83 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/08_06_1941/AZ_1941_06_08_4_object_1881793.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.06.1941
Descrizione fisica: 6
Propheten des alten Bundes (Isaias, Jeremias. Daniel. Ezechiel): si» ist mit Spruchbändern fein aeschnitzt u. in der Kunsttischlerei Wasler, Merano hergestellt, die übrigen Türen oon den Gebr. Spöttl in schwerem Eichen hol,. ebenfalls mit figurale» Aeichen. Den Entwurf zur schönen Kirche lieferte Archi tekt Ferdinand Mungenast oon Bolzano, die Ausführung des romanischen Baues hatte die hiesige Baufirma Cölestin Hecla inne, die bedeutenden Steinmetzarbeiten in Porphyr und in rotem und weißem Sandstein

Woche haben die Organe der städt. Polizei nicht weni ger als S3 Kontraventionen erhoben, und zwar 17 gegen Radfahrer, die nicht die vorgeschriebene Beleuchtung hatten, 16 gegen Radfahrer, die auf verbotenen We gen fuhren. 4 gegen Hundebesitzer die ihre Hunde ohne Leine und Maulkorb frei herum treiben ließen, 4 wegen Nicht beachtung der vorgeschriebenen Geschäfts zeiten und 12 wegen Nichtbeachtung der Vorschriften im Kampfe gegen die Fliegen. Bolzano Aatünfte oon vrennero: Bolzano an? 0.4». 7.4la

. S.0I. lZ.il. »Ll. 17.44, 2122. 1^1 a> Komm» mir oon ,tortezza Abfahrten nach vrennero: Bolzano« b: 1^7. SL«. S SVa. 7.3S. 12.«. 14.24. 17L7. 18.15 Fährt über Fortezza nach S. Candida Vntiinste von Trenta: Bolzano an: !.!4. 5^7. 7.2S. S.40. 11.59. 14.16. 17.5S. 17^1. 20.48 Abfahrten nach Trento: Volzano ab: «L«. 6,15. 9.25. 13.2S. »4M. 17LS, 18.VS. 21.3S, I^Z Ankünfte von Merano: Bolzanoan: S.26. 7.1 g. 9.07. 13.1S. 1K.SS, IS.I3. 21.24. 0LZ Ab'ahrten nach Merano: Bolzano ab: L.48. 7L0. »LS. I2M. 14.2

«. IS.03. 22LS Abfahrten nach Caldaro—ZNendola: Bolzano ab: 6.20a. 8.1S. 11.SS. 13 5S. 17.28. IS.45a a> Verkehrt bis Caldaro. an EF auch bis Mendola. Ankünfte von Caldaro—INenvola: Bolzano an: 7.29a. 10.10. 13.20. 15.44. 1S.21. 21.3Sa a) Berkehrt oon Caldaro. an sF auch oon Mendola. Abfahrten nach Callatbo Renon: Bolzano ab: S.vka. 7.S4. 9.17a. 11.06. 12.S7. 14.00. 16.3Z. 18.42 a» Verkehr: nur an Sjs. Ankönite oon Eollolha-Renon: Bolzano an: 8.52. Uà. 12.03. 13,55. 17.35. 19.40. 20.44a. >1 S0a a) Verkehrt

ab: S.10. 12.45. ZZ.Il> AM IstN Merano Nach Bolzano: 4.30. 6.24. 8.14. 16.00. 18.20. 20.28. 2ZL0 Bon Bolzano. K.47. S^Z. 10.45. 1S .14, 1SX)4. 23.17 Merano Silandro Malles Malles Tilandro Merano ab: 6L6 an: 8.5S an: 10.03 ab: 5.35 ab: 6L5 an: 8.04 1S.24 17.2V 18L0 12.50 13.40 1520 12.25. 13.31 1913 21.17 22.20 17.47 18 42 soi^ Schwebebahn San Genesio: Ab 26 April bis 14. Oktober: Wochenà 8. 10. 12.20. 14.20. 16. 17. 19. 20 Uhr. ji? Samstagen: 6.30. 8, 10, 12.20. <4R ic 17. 18. 19. 20. 20.45 Uhr. Lorabende

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/28_03_1940/VBS_1940_03_28_4_object_3138841.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.03.1940
Descrizione fisica: 6
S»N 1896 zmn Priester geweiht. Sir mehreren Klöstern der Provinz wirkte er eifrig als Aus« Firmung Ut Bolzano - IO** Lerett» mttgeteiS. wird am Weihen fSoirafcg. M, März, nachmittag« in der Pfarr kirche da, hl. Sakrament der Firmung «tew «ach folgender Ordnung: 1. Tnrnu,: «« UW Uhr: EchnMnider «tt An- fa^hnchstate« A—K «uschließlich (grüne «yd i Turnus- am rso Ahr: Schulkinder «tt Ln« rangebnchfkwen L—Z eiafchlietzltch (rote und i. Turn«»: ein 8j» Ahr: Kinderder mnlieae«. den Eeelforaen

von Bolzano, »i« Sri««» So» Viacom». Tornedo «sw. 4. Turnus: (wenn notwendig) im «mittel baren Anschluß an den dritten. «w,v»6v vd vi|uy uiö UU9* Hilfspriester und Bibliothekar, in dieser Eigen schaft 10 Jahre auch hier in Bolzano. 2m letzten mm ' ‘ S. Am ö llhr Firmung der Erwachsenen k» der «tte« Pfarrkirche. Man vergesse den Lurmek» de» Pfarramtes oder Katech««« (Flnnzettel) nichtI Firmlinge und Paten «tüffe» ehrbar gekleidet Man hittrt, die Turnusse «inzuhatten, recht- Ä zn kommen und a» der Kirch-tür

nicht zu «. da alle Mkommon. Feh. Propstei, n n^ St nd tpfa- »>s 2L GründttugStag der Kampfvü«de Di« Feier k» Berdi-Lheate, in Bolzano. Der Li. Jahrtag der »Gründung der Kampf- Lünde wurde in Bolzano im Rahmen einer Ber- anstaltung gefeiert, welche im Verdi-Theat«, im Beisein der Vertretungen der faschistischen Orga- nisattonen, der Schwarzhemden, der faschistischen Frauen» der Legionäre und Mitglieder der Lik- torenjugend stattfand. Trikoloren schmückten da» Theater, da» auf der Bühne ein großes Duce- Bild zeigte

. Zöglinge der Schule der (5.3.2. für militärische Ausbildung stellten di« Abteilungen für den Ehrendienst Lei der Feier. Km» nach 16.30 llhr nahmen auf der Bühn« des Theaters S. E. der Armeekörpskommandant, der Verbandssekretär, der VizeprSfekt Tomm. Ales in Vertretung E. <k. des Präfekten, der Podesta der Stadtgemeinde Bolzano, der Tarnt« fonskommandant und verschiedene ander« Be hörde» sowie die Mitglieder des Berbandsdirek- toriums Platz. Im Hintergrund drängten sich die Fahnen, Banner und Wimpel

Sckwarzhemden meinen lebhaften «nd herzlichen Glückwunsch zu senden. Herzlichst Fkliberto dt Eavoia-Genova.* Die Grüße des «rmeelorpskommandantk«. Auch S. E. Eamaleri, Kommandant des Armee korps. sandte eine Botschaft an den Verbands- sekretür, in der er demselben und den Schwarz hemden der Provinz Bolzano den Glückwunsch der von ihm befehligten Truppen übermittelte. Ebenso entbot der Kommandant der 45. Miliz legion den kameradschaftlichen Gruß der Schwarz hemden der 45. Legion. Der Berbandssekretär dankte

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/14_02_1942/DOL_1942_02_14_8_object_1189064.png
Pagina 8 di 8
Data: 14.02.1942
Descrizione fisica: 8
nahe. zu vergeben. Zu schriften an die Derw. unter „9803/3'. -3 Braves Mädchen für alles, das auch etwas Rebarbeiten kann, bei gutem Lohn und Ver pflegung sofort gesucht. 789-3 Lehrmädchen s. Mode geschäft aesucht Franz Kahl. Dia Principe Piemonte 8. 882V-3 Vrivatstubrnmädchen gesucht. — Mazzarol, Dia Eastel Saren- rino 7. neb. Jenesier- Hahn. Bolzano. V-3 Hausmädchen sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 1935V-3 Kellnerin. Dableibe, rin. für besseres Land gasthaus gesucht. 781-3 Einfaches

Ca de Bezzi 16. -3 Mädchen für alles, das kochen kann, zu zwei Personen gesucht. Dar. stellen bei Dr. Eoio. Via La de Bezzi 5. -3 Anständige, Mädchen für kleinen Haushalt gesucht. 856-3 Tüchtiges Mädchen, welches kochen kann, gesucht. Richard llber- bacher, Quirino 27. -3 Gärtner-Lehrlinge werden ausgenommen in Handelsaärtnerei Albenberger, Inh. An ton Gadner, Bolzano, Piazza Erbe 37. V-3 Reinliches Mädchen, das kochen kann und Hausarbeiten verrich- Ist. gesucht. — Egger. Autotransport, Dia Rencio 16. 856

Via Franccscani 2, Handarbeitsgeschäft. , 881-3 Tüchtig, Friscurin, beider Sprachen mäch tig, für Bolzano ge sucht. Zuschriften unter „9821/21' an die Der- waltung. 886-3 Lehrmädchen f. Damen- schneiderej gesucht. — Albertani. Portici 32. 2. Slod. 887-3 Braves» kinderlieben» de« Hausmädchen zu kleiner Familie bei sofortigem Eintritt ge sucht (g Personen). — Zuschriften an Der«, unter „9825/25' an die Verwaltung. 888-8 Selbständig, «SHtn. die auch Hausarbeiten gesucht. Carduc arducef 11. 81S-3 Feld

Stellung. — Angebote an die Derw. unter „9814/14'. *4 Verläßliches Stuben mädchen sucht Stelle. Zuschriften an Verw. unter „9815/15'. -1 Berlähliches Kinder- frönltin, das auch nähen kann, sucht Stelle zu kleinen Kin dern. Anfragen zu rich ten an Frl. Nelli Betti, Bolzano. Piazza 2 Ot- tobre 7, Bäckerei Heuf- ler. 870-1 Eüterschasfer geseilten Alters, militärfrei, selbständig in allen landwirtschaftlichen Zweigen, speziell Obst- bau. sucht entsprechend« Stelle. Meraner Ge gend. Zuschriften un ter „9826

« Doppel-Schlaf. zimmer verkäuflich. — Via del Renan 41» Parterre links. 881-5 Nene« Doppel-Schlaf zimmer. modern, in Nutzholz, gediegene Handwerksarbeit, zu verlaufen. — Basler, Bolzano, Dia Carretai Nr. 10. 876-5 Damen-Fahrrad and Herren-Fahrrad, deut sche Marke. verkäuflich. Dia Piani Bolzano 9A, innen 8. 593-5 I Realitäten I Klrlnrrer u. größerer Besitz mit viel Obst wissen zu verkaufen. Zuschriften an Derm. unter „9817/17'. -7 Zinshaus samt Billa in Bolzano zu o;r- kaufen. Zuschriften un- ter

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/03_05_1941/DOL_1941_05_03_5_object_1192341.png
Pagina 5 di 8
Data: 03.05.1941
Descrizione fisica: 8
werden. b 80 Jahre vollendet. Am 30. April vollendete Herr Peter Innerebner, Privatier, gewesener Kaufmann, sein 80. Lebensjahr. Der Jubilar wurde 1861 in Bolzano als Sohn des Weingroß- bändlers Franz Innerebner geboren, wandte sich dem Handclsberufs zu und war dann durch viele Jahre im Auslande, darunter lange Zeit in Köln, als tüchtiger Kaufmann tätig. Drei Jahre weilte Herr Innerebner als Vertreter einer großen Kölner Kaufmannsfamilie in Süd afrika. In der Nachkriegszeit kehrte er nach Bol zano zurück

in Bolzano ist ein Neffe des Iubiiars. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Johann Nieder. Bauernknecht in Collepietra. mit Maria Saltuari, Private: Adolf Mendinl. Säger, mit Emilia Mazzel, Private; Karl Huez. Mcßger in Vilpiano. mit Karolina Kar- irutsch. Köchin dort; Franz Sorice, Beamter, mit Mathilde Di Franco, Beamtin: Hugo Thicre- gato Arbeiter, mit Bianca Maria Girardi. Pri vate: Karl Jäger, Beamter in Brunico. mit Er- nestina Lüfter, Private dort. — Heute. ,3. Mai. wurde in der Herz-Icsu

-Kapellc der Gricscr Stiftskirche Herr Dr. Franz Söldcr, Jurist in Bolzano, mit Frl. Ingcborg Waldncr. Tochter des Herrn Dr. Franz Waldncr. Arzt in Bolzano, getraut. b Hochzeit in Gries. Man berichtet uns von dort: Am I. Mai fand am Hochaltar in der alten Pfarrkirche die Trauung des Herrn Heinrich Simmcrle. Besitzer des Ilntcrgraßl-Hofcs in San Qniino. mit Frl. Maria Wolf von San Quirino statt. Die Trauung vollzog ein Verwandter des Buäutigams. hochw. Herr Josef Saltuari. Koope rator in Ora

' mit Fritz Kampers, Berkl Schuttes. Maria Holzmeister. Hilde v. Stolz und einem Masienaufgebot von Statisten (Für iedermann geciqnet. D. Sch.). Inhalt in der Stadtausgabe des „Vvlksboie' vom 1. ds. Im Lucefilm: Die Bombardierung des Hafens von Tattaro. Einlchiffuna von Ge fangenen und Abschluß des Waffenstillstandes mit Südslawien. Von der griechischen Front: Die Einnahme von Corcia. — Beginn 5 7, 0 Uhr. Sonntaa 2. 3.45.-5.30. 7.20.'9.15, Ubr. Beerdigungen. In Bolzano erfolgt heute, Samstag, um 2.30 Uhr

nachmittags die Beerdigung des im Alter von 74 Jahren verstorbenen Herrn Alois P l a t t n c r, ehemaliger Trautmannhof-Besitzer in Costa di sotto (Bolzano). Der am 10. April in Bolzano verstorbene Herr Josef Plattner. Besitzer in Santa Eiustina, war ein Bruder des Obengenannten. Die Leiche des 29jährigen landwirtschaftlichen Arbeiters Josef Mair, welcher, wie wir in der Stadtausgabe des „Volksbote' vom 1. Mai berichtet haben, in San Giacomo am 30. April vormittags einem Verkehrsunglück zum Opfer siel

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_05_1940/AZ_1940_05_12_8_object_1878857.png
Pagina 8 di 8
Data: 12.05.1940
Descrizione fisica: 8
Sètte S „Al5.?5ZL'kvng'' Sonntag. Ven l'^ McN INèxvw àm>>Mà««àiàW> UdttZ / Fußball Enä/pisl um Zen Pokal àsv Venezia Tvìàentina heute am Drnso-Sportplah das erste Tref sen der Finale zwischen Venacense und GUF. Bolzano Dem heutigen Treffen wird mit groß ter Spaimunls entgegengesehen. Es las sen sich schwer irgendwelche Vorhersagen lüber den Ausgang der Partie geben, da die beiden Mannschaften technisch auf gleich hoher Stufe stehen. Dies bedingt aber ein äußerst interessantes Spiel

, da zahlreiche Fußballbegeisterte anlocken wird Das Rückspiel zum heutigen Treffen findet in Riva statt. Es steht also der tüchtigen jungen Mannschaft des GUF. Bolzano noch eine harte Probe bevor. Wird sie dieselbe siegreich bestehen? Der Beginn des heutigen Treffens ist für 15.30 Uhr festgesetzt. Automabiilsmus Der Große Preis von Tripoli auf der Dahn der Mellohs spannendes Duell zwischen Alfa Romeo und Maserali Das berühmte Millionen-Renwen in Tripolis, geht Heuer seit vielen Jahren ohne ausländische

-Länderkampf Italien — Deutschland i» Stuttgart in der Adolf-Hitler-Kampfbahn zur Austragung kommen wird. Boxen Neuer Weltmeister im Leichtgewicht Newyork, 11. — Im Madison Garden errang L e w A e nik i s die Welt meisterschaft im Leichtgewicht. Der neue Weltmeister fetzte Lou Ambers in der dritten Runde außer Gefecht. Aus dem Europa-Programm vom Sonnlag, 1Z. Alai Roma, Bologna, Bolzano, 8: Nachrichten: um 8.30: Orgelkonzert: 3.15: Sendung für die Wehrmacht: 10: Landfunk: 11: Singmesse

: Salz u. Pfeffer, Liederfolge: 22.30: Tanzmusik Aus dem Europa-Programm -, vom Montag, 13. Mai: Roma, Bologna, Bolzano, 7.43: Morgengym nastik; 8: Nachrichten; 10.30: Schulfunk; 12.20: Arbeiterfunk: 13: Nachrichten; 13.13: Konzert: 14: Nachrichten; 16.40: Jugend funk; 17: Nachrichten: 18: Landfunk; 19.20: Schallplatten; 20: Zeit, Nachrichten; 20.30: Arbeiterfunk; 21: Vokalkonzert; 22.10 Uhr: Triokonzert; 23: Nachrichten und Tanz Milano. Torino, Trieste, 19.20: Schallplatten: 21: Vokalkonzert: 22.10

Lire —40 oro Wort ?u vee/rau/en Lire —.40 oro Wort Fiat LZ? beste Occasion. 621 N, ribaltabile. Bianchi Mediolanum verkauft Garape Mil- le Miglia. Bolzano. Abgeschlossene 2-Zimmerwohnung. Südbalkon, billig zu vermieten. Schenk. Salita Silvana Nr. 1. Unterm Berg M 1194-5 Mehlwürmer zu verkaufen V» Liter L. 6.—. Saremmo, 21. Bolzano. Fiat >500 und Topolino Mille Miglia. Bolzano. verkauf! Garage Lir«> — ^1) oro Wott Aold. Silber, Brillanten kauft zu Höchltprei - »Kollmar'»aei'iia't Calaarande. Bio

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/19_03_1942/DOL_1942_03_19_6_object_1188898.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.03.1942
Descrizione fisica: 6
Critfaöetö Wenter geb. Hilber, BaumannSgattin in Santa Maddalcna sBolzano), 11 Jahre. Gertrud S e e b e r geb. Mayrhofer, aus Nioblanco, gestorben in Bolzano, 33 Jahre. 'Swina Steiner, geb. Fischer, Bolzano, 55 Jahre. Johann T o m a s i ii i, Schuhmacher in Magre, ge storben in Bolzano, 11 Jahre. Johann Ficchter, Soldat der deulschen Wehr macht. 25 Jahre alt, ans Bolzano, gefallen am 25. Jauner an der Ostfront. .Luise Gat scher, Terlano, 53 Jahre. Maria Witwe A r m i n g e r, geb. Kuper, gebürtig

wird, schön stark besetzt ist. Es sind nur mehr 10 Plätze frei. Wer noch teilnehmen will, möge sich un bedingt anmelden und nicht unangemeldet er scheinen. — Für den Exerzitienkurs für Frauen, der vom 18. bis 22. Mai gehalten wird, ist »och genügend freier Platz. — Der letzte Jungfranenkurs wird vom 25. bis 29. Mai gehalten, wofür noch eine grössere Anzahl freier Plätze find. — Alle Anmeldungen sind zu richten an das Exerzitienhaus St. Benedikt in Erics (Bolzano). Sieben Schmerzen-Fest im Wallfahrtsort

für alle Gattungen von Wildfellen sowie Katzen, Wildhasen u. Kaninchen A MafflAr Fellhandlung 22 • I BQUCr■ Do'rano, Plana Erbe gegen Influenza, Nerven-i f Schmerzen, Rheuma, Hexenschuss beseitig) rasch die Schmerzen. u». o. tiAitzom sc« uluho * vi» «, a j muao.mia Kaufe Marder-, FUchse-, Elch* hörnchen-, Katzen-Felle zu den allerhöchsten Preisen. Eisene Verarbeitung. Hinlger. Pelzgeschöff Bolzano (criii :>z. : kleiner Anzeiger Sn-llciigeiuchc 30. Gott.. Realitäten, Gciä>ästli6:c.» ir.-Jj Heiratsanzeigen

Via Brenners Nr. 1 l.. Tel. 31>-ö. V-3 Suche Wirtschafterin für frauenlosen Haus halt auf I.Älpril. 2ldr. Verw. I632R-3 Verläßliche Wirtschaf terin. gute Referenzen, gesucht. Montag 9 bis 12 und 2 bis 5 Uhr. Gries. Salita S. Mar tina 5 V-- Stcllengesucha Laudmirtschaftlichcr Albeiter, Dablctber. sucht Stelle als Dor- qxbeiter. Flaiin, Re staurant Renan. Via Renan 11. Bolzano. 1 58lV-k löjährigeo Mädchen (Dablitiberin) sucht Posten ^ als Lehrmäd chen bei Damenfriseu rin. 1513-1 Verkäufe „Schlern

ter Franz Roftaqno. Bolzano, Corsa 9 Mag gis 22. Denkmalplatz. Kautgesuche Wabenprcsse für Much- Stock sofort zu kaulen gelucht. 178723=0 Schwartcnholz. trocken. Spreißel, kauft lau fend gegen Kassa Fir- ma La Eombnstibile, Mumelter-Knoll. Pia Leonardo da 23inci Nr 21/26. 1583=6 Größerer Posten Säu len, Schaltern und Nfosien. sowie mehrere Ringe Pergldraht zu kaufen gesucht. — F. Torggler. Gries-Bol- zano. Via Okizza 17. -5 Druckröhre für Elektri zitätswerk zu kaufen gesucht. 2llbcrgo Een- tralo

6
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/19_03_1942/DLA_1942_03_19_6_object_1489233.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.03.1942
Descrizione fisica: 6
an. Dieses zählt nun noch 51 Mitglieder. Verstürben«: Ällcuiech Wenter geb. .tzilüer, Baumaunsgattin in Santa Maddalena /Bolzano), H Jahre. Gertrud Seever geb. Mahrhofck, aus RiManco, gestorben in Bolzano, 33 Jahre. Emma Steiner, geh. Fischer, Bolzano, 35 Jahre. Johann Tomasini, Schuhmacher in Magre, ge storben in Bolzano, 41 Jahre. Johann F i e ch t e r, Soldat der deutschen Wehr macht, 25 Jahre alt. aus Bolzano, gefallen am 25. Jänner an der Ostfront. Luise Gat sch er. Terlaiw, 53 Jahre. Maria Witwe Armingcr

(Bolzano). Sieben Schmerzett-Fcst inr Wallfahrtsort Bictralba. Am Freitag. 27. März. Fest der sieben Schmerzen Maria, werden in der Wallmhrtskirche in Pietraiba ober LaiveL hl. Messen um 7, 8, >/,J und 10 Uhr gelesen. Um K10 Uhr Festpredigt, Amt und eucha- ristlschcr Segen. WendS um 7.45 Uhr schmerzhafter Rosenkranz, Litanei und Segen. — Fm Monat April werden in der Wallfahrtskirche hl. Messen gelesen: An Werktagen: %7, 8 und 9 Uhr. An Sonn- und Feiertagen: >/7, 8, 9 (mit Predigt und euchari- statisch

, Rheuma, Nesenseliuis beseitig! rasch die Schmerzen Uh. Q, UAH2GN1 A C V MILANO o Vt» «. VjI*. ü j @mi-$iiiUmi summa ««-WMlW . Ws« UM« empfiehlt. Klee-Samen Rasengras Gras-Samen Futterwicke Wiesenmifchungen Runkelrüben Gemüse- und Blumen-Same» Pr^isblatt auf Wünscht Preisblatt auf Wunsch! Harder-, Füchse-, Eich hörnchen-, Katzen-Felle zu den allerhöchsten Preisen. Eigene Verarbeitung. Einiger. Peizgescltäft Bolzano .fcnlii 17, .< Kleiner Anzeiger Stellengesuche 30. Cent., Realitäten, Geschäftliches

72' an die Verwaltung. -6 Ziehharmonikas be kommen Sie in guter Qualität und billiast . bei I. Plaschke, Via Argentieis 16. Bol zano. 1614V-3 Druckrötzro für Elektri zitätswerk zu kaufen gesucht. Albergo Cen trale. Merano. M-K Reines Bienenwachs kauft zu Hächstpreisew Zanetti Oskar, Pia- De Medici 1, Bolzano.« 1560V-6' .-ul« Aus> cähr Die 8pe<^ K't GesdiSffllches Mehr Geld kommt ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine Du- bied. die Weltmarke. Pullovers, Jacken und Strümpfe. Kindcr- kachen. Wäsche, Hand schuhe

. Kleider und Mützen ansertigen. — Zahlunascrleichtcrun- gcn. — Eratis-Unter« richi. — Generalvertre ter Franz Rostagno, Bolzano, Corso g Mag- gio 22. Denkmalplatz. Ebengelegene, bequeme, Landwirtschaft a 8 Frühjahr in Pusieria. auch an Dableiber. zu verpachten.. 1783V-10 Verschfeckenes Gastwirt, vermögend, Optant, 39sährig, wünscht zwecks baldi ger Ehs erbgesundes, tüchtiges. charakter volles Madel kennen zu lernen. Vertrauens volle Zuschriften mit Bild unter „996,6/66“ an die Verw. 1583-11 lirch

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/06_07_1940/DOL_1940_07_06_4_object_1195404.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.07.1940
Descrizione fisica: 8
, zur Folge, der beleidigend« Wort« gegen das Amtsoraan misstieß. Er wurde verhaftet und wegen Amtsbeleidiguna anaezeigt. 5 Schwebebahn Bolzano-San Eenesio. Die Be triebsleitung dieser Bahn verloutbart: Um den in Bolzano beschäftigten Angehörigen der Som merfrischler in San Eenesio Gelegenheit zu geben, die Mittagsmahlzeit mit ihren Ange hörigen einzunehmen, tritt vom 6. Juli bis 31. August folgende Fahrplanänderung in Kraft: Die bisherige Fahrt um 12 Uhr erfolgt nun um 12.20 Uhr; die bisherige Fahrt

nm 14 Uhr er folgt nun um 14.20 Uhr. Autoverbindung der SÄD Piazza Bittorio Emanuele 10 Minuten vor Zugsabfahrt. b Hl. Messe im Kirchlein aus Lavena bei San Genesto. Morgen Sonntag. 7. Juli, und allen folgenden Sonntagen im Juli wird um 1411 Uhr (Sommerzeit) im Kirchlein auf Lavena eine hl. Messe gelesen. b Ernennung. Der früher in Bolzano wohn hafte Eerichts-Oberoffizial i. P., Herr August Joch um, fetzt beim Gericht in Memmingen, wurde zum Justiz-Inspektor ernannt. b Diebereien. In einer der letzten

wurde in Bolzano Herr Richard Schmid, Ex-Südbahnbeamter i. P., zur letzten Ruhe geleitet. In seinem Bekanntenkreise „ . Söhne. Am 1. Juli fand in Bolzano das Leichen begängnis für Herrn Alois P l a n k, Lokomotiv führer i. P., statt. Biele Jahre hindurch versah Herr Plank seinen verantwortungsvollen Dienst mit großer Pflichttreue. Seine Berufskollegen und Leidtragende aus seinem Bekanntenkreise gaben ihm das letzte Geleite. Am 2. Juli fand in Bolzano die Beerdi gung der im Alter von 68 Jahren

verstorbenen Frau Fohanna Ftschnaller, gab. Wald- thaler, Postunterbeamtensgattin, statt. Eine treubesorate Familienmutter ging mit ihr zur ewigen Ruhe ein. Am 5. Juli abends wurde in Bolzano die im Alter von 81 Jahren verstorbene ledige Maria F ä ck l, gebürtig von Monte San Pietro ober Laives, und über ein halbes Jahrhundert in Bolzano wohnhaft, beerdigt. Die Verstorbene war viele Jahre bei dem in der Vorkriegszeit verstorbenen Herrn Kanonikus Jakob Rueü als Wirtschafterin bedienstet. Durch 56 Jahre

ge hörte sie der Drittordensgemeinde der PP. Franziskaner an. Todesfälle. Am 4. Juli verschied in B o l z a n o der 87jäh- tiflc Witwer Alois Gelin. Die Beerdigung er folgt heute um 6.20 Uhr abends von der Auf bahrungshalle des Friedhofes aus. Um den Ver storbenen trauern sieben Kinder. In Bolzano verschied Frau Maria Witwe D u g h e r a, geb. Baudino, im Alter von 57 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgt heute, Samstag. 6.30 Uhr abends, von der städtischen Leichenkapclle ans. Vereinsnachrichten

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/06_02_1943/DOL_1943_02_06_6_object_1156237.png
Pagina 6 di 6
Data: 06.02.1943
Descrizione fisica: 6
, mit freiem Eingang von Herrn gesucht. Offerte unter „1088-1/81' an die Perm. 7103-2 Sleltcrer Herr sucht Zimmer, möglichst im Zentrum. Vidi. Via Argentier! 2. 7106=2 Pozncr Geschäftsmann sucht gut möbliertes Z'mmer, sonnige, ruhi ge Lage. 71,18=2 Offene Stellen Mehrere landwirt schaftliche Arbeitskräfte fmännlich »nd weib«. Uchs für Landwirt- schasl, Nähe Bolzano, sofort gesucht. Albergo Erifonc, Bolzano. — 235133.3 Tischler !„ angenehme Dauerstellung aufs Land gesucht. Zuschrif ten unter „10878

/78' an die Vcrw. 7085V-3 Zn Obst, und Weinvau ersahrener Vorarbeiter und zwej Knechte wer den bei voller Verpfle. gung »nd qiilcm Lohn baldigst gesucht. 6891-3 Selbständige Wirtschaf terin für größeren Haushalt gesucht. Zu schriften an die Verw. unter „10883/8!!'. 7008V-:! Landwirtschaftlicher Knecht, eventuell guter Vorarbeiter, sofort ge sucht. Richard Heber» dacher. Via Orazio 27. Bolzano.. 7100V-3 Mädchen, das kochen kann und alle Haus arbeiten verrichtet, so fort >» kleiner Familie gesucht. 7052

- beri», deutsch-italie nisch. gesucht. Dauer, peilen. Anjragen unter „10800 00' an die Ber- waltung. -3 Zuuges. braves Mädel für Ueinen Hnushalt gesuchi. -- Aiarlel. Möbelhaus, 'Bolzano. Bia Leonardo da Vinci Ne. I. 7131-3 Verläßliche Bedienerin wird drei- bis vieruial wöchentlich vormittags gesucht. Vorzustcllcn Via Viutota 6. 2. St-, von 12 bis Z Uhr. -3 Putzfrau zum Bureau - anfräumcn eine Stunde im Tag gesucht. 'Adr. in der Verw. 7100-3 Flinke Störschneiderin gesucht. — Caminades. Via ln Balbo

32. Suche für ständig ver läßliche Pntzsrau.' Zeni. Via Portici 1,8 111. -:> Stellengesuche Selbständige, tüchtige Köchin mit guten Ne- serenzen sucht Stelle zu kleinerer Familie oder als Wirlichasie- rin. 7102=4 Verkäuferin sucht Stelle in Modegeschäsl. 7000-1 SchuHmachergeHilse sucht Stelle am Lande. 7080-'. Flotte, tüchtige Ser viererin sucht Stelle i„ Restaurant oder Pen sion in Bolzano oder Hnigebnng. Adreiie in oer Verw. 20 83V- l Zuverlässiger Fütterer sucht Stelle mit Ver- pslegung. auch zu grö

Portici 7, 2. St. (Steinegger). -3 3 Tische, szommod.'. käste». Stellage, Ber.-. land-Hcfle. Zylindcr- hnt 'Nr. 31 zu verkau fen. Via Regina Elena Nr. 13/1. 7132-5 Neuer, gra» karrierler Sportmantel für mitt lere Größe zu verkan- fen. L. 630.—. Via Goethe 21. Tür 1. -3 Ziehharmonikas. Gui tarren nsw. bekommen Cie in guter Qualität mit Garantie bei E. Plasihke. Bolzano, Via Argenticri 16. 7144-3 Diatonische Zirh-Har- mouika. kleine Sport- harmonika, Zither und Gaskocher zu verkauft fen. Via

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/23_03_1942/DOL_1942_03_23_4_object_1188481.png
Pagina 4 di 4
Data: 23.03.1942
Descrizione fisica: 4
- Gogischcr Lire SO.—. Der Tt. Vinzenz-Kimkercnz Bolzano von den An gestellten der BrrlaaSanftalt Atlicsia tm Gedenken an chren verstorbenen Oberbuckbaltcr. Herrn Anton Me- nardi Lire 100.—. Im treuen Gedenken mc im'cren Oberbuchhalter Herrn Anton Menardi vom Vorstand imd Zentralbüro Athesia Lire 160.—. Der St. Vinzenzkonsereuz von GrieS. Anstalt Dbr- mir auf daS Grab unseres lieben Vetters und Vor mundes,- Josef Gruber-Wcnzer von Geschw. Ober« ranch-Nnsier Lire IG).—. Der St. Vinzenz-Konserrnz in Rrneio

als Gedacht- «iSspende für Herrn Joses Gruber-Wcnzer von Fam. 8mtl Duca^ Lire 50.—. Dev» Jesuhekn« zum Gedenke» an Griiber-Wenzer den Kamille Mnstner, Bolzano. Lire 30.—. Statt Blumen auf das Grab ,«eines lieben Freundes. Io- Gniber-Weirzer von I. Koker. Eornaiano, §. 50. M Godäck'nisspende für den lieben Sck,Wäger und Allel Josef Gruber-Wcnzer von Fam. Josef Vusf- Ahmffcr !bxc 100.—. Har, («igllori Florenz Genua Railand Xcapel Vakcrmo Rom Turin Venedig Lvito-Zivsiung vom 21. Märg

20. Atalanta 12. Ambrosiana 13. Fioren- tlna 10. Limiria 19. Lvorno 12, Neapel 11. Modena 12 . Serie B: Barl 31. Padua 30 . Novara 29. Plccnza 22. Brekeia 2>t. Pelcara 20. Spezia 21. 2llc!sandr,a 23 Fankulla 22. Posir 20 . lldinc 20. Savona 12 , Pro ivatria 10. Siena 10. Prata 16, Fiumana 16. Rcg- giana 15. Lncca 0. Meisterschaft der I. Division Laneia-Bolzano—A.E.Brcssamme 1:0 <0.0). Im Rahmen der Meisterschaft der l. Div'sion de? Kreises Bmczla-Tridmtina beherbergte gestern auk dem DruliiSvlay

den 21. März 1942. , ?n liefet Trauer: Gv^rkltvisiLir Menardi Anstatt der Kran,spenden möge nach dem Wunsche des BerstoiVenen des Dtnzm,?ereines gedacht werden. Sftirrfillrfie ^ndiriditcn Pfarrkirche Bolzano. Mittwoch, 25. März. Fest Mariä Verkündigung, nicht gebotener Feiertag: 2 ter. — In der Fstialkiräte zum bl. JobinneS wird am Freitag. 27. März, um 7.3l) Nl,r eine hl. Melle gelo'sn. ^ . . Zur Seligsprechung des Fürstbrfchofs Tichioerer. Am Provsteigel'äude in Bolzano wurde eine noch AnkündigungStafel

angebracht, tu ^der et» ^Diid deS ehrwürdige» Dieners GvIteS, Fürstbischof Johann 2'evomuk v. Tschiderer an-gestellt ist. unter dem >ol- gender Vermerk stobt: ..Tie Gläubige» stiner Vater- staüt werden gebeten, ftir die ra'che Beendigung de? SeHgsprechiliigSvrozessc? de? ehrwürdigen Tieuer? OiottoL zu beten und zu opfern. ' Marranrfchc Iiingfraucnkangrcgation Mari» Ver kündigung Bolzano. Mittwoch, 25. März. Fest Mariä Verkündigung. Hauvtscst der Kongregation, um o Nbr früh Versammlung

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/16_10_1941/VBS_1941_10_16_4_object_3140129.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.10.1941
Descrizione fisica: 8
Exz. Dr. Podest« wird Kommissär des Jrrnerrmirristerirrnis für die Abwanderung der Optanten für das Deutsche Reich Präfekt von Bolzano wird Exz. Gnglielmo Froggio Exzessen) Podest«, der bisherige Prä fekt von Bolzano, wird Kommissär des In- uenmlnlsterlums für die Abwanderung der Optanten für das Deutsche Reich aus der Provinz Bolzano. Präfekt von Bolzano wird Grotzofflzier Dr. Guglielmo § r o g g l o. bis- her Präfekt von Potenz« in der Ration Lu- cauieu in SüdikaNen. Don seinem Amte

als Präfekt von Bolzano hat Exz. Podesta am 17. Februar 1940 Be sitz ergriffen. Seine hiesige Amtszeit erhielt eine besondere Note durch den Krieg und durch die Umsiedlung, welche die Zahl, den Cs ist dankbar vermerkt worden, daß er nach lebendiger Fühlung mit der Bevölkerung strebte, zu welchem Zwecke er fleißig die Pro vinz bereiste, die Ortschaften besuchte, auch die entlegensten Berggemeinden, ebenso wie die öffentlichen Bauten und Werke auch zahl reiche landwirtschaftliche Betriebe besichtigte

Melarini. led. Kellnerin. 30 Jahre. Bölksbev»eg««g in Bolzano Wochenübersicht vom 5. bis 11. Oktober: 38 Geburten, 18 Todesfälle. Gries. 14. Okt. (Waldbrand.) Am Sonn tag, 12. ds., gegen 3 Uhr nachmittags, enstand im Walde des Herrn Friedrich Brigl unterhalb der Schloßruine Greifenstein bei Bolzano ein Brand, Das Feuer gewann infolge des um diele Zeit herrschenden starken Windes rasch an Ausdeh- mlng und bald waren ungefähr sechs Hektar Wald von den Flammen ergriffen. An der Brandstelle erschienen

die Feuerwehren von Bolzano und von den Nachvarsorten. außerdem die Carabinieri, die Organe der Forstmiliz und zahlreiche hilfsbereite Leute, welche tat kräftig an die Löscharbeit gingen. Es gelang den Brand einzugrenzen. Die Flammen drohten auch auf dag ehemalige Kosmas- und Damian- kirchlein und auf das neben demselben stehende Haus überzngreifen, doch konnte dies, dank der unermüdlichen Abwehrarbeiten der Feuer wehren und der anderen Helfer verhindert werden. Der Bauer Jakob Pfeifer trug

bei der Löscharbeit einige geringfügige Hautabschürfun gen davon. Am lvtontag. 13. Oktober, gegen 7 Uhr früh war der Brand vollständig gelöscht. Der angerichtete Schaden konnte poch nicht ge nau festgestellt werden. San Giacomo bei Bolzano, 18. Oktober. (Leichenbegängnis.) Am 8. Oktober nachmittags wurde der langjährige Fürstlich Eampofrancofche Jagd- und Waldaufseher Herr Anton Wieser vom Rielhof in Agruzzo aus auf dem Friedhof in San Giacomo zur ewigen Dem scheidenden Präfekten entbieten wir unfern ergebensten

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_05_1940/AZ_1940_05_11_4_object_1878840.png
Pagina 4 di 4
Data: 11.05.1940
Descrizione fisica: 4
schäft in der Via Principe Umberto hier, den Bestand ihres IM jährigen Be standes. Die Jubilarin ist das älteste Geschäft dieser Art in unserer Stadt. Es wurde zuvor von einem gewissen Herrn Maitz geführt und von diesem vor 10V Jahren von Herrn A. I. Hölzl über nommen und weitergeführt. Herr A. I. Hölzl war ein Bauern sohn aus der Gemeinde Appiano bei Bolzano. Derselbe führte das Geschäft mit sehr gutem Erfolge und zwar bis zum Jahre 189S. Sein Nachfolger war der Sohn Giovanni Hölzl

der Kavallerie Cao. Verna und dem Monsignor Militär Kaplan — siir die so würdige und imposante, militärische Ehrung des alten Soldaten. Ebenso tiefgefühlten Dank Ihren Exzellenzen Frau von Iahl und Frau Saoy, S. Exzellenz Graf von Toggeniburg und Exzellenz Grand'Nff.le Dr. Giacomelli siir ihr persönliches Erscheinen, ferner? S. Exzellenz dem Herrn Präfekten und dem Podestà von Bolzano für die Ehrung durch Vertretung, den Herren Offizieren ber Ex- Oesterr. Ungarischen Armee, dem Veteranen-Verein, sowie

. SIP 6».— 2S0 Impr, Isroel. Tirso 157.— t«Z Tecnomalio 126,50 .c«» Distillerie Ital. 217.50 .'50 Cridania 716,— Rafk'neria L. Z. 893,— S. N. I. T 108,25 '.0 I:aliana K^is 14.80 so Petroli o'I!?l!o 17.50 100 Italcsmenri 297.— Pirelli Italiano 16.95 IM Pirelli à To, 645,— A»»NS M Iìs»«à»r»<5»itDr» o»«. Fußball Die Dwektoriurnsbe/chlü/je für die Amale G2lA. Bolzano—Lenacense Das Zonendirektorium der FISI, gibt sür den Pokal der Venezia Tridentina nachstehendes Kommunique N. 21 aus: Beglaubigungen

mit den an die interessierten Mannschaften bereits ergan genen Verfügungen, wird bestätigt, daß die Treffen der Finale am 12. Mai in Bolzano ri. am 1ö. Mai in Riva ausge tragen werden. Der Beginn der Spiele ist für 15.3V Uhr festgesetzt. Bestrafungen: Wegen unkorrekter Hal tung des Publikums dem Schiedsrichter gegenüber, während und nach dein Tref fen G. E. Dop. Rovereto—S. S. Bena cense Riva vom 2. Mai lf. I.. erhält G. C. Dop. Rovereto eine Geldbuße von Li re 1W. Diese Geldbuße muß bis zum 15. ds. eingezahlt

Trauer: Il O à Aus dem Europa-Programm vom Samslog, den It. Mai Roma. Bologna, Bolzano, 7.30: Morgen gymnastik. S.4Z und 10,30: Schulfunk, I1.M italienische Filmlieder, 12: Börse, 12,20: Frühlingsmclodien, 13: Nachrichten. 13,IS: Streichorchester; 13.45: Kammermusik 14: Nachrichten. 16.18: Konzert, 20: Nach richten, 20.2V: Schallplatten, 21: Lieder, und Tanzweisen. 22: Sinsoniekonzert. 23: Nachrichte» und Tanzfunt. Milano, Torino. Trieste. 19.35: Vortrag über die Handwerkschau von Firenze. 20.30

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/31_01_1942/DOL_1942_01_31_8_object_1189341.png
Pagina 8 di 8
Data: 31.01.1942
Descrizione fisica: 8
für sofort oder später gesucht. Bäckerei Lemayer. Caldaro. >3 Tüchtige, saubere Köchin gesucht. Vorerst schriftlich anDr.v.Auf- schnaiter, Anna-Apo- theke, Bolzano. 512B-9 Suche braves Mädchen für Haus- und Feld arbeit. Rubatlcherhof. Terlano, Ehiuia 4. 472V-9 Tüchtiges Mädchen, das kochen kann, sowie Hausmädchen f.Wäsche und alle Arbeiten werden gesucht. — Richard Uebcrbacher. Ouirino, Via Ora- z io 27. Bolzano. -9 Braves Mädl vom Lande für Haus und Feld kür 1. od. 15. Fe bruar gesucht. 479

-3 Privatstubenmädchen zu guter Familie in Bolzano gesucht. Ein tritt nach Vereinba rung. Anfragen an A. B.. Cosella postale Nr. 222 Bolzano. -3 Buchhalter, doppel sprachig, für Export- firma gesucht. 477-3 Für buchhalterisch« Nachtragnngen wird Hilfskraft gesucht — Stundenwahl nach Bo> lieben. 499-9 Aeltere, verläßlich« Person zu zwei kleinen Kinvern u. Haushalt sosr^t.geitzcht. . 557-3 Fleißig« Hausmagd für baldigen Eintritt gesucht. 488-9 Fleißiger Fuhrknecht für baldigen Eintritt Ä t. Josef Kiistler, rpoit

kasteln. Schreibtische, Waschtische. Tische, Eisensparberde, Elsen- öfen. Uhren, Ski, Erammophonplatten. Wertheimkasie.Kinder« Gitterbetten. Kinder, wägen. Eiskasten, Hand- und Tritt-Näh maschine. Wurstmaschi, ne, Luster. Bilder. Spiegel usw. billigst. Folie, „Mobil! d'Occa- stone. Via Vinlola 2, Bolzano. 699-5 I Kaufvefuche^ EleNtrisches Backrohr, 159 Volt, zu kaufen gesucht. 496-6 Eotrrhaltener Sport- Kinderwagen zu kau fen gesucht. — Berger, Via Portici 47, bei Dernetz. 547-6 Gebrauchter Sport

, Gemischtwaren - Hand lung, Bolzano. Via Renon 39 (beim Ritt- nerbahnhof). 691-5 Saqspänofen und Dezi« malwaage für 299 bis 399 Kilo ZN kaufen ge sucht. — Teutsch, Via Goethe 26/1. -6 Schöner Korb-Kinder, wagen, gut erhalten, zu kaufen gesucht, auch svätrr, Obermair. Via 8. Ouirino 9. 589-6 I Realttüten | Realitätenvüro De Bi- gilt, beeideter Sach verständiger. Earret- tai 29, Fernruf 26-56. Billa mit Garten zu kaufen gesucht. Zu schriften an die Derw. unter „9719/19'. -7 Wegen Abwanderung verkäuflich

: Geschäfts. Häuser und Villen zu L. 750.999.-. 559.999.-, 469.999. —, 459.099.—. 359.999. —, 199.999.—, 39.999. - u. 15.999.—, Landwirtschaftsbesitz, Obst und Wein. Lire 699.999. -. 390.999.—. Obstwiefo L, 290.000, Waldbesttz L. 359 000. Realitätenbüro Prei- mesi. Dia Bottai 4. -7 Seit 29 Jahren be stehende» Treuhand. Institut »Agenzia Flaim'. Bolzano, Via Leonardo da Vinci 29. 1. Stock. Teleph. 2499: Käufe und Verkäufe von Rentenbäufer. Be- sttzungen, Obstwiesen. Dillen, Industrien, Sägewerke. Hotels

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/22_05_1943/DOL_1943_05_22_4_object_1155093.png
Pagina 4 di 6
Data: 22.05.1943
Descrizione fisica: 6
für die Nachforschungen um einen Soldaten an der Innesiichcn Front an; Ora Lire 300.—. Von Ungenannt Lire 50.— Den, Tschidererwerk: In dankbarer Erinnerung an den Präsidenten liochw. Mons. Prof. AloiS Tlia- ler von den ehemaligen Angeüclllen Hannt, und Maricds Lire 50.—. In dankbarem Gedenken an den hochverdienten Konsulenten deg katho iscben Arbeitervereines vv» Bolzano. Migr. Lllni« Thnte-, dom katholischen 'Arbeiterverein Lire 300.—. In ehrfurchtSuollei» Gedenlen an M!gr. AloiS Thater von Franz Egger Sircber

ihr aber schon vor vielen Jahren im Tode voraus. Die Verblichene war eine fronime Frau, die in stiller Zurückgezogenheit lebte, bis der Herr sie nun abberief. Sie ruhe jn Frieden! Kirchliches Franziskoncr Tcetlarengeinelnd» Bolzano. Son», tag, 23. Mai. Monatssviintag: 6 Uhr Aussetzung zur zehnstüiidigen Anbetung und zur Malandacbt. tim \\ 10 Uhr hl. Amt für die Mitglieder, Uhr Predigt, Verkünden, Rosenkranz. Prozession, Segen. Atibetnngsstnnden nicht vergessen. Driitordriiügeuielnd« der PP. Kapuziner Bolzano

Gut Weihe deS Dritten Ordens an daS rnakllose Herz Marien, mit Profcfferneue- rung und feierlichem Segen. Die Rückfahrt erfolgt um 6.50 Uhr. Bom allgemcineu Friedhof ab wird der 9!osenkranz gebetet: ebenso beim Einzug wie beim Auszug von der' Wallfahrtskirche. Alle Mit glieder und deren Angehörige sind freundlichst cin- geladen. Bitte, die Terziaren-'Abzeichen zu tragen! Fraiienkongrrgation Maria Hilf Bolzano. Montag. 21. Mai, .Hcmptfest der Kongregation; 6 Uhr früh Versamiiilnng

und päpstl'ck'em Segen, dann wieder betend zurück. Nachher Bibliothekstiinde. Marlanttche Jiingsranen-Konnregat'n,, »z^kssanon«. 2>>n Sonntag. 23. Mai. um !;7 Uhr früh in der 'k-sarrürche Predigt und 91m« mit Generalkommn, inan. Um 2 Uf'v nachmittag,; in der Kirche des Insti tutes 'BMP. Periammlnng und hernach Jnfammen- ku»ft im Saal 'Alle Sodalinnen und Mädchen freund, lickst c'ngclaüen! Pereinsnochrichten :: Peteranenvcrcin Bolzano. Montag, 21. Mai. 'Ibitrozininm im Maria Hilfkirck'lein am Soldaten- friediwf

in San Giacomo. Um 6 Ubr, nach Anknnft des Bittganges an; Bolzano, hl. Messe. Londwirkschafttiches b Ptehimpf»,,». E o r I a c e 1 a. 20. Mat. 21m 26. ds. um 8 llhr früh findet am Hanptv'atz die t'flil!:timvfnng für das AUwieh statt. Nichtgeimpftes Pie!: darf nicht ans die Weide geirielien werden. Ursache der Hämorrhoiden Dl? Hämorrhoiden entstehen durch Venenerweite- erst (Krampfadern) von Dann und DirUdarm, häufig verbunden mit Verstopfung Oie Fojfer- Salhe stillt Sehmers und Relzuns sowohl hei

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/30_06_1943/DOL_1943_06_30_3_object_1154766.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.06.1943
Descrizione fisica: 4
es Innereien (86 Gramm) bei Salzburger, Ctasiler Ctaudacher und DIehweider. b Antobnsverkrhr ans de, Linie Bolzano— Nova Levante und Bolzano— Nova Ponente. In den Monaten Juli. August und Sepember finden die Fahrten 2ß5«266 und 273.274 an Sonntagen statt und nicht, wie im Fahrplan vom 17. Mal angegeben wurde, an Werktagen. b Pknrrchnr Probe. Am Donnerstag, 1. Juli, abrndg Probe tm NebungSIokale. b Sckwebebabn EoSe. Bom 1. Juli big 30. Sep tember ist der für die Bewohner non Bolzano er« nicdr'rne Fabrpreis

Juli wird wieder, wie schon zehn Jahre her immer, auch Heuer im Kirchlein auf Laocna am Salto um K11 Uhr (Sommerzeit) jeden Sonntag eine heilige Messe gelesen, sodaß die Ausflügler von Bolzano und Merano dort ihre Sonntagspslicht erfüllen können: Man denkt seitt auch daran, das so schön gelegene Kirchlein zu restaurieren: das ist auch notwendig, well schon so lange nichts mehr gemacht worden ist und das Kirchlein im Sommer so viel besucht wird. b Bor dem Feinde gefallen. Sareniino, 27. Juni

. Ein Bruder des Eesallenen steht derzeit gleichfalls unter Mafien. Im Jahre .1829 starb infolge eines Unfalles ein anderer Bruder. Adalbert, im Krankenhaus in Bolzano. Zwei Schwestern befinden sind im Deuhchen Reich, eine als Kindergärtnerin, die andere zur Ausbildung ajs Lcbrerin Der schwergevrllften Familie wird von allen Bekannten aufrichtiges Mitgefühl cntgcgengebrocht Gott schenke dem toten Helden die ewige Ruhe? b Trauung. — Todeoiall. Eornaiano, den 26. Juni. Am 17. Juni wurde hier getraut: Äosei

war ans bisher unbekannten Ursachen entstanden. Di« erst« Hilfe wurde geleistet durch Herrn Josef Riedermayr. der ichnell seine Motorpumpe bereitstellte und die Flammen ein« engte; nach telephonischem Anruf trafen auch in kurzer Zeit die Feuerwehrleute von Bolzano ein. Unter der Leitung des Kommandanten wurden alle Kräfte geeint zu tatkräftiger Hilfe und so konnte der Brand unter Mithilfe vieler Hände, auch von Seit« der Earabinieri von Appiano und der Ortsbevölkerung, einqedämmt und schließlich

in der Heimat und im feldgrauen Rack, für alle Lebenden. Leidenden und Verstorbenen wird er beten, für die Kinder um die Bewahrung der Unschuld, für die Jugend um Festigkeit und Treue im beiliaen Väteralaud-n. für d'e Eltern um Kraft für ihre Verufsersüllunq. Mit diesem großen Gedanken schritt der Jubilar zum feier lich pe'chmückten Hochaltar. Miar. Propst Kalter von Bolzano alststierte beim Jubelamte. Die Jubelmeste des Zelebranten begleitete der Chor mit der gut ausgcsüürten und stimmungsvollen

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_02_1941/AZ_1941_02_13_4_object_1880960.png
Pagina 4 di 4
Data: 13.02.1941
Descrizione fisica: 4
Sekte « .v»^eoi?5s«ai' Donnerstag, den 13. Februar 1941-M Vom H»s?k Sie LlliM-ZiMd eni«> el>t» »l»n» Sit» I» Mzo Dallago (Bolzano) im Wettbewerb Vfsiziere. Asiago, 12. — Gestern vormittags fand die Fahnenhissung zur Eröffnung der 10. nationalen Wintersport-Meister schaft der EIL statt. Es waren zugegen: der stellvertretende kommandierende Ge neral Bonamici, der Inspektor des Gene ralkommandos Rossi und der Verbands- setretär von Vicenza. In herzlicher italiemfch-deutscher Ka meradschaft

) in 34.33; 4. Delago Giovanni (Bolzano) in 35.33,2. Klassifizierung nach Verbandskomman dos: 1. Bergamo 21 Punkte; 2. Torino 76 Punkte; 3. Milano 73; 4. Aosta 72; 5. Vicenza 67. Es folgen Gorizia, Trento, Bologna, Bolzano und Savona. VttsMene Nachrichten erfuhr, war in einem Viertel der Außen stadt eine Fabrik chemischer Produkte aus noch nicht festgestellten Ursachen in die ch Nichi .... Lust geflogen. Feuerwehr und Rettungs m<mnschaften begaben sich sofort an Or und Stelle und hahen aus den Trüm mern

. » Kino Savoia. Letzter Tag: Pierre Manchar, Madeleine Ozeray und Margherita Moeno in dem dramatischen Film „Der Spielteufel' sJI demone del giuoco) nach dem bekannten Ro man „Pickdame' von Puschkin. Beginn: Z, S.30, 8, S.30 Uhr. Mixe Aize« I r «« M piatta oel. „e , 5 Ar« —40 pro Wort Brillanten. Gold. Silber kauft Goldwaren- Uhrmachergeschäsl Cafagrande. Bolzano. !«. lephon 2S-97 ' j, V» —.40 pro Wort Für hiesiges Industrieunternehmen tüchiig? Maschinfchreibkmft, perfett italienisch mìà deutsch

in Wort und Schrift sür sofort gk- sucht. Anfrage mit Lebenslauf, Zeugnissen und Lichtbild zu richten an Cassetta 236 Un, Pubblicità Italiana Bolzano. B 3 ?u mieten Lire —40 oro Won Wohnung, 3 Zimmer und Küche, für klein« Familie gesucht. Offerte „300' Unione Pub- blici ta Italiana Bolzano. B S Lire —40 pro Wort Einjähriger Handelskurs „Marco Polo'. Neue Handelskurse, Dauer 4 Monat«. Auch Maschin- und Kurzschrist. Auskünfte Via Pietro Micca 7 B « 5 U V 5 vi, ?m»«o kxur»»u„ oe»ileau/en Lire —-AI ira

-Nähmaschine. Herrenschreibtisch, Otto manen, Kommoden, Schränke, Bücher schränke. Tische. Sessel, Bilder, Uhren usw. llnterhoser, mobili d occasione. Via Beatrice Savoia 12 M Sà Lire —.30 pro Wort Tüchtiges hotelstubenmSdchen sucht Stelle im sofort. Adresse Unione Pubblicità Italiana Merano. M 8Z2-t 2« mieten Fe««àt Lire —-tv oro Wort Möbliertes Zimmer und Küche sofort gesucht. Cassetta 238 Unione Pick,blicita Italiana Bolzano. M 6 Unleivukt Lire —oro Wort Deutsche Sprache. Gebildete Person (Herr od. Dame

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_02_1941/AZ_1941_02_14_4_object_1880968.png
Pagina 4 di 4
Data: 14.02.1941
Descrizione fisica: 4
. Silber tauf» Goldwaren. g, Uhrmachergeschäst Tasagrande. Bolzano. !«. lephon 28-97 >Z Hè/ien Nr» —40 oro Wort Für hiesiges Industrieunternehmen tiicküq« Maschlnschreibkrasi. perfekt Italienisch mü deutsch in Wort und Schrift für sofort oc. sucht. Anfrage mit Lebenslauf, Zeugniiin, und Lichtbild zu richten an Cassetta 23tt >In Pubblicità Italiana Bolzano. B z 2« mieten Ae»««kk Are — 40 oro Don verantwortl. Direktor Mario Zerrandi « Schlufmo»ek«wgev Mlloain Wechselkurse: Zürich 46(,'.—. Berlin 730

. oeräauungsföräernä» W 8àlà VesijMlix t Päckchen Lire 0.75» t Schschtel Lire S.SO Lab. G. Wanzoni K To. — Mitsno — Dia Vela N. 5. In allen Apotheken erhältlich >»»> «ovvch SVI .98« -XV4 c^ss^ vi »ki44 «»«ovixcix 01 >»« »»« Spar- ano àoolo-àorreotàlyzeo: 2S0 WilUooea. entratiìz, in Bolzano: Lio Italo Balbo, 56. Zweigstellen.- Bolzano. Piazza Littorio Emanuele. Nr. 15 Grieb. Pia«a Tibeno. Nr. 77. Aweigi l tze und F i lia l ien : Merano. Brunito. Bressanone. Malles. Ortjiei. Silandro, Vipiteno, Caldaro. oes. Appiano

und San Candido. Die Callo di Mparmio detto Provincia vi Bolzano iibermmwl Soaretalagen. Stein-E-otogen iu einem Lorzuzszinslot, und Konlo-Kor- r^iueinla^^n: ikt Sorrnpoadeoi v<l ö^nco ü'Jtalio urw seren Vermittlerin im Valuten- uno Clearing, osrlehl, dei E nholun? ver G-?liehini^un,>sklauieI 'ür Crooribewilli^un^ni i>> Vkorreiponvem ver wìchliakten Kreditinstitute Jml'ens. iowie aller X^iiieilen kaileo sei Oroonn Lolzaoo: kühn alle unö Kail^ooerononen Surch lungert al» lkiattore unv Tewnere

1S.45 17.— 35.?.— 1933 — 808.— Wohnung, 3 Zimmer UNd Küche, für klein« , , Familie gesucht. Offerte, „300' Unione Pub- blicita Italiana Bolzano. B si AtLbllerles Zimmer und Küche sofort gesucht. Casfetta 238 Unione Pubblicità Ital-ana Bolzano. ' - M «> un«i Ve?/u»te ^^Are^^N^ro^Won^. Weißer Spitz (Lilli). seit Mittwoch abends verlaufen. Abzugeben, gegen Belohnung Lo> renzoni, Roma-Kino B lt k a ^ « « ,«senape»« »»,»«»«1,. vi» v»»»r»?o »Kur«»»,, vir, — 40 oro Won Verkäuferin, Lehrmädchen für Zeitungs

17
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/05_11_1942/DLA_1942_11_05_4_object_1507299.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.11.1942
Descrizione fisica: 6
. Innerhalb des 13. De zember mnst die Anmeldung an das hiesige Forstamt eingesandt werden. Es handelt sich um die Erlaubnis zur Schlägerung von Holz für privaten Gebrauch oder Verkauf, sowie um die Erlaubnis von Aüwciderccht für Kleinvieh im Wald. Nach dem 13. Dezember wird die Er laubnis nur dann gegeben, wenn das Gesuch auf Stempclpapier zu Lire 6.— an das Forstmiliz- kommando in Bolzano eingesandt wird. Ilm nnn das Ansuchen den Bauern zu erleichtern, hat das hiesige Kommando sich entschlossen, an fol

. Für einen zweijährigen Hengst wurden 11000 Lire gegeben. Die höchsten Preis-» für Pferde be wegten sich uni die 18.000 Lire. Langcsfnllen kamen auf 6000 Lire. Die Jungschweine und die Ochsen waren im Preise eher etwas gesunken. Man bekam schöne Jungschweine um 200 Lire. Das Paar Ochsen kam se nach der Größe ans 6000 bis 8000 Lire. Die vielen fremden Käufer sind cs gewesen, die Leben in den Markt brach ten. <rr» ► Bolzano, 4. November. (Ans der Wochen chronik.) Am 30. Oktober starb im Franziskaner- kjostcr infolge

aus der Bevölkerung wurde er am 2. November zur ewigen Rübe bestattet. Eine Anzahl bon Chordirctlorcn und Organisten, sowie Musikern und Sängern aus Boizano und der nähe ren und tvcitercii Umgebung gaben ihm das lebte Oieleite. Um den Verstorbenen trauert ein Bruder hochw. Alois Fink, emcrit. Vsarrcr von Tarrenz (Overinntal). — Sonderführer Dolmetscher Kart Mumelter ans Bolzano, 22 Jahre alt, Sohn des Franz und der Maria Mumelter, geb. Kuoll, ist seit 25. November 1Ö41 an der afrikanischen Front ver- inißt

starb am 12. Oktober bei Stalingrad Oberkanonicr Friß Flöß, Friseur von Berus, aus Gries (Bolzano) 34 Jahre alb Um ihn trauern der Vater HanS Flöß, Schneidermeister, früher in GrieS, jetzt in JmiSbruck, zwei Bttidcr und eine Schwester. Gestern wurden in der Gricser Stiftskirche die Scelengotlesdienste für den Gefal lenen abgchalten. — Südlich vom Ladogasee starb am 22. September der 28 Jahre alte Franz Ruch, Landwirt aus Gries (Bolzano). Gefreiter in einen! Gebirgssägerregiment, den Heldentod

. b Seilbahn Bolzano—San Eenesio. Die Direk tion der Schwebebahn verlautbart: Ab _5. No vember verkehrt die Seilbahn San Kencsio auch an den Donnerstagen. Dolksbeweg««g in Bolzano Wochenübersicht vom 25. bis 31. Oktober: 27 Geburten, 8 Todesfälle, 13 Ehefchliehungen. Sarentino, 3. November. (Allerseelen u. a.) Der heurige Seelenumgang am Nach mittag des Allcrheiligentaacs wurde leider durch das schlechte Wetter starb beeinträchtigt. Es regnete schon den ganzen Vormittags und so wurde die Erde

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/15_03_1941/DOL_1941_03_15_3_object_1192957.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.03.1941
Descrizione fisica: 8
der Petroleumquellen über haben. Doizano Mlgr. Propst Kaiser — ein ftnnfatncr Am Montag, 17. März, vollendet der Hoch- würdigste Msgr. Josef Kaiser, Propst und Stadt pfarrer in Bolzano, sein 50. Lebensjahr. Wir entbieten dem Jubilar, dessen Namenstag eben falls in nächster Nähe ist. unsere ergebensten Glückwünsche. Möge dem hochverehrten Seel sorger. der schon Über sieben Jahre die größte und wohl auch die schwierigste Pfarrei unserer Erzdiözese leitet, noch viele gesunde Jahre und ein recht ersprießliches Wirken

des Gutachtens des Sonderkomitees der Sektion, verfügt hat. die in der gegenwärtig in Kraft stehenden Höchstpreislistc festgesetzten Vreise für Kalbfleisch und Innereien ab '15. März wie folgt ahzuändern: Kalbfleisch: a Anbau von Sonnenblumen. Landwirte, welche Sonnenblumen anbauen wollen, sowie jene, die Samen sür diese Pflanzen besitzen, werden gebeten, sich mit der Landwkrte-Union (Bolzano. Via Molini in in Verbindung zu setzen. Ärzlttckes b Dott. BaUIstam oivlonnerr. Spezialist, Hau

!- und Geschlechtskrankheiten ordiniert in Bia Leonardo da jinci 20 Bolzano, von 10.30—12.44—16 u. 17—10 Uhr. Decrelo Brefeltizio No. 1045 Bolzano 22-1-1035. Dr. &. Lagedcr, Bolzano, vom 13. März bis 20. März abwesend. Dr. Durtscher. Zahnarzt, Bolzano, bis 25. März verreist. 2210 Zahn-Atelier ab 15. März wieder geöff net. Hans Pramstraller, Bressanone. '54Br Dr. Degle, Zahnarzt. Bolzano, bis 24. März verreist. 368c Roman von Dorothea G o e b c I e r. Me Rechte Vorbehalten: Horn-Bering, Berlin SW 11 121. Fortsetzung, awohl

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/18_03_1942/DOL_1942_03_18_4_object_1188880.png
Pagina 4 di 4
Data: 18.03.1942
Descrizione fisica: 4
Bekenntnis für Glaube und Kirche werden lassen. Pfarrkirche Bolzano. DouncrStag, IS. März, Fest des hl. Jolcf. gebotener Feiertag: Um 7 Uhr früh hl. Melle mit Ansprache und Generalkommunion illr Männer und Jungmänner. 8 Uhr Predigt, Don. lifikalamt und Segen. 5 Uhr abends Krenzwegandocht, Joscfb-Litanei und Segen. — Ablaß der sieben Al täre. Kapuzinerkirche Bolzano. Donnerstag lg. März, Fest des hl. Joief. FestgotlcSdicnst. 7 Uhr hl. OrdcnS. messe für die verstorbene Mltsthwester Emilia Egger. Ävlahlcgcn

. Herz Jesu-Klrche Bolzano. DonnevStag. Fest die hl. Josef: II Nbr feierliches Hochamt und Segen. eldenoS 8 Uhr Rosenkranz, Predigt, Prozession und Segen. Marianische Bürgrrkongregation Bokzano. Am Fest des bl. Josef, 19. März, beteiligen sich die Södalcn der Bürgcrkorigrcgation an der um 7 Uhr früh in her Pfarrkirche stattsindenden Generalkommnnion 8er Männer und Jnngmännc». Drlttoröenögenrelnbe der PP. Kapuziner Bokzano, Tie Beerdigung unsere) Mitgliedes Frage Elisabeth Wenter, gcb. .Silber

, Via Ifafo Bslüo k<, nsb. Ban« d'lfallR Befttz in GWI mit zirka 50.060 Lire gcstch.Lrlcr jährlicher Ei«, nähme wird mit stleichwertigem Optantenbefitz zu tauschen geluchst Eilofferte unter „0048/48' «n die Verwaltung. «w«g wi wiwaagBaBtaaaB igB Hmqf^ iKeayif® Marder«, Füchse-, Eich hörnchen-, Katzen-Felle zu den allerhöchsten Preisen. Ei<-erio Verarboitunrr. Kiniger. Pslzgescööft Bolzano. Ponld 3 v B8SS . Wmiflmt von tüchtiger, erprobter Kraft, möglichst aus gutem Posten am Renon zu pachten gesucht

. Offerte unter ,9058/58' an die Verwaltung. mit Mantel u. Bluse, preiswert vcrkäufllch. Leolan. Damenschnciderei. Bokzano. Via vlako Bakbo 32 K Dankfagung. Für die erwiesene herzliche An- tdllnahme am Aeldcniodc unseres lieben, ältesten Äoyiies u. Bruders Alsts Rirmv vb-rschUfze In einem ateblrgfl-rieglment, sprechen wir allen auf diesem Wege anferen innigsten Dankaus. VtzsoirdestS kynkvi wir gllcii. die ihm besm Seekeiigütttsvienst die letzte Ehre erwiesen, Askago. Bolzano, 13. März 1942. In iiefcr

., bei: DMK., der DAT,, der W^st.. seinen Kameraden, der grauen'- ilno Mädchenschast, sowie den Mitgliedern des Ex-Phvtchknbs. Bolzano, den 18. März 1913. In tiefem Schmerze: , fknna Lechntr, ged.Geigtr, Gattin. ?vs»flne Lechnrr, Mutjer. lMMMMNMM ßnüsnhsnblitfe; und TiRuetparten fiefert schnellstens In bester Ausführung Suchdruckerei Affcesia Bolzano - Merano lWMMMMj Seit über 40 ]abren Ist TISANA CISBEY der beste uno billigste TEE abführend, blufreinigend, VerdauungsfOrdernd. 1 Päckchen Lire 0.75

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_07_1941/AZ_1941_07_04_2_object_1881887.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.07.1941
Descrizione fisica: 4
. Leider hat man von ihm nur mehr den Rucksack g'sunden'. »Ein sauberer Bursch war Josef Späth, Hat Modeln viel den Kopf verdreht. Doch täten sie ihn drunten seh'n Anjetzt als Boanerhäufl, Würd jede dran vorübergehen Und sagte nur „Pfui Teufel.' »«WM «» »« «I-ZlW,» Gestern früh um 8.14 Uhr haben neun Organisierte des örtlichen SIL-Komman- dos sich nach Bolzano begeben, um vereint mit den Kameraden der Provinzhaupt stadt die Reise nach Forli fortzusetzen, wo sie den ersten Turnus des nationalen

haben die Organe der statischen Polizei nachfol gende Verhaftungen vorgenommen: Ober- >mfer Francesco nach Andrea, geb. 187S in Tubre (Bolzano) aus Gründen der öffentlichen Sicherheit; Vigl Rodolfo nach Giovanni, geb. 1387 in Merano, ohne fe sten Aufenthalt, wegen öffentlichen Bet tels; Fritsch Leopolda des Francesco, geb. 1902 in Merano wegen öffentlicher Trunkenheit. Frison Isabella, Private, geb. 1889, glitt am 25. Juni gegen 17 Uhr, als sie im Hofe ihrer Wohnung Holz sammelte, aus, und erlitt vermutlich

»—Münster: ab Mal les 18.05, an Malles 12L5 Eichung der Maße and Gewichte Laces, 3. — Die Eichung der Maße und Gewichte für das Biemuum 1941-42' findet in den Lokalen des Gaschauses «zum Bären' am 11. Juni von 8 bis 12 Uhr statt. sowie Münzen aller Art tauft Wersno « Poetici 64 Zentral sitz in Zweigstellen: VI ori^x i-iiovmcix vi >01^4150 llkonveiok? i»»««« ,«» Spar- und Sonto-Lorreulelalageo: ZZV Milli«»«. GìateWer SZMV Bolzano: Lia Italo Balbo. A. Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 1S Grie

» aller ZlaikW«» lassen der Provinz Bolzano: sührt alle Bant- und KaNaooeratione» durch, fungiert al» Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftlich« àofieaichaft». i«»i« «l» Sta» ereinnehmer der Provinz: est»»ptiert Tommerz» und tlgrarwechiel, gewährt hypochàid»I «d». Kredit« j» tau fender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt vas Inkasso von Eftevm und die unentgeltliche vu»st«llung von Scheck» de» östiwto di Credito bell« Casse di Risparmio Italiane und der Lau« d'Jtà

di 'Risparmio dello Provincia di Bolzano iührt alle genannten Geschäfte b«< ven hmwt- lijl»» und kiaien durch. «.»»II ì^op/n^dl lyzU b/ Or. vom Dorp, Creimi Während Kiesewetier so unehrerbietig «ber vie Dame des Hauses sprach, durch zuckte ihn ein neuer, lähmender Gedanke. Was wird das Stubenmädchen denken, wenn sie morgen das nasse Bett vorfin det? dachte er verzweifelt. Ich komme ja in einen ganz schrecklich falschen Verdacht. Sie wird zu den anderen Dienstboten sagen: Na stellt euch bloß den Doktor

21