlung. Sozner Stadt- und Fenermehrkapelle. Dieselbe veranstaltet anläßlich der 1. Maiseier am Vorabende

6
Giornali e riviste
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1920/31_10_1920/VR_1920_10_31_6_object_2118683.png
Pagina 6 di 8
Data: 31.10.1920
Descrizione fisica: 8
erführt daö gleiche Blatt nunmehr von durchaus zuverlässiger Seite, das die französische Regierung (abgesehen von den Besatzungsrruppen im Rheingeblet) in Rordfrankreich kriegsmäßig ausgerüstet S50.000 Mann zusammengezogen bat, die dazu bestimmt sind, die B e se tz u n g deS Ruhrgebieteö durchzufahren. in Bozen in-der Verwaltung des „VolKsrechl', Gilm- slrnhe 15, inib in nachfolgenden VerschleWellen: serrari, Kiosk, Talserbrücke Keinen!, Kiosk. Museumsirahe Paula v. Florett, Museumsirahe '' rkt

. Am Samstag, den 31. Ok tober, um 8 Ilhr abends, findet im Gasthaus Rauch In Auer die Man als Versammlung der Seklion Auer stall. Die Mitglieder werden ersucht, vollzählig zu erscheinen. Parlolversammlung in Meran am Samstag, den 6. November, abends 8 Uhr in der »Schönau'. Versammlungen und Sitzungen. T.-V. ,,Die Naturfreunde“ Bozen. Sonntag, den 3l. Ok tober, Kerbstausflug »ach Schreclibichl und Monliggl. Abfahrt mit der Ueberetscherbahn um I'50 Uhr uachmittags. Rückfahrt uni 7'4S Uhr abends. Diejenigen

, welche eine ganztägige Tour mache» wollen, fahren um 8-45 Uhr vorm, bis nach Sigmundskron und von dort aus nach Monliggl. Nachmittags gemeinsame Zusammen- kunst in Schreckbicht. Metallarbeiter Bozen. Am Dienstag, den 2. November, abends 8 Uhr, Monats Versammlung Im Gewerkschaftshause. Piinkl- liches und zahlreiches Erscheinen notwendig! Brieslraslen der Redaktion. P. T. in Rioderdors. Die Krankenkasse ist berechtigt, die ersten zwei Krankenlage zurückzubohalten. Die Kasse ist verpflichtet, entweder ein Statut

, Kopenhagen 86.50, Stockholm 123.—, Christian«« 86.—, Madrid 88.—, Buenos Aires 230.—, Warschau 1.95, Wien 1.95, deulschösterreichische gestempelte Noten l.50. Verantwortlich für die Schrtflleilumn Johann Pisser. Herausgeber und Druck: Buchdruckerei und Äerlagsonslatt. Voltrsrecht'. <5. m. b. H. in Bozen. Kleiner Anzeiger I Perserteppiche. Kaufe stttndig Perserteppicfie jeder Art u. Größe, auch Inländer-Teppiche, Vor leger, Lüufer, Decken, Vorhänge. Angebote an K. Deisz, Teppichhaus Orendi, Meran

. 60 Brautausstattungen sowie Divan, Ottomane und Matrazen zu billigsten Preisen bei KarlVieh- weider, Tapezierer, Gries, Villa Schmkl-Ober- rautner. Werkstätte Villa Willielma. 82 Haarketten als Christkindl verfertigt billigst Josef Schick, Friseur, Bozen, Pfarrplatz Nr. 4 (bei der Pfarrkirche und Hauptpost.) 80 Weinessig, weiß und rot, über die Gasse ab zugeben. Bayrischer Hof, l.aubengassc. 17 Fuhrwerke gesucht, zur Beförderung von zirka 1000 Rm. Brennholz, aus einem Seitenlaie. Näheres im städt. Wirlsdiaftsamt

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/16_11_1910/SVB_1910_11_16_6_object_2552703.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.11.1910
Descrizione fisica: 8
und sieben Monate. Gin verurteilter Chauffeur. Beim hie sigen Kreisgerichte fand kürzlich die Verhandlung gegen den Chauffeur Martin Kölbl statt, der am 14. Juli d. I. auf der Straße von S. Mar» tino di Castrozza nach Bozen unweit der Bahn- Übersetzung von Haslach die Frau Witwe Weiß überfuhr und so schwer verletzte, daß deren Tod noch am selben Tage erfolgte. Die Zeugen und Sachverständigen sagen aus, daß dem Chauffeur die Schuld am Unglücke treffe. Kölbl wurde zu einen Monat strengen Arrest verureilt

hat den Schaffner Florian Roschatt in Kalte rn die Ehrenmedaille für 40jährige treue Dienste zuerkannt. Rom Stadtfchulrate in Bozen. Der Statthalter in Tirol und Vorarlberg hat die in der Bezirkslehrerkonferenz für den Stadtbezirk Bozen erfolgte Wahl des städtischen Lehrers Karl De lug zum Mitglieds des Stadtschulrates Bozen für die nächste Funktionsperiode bestätigt. Neue Kegalifatoren. Als Legalisatoren in Grunbuchssachen wurden bestellt und beeidigt, die Herren: Jakob Koffer, Gemeindeverwalter in Kurtatsch

Dr. Ritter v. Menz und wurde vor zirka eineinhalb Jahren von Jmst nach Bozen versetzt. Die Be erdigung findet in Innsbruck statt. — In Blumau verschied Frau Katharina Koch, geb. Andergassen, Gattin des Herrn Christ. Koch, gew. Kleidermacher, nun Privat, in Bozen s — Am 12. d. M. starb in Gisman am Ritten A.Stuser,Gegleitnerin, 56J. alt. In Bozen starben: Marie Meyerl, 82 Jahre alt; Heinrich Kofier, 23 Jahre alt, Schreiber beim Heizhaus; Magaretha Pattis, 75 Jahre alt. — Am Samstag starb in Bozen Herr

Konrad Kö lbl-Trattnig, Privat, 80 Jahre alt. Er war Besitzer der Kriegsmedaille, der päpstlichen Medaille v. I. 1848 und der Jubiläumsmedaille. Im Spitale verschied im hohen Alter von 93 Jahren Josef Oberrauch, Witwer, gew. Bau mann. — In Gries verschied Kreszenz See bacher , geb. Mehlhoser, 85 Jahre alt. — Am Freitag verschied nach längerem Leiden Frau Mar garetha Spornberger, Fabriks-Aussehersgattin in St. Anton bei Bozen, 62 Jahre alt. Bozner Gemeinderat. Unter dem Vorsitze des Bürgermeisters

. Vom Vorsitzenden wurde mitgeteilt, er habe, um die Möglichkeit zu schaffen, daß bei den bevor stehenden Gemeinderats. Ergänzungswahlen der Stadt Bozen die Wahlberechtigten der Gemeinde Zwölsmalgreien ihr Wahlrecht ausüben und nach Maßgabe in den Gemeinderat eintreten können, den Statthalter schriftlich ersucht, ihn zu ermächtigen, die derzeit aufliegende Wählerliste zurückzuziehen und nach Sanktion des Vereinigungsgesetzes neue Wählerlisten aufzulegen. Im Falle der Stattgkbung werden die Ergänzungswahlen erst

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/23_06_1920/SVB_1920_06_23_6_object_2528815.png
Pagina 6 di 8
Data: 23.06.1920
Descrizione fisica: 8
Leite 6 Rachrichten aus Bozen und Tirol. Bozen, Dienstag, 22. Asm 1S2V. Die Abordnung des Deutsche» Verban des und De« Stadtmasistrate», Bürgermeister Dr. Perathoner, Vizebürgermeister Christanell, Dok tor Rent-Nikolussi usw. hat sich am Montag vor mittag nach Trieut begeben und ist nachmittag zu rückgekehrt« Ueber die mehrstündigen Verhandlungen mit Exzellenz Credaro wird nächstens Mitteilung gemacht werden. Zur Autousmiefrage. Außer den bereits früher genannten Gemeinden

haben noch die Ge meinden Schleis, Schabs, Stals, Sand i. T., Reischach, Riffian und Kortfch sich dem Beschlüsse der Stadtgemeinde Bozen für eine eigene Provinz in Südtirol angeschlossen. Freiwittige Feuerwehr Gries. Donners tag, den 24. Juni 1920, nachmittags 5 Uhr Schluß« Übung. Versammlung um ^ 5 Uhr bei der Geräte- halle. Vollzähliges und pünktliches Erscheinen not wendig. Nach der Uebung Verteilung der Diplome, sodann kameradschaftlicher Abend im Hotel „Gold. Kreuz' mit Konzert der Grteser Bürgerkapelle

- schiffahrtsgesellschast, sowie jenes der Mori—Arco -Riva-Bahn in vollem Streik. Infolgedessen ist Riva vom gewöhnlichen Verkehr fast abgesperrt und nur ein paar Automobilkurse sorgen dafür, daß die Rivaner noch etwas von der Außenwelt erfahren. Kaut einer der Handels- und Gemerbe- kammer Kozeu zugegangenen Kundmachung des Steueramtes Bozen vom 15. d. M. hat die Finanz landesdirektion in Trient mit Erlaß vom 19. April anläßlich einer gestellten Anfrage eröffnet, daß auch der bloße Konsum von Wein mit einfachem Bröt chen

Nach frage und Angebot ^die Preise regeln sollen. Wenn die Preise nicht ans ein erträgliches und berechtig tes Maß sofort herabgesetzt werden, so wäre der Stadtmagistrat gezwungen zwecks Verhütung der weiteren Ausbeutung der konsumierenden Be völkerung Höchstpreise vorzuschreiben. Pom Kitten. Dem Verkehrsverbande in Bozen wird berichtet: Diese idyllische Hochfläche mir ihrer von Bozen ausgehenden herrlichen Berg bahn steht Heuer einer glänzenden Sommer-Saison entgegen. Die Hotels und Gasthöfe

diesen Orten, dann aber auch aus dem Sarntale über Wangen und Oberinn oder Gießmann um so öfter erstiegen werden, als zwei wohl bewirtschaftete Unterkunftshäuser auf seiner Höhe für das leibliche Wohl des Touristen sorgen. Vom Gipfelhause wird vom Tourtstenklub Bozen und dem Alpenverein Klausen eine neue Verbindungsroute zur Klausenerhütte über das sagenhafte Villanderer Moos geschaffen. Abschaffung. Die in Villanders geborene und dach Feldthurns zuständige 16jährige Karolina Stocke? wurde aus Rücksichten

9
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/03_10_1923/MEZ_1923_10_03_3_object_606895.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.10.1923
Descrizione fisica: 6
, nach V n s ch g a u und um 10.30 abenids von> Mals hierher abgehende Personen zug, sowie der von Bozen um> 10,30 abends nach Meran abgehende SchnsllMg entfallen. — Durchs Pustertal verkehren die Züge ab Franzensfefde 5.15 früh, 12.10, 3.24 nachm.! ab JkMichen, 4.50 früh, 10.23 und 3.45 nachm. (an Fragendeste: 6.45 früh, 12.00 uiid. 5.40 abends. — Ins Grödenilal! laufen ab Klausen Züge um 10.00 vorm, und 7.45 abends und a-b Plan 7.05 sviih und 2.55 nachm. — Ins Tauferer Tal verkehren die Züge ab Bnmeck 4.55, 7.25, vorm. 12.10

, 2.15, 5.25, 7.30 abends, ab Sand i. T. 5.00, 8.00 vorm., 12.20, 3.40. 5.35 und 7.40 abends — Auf der Ueberetscherbahn ent fällt! der an Sonn» und Feiertagen in Bozen um 10.23 abds. v-oni Kaltern eintireffettde und der um S.26 crbenids von Bozen nach, Koltern ab- gchende Zug. — Schnellzug 63 der Bren ne rli! nie, der um 10.17 abends 'm Bozen einlangte und als Personenzug, um 10.40 nach Trienll weiterfuhr, unterbleibt, ebenso wie der um 6.15 früh aus Trient in Bozen eintreffende Personenzug

'>n ^n.irn's.'i?e zir Bruneck ein sehr interssante? ^i's!l'.i'sw'tis'iel naschen der '.^^ittokmannschaft de? Svoriklubs und d^er italienischen Militär- ''.-inischast statt. Das Wettspiel endete mit 3 : 0. Die MMelnmnnschaft hielt! sich mrfter- '.'-denlich wacker und zeigte e >!N feines, exaktes Sniel. da? allgemeinen Beifall bei den vielen ^'s^gileril inrd Sachverständigen Spiele scnd. Aus Skadk und Land. Bozen und Umgebung. Attsielchming. Architekt Georg Wenter. Marini erhielt die goldene Medaille

der Kunstgewerbe-Ausstellung in Monza. Der kommandierende General von Bozen. Generalmajor Fasolis. ist nach Palermo versetzt worden. Zu seinem Nachfolger Wurde Generalmajor Spiller ernannt. Einen neuen Stationschef erhielt Bozen in der Person des Herrn Giacinto Secca aus Tremso. Als neuer Arzt in Dozen ließ sich Dr. Franz Röggla nach langjähriger Krankenhaustätig- keit. sowie Spezialausbildung an den Universi- täiis Frauenkliniken m München und Berlin nieder. Eine falsche Iweillrenote. Der 33 Jahre alte Maurer

V. P. in Mevan hat am 7. Juli 1023 eine falsche 2-Lire°Note, die er irgendwo ein genommen hatte, aber iin Bewußtsein, daß die Geldnote falsch ist, wieder auszugeben versucht. Am 27. v. M. hatte er sich megen dieser Hand lung vor dm Tribunale in Bozen zu verant worten. Er wurde schuldig befunden und zu 1 Monat 20 Tagen Gefängnis verurteilt. Die falsche Zlrztenstochtcr. Am 1. Juni 1923 nachmittags erschien beim Uhrmacher Wilhelm Bernhart in Bozen eine jugendlich, gut gekleidete Frauensperson und stellte

10
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1919/05_11_1919/TIR_1919_11_05_3_object_1968128.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.11.1919
Descrizione fisica: 8
. Die großen Schneemassen haben auch starke Zugs verspätungen zur Folge. Wenn der so früh ein setzende Winter sei,« strenge Herrschast in glei cher Weise beibehält, so kann er in vieler Be ziehung und mancherorts katastrophal werden. Wieder «ine anerkennend« Zuschrift. Seitens der Bezirksleitung Bruneck der Tiroler Volkspartei erhielten wir solgende Zuschrift: „An die löbliche Echristleitung des .Jiroler', Bozen. Schneid und froher Kampsesmut haben allezeit zu den guten Eigenschaften des Tiroler Volkes

über mitteln zu können und zeichnet mit dem Ausdruck« vorzüglicher Hochachtung I Neuhouser. Obmann der Bezirksleitung Bruneck der Tiroler volks partei.' Velriebsunterbrecdung bei den Etschwerkeo» Am Sonntag, den 2. November, trat um 12 Uhr mittags im Betrieb der Etschwerte eine Unterbre chung der Stromlieserung sür Bozen und Umge bung «in, welche durch den Brand eines Trans formators im Kabelhause Bilpian verursacht wur- de. Naturgemäß konnten auch die Straßenbah nen, Nittnerbahn und die Ueberetscherbahn

wäh rend der Zeit der Stromunterbrechung niO ver kehren. Um 4 Uhr SO nachmittags gelang es. bis Stromlieferung im gesamten Umfang sür Bozen wieder aufzunehmen. Nu Protest der Lozner Gastwirte. Am Frei tag, den 7. November, um 3 Uhr nachmittags hält die Tastwirtegenossenschaft von Bozen im Hotel Erzherzog Heinrich eine außerordentliche General versammlung zun» Zwecke eines Protestes gegen die Höchstpreisbestimungen des Stadtmagistrates. Ersah für unschuldige Verhaftung. Eine irr tümlichen Auskunft

werden. Trauungen. H«ute, vi«kstog, vormittags wurde in Gries in der alten Pfarrkirche Herr Dr. K. Th. Ho « ni n- ger mit Fräulein KSth« Pitscheid«» getraut. — In Bozen wurden am gleichen Tage getraut: Johann Ort- Helfer, Hutmacher in Bozen, mit Veronika Rainer aus Sterzing, Cyrill Deutsch, Friseur in Bozen, mit Rosa Röll, Sodawasferfabrikantenstochter in Bozen. An ton Stricker, Händler in Bozen, mit Anna Margesin, Dienstmagd in Prissian, Josef Zlottensteiner, Bauersohn in Bozen, mit Klara Locher. Bauerntochter

Köllensperger oer- ehel. Hutter, Maria Köllensperger verehel. Mül ler und Walther Köllensperger haben die Realität „Hotel und Pension Grieserhos' um den Preis von 3W.000 K an Herrn Dr. Fritz Röhl er, Augenarzt in Bozen, verkauft. — Frau Aloisia Weber geb. Wimmer, Bindermeistersgattin und Besitzerin in Girlan und Vllpian. hat die „Bahn- Hosrestauration zum Hirschen' in Bilpian, um den Preis von 4S.VV0 K an die Gebrüder Jgnaz und Gottlieb Wendling er. Besitzer und Gastnnrte in Bozen, vertaust. Sei« Vereisung

11
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/26_06_1922/TIR_1922_06_26_3_object_1983817.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.06.1922
Descrizione fisica: 6
dies auch nicht mehr. Wir ersuchen das städt. Tiefbauamt, geeig nete Vorkehrungen zu treffen, damit dieser Kalamität ein Ende gesetzt wird. b Zur Kunstausstellung in Bozen. Bürger meister Dr. Perathoner hat in einem Schrei ben an die Regierung es entschieden abge lehnt, Mitglied eines Komitees zu sein, dem auch der bekannte Deutschenhasser Professor Tolomei angehört. b Zköhfachschule in Gries. Von dort schreibt man uns unterm 26. d.: Gestern, Sonntag, nachmittags wurde die Ausstellung der hie sigen Nähfachschule

mit einer kurzen, ein drucksvollen Feierlichkeit eröffnet. Die vielen praktischen Arbeiten zeigen, daß die Lehr- löchter sich ernstlich bemühten, den Anforde rungen der Schulleitung zu genügen. Die Be sichtigung der netten, modern gehaltenen Ausstellung (Schulhaus. 3. Stock) sei beson ders Arbeitslehrerinnen und Hausmüttern auss wärmste empfohlen. Eine Hausfrau. b Warnung vor einer Schwindlerin. Vor einiger Zeit zog im StadtgebiZt Bozen eine Frau herum mit einer Liste, um angeblich siir die Marienschule

. — In England wird mit I. Juli der Telephontarif um 10 Prozent er niedrigt. Kommentar überflüssig. Unglück aus der Ueberetscherbahn. Gestern Sonntag nachmittags ereignete sich auf der Ueberetscherbahn auf der Strecke zwi schen St. Pauls und Frangart ein Unglück. Auf dem Zuge, der um 1.36 Uhr nachmittags in Bozen eintrifft, siel einem Fahrgaste, in der Nähe des Tunnels bei Frangart der Hut herunter. Er wollte denselben noch erhaschen und stürzte dabei vom Trittbrette aus dem jahrenden Zuge. Dem Unglücklichen

wurde von den Rädern des Wagens der linke Arm vollständig zerschmettert. Mittels Wagens wurde er in das Krankenhaus »ach Bozen transportiert. Derselbe heißt Franz Hell. Be- jitzerssohn in St. Michel-Eppan, 23 Jahre alt. b Gefälschte Postanweisungen. Aus Auer wird uns geschrieben: Am 22. ds. wurden hier ein gewisser Rudolf Sossuer und eine Pia Bretzel qerhastet wegen gefälschter Post anweisungen, welche sie an einen gewissen Otto Ach in Solo schickten. / b proleslversammlung gegen das Avisio

- krastwerk in Laag. Aus Neumarkt schreibt man uns: Am 24. Juni fand hier eine neu erliche Versammlung der Vertreter der durch das Avisio-Laager Elektrizitätsgroßkrastwerk interessierten Gemeinden des Unterlandes statt, in welcher beschlossen wurde, sich mit al len Mitteln gegen die drohende Gefahr' ei ner Konzessionserteilung mit Rücksicht auf die gefährdeten Lebensinteressen des Unter landes zu wehren. Zu diesem Behufe wer den die Vertreter der Gemeinden beim Zi- vilkommissariate Bozen vorstellig

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/15_12_1924/TIR_1924_12_15_3_object_1995669.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.12.1924
Descrizione fisica: 8
war. Der Stoß war von ähnlicher Märke, wie er seinerzeit beim üa-ibacher Unglück in dieser Seyend bemerkt wurde. Bozen und Umgebung. ßmführung des Bollsbrotes iu Bozen. Der Präfekturkommissär von Bozen ver- loutbarte unter dem 11. Dezember: Zufolge des Dekretes vom 4. Dezember 1924, Nr. 63716/11/a, womit ab 12. ds. und bis auf Widerruf für alle Bäcker die Verpflichtung zur Erzeugung von Volksbrot in Wirksam keit getreten ist, wird unter Bezugnahme auf den Zirkularerlaß vom IS. Oktober 1S24, Nr. 132

dieser Verordnung betraut. b Ernennung zu Mitgliedern der Wohl- tätigkeitskommission in Bozen. Der Präfek- i turskommissär der Stadt Bozen hat zu Mit- ! gliedern der Wohlmtigkeitslommission in Bo zen ernannt: Don Giacomo Costa: Advokat j Dr. Enrico Ribolli-, Frl. Elise Rößlsr > und Oberiandesgericht-rat i. P. Julius Red. ' b Bozen-Gries im Weltpanorama. Seit Winteranfang laufen in den Zweiganstalten des internationalen Weltpanoramas die von der FremdenverkehrskomwiMon Bozen in den Verkehr gebrachten

Stereoskopsn-Garni- > turen „Bozen-Gries, das Berkehrszentrmn im Wundersand« der Dolomiten'. In den letzten Wochen wechselten dieselben in Ber lin, München, Bamberg und Leitmecitz und errogi'Tn bei den zahlreichen Besuchern allge meine Bewunderung. Die vom Bozner Photographen Ambrofi eigens für diesen Reklamegmeck aufgenommenen, farbigen Bil der zeigen dem Beschauer die interessanten und malerischen Motive aus unserer SixM, dem Kurorte, dem Bergbahnen» and Dolo- mitengebiete. Diese wertvolle Werbeaktion

durch fmrs Stun den hindurch ohne Aufsicht ließ. Ueber An ordnung der Pokzei wurden di« aufsichts losen Pferde m einen Stall gebracht. Endlich keß sich auch der Fuhrmann wieder sehen, worauf ihm dann begreiflich gemacht wurde, daß es in Bozen auch strahenpoüzeikche Vor schriften gibt, die beachtet werden müssen. Der nachlässige Fuhrmann wird sich deswegen vor dem Gerichte zu verantworten haben. — Ein Aborträumer wurde angezeigt, weil er feine Wägen bis 1t) Uhr vormittags auf öf fentlicher Straße stehen

Aufmerksamkeit der schneidigen Weisen des Grieser Streich orchesters lauscht«!. An der Kasse wurden zahlreiche UebeiMhtungen geleistet. Der Reinertrag des Konzertes, betrug zir?a 300 Lire. Die Gemeinde Gries hat ei« ansehn liches Scherflein für die armen Abbrändler in Karthaus geleistet b Verhaftungen in Bozen. Seitens der staatlichen Sicherheitsorgane wurden verhaf tet: Kn Paar («in Mann und «ine Frauens person) wohnhaft in Bozner Boden wegen Verdachtes des Diebstahles-, eine Frauens person ebenso wegen

13
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1917/03_06_1917/BZN_1917_06_03_3_object_2448587.png
Pagina 3 di 12
Data: 03.06.1917
Descrizione fisica: 12
Nr. 122 „Vozner Nachrichten.' Sonntag, den 3. Juni 1917. 3 Den breitesten Raum der Beratung nahm die Fleisch- frage in Anspruch, die in der letzten Zeit ganz unhaltbare Verhältnisse gezeitigt hat. Bekanntlich werden der Stadt Bozen durch die Landesvieverwertungsstelle wöchentlich neben dem Beinlvieh, dessen Fleisch sür die Besitzer von Lebensmittel karten als Ersatz für die diesen Kreisen nicht zur Verfügung ste henden anderen Lebensmittel bestimmt ist, 35 Stück Vieh zuge wiesen

. Während nun dieses Vieh, das nicht nach dem Gewicht sondern nach der Stückzahl berechnet wird, früher aus dem Pustertal kam, wo das Vieh von besserer Qualität ist, ist der Stadt Bozen nunmehr der Bezirk Bozen-Land zugewiesen, das aber so minderwertiges Vieh liefert, daß das Durch schnittsgewicht dieses Viehes beinahe nur die Halste des Viehes aus dem Pustertale beträgt. Die Versuche des Stadtma gistrates, der Stadt Bozen endlich wieder einmal einen anderen Bezirk mit besserem Vieh zuzuweisen und so eine Abwechslung

bei den tirolischen Städten herbeizuführen, blieben erfolglos. Es wurde dem Stadmagistrate bedeutet, daß nunmehr das Vieh in allen Bezirken gleich minderwertig sei und daß die bestehende Organisation nicht geändert werden könne. Aus diesem Rück gange in der Qualität des Viehes ergibt sich eine bedeutende Ver minderung des der Stadt Bozen monatlich zur Verfügung stehen den Fleisches, das gegenwärtig rund 21.000 Kilogramm pro Mo nat beträgt. Es entfällt sonach pro Kops der Bevölkerung nicht einmal ein Kilogramm pro

emem großen Hotel, in dem zahlreiche Offiziere verkehren, Fleisch durch die Militärverwaltung zur Verfügung zu stellen. Da der zu große Konsum in den Gasthäusern die übrige Bevölkerung benachtei ligt, ist seitens des Stadtmagistrates die Verfügung geplant, daß den Gastwirten und Auskochereien nur ein beschränkter Prozent satz des der Stadt Bozen zur Verfügung stehenden Fleisches zu gewiesen werde und zwar in jenem Verhältnis, das sich aus der Zahl der im Gasthause speisenden und der eigenen

haushaltsühren- den Zivilbevölkerung ergibt. Wird die Zahl der ersteren mit etwa 2000 angenommen, was ziemlich hoch gegriffen ist, würde für die Zuweisung an die Gastwirte und dergleichen ein Rantum von 8 Prozent des der Stadt Bozen zur Verfügung Ohmden Fleisches ergeben, sodaß der übrigen Zivilbevölkerung ein weiteres Quantum von 10.000 Kilogramm zugewendet wer den könnte, womit wenigstens dem größten Mangel abgeholfen wäre. Die Frage der Einführung einer Fleischkarte oder eines ^ezugbuches verbunden

14
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1909/23_06_1909/BZZ_1909_06_23_1_object_444979.png
Pagina 1 di 8
Data: 23.06.1909
Descrizione fisica: 8
Bezugspreise: Aür «ozra: «anMhrig K» 16, halbjährig Kr. S, dwctelphrig Ar.«, monat lich Kr. 1.40. Für Inland mit Post »Zusendung: MmzKhrig Kr. 22, halb jährig Kr. 1l, vierteljährig Kr. b-bo, moualllch Kr. 2. Deutschland ganzjährig Kr. LS, halbjährig Kr. IS. Zustellgebühr ^ ganzjährig für Bozen Kr.» und für V«n Kurort «rie» Kr. S. TaglilgU) Mit »2 Ltnterh«»tt«ngs Vettagen EWschaltungS- G-bShv: Zer Raum deveinspaM gen Petitzeile »Hl. Sie» klamezeile bo Hl. «nzeizen für die .Äo»«« Zeitung

be- ärefsonÄ die durch die Niveaukreuzung des Ge> Heises der Bozen—Mercmerbahn nnt der Reichs- lstraße vor der Eisackbrücke in Bogen herbeige führte Verköhrsstöning fand am 1. März d. I. in Bozen eine Konferenz statt, bei welcher i>n Vertretung der Südbahn der Oberbanrat .Pich ler, »seitens der StaÄtgemeinde Bozen Bürger meister Dr. Peratchoner und seitens der Kaminer der Vizepräsident Forcher-Mayr und die beiden Kmnmrersekrctäre teilnahmen. In erster Linie wurde betont, ein generelles Projekt

einer zwischen dem Herrn Generaldirektor Hofrat von Eger und dem unterzeichneten Präsidium in Wien gepflogenen mündlichen Aussprache bekannt ist, ibWet die «derzeit bestechende Niveaukreuzung des Geleises der Vozen-Memnerbahn mit der Reichsstraße vor der Eisackbrücke in Bozen eine lungemein emPfludNche Verkehrsstörung, welche irmmer lästiger und unerträglicher wird, je mehr M der Verkehr auf der genannten Bahnöinie und der im Peageverhältnis stehenden Ueker- etscheebahn einerseits unZ» der Verkehr auf der Straße

von Bozen aus gegen das Viertel Lo- retto Äer Genleinlde Zwöks>mal>grei«n entwickelt. Letzterer Verkehr ist in den letzten Jahren ins- Kesonidere auch aus dem speziellen Grunde be- -sonders stark -gewachsen, weil sich in dem genann tem Viertel eine starke Bautätigkeit und Besieid- Ätng geltend machte, welche noch immer andau ert, ja im Steögen begriffen ist. Dieser ganz mnÄ gar Mhaltbare Zustand, der vom SbaNd- lpunkte des allgemeinen VerkchrÄnteresses auf Las lÄHcrfteste M bedauern >rst, drängt

unbedingt nach einer Aenderung, soll nicht die ^anze Wer- keHrsenttvicklimg der Stadt.Bozen und des Nach bargebietes «dadurch ins Stocken geraten. Das Projekt einer Tramlbahnveribiudung zwischen Bo zen und St. Jakob bszw. Leifers beisipielsweise leiidet derzeit «an der Untunlichkert oder fast Un- «nöMchkeit, durch eine 'weitere Niveaukreuzung der Trambahn und der Bozen-Meranerbahn in vie Verkehrsverhältnisse an dieser Stelle noch «ine weitere Verwirrung zu tragen. Wenn erst, wie beoibifichtiMt

15
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1910/05_11_1910/BZN_1910_11_05_4_object_2282992.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.11.1910
Descrizione fisica: 8
Ruf von Bregenz nach Schladming und Franz Land! von Steinach-Irdning nach Witten sowie der Be amten-Aspirant Oskar Luger von Meran nach Feldkirch. — Rudolf Neudeck wurde als Volontär fiir das Bahn- siationsamt Schladming aufgenommen. Die Uederetscherdahn von Bozen nach Kaltern zu in An schlüsse an die Mendelbahn soll vom 1. April 1911 an elek trisch betrieben werden, so daß die ganze Strecke von Bozen zur Mendel und von ihr abwärts durchs Nonstal nach Trient, sowie vom Nonstal ins Sulztal bis Male

im elektri schen Betriebe steht. Kommission. In Sachen der Einführung des elektrischen Betriebes auf der Ueberetscherbahn fand gestern vormittags eine größere Kommission am Bahnhofe und an der Weg- Übersetzung der Bozen—Meraner Bahn bei der Eisakbrücke statt, wozu sich außer dem Herrn Bürgermeister Dr. Pera- thoner auch Ingenieure der Etschwerke und der Chef der hie sigen Betriebsleitung eingefunden hatten. Die Winter-Fahrordnnng der staatlichen Automobil-Post- kurse auf der Strecke Neumarkt

. Fahrten mir Pferdebetrieb werden auf der Strecke Neumarkt—Predazzo außer in einigen von der Verordnung vorgesehenen Fällen zum Posttransporte nicht benützt, sondern es findet die Post beförderung ausschließlich nnt den angeführten Automobil kursen statt. . Groß-Bozen. Wir hatten gestern ganz richtig vorherge sagt, daß wir heute in der Lage sein werden, unseren Lesern die Eingemeindung von Zwölsmalgreien in die Stadt Bo zen als vollendete Tatsache mitteilen zu können. Noch gestern abends

1910 die ganze Angelegenheit in schönste Ordnung gebracht sein und die am 31. Dezember erfolgende Volks zählung nur mehr Bewohner von Groß-Bozen zu verzeich nen haben wird. Der Vertreter unserer Stadt in der Land stube, Herr Dr. Willy v. Walther, ist bei der entscheiden den Sitzung in einer bemerkenswerten Rede, die wir bringen werden, nachdrücklichst fiir die Vereinigung eingetreten, wobei ihn der Statthalter unterstützte, wie es ja überhaupt dankbar anerkannt werden muß, daß die Regierung

, unter dem Namen Mu- melter Barbele bekannt. Sie war früher langjährige Die nerin im Hause Josef Mumelter und bewahrte ihrer Herr schaft in mustergiltiger Weise die treueste Liebe und An hänglichkeit. Kuratoriumssitzung des Gewerbefördernngs-Iustitutes. Am 27. Oktober fand eine Sitzung des Kuratoriums des Gewerbeförderungs-Fnstitutes der Handels- und Gewerbe kammer Bozen mit folgender Tagesordnung statt. 1. Ge schäftsbericht, 2. Jahresvoranschlag 1911, 3. Ansuchen um Subventionen, 4. Allfälliges

16
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/01_04_1911/SVB_1911_04_01_8_object_2553931.png
Pagina 8 di 10
Data: 01.04.1911
Descrizione fisica: 10
soll einen orientie renden Ueberblick über die Gewinnung und Ver wendung deS Karbids und AcetylenS bieten. Die Ausstellung wird am 11. Mai 1911 eröffnet werden und etwa zwei Monate lang dauern. Interessenten wollen sich behuss Erlangung von Auskünften an die Handels- und Gewerbekammer Bozen wenden. Zur Lohnbewegung der Schuhmacher- Kehilfen. Die Gehilsen traten an ihre Meister mit einem neuen Lohntarif heran, welcher eine Lohnerhöhung von 15 Prozent ausmacht. In einer am 25. d. M. stattgefundenen

ihnen nun einen Minimal Wochenlohn von 19 Kronen, bei Kost und Logis 9 Kronen und einen Taglohn von Kr. 3 50. Die Gehilsen ver langten eine dreijährige Giltigkeitsdauer des von ihnen aufgestellten Tarifs, während die Meister den von ihnen angebotenen Tarif auf 5 Jahre festgestellt wissen wollen. Das Konzert der Violinvirtuosin Frl. Eugenie Bueß auS Brüssel unter Mitwirkung der Frau Alexandra von Stjernvall aus Petersburg (Klavier) und des Herrn Dr. Paul Köster in Bozen (Violon cello) fand am Dienstag

bedacht wurden. Todesfälle. In Gries verschied die Keller» meisterSgattin Frau Rosa Auer, 42 Jahre alt.— In Salurn verschied Witfrau Rosa Mall, geborene Tschurtschenthaler, Private, 79 Jahre alt. — In Bozen verschied Frau Marie Ssozzelini, Mon- teurSsrau, 23 Jahre alt. Kehrer- und Katechetenkonferenz. Am Mittwoch nachmittags sand im Gesellenhause eine Konserenz der Lehrer und Katecheten sür den Man datarbezirk Bozen statt. Erschienen sind gegen 50 Teilnehmer. Hochw. Herr Stadtpfarrkooperator Jakob

aufweisen wird. Die soziale Moche. Der vom katholischen Volksbunde sür Oestrreich im Bozner Piussaale veranstaltete praktisch-soziale Kurs trat nach Beendi- gung der Vorträge über die Arbeitersrage in das Problem „Mittel stand Ssrage' ein. Der Mitt wochabend, der dieses Thema aus der Tagesord- ordnung hatte, sah ein ganz besonders zahlreiches Publikum, was angesichts des Umstandes, daß Bozen vorwiegend eine Stadt des Mittelstandes ist, nicht verwundern darf. In trefflicher Weise be handelte der hochw

stattfinden. — Für Samstag abends ist die Frauenbewegung auf die Tages ordnung gesetzt, zu welchem Vortrage eine beson ders starke Beteiligung seitens der katholischen Frauen und Mädchen Bozens zu erwarten steht, ist eS ja doch in Bozen zum ersten Male, daß dieses Gebiet unseres sozialen Lebens in Diskussion gestellt wird. — Bei der am Sonntag, 8 Ubr abends, im PiuSsaale stattfindenden, allgemein zu gänglichen Schlußversammlung spricht der hochw. Herr Generaldirektor Schurhoser über das Thema

17
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/21_03_1903/BZZ_1903_03_21_2_object_362102.png
Pagina 2 di 12
Data: 21.03.1903
Descrizione fisica: 12
vollkommen anpaßt und daher allseitig Anklang finden dürste. Auf Grund dieser Entwürfe wurde von einem Münchner Bildhauer ein zierliches Gipsmodell ausgeführt, web cheS dieser Tage, allerdings arg beschädigt, iii Bozen eintraf. DieHlrbeiten zur Wiederherstellung dessel ben, welche 'aus Kosten des betreffenden Bildhauers gehen, dürsten heute beendet sein und wird das Mo dell von morgen bis einschl. Donnerstag nebst den dazu gehörigen Plänen und Perspektivzeichnungen im Ratssaale ausgestellt

ist gegenwärtig ein Entwurf der artistischen Anstalt von Orell Füßli in Zürich für das Neklameplakat der Mendelbahn ausgestellt. Das Plakat zeigt gewisser maßen aus der Vogelschau das ganze von der Ueberetscher- und Mendelbahn durchzogene Gebiet: Bozen mit dem Virgl, den unteren Bozner Boden, das Etschtal, das ganze Ueberetsch mit seinen Bur gen und Schlössern, Kalter», St. Anton. Mendel- paß, Penegal und Monte Roen. Ein Medaillon ist sür ein hübsches Bildchen des Montiggler Sees aus gespart und überdies

die Stadt Bozen die Ausführung des Trientner Pro jektes durch die Gegenüberstellung ihres Projektes bisher erfolgreich zu verhindern strebte, machen die Interpellanten auf das neuerliche von ihnen anfangs Jänner der Stattdalterei in Innsbruck vorgelegte Projekt aufmerksam, welches dem Wettkampfe der beiden Städte ein Ende zu bereiten berufen sei, nämlich die Verbindung des Fleimstales mit Bozen und Trient durch eine durchs Eggental über Costn- lunga nach Fassa, Predazzo, Molina und von hier durchs

zum Schmelze» brachte. ** Das süddeutsche Männer-Qnintett in Bozen-Gries. Bei dem Montag, den 23. d. im Kurhause in GrieS um 8 Uhr abends stattfindenden Gcsangskonzert des süddeutschen Männer Quintetts (Künstler-Vereinigung in Nürnberg-Fürlh) werden dem Publikum Kömpositionen von Fittig, Kirchl, Heinlein, Nebbert, Hermes, Kirchner, Neusinger, Friedrich, Koschat und Blümel zu Gehör gebracht werden. Im Programm sind Humor und Ernst in gleicher Weise vertreten, so daß der Zuhörerschaft ein sehr genußvoller

Abend bevorsteht. Da das Quintett in Herrn Toni Gebauer einen ausgezeich neten Kunst-Jodler besitzt, so werden auch die Freunde dieser Art alpinen Sanges volle Befriedigung finden. Das Quintett, welches in den letzten Wochen eine große Tournee durch Deutschland unternahm und dabei überall Lorbeeren erntete, tritt nur dieses eine Mal in Gries-Bozen auf. ** Drittes Konzert des Mnfikvereines. Am Freitag den 27. März veransta'.tet der hiesige Musikverein sein drittes satzungenmäßiges Mitglieder» konzert

18
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1898/31_12_1898/SVB_1898_12_31_5_object_2516034.png
Pagina 5 di 10
Data: 31.12.1898
Descrizione fisica: 10
. 299—300 Familie O. Peischer, Gasdirector in Innsbruck. 301—302 Gaswert BoZen. 3^)3 Herr Wilhelm Aigner, k. k. Steuereinnehmer i. P. 304—305 Herr Karl Moar und Frau. 306-307 Firma Joh Bapt. Moar. 303—309 Herr H. ivorcher-Mayr und Frau. 310—311 Frau Marie W Eberhard. 312 Frau Anna W. Zieger. 313—314 Herr Ferdinand Graf Künigl, k. u. k. Major i. R. 315—316 » Peter Resch, Direetor der öffentl. Handelsschule, mit Frau 317 318 „ und Frau Hubert Oettel. 319 Herr Dr. Franz v Hepperger 320 „ Dr Heinrich

. 339—344 E. Schwarz Sohne, Bank- u. Wechselgeschäft, Bozen. 345—346 Herr S>gismund Schwarz, Bozen. 347— 318 „ Arnold Schwarz und Frau, Bregenz. 319—350 Frau Wuwe Flora Schwarz, Bozen. 351—3 2 Dampfbrauerel Gebrüder Schwarz, Bilpian. 3 3 - 354 Herr Director Julius Mühleisen, Arco. 3 -5—356 Verwaltung der Localdahn Mori-Arco-Riva, Bozen. 3i7—3.3 „ „ Ueberetscherbahn, Bozen. 359 Herr Karl Bauermeister. 360 Frau Bianca Bauermeijter. 3 1 Fräulem Anna Kirchebner. 36-i Hotel Weiß, Dorabirn. 3 3 Herr Anton

Foppa mit Familie. 415 Herr Bezirksobercommissär Karl Bruder. 416 „ Dr. Richard Kinjele, öffentlicher Agent. 417 „ Dr. Anton Kinsele, Advocat. 413 Fräulein Fanny Kinsele, Private. 419—420 Herr Anton Mutter mit Familie. 421—42^ I. Allg. Reservisten-Colonne Bozen. 4-^3—^24 Herr Dr. Victor Perathoner, Advocaturk Candidat. 425—426 „ Dr. Alois Pernter mit Frau, Gymn.-Director. Trieft. 427—428 Herren Berger und Schick Friseure. 429—430 Herr Alois Caffar und Frau. 431 Herr Mathias Gruber, Privatarchitekt

. 43^ „ Alois Gruber, Handlungs-CommiS. 433 „ Hans Gruber, Bildhauer. 434 435 Herr Karl Dallago mit Frau. 43 —437 Firma Johann Peter Dallago. 438 Herr Josef Plangger 439—44 > Herr Josef Burgauner, k. k. Steueroberinspector, mit Frau. 441—442 Herr Dr. Josef Graf Melchiori, k. k. Hofrath i. P., Margreid 4^3 Herr Dr Franz Vuckenthaler, k. u. k. Hofrath, Miramare. 444- 445 Herr Anton Auckenthaler mit Tochter, Bozen. 446 Frau Maria Christini, geb. Auckenthaler, Bologna. 447—443 Herr Vincenz Beterih

, Südbahnbeamter. 449-450 „ Johann Kofler, kais. Rath, mit Familie. 451 Herr Oberst v. Ckambaud^Charriere. 452 Frau Anna v Chambaud-Charriere, geb. Bar. Zadubsky. 453 Fräulein Auguste v. Ehamba ad-Cyarriere. 4b4-455 Frau Dr. Jlmer und Familie. 456 Herr Landescultur-Jngenieur Paul Jlmer in Bregenz. 457 „ Verwalter Comper, Bozen. 453 Firma Josef Tutzer. 459—460 Herr und Frau Bincenz Senoner. 461 Frau Marie W. Regele. 462- 463 Herr Paul Ritter v Putzer-Reybegg mit Frau. 464—465 Kanzlei Dr. Johann Kieser. 466—467

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1901/01_05_1901/SVB_1901_05_01_3_object_2549299.png
Pagina 6 di 12
Data: 01.05.1901
Descrizione fisica: 12
Seite 6 Tirokr Volksblatt. 1. Mai 1901 hat über ihr Ansuchen die Kanzlisten Max Greiserer Don Klausen nach Bozen und Rudolf Aantioler von Silz nach Klausen versetzt und den Gendarmerie- Wachtmeister Josef Carazza zum Kanzlisten beim Bezirksgerichte Silz ernannt. Ehrenbürger von Zwölfmalgreien. Der Gemeindeausschush von Zwölfmalgreien hat in seiner Sitzung vom 29. April den hochwürdigsten Herrn Propst von Bozen, Monsignor Josef Trenk- walder, einstimmig zum Ehrenmitglieds der Ge meinde

, Hopfgarten, Laas, Leifers, Lienz (Hauptpferdemarkt), Matrei, Prutz, Schwaz und Silz. Am 2. Mai in Branzoll, am 3. Mai in Klausen, Nasserein,' Reutte, Santa Croce und Trient; am 4. Mai in Ebbs (Kusstein), Kirchberg, Mühlau und Rothholz. Kon der Kost. In Folge Aenderung der Fahrordnung aus der Localbahn Bozen—Gries bis Kältern werden mit 1. Mai 1901 die Züge Nr. 2601, 2604, 2607 und 2610 zum Gesammt- posttransporte unter Begleitung eines Postamts dieners und die Züge Nr. 2608 und 2609

zur Briefpostbeförderung unter Vermittlung von Bahn organen benützt. Die Aemter Bozen I, Bozen II, St. Michael in Eppan und Kältern werden mit allen zum Posttransporte ausgenützten Zügen, hingegen das Postamt Girlan nur mit den Zügen Nr. 2601, 2604, 2607, 2608 und 2610 die Verbindung er halten. Vom 1. Mai bis 15. October verkehrt von Kältern Bahnhof auf die Mendel und zurück im Anschlüsse an und von den Zügen der Ueberetscher- bahn eine tägliche Postbotenfahrt mit Brief- und Fahrposttransport nach folgender Ordnung

: Zug Nr. 2601 aus Bozen—Gries an 7'44 vorm. Kältern Bahnhof ab 7 50 vorm. „ Markt „ 8-— „ Mendel an 11'— „ Mendel ab 415 nachm. Kältern Markt „ 5 55 „ „ Bahnhof an 6'— abends. Zug Nr. 2610 nach Bozen—Gries ab 6 24 abends. An der Fremde gestorben. Nach einer aus Peira am 27. d. in Meran eingetroffenen Meldung ist Sectionschef Josef v.Grabmayr, der kürzlich von Meran dahin abgereist war, dort plötzlich gestorben. Katholische Kandsmannschaft „ Knrnverg^ deutscher Hochschüler ans Obcrösterreich nnd

Heinrich Oberhauser in Bozen wurde wegen Veruntreuung eincassierter Gelder und an derer Vergehen vom hiesigen Kreisgerichte zu zehn Monaten schweren Kerkers verurtheilt. Gin lnenes Haus fürs Glisabethinum, bislang in der Rauschgasse untergebracht, ist neben der Villa des Baumeisters Canal im Dorf im Ent stehen begriffen. Im. Herbste soll das neue Heim bereits bezogen werden. Die Kezirkskrankeneasse Stadtbezirk Kozen hält am Samstag den 4. Mai abends 8 Uhr im kleinen'Bürgersaale die 12. ordentliche

20
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/01_11_1919/BZN_1919_11_01_2_object_2463749.png
Pagina 2 di 12
Data: 01.11.1919
Descrizione fisica: 12
ein Landstrei fen längs der iftrianifchen Küste zwecks Verbindung des Fiümaner Gebietes mit Italien an dieses abgetreten werden sollen. Die Lage der Regierung Nitti sei durch diese Abweisung sehr schwierig geworden und weitere Komplikationen wären möglich. fitzer in Boznerboden—Rentfch, verlauft. — Herr Georg von Föckl, Hotelier«« Bozen, hat den ihm gehörigen Grundbuchskörper in Zwölfmalgreien,'be stehend aus Weingarten, an obige Eheleute um den Preis von S000 K. verkaust. — Im Wege der Ver lassenschaft

und Waldflächen, um den Preis von 3000 Lire zu' 7500 K. dem Johann Egger. Stürmerbauer in Nie- derwcingen, Bez. Sarnthein, verkauft. Wiedereröffnung vo« Telephonstrecken. Mit 1. November werden die Telephonlinien Trient—Bozen,! Trient—Verona, Trient—Rovereto und Trient—Rovereto—Riva wieder dem Verkehr übergeben. Für alle diese Strecken beträgt die Sprech gebühr 1 Lira. Die Sprechgebühr für 5ie Strecken Trient—Mailand und Padua—Venedig beträgt 2 Lire. ^ Heimatliches. Bozen. 31. Oktober. Feierliches Requiem

für die gefallene» Krieger. Am 4. November findet über Wunsch der Bevölkerung in der Pfarrkirche in Bozen um 9 Uhr vormitags ein feierliches Pontifikal-Nequiem für die' gefallenen Krieger Tirols statt. ' Der Pfarrchor wird das große Requiem in D-moll von Max Filke für Chor uns großes Orchester zur Aufsüfhrung bringen. Äieses Opus ist eines der besten Werke des Breslauer Mei sters. Die Sequenz „Dies irae' ' ist von drama tischer Wucht und glänzend melodischer Erfindung und illustriert den herrlichen Text

aller Geldinstitute Nordtirols, die ihre Interessen in Süd tirol zu wahren haben, nach Bozen gereift. Befitzwechfel. - Die Geschwister- Anton Doblander.Jng. in Innsbruck, Paula Steiner, geb. Döblander, Kauf- mannsgattin, Hermann Doblander, Schlossermeister und HanS Doblander, Jng. in Bozen. Haben den ihnen gehörigen Grundbuchskörper in Zwölfmal- Znm Tode des Bankdirektors Schwarz. -Vom Gebäude der Kreditanstalt am Walther platze weht die Trauerflagge. Die Anstalt hat ihren langjährigen Chef und Direktor

- und Handels kreisen bekannt war. Der Verstorbene war geboren zu Hohenems und weilte seit vielen Jahren in Bozen. Die Beerdigung erfolgt am Sonntag, 2. November, 101H Uhr vormittags auf dem israelitischen Fried hof in St. Jakob. - Todesfall. Nach kurzer schwerer Krankheit verschied in Gries am Donnerstag Abend Frau Marie Ber ger, geb. Hinterwaldntt. Haus- und-Güterbesitzers gattin, im Alter von 33 Jahren. ' , Kranzablös«»gsspe»d«. . An Stelle eines Kranzes auf dem Grab des Herrn Siegmund Schwarz

21