3.822 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/05_02_1921/MEZ_1921_02_05_12_object_614257.png
Pagina 12 di 14
Data: 05.02.1921
Descrizione fisica: 14
der genossenschaftlichen Organisa tion, über Bcrkehrsfragen, über das Balntaproblem, über die Reform des Eichivcsens über handelspolitische Wünsche, über die Organisation des Fremdenverkehrs, über den Ausbau der Wasserkräfte, die Errichtung eines Lagerhauses und .Zollfrci- lagers in Bozen und andere Materien statt. An den In das letzte Vierteljahr fallenden Vorarbeiten für die „Dozcner Messe' nahm die Kammer lebhaften Anteil. Ihre und die Ver treter des Gewerbesördcrungsinstitutes beteiligten sich an zahl reichen

Im Wirtschaftsleben soll die erste „Bozener Messe' werden, die im Zeichen einer neuen Entwicklung unseres Handels steht. Wenn diese Veranstaltung mit den alten rühmlichen Traditio nen, die besonders den Bozener Plaß zum Mittelpunkt eines bis zum Kriegsausbruch I» erfreulichem Aufstiege begriffenen Wirtschaftslebens machten, das volle Verständnis für die Auf gaben einer neuen Zeit verbinden und veranschaulichen wird, kann sie zu einem Merkstein In der Wirtschaftsgeschichte der Stadt Bozen und des Kammerbezirkes

: Heinrich Bieider; Kassaverwalter: Aemilian Oberhaidacher; Kassarevisor: Josef Koler. . Ständige Ausschüsse: n) Handelsausschuß: Präsident: Josef Kersch- baumer, Bozen: Blze-Präsident: Alois Told, Bozen; Kammer räte: Paul Christanell, Bozen; Heinrich Lun, Bozen; Alois Lageder, Bozen; Hans Forcher-Mayr, Bozen; Karl Wenter, Meran; Peter Mayregger, Meran-Untermals; Paul Inner- ebner, Bozen; Jakob Prader, Meran; Christoph Frank, Gries; Iosel Koler, Bozen. b) G e w e r b e a u s s ch u ß : Präsident: Josef

Kersch- baumer, Bozen; Vize-Präsident: Alois Told. Bozen; Kammer- röte: Alois Ladinser, Klausen; Hans Nagele, Bozen; Josef Rößler, Bozen; Karl Taus;, Meran; Heinrich Bieider, Bozen; Josef Jlmer, Bozen; Max Lardschneider, Bozen; Albert Schmid, Bozen; Otto Klug, Brixen. c) Verkehrsausschuß: Präsident: Josef Kersch- baumer, Bozen; Vize-Präsident: Alois Told, Bozen; Kammer- rate: Hans Forcher-Mayr, Bozen: Josef Rößler, Bozen; Paul Jimerebner, Bozen; Josef Ortler, Trafoi; Jak. Prader, Meran; Hans Nagele

. Bozen; Alois Nieper, Dintl; Josef Stötter, Ster- zing; Peter Mayregger, Untermais. 6) F i n a n z - A u s s ch u ß: Präsident: Josef Kerschbaumer, Bozen. Vizepräsident: Alois Told, Bozen. Kamnierräte: Heinr. Bieider, Bozen; Aemilian Oberhaidacher, Bozen; Hans Forcher-Mayr, Bozen; Josef Rößler, Bozen; Pius Oettl, Bo- zen; Karl Wenter, Meran; Johann Ladinser, Bozen; Ioles Jlmer, Bozen; Peter Mayregger, Untermais; Josef Stötter, Sterzlng; Jakob Prader, Meran. Präsident Kerschbaumer dankte

1
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/01_07_1920/MEZ_1920_07_01_3_object_690251.png
Pagina 3 di 8
Data: 01.07.1920
Descrizione fisica: 8
wird, bei denen sich Witz. Erfindung-«, gäbe und guter Geschmack ebenso bejahe» als verneinen lassen. Malepartus. I Die Obstausfuhr. Gesuche beim Generals,ommisfarlat Trient elnbcingenl l 'Dao Generalkommissariat Trient hat der Handels- und Gewerbekammer Bozen aus ihre mehrfachen Eingaben heute telegraphisch mitgeteilt, daß alle Ansuchen um Obstausfuhr, die über den .10. Juni hinaus bei ihm üngebracht werden, von ihmm i t g r ö ß t e in E n t g e g e o in m e n behan delt werden. Was den für die Ausfuhr

; hinsichtlich der Produzenten wird eine Be- sche nigung des Gemeindeamtes erwünscht sein, daß der be- tres ende Exporteur die auszuführenden Mengen selbst pro- duz cd. Diese Gesuche können direkt beim Generaikoili- missarint eingebracht werden. Vermählung. Am 28. Juni vermählte sich Herr Magister Illing mit der Tochter Berta des Herrn Dr. Eduard v. S ö l d e r. Obermngistratsrat in Bozen. Sie wirkte bisher in vortrefflicher Welse als städtische Lehrerin in Bozen . ^ Dl» Absolventinnen des Ablturlentenkurses

an der städtischen Höheren Töchterschule n Bozen. Bon den Cchü- lerinnen des Bozner Abiturienten mrses wurden acht zur diesjährigen Neieprüsung zugelassen. welcher unter dem Vorsitze Dr. Enrico Quaressino und in Anwesenheit des Bür- gctrmeisters Dr. Perathoners und des Schulrates Ed. Fleisch am vergangenen Samstag stattfand. Alle acht Kandidatin nen wurden für reif befunden, und zwar Brandstätter Mo- desta, Fleisch Roswitha, Hofer Marie und Schwarz Ma- rianne mit Auszeichnung, Cokl Julie, Perathoner Christine

stellungen als Lyzealdirektorinnen, Professorinnen, Lehre rinnen, Beamtinnen bei Bankeü usw., die anderen sind glückliche und musterhafte Hausfrauen und Mütter, deren Kinder bereits wieder diese Schule besuchen. Mündliche Reifeprüfung am Resormrealgymnasium zu Bozen. Bei der Reifeprüfung unter dem Vorsitz des Herrn Regierungsrates und Direktors Dr. Alois Lechthaler am 20. Juni wurden von den 10 Schülern der achten Klasse 9 für reif erklärt, und zwar mit Auszeichnung Gertrud Schindler aus S. Michele

an der Etsch: . mit Stimmeneinhelligkeit Artur Brunner aus Lieferhofen bei Spittal an der Drau, Heinrich Fürtinger aus Bozen, Alfred Gasieiner aus Feld kirch, Josef Iungreuthmayer aus Trient, Alois Plattner aus Bozen, Karl Refch aus Bozen und Walter Taube aus Unter mais bei Meran: mit Stimmenmehrheit Hans Hirnigel aus Bozen. Der 10. Schüler hat sich in drei Monaten einer Nach prüfung aus Mathematik zu unterziehen. Konzertvereinlgung „Bristol' ln Bozen. Am 1. Juli findet das Eröffnungskonzert

2
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/30_06_1921/MEZ_1921_06_30_3_object_627092.png
Pagina 3 di 8
Data: 30.06.1921
Descrizione fisica: 8
. Für die freie Rückfahrt sorgen die Kommando tellen der Militärspltäler in Bozen und in Trient; jeder Inva- 'ide, der den Freifahrtschein (Foglio di viaggio) eines Karabi- nierikommandos vorweisen kann, wird durch das Militärspital freie Rückfahrt erhalten. Heradfrhung des UmrechnunffSMüsselS für deutsche Blücher in Südtirol. Die Buchhändler Südtirols haben be schlossen, ab 1. Juli den UmresynungSsMüssel der Mark aus nahmslos mit 60 Eent. festzusetzen. Tie Umrechnung er folgt vom derzeitigen deutschen

kann, so lange die Bücherpreise in Deutschland nicht znrück- gehen, wofür derzeit noch keine Anzeichen sich bemerkbar machen. ^ , Delegenheits-Skataulofahri nach Cortina. Donnerstag, Freitag und Samstag fährt täglich um v Uhr vormittags ab Bozen ein Stat- auio auf der Dolomltenstraße über Karersee, Pordoljoch, ~ ' nach Cortina. Passagiere nach den weitesten Strecken Vorzug. Preis Bozen—Cortina Lire 82.80. Fahrkarten und Auskünfte im Derkeyrsbureau „Stat', Kornplatz 7. 1. Stock. alzarego- aben den Bozen

: Was ich tun werde, um die Schulstrafen auf ein Mindestmaß herabzudrücken? — Aus Deutsch war das Thema zu behandeln: Doch schön Ist nach dem großen — das schlichte Heldentum. (Uhland). Am Gymnasium der P. P. Franziskaner in Bozen lautete die Aufgabe aus italienisch: Dante in elifio. Am Reformrealgymnasium (italienisch): Die natürlichen Schätze des Königreich Italiens. Schulfchluh. In der üblichen Weise wurde am Diens tag in den Volks- und Bürgerschulen der Unterricht mit einem Dankgottesdienst geschloffen

. Der Tischlerstreik in Dozen zusammengebrochien! Dem festen Zusammenhalten der Tischlermeister ist es gelungen, eine neuerliche Preiserhöhung In ihrem Gewerbe zu verhindern. Der Streik, welcher beinahe 9 Wochen dauerte, ist beendet und wird in den Werkstätten wieder normal gearbeitet. Straßenbahn Dozen—Gries. Mit 1. Juli l. I. wird der Straßenbahnverkehr auf der Linie Bozen-Gries probeweise bis halb 12 Uhr nachts ausgedehnt. Guntschnabahn: Ab i. Juli l. I. verkehren die Züge auf der Guntschnabahn von 8—12 Uhr

. Intereffenten erfahren nähere Aufklärungen bei der Handels- und Gewerbekammer ln Bozen. Ausfuhr von Käse. Die Handels» und Gewerbekammer teilt mit, daß die Zollämter ermächtigt wurden, die Ausfuhr verschiedener Käsesorten, unter anderen Parmesan, Gorgonzola, Reggiano usw., zu gestatten. Intereffenten erfahren nähere Aufklärungen bei der Handels- und Gewerbekammer Bozen. Die zweite Messe ln Dergamo findet vom 21. August bis 12. September statt. Nähere Auskünfte 'erteilt die Handels- und Gewerbekammer Bozen

3
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/22_05_1920/BZN_1920_05_22_2_object_2467697.png
Pagina 2 di 3
Data: 22.05.1920
Descrizione fisica: 3
zu richten, diese Streitkräfte zu ver mehren. Heimatliches. Bozen. 21. Mai. Geschwornen-Dienstliste. Bei der am 7.! Juni beginnenden zweiten Schwurge richtssession wurden als Hauptge- sjchworne ausgelost: Angelini Gustav, Besitzer, Bozen; Bachmann Matthias, Be sitzer, Schlünders; Battisti Albert. Eisen- hand.ler, Bozen; Baumgartner Georg, Bauer, Natz; Dorfmann Josef. Zickdauer, Gufidaun; Ebner Josef. Besitzer, Leifers; Egen Alexander von. Landwirt. Terlan; Gänsbacher Joses. Postwirt. Sarntal; Gö- gele

Johann, Winklerbauer. Oberlana; Großrubatscher Josef, Kaufmann. St. Ul rich; Gutweniger Alois. Kaufmann. Meran; Hellweger Anton. Kaufmann. Welsberg; Herzum Wenzel. Bankier. Untermais; Heufler David, Bäcker. Bozen; Hillebrand Peter, Bauer, St. Pankraz; Nirn Edmund, 'Privat. Oberlana; Hölzl Matthias. Guts besitzer, Algund; Inn erebner Paul. Hotelier Bozen; Jordan Johann. Tapezierer. Meran; Karner Ainbros. Wirt. Glurns; Ladurner Artur. Drogist, Meran; Neubert August, Besitzer, Obermais; Pacher Ernst

. Maurer meister, Bozen; Peer Johann. Pferdemetz ger, Bozen; Pegger Emil. Kaufmann, Latsch Pölt Albert. Kaufmann. Welsbercr- Raiser Leonhard. Weinhändler. Girlan; Rauchen- egger Peter. Bauer. Rodeneck; Reiterer Alois, Bauer. Voran; Ritter ?'naz. Buch halter, Bozen: Röggla Franz Eduard, Wemhändler, Tramm; Seebacher Anton, Besitzer, St. Michael-Eppan; Spitaler Joq.. Metzger, Obermais; Stimpfl Josef. Wein Ihändler. Tramin: Tutzer Heinrich. Oekonom Gries; Valentin August, Wirt. Brixen

. — Als Ergänzungsgeschworne: Jo sef Kompatscher. Papsthofbesitzer, Zwölf- malgreien; Mayrhaufer Dr. Karl. Advokat. Bozen; Menestrina Engelbert. Mechaniker, Bozen; Nitsche Joses. Druckereileiter. Bo zen; Riegler Anton. Stachlbauer. Zwölf- malgreien; Rottensteiner Franz. Obermoser, Zwölfmalgreien 213; Nuffini Johann. Pri vat. Bozen; Schätzer Johann. Konditor, Bozen; Vonmetz Florian. Mekoer, Bozen. — Es dürften acht bis neun Fälle zur Ver handlung kommen. Mehmarkt in Bozen. Am ersten Sams tag im Juni

l. I.. das ist am 5. Iuni, wird m Bozen der Viehmarkt'abgehalten. Aus getrieben kann werden Vieh aus den Be zirken Bozen-Stadt und Land. Merän. Schlünders. Eavalese. Eles. Primiero, Riva, Rovereto Stadt und Land und Trient-Stadt und Land. Für den Mtransport des Markwiehes vom Markte in einem frem den Bezirk bedarf es einer Bescheinigung des Amtstierarztes am Viehpasse. Erlah über die Abhaltung von Vieh markten. Das Generalkommissariat in Trient hat mit dem Erlasse Z. 25008 vom 10. Mai 1920 nachstehende Anordnungen

4
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/18_09_1944/BZT_1944_09_18_4_object_2107572.png
Pagina 4 di 4
Data: 18.09.1944
Descrizione fisica: 4
1 m Durchmesser prang-'Tummelplatz für allerhand Klettereien ten als Hauptschmuck über unzähliger» l um f Spiele über und im Talferbett, das Türen und Toren, überdauerten die j a n ur selten Hochwasser führte. ÄSrn““ 16 ' n0Ch manC,K ‘ S ' Der Kurverein Bozen-Gries halle nun Jahr spater daran. 1903 den Ausbau, bzw. die Umgestal- Der schönste Edelweißslern leuchtete lung der alten Wassermauer in eine aber von der Höhe des Virgls. wo sich breite, schöne Promenade in Angrill ge neben der damals noch bestehenden

an der Tal bis zu den Höhen alle markanten der unvergleichlichen berggekrönten Landschaft entfaltete. Ich erinnere z. B. an die feierliche Enthüllung des von Heinrich Natter geschaffenen Marmor denkmals des Minnesängers Walther von der Vogelweide am 15. September 1889, die mit der Gründungsfeier des Tiroler Sängerbundes zusammen fiel, und das Runkelsteiner Frühiingsfest 1897, in denen sich die Romantik ritter lichen Lebens und Treibens um und in der damals neuerstandenen und in den Besitz der Stadt Bozen

übergegangen m Vintlerburg bewegte. Vor 40 Jahren war Bozen der Mittel- E unkt eines Festes, das so recht in die er gumkränzte Stadt paßte und dem die 35. Generalversammlung des Deutschen und Oesterreichischen A 1 - penvereines zugrunde lag, die in den Tagen vom 2. bis 5. September 1904 stattfand. Nicht zum ersten Male war ein „die große Universität deutscher Kraft und opferfreudiger Begeisterung für das schöne deutsche Vaterland' nannte. Ein Mahl in den Bürgersälen, an dem mehr als 500 Gäste teilnahmen

, und ein Abend am Waltherplatz beschlossen die Bozner Alpenvereinstagung. | Eine eigene literarisch-künstlerische Gabe widmete der Alpenverejnszweig : Bozen den Gästen. Es war eine ganz (hervorragend ausgestattete Festschrift, deren Text der damalige Sekretär der Handels- und Gewerbekammer Dr. , Willy v. Walther schrieb und deren ’Bildschmuck unser unvergeßlicher Tony Grubhofer beisteuerte. In prächti gen, mehrfarbigen Aquarellen und in zahlreichen Federzeichnungen, die als Randleisten das Buch schmückten

, gab Grubhofer die landschaftlichen und. unsere Stadt Tagungsort des Alpenver- Alpenvereinstagung eingetroffen waren. Punkte in glühendes Licht tauchte. Wie J ü>nf Sntzunßcn' Dcr mil den köstlichsten Früchten des Fanale leuchteten die Haselburg und in Bozen sta11, m der jene Sa g Bozner Bodens gefüllte, duftend-- Obst- das Rafenstciner Schloß in den nächt- Ä: ÄW de? markt. der im besonders schönen liehen Himmel, auf dem Gescheiblon lieh die großartige Enlwickl g s ggj imuc ]. p ran gende

5
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1893/22_12_1893/BZZ_1893_12_22_2_object_406638.png
Pagina 2 di 4
Data: 22.12.1893
Descrizione fisica: 4
in den Bureaux anarchistischer Journale vorgenommen. Auch bei dem in Nußland begüterten seit langem in Paris ansäßigen Sozialisten Stackel- berg, einem intimen Freunde Cohen's, fand eine Hausdurchsuchung statt, während er und seine Gat tin auswärts weilen. Stackelberg hält sich gegen wärtig versteckt. Aus dem Schwurgerichtssaale. Bozen, 19. Dezember. Nachmittags 4 Uhr stand ein 16 einhalb Jahre alter Bursche von St. Jakob in Desfereggen, der Tischlerlehrling Ludwig Troger unter der Anklage wegen Verbrechens

erkannt und zu schwerem Kerker von 15 Monaten verurtheilt. Bozen, 21. Dezember. Unter den bisherigen Hauptverhandlungen »n dieser Session erregte der heutige Straffall ohne Zweifel das größte Interesse. AIS Angeklagter er scheint im SchwurgerichtSsaale ein mittelgroßer, ge sprächiger Mann in der Person deö Hans Gritsch, 22 Jahre alt, ledig, Maler in Meran, gebürtig von Kremnitz in Oberungarn und nach Lana zuständig. Die Verhandlung leitet der k. k. Hofrath und KreiSgerichtS-Präsident Ritter von Koeps

erschreckt. „Mit wem habe ich denn die Ehre?' «Ich heiße Herzog, bin Weinhändler, und komme eben von Bordeaux. — Tableau! Fokale und Tageschronik. Wittcrungsbericht der Sektion Bozen des Deutsche» und Oesterr. AlPea-BereinS, 22. Dezember. !emper. gestern Nachm 2 Uhr 2.6 C.. Abends 8 Uhr 2.6 . heute Morgens 8 Uhr -s 2.2 öarometeriiand (Mittel 735 Mm.) heute Morg. 8 Uhr 738 Nm. Feuchtigkeit heute Morgens 8 Uhr IVO^/o Witterung: bedeckt. Mndr.: still. Regenmenge 9.8 Mm. Tendenz des Luftdruckes: sieigeitds

-j-4Min.) Temp.: steigend (1-0.M) Feuchtigkeit unverändert. Postalische Ernennungen. Das k. k. Handels-Mi- nistenum hat die k. k. Postassistenten Josef Palla iu Innsbruck, Alexander Waldner in Bregenz, Al- phonS Niederegger in Innsbruck, Karl v. Guggen- berg iu Innsbruck, AloiS Alberti in Ala, Josef Schmid in Innsbruck, Franz Unterlechner in Bozen, Mathias Rosenberg in Innsbruck und Otto v. Di- panli in Arco zu k. k. Postoffizialen im Bezirke der k. Post- und Telegraphen-Direktion für Tirol

und Vorarlberg ernannt. Musikverein. Die im Singchore des Vereines mitwirkenden Damen werden ersucht, heute und an den folgenden Freitagen zur Einstudirvng eines Chores von Beethoven gütigst um 6 Uhr zu er scheinen. und werden überhaupt gesangkundige Damen zur Mitwirkung eingeladen. Die Vorstehung. Der Fackelzug, der anläßlich der Uebergabe de» Burg Runkelstein an die Stadtgemeinde Bozen hätte stattfinden sollen, mußte des Regenwetters halber bis auf weiteres verschoben werden. Handels

6
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1922/11_11_1922/BZN_1922_11_11_4_object_2489198.png
Pagina 4 di 12
Data: 11.11.1922
Descrizione fisica: 12
werden könnte und für den klein sten Betrag in Geld und Naturalien wäre die Lei terin der Ausspeisung, die nimmermüde Frau In spektor Wierer, die mit einigen gütigen Frauenhän den schon das achte Jahr für die Kinder sorgt, aufs herzlichste dankbar. Spenden werden bei Gotthard Ferrari und bei der Direktion der Mädchenschule entgegengenommen. Fachkurs für Damenkleidermacherei in Neu- warkt. Der vom Gewerbeförderungs-Jnstitute der Handels- und Gewerbekammer Bozen für die Mit glieder der Genossenschaft der Kleidermacher

und Kleidermacherinnen für den Gerichtsbezirk Neu märktin Neumarkt veranstaltete Fachkurs für Da menschneiderei, welcher am 21. September begann, wurde am 9. November 1922 nach siebenwöchent licher Dauer geschloffen. Er stand unter der Leitung des Fachlehrers Herrn Schneidermeister V. Vanek aus Bozen und war von 2 Meistern, 12 Meisterin nen und 4 Gehilfinnen aus Auer,'Neumarkt, Tra min, Montan, Kurtatsch und Salurn sehr eifrig besucht. ' Literaturkurs. Die Vorlesungen des Herrn Prof. F. S. Weber über Literatur

finden von nun an jeden Montag und Donnerstag von 6 bis 7 Uhr abends im Reform-Gymnasium-Lyzeum (Defregger- straße 11, 4. Klasse) statt. . Stromausschaltung bei de« Etschwerken. Am Sonntag, den 12. ds., findet wegen dringender Be- 'triebsarbeiten im Kraftwerk für den Stadt- und Landbezirk Bozen eine Stromausschaltung statt, jvelche von 10—11^ Uhr vormittags dauert. Volksbewegung in Bozen. Im Monat Oktober gab es in der Psarre Bozen 40 Geburten (19 Kna ben, 21 Mädchen) und 27 Verstorbene (16 männliche

pnd 11 weibliche). s Mailänder Paßkurierdienst. Die Fremdenver kehrskommission Bozen gibt bekannt, daß der Kurier zur Einholung der Paßvisa Dienstag, den 14. ds., nach Mailand abgeht und Freitag, den 17. ds., mit den vidierten Pässen zurückkehrt. Die Pässe können dann am Freitag ab 3 Uhr nachmittags im Reise bureau Schenker & Co. in Empfang genommen werden. Kurhaus Gries morgen, Sonntag, Tanz- Reunion. 1493 Konzerte, Bälle usw. werden vom Herrn 'Konzertmeister E. Lugert, Sparkassestraße, unk

. Auch im Grieser Kurhaus-Restaurant ist an Sonn- und Feiertagen frischer Joghurt er hältlich. Bayerischer Hsf, Hubertus-Wein stube, über stimmt für Mittag und Abend noch einige Abon nenten Gasthof zur Sonne, Bozen. Alle Sonn- und Feiertage Konzert mit komischen Vorträgen der Ka pelle Dalvit. Anfang 3 Uhr. Eintritt frei. Der Bozner Autoverkehr in Ziffern. Auf Hrund der von der städtischen Gefällsstation ge führten Listen konnte die Fremdenverkehrskommis sion Bozen feststellen, daß unsere Stadt während der Auto

7
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/23_07_1920/MEZ_1920_07_23_3_object_704792.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.07.1920
Descrizione fisica: 8
nach sollte das Hotel in italienische Hände kommen. Ein Stein hätte wieder aus der deutschen Mauer Südtirols gebrochen werden sollen zum Schaden des guten Rufes unserer Gaststätten und letzten Endes zum Schaden des deutschen Volkes unserer Stadt. Möge sia, mancher sagen, datz er beim Tanz um da» goldene Kalb seine Heimat verrät. Für politisch verfolgt Gewese«. Vom Stadtmagistrat Bozen wird mttgeteilt: Die Komisston für di« Liquidierung der Schäden bat sich in Trient gebildet. Die Anmeldungen sind bis 31. August

sich auch Dr. Ivo Perathoner, der Sohn des Bürgermeisters von Bozen, und Kaufmann Albert Wachtier. Nach erhaltener Auskunft wird dieser vom Lager Krasnojarsk abgegangene Transport über Petersburg—Ostsee-Deutschland geleitet und durfte wohl baldigst in die Heimat gelangen.— Wetters nwldete sich beim Roten Kreuz der ehemalige Hotelbedien- tete Felix Tratter aus Mälten. Er ist einer der wenigen, )ie bisher aus der Gefangenschaft in Turkestan zurückge- rehrt sind, und zwar aus dem Lager Perovsk. Tratter brachte

ür die Bozner Familien Mank schriftliche Mitteilungen von ,em dort gefangenen Fähnrich Mank. In Perovsk befinden ich noch 600 Gefangene, darunter auch Tiroler. Mitteilungen der Handels« und Gewerbekammer. Laut Mitteilung der Handels- und Gewerbekammer Bozen können die Zollämter die Bewilligung zur Einfuhr von inneren Be hältnissen von Waren gestatten, auch wenn diese, falls gefon- dert vom Inhalte versandt, zufolge ihrer Eigenschaft als Papier- oder Holzware einer besonderen Bewilligung be- dursen; ferner

für Schachtelv mit Farbenassortiments und Pinseln oder anderem Zugehör für Malzwecke. Das Handelsgremium Bozen hält Donnerstag, den 29. d., ' um 3 Uhr nachmittags, im Speljesaale des Hotel „Mondschein' in Bozen, Bindergasse, eine außerordentliche Gremialver amm- lung mit solgender Tagesordnung ab: Beschlußfassung über den von der Gehilfenversammlung eingebrachten, 1 mit dem Gremium abzuschließenden Kollektiovertrag. — Beinertt wird, datz die Gremialmitglieder gemäß 8 11 de» Gremialstatuies ihr Stimmrecht

Protokolle des letzten Halbjahres, der Kassier den Kassabericht, der allgemein befriedigte, weil man daraus ersah, wie fleißig d,e hiesige Ortsgruppenleitung arbeitet I und wie sie den armen Kriegsopfern beispringt, natürlich ihren Dereinsmitgliedern, die sich in Slot und Elend befinden. Die Neuwahl brachte folgendes Ergebnis: Eduard Pasqua- lim lBozen). Obmann; Alois Fraggolosch (Bozen). 1. Kassier; Ignaz Schurian (Bozen). 2, Kassier; August Earer (Bozen, t. Schriftführer; Josef Ceschi (Bozen

8
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1907/23_04_1907/TIR_1907_04_23_7_object_161127.png
Pagina 7 di 8
Data: 23.04.1907
Descrizione fisica: 8
die Kehilfen, heute, Montag, in den! Ausstand zu treten, wenn ihnen nicht eine Lohnerhöhung gewährt wird. Fötliöe Jokge einer Alutverqiftung. Vor »wer Woche wurde der Wetnhändler Vigil Mayr von Tramin wegen einer bösen Blut vergiftung in« Krankenhaus nach Bozen gebracht. Es gelarn aber der ärztlichen Kunst nicht mehr, den Kranken zu retten. Gestern, Samstag, ist er seinem Leiden erlegen. Auszug sus dem Amisklattk. KonkurrenzauSjchreibung Die Verschleiß- niederlage skr TabakspezialitLten in Bozen gelanat

> Erbenvorrufung. Joses und Mattb, Egger, Erden nach der verstorbenen Frau Filomena Witwe Eggel von Lirgen, mögen binnen einem Jahre ihre Erbs- , erklärung beim Bezirksgerichte Wind.-Matrei einbringen. > Amortijierung, Wegen des Svarkaffebüchels Nr, 7078 der Sparkasse Bozen wurde das Amornsations- i »ersahren eingeleitet. ! Aus demFiimenregister. Eingetragen «urde: beim Spar- und Darlehenskaffenverein Glurits wurde Anton Wieser als Vorstandsmitglied gewählt: beim Kreis- > gerich'e Bozen die Firma „August

Gröbner', Hotel, Lpeditions- und Kommissionsgeschäst in Gossensaß, mit dem Inhaber August GrSbner in Gossensaß, bei der Firma „Karl Franz Kilchberg»', Gemischtwarenhandlung in Brixen, wurde der bisherige Inhaber Alfred Kilch berg» infolge Ableben? gelöscht und Anna Witwe Kilch berg», geb. Pilcher, in Bnxen, als Inhaberin eingetragen. Llageversahren. Wider Heinrich Maurer und Heinrich Lleit. Steinbruchbesiger in Bozen, deren Aufenthalt unbekannt ist, wurde beim Bezirksgerichte in Bozen eine Klage

angebracht und auf Grund derselben die Tagsatzung aus 2.'>. April angeordnet. Stipendiumsausschreibung, Das Priester Joses Anton Ctement'sch« Stipendium im jährlichen Be trage von M X wird vom zweiten Semester des Stu dienjahres IAZK/7 an zur Verleihung ausgeschrieben. Ge suche bis 25 April an die Bezirkshauptmannschaft Bozen, Aus dem Hereinsteben. Umateurphotograpkienverein .«Zut Sicht' in Bozen, Heule, Montag, -2, April. Lereinsabend im „Hotel Schglliner', ersten Stock. Ansang »m halb Uhr. Ter zweite

vor der Ge rätehalle (in voller Rüstung', Um möglichst zahlreiche Beteiligung ersucht TaS Kommando Dir christlicheKew-rtschaft, Ort?grupve Bozen, hält moigen, Dienstag, 23, April, im Gasthof „Zum Eisen- Hut' einen Diskussions abend ab. Um zahlreiches Erscheinen ersucht Ter Ausschuß. Der katholttÄ-voUiische Verein für Bozen und Umgebung hält am Mittwoch, 24, April, im Äasthause „Zum Eisenhut' seine Wochenversammlung ab Die Mit glieder werden gebeten, zahlreich zu erscheinen, Tie Lorstedlmg Landesverband

9
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/16_12_1920/BZN_1920_12_16_2_object_2472559.png
Pagina 2 di 12
Data: 16.12.1920
Descrizione fisica: 12
.Sekretariate künftig zu unterlassen und die obigen grundscitz lichen Regeln einzuhalten. Drucksorten liegen n ich t auf. Heimatliches. B o z en, 15. Dezember. Fahrplanänderung. Mit 16. Dezember tre ten folgende Fahrplanänderungen in Kraft. Auf der Linie Brenner—Trient entfallen die Züge ab Brenner 3 Uhr früh an Bozen 5.58 Uhr früh, an Tribut 7.55 Uhr. Weiters der Schnell zug ab Brenner 6.40 Uhr früh, an Bozen 9.24 Uhr vorm., an Trient 11 Uhr vorm. Ferner der Personenzug ab Trient 4.15 Uhr nachm.. an Ala

5.42 Uhr nachm. und der Schnellzug ad Trient 5.40'Wr nachm., an Bozen 7.02 Uhr abends, an Brenner 10,58 Uhr abens. — Dafür Verkehren folgende Züge: ah Brenner 3.20' Uhr früh/an Bozen 5.35 Uhr früh, ab Bozen 6 Uh.' früh, an Trient 7.40-Uhr vorm. (Dieser Zug unterbleibt an Sonntagen.) ab Brenner 5.10 Uhr früh, an Bozen 8.10 Uhr vorm, ab Boz.'n 8.32 Uhr vorm., an Trient 10.05 Uhr vorm. Schnellzug ab Brenner 6.50 Uhr früh, an Bozen 8.58 Uhr vorm., ab Bozen 9.27 Uhr vorm., all Trient 10.35 Uhr vorm

. Inder Gegenrichtung^ ab Trient 4.10 Uhr nachm., an Bozen 5.45 Uhr nachm., ab Bozen 6.10 Uhr abends, an Brenner 10 Uhr abends. Schnellzug ab Trient 6.30. Uhr abends, an Bozen 7.38 Uhr, ab Bozen 8.06 Uhr abends, an Brenner 11 Uhr nachts. Auf de': Linie Bozen—Meran—Mals entfallen folgende Züge: ab Meran 5.10 nachm., ferner ab Mals 4.50 Uhr nachm., ab Meran 7.24 Uhr abends. In der Gegenrichtung ' ab Bozen 4.39 Uhr nachm. und 7.20 Uhr abends. Dafür werden folgende Züge neu eingeführt: 'ab Meran 4.15 Uhr

nachm., an Bozen 5.25 Uhr nachm., ferner ab Mals ^ Uhr nachm., ab Meran 6.40 Uhr abends, an Bozen 7.48 Uhr abends. In der Gegenrichtung ab Bozen 5 Uhr nachm., an Meran 6.10 Uhr, an Mals 9.15 Uhr abends. Ferner ab Bozen 8.05 Uhr abends, an Meran 9^15 Uhr abends. Auf der Strecke Bozen— Kaltern wird der von Bozen nm 8.10 Uhr abends äbgehende Zug ausgelassen nnd dafür nen eingeführt: ab Bozen 8.20 Uhr, an Kaltern 9 Uhr abends. Quatember. In dieser Woche, wie immer in der dritten Adventswoche

, haben wir das Qnatemberfasten. In allen vier. Jahreszeiten kehrt das Quatemberfasten wieder, nämlich nach den, ersten Fastensonntag, in der Pfingftwoche, nach dem Feste der Kreuzerhöhung im Septem ber nnd nach dein dritten Adventsonntage. In diesen Tagen werden auch heilige Weihen vor genommen. Zollamtliche Abfertigung der Postpakete. Die Handels- und. Gewerbekammer Bozen >hat sich schon vor längerer Zeit und wiederholt an die Zolldirektion und.Postdirektion Trient wegen raschester Abfertigung der Postpakete beim

10
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/20_05_1899/BZZ_1899_05_20_2_object_364747.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.05.1899
Descrizione fisica: 6
' für Cornet von Rosenkranz. 6. „Sphärenklänge' Idylle von Fr. Rezek. 7. „Was kommt jetzt?' Potpourri von Kral. L. „Verlobungs - Walzer' von Vollstedt. S. „Wonnetraum' Intermezzo von Helmund. 1V. „Der kleine Korporal' Marsch von Lecocq. ** Alpine Gesellschaft „Tschamin- thaler.' Pfingst-Tour: ab Bozen Samstag AM 3 Uhr 43 Nachmittags beziehungsweise «m 9 Uhr 38 abends per Bahn nach Haltestelle Lilnöß oder Station Klausen, — Marsch bis St. Peter in Vilnöß; — Sonntag zur Franz Echlüter-Hütte, dort Festsetzung

der weiteren Tour. Deutsche Touristen willkommen. ** Verg»mgu«gs-Z«ge der Bozen— Meraner Bah». An den beiden Pfingst- feiertagen verkehren — wie bereits mitgetheilt — auf der Bozen-Meraner-Bahn Vergnüg- ungszüge, welche in allen Stationen anhalten «erden und folgende Zeiten einhalten werden: Meran ab 4 Uhr 40 Min., Bozen an ü Uhr 47 Min. Morgens (Anschluß nach Norden um 6 Uhr, nach Süden 6 Uhr 11 Min.); Bozen ab 9 Uhr 45 Min., Meran an 10 Uhr bl Min Abends. ** Pfingstfahrten auf die Mendel. Anläßlich

der Pstngstfeiertage finden Sonntag Montag und Dienstag vom Hotel „Europe' aus (Abfahrt 7 Uhr Morgens) Mendelfahrten zu ermäßigten Preisen und zwar für Hin- und Rückfahrt 2 fl. 75 kr. pro Person statt, wobei zu bemerken ist, daß die an diesen Tagen gelösten Karten eine zweitägige Giltigkeitsdauer haben. ** Gutenbergfeft. Wie bereits kurz mitgetheilt, veranstalten die Sektionen Bozen, Brixen und Meran des Unterstützungsvereines für Buchdrucker und Schriftgießer in Tirol und Vorarlberg an den beiden

Pfingstseiertagen in Meran in Verbindung mit dem 15jährigen Gründungsfeste der Sektion Meran ein Guten- bergfest. Das Programm für die Veranstal tung ist ein sehr reichhaltiges und abwechs lungsreiches. Fernradwettfahrt. Der Verband der Tiroler Rennfahrer veranstaltet morgen an läßlich des Frühlingsfeftes des Verbandes in Meran eine Fernradwettfahrt von Innsbruck nach Meran. In Gries ist 15 Minuten be dingter Aufenthalt und neuer Start. Die Ab fahrt von Innsbruck erfolgt um 5 Uhr mor gens, Bozen dürften

die ersten Fernfahrer zwischen 10 und halb 11 Uhr Vormittags passiren. ** Radfahrer - Verein „Bahnfrei'. Anläßlich der morgen stattfindenden Fern- Wettfahrt Jnnsbruck-Meran hat der Verein den Ueberwachungsdienst auf der Strecke Atz- roang-Bozen sowie theilweise die Führung der Renner durch die Stadt übernommen. Ab fahrt L Uhr früh vom Hotel Tirol zur Be setzung der Fahrlinie und ersucht die Vereins leitung die Mitglieder, zahlreich zu erscheinen. Nachmittags 1 Uhr Abfahrt nach Meran. Am Pfingstmontag

11
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/03_01_1923/SVB_1923_01_03_6_object_2532914.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.01.1923
Descrizione fisica: 8
Seite 6 Tiroler VolksblaLt 3. Jänner 1923. MMN «Il5 Vlizkv Mi> Ml. Bozen, Dienst e, Jänner 1923. Die nächste Nummer des „Tir. Volksbl.' er scheint wegen der Feiertage am Donnerstag abends. - Em Wandkalender für das Jahr 1923 liegt der gesamten Auflage unseres heute erscheinenden Blat tes bei. Todesfälle. Am 2!). Dezember verschied in Bozen Herr Peter R o t ten st e i n e r, Hausbesitzer und ge wesener Zimmermeister, im Alter von 85 Jahren. — In Innsbruck verschied am 27. v. M. Frau Eleonore

v. Vintlerzu Platsch und Runkelstein, geb. Stock- Hammer, Professorswitwe, im Alter von 84 Jahren. - ' Trauungen. Letzter Tage wurden in Bozen ge traut: Herr Josef Kubicny, Friseur in Tramin, mit Fräulein Rosa von Dcllemann. Private m Bozen; Herr Eduard Scomina, Bankbeamter, mit Fräulein.Maria Meßne r. Private; Herr Jo sef Hamberger, Maschinenschlosser, mit Fräulein Stefanie Grienwald, Private. — In Brixen wurden getraut: Josef Origlia, Eisenbahnange- stellter in Franzensfeste, mit Katharina Sabina

Waldhart, Dienstmazd in Brixen; Peter Paul Schifferegge r, Metzgermeister in St. Loren- zen, mit Antonia Hellweg er, Kaufmannstoch ter in St. Lorenzen. — In Bozen wurden am 2. d. Herr Franz Plattner, Haus- und Güterbesitzer in Bozen, mit Fräulein Johanna Spornber- Her, Waldgrieshofbesitzeriu, getraut. Promotion. Am 9. Dez. wurde au der Inns brucks Universität Herr Richard Obendorf ans Bozen zum Doktor der Philosophie promoviert. ^ Sponsionen. Am Donnerstag, 28. Dez., haben an der Jnnsbrucker

Universität das Gelöbnis als Magister der Pharmazie abgelegt die Her ren: Emil Bacher aus Bozen, Adalrich Eber- I i n aus Meran, Robert Hellweger aus Brixen und Alexander Seybert aus Untermais bei L^eron. Versetzungen. Der Hauptmann De Lellis und der Maresciallo Mittolo des Bozner Cara- bimeri-Kommandos wurden nach Pallanza bezw. Perugia versetzt. Das Jahr 1923, das Sonntag um Mitternacht seinen Ansang nahm, 'ist ein gemeines Jahr von 365 Tagen. Jahresregent ist Saturn. Der Aschermittwoch fällt

im Einvernehmen mit dem Landesausschuß fest gesetzt worden. Fahrplan-Ändcrnng der «trecke Bozen—Mcrai: - Mals. Mit 1. Jänner trat auf der Linie Bozen— Meran—Mals und zurück eine neue Fahrordnung in Kraft, die bezüglich der Fahrtrichtung Bozen — Meran keine Änderungen aufweist, wohl aber lrec.n geänderte Ankunftszeiten- in> Bozen in Kraft hin sichtlich der Fahrtrichtung Meran—^Bozen und fin den wir die Einfügung eines neuen Schnellzuges Nr. 533, der seine Fortsetzung an Schnellzug Nr. «'.1 nach Wien findet

12
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/16_09_1920/MEZ_1920_09_16_3_object_744974.png
Pagina 3 di 8
Data: 16.09.1920
Descrizione fisica: 8
.Südtiroler gawb—3«Htin9*. ©tite 3 . erttflfl, lflL September 1880. / Süd-Tiroler Lagesfragen u. Neuigkeiten. Verordnung über Viehverkehr. (Eingabe der landwirtschaftlichen Zentralstelle Bozen an das DeneralKommissariat. Trient.) Die Schäden, welche die Maul« und Klauenseuche gerade derzeit, wo sie in ganz Europa in ganz besonders bösartiger Form auftritt und den Iungviehstand arg gefährdet, greifen tief in das Wirtschaftsleben, zumal schon durch die Abwehr und Tilgungsmahregeln der Personen

Einfuhr aus Italien angewiesen ist drohen würde, kann man nicht genug betonen. Nachgewiesen ist. daß bis zum Monat Mai fast ununter brochen verseuchte Viehtransporte aris Italien angekommen sind und möchten wir auch den Fall nicht unerwähnt lassen, wo ein Händler aus Brescia, namens Jakob Donani. am 28. Mai l. I. in Bozen einen großen Transport Schlachtvieh zur Ausladung brachte. Obwohl anscheinend gesund befun den, wurde dieser Transport in zwei hiesigen Stallungen kontumaziert, wobei drei Tage

, alle Vorsichtsmaßregeln aufhebt, statt die diesbezüglichen Verordnungen nur noch mehr zu verschärfen. Im Interesse unserer viehzuchttreibenden Bevölkerung wird das königliche Generalkommis ariat dringend gebeten, den Erlaß Nr. 29473 vom 25. August 1919 voll und ganz in Geltung zu belassen.— Landwirtschaftliche Zentralstelle,. Für das Sekretariat: Karl Krausenecker m. p., für das Prä- stdtum: Georg Freiherr o. Eyrl m. p. NoznerSSlgvlatt Bozen, 15. September 1920. Gin neuer Bogner Fremdenoerkehrsprospekt. Die Cast

wirtegenossenschaft Bozen, hat im Einvernehmen mit der Fremdenverkehrs-Kommission den Prospekt „Äozen-Deutsch- Südtirol' in zweiter, ergänzter Auflage erscheinen lassen. Das zweckdienlich angeordnete Flugblatt, das nächstens zur Propaganda in Italien auch in italienischer Sprache erscheint, gibt Aufschluß über den Verkehr nach und um Bozen, die Sehenswürdigkeiten. Promenaden, Spaziergänge und Aus flüge, über den Aufenthalt in der Stadt und Kurort, ferner über die BozNer Bergbahn, Auto- und Wagenfahrten. Wert voll

. hat das Komitee für die Feier des 50. Jahrestages, des 20. Septembers, in Rom beschlossen, an fünf Familien des besetzten Gebietes, womöglich aus landwirtschaftlichen Kreisen, in der Lokalität „Sette Eamini' lsoll wahrscheinlich Comuni heißen?) in Rom. ein Häuschen mit einem entsprechenden Stück Kulturgrund unentgeltlich anzuweisen. Bewerber haben bis längsten« 17. September das bezügliche Ansuchen an die zuständige poli tische Behörde einzureichen. Gesellschaftsautofahrt. Bozen—Stilfserfoch—Lago d'Iseo

13
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/12_11_1913/SVB_1913_11_12_2_object_2516608.png
Pagina 2 di 8
Data: 12.11.1913
Descrizione fisica: 8
Seite 2 Tiroler «olttdlatt 12. November 191Z Schlußfeier des 1. staatliche» gastwirtschaftlicheu Fachkurses für Fremdenbeherbergung und Verpflegung iu Bozen. Sonntag, den 9. November, um ^11 Uhr vor mittags, fand im Festsaale der Bozner Handels- und Gewerbekammer die Schlußseier des von der Genossenschast der Gastwirte Bozen veranstalteten 1. staatlichen gastwirtschaftlichen FachkurseS für Fremdenbeherbergung und Verpflegung statt. Kaiserl. Rat Karl Domenigg begrüßte im Namen deS seitens

deS Arbeitsministers ernannten Kurs- leiterS RegierungSrateS Heß, der zur Feier nicht erscheinen konnte, die Erschienenen, u. zw.: Statt- Haltereirat Ritter v. Haymerle als Chef der poli tischen Behörde. Bürgermeister Dr. Perathoner als Vertreter der Stadt Bozen, die beiden Sekretäre der Handels- und Gewerbekammer Bozen kais. Rat Dr. Siegl und Landtagsabgeordneter Dr. Willy v. Walther, den Direktor des GewerbesörderungS- Institutes Oberinspektor Garay, den Vorstand deS Vereines der Weinhändler SüvtirolS Heinrich

Lun. den Obmann der Genossenschaft der Gastwirte Bozen Karl^Erberl, die anwesenden Repräsentanten der GastwirtSgenossenschaft Bozen, Kurdirektor Ritter von Meißner, den V rtreter deS BezirksverkehrS- rateS Hotelier Jnnerebner. den Lehrkörper und die Frequentanten des Kurses und die Vertreter der Presse. Redner dankte sodann der Handels- und Ge- tverbckammer für die Ueberlafsung des PrunksaaleS zur Schlußfeier, übermittelte die Glückwünsche deS ArbeitSministerS, der für die Einladung dan

te, zu dem Erfolge deS Kurses, und erstattete einen, wie Redner betonte, knavpen Tätigkeitsbericht der KurS- leitung, der so umfangreich war, daß wir ihn wegen Raummangel nur auszugsweise wiedergeben können. Redner sagte u. a: „Als die Genossenschast der Gastwirte in Bozen auf Antrag ihres Obmannes Herrn Karl Erberl am Beginne dieses JahreS sich entschloß, zu Nutz und Frommen deS gastwirtschastlichen Nachwuchs s deS Kammerbezirkes die Genehmigung deS k. k. Ministeriums sür öffentliche Arbeiten zur Abhaltung

, daß die Gastwirtegenossenschaft Bozen im März d. I. mit froher Zuversicht an die Aus schreibung deS FachkmseS für die Zeit vom 25. Okt bis 10. November 1913 schreiten konnte. „Die Frage der Finanzierung deS Kurses wurde in glücklicher Weise gelöst, da das Ministerium eine staatliche Subvention bis zum HöchstauSmaß? eines Drittels deS reinen Erford rnifses sür die Honorare deS Lehrpersonales und sür Lehrmittel gewährte und von folgenden Körperschaften Beiträge zur Deckung der Kosten und für Stipendien an unbemittelte

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/18_04_1923/SVB_1923_04_18_6_object_2541030.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.04.1923
Descrizione fisica: 8
Seite S Tiroler Volksblatt 18. April 1923 NMrilhtell WS Bozea und Ml. Bozen, Dienstag, ^7. April 1923. Todesfälle. Am 14. ds. verschied in seiner Villa in Gries Plötzlich und unerwartet Herr Alois Dinz l, Juwelier in Bozen. Der Verstorbene, der sich als tüchtiger Geschäftsmann allgemeiner Achtung And Anerkennung erfreute, stand im 64. Lebens jahre. — In Bozen verschied am 14. ds. Frau Judith Müsch, geb. Kölle, gewesene Wirtin zum alten „Täubele' in Bozen, im Alter von 73 Jahren. — Weiters starb

am 14. ds. in Bozen Herr Jakob» Markevic, Bremser i. P., im Alter von 74 Jah ren. — Am 15. ds. verschied in Bozen Herr Franz Taschwer, Bahnbeamter, im Alter von 26 Jah ren. — In Kurtatsch starb am 12. April Frau. Maria Sartori, geb. Gobasch, Schmiedmeisters gattin, im Alter von 39 Jahren. — In Untermais verschied am 13. ds. Fräulein Anna Flei sch ul a n n im Alter von 74 Jahren. Die Verstorbene war durch 52 Jahre im Hause Baron Giovanelli. bedienstet. — Im Bozner Krankenhause verschied am 14. ds. Herr Michael

Unterhaus er, Be sitzer in Radein, im Alter von. 69 Jahren. Die Be erdigung findet in Nadein statt. — Im Spitale zu Kaltern verschied am 15. ds. der Knecht Alois Haßl im Alter voll 71 Jahreil. — In Meran starb Fridolin Plangger, Straßenarbeiter aus Graun, 54 Jahre alt. —In Partschins starb der ge wesene Schmiedbauer in Dorf Tirol Alois E g g- hofer im Alter von 93 Jahren. Trauung. In Bozen wurdeu am 16^ ds. getraut: Herr Wilhelm Anderlan, Besitzer in Kaltern, mit Fräulein Julia Seppi, Besitzerstochter

in Ruffre. Tiroler Volkspartei. Landesparteileitung. Kom menden Mittwoch, 18. April, 2 Uhr nachmittags, findet im Sekretariate, Bozen, Laubengasse 11/1 eine Landesparteileitungs-Sitzung statt, zu welcher die Herren Parteileitungsmitglieder eingeladen wer den, bestimmt zu erscheinen. Die Landesparteileitung Volksbewegung in Bozen. Die Pfarrmatriken von Bozen weisen für den Monat März 1923 45 Todesfälle (31 männliche und 14 weibliche) -und 47 Geburten (23 Knaben und 24 Mädchen) auf. Besitzwechsel. Josef

Kohl, Kaufmann und Hausbesitzer in Rentfch, hat an Maria Kofler, Private in Bozen, das Wohnhaus Nr. 11 in der Rauschertorgasse um 27.000 Lire oerkauft. — Johann Lutz, Besitzer in Deutschnofen, hat von Franz Defraneeschi, Holzhändler in Leifers, dessen Grundbesitz in Deutschnofen um 13.000 Lire gekauft. — Franz Wafchgler, Besitzer in Siebeneich, hat von Georg und Heinrich Eifath ebendort einen Acker am Hörtmoos um 5000 Lire gekauft. — Johann Höller und Maria Gaffer haben von Alois und Filomena

15
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/19_03_1920/SVB_1920_03_19_4_object_2528388.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.03.1920
Descrizione fisica: 8
Ztite 4 Sitzung der Handels- und Ge werbekammer Bozen. Am 16.d.M. fand die erste diesjährige Voll Versammlung der Handels- und Gewerbekammer unter dem Vorsitze des Präsidenten Kerschbaumer statt. Der Vorsitzende machte folgeudz Mitteilungen: Das Präsidium hat in Ausführung des in der letzten Plenarsitzung gefaßten Beschlusses in die Kammer nachstehende Herren als Mitglieder bis zu den nächsten Neuwahlen kooptiert: Jakob Prader, Spediteur aus Meran Christof Frank, Weinhändler aus GrieS Erich

Wurmböck, Apotheker aus Jnnichen Hans Nagele, Lodenfabrikant, Bozen Karl Stotter, 'Sägewerksbesitzer, Sterzing Alois Rieper, Sägewerksbesitzer, Vintl. Ich begrüße die heute zum erstenmal in der Vollversammlung erschienenen Herren auf das herz lichste und lade sie ein', sich an den Arbeiten der Kammer rege zu beteiligen. Den infolge persönlicher Gründe aus der Kam mer ausscheidenden Mitgliedern Herrn Anton Gu schelbauer und Alois Oberrauch, sowie den infolge Abtrennung des politischen Bezirkes Lienz

von uns geschiedenen Herrn Bürgermeister Rohracher von Lienz spreche ich für ihre langjährige Mitarbeit den herzlichsten Dank aus. Im Dezember des Vorjahres starb der im Ruhestand befindlich- langjährige Oifizial der Kam mer Herr Josef Egger. Die Kammer wird ihm als einen stets pflichtgetreuen und arbeitsfreudigen Be amten ein treues Andenken bewahren. Dem Bürgermeister von Bozen Dr. Julius Perathoner hat das Präsidium zur Feier des 25jährigen Jubiläums als Bürgermeister die herz lichsten Glückswünsche übermittelt

Regierungsrat Dr. Siegl hat zum Gegenstande aufklärende Vorträge in Äozen, Meran, Brixen und Klausen gehalten. In der Frage der Bozner Messen ist in Verhandlungen mit dem Handelsgreminm von Bozen ein vorläufiges Programm festgestellt worden, das von der Veranstaltung eigentlicher Mustermessen absieht und nur den Zweck vor Augen hat, durch Veranstaltung von Oster- und Herbstmessen die Be deutung des Bozner Platzes für den Kammerbezirk zu wahren. In Verkehrsangelegenheiten verweise ich, soweit Eisenbahnfragen

und Errichtung von Genossenschaftssekretariaten und in die wirtschaft liche Förderung des Kleingewerbes gliedern. Die Frage der Errichtung einer Kompensa» tionsstelle für den Warenaustausch zwischen Italien und Oesterreich über die Brennerltnie ist in der vorigen Wsche bei einer in Innsbruck abgehaltenen Versammlung von ' Vertretern der Innsbrucks? Kammer, der d.-ö. WarenverkehrZbüros, des Ge neralkommissariates Trient und anderer Funk tionäre der italienischen Regierung, sowie der Kam mer von Bozen

16
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/13_07_1921/TIR_1921_07_13_9_object_1978337.png
Pagina 9 di 12
Data: 13.07.1921
Descrizione fisica: 12
eines Anzuges 8V und 60 Lire. 10. Fensterglas 4V°/» Ermäßigung. 11. Milch: 1.30 Lire der Liter. Sie Neuerungen in de» Krankcs- ZasienverMerunze». Stellungnahme des Verbandes der Kraulen« kassen. Der Verband der Krankenkassen im Sprengel der Handels- und Gewerbekammer Voz-a in Bozen steht sich veranlaßt auf den Artikel .Die Nenerungen in den Krankenversicherungen* der Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt folgende Erwiderung zu geben: An Beiträgen werden derzeit folgende Sätze ein» gehoben: 1. Verbandskassen

: an Kaufmännische Krankenkasse. . . . 4 d) Genossenschaftskrankenkasse d. Gastwirte 4.5 , o) Genossenschaftskrankenkasse der Ban gewerbe 5,4 » ä) Bezirkskrankenkasse Bozen-Land . . 4,5 , 2. Die dem Verbände nicht angehörende Bezirks» krankenkasse Bozen-Stadt erhebt 5°/<> und für die Bau» und Obstgewerbe 6ein. ES hat daher die Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt höhere Beiträge als die anderen Krankenkassen und nicht umgekehrt, wie behauptet wird. Um ein genaues Bild für alle hiesigen Kranke»« lassen erhalten

zu können, diene folgend« Tabelle über Kassenleistnngen im Verhältnis zu den Mit gliedsbeiträgen in Prozenten: 1. Ausbezahlt« Krankengelder: Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt . . . 30,6°/, Kaufmännische Krankenkasse ..... 3V,3 . Genossenschaftskrankenkasse der Gastwirte . 20.2 » Genossenschaftskrankenkasse d. Baugewerbe 45,2 , Bezirkskrankenkasse Bozen-Land . . . 30,9 , 2. Aerztekosteu, Krankenkontrolle nsw.: Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt . . . 17,7 , Kmlsmännische Krankenkasse

22^ , Genossenschaftskrankenkasse der Gastwirte . 2t.3 » Genossenschaftskrankenkasse d. Baugewerbe 20,1 » Bezirkskrankenkasse Bozen-Land ... 16,2 » 3 Medikamente nsw.: Bezirkrankevkasse Bozen-Stadt .... 11,2 » Kaufmännische Krankenkasse 15,6 , Genossenschaftskrankenkasse der Gastwirte . 14.3 » Genossenschaftskrankenkasse d. Baugewerbe 11,1 » Bezirkskrankenkasse Bozen-Land ... 8.6 » 4. Spitalskosten usw. Bezirkskrankenkasse Bozen-Stadt ... 8,5 , Kaufmännische Krankenkasse 4.3 „ Geuossenschaftskrankenkasse der Gastwirte . 29,6

» Genossenschaftskrankenkasse d. Baugewerbe 9,7 » Bezirkskrankenkasse Bozen-Land . . . 8.3 , 5. Begräbnisqelder: Bezirkskrankenkasse Bozen Stadt ... 1,1 » Kaufmännische Krankenkasse 0,9 , Genossenschaftskrankenkasse der Gastwirte. 1»? » Genossenschaftskrankenkasse der Baugewerbe 1,4 » Bezirkskrankenkasse Bozen Laad ... 1,4 » 6. Gesamtoerwaltungskosten' Bezirkskrankenkasse Bozen Stadt ... 15 » Kaufmännische Krankenkasse 9 » Genossenschaftskrankenkasse der Gastwirte. 18 » Genossenschaftskrankenkasse der Baugewerbe 8,5

17
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/18_03_1921/MEZ_1921_03_18_3_object_618264.png
Pagina 3 di 14
Data: 18.03.1921
Descrizione fisica: 14
H 8 ^ Jur Fleischversorgung und Fleischteuerung. Bozen, 17. MchH Durch die empfindlichen Fleischpreissteigerungen in den lebten Wochen ist die Bevölkerung schwer beunruhigt worden. Ich! glaubte deshalb zu einem Berichte an den Gemeinoerat um so mehr verpflichtet zu sein, als mit einem Abbau der Fleischpreise zunächst nicht gerechnet werden kann, vielmehr eine weitere Erhöhung derselben in sicherer Aussicht steht. Tie Fleischhauer sind, da infolge Mangels an Kraft futter wirkliches Mastvieh

werben mußte. Das Vieh kommt vollgetränkt und gefüttert auf den Markt und es ist deshalb, nachdem es 2—3 Tage am Wege ist, mit einem Gewichtsverluste von 13 Prozent zu rechncir. Ter AmtStierarzt bestätigt diesen Umstand, sich auf die reichen Erfahrungen berufend, die er diesbezüglich zu machen Ge legenheit hatte, als noch in der Wctzler'schcn Konserven- saorik das viele Vieh geschlachtet wurde. So kommt eS, daß das Schlachtvieh bei der Ausladung in Bozen sich einschließlich der Transport

, insbesondere für das Personale, der Strombezug für den Betrieb der Kühlanlagen usw. mit 12 Prozent der Einkaufskosten an- gercch.net werden. Bei einer am 14. März stattgehabten, gemeinsamen Beratung von Vertretern des Zivilkommissarlates Meran und der Stadtmagistrate Trient und Bozen ist jedoch die An schauung durchgcdrungen, daß die Fleischhauer mit einem zehnprozentigen Bruttonutzen das Auslangen finden können!, weil die fortwährerüien Erhöhungen des Anschaffungspreises deS Viehes den perzentuell

. Tie Handels- und Gewerbekammer Bozen macht die Geschäftskreise und Geldinstitute auffnerksam, daß die neuen Stempel- und Gebührenvorschriften am 1. Mai un bedingt zur Anwendung gelangen, weshalb es sich empfiehlt, sich rechtzeitig mit diesen vertraut zu machen. Jnsbesonders werden Sparkassen, Spar- und Vorschußkassen und Raiff- eiseukasscn sich bei der FinanzlanbeMrektion Trient um die Zuerkennung der im Gesetze (Art. 8) erwähnten De- günstigungen zu bewerben haben. Keine Einreisebehinvrrung

. Auf Grund von bet dem Generalkommissariate eingeholten genauen Informationen ist die FremdcnverkehrskomMission Bozen in der Lage, die für die Verkchrsintereslenten und namentlich für die Hotet- indilstrie beruhigende Mitteilung zu machen, daß die in den letzten Tagen verbreiteten Nachrichten von der Sperrung deS Reiseverkehrs wib der Zurückweisung von Fremden in den Grenzstationen auS der Luft gegriffen ftitb. Emreisende, welche mit den vorgeschriebcnen Papieren versehen sind, er fahren

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/07_03_1924/TIR_1924_03_07_3_object_1991837.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.03.1924
Descrizione fisica: 8
Freitag, den 7. März 1M4. .Nee Seite Z t ftovwzialverwattungs ausschutz Provinzialverwaltungs-Ausschußsitzung. Sitzung vom 1. Mär;. Lrixen: Verpachtung der städtischen Kon sum abgäbe. Rückvernüesen. Salurn: Hundesteuer. Genehmigt. Zrixen: Verpachtung der Schwiminfchule. Genehmigt. — Bezahlung an die bischöf liche Verwaltung. Genehmigt. z»ze«: AXZO Lire für den pomologischen Kmgreß. Genehmigt. Zrixen. Trient, Bozen. Pwvinzial- Verwaltung: Stipendien. Genehmigt. Pfalzen: Berkauf von Gebäuden

von vorgestern abends ourden sofort die Konzessionen und Fahr pläne für die Linien Görz—Laibach. Zara, Srado, der Provinz Brescia, Ampezzo—Be- Mg, der Provinz Bicenza, Mailand und Zcr Provinz Trient in Prüfung gemnmnen. Lei der Besprechung des Verkehrsplanes !ür die Provinz Trient in der gestrigen Lor- mttagssitzung brachte der österr. Vertreter dr. Schmid den Antrag ein. daß der Wie ner D-Zug Nr. öS von Bozen aus Anschluß nach Tri e n t bekomme. In einer diesbezüg- Zche« angenommenen Resolution

an dor Konferenz auf der Wrglwarte zu einem von kr «Aadtgemeinde Bozen veranstalteten Lanketi cm. Hiezu sei ergänzend berichtet: Da zahlreiche Teilnehmer der Fahrplankonfvrenz nach Er- kediglmg der sie.betreffenden Fragen schon ^gefahren waren, wies das Bankert nicht den erwarteten Besuch auf. — Für die Handels- usd Gewsrbekomnrer und die Stadt Bozen begrüßte Herr Kandidus Roncheiti in ito- !«mscher und demschor Sprache die Gäste. — Aach ihm dankte namens der Gäste der Präsi dent der Konferenz, Comm

. Msllini der Handels- und Gewerbekammer und fand Worte der Bewunderung für die Schönheiten des Landes und die Tücht'Hkeit der Bevölke rung. — Hofrat D?. Schm: d. der österrsichi- sche Vertreter, sprach ans >e Stadt Bozen. Ev»e Rede übersetzte Dr. Piccinir. i ms JrÄiemfche und begrüßte dann für die Zrem- ienvorkehrstommifswn Bozen, deren Bizeprä- Aent er ist, den Kongreß. N.-ttvrpräfekt L a - -oni von Riva brachte das Hoch auf den König aus. — Oboist Oftinger-Schweiz dank« in französisch« Sprache

- und Sennereibetrieb, Gartenbau und Bienenzucht. Für den theoretischen Unterricht steht «ine gut zahlreich ausgestattete Schvmitteksommlung der Schule zur SerßSgung. Für Unterkunft und Verpflegung ist bestens in den i.ir solche Zwecke wohl ausgestatielcn Räu men des StiflsgeväuSes Vorsorge getroffen. Anmeldungen sind zu richien an di.' Direktion der landw. Schute in Gries (Kloster Muri. Gries, Hauprptar,> und an dis Sekretariat des Bauerii- b.indes, Mühlgasse 13. 2. Sl.. Bozen (ÄerbanSs- haus). Ungeachtet

19
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/24_11_1920/BZN_1920_11_24_2_object_2472038.png
Pagina 2 di 8
Data: 24.11.1920
Descrizione fisica: 8
. Heimatliche». Bozen, 23. November. Besitzwechsel. Herr Johann Pechlaner, Be sitzer in Oberbozen hat den ihm gehörigen Wall- uerhof um den Uebergangspreis von 23.696 Lire 65 Cent, an seine Tochter Afra Pechlaner über leben. — -Herr Ferdinand Tschager, Besitzer . des Ratzölhofes in Welschnosen hat denselben um den vereinbarten Uebergangspreis von 4.400 Lire an seinen Sohn Ferdinand Tschager über geben. — Im Wege der Verlassenschast nach Franz M n r, Besitzer in Unterinn, ist das Wohnhaus Nr. 61 samt Hofraum

Garten um den ver einbarten Kaufpreis von 36.000 Lire an die Herren Bonifacio Biasi und Karl Flinsbach ver laust. — Im Wege der Verlassenschaft ist das Wohnhaus Nr. 639 in Gries samt Garten an Frau Gabriele Paschke Witwe Corradi und Sei fert übergegangen. -— Herr Herrmann Uhde, Fabriksbesitzer in Bruneck und Gutsbesitzer in Gries hat datz Wohnbaus Nr .635 in Gries samt Garten an Herrn Giuseppe Donini, Kaufmann in Bozen um den vereinbarten Kauspreis von 36.000 Lire verkauft. — Herr Johann Harpf

, Bäckermeister in Schönna hat an Herrn Max Lardschneider. Tischlermeister in Bozen das Wohnhans Nr. 15 in der Rauschertoraasse mit Hofraum und Waschküche um den vereinbarten Kaufpreis von 55.000 Lire verkauft. — Herr Eduard Strickner. Kaufmann in Bozen hat den ihm gehörigen Weingarten in Qnirain an Herrn Fridolin Münnick. Baumeister in Bozen um den vereinbarten Kaufvreis von 50.000 Lire verkauft. — Herr Kolomann v. Andrenvi. Kaufmann in Bozen hat den Steigmannhof in Unterinn, bestebend aus Wohnhaus Nr. 122

- geschworeue: Aichner Josef, Bauer, Tiers. Baumgartner Johann, Harbbauer, Vil- landers. Bonell Wilhelm, Besitzer, Auer. Brigl Joses, Weinhändler, Girlan. Eisendle Leopold, Bauer, Ansser-Ridnann. Eisenegger Andrä, Kaufmann, Meran. Eisenmayr Emannel, Re- stanratenr, Bozen. Elsler Jgnaz, Wirt, Tirol. Gabloner Nikolaus, Früchtenhaudler, Bozen. Gasser Johann,' Gemeindeverwalter i. P. Tra min. Gerber Alfred, Besitzer, Leifers. Gw- vannini Josef, Zivilgeometer, Untermais. Ke menater Joses, Hausbesitzer, Meran

. Kuv!> Josef, Bauer, Mitterlana. Kostner Johann, Wirt, St. Lorenzen. Leitgeb Karl, Kupfer schmied, Bozen. Liebl Otto, Hotelier, Seis. Mahlknecht Hans, Kaufmann, Meran. Mair- hofer Franz, Bauer, Gais. Margesin Franz, Bauer, Mitterlaua. Massarei Guido, Kauf mann, Sterzing. Neckermann Karl, Faktor, Bozen. Pernthaler Franz, Handelsmann, Bozen. Perathoner Georg, Müller, Gries. Psranner Johann, Besitzer, Mitterdors-Kaltern. Riffcser Vinzenz, Handelsmann, Wolkenstein. Rotten steiner August, Weinhändler

20
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/12_03_1921/MEZ_1921_03_12_3_object_617711.png
Pagina 3 di 8
Data: 12.03.1921
Descrizione fisica: 8
gttxtfsg-garartag, 11. « 7 S 18. MLez 1821. «?1«t i der besonderen Tokumentierung. i^ciu./ck inui;; \ic 1 jan 5 uuij; yiitu/ -cti}u./iut 5 vh'j* ^ta* tionaütäten.icrltfilütci fte 21 t bi'c lomlxknk englische Be hörde weiterleitet. Ties wird zur Dcobachiung vcrlaukbart. Sradtmagistrar Bozen, an: 8. März 1821. Ter Bürgermeister: Dr. Peralhonei;. VerkehrsberaLmigeu. Be! der Handels- und Gewerbekammer Bozen fand am 10. ds. eine über 2lnregung der Handelskammer München sin- berufene Versammlung

, Bozen, Rvvereto, Verona, Venedig, die Fremden- oerkehrskommission Bozen, die Kurvorslehungen von Meran und Griez und der Kur- und Berkehrsinreressentenverein von Meran. Nach einer eingehenden, mehr als dreistündigen Erörterung der Frage wurde von den Vertretern der Handelskammern und der Frcmdenverkehrsorganisationen einstimmig nachstehende Entschließung gefaßt: „Da der Verkehr zwischen Deutschland, Tirol und Italien in den Nachtzügen (Berlin)—München—Brenner—(Nom) durch die Zoll- und Paßkontrolle

, wie sie zurzeit gehandhabt wird, schwer geschädigt ist und für die Reisenden nahezu uner träglich wird, fordert die Versammlung: 1. eine wesentliche Erleichterung der Paß- und Zollkon- trolle und die Führung von Schlafwagen München—Bozen in den genannten Nachtzügen sowie von direkten Kurswagen München—Bozen—Meran. 2. Die Einführung eines neuen Tngesschnellzugspaares München—Bozen—Meran am besten vvn varneherein als Inter> natianale Berbindimg zwischen Berlin, und Nom über den Brenner Ins Auge zu fassen wäre

. Die beteiligten Eisenbahnverwaltnngen werden gebeten, über diese Projekte baldmöglichst schlüssig zu werden, damit sie bereits Im kommenden Sommer ins Leben treten können/ In einer zweiten von den Handelskammern Augsburg, München, Innsbruck, Bozen und den Fremde,werkehrsorgani- sationen Bozen-Gries und Meran gefaßten Entschließung wurde die Notwendigkeit der baldigsten Herstellung einer telephoni schen Berbindimg zwischen Meran—Bazen und München be tont, um den hier weilenden Gästen wie ln der Vorkriegszeit

, die Möglichkeit zu bieten, ihre geschäftlichen und privaten Ange legenheiten rascher erledigen zu können. Bozner Ösiermesse 19. bi« 26. April 1921. 0ll0ll0n01,0tl,!0,ICDI,CD,,C3IIC> I Bozen und feine Messe in der Ausstellung zu Verona. Es war sicherlich ein glücklicher Gedanke, die vom 13. bis 33. März stattfindende „Fiera di Marzo' m Verona mit der za erwartenden MassensregnenA zu benützen, um dortselbst für die Beschickung der Bozner Miesse und für den Besuch der Fremoenstadt Bozen und ihres Verkehrs

21