498 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/28_06_1923/TIR_1923_06_28_3_object_1988548.png
Pagina 3 di 8
Data: 28.06.1923
Descrizione fisica: 8
Kmnerstag. den 28. Juni ISN. .Der Uraler* Seit- 3 b Zlzuer Tran'.bahnverkchr in Bozen. Einer Anregung der Fremdenverkehrskommission sprechend, läßt die Betriebsleitung i-.er Ziraßenbahnen vom 29. Juni an versuchs- «isevorläufig für einen Monat an Sonn- ^z> Feiertagen einon Trambahnwagen zu M um 10 Uhr 1? abends von Franzensfeste treffenden Touristenzug verkehren. Ser Fahrpreis beträgt im Sinne eines fei:ur- «t gefaßten Verwaltungsrctsbeschlujses Zm 1L0. b Herstellung von Wegmarkieruagen

. Die Fremdenverkchrskommifsion Bozen hat in den Wn Tagen die van auswärtigen Gästen M> Einheimischen sehr viel begangene Ziundwl^r Eisackbrücke—Virglsteig—schul- Kainpenn—Eisackbrücke mit neuen Wegbezeichnungen versehen lassen. Dadurch ist ein Abirren von den gebahnten Anlagen, nie dies in letzter Zeit infolge Beschädigung kr Markierungen manchmal geschehen ist. NSgeschlossen. b Leichenbegängnis Sr. Exzellenz Karl von Srabmayr. Am Mittwoch abends wurde die Leiche des verstorbenen Gehennrates Dr. Zlnl von Grabmayr

in der Familiengrab- M« aus dem Bozner Friedhof zur ewigen Ziuhe beigesetzt. Am Leichenbegängnisse nah men die zahlreichen Anverwandten des Ver blichenen. ferner Abg. Toggenburg. Mitglie der der Advokatenkammsr Bozen mit ihrem Präsidenten Dr. Anton von Walther, weiters Vertreter des hiesigen Adels und der Bürgers- smnilien teil. b Gymnasium-Lyzeum der Franziskaner m Bozen. Norzugsschüler. Beim Ab schlüsse des Schuljahres erhielten folgende Schüler ein Vorzugszeugnis: 1. Klasse: Dcl- ladio Richard, Brvnzoll

: Mnatzer Peter, Neu markt: Gels Hermann, Bozen; HM Robert, Eidenschitz: Rott Josef. Sarnthein: Thurnhsrr Lnmo, Bozen. — 2. Masse: Ameisb'.ch'er Max, Bozen; Ikmer Helmut, Bozen: Weis Anton. Kurtatsch. — 3. Klasse: Dorner Ro- mÄ. Welsburg: Egger Franz, Bozen: Fraß hermam,. Bozen: Fuchsbrugger Anton. Bo- Gliera Joses, Bozen: Mayr Heinrich, Snes bei Bozen: Nicolussi Hugo, Deursch- nojm: Schimek Walter. Bozen: v. Troyer Neiichard. Bozen. — 4. Klasse: v. Söider Mmgarethe, Bozen-, Binatzer Hermann

. St. llkrich. — S- Klasse: Bertagnolli Paul, St. WaÄirg: Dorfmann Gottlieb, Gufidaun: Lulstr Ulrich, Bozen. — 6. Klasse: Knapp Rudoff. Bozen: Kofler Johann. Bozen: Pohl Hmmch, Bozen: Schmalz! Anton, Lasen. — 7. Klasse: Kögl Alois, Bozen: Nicolussi H:r- Zert Deutschmosen: Pfister Paul, Bozen: Hzl, Anton. Bozen. — 8. Klasse: Ploner Lo- hwa, Tiers: Netter Friedrich. Bozen. — Als lgl. Prüsungskommissär fungiert Dr. Mcrio ötenta, Direktor des naturhistorischsn Mseums m Triest. b Sgl. Reform-Gymoafium-Lyzeum

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/29_06_1923/SVB_1923_06_29_6_object_2541366.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.06.1923
Descrizione fisica: 8
, dort zuständig, verheiratet, zuletzt in Neu markt, wegen Ermordung seines Ziehkindes; am 3. Juli: Franz T a i t, geboren 1880 in Zams, Oberinntal, nach Mezolombardo zuständig, verheiratet, in Frangart-Eppan ansässig, Gutsbe sitzer, wegen Sittlichkeitsvergehen. NMWl! aus Bozen und Ml. Bozen, Donnerstag, 28. Juni 1V23. Todesfälle. Im Bozner Versorgungshause starb am 27. ds. Frau Johanna Heißl, geb. Abolis, Güteraufseherswitwe, im Alter von 70 Jahren. Die Beerdigung findet am Freitag um 3 Uhr nachmit tags statt

. — Weiters starb am 27. ds. im Bozner Versorgungshause Frau Therese Witwe Planet- s ch er, geb. Überbacher, gewesene Wäscherin, im Al ter von 81 Jahren. Die Beerdigung findet am Freitag um 3^ Uhr nachmittags statt. — Am 27. Juni verschied in Bozen-Oberau Herr Ferdinand ^Haas, Hausbesitzer, im Alter von 51 Jahren. Die Beerdigung findet am Samstag um 41/2 Uhr nach mittags statt. — Im Dienstbotenheim in Brixen starb Maria Fischnaller, ledige Gemeindearme, im 73. Lebensjahre. — Am 25. Juni verschied

in Brixen nach längerer Krankheit Frau Theresia Ww. Valazza, im Alter von 75 Jahren. — In St. Ul rich verschied die Bildhauersgattin Barbara'C 0 l l i im Alter von 54 Jahren. — In Zell am See starb' Frau Kathi Senoner im Alter von 36 Jahren. Besitzwechsel. Das Wohnhaus Nr. 14 in der ^Franziskanergasse in Bozen im Werte von ' 102.310 Lire ist von Alois auf Josef Ranzi über gegangen. — Rosa Thaler hat an ihre Schwester Maria Daum, geb. Thaler ihren Hälfteanteil am Kropfgütel

Tabarelli, Besitzer in Lei fers, haben den ihnen gemeinsam gehörenden Besitz geteilt und nun Alleineigentümer geworden. — Matthias Gries- mayr, Besitzer in Bozen, hat an die Schwebebahn Vilpian—Mölten eine Grundfläche im Ausmaße von 13 Ar 10 Quadratmeter um 18.340 Lire ver kauft. — Das Wohnhaus Nr. 63 und 52 in T e r- lan im Werte von 7600 Lire ist von Anna Witwe Äußerer an deren Kinder übergeben worden. — Das Wohnhaus Nr. 134 in Unterinn im Werte von 3000 Lire ist von Anna Pfaffstaller an Franz

Pfaffstaller übertragen worden. Die Geschwister Steier in Tiers haben zwei Grundparzellen mit Heuschupfe im Werte von 3000 Lire ins Eigentum übernommen. Gymnasium-Lyzeum der Franziskaner w Bozen. Borzugsschule. Beim Abschlüsse des Schuljahres erhielten folgende Schüler einVor- zugszeugnis: 1. Klasse: Delladio Richard, Tiroler Volksblatt Branzoll; Finatzer Peter, Neumarkt,- Gels Hermann, Bozen; Hohl Robert. Eibenschitz; Rott Joses, Sarnthein; T h urn Herr Bruno, Bozen. — 2. Klasse: Ameisbichler Max, Bozen

2
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/02_05_1922/TIR_1922_05_02_6_object_1983064.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.05.1922
Descrizione fisica: 8
>, Seite K ,ver Tiroler' Dienstag, den 2. Mai 1S2Z, Nachtrag. Trauungen. In Bozen wurden getraut: Am 1. Mm: Franz Petri, Kcwsmann, mit Marie Profanier, Kontoristin; Heinrich Pircher, Speditionsdiener, mit Kreszenz Pupp, Wirt- l'ci>afle^!ii. Am 2. Mai: Felix Ras seines Güterschafser in Obcrmais. mit Therese InneW hofer, Besitzerstochtcr von Obennais, Anton Pichl er, Zimmermann, mit Marie Schwien- bach er. Privat: Emil Desaler, Kaufmtmn, mit Anna Pattis, Private; Andrä Wurnig, Brauer in Blumau

, mit Therese March!, Pri vate: Alois Joris, Besitzer in Bozen, mit Ida Pauerlc, Besitzerstochter in Bozen; Karl Plasinger, Vahnangestellter, mit Emilie Pfanzeltcr, Private; Karl Mair, Beisitzer, mit Marie Zeiger, Klausemochter in Köhlern. Todesfälle. In der Nacht vom Sonntag aus Montag verschied nach kurzem schweren Leiden im Aller von K2 Iahren Frau Alma Festi, langjährige Pächtcrsgattin auf dem „Dinzl'- Hose in St. Jakob. Sic war eine treiwesorgte Mutler und Gattin und von allen, die sie kann ten geehrt

des Landes-Taub-tummen-Jnfti- tutes in Müs. im Alter von 711 Jahren. m. ZZuitermarder aus der Bahn. Zu der in unserem Blatte vom 23. April veröffentlichten Eifacktaler ZuschM betreffs häusiger Te^but- teMcbstähle auf der Bahn ersucht uns eine Vertretung der gegenwärtig nach aus der Strecke Bozen—Meran den Gepäcksdienst besorgenden deutschen Eisendahnbediensteten um Weräfseirilichung einer Zuschrift, die fol gendermaßen lautet: „Es ist nicht richtig, daß die Butter auf der Strecke Bozen—Meran ent wendet

wird, und daß die Butterkisten so lange herumgeworfen werden. Ins sie defekt sind. Aus dieser versehen 1Z alte Bedienstete der früheren Dahnverwaltung in Gegenwart eines Militürzugsführcrs den Gcpäcksdienst, da die einen die deutsche, die andern meistens die italienische Sprache nicht oerstehen, ist ein solcher hergimg, wie ihn der Artrkeischreiber schildert, wohl ausgeschlossen. Es wurden aber Sendungen in Bozen schon wiederholt wegen schadhaften Zustande? u. wegen Gewichtab- ganges zurückgelassen, was bewiesen

werden kann. Es ist <Ujo erwiesen, daß die Behaup tung des Artikelschreibers, die Sendungen seien nur zwischen Bozen und Meran beraubt ivorden, nicht nciAg ist. Vucherkisch. s. T. Adventislen. Den Katholiken zur Lichr und Wehr! Von Dr. I. B. Roetzer, München. 1l Mark. Einer der besten Kenner der adoen- ustisch^i Bewegung gibt in dieser höchst zeit gemäßen Schrift ein getreues Spiegelbild der ge genwärtig in Deutschland, Oesterreich und ebenso auch bei uns in Siidtirol mit größtem agitatori schen Aufwände betriebene

3
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/20_05_1925/TIR_1925_05_20_3_object_1997901.png
Pagina 3 di 10
Data: 20.05.1925
Descrizione fisica: 10
Mtwoch. den 20. Mai ISA. Landsmann' Ks. .21. Mai: 8.40 Abreise nach Sterzmg, Ankunft dort, 14.VV Abreise nach Bren- 17 .3» Abreise von Brenner nach Bozen. UM Ankunft in Bozen, 21.00 Konzert am Altherplatz, Uebernachtun-g. 22. Mai: Aus- ßgt vormittags nach Ritten, Mendel, Birgl: M Empfang im Rathaus Bozen: 13.00 Kreise nach Meran, 21.0V Rückreise von Me- m nach Bozen, hier Uebernachtung. 23. Mai: z ilhr Abreise nach Trient, abends 23.10 An- Wst in Bozen, hier Uebernachwng. 24. M,:: ? Uhr Abreise

nach Rooereto, Verabschiedung gn Lahnhof durch die Behörden. Mchkeßungeu des Prasetwrs- AommWrs vou Bozen. Ler Mietskontrakt betreff des ^ilaisWidmannmitderProvin- zialoerwaltung. Zwischen der Stadt- zemeiiÄe Bozen und der Provinzialverwal- Wg wurde betreffs Vermietung des Palais Mmann zur Benützung seitens der Unter- pMtur ein Metskontrakt auf neun Jahre erschlossen. Der Jahresmietzins beträgt SZM Lire. Röckzahlung eines Darlehens. Ks wurde beschlossen, eine alte, aus dem Jahre WZ stammend« Schuld

noch innerhalb dieses Monats räumen. Nniauf von Pferden. Die Stadt hat min Julius Mayer in Tramin zwei PstÄe gekauft. b Stragenbahnverkehr Bozen-Gries vom A>. bis 22. Mai. Die Betriebsleitung der CSißmbahn Bozen-Gries teilt uns mit, daß vn Ä., 21. und 22. Mai der Berkehr der Ciraßmbahn Bozen-Gries bis 12 Uhr nachts ouzZÄehnt wird. b Schilderstürmerei. Heute Nacht wurden in Bozen wieder mehrere Schilder von un- bÄrmten Tätern beschädigt. Beim Wiener Bantoeren m der Prinz Piemontstraße wurde kmh «inen

StoimMrrf eine Tafel mit mgli- b Das neu eröffnete Piano- und Harmo- »illwhaos L. Ruedl, Bozen. Ecke Lbstmarkt- 2r. Streilergasse. hat Telephon SZZ. 400 b Vürgersaal-Garten Jazz-Band-Konzert. Sehe Inserat. 797 c b Restaurant Virglwarte jeden Sonn- und Feiertag nachmittags Künsiler-Sonzert der kHklle hell. Eintritt frsi. Gute Ueber- tischeriweMe, bür^rliche Küche. d Treuhandbgro Edm. Posch, Bozen. Mtor Emanuelstraße S. Tel. 333. Bilanz» Abteilungen. Bücher-Revisionen. Gutachten, Nuavzbüro

. Vervielfältigungen. 4s b Ralhauskeller Bozen. Täglich abends Konzert der Künstler!apellc Lugert. Eintritt st«. 1S0Z gr. ^ Keschästliches. Zinna A. Herdler- l-<mstl). Bozen, nur: Dominikanerplatz 4. m Telephon interurbaa 5Z4. 133ögr «. I^hrr^d-Mänlel und -Schläuche VÄe sämtliche Ersatz- und Zubehörteile. . bei Digil Mich. Bozen. 39Sgr b Srundslofs für Teppich - Handknüps- ^ilen. Teppichwolle und Borlagen bei Lechthaler, Museumstraße Nr. SV. 427 gr. scher Aufschrift zertrümmert, das Schild

4
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/03_10_1925/TIR_1925_10_03_9_object_1999780.png
Pagina 9 di 12
Data: 03.10.1925
Descrizione fisica: 12
. sckMXNWNwer Hsren-Ueberzieher. Gummtregenmäntel. Bar- chÄ-M<mtelkleäder, gestrickte Wollkleider unlZ Schwarze Seidenblusen, Kinderschürzen. bei Akt» mm. Bozen. Ecke Gummepgaffe 2. 12074^ iomplette Warmwasserheizung, kombiniert mit Smzmwasssrbewitungsanlage, für Bad passend, sis eine Villa oder- kleinere Pension, fl^t neu. Kutsche? Fabrikat, zu verkaufen. 12Mün-d Sckgenheilskauf: Schöne, handgenähie Bochänge, WchdvppeÄstL>ecke. verkäuflich. Owromerweg, Mla Madonna, Paätiorre. 12046-Z iostüm, braune Zacke

- ß»H« 19. Bozen. 11980-5 lnttvähmaschine, Weinständer, 4 Hektoliter, und 'ß. 2 Hektoliter. oerkäuflich. A. Johann 12. l. Stock. Auer. 11983-5 Luras-Auto Ansatda, Sechsfitzer, IS PL., noch In Fednksgormitie. zu verkaufen. Sepper, Lieh, rvrktpwtz. 11987-3 Aclional-Regislrierfasse, «lektr. und Handbetrieb, ^ Schubladen. tadellos«sn Zustande, zu verkaufen. Vresse in der Verwaltung. I208S-6 Kllerbetlslattl. rem und gut erholen, schwarzer. «i<>?rner Seidenhut und braunes Lodenkostüm billig zu verkaufen

. WerntroUbengajss S. 2. Dr. Lchreibtische usw. weqen Ueberfiedlung zu vei- tausen. Gondrand, Hat«! Viktoria. 1138-S iluslagekasleo. 1.S4X SV ZenÄmeter. zu verlau sen. Blumengeschäft Ebner, Museumftraßd 2». ?ahrrad. M «hallen, zu verkaufen. 11951-5 Gebrauchter Doppelschreiblisch preiswert zu ve^> kaufen. Josef Kirsel«. Bozen. Dr. StreÄergasse 10 110S-S Velegenheilskauf. Fiat. 21 ?L, Licht „Bosch', üeschlossen« Korrosserie tauch zum öffnen). Zah» dngsbedingunse» «in Tsil, sofort, «in Teil in ssist-Äcrra-ge, Bnzen

. 11913-3 Maku?<iturpapier zu haben in der Vera», de» Landsmann'. -L ^einpressen. Obst, und Traubenmühlen w allen Breien bei Anwn Eichier, Bozen, Wktor Ema» «-eistrasLe S S2S-S Lebraochle Schulbücher für Gymnasium vom 1. A 8. Kurs, L«jebuch der 4. S. k Klosse MN- ch«irl>i»ul« und Malkosten zu verkaufen. Mu- seumsinch» «2. Z rechts. 1V22-« hübsches Kostüm für iowulente Dame preiswen iu osri aujien WrchetmerstrcHe Z. Gaffer. -S 5Aner Z!^jähriger Bernhardiner, guter Wach- zu verkaufen. Ansagen

an I. Th. Wanoer- 2S. Bozen. IISZZ^ ?^SSa« Kartoffeln zu vsrZaufen. S«ch«-rhot, »°?f^z oz«n. 11g 17<! / ^l^degefchirre. fast neu. preiswert zu oerkau. A-. Sondrond. BohnhGtrvLe 7. 11SS-S Pferd zu verkaufen. Brauerei Vlumau-Bilpian. s Bozen, Bürgersaal. 11Z9-S Z-Kilo-Postklflea liefert Paoik, Tischlerei, Bo,en. Rauschertorgasse 2S. 1173S-S Ladeneinrichtung für Spezereiwaren. fast neu, KHr praktisch eingeteilt, preiswert zu oerkaufen. Näheres Konfumverem Tramin. 11193-S Guterhalteae Schuskermaschiae für Ansänge

5
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1886/27_05_1886/BZZ_1886_05_27_3_object_353996.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.05.1886
Descrizione fisica: 4
l. I. zur Oeffnung der den einzelnen Projekten beiliegenden Couverts geschritten werden müßte. Bozen. 26. Mai 1886. Der Vereinsausfchnß. Kurverei«. Die gestrige außerordentliche Ge neralversammlung des Kuroereins im „Hotel Badl' war von zirea 30 Mitgliedern besucht. Am Pro gramm derkben befand sich lediglich die Wahl eines Ausschußmitgliedes und zweier Revisoren. Herr Dr. Sauter hat nämlich in einer Zuschrift an die Vorftshung,. die auf ihn in der letzten Gene- ralversammlmig gsfuuent AZahl dankend abgelehnt

folgende Herren durch daS Loos bestimmt: Hauvtgefchworene: 1. Atzwanger EliiA. Wirth in. Sand. L. Baumgarluer AloiS, «agichneider in Bozin. A. Campi Pcter r> . Besitzer in. NalS^ 4. Dcluggi. Josef, Hausbesitzer in Bozen. 5. Giovanelli Baron I. N., Gutsbesitzer m Gries, K. Gruber Mathias. Niedermair in Lana. 7 Gstrein Johann, Handelsmann in Bozen. 8 Haupt Josef. Kaffetier in Meran. !>. Huber Johann, Bauer in ElvaS,. Nay. 10 Jöchler Florian. Wirth in ^kardannttarneid. 11 Kirchberger Anton/Tapezierer

im Bozen. 12. Köhler Anton jun, Benyer in Missian. Eppan. 13. Kompalscher Michael. Metzger in Bozen. 14. Knppelwieser Fritz, Weinhändler in Zwölfmalgreien. 15. Maecr Martin^ Penzl in Rothwand. Ritteil. 16. Mair Johann, Hausbesitzer in Bozen. 17. Mair Johann. Landwirts in Wielenberg, Percha. 18. Mair Josef. Handelsmann in> Bozen. 1!». Mayrl Paul v., Handelskammer-Sekretär in Bozen. 20. Mehner Johann. Meygxr in Bozen. 21. Mieter Josef, Gutsbesitzer in Jnnichen. 22. Mörl Dr> Heinrich o.. PÄoat in Salur

«. 2S. Niederbacher Johann. Wr»h> in Bruneck. j 24. Pan Robert, Apotheker in Bteraiu 25>. Pechlan« Georg, Hausbesitzer im Bozen. 2K. Plristi Florian, Besitzer in Tramin. 27- Profanier Peter, Holzhündler in- Billnög. 28. Rifesser Joief. Besitzer in St. Ulrich. 2i>. Ziöggla Franz, Wirth in Äaltern. 3l). Schmittner Johann, Schweinmetzger in Bozen. lil. Scrinzi Alois, Ingenieur, in BoiM. 32. Sigmund Jakob, Bauer in Bahrn. 33. Stemberger Felix, Modewaarenhändler in Bozen. Zt. Told AloiS, HandekZmann i n Bozen

. »5. Widmann Alfons- R. v., Gutsbesitzer in Gries. Jg. Zacher Josef. Hutmacher in Jnnichen. S. Ergänzungsgeschworene: 1 Cive.zna Alfons, Handels mann m Bozen. 2. Jnnnebner Johaim. Gasthofbescher in Bozen. 3. Kerschbaumer Auton, Bäcker m Bozen. 4. Lardschneider Anton. Hausbesitzer in Bozen. 5 Oberwöger Franz, Ag^nt iw Bozen. K. Rottensteiner Josef, Hausbesitzer in Bozen. 7. Schmittner Simon, Schweinmetzger in Bozen. k ». Trafojer Johann, Stieglwirth. Zollstange. 12Malgreien. 5. Ueberbacher Alois. Anti

6
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/08_04_1920/TIR_1920_04_08_3_object_1970533.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.04.1920
Descrizione fisica: 8
Donnerstag, den S. Apm zchre früher nicht bereit war. Welches Interesse die Etschwerke an dem Zustandekommen dieser «M hätten haben sollen, ist unerfindlich, wenn M nicht gar den Stromverkauf an diese Bahn zu einem Preis von 8 Hellern per Kilowattstunde Wichstrom als ein besonders gutes Geschäft bezeich nen will. Auch die Stcdtgemeinde Bozen hätte nie- xials an den Ausbau dieser Linie gedacht, wenn die gemeinde Gries nicht die Beistellung von S0 Pro zent der Baukosten zugesagt hätte

. Nach den Ausführungen des Herrn Artikel- Ichreibers gewinnt man den Eindruck, daß die Sadtgemeinde Bozen oder die Etschwerke die Ge meinde Gries zu einem besonders glänzenden Ge schäft verlockt hätten, welches sich später als ein sehr schlechtes Geschäft erwiesen hat, was wie schon oben bemerkt, keinesfalls den Tatsachen entspricht. Die Baukosten dieser Bahnlinie müssen allerdings mit Rücksicht aus die nur 3^ Kilometer lange Strecke als hoch bezeichnet werden, doch lag dieses zu der da maligen Zeit an verschiedenen

mit allen möglichen Mteln einwirkten, um den Fahrpreis zwischen Hauptlatz Gries und Bozen aus 10 Heller herunter zudrücken, was ja durch die Verlegung der Zvnen- Mze von Cafe Viktoria zum Hotel Badl den Bö schungen der Crieser Verwaltungsratmitglieder auch gelungen ist. Es war also auch die Tarifpolitik mitbestimmend dafür, daß während der Betrieb» jähre bis zum Krieg kaum die Betriebskosten her- ausgebracht werden konnten. An eine Erweiterung der Dahn Bozen-Gries durch ein Gleis nach Leifers konnte zu jener Zeit

von der Stadt Bozen nicht gedacht werden, weil die Gemeinde Zwölsmalgreien dieses Projekt selbst be arbeitet hat. Wohl aber wurde von einzelnen Krei sen eine Ringbahn über das Dorf Bozen zum Bahn hof. eine Zweiglinie nach Sigmundskron zum Gleis der Bozen—Meraner-Bahn und schließlich auch ein Ckis nach Terlan erörtert, alles Lösungen, welche ganz unerschwingliche Mittel erfordert hätten, aber unbedingt ebenfalls als unrentabel erscheinen mußten. Als dann im Jahre 1911 der Automobilverkehr Bozen-Leifers

sich als unzulänglich und unhaltbar erwiesen hatte, ist das Projekt der Gemeinde Zwöls malgreien aufgegriffen worden, und kam auf An regung mehrerer Grundbesitzer von Oberau. St. Jakob und Leifers, welche die Trambahngesellschaft Bozen—Leifers gegründet haben, mit Beteiligung der Etschwerke zu SV Prozent der Baukosten, die Bahnlinie bis zum Wurzerhof mit 1. Jänner 1914 in Betrieb. Diese Bahn sollte nach dem ursprüng lichen Projekt mit eigenem Umformerwerk, eigener Wagenhalle und Werkstätte errichtet

7
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/28_06_1923/TIR_1923_06_28_7_object_1988556.png
Pagina 7 di 8
Data: 28.06.1923
Descrizione fisica: 8
und Maschinschreiben für Exvortzeschäft sofort aufzunehmen gesucht Mit ital. Sprachkenntnissen bevorzugt. Geil. Zuschr. erbeten an Postfach 13, Bozen. 9S3-3 Kondilorgehilse für sofort gesucht. Jahresstelle, «mditorei Moser, Brixen. 74S1-3 klektro-Unkernehmen Lei wer in Gries bei Bozen sucht Lehr ling. 7S36 -Z 5^s«vr. tüchtiger, flinker Herrenbediener, findet ^ 1V. Juli guten Jahresposten. Herren- und Lemmfriseur bevorzugt. Josef Auer. Friseur. Lnxen. 7754-3 Achlerlehrliaz wird gesucht, in Bozen wohnhaft, '^k zugt

. Zuschriften unter »IS^I' an die Verw. ^erkälifsrin für einen Sommerfrischort. verläß- uch«, ältere Pe-.son, für Fremdenartikel gesucht. 77S4^ Läckerlchrllnq für sofort gesucht. Näheres bei S- Euzl-.r . Bäckerei Ueberbach-r. Bolzen. 777S-3 ,. Ewfache, bürgerliche kellaeriu sofort gesucht. 7789-3 Reisenden, womöglich der Papierbranche deutsch und italienisch, nimmt auf Josef Pfeifer, Bozen. Silbergasse 15. 7793-3 Ariseurcehilse, tüchtiger, intelligenter Herrenbedie- ner. wird unter günstigen Bedingungen

Stelle Sommer-Saison als kochenlernerin über 7776-4 8u verkaufen. I'/Zsähriges Zweradackelweibchen Näh. Eberhard, Gerbergasse 17 zu Einstedegläser, Spiegel billig zu verkaufen. GSthe- slraße 30. I. St. 78I I-Z Mechaniker-Werkslätte in Bozen abreisehalber um 400V Lire verkäuflich. 7817-5 Seltenes Angebot! Umständehalber verkau-e fast neue Reiseko'ser zu Spottpreisen. Damentasche, gold. Herrenuhr. Sprungdeckel, Brillantohrringe. Musikmappe, neu. aus Leder. Kamelhaardecke. Bettdecken. 78I6-S Achtung

! Aus gutem Hause wegen Abreise zu ver kaufe» schöne Blusen 1V—IS Lire. Mantelkleider 20—30 L. elegant« Kostüme, eleganter Theater- mantel. Schuhe, auch Kostüme für 18jähr. Mäd chen. Leintücher 10 Lire. Bettwäsche. 78IS-S 2» Kaule» gelucdl. Weinflaschen kauft Anton Eichler. Bozen, Vikror- Emanuel-S!raße S. 802-6 l7sShriger starker Bursche sucht baldigst Stell- als > Metzgerlehrling. 7657-4 > Zunger tüchtiq. Gärtnergehilse sucht für sofort od. später Jahressolls. 7312-4 Bauernburschs, der gut mit d-m Bieh

bei feiner, deutscher Familie Stclle. um d!e deut sche Sprache zu erlernen gegen freie Station. ^,e>ie!r!»!enst I?nterr?<^t in It'l!e'!kch und Klavier. Angebote unter „1601' an die Verw 779S-4 Suche über Sommer Stell? als Wäscherin oder Abwascherin: ginge auch als Wirtschäfterin. 7807 2 Hobelbänke zn verkaufen. Josef Reinisch u To.. Dantestraß» 3. Bozen. 902-S Eleklr. Motor, '/> PS. zu verkaufen. Josef Reinilch Dantestraße 3. Bozen. 302-Z Verschiedene Tischlerwertzeuge zu verkaufen. Jos. Reinisch

8
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/18_10_1924/BZN_1924_10_18_4_object_2504214.png
Pagina 4 di 10
Data: 18.10.1924
Descrizione fisica: 10
Seite 4 Lehrerbildungsanstalt in Bozen. Die münd lichen Wiederholungs-Reifeprüfungen beginnen am 20. Oktober (Montag) um 8 Uhr in Trient und dauern bis einschließlich 25. Oktober (Sams tag). Die Reihenfolge ist in der Anstalt (in Bo zen) im 2. Stock angeschlagen. Guntschnabahn. Wegen Stromunterbrechung bleibt der Verkehr auf der Guntschnabahn am Vormittage des nächsten Sonntages, den 19. Oktober, eingestellt. Rittnerbahn. Mit dem 18. ds. treten auf der Rittnerbahn hinsichtlich

der Fremdenfahrkarten wieder die normalen Fahrpreise in Kraft und kommt somit der im Sommer erhobene zehnpro- zentige Ausschlag aus die Fremdenfahrkarten in Wegfall. Lichtbildervortrag. Der Heimatschutzverein, Ortsgruppe Bozen, veranstaltet amSamstag, den 25. Oktober, im großen Museumsaale einen Vortragsabend mit Lichtbildern, bei welchem Herr Hofrat Dr. Gianonni aus Wien über das Thema „Heimatschutz und Fremdenverkehr' sprechen wird. Bei dem ausgezeichneten Rufe des Vortragenden und mit Rücksicht

auf das hier gewiß Hochakwelle Thema ist ein genußrei cher Abend zu erwarten, der allseitig starken Zuspruch finden dürste. Eintritt fei. Besetzung einer Lehrstelle an der kgl. Staats gewerbeschule in Bozen. An der kgl. Staatsge werbeschule in Bozen gelangt im laufenden Schuljahre eine definitive Lehrstelle für Physik, Chemie und Elektrotechnik zur Besetzung. Die Bedingungen zur Erlangung dieser Stelle sind in der „Gazzetta Usfieiale' Nr. 219 vom 17. September 1924 enthalten. Der Einreichungs termin

für die Gesuche um Zulassung zur Kon- kursprüfung endet mit 17. November. Die mit den entsprechenden Beilagen versehenen Gesuche sind an das kgl. Ministerium dell'Economia Na- zionale, Ifpettorato generale dell'msegnamento industriale in Rom zu richten und dem genann ten Ministerium direkt vorzulegen. Etwaige ! AusKünste erteilt die Direktion der kgl. Staats gewerbeschule in Bozen. Dantestraße Nr. 1. Amtstag des deutschen Generalkonsulates Mailand in Bozen. Am Montag, den 20. Okto ber, weilt

wieder ein Vertreter des deutschen Generalkonsulates Mailand in Bozen und wird Pässe und Visa im evangelischen Pfarrhause in Gries, Kurhausstraße, in den Amtsstünden vor mittags 9—12 und nachmittags 3—5 Uhr aus fertigen sowie sonstige Auskünfte erteilen. Zur Anzeige gebracht. Am 18. ds. wurden in Bozen folgende Personen durch die städtische Si cherheitswache zur Anzeige gebracht: Vier Rad fahrer und zwei Fuhrleute wegen Fahrens ohne Licht zur Nachtzeit; ein Automobilist wegen Füh rens durch verbotene Straßen

9
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/20_05_1925/BZN_1925_05_20_4_object_2507500.png
Pagina 4 di 8
Data: 20.05.1925
Descrizione fisica: 8
Seite 4 - „Bozner Nachrichten', den 20. Mai 1925 Nr. 113 Das Palars Widmann in Bozen. Die Verpach tung des ehemaligen Palms Widmann in Bozen an die Provinzialverwaltung als Titz der Unter- präfektür wurde für. den jährlichen Betrag von 62.000'Lire auf neun Jahre bewilligt. Franz Pan! v. MayrZ'sche Stiftung. Der Prä sekturskommissär von Bozen beschloß die Zurückzah lung des Betrages von Lire 22.224 zur Löschung einer alten Schuld vom 15. Juni 1823 an die Franz -Paul von Mayrl'sche Stiftung

(Arbeitshaus). Die städtischen Wohnungen in der Malfer- theiner-Mühle. Die von der Stadtgemeinde Bozen im Gebäude/der ehemaligen Malfertheiner-Muhle zu errichtenden Wohnungen wurden auf drei Jahre und die Magazineauf fünf Jahre vermietet. - : Räumung eines Magazins. Der Ptäfekturs- kommissär von Bozen beschloß den von den Fir men Pan und Steinkeller seit 1. November 1924 für ein< Magazin entrichteten Mietzins unter der Bedingung zurückzuerstatten, daß die Firmen das Magazin noch innerhalb des laufenden

Monats räumen.. . ^ Grundverkäufe der Stadt Bozen. Der Präfek- turskommissär von Bozen hat beschlossen, einen klei nen Grundstreifen im Ausmaß von 140 Quadrat metern (Bauparzelle 89/3) vor den Hotel Badl in Gries an die Geschwister Trafoher um den Betrag von 4000 Lire zu verkaufen. —.Der Präfekturs- kommissär von Bozen hat beschlossen, einen Teil der Bauparzelle 2154/7, Gemeindekataster Gries, im Ausmaße von 555 Quadratmetern an Frau Berta Schneider, einen -anderen Teil im Ausmaße von 506

Quadratmetern an Herrn Tito Marinelli und einen dritten Teil derselben Bauparzelle im Ausmaße von 143 Quadratmetern an Frau Karo line Teglhofer, und zwar um den Preis von 40 Lire für den Quadartmeter zwecks Arrondierung der eigenen Güter zu verkaufen. / ^ ^ - Pferdekauf für die Stadt Bozen. Der Präfek- turskommissär von Bozen hat für den Dienst der Stadtgemeinde Mei Pferde von Julius Mayer in Tramin käuflich erworben. .Dieselben sollen zum Ziehen des Sprengwagens und für andere Arbeiten benützt

werden. v. ^Falsche Hundert Lirenoten. Schon vor längerer Zeit wurde in der.Presse darauf aufmerksam ge macht, daß falsche 100 Lirenoten vom Typus des Banco di Napoli in Umlauf gebracht wurden. Nunmehr ist in Bozen wieder ein Falsifikat dieser Art aufgetaucht. Dasselbe trägt die Bezeichnung L-D 86094. Die Ausführung der falschen Note ist viel gröber als die der echten, doch wird dieser Un terschied erst auffällig, wenn man das Falsifikat mit einem 100 Lireschein des Banco di Napoli ver gleicht. Das Papier

10
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1902/23_10_1902/SVB_1902_10_23_7_object_1942873.png
Pagina 7 di 8
Data: 23.10.1902
Descrizione fisica: 8
. In den Gebirgs gegenden könnte beständige warme Witterung, die eine Hinausschiebung der Lese ermöglichen würde, noch manches gutmachen. Die Buchhaltung „Tyrolia', Bozen, Obstmarkt 2, legt der heutigen Nummer des „Tiroler* für die Stadtabonnenten ein Verzeichnis der Musikalischen Volksausgabe von Breitkopf ck Härtel in Leipzig bei. Geschäftlicher Wegweiser. Die nachfolgend verzeichneten Firmen empfehlen sich bestens bei vorkommendem Bedarf und sichern prompte, solide Bedienung zu. Die EinschaltungigebShr

beträgt pro Iabr »nd Zelle im »Geschäftlichen w»^»»tser' n»r , X.) H. Coradini, Rasier- und Friseur-Salon; gute Be dienung, mäßige Preise, Bozen, Laubengasse 2. Zosef Depaoli, Juwelier, Gold- und Silberarbeiter, Bozen, Obstmarkt 15. 3 osef Flatscher, Zentralstelle für Amateur-Photographie, Lager aller photogr. Bedarfsartikel, Bozen, ObstmcuM 2. Anton Gallmetz er, Trödlerei, Kleider-, Schuh- und Möbel-Ein- und -Verkauf, Göthestraße 12. A. Holzn er, Photograph, Kaiser Franz Joseph-Straße (nächst

dem Bahnhofe). Josef Hellwege r, Hafner, Bozen, Museumstraße 21. Rudolf Jordan, Buchbinder, Bozen, Museumstr. 23. Leonh. Larese, Bau- ».Möbeltischler, Bozen, Museum straße 31. Karl Markt, früher Peter Gasser, Tapezierer, Bozen Dr. Streitergasse 33. Josef Ranzi, Juwelen-, Gold- Bozen, Museumstraße 12. und Silberarbeiter, Äosef Seppi, Uhrmacher und Goldwarenhandlung, Bozen, Göthestraße. Reparaturen prompt und billig. Defideriu« Schaap, Schuhmacher, Spezialist für kranke und abnormale Füße. Bozen, Erbsengasse

16 neu Franz Sotriffer, Bildhauer, Bozen, Kapuzmerg. 24. MartinStabinger, Schuhmacher, Bozen, Göthe straße 42. Ferd. Stufleffer, Bildhauer u. Altarbauer, Inhaber deS päpstl. Ehrenkreuz eS, St. Ulrich, Gröden (Tirol). Buchhandlung .Tyrolia', Obstmarkt 2. , Franz Weber, Bürstenmacher, Bozen, SpHialist in Bürsten für Haushalt und Kellereien, Kapuzinergasse 24. (Verkauf des Firoter.) 'MMelw's?üs>stsr. Viosss aussedlisssUvd in äsr ^.xoddsks clss k. n k. NoAieLeraat, ULUUXIkettcX, Meävröstvfi-vie

, cklfvktsr MckMm MD Mt liefert prompt und billig Buchdruckerei„Tyrolia', Bozen. Die btmtzp Kchlei^e» KodeVe «S wo WM»« w» GW» (Fortsetzung.) Der Assessor war nach dem Frühstück mit Frau d. Berghausen im Gartensalon fitzen geblieben. Er hatte hhr vorgeschlagen, die gestern unterbrochene Vorlesung fort- zuschen. .Julie wird es übel nehme»,' sagte fi« leise, .wenn wir ohne sie weiter lese».* .Das glaube ich kaum,' antwortete der Assessor etwas bitt«, .sie wird vielleicht ganz zufrieden sein, wen

11
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/05_09_1925/BZN_1925_09_05_4_object_2509722.png
Pagina 4 di 10
Data: 05.09.1925
Descrizione fisica: 10
Seite '4 „Bozner Nachrichten', dm 5. September 1925 Nr. 201 Besitzwechsel. Rosina Mittermayr, verehel. Pichler, in Deutschnofen, hat von ihrer Schwe ster Elisabeth Mittermayr, verehel. Ochsenreiter, den Unterzuberhof in Deutschnofen um . 6000 Lire übernommen. — Alois Ober. Besitzer in Gries, hat von Simon Perner in Tiers den geschlossenen Hos „Mühl' in T i ers um 60.000 Lire erworben. — Ingenieur Erwin Schwarz und seine Geschwister in Bozen haben die ihnen gehörenden drei Wohnhäuser am Virgl

um 80.000 Lire an die Loeieta per axioni < »VirZolo' verkaust. — Im Verlaßwege nach -Agathe Schmld in Gries ist der derselben ge hörige Besitz an Rosa Schmid in Gries über tragen worden. — Im Verlaßwege nach Ma rianna Red, geb. Tschurtschenthaler, in Bozen ist deren Besitz in Bozen, Zwölftnalgreien und Gries an Richard, Leo und Dr. Karl Red in Bo zen übergegangen. Preise am Bozner Wochenmarkt. Bohnen Lire 1.80 bis 2.60, Blaukraut 1.40, Erdäpfel —.60 bis —.90, Kipfelerdäpffel —.90, EMen 3.—, grüne

, Trauben 1.50 bis 5.—, Zwetschken 3.—, Fergen —L0 das Stück. Bergrößerungsarbeiten der Etschwerkk Die Etschwerke sind schon seit einiger Zeit daran, ihre Zuleitungsverhältnisse zu verbessern.. In Terlan wird zu diesem Zwecke eine Unterstation mit Ueber- spannungsturm, in Oberau ein Stationshaus er richtet und in der Stadt Bozen in der engen Gasse Zwischen dem Stadtcafe und dem Spaöassehaus die schon bestchende unterirdische Station wesentlich vergrößert,^ wslch letztere Arbeit ebenfalls

benen Signakglocke versuchen war. Moderne Traubendiebo. In Bozen-Dorf sind in den letzten Tagen mehrere etwa 15jährige Burschen um die Wöge, die mit Hilfe eines selbstkonstruierten Apparates den Traubendiebstahl betreiben. Da man den Tätern bereits auf der Spur ist, dürften die sauberen WogK demnächst ins Loch und ihr Trau- benstehlapparat ins Feuer wandern. Schweizer Sanger in Bozen-Gries. Der Mo nat September wird für unsere Stadt und den -Nächbarkurort Gries auch im Zeichen d^s Schweizer

Männergesanges stehen. Bei der Fremdenverkehrskommission Bozen liegen näm lich Anmeldungen von drei angesehenen Ge sangsvereinen aus dem Schweizerlande vor, die aus Südlrmd!sreisen begriffen, «Bozen-Gries einen Besuch abstatten werden. Am 11. ds. trifft der Männerchor „Helvetia' aus Rorschach am Bodensee unter Führung seines Präsidenten Konsul Otto Gmür hier ein, um bis zum 13. ds. zu verweilen und gruppenweise Virgl, Kohlern, Mendel, Karersee und Meran zu besuchen. Nahezu gleichzeitig kommt der vom Präsiden

12
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1900/13_02_1900/BZN_1900_02_13_5_object_2411902.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.02.1900
Descrizione fisica: 8
esch w o r ene: 1. Franz Amplatz, Bäcker, Klausen, 2. Friedrich Aschberger, Sparkassekassier, Brixen, 3. Andrä Baur, Gemeindevorsteher, Taisten. 4. Rudolf. Cirli, Handelsmann, Bozen, 5. Paul Christanell, Handelsmann, Bozen, 6. Johann Gruber, Burger, Lana, 7. Peter Grunner, Wirth, Mühlen, 8. Anton Held, Prokurist, Bozen, 9. Johann Hillebrand, Krämer und Oekonom, Nals, 10. Michael Kerschbaumer, Mair aus Viersch, 11. Raimund Krainer, Hosschloffer, Brixen, '12. Fritz Kuppelwieser, Weinhändler

, Zwölfmalgreien. ^i3. Alois Lamprecht, Gissenwirth, Weitenthal, 14. Anton Lun, Groszackerbauer, Unterinn, 15. Josef Marchett, Besitzer und Weinhändler, Meran 16. Josef Mayr, Bäcker, Bruneck, -17. Viktor Mumelter, Handelsmann und Hausbesitzer, Bozen, 18. Anton Pernter, Holzhändler, Zollstänge, 19. Johann Pitscheider, Kreuzwirth, Gries, 20. Alois Rabensteiner, Malsetscher, Villanders. 21. Franz Rechenmacher, Bauer, Kortsch, 22. Heinrich Nichter, Faktor der Preßvereinsbuchdruckerei ^ Brisen, ^ - 23. Johann

Rottensteiner, Lageder, Gries, ^ 24. Josef Runer, Oberhauserwirth, Terlan, ^5. Roman Schweighofer, Färber, Brixen, 26. Ernst Spitaler, Kaufmann, Kältern, . j 27. Rudols Steger, Kaufmann, Mühsbach, c -28. Peter Steger, Handelsmann, Bozen, 29. Johann Stocker, Gutsbesitzer, Sillian, 30. Emil Tschugguel, Prokurist, Bozen, 31. Josef Ueberbacher, Eisenhändler, Bozen, 32. Franz Unterkofler, Altsteiner, Jenesien, 33. Sebastian Unterkofler, Unterhütter, Gries, , ^4. Vincenz Vinatzer, Kcmfmann, St. Ulrich, 35. Viktor

Wanner, Wirth und Postm., Mtttewald a. D. 36. Dr. Julius Wenter, Advokat, Meran. L. Ergänzungsgeschworene: 1. Philipp Förster, Hotelier, Bozen, '2. Georg Gasser, Hausbesitzer, Bozen, 3. Dr. Karl Kerschbaumer, Advokat, Bozen, 4. Alois Knoll, Bautechniker und Hausbesitzer, Bozen, 5. Anton Krautschneider, Handelsmann, Bozen, 6- Franz Nußbaumer, Hausbesitzer, Bozen, Josef Tschaffler, Hausbesitzer und Kantinwirth, Bozen, 8- Heinrich Waldboth, Seifensieder, Zollstange, 'Ä. Sebastian Welponer, Metzger

, Bozen. Recitation Hugo Zahr im G^rfalon. Es war gewiß ein glücklicher Gedanke des Vergnügungscomites des Curvereines, den ^vortrefflichen Recitator Hugo Jahr aus Berlin für eine Vortrags-Soiree im Grieser 'Cursalon zu gewinnen. Diese dramatisch und sein humoristische Soiree findet Dienstag, de n 13. d. um /»b Uhr abends im Anschlüsse an das Curconcert statt. Da Zahr zum erstenmal in Oesterreich vorträgt und man »n Bozen-ArieA uur dieses einzigem«! den Genuß haben wird, diesen zu den bedeutendsten

13
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1901/13_08_1901/SVB_1901_08_13_5_object_1939519.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.08.1901
Descrizione fisica: 6
wissen. Beinahe am Ende des Gässchens liegt ein Haus, das sich durch seine Größe von den anderen Häusern der Nachbarschaft merklich unterscheidet. (Fortsetzung folgt.) Heschworenen-Liste für die dritte ordentliche Schwurgerichts-Sessiou. Hauptgeschworene: 1. Amplatz Johann, Bauer in Aldein. 2. Aschberger Alois, Weinhändler und Hausbesitzer, Bozen. 3. Belli Vigil, Greißler und Hausbesitzer, «Bozen. 4. Blasbichler Georg, Huberbauer in Feldthurns. 5. Ferrari Thomas v., Großgrundbesitzer, Branzoll

. 6. Gasser Johann, Bauer in Albeins. 7^ Gejer Johann, Weinhändler, Tramin. 8. Gruber Nikolaus, Schwienbacher v., St. Nikolaus in Ulten. 9. Herrnegger Alois, Kaufmann in Lienz. 10. Jöchler Florian, Wirt in Kardaun. 11. Keim Benedict, Handelsmann, Sterzing. ^ 12. Leimer Jakob, Bauer in Dorf Tirol. 13. Lercher Peter Paul, Bauer in Ainet bei Lienz. 14. Kneußl Kaspar, Baumeister, Bruneck. 15. Lardschneider Josef, Wirt in St. Ulrich. 16. Marchetti Josef, Weinhändler in Bozen. 17. Mariner Anton, Goldarbeiter

in Bruneck. 18. Mosmaier Michael, Bäcker in Sarnthein. 19. Murr Johann, Kaufmann in Glurns. 20. Obexer Alois, Postmeister in Sterzing. 21. Paßler Jakob, Krämer in St. Jakob in Defreggen. 22. Paulin Joses, Geschästsleiter in Bozen. 23. Pircher Franz, Kalcherwirt in Leisers. 24. Planer Philipp, Handelsmann in Kastelruth. 25. Rieper Alois, Postmeister, Niedervintl. 26. Rohracher Josef, Hotelier in Lienz. 27. Schreyer Josef, Procurist in Bozen. 28. Seeber Michael, Gutsbesitzer in Oberau. 29. Senoner Alois

, Handelsmann in Schlanders. 30. Steger Franz, Handelsmann in Sand in Taufers. 31. Torggler Michael, Villabesitzer in Obermais. 32. Ueberbacher Johann, Gemeindevorsteher in Natz. 33. Verdorser Josef, Gemeindevorsteher in Tirol. 34. Wachtler Hermann, CaMer, Bozen. 35. Wolf Karl, Pensionsbesitzer, Untermais. 36. Wolf Josef, Gemeindevorsteher, Algund. Ergänzungsgeschworene: 1. Knapp Stefan, Handelsmann, Bozen. 2. Koch Christian, Kleidermacher, Bozen. 3. Mutter Anton, Handelsmann, Bozen. 4. Parfchalk Josef

, Spängler, Bozen. 5. Perathoner Dr. Victor, Advocat,, Bozen. 6. Tutzer Florian, Hutmacher, Bozen. 7. Vaja Jgnaz, Baumeister, Bozen. 8. Varesco Franz, Handelsmann, Bozm. 9. Zwick Rudolf, Schuhmacher, Bozen. Volkswirtschaftlicher Weil. Landwirtschaft. Die Klagen der Bauern werden von Jahr zu Jahr immer lauter, die Verschuldung des bäuerlichen Besitzstandes immer größer. Die Ursachen liegen in der Verschuldung, der hohen Zinsen, der theueren Dienstbotenlöhne, oft am Mangel jan Dienstboten, der hohen Preise

14
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/07_09_1923/BZN_1923_09_07_9_object_2495977.png
Pagina 9 di 10
Data: 07.09.1923
Descrizione fisica: 10
, Mühl gasse 11 und Perathonerstraße. EchtesSchwarz- u.Schüttelbrot. Z. Mchler vormals Skuber, Bin dergasse 31. Vorzügliches Korn-' brot. Baumaterialien. Meinisch 6c Co., Meinhards^ F. Herm. Spielmann» Meinhard str. 6 Hofer L ErHardt, Bozen, Mein hardstraße 11 Blumenhandlung A. Pfenner, Wangergasse, Ver kauf von blühenden u. grünen Blumenstöcken, Schnittblumen Sämereien- Anfertigung von . Grabkränzen»Schleifen lagernd Dachdecker. W. Hybl, Wangergasse 24^ .... Damenschneiderei. Kathi Pres chern

. Eisack- straße 9. , Kurz- und Modewaren. Franz Lanzenbacher. Bozen, . Goethestraße Nr. 15, Mode waren, Wäsche. Schneiderzu- gehör, Garne, Wolle Kaffee und Konditoreien. Emil Streitberger. Bozen, Lau bengasse 45. Telephon 303, Annahme von Bestellungen in feinster Ausführung. L iköre, Fruchtsäfte,Brannt weine. Essig. L. Fraß. Bozen, gegr. 1838 E. Alschbach. Bozen. ObstplaH 39. Musikhaus» Klaviere usw. I. Clement. Museumstraße 32. Konzert Bureau, Telephon 118 Flügel und Pianos erster Fir men. —. Großes

Notenlager. — Saiten - Instrumente-Be standteile. Konzert- Unternehmungen. MAt Veranstaltungen von Kon- Sl» zerten jede? Art, wende . wairsich an den Leiter der Salonkapelle Josef Hell^ Gast hof Rosengarten, Bozen Kohlenhandlungen. Gärber- . gasse 19 Lager: Mühlgasse, Telephon Nr. 454. Bestes, rein sortiertes Brennmaterial im Großen und Menge immer. M. W 6 Sohl,. lieserbar. Wlen-ll.!8riletMi!tor G. m. b. H. Bozen. Walther platz 2 Telephon 492, Kohlen, Koks, Brikett, sowie Brenn material jeder Art, Groß

und in diesem Fache einschlagende Repara turen. Messerschmied und Schleiferei. N. Jehly, Raingasse 13, nächst dem Zivilkommissariat Papierhandlung. Gotthard Ferrari, Waltherplatz. Parsümerien. I. Markett. Bozen. Weintrauben gasse. Bestes Haar-Petrol ,.M arketto l'. Restaurationen. Hotel Schgraffer, WaltherpläK Gasthof neue Post. Sterzing (frü her Kurhaus Gries) Tresspunkt der Reisenden, Holz- u. Vieh händler. Schreibmaschinen - Geschäft und Reparaturwerkstätte. A. Sand L R. Kaufmann. Düthe- straße 44, Telephon

K. Uhrmacher und Gold warenlager. Josef Seppi, Bozen, Poststraße 8 Reparaturen in billigster Aus führung. L. Zingerle, neben Landwirtsch. Verband. Ungeziefer-Vertilgung. Schuckert. Waghaus» Kornplatz 12, 2. Stock - _ . ^ ' z Unterricht. ^Fachschule Wedel, Sparkasse« straße 6/II. Versicherungen. „Donau', Allg. Vers.-Akt.-Ges. Bozen, Erzh.-Rainerst. 1V/I. St. für sämtl. Vers.-Branchen. ' „Ianus', älteste Lebens- Renten- und Kinderaussteuer- VersiHe« ^rungs-Anstalt aufGegenseikg- keit. Gries b. Bozen, Hotel

15
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/28_07_1923/BZN_1923_07_28_9_object_2495107.png
Pagina 9 di 10
Data: 28.07.1923
Descrizione fisica: 10
gaffe 11 und Perathonerstraße. EchtesSchwarz-u.Schüttelbrot. Pichler vormals Skuber, Bin dergasse 31. Porzügliches Korn brot. Baumaterialien. Meinisch L Co.. Meinhardstr. 3. Herm. Spielmann, Meinhardftr. 6 Hofer Sc Erhards Bozen, Mein- hardstraße 11 Bwmenhandlung A. Psenner, Wangergasse, Ber kaus von blühenden u. grünen Blumenstöcken. Schnittblumen Sämereien. Anfertigung von Grabkränzen,Schleifen lagernd Dachdecker. W. HM, Wangergasse 24. Damenschneiderei. Stathi Preschern, Rauschertorg.22. Damen

S. . Kurz- und Modewaren. Franz Lanzenbacher, Bozen, Goethestraße Nr. IS, Mode waren, Wäsche. Schneiderzu- gehör, Garne, Wolle M. Vieellio, Bozen, Museum straße 21^ Kaffee und Konditoreien. Emil Streitberger. Bozen. Lau bengasse 45. Telephon 303, Annahme von Bestellungen in feinster Ausführung. L iköre, Fruchtsäfte,Brannt weine, Essig. L- Fraß. Bozen, gegr. 1688 E. Fischbach, Bozen» Obstplatz 3i). Musikhaus» Klaviere usw. I. Clement. Museumstraße 32. Konzert Bureau, Telephon 113 Flügel und Pianos erster

Fir men. — Großes Notenlager. — Saiten — Instrumente-Be standteile. Konzert- Unternehmungen. Veranstaltungen von Kon zerten jeder Art, wende man sich an den Leiter der Salonkapelle Josef Hell. Gast hof Rosengarten, Bozen Lei Kohlenhandlungen. M. M L Sohn. Gärber gasse 19 Lager: Mühlgasse, Telephon Nr. 454. Bestes, rein sortiertes Brennmaterial im Großen und VlckiNK» jede Menge immer Rlrlllki! lieferbar. Men-n-Mett-Motor G. m. b. H. Bozen. Walther platz 2 Telephon 492, Kohlen, Koks, Brikett, sowie

Brenn material jeder Art, Groß- und Kleinhandel. Für Private wird jedes Quantum ins Haus ge stellt. Wr.Mimbn. Bozen. Kohlengroßhandlung und Holz Telephon 297. Erzh. Rainer straße 4, 2. St. Postfach 249. Bunst- und Kauschlosserei Autogene Schweißerei. Rudolf Menner H Comp., Erz- Herzog-Heinrichstraße 6. ver längerte Defreggerstr. Masken- u. Trachten-Leih- anstalt. Kathi Preschern, Rauschertorg. 22. Mechanische Maschinen- werkstätte u. Eisendreherei. Franz Bombay, Rosengartenstr., erzeugt Pumpen

. Aufzüge, Transmissionen und in diesem Fache einschlagende Repara turen. Messerschmied und Schleiferei. N. Iehly, Raingasse 13, nächst dem Zivilkommissariat Papierhandlung. Gotthard Ferrari, Waltherplatz. Parsümerien. I. Markett, Bozen, Weintrauben gasse. Bestes Haar-Petrol „M arketto l'. Restaurationen. Hotel Schgrasser, Waltherplatz. Gasthof neue Post, Sterzing sfrü- her Kurhaus Gries) Treffpunkt der Reisenden, Holz- u. Vieh händler. Schreibmaschinen - Geschäft und Reparaturwerkstätte. A. Sand

16
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1898/28_08_1898/BZN_1898_08_28_4_object_2392442.png
Pagina 4 di 14
Data: 28.08.1898
Descrizione fisica: 14
Bozner Nachrichten Str. t«S Heimathliches. Bozen, 27. August. Wettertelegramme des Bozner Auskunftsbureaus des Tiroler Fremdenverkehrsverbandes vom 27. August. Bozen: schön 124», Brixen: schön 5L», Brenner t schön -s4', Innsbruck, schön ^12°,^Toblach <trüb ^7°. Geschwornenliste. Zur Dienstleistung während der am 19. September l. I. beginnenden 3. ordentlichen Schwur gerichtssession wurden folgende Herren durch das Loos bestimmt: 1. Elias Atzwangcr, Gastwirth, Sand 2. Valentin Belli, Besitzer

, St. Jakob 3. Engelbert Demetz, Verleger, St. Christina 4. Eduard Denkmayr, Konditor, Bozeu 5. Johann Faller, Bauer, Ellen 6. Heinrich Flederbacher, Handelsmann, Bozen 7. Gustav Gasser, Hausbesitzer, Obermais 8. Anton Gaßlitter, Faßlfoner, Seis 9. Josef Hmrassier, Bauer, Pfalzen 10. Johann Hellrigl, Weinhändler, Marling 11. Bartl Hellweger, Wirth, Aushofen 12. Johann Huber, Kohler, Terlan 13. Alois Kaserer, Wirth und Besitzer, Schlanders 14. Zäsar Kürzel, Besitzers, Leifers 15. Josef v. Lutz, Wirth

, Sankt Gertraud'Barbian 16. Anton Mair, Handelsmann, Bozen 17. Johann Mair, Wirth, Sarnthein ' 18. Archangels Majerotto, Kaufmann, Cortina 19. Johann Mayrl, Wirth und Krämer, Abfaltersbach 20. Kandidus Mor, Bäckermeister, Bozen 21. Anton Mumelter, Eggerbauer, Rentsch 22. Alois Niederholzer, Müller, Glurns 23. Karl Noldin, Handelsmann, Salurn 24. Hans Pircher, Handelsmann, Bozen 25. Heinrich Prosliner, Rößlwirth, Kastelruth 26. Josef Regele, Oekonom, Nals ; 27. Franz Rella, Prokurist, Bozen

-Wettfahrt durch Südtirol, welcher in allen Sportskreisen das allergrößte Interessen entgegengebracht wird, ihren Anfang genommen. Bozen war als Schlußstation für die erste Etappe auserwählt worden und das hiesige Comite hatte bereits um 8 Uhr seine Posten in und nächst dem Hotel Badl in Gries bezogen, woselbst auch die Raststation für die Renner sich befand. An einer langen Tafel sah man daselbst Obst, Butter, Honig, Milch und ähnliche der Verdauung den Rennfahrrrn zuträgliche Nahrungsmittel verlockend

aufgetischt. Beim Zielbande erwartete ein zahlreiches Publikum die Renner, die ziemlich lange auf sich warten ließen, da der Start in Trafoi auf 6 Uhr 20 Min. verlegt worden war. Dem Starte in Trafoi stellten sich folgende Renner: Carl Dallago, Bozen . Walther Lent, Bozen I. Oberlechner, Bozen Christoph Irünewald, Meran Franz Fiegl, Meran Carl Vißneider, Meran Rudolf Vißneider, Meran Anton Dworfchak, Wien Josef Barth, Leoben Josef Nowak, Klagenfurt Lodovico Tisi, Riva Josef Gasser/Kufstein Albano Tava

17
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/28_03_1923/TIR_1923_03_28_6_object_1987360.png
Pagina 6 di 8
Data: 28.03.1923
Descrizione fisica: 8
herabgesetzten Preisen L. Unterkircher u. Co.. nur Obstmarkt 24. Bozen. Doppel-Schlaszimmer. Kücheneinrichnm«, ver- schcdenes und guterhaltene Möbel zu verkaufen. St. Johann Ar. 3. 2246-5 Zimmsr mit Küche, leer oder unmöbliert, zu mieten gesucht. Adressen unter „792P' in der Derwalning hinterlegen. 3567-2 Laden mit 2 Räumen und einem Keller zu ver mieten. Anfragen unter „800' an die Demo. kinderlose Beamtenswitwe sucht möblierte Wo- nung mit 2 Zimmer, sosort zu mieten. Anbote unter „807' an die Verwaltung

. 494-2 Anständiges, ruhiges, hiesig« FräulÄn sucht Wohnung mit 2 Zimmer und Küche. 3618-2 Mese Stetten. Ordentliches Mädchen, das kochen, Hausarbeit oerrichtet und etwas nähen kann, findet dauern den guten Posten. Nur solche mit Iahreszeug- nissen wollen sich meiden. 3543-3 Dienstmädchen, ehrlich, fleißig und reinlich, als Etül?e der Hausfrau zu 2 Kinder» auf 1. April gesucht 48Z-3 Tüchllge Verkäuferin der Manusakturbranche, ital. sprechend, für Bozen ehsstens gesucht. Of ferte unter „793

T«peziercrlehrking wird sofort oder spä ter ausgenommen. Franz Markett, Tapezierer. Defneggerstraße 4. 3614-3 Ibsähr. Mädchen mit guter Schulbildung und Kenntnis der ital. Sprache, sucht als LehrmLxben in Manufakturwarengeschäft mit voller Verpfle gung unterzukommen. 3605-3 Selbständige Köchin nnt Jahreszeugnissen auf 1. Mai gebucht. Briefe an Postfach Nr. 18. Bozen. SK38H »u verkaufen. Selbständiges, verläßliches Mädchen für olle», welches auch kochen kann, wird sofort aufgenom men. Vorzustellen von l bis halb

von 7 bis 12 Hektoliter In halt zu kaufen gesucht (w-nße bevorzugt). Sag burg. Schaumweinkellerei. Kirchcbnerstr. 5. 487-6 Zunge, gute Leghennen zu kaufen gesucht. 492-6 WirtsrhaslsEinrichtung. Bestecke, Stühle, Bade wannen. zu kaufen gesucht. Hotel Zentral. Zim mer 7, Bozen. 3622-6 Gewöhnliche, inländische Briefmarken, Massen, war?, zu kaufen gesucht. Angebote mit Preis angabe an die Verw. unter „814'. 50V-6 EescdakMcdtt. FrZsch gewässerter Stockfisch billigst bei Josef Schenk, vorm. Saltuari, Mufeumstr. 5. 3581

-10 Gewässerte Stockfische billigst bei I. B. Scrinz-s Nachf. Stefan Knapp. 266-10 Bureaumöbel in bester gediegener Ausführung, in Eiche, lehr preiswert, lagernd bei Mvbe!fcÄ>rik Michael Brüll. Bozen. Lauben 10. 476-1» Bruchkeks, 1 Kilo 9.50. Osterei«. Schokoladen, Bonbons usw. billigst in größter Auswahl bei Theodor Reuter. Waltherplatz. Wiederverkäufe? hohen Rabatt. 3405-10 Wichtig für Gemeinde-Vorslehunasn. sämtlich« Schulen. Aemler und Private, Aatlonalslaggeo, echtfärbig, reine Wolle, findet

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/21_06_1923/TIR_1923_06_21_6_object_1988462.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.06.1923
Descrizione fisica: 6
aller Art, prima Handarbeit, bill. bei Nosendvrfer, Erbsengasse 6. 74L2-S Zleue Herrenanzüge billigst bei Rosendorfer. Erb- sengasse 6. 74L2-S Z!eue Möbel für Zimmer und Küche aller Art billigst bei Nosendorser, Erbsengasse 6 7482-5 Grammsphon, gebraucht, gut erhalten, preiswert zu oevkaufen. 926-S 2 Hobelbänke zu verkaufen. Josef Reinisch u. Co» Dantestraße 3, Bozen. 902-5 Elektr. Motor. 'Z PS. zu verkaufen. Josef Reinisch Dantestraße 3, Bozen. 302-S Verschiedene Tischlcrwerkzeuge zu verkaufe». Jos

. Reinisch u. Co., Dantestraße 3, Bozen. 902-5 Bandsäge, Kreissäge aus Holz, zu verkaufen. Josef Reinisch u Co., Dantesir. 3, Bozen 302-S Doppelschlafzimmer-Ewrichwng «nd Zither zu verkaufen. Zemmer, Ouirain, Villa Schaller. S schöne Lienenstöcke preiswert zu verkaufen. 7441-5 Dampfheizungskörper, Sitrbade-wanne (engl. Enrailj Operationsstuhl, Kohlensäureapparat, so wie Verschiedenes zu verkausen. Karl Hell. Sa natorium Eppan 7302-S Großer gukerhaltener RÄsekorb zu verkaufen. Zu sehen vormittags

-S Au Kaulen geluedt. Weinflaschen kauft Anton Eichler, Bozen, Viktor- Emanuel-S!raße S. 892-k Lirchcnorgel, gebraucht, zu kaufen gesucht An gebote unter.Kirchen-Orgel ZS11P' an die Ver waltung. 833-6 kaufe Silberkronen, zahle Lire 1.60 106, Bozen. Postfach 7443-6 Auto-Anhänger, leicht, für zirka 1SOO bis 2000 Kilogramm Tragsähigkeit. mit Kugellager und Gummibereifung, möglichst kleine Räder, zu kau fen gesucht. A. Eallob, Tarvis S 8L3-K Falsche Zähne und Gebisse kauft jederzeit zu höchsten Preisen Karl

Schulz. Meinhardstr. 13, 1. Stock. 73S8-« Sause Achten «nd Tannen, trocken, Länge von SO Zentimeter auswärts, Durchmesser von 8 Zentimeter aufwärts. Ofserte mit Preis an Lucia Vidi, Pinzolo, Trentino. 7464-6 steMZtei» miS kelöverkedl. Schöne Villa mit großem Garten und Park in Gries zu verkaufen. Aus Gefälligkeit Hermann Huber, Hotel Badl, Gries bei Bozen. 7368-7 Schneiderwerkstatt mit sämtlichem Inventar und guter Kundschaft in größerem Orte Vinschgaus wegzugshalber für ZOOO Lire gegen bar zu ver

verloren oder vergessen. 74576 llnterliedt. Ztakenisch lerne»; Die besten italienischen Bücher in der „Libreria Editriee Jtalrana'. Bozen, An- dreas-Hoser-Straße Nr. 3. Insbesondere leichte und billige Lektüre, auch gegen briefliche Bestel lt««. Fachmännische Bvdiemmg. 887-S SescbaMiebez. Wasjerfchläuche jeder Art, in allen Größen la gernd, Anton Eichler. Viktor-Emmanuelstr. S. Weißkraut. (Kabis.) Pflanzen, echt« Braun schweiger. per 100 Stück Lire ILO. Samen handlung Dasser, Obstmarkt. 7008-10 Täglich

19
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/19_11_1921/BZN_1921_11_19_4_object_2481063.png
Pagina 4 di 16
Data: 19.11.1921
Descrizione fisica: 16
Seite 4 u. Sonntag , 19.u. 20. November 1931. Nr. 262 h. Der Kastanienmarkt am Waltherylatz war heute mittelmäßig beschickt. Für zweitklassige Ware wurden Lire 1.30, für erstklassige Kasta nien Lire 2.40 bis 2.50 gefordert. h. VerHaftbefehl. Das Kreisgericht Bozen hat einen Steckbrief erlassen gegell Franz Enne- moser, vulgo Falan, aus Untermais, nach Gar- gazon zuständig, Fuhrknecht, der den Jakob Kröß um 31.000 Lire betrogen hat. h. Trauung. In Innsbruck fand am Dienstag die Trauung des Herrn

Josef Jl- mer, Buchbindermeisters in Bozen? mit Frl. Marianne Wegmann, Private, in Glurns statt. h. Todesfälle. Das Leichenbegängnis des am Donnerstag abends verunglückten Herrn Josef Casagrande, Bahnmaurers im KZ. Lebensjahre, findet am Sonntag um 3 Uhr Nachmittags in Bozen statt. —- In Meran star ben: Frau Elisabeth Perathoner, geb. Mallaier, Malergehilfenssrau, im 51. Lebens jahre und Franz Ladurner, gew. Fichtlbauer im 91. Lebensjahre. . h. Zur Schaffung eines Turn- und Sport platzes in Bozen

. Die Frage der Sicherung eines geeigneten Turn-, Sport- und Spielplatzes Kr unsere Jugend rückt nun der Entscheidung immer näher und näher. Mit Recht stellte da her der Vorsitzende des zur Beratung dieser für die Stadt Bozen so außerordentlich wichtigen Angelegenheit gebildeten Ausschusses Direktor Ronchetti in der Sitzung am 15. ds. fest, daß die letzte Stunde herangerückt sei, in wel scher es der vorbereitende Ausschuß in der Hand habe, diese Frage in erfolgversprechender Weise zu lösen

der Bürgerkapelle Herr Musikobmann Obermagi- ftratsrat Dr. Rudolph dem Hilfskomitee von Lüsen überbringen. h. Neue Advokaturskauzlei. In der Mein- hardstraM 2 (Gasthof Stadt München) wurde in diesen Tagen vom Oberlandesgerichtsrate a. D. Julius Red eine Advokaturskanzlei er öffnet. h. Lehrbefahigungsprüfungen in Bozen. Vom 17. bis 24. November finden an der hie sigen Lehrerbildungsanstalt dieLehrbefähiguugs- Prüfungen für Volks-und Bürgerschulen statt. Dazu erschienen 31 Kandidaten für Volksschulen (Z5 Frauen

, 16 Herren) und 2 für Bürger schulen, 1. Fachgruppe (1 Frau, 1 Herr). h. Staatsgewerbefchule in Bozen. Den Teil-- ,-ehmern des elektrotechnischen Fach kurses wird mitgeteilt, daß die Vorträge an demselben Freitag, den 25. November fortgesetzt werden. h. Tödlich verunglückt. Donnerstag nach mittags ist der 65jährige Südbahnangestellte Josef Casagrande am Bahnhose in Bozen über die Stiege -gestürzt und erlitt dabei eine so schwere Gehirnerschütterung, daß er bereits um 11 Uhr nachts im Krankcnhause

20
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1912/10_04_1912/BZZ_1912_04_10_4_object_388828.png
Pagina 4 di 10
Data: 10.04.1912
Descrizione fisica: 10
Nr. 81 Nachrichte»; aus Tirol. Abg. Wastian in Bozen.' Heute «M ^12 Uhr «nttagK kau, Hr. ReichsratsabgomÄneter Heinrich Wastiicni mit, dem Wiener Schnellzug in Bozen an. Zum 'Einpfang satd am Bahnhofe erschienen: der Obnuinn der Südmarkortsgrilppe Herr Dr. KWolpl), der Obmann der Jugendcvtsgruppe der WLdiimnk Herr Lang, mehrere Ausschuß- imd Ortsgrnpppennntglieder . -und Schriftsteller Gold- Whn. 3dach Begrüßung des Abg. Wastian, der bei dem heirtigen Kvnmnerffe die Feströöe il>alten

wird, wurde deHÄbe im Airtio iirs Hotel Badl geführt. N»n halb 3 Uhr nachmittags wird Abg. Wastian die iSiidmm'Wicherei besichKgen, hierauf eine Autopaütre auf dir Mendel in Begleitimg der Herren Di-. Rudolph, Kuvdirektor v. MerAner, Magistratsrat Vieider .und Smrftil unternehmen. AeftkommerS. Heute um halb 9 Uhr abends findet, wie bereits berichtet, im Bürgersaale ein von der Stadtgemeinde Bozen mit der Südmark Ortsgruppe Bozen veranstalteter Festkommas zu Ehren der anwesenden reichedeutschen Ostergäste

des FeldiniarschalleutnMits Theodor Teilgler, Inspektors der FeistlliitgMvtAle- rie, ans sei» Anstichein in den Richestcrnd, und bei diesem Anlas; das Großki-eiH des Franz Joses. Orden:- verlilchen; die Uebernahnre des Fcldinar- schiilleutuaut's Cato Savij Edlen v. Lerville, des 1. ii-ii>aiidix-, aus. ian Ansuchen in den R> chestand (Deinizil Bozen) üind Mm bei diesem Tu los; das Ritterkreuz des Leopold-Ordens mit Nachsicht der Taxe verliehen: die Zirteikmg des Generalmajors Josef Grasen Stiirgkh, Komman- danteu der 8. Jnsciut

der Vor- tragsordmrng zeigt schon den Ernst, die holhe Ab sicht, nicht bloß zn ,m^terhal-ten, soivdeni legt dar, wieweit es Vegabinig imd nnenidliche Ailsvaner bringen kann. So hell wie damals, als Herr Kianlechner von Bozen Abschied nahm, klingt sein Baritcn nickK nrehr; das. Organ gehorcht aber willig den Jntensionen des Dichters und «des Kom poniistsn. Was man vom vollendeten Sprechgesang verlange» fmm, das bietet Herr Kieirlecl)iier; kein Wnnder, daß Lieder wie Schuderts „Die Stadt' oder Schuhnianns „Tragödie

würden sich freuen, wenn Herr Kien lechner alljährlich in seiner Baterstadt ein Kon zert geben« würde. Eröffnung der srciiv. Rcttuugsstätion in Bo zen. Nach dem Vorbild Innsbrucks wu^de anch äin Bozen eine sreiw. RettmigsMeltsÄMt Bozen— Giies gerundet. Dmxli zcchlreicl>e Spenden, M welchen n. a. Herr ErzlMt-zog Eibgen «und Fürst C«mpofra»co, insbesondere aber die Aerzte von Bozen-Grres ^ind anideie Korporationen beisteuer- len, lvniden die nötige»! Gelder anfgebra6)t. Die Stadt.Bozen hat im Hofe v:s neuen

21