748 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/28_09_1926/AZ_1926_09_28_4_object_2646946.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.09.1926
Descrizione fisica: 6
. Dem ausgezeichneten Offizier, der bei seinem langen Aufenthalt in unserer Stadt sich die Sympathie der Bevölkerung erwarb, dl« besten Glückwünsche. - Mitteilungen des Regienmgstommlssärs der Han del»- und Gewerbekammer Bolzano. tlautlonslager lilr den Zucker. DI« Handels- und Gewerbekammer teilt,den Interessenten mit, daß es gestattet Ist, den Zucker bei den Zuckerfabriken gegen Slkyerstellung der Zuckerfabrttatlonssteuer zu kaufen und ihn ln beson- d«re Zollmagazln« einzulagern. D«r betreffende Kauf mann

werden. Dozner Iremdenbesuch. Dia Fremdenvsrtehrskom- mission Bolzano verzeichnet In ihren Listen folgend, n«uangekomm«n» Gast«: Unlverslttttsprofessor A. Bi- belhauler, Genf; Dr. Gottfried Freiherr von Bade witz, Rittergutsbesitzer, Siethen; Generaldirektor Frz. Polling mit Familie, Lemberg,' Dr. Hans Freiherr von Zimmermann, Rittergutsbesitzer, mit Gemahlin, Rischwitz,' Leo von Herbst, Planragenbesitzer, mit Ge mahlin, Berlin? Adolar Graf von Einsiedeln, Ham burg: Universitätsprofessor Dr. Albert Jesionek

und Elseichcchngeneral- direktor, Budapest! Wilhelm Duelberg, Neichsbant- director, mit Gemahlin, Nürnberg: Bürgermeister August Steinhäuser, Köslln; Geheimer Sanitätsrat Dr. Adolf Mandel mit Gemcchlin, Göding; Universi- tätsprofesser Dr. Ludwig Hofbauer, Wien. Volksbewegung vom IS. bis 25. September 1SZS. Ehen: Gastl Ludwig des Johann, wohnhast in Bol zano, mit Scarkzolla Enrica des Franz, wohnhaft in Bolzano; Niederstätter Anton des Anton, wohnhaft In Bolzano, mit Bonell Luisa des Karl, wohnhaft ln Bolzano; Preyer

Richard des Richard, wohnhaft in Bolzano, mlt Defrancesco Mathilde des Matteo, wohnhaft in Bolzano; Giordani Josef der Hedwig, wohnha t in «Bolzano, mit Recla Maria ldes Josef, wohnhaft in Bolzano; Mairer Oskar des Franz, wohnha t in Bolzano, mlt Mattedi Elise dos Ubald, wohnhaft in Gardolo.. — Todesfälle: Costa Irene des Szuis Andra, wohnhaft in Bolzano. No wak Walter des Otto, wohnhast in Bolzano. Laich Josef des Nikolaus, wohnhaft in Bolzano. Knapp Luise des Josef, wohnhaft in Innsbruck. Frick Ger

trud des Johann, wohnhaft in Bolzano. — Ge burten: 11. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Gries-Volzano (27. September). Barometerstand gestern 73S.1, Maximaltemperatur 10.4, Minimal temperatur 14.S, Barometerstand heute 734.7, Tem peratur 16. Der Wochenmarkt. Schon ln den ersten Vormittags tunden an den Samstagen beleben sich die Rom- traße mit ihrer herrlichen Ahornallee und die Eisack- traße. Ein interessantes Schauspiel kann man an die- en Tagen dort sehen. Der Markt

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/12_08_1932/AZ_1932_08_12_3_object_1879083.png
Pagina 3 di 8
Data: 12.08.1932
Descrizione fisica: 8
müssen in Umhüllungen in den Handel ge bracht werden, auf denen der Name und die Firmenbezeichnung angebracht sein muß. Die Überwachung der angeführten Bestim mungen obliegt den Gemeindeärzten, Sanitäts- perosnen, den Organen der Lebensmittelpolizei, der Finanzwache und Miliz. - auch Nachkriegszeit durch seine unermüdliche Tätigkeit, seine reiche Erfahrung und seine legale Gesinnung für das Wohl der Stadtge meinde viele Verdienste erworben. Der Verstorbene entstammt einer alten Fami lie aus Bolzano

u. wurde als Solin des Kauf mannes Marcel Ehristanell im Jahre 1863 ge boren. Nach Beendigung der Mittelschul- studien in Bolzano und dann an der Handels hochschule von Leipzig betätigte er sich in der Landesproduktenhandlung seines Vaters lind selbständig im Obstgroßhandel. Er bekleidete in unserer Stadt verschiedene Ehrenstellen und durch nicht weniger als 22 Jahre das Amt eines Vizebürgermeisters. Er stand durch viele Jahre an leitender Stelle in der Handels- und Gewerbekammer

und war bis zu seinem Tode Präsident der Sparkasse der Stadt Bolzano. An seiner Bahre trauern seine Gattin, ein Sohn und eine Toch ter. Ein Sohn ist ihm im Tode vorausge gangen. Die Leiche des Verstorbenen wird von Varna nach Bolzano überführt. Die Beerdigung findet am Samstag, den 13. August, um 4.10 Uhr nachmittags statt. Der 2Sjährige Nadfahrer Giacomo Stampfer, wohnhaft in der Via S. Maria Nr. 9. über querte am Mittwoch abends den Vittorioplatz in Gries und wurde dabei von einein Auto niedergestoßen, wobei

, leicht verletzt. Das kleine 2jährige Mäd chen wurde von einigen Passanten aufgehoben und in die Privatklinik des Dr. Köllensberger gebracht, von wo es nach Nnlcgnna eines ersten Notverbandes ins hiesige Krankenhaus einge liefert wurde. ? z?. Cav. Paul Ehristanell gestorben Am 10. August nachmittags ist der Altvize- vürgermeister Cav. Paul Ehristanell im Alter von 6S Jahren verschieden. Der Verstorbene war eine bekannte und allgemein geschätzte Per sönlichkeit in Bolzano und hat sich durch lange 5ahre

hatte, beschlagnahmt. Es ist dies schon das fünfte Fahrrad, das die Polizei ausgeforscht und se questriert hat und es ist nicht ausgeschlossen, daß die beiden Brüder noch mehrere Fahrrad diebstähle die in der letzten Zeit in Bolzano und Umgebung verübt wurden, auf dem Kerb holz haben. In den 15 Tageil, seit der Verhaf tung des eineil Bruders in der Via Piave, hat die Polizei verschiedenes Belastungsmaterial gesammelt und hofft noch weitere Missetaten der beiden Brnd>>r, die sich derzeit im Gerichts- gesängnis

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/05_02_1930/DOL_1930_02_05_4_object_1152370.png
Pagina 4 di 12
Data: 05.02.1930
Descrizione fisica: 12
des heimischen Gewerbestandes gewirkt und geschaffen. Es fei nur an die vielen gewerb lichen Lehrkurse erinnert, die auf feine Ini tiative im Gewerbeförderungs-Jnstitut ab gehalten wurden, bei denen die Teilnehmer sich stets wertvolle Ratschläge und Kennt nisse für ihre Berufsarbeit holen konnten. Weiters war er ein eifriger Förderer des Fremdenverkehres in unserem Gebiete. Er trat auch als einer der ersten für die Grün dung der Hotelfachfchule in Bolzano ein. Als Mitglied verschiedener

Art der Ausführung des Baues feinen Namen in Bolzano verewigt. Mit idealer Begeisterung für alles Gute und Schöne verband er reifstes Verständnis für alle wirtschaftlichen Fragen. Als Vize präsident der Handels- und Gewerbekammer BolZano (1925—1926) vertrat er mit nimmer müdem Eifer die Interessen der Handels- und Gewerbetreibenden und Handwerker unserer Provinz bei allen hohen und höchsten Stellen und sein« Devise war stets: das Beste zu geben, um das Höchste zu erreichen

. Aber nicht nur dem Gewerbe- und Handwerker stände allein galt seine nie rastende Arbeits kraft. Als Mitglied der Dentmal-Erhaltungs- kommission und als Kommissär ftir die Aus fuhr von Kunstgegenständen stand er in eng ster Fühlung mit Künstlern und Kunsthänd lern. denen er stets und gerne mit Rat und Tat behilflich war. Reich an Arbeit und Für sorge war auch seine langjährige Tätigkeit als Präsident der Baugenossenschaft für Volks- molinhäuser in Bolzano und als Verwaltungs- ratsinitglied des Staatsboamtcn-Verbandes

Teile 6.35 Rostbeef ist vom Gefrierfleisch-Höchstpreis ausgeschlossen. — Knochenzuwage darf 80% des Gesamtgewichtes nicht übersteigen. — Es ist keine Zuwage irgend welcher Art zum Gefrier fleisch gestattet. b Zur Kanalisierung ln Bolzano. Der an die faschistische Jndustrieumon der Provinz Bolzano angeschloffenen Gruppe der Wasser leitungsinstallateure ist zur Kenntnis gelangt, daß Unberufene den Beginn der Kanalifa- tronsarbeiten der Stadt Bolzano benützend, sich den Hausbesitzern zur Beratung

und zu 'Arbeitsvorschlägen gegen Bezahlung anbieten, uird rvarnt daher alle Herren Hausbesitzer, derlei Verpflichtungen zu übernehmen und empfiehlt, sich in allen diesen Fragen an die hiesigen Jnstallattonsfirmen zu wenden, welche mit der nötigen Befugnis versehe» sind. b Familienabend des kakh. Iugendbuudes. Der katholische Jugendbund in Bolzano ver anstaltet am Sonntag, 9. Februar, um 8 Uhr abends, in den Sälen des Hotel „Greif' einen Fa milien-Abe nd mit Konzert der Kath. Jugendkapelle. Für gemütliche Unter haltung

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/27_11_1939/DOL_1939_11_27_6_object_1198196.png
Pagina 6 di 6
Data: 27.11.1939
Descrizione fisica: 6
AuSzna ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. »7 vom a. November 1939. 363 91 o di r i di t a n d i e Gläubiger. Folgende Unternehmungen Haben die ihnen üSerlragenen öncntliitat Arbeiten beendet. Einwendungen und Anfvrücke binnen 1.3 Tagen bei der Präfcltur. aZ Ing. Birgilio Piva (ex-Militärstraße Pass» di Sclla): 369 bZ Eav. Lnigi Baggio (ex-Militärstraße Passo di Oiardena). 372 U e b e r b o t. Tie auf B. der Jda Toldt vcr- ehel. Eivcgna in Bolzano verst. G.-Es 12/1 Luson, Eigentum des Josef

Rastner, „Kocks' in Luson. wurde vorl. Rostna Rastner, verhel. b Winkler In Luson. Niedermalerbof Nr. 12, um •40.000 L zugesck'kagen. lieberüotSfriit bis 11 . Nov. 37301 rundenteign ung. Belm Gemeindeamt Bronnero in E o l l e Isarco liegt durch 13 Tage das Verzeichnis der zwecks Svstemisicung der Station Brennero zu enteignenden Liegen schaften zur Ein licht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. 37t Neue Gemeindeärzte. 1 . Dr. Mariano Eolomüatti. Bolzano, 3. Sprengel. 2. Dr. Ma riano Ravngni. Lagundo

bei Hugo H. Hitschmann'S Journalvcrlag. Wien 65. Hamerkingplatz 10 . Spcnöen Dem Lt. Binzenz-Berein Bolzano L 59.— statt Blumen auf daS Grab unseres lieben Onkels Joes Kerschbaumer von Dr. Franz und Luise Dinkbauser. Der Antoniiie-BInzenz-Konferenz in Bolzano: In treuem Gedenken an Handeiskammervräsident Herrn Joses Kerschbaumer L 39.— von Familie OberlandeS- gericküsrat Julius Red. Dem Jesubeim von Ungenannt, Bressanone, 599 L. Von Ungenannt 8 L. coiro-Zietiuny vom 25. November: SsfeEögl, Rücken

Möbel. Veiten und Hausrat billig tu re Hauken. — Via Lamannora Rr. 3. Dcininaer 6407M-5 Inseriert in den „Dolomiten” Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 11-48 Vermietbar Schönes Südzimmer. Loaoia. Flicsswasser. an soliden Herrn zu ver mieten 4523-1 Leeres Zimmer mit Küchenbenützuna ver mietbar. Dia Torino Rr 33. Tiir 12. -1 | Mietsefuche [ Wohnnna: 5 oder 6 grafte Zimmer und Zu- bebör auch Verivber'c. aekuckt — Zulchristen Caiella Vostale 150, Volzano. 1527-2 3 Zimmer. Hockvar- terre

, für Kanzlei- zwecke. aeiucht. — Zu- ichrifien Casclla Vo- stale 189 Bolzano. -2 | Offene Stellen | Köchin für alles zu deutsch. Ehepaar nach Mailand gesucht Ein tritt nach Übereinkom men. Vorzustellen Zwi schen 3 und 5 Übr. — Adr. Veriv 1532-3 In tiefster Trauer geben wir Nachricht, daß unser innigst- geliebter Vater. Schwiegervater und Großvater, Here Fotos Auer Besitzer am Sonntag, den 26. November, um 7 Uhr früh, versehen mit allen hl. Sterbesakramenten, im 69. Lebensjahre lanft entschlafen

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/31_03_1927/VBS_1927_03_31_10_object_3123057.png
Pagina 10 di 16
Data: 31.03.1927
Descrizione fisica: 16
die Anzeige, das; ihm ani 29, März in einem Gasthause in Bolzano sein Mantel, den er am Kleiderrechen aufgehängt hatte, von einem Unbekannten entwendet wurde. Der Mantel ist auf 450 L. bewertet. - * Bojuec pfarrchoc. Anläßlich des 40stündigen Gebetes am 1., 2. und 3. 'April ist jedesmal um 9 Uhr beim Harlgimte Messe mit Orchester. — Abends 5 Uhr Predigt, hierauf Miserere, und zwar am Frellag von I. Anzvletti, am Sams tag von F. Schöpf, am Sonntag von Abbd Vogler. Herz Jefuktrche Bolzano. Donnerstag

Jtaliane von Bolzano und unter dem Patronate sämtlicher Behörde» der Provinz, wie bereits aiigekündigt, konzertieren wird, und zwar mit folgendem, reichhaltigen Prograimn: 1. Bach- Bus o n i: Chaconne; 2. Beetho ven: Les Adienx op. 81a <L'Adieu. L'abfence, Le Retour): 8. a) Ignoto. (sine secola XVI) Siciliana. b) Bincenzo lsialilei (185) tKagliardu lArie antiche per linto, trascritte da O. R«s- pigbi), c).Sartori, Penslero al Benaco, prelnvio: 4. Chopin: Fantaste op. 66, Ballade op. 47. Der Raine

und Melodien der unsterblichen Oper. Preis für Klavier zwei- lstindig L. 5.—. Nüchhcnidlnng Vogelweider, Bolzano. Rund um den weißen Turm. B r e s s a - i none, 29. März. Ans der f.-b. Hofburg tomiiit erfreulich^ Nachricht. Der hochwür- digste Fürstbischof Johannes hat das Kran- keniziminer bereits verlassen und macht täg lich Bewegung in freier Lust. — Das Haus des Paramentenfabrikanten Herrn Michael Hofer in der Fallmereyerstraße ist in den Besitz des Herrn Mag. Kren, gewesenen Hof? apothekerschier

, Bolzano. Soeben erschien als neuester Band der „Scholle'-Bücherei »Die kellerwirtschaft', herausgegeben vom Fachkomitee für Keller wirtschaft in Niederösterreich. Für jeden Weinbau-Betreibenden und Gastwirt unent behrlich. Preis L. 12.—. Buchhandlung Vogelweider. Bolzano. Domierstag, den 31. März 1927. Volkswirkschast. — 2. Rationale Ausstellung der vbstkullur I in Massalombarda. Die Handels- u. Gewerbe» kammer teilt allen Interessenten mit, daß vom 5. bis 29. September l. I. in Massalombarda

! der entsprechenden erhöhten Lizenz, welche mit 31. März ablausen würde, bi» zum 15. April l. I. erstreckt. Nach dieser Frist } noch nicht bezahlte Gebühren für derartige j Lizenzen ziehen Strafen nach sich. — Die Prioritäten der Bahn Volzana- Merano. Am 24. März begannen in Wien die VerhanÄltinMn der Prioritäre der Bahn ■ Bolzano-Merano wegen Aufwertung dieser Dbiiflurinnen. Die Bohn hat seinerzeit eine , Valorisierung »n Betrage von 15 Lire für 190 alte Kronen angeüoten. Dieser Borschkcig wm dc vom äst

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/27_05_1927/VBS_1927_05_27_13_object_3123320.png
Pagina 13 di 16
Data: 27.05.1927
Descrizione fisica: 16
- Freitag, den 27. Mai 1927» * - . Weitere Mitteilungen aus derHeimat Staatsseiertag md Kolonialtag ln Bolzano Die Stadt war gestern festlich beflaggt, doch wurde überall gearbeitet. Abends fand auf dem Viktor Emanuel-Platz ein Fest konzert der Eisenbahner-Musikkapelle statt, das sich eines starken Besuches erfreute. Amtsgebäude und verschiedene Privathäuser waren abends festlich illuminiert. Nachmittags 4 Uhr fand im Stadttheater vor einem äußerst zahlreichen Publikum der angekündigte Vortrag

damit feiern wolle, indem sie in ganz Italien einen Kolonialtag abhalte, durch den das ita lienische Volk auf die Wichtigkeit und Be deutung der Kolonien für Italien aufmerk sam gemacht werden soll. Die Ausführungen Prof. Vinnassa de Regnys wurden vom Hause mit großem Beifall entgegengenommen. Unter den Klängen patriotischer Lieder fand die Veranstaltung ihren würdigen Ab schluß. VewerbrMerm«r-3iW«t Belm» Sitzung des verwalkungsraies. Durch die Schaffung der neuen Provinz Bolzano

und durch die Wiedereinsetzung der Handels- und Gewerbekammer wurde die Er nennung neuer Vertreter in den Verwaltungs rat des Institutes notwendig und es wurden von Seiten der Provinzialoerwaltung die Herren Josef Karls. Direktor der Ringler- Men Konservenfabrik.. Vorstandsmitglied der Unione Industrial« Fascista, und Otto HU k z- n e r, Tischlermeister in Bolzano, sowie seitens der Handelskammer die Herren Cav. Josef Kerschbaumer, a. o. Kommissär, Peter Leonardi. Schuhmachermeister und der Sekretär der Handelskammer

und regelrechten Probe lektionen zu verwerten. Diese Abteilung wird bereits in der dritten Juliwoche eröffnet, um roc'/zeitig vor dem Prüfungstermine (Ende August) abgeschlossen werden zu können. Die herrliche Dolomitenlandschaft des Fassa- tales bietet gleichzeitig allen Kursbesuchern einen wunderbaren Sommeraufenthalt mit vorzügilcher Gelegenheit zu sportlicher Be tätigung. b Handelskautlon und Llzenzaafuchen. Die Herren Kaufleute und sonstigen Han- delstreibenben von Bolzano und Gries wer den höflich

und dringendst eingeladen, betr. obiger Angelegenheit, am Freitag,Xden 27. Mai, zwischen 9 und 12 Uhr oorüilttags oder zwischen 3 und 6 Uhr nachmittags in der GremiaKanzlei Obstmarkt 12, 1. Stock, bestimmt erscheinen zu wollen. b Jdentitäiskartenausgabe ln Gries. Dem Ansuchen des wirtschaftlichen Vereines in Gries Folge gebend, hat der Amtsbürger meister von Bolzano, Gr. Uff. Limongelli angeordnet, daß bis einschließlich 30. Juni 1927 jeden Donnerstag und Freitag von 8 bis 11 Uhr vormittags für die Einwohner

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_07_1927/AZ_1927_07_30_2_object_2648914.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.07.1927
Descrizione fisica: 6
-Eröffnung bei der Raiffersenkasse der Ortschaft; Ceves. Ortisei, Tarres, S. Martino al Monte, Coldrano, Mar ter: Reglement Sondersteuer auf Ziegen; Bol zano: Befreiung der Kaution des Astrano An tonino, Ausgabe für Unterrichtsreise der an derssprachigen Schüler, Beitrag zu Gunsten der „Giovani Italiane' für den nationalen Turn wettbewerb in Bolzano; Vipiteno: Beitrag für die Musikkapelle: Curon: Leitungsanlage für die öffentliche elektrische Beleuchtung: S. Va lentino und Resta: Idem; Scena: Beitrag

der Fraktion Bulla für die Errichtung eines Marmor-Denkmals. Genehmigt den Mehrbetrag des Steuerauf schlages: Caldaro: Voranschlag 1ö27. Nückverwiesen: Gem. Merano: Ankauf eines Grundstückes vom „Consorzio Atesino', Ueber- nahme eines Grundstückes vom Straßen-Kon sortium. Bedingungsweise genehmigt: Gem. And cia no.' Aenderungen im Viehsteuer-Neglement. Gesuche um Uebersendung der Kr5egswaise„. kinder an dl« Alpenkolonie von Plancios sin«, an das Schulpatronat (Patronato Scolastica von Bolzano (Königin

Helenen-Schule) bis ,»w 1. August zu richten. Mitteilung des Verbandes fafcistischer Znd„. stneller der Provinz Bolzano In Entsprechung der vom Gewerkschüftsini. nifterium erlassenen Verfügungen hat der Ver, band der fascistischen Industriellen an die ein. zelnen Industriebetriebe ein Verzeichnis Verteilung gelangen lassen, in dem die ein^I- nen Firmen die durchschnittliche Tageszahl der angestellten Arbeiter, die ihnen ausbezahlten Löhne im ersten Semester 1927 und die tat> sächlich mittels

Kontokorrente der Post einbe. zahlten Beiträge in derselben Zeit angeben müssen. Das vollkommen ausgefüllte und Vorschrift?, mäßig unterschriebene Verzeichnis muß in zweifacher Kopie mittels rekommandierter Sen. dung an die Unione Industriale Fascista der Provinz Bolzano, Lauben 39 bis spätestens lo. August d. I. übermittelt werden. D'e Industriellen, die das Verzeichnismuster noch nicht erhalten haben, können dies vom Sekretariat des Verbandes der fascistischen In dustriellen anfordern. Mitgliedskarten

- preisliste abgeändert, und den Preis des aus-- ländischen Kristallzuckers mit L.-7.0S pro Kilo gramm festgesetzt. Kriegswaisen nach Plancios Der Vorwaltungsrat des Schulpatronates von Bolzano hat in der eigenen Alpenkolonie von Plancios eine gewisse Anzahl von Gratisplätzen für kurbedürftige Kriegswaisenkinder von Bol zano reserviert. Occasioni ssiins ! ! ! ?ls2?a Vitt. Llnanuelv l2 Ltràis s pressi 6i costo e sottocosto »! k «MU kW »M KeMllüIiM! Ii üer VMM. WlMi PMS Vlilorlo LMNiiele WS Vis psrroeevlii

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_4_object_2547645.png
Pagina 4 di 20
Data: 22.12.1925
Descrizione fisica: 20
ein geladen. Einen Lämmergeier gefangen haben am 19. ds. unterhalb der Tschiggat die zwei Partschin- ser Burschen Schönweger und Gamper mit einer Falle. Der Raubvogel hatte ihnen Ziegen weggenommen. Sie suchten nach seiner Spur und stellten ihm die Falle. Nun haben sie ihn lebend in der Stube. Der Geier hat eine Flug weite von ungefähr zwei Metern. Fremdenverkehrskommission Bolzano. Diese Körperschaft hält Dienstag, den 29. Dezember l. I. im kleinen Saale der Handels- und Gewerbekammer eine Sitzung

ab. Die Tagesordnung lautet:'1. Er nennung von Beglaubigern des Protokolles der Sit zung v. 30. Nov. l. I. 2. Bericht über die Versamm lung der Kurorte-Vereinigung in Rom am 17. De zember. 3. Errichtung einer ständigen wissenschaftli chen Station für Meteorologie in Bolzano-Gries. 4. Die Wünsche des Bozner Verkehrsgebietes für die Regelung des Autoverkehrs 1926. 5. Beteiligung an der Verkehrsausstellung auf der Mailänder Messe 1926. 6. Rechenschaftsbericht über die Teilnahme an der Verkehrs- und Sportausstellung

in den letzten Tagen in Bolzano vier zehn Personen zur Anzeige gebracht. Gegen 30 St. Christbäume wurden beschlagnahmt, weil dieselben ohne Forstisiegel eingeführt worden sind. — Zwei Personen wurden wegen Bettelns und Landstreiche rei in Haft genommen. Beim Holzfuhren verunglückt und erfroren. Aus Vipiteno (Sterzing) wird gemeldet: Der beim Holzhändler Josef Plattner in Elzenbaum be- dienftete Fuhrmann Josef Huebser, vulgo „Graf- SePpl' von Tuins, fuhr am späten Abend des 14. Dezember mit einer Fuhre „Musel

. Provinz-Verwaltunqskom- mission hat in der Sitzung vom 15. Dezember das Erfordernis für das 4. Quartal im Gesamt betrage von L. 38.140 genehmigt. Befitzwechsel. Wie aus Innsbruck gemel det wird, hat der ehemalige Pächter der „Bel- thurnfer Weinstube' in Bolzano, Herr Hans Pecher mit seiner Gattin Maria dort das „Cafe Paul' in der Maximilianstraße käuflich erworben. Das Ehepaar Pecher wird außerdem wie bisher auch den Betrieb des von ihnen ge pachteten „Hotel Delevo' weiterführen. Ein Salurner

8