46 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/11_05_1940/DOL_1940_05_11_4_object_1195969.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.05.1940
Descrizione fisica: 8
Nachrichten ans Stadt und Land Gxz. Bottai -ofuchr -io Sta-lfMke» CRn «vettStttch« Vormittag --S Sr-t»l«nySmi»M»rS — Qtowoct -« Lrhr- krüft« tot Brröi-Theator — Mufik-Beranstattlmg za Ehren »es Ministers Der Lrziehunasmtnlst« Sn. Bettai fetzte arstrru feto« Beftühe in de» OLereycher Schau» fort und widmete die erste Hälfte feine» zweiten Aufrnlhattstages in der Provinz Bolzano dem Belach der Schule« voa Bolzano-Stadl. Um &S0 Uhr früh traf er mit dem Präfekten 1» der Schal« Tut «ilitSrifch

für Mittelschnlerziehuncz, der Nationalrat Paolo Cerl. der Generaldirektor der schönen Künste. Marino Lazzari. der Gütliches Dr. 6. Trasojer. Zahnarzt, ordiniert von 10—12, Bia Giovane Iialia 5/1, Bolzano Decr. Pref. No. 39692 San. Bolzano 23-XI-39-XVIII t> Dott. Battistata, diplomiert. Spezialist, Haui- und Geschlechtskrankheiten, ordinlerr in Bia Leonardo da Binci 20, Bolzano, von 10 bis 18 und 14 bis 19 Uhr. Decreto Presettizio No. 1945 Bolzano 82-1-1935. SttckiieuprooveLtto», der vizeoerbandssekretär Dr. Brluul i, Vertretung

- gelegte Wegstrecke betrug ungefähr 1870 Kilo meter. Geschäftszeiten zn Pfingsten Die faschistische Union der Kaufteute der Pro vinz Bolzano teilt mit, daß am Pfingst montag, 13. M a i. alle Geschäfte der Bc- kleidungs- und Ausstattungsbranche und Ge schäfte mit verschiedenen Artikeln den ganzen' Tag über geschloffen bleiben. Die Lebensmittelgeschäfte, Fleischhauereien, Wurstgcschäfte. Brot- und Misthoerkaufsstellen sind am Pfingstmontag nur vormittags von 7 bis 11 Uhr geöffnet. Gemäß den Bestimmungen

des zuständigen Ministeriums find die Verkaufsstellen für frisches nnd Gefrierfleisch auch am P f i n g sts o n n ta g, 12. Mai, von 7 bis 11 Uhr geöffnet. Die intcrcsstcrten Betriebe stnd verpflichtet, ihren Angestellten die vorgesehenen Zulagen auszubczahlen. b Neuer Staatsanwalt. Der Staatsanwalt Eomm. Antonio T i b e r i o wurde zum Rat am Appellatioiisgcrichtshof von Perugia ernannt und hat Bolzano verlaffen. An seiner Stelle wurde Conim. Vitale V i t t o r i, der früher am Tribunal in Rom tätig

war, nach Bolzano ver setzt. Wallfahtt nach Pietralba. Am Pfingst montag um 2 Uhr früh Auszug der Wallfahrer von der Pfarrkirche. Hm 7 Uhr abends Emp- fang der Pilger bei der Lorctokirche und Ein- begleitung derselben zur Pfarrkirche. b Trauungen. In Bolzano wurden a-traut: Amo Stefan De Angelt. Lehrer, mit Annita b Schöne Perserkeppiche, Einzelnstücke preiswert. F. Führ«. Bolzano. 1124<3r Fufarv, Lehrerin: Valentin Govb«. Arbeit«. mtt Elisabeth Ratttn. Private: Karl Confalo- nierl, Beamter, mit Martha Rosst

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/27_04_1940/AZ_1940_04_27_3_object_1878724.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.04.1940
Descrizione fisica: 4
-, von 15 bis 20 Uhr: Raa. Luigi Corbelletti, ad ministrativer Inspektor', von 2V bis 23 Uhr: Cerdonio Enrico, adininistrativer Inspektor. ' Für àìe Schwarzhsmàen àer 4S. Legion Das Presseamt der 45. Milizlegion gibt bekannt, daß am Sonntag, 28. April um 8 Uhr, sich alle Schwarzhemden, welche den Abteilungen von Bolzano angehören, beim Legionsmagazin, Sitz der Rional- gruppe „Tiberio, einzufinden haben. Die Schwarzhemden, die im Besitz der Uniform sino, haben sich in Uniform zu stellen, die anderen in Zivil

an der 1k. Stelle. «WM», der Slumhmstmr Die Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt m.t, daß mit 30. April der Termin für die Anmeldung des Monne ments der Einnahincsteucr beim Register amte verfallt. Die Handelsfirmen, welche für das Abonnement in Betracht koimncn und die Formulare siir die Anmeldung nicht erhalten haben, können diese bei den Aemtern ver Union abholen. Aationalkurs für körperliche und politische Erziehung in Bolzano Das Oberkommando der GIL hat im Einvernehmen mit dem Erziehungsmini

gen. Auch unsere Stadt, wo bereits in den früheren Jahr«n Kurse für Leh rer veranstaltet worden sind, ist Heuer für die Abhaltung der genannten Kurse ausgewählt worden. Die weiblichen Kur se werden in Cagliari, Catania. Roma und Torino abgehalten, die männlichen in Bolzano, Milano Palermo, Roma u. Sassari. In Roma finden die Kurse siir Mittelschullehrer statt. In die Bestim mungen für die Teilnahme an den Kur sen kann beim Verbandskommando der GIL und bei den Komanden der GIL Rapport

der Bersaglieri in der Reserve Die Bersaglieri in der Reserve, welche der Kompagnie von Bolzano, .angehören, sind eingeladen, sich am Sonntag, 28. April um 9.30 Uhr, an der Kommando stelle, Piazza Tiberio, Haus der Rional gruppe, in Uniform einzufinden. Beim Rapport werden verschiedene wichtige Fragen besprochen, so die Teilnahme am i Nationaltreffen in Trieste am 16., 17. ' und 18. Juni. Auf àer Durchreise Gestern passierte mit dem Rapidzug ,um 13.41 S. E. Attolico tgl. italienischer Botschafter in Berlin

«en werden, fallen al so nicht unter die Strafbestimmungen. Vö« der Usisll der W«. Weiler Mit Verfügung der Konföderation wurde Kamerad Maratola Giovanni, Zo nenleiter von Bolzano für die Arbeiter, die sich nach Deutschland begeben, be stimmt. Infolge dieser Transferierung wurde nachstehende Aenderung in der Zonenlei tung verfügt: Stuppioni Giuseppe kommt von der Zone von Bressanone nach Bol zano; Silvestri Attilio kommt von der Zone von Villabassa nach Bressanone; Mayr Uberto verbleibt in der Zone von Brunirò

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_05_1940/AZ_1940_05_11_3_object_1878838.png
Pagina 3 di 4
Data: 11.05.1940
Descrizione fisica: 4
«M». A» .Uìpenzeikang' Sèlks S Aus Bolzano Staät und Lanà Ver UuttMtMWtt besichtigt die Schà unserer Stadt Der Minister für Nationale Erziehung, Exzellenz Bottai, Hut am gestrigen Tage die Inspektionen in unserer Provinz fort gesetzt und dabei eine Reihe von Eo Ziehungsinstituten und Schulen von Bol zano besichtigt und bei Versammlungen der Lehrpersonen den Vorsitz geführt. In äse Schule für militSri/che Spezialisierung Um 8.30 Uhr traf er in Begleitung des Präfekten der Provinz in der Schule

sich der Minister mit der Reform der klassischen und technischen Mittelschule. Nachdem der Minister auf die Bezie hungen zwischen Schule und Partei hin gewiesen hatte, befaßte er sich mit der Umwandlung der Schule, die in diesen legten Jahren erfolgt ist. In dieser Hin sicht steht die Provinz von Bolzano an hervorragender Stelle. Minister Lottai sprach dann den Leh:- Personen, die in den Ortschaften der Pro vinz ihre Tätigkeit ausüben, seine Aner kennung aus. Die Ausführungen des Ministers wm- den mit Beifall

sür die Madchen abteilungen: administrativer Amtsvor stand: Gafpero Angelo. Nancesco Giunta spricht in Bolzano am „Tag der Italiener im Auslande' Mit Genehmigung des Duce veran staltet die „Dante Alighieri' jedes Jahr am vorletzten Sonntag des Monates Mai den „Tag der Italiener in der Welt' mit dem Zwecke alle darüber zu unterrichten, was die lateinische Kultur war und was d is sascistische Italien ist. Das Zentralkomitee der „Dante' hat für diese Feier, die am 19. Mai abge halten

wird, als Festredner in Bolzano den Nationalrat Francesco Giunta be stimmt. Das Komitee der „Dante Alighieri' von Bolzano verfügte, daß dieser Tag in allen bedeutenden Ortschaften der Pro vinz in entsprechender Weise abgehalten wird. Trauung Vorgestern wurden in der Pfarrkirche Herr Carlo Confalonieri mit Fräulein Marta Rossi, der Agentur von Bolzano der Unione Pubblicità getraut. Den Neuvermählten unsere besten Glück wünsche. Schwurgericht Bolzano UnwersLtàtsstuàenten bei àen Arbeitern Am Abend des Festtages

der Grün dung des Imperiums hat sich die Universitätsgruppe von Bolzano nach Rio di Pusteria begeben, um dort mit den Arbeitern der Unternehmung Tono- lini einige kameradschaftliche Stunden zu verbringen. Der Autobus brachte über zwanzig Studenten der Stadt am Abend nach Rio di Pusteria. wo gemeinsam mit den Arbeitern das Nachteisen eingenommen wurde. Es ergab sich dabei ein kamerad schaftliches Zusammenfinden, bei wel chem Arbeiter und Studenten in gemein samer Begeisterung die Lieder der Re volution

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/10_09_1940/AZ_1940_09_10_3_object_1879760.png
Pagina 3 di 4
Data: 10.09.1940
Descrizione fisica: 4
, die im Lause sind, au?. Der PrWt stattet dem Mitut silr fascistiche Kultur einen Besuch ab Am gestrigen Nachmittage stattete der Präsekt dem Sitze des Institutes für àascistische Kultur, in dein sich auch die Säle der „Dante Alighieri' und des AUF des Alto Adige befinden, einen Besuch ab. Der Präsekt war vom amtsführenden Verbandssekretär, Dr. Frediant, und dem Präsidenten der Sektion von Bolzano des Institutes für Fascistiche Kultur, Dr Prof. Filippone, begleitet. Er wurde vom Leiter der Borstandschast

(wenigstens Durchschnittsnote 7) be anspruchen, müssen einen von der Ge meinde ausgestellten Fannlienbogen und eine Bestätigung vom betreffenden Steueramt beilegen, in dessen Sprengel die Geburts- und Aufenthaltsorte der Eltern und großjährigen Geschwister des Studierenden liegen. Gemäß Gesetz werden alle Gesuche, die nach dem 19. Oktober eingereicht werden ohne weiters abgewiesen. » Gymnasium der Franziskaner. Bolzano Am Dienstag, 17. September, um 8 Uhr beginnen die Aufnahmsprüfungen für die 1. Msse

der Melduygspflicht die im Ge setze vorgesehenen Strafen angewendet. Amtszeit bei der Union der kaufleute Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt den Mitgliedern Mit, daß von heute ab nachstehende Amts zeiten eingehalten werden: Vormittags von 9 bis 12.30 Uhr und nachmittags von 14.30 bis 18.30 Uhr. Samstag von 9 bis 12.30 Uhr. Erhöhung der Eilinahmnftener auf bestimmte Darengattungen Gemäß dein am 24. ds. in der „Gazz. Uff.' erschienen kgl. Gesetzdekret Nr. 1169 Besuche in unseren

der Provinz Bolzano teilt mit, daß die Ver pflichtung zur Nuinerierung und Aufbe wahrung für die gesetzlich vorgeschriebene Zeit der Rechnungen jener Gasthöfe, wel che sich des internationalen Buchhaltungs- systems „Main vourante' bedienen, nur die gelben Blätter der für diese Buchhal tung benützten Sonderblocks betrifft, und nicht auch das Duplikat der Rechnungen, welche dem Gast zugleich mit dein Aus- Wgskonto (weißes Blatt der genannten Blocks) übergeben werden. zeitweiligen Ausnahmetarif 907

und die Kin der armer Familien mußten eben die Sommermonate zu Hause verbringen. Das fascistische Regime hat es aber er reicht. daß alle Kinder ihre Sommerfrische haben und zwar bei entsprechend einge teilter Beschäftigung, bei zuträglicher Nah rung und viel freier Bewegung. Daß dies für ihre Gesundheit zuträglich ist. konnte man in allen Kolonien beobachten. Und Kinder und Eltern wissen die Einrichtuna Kindern im Alter von sechs bi? zwölf Iah reu Aufnahme finden. In Bolzano bestanden vier Kolomen

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/18_01_1941/AZ_1941_01_18_3_object_1880759.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.01.1941
Descrizione fisica: 4
Samstag, dsN 1». Jänner 1S4ì-à Seite S Aus Bolzano Staàt unö Pramilerung der Landwirte Teilnahme« an àen Kutsekte-Wettbewerben i! Wie bereits früher anaekündiat wurde, stehen wir am Vorabend der feierlichen Prämiierung der Teilnehmer an den verschiedenen nationalen Wettbewerben für die Ernährungs-Autarkie des Landes. Dieser kommt Im gegenwärtigen Kriegs zustand besondere Bedeutung zu» da sie nicht nur für die bis jetzt geleisteten An strengungen der italienischen Landwirte ur Konsolidierung

von den Kindern mit einer Kundgebung für den Duce begrüßt. « Am Nachmittage besichtigte der Ver bandssekretär die Rionalgruppe „ Filippo Eorridoni'. Dabei war er vom Vizesekre tär des Fascio von Bolzano begleitet und er wurde vom Vertrauensmann der Orts gruppe begrüßt. Er besichtigte die Aemter und ließ sich über die Tätigkeit, di« ent- faltet wird, unterrichten. Danach stattete er der Rionalgruppe S. Quirino einen Besuch ab, wo er vom Vertrauensmann, Squadristen Alberti, empfangen wurde. Er besichtigte

: Giannimaria Tabarelli 2 Bücher und 1 Broschüre. Aranzlskanergymnasium Bolzano 7 Bucher und 4 Broschüren. Marieafchule 27 Bücher und 62 Bro schüren. Volksschule »Zl. Tambosi' Vltrisarco S7 Bücher und 32 Broschüren. Volksschule „A. Rosmini' Rione Tibe rio 16 Bücher und 181 Broschüren. Falcistische Zrauea von vltrisarco, S7 Bücher und 141 Broschüren. Lehrerbildungsanstalt „G. Pascoli.» <2. Spende) S Bücher von: Eros Berengan, Lidia Delpery. Angelina Petrelli, Rena ta Pompermair und Pia Zeni

, und 4ö Broschüren. Aascio S. Genesis» 8 Bücher und 11 Zeitschriften. Fascio Appiano, 129 Bücher und 77 Broschüren; Sida Bolzano 15 Bücher. Unter den einzelnen Kameraden wur den folgende Bücher gesammelt: Sandro Caputo 1 Buch: Podestà' von Aerano Martino Larcher 12 Bücher und 35 Bro schüren,- Frau Morandini S Bücher und 10 Broschüren: Fabio und Siloana Ve- iiK<> i > ^ ^renini 6 Bücher und 1 Zeitschrist: Ernesto uberi-l-cken. können wir em Staunen tHer Ps»ifer S Bücher und S Zeitschriften; Io- landa Battoni

1 Buch: Sergio Funne 5 Bücher; Dr. Valerio Leonardi 2 Bücher und 1 Broschüre: Tesare Albieri 6 Bü cher und 8 Zeitschriften: Francesco L!ve> rani 1» Bücher; Tirroni Evelina 16 Bü «her; Rag. Romolo Pasotti 32 Bücher un» k Broschüren: Edgardo Fronti von Vil- piano 5 Bücher; Ing. Degasperi 82 Bü cher und 66 Broschüren; Dalmajso Mario 15 Bücher: N. N. Bolzano 4 Bucker; Ivo de Lorenzis 4 Bücher und S Zeitschriften: Rag. De Angelis 3 Bücher; Familie Rug gero Socin 8 Bücher und 30 Broschüren: Maria Pia Socin

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/06_07_1940/DOL_1940_07_06_4_object_1195404.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.07.1940
Descrizione fisica: 8
, zur Folge, der beleidigend« Wort« gegen das Amtsoraan misstieß. Er wurde verhaftet und wegen Amtsbeleidiguna anaezeigt. 5 Schwebebahn Bolzano-San Eenesio. Die Be triebsleitung dieser Bahn verloutbart: Um den in Bolzano beschäftigten Angehörigen der Som merfrischler in San Eenesio Gelegenheit zu geben, die Mittagsmahlzeit mit ihren Ange hörigen einzunehmen, tritt vom 6. Juli bis 31. August folgende Fahrplanänderung in Kraft: Die bisherige Fahrt um 12 Uhr erfolgt nun um 12.20 Uhr; die bisherige Fahrt

nm 14 Uhr er folgt nun um 14.20 Uhr. Autoverbindung der SÄD Piazza Bittorio Emanuele 10 Minuten vor Zugsabfahrt. b Hl. Messe im Kirchlein aus Lavena bei San Genesto. Morgen Sonntag. 7. Juli, und allen folgenden Sonntagen im Juli wird um 1411 Uhr (Sommerzeit) im Kirchlein auf Lavena eine hl. Messe gelesen. b Ernennung. Der früher in Bolzano wohn hafte Eerichts-Oberoffizial i. P., Herr August Joch um, fetzt beim Gericht in Memmingen, wurde zum Justiz-Inspektor ernannt. b Diebereien. In einer der letzten

wurde in Bolzano Herr Richard Schmid, Ex-Südbahnbeamter i. P., zur letzten Ruhe geleitet. In seinem Bekanntenkreise „ . Söhne. Am 1. Juli fand in Bolzano das Leichen begängnis für Herrn Alois P l a n k, Lokomotiv führer i. P., statt. Biele Jahre hindurch versah Herr Plank seinen verantwortungsvollen Dienst mit großer Pflichttreue. Seine Berufskollegen und Leidtragende aus seinem Bekanntenkreise gaben ihm das letzte Geleite. Am 2. Juli fand in Bolzano die Beerdi gung der im Alter von 68 Jahren

verstorbenen Frau Fohanna Ftschnaller, gab. Wald- thaler, Postunterbeamtensgattin, statt. Eine treubesorate Familienmutter ging mit ihr zur ewigen Ruhe ein. Am 5. Juli abends wurde in Bolzano die im Alter von 81 Jahren verstorbene ledige Maria F ä ck l, gebürtig von Monte San Pietro ober Laives, und über ein halbes Jahrhundert in Bolzano wohnhaft, beerdigt. Die Verstorbene war viele Jahre bei dem in der Vorkriegszeit verstorbenen Herrn Kanonikus Jakob Rueü als Wirtschafterin bedienstet. Durch 56 Jahre

ge hörte sie der Drittordensgemeinde der PP. Franziskaner an. Todesfälle. Am 4. Juli verschied in B o l z a n o der 87jäh- tiflc Witwer Alois Gelin. Die Beerdigung er folgt heute um 6.20 Uhr abends von der Auf bahrungshalle des Friedhofes aus. Um den Ver storbenen trauern sieben Kinder. In Bolzano verschied Frau Maria Witwe D u g h e r a, geb. Baudino, im Alter von 57 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgt heute, Samstag. 6.30 Uhr abends, von der städtischen Leichenkapclle ans. Vereinsnachrichten

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/29_05_1941/AZ_1941_05_29_3_object_1881754.png
Pagina 3 di 4
Data: 29.05.1941
Descrizione fisica: 4
und bei den fascistischen Rionalgruppen entgegenge nommen. Zum kgl. Aotsr ernannt Auf Grund des Gesetzes vom 6. Au gust 1940, Nr. 1232, über die Ernennung von Atesinern zu Notaren in den Ge meinden des Alto Adige, wurde unser Mitbürger und Kamerad Dr. Massimilia no o. Fioresi zum kgl. Notar in der Ge meinde Bolzano ernannt. Wir entbieten Dr. v. Fioresi. der be reits seit einer Reihe von Jahren in Bol zano und in Brunirò im Notariatsdienste tätig ist, unsere kameradschaftlichen Glück wünsche zur Ernennung. WWW

. Es versteht sich von selbst, daß jeder, der Verantwortungsbewußt sein hat, gerne ein kleines Opfer bringt und nicht versuchen wird, die gesetzlichen Bestimmungen in der Frage des Taxi- fahrens ein wenig zu umgehen. Denn — setzen wir den Fall — es wäre immerhin Möglich, sich, um in's Kino zu fahren, nicht direkt vor dasselbe sondern an einen nahegelegenen Ort bringen zu lassen. Hier also setzt der Moralische Faktor ein und die Bevölkerung von Bolzano wird zweifellos gewissenhaft ihre diesbezüg liche gewiß

Die Prpvinzialunion der Kaufleute macht die interessierten Firmen aufmerk sam, daß der Termin für die Vorlage der Ansuchen für die Einfuhr von Glas und Keramiken für die Kontingente des zwei ten Semesters 1941 am 10. Juni abläuft. Die Formulare für die Abfassung der Ansuchen sind bei den Aemtern der Union in Bolzano und Merano erhältlich. Die Ansuchen müssen innerhalb des ge nannten Termines bei der Provinzial- union der Kaufleute in Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. ö, eingebracht werden. Vorstellungen

zu besuchen. » Schachturnier Der Provinzialdopolavoro veranstaltet ein Schachturnier für die Spieler von Bolzano, welche dem Dopolavoro ange hören. Die Spieler werden in die Runde A für die erste und zweite Kategorie und in vie Runde B für die dritte Kategorie ein geteilt. Die Nichtklafsifizierten haben zu erklä ren, an welcher Runde sie teilnehmen wollen. Das Turnier wird im Spielsaale des Cafe Grande Italia ausgetragen und be ginnt am 1. Juni. Alle Partien müssen bis 15. Juni abgeschlossen sein. Die Mel

dungen müssen bis 29. Mai beim Pro« vinzialdopolaooro von Bolzano oder beim Kameraden Panin Manlio von 13 bis 19 Uhr im Spielfaale des Cafe Grande Ita lia erfolgen. ^ Provinzial-Bocceturnier Am 1. Juni beginnt das vom Dopo» lavoro veranstaltete Provinzial-Bocce» turnier. Es besteht aus drei Wettbewer ben: zu dritt in Bressanone 1. Juni; zu Paaren in Bolzano am 8. Juni und die Jndividualwettbewerbe in Sinigo am 22. Juni. An den Wettbewerben können sich alle Freunde des Boccesportes beteiligen, wel che

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/08_02_1941/AZ_1941_02_08_3_object_1880922.png
Pagina 3 di 4
Data: 08.02.1941
Descrizione fisica: 4
Sciinsiaq. ven s. FSruar 1941-XIX .«>peaie»»a»g- Seite S Aus Volzano Staät und UrBettil«dssekretSrlleiijkllTeil«eWern an àsn «Luäi Iuveniles' Gestern wurden in Bolzano die münd lichen Prüfungen in foscrstilcher Kultur der „Ludi Juveniles' abaehalten. Daran beteiligten sich in den verschiedenen Schu len die Balilla, Avangualdisten, Jung- asllsten und Jungsascistinnen. So wurden, wie es Im Laufe der Woche in der Provinz der Fall war, auch in Bol zano gestern die Prüfungen abgeschlos sen

der verschie denen Prüfungskommissionen statt, um die Rangliste der Teilnehmer an den Prüfungen aufzustellen. SerVMndMM WilenRmött für da« GUI-Direktorium Der Verbandssekretär hielt im Litto- ria-Hau e einen Rapport für das Direk torium des städtischen Tus ab. Er über zeugte sich von der bis jetzt geleisteten Tätigkeit und erteilte Direktiven für die zukünftige Arbeit. Anschließend wohnte er der Vorführung von zwei Kurzfilmen I bei. die vom GUF-Kino Bolzano gedreht worden waren. Der Verbandssekretär

Rasse, welcher kein Risiko fürchtet, ist die sichere Gewähr des ruhigen Wohlstandes. In Bolzano begann der Kurs gestern um 18 Uhr im Hause der Mädchen-GJL. Ponte Druso, Prof. Clelia Ricci behan delte als erstes Thema: „Die Geschichte unserer italienischen Besitzungen Übersee'. in BortrSie för d'e ArSe'ter'llnen Den letzten Donnerstag um IL Uhr begann bei der Union der Industrie- Arbeiter ein Vortragszyklus für die Ar beiterinnen. Es war eine große Zahl von Arbeiterinnen bei diesà, ersten Vor trag

einzigartig wiedergegeben und viel bewundert. Ausflüge äer Skigruppe Füröen nächsten Sonntag hat die Skigruppe von Bolzano einen Ausflug auf den Renon veranstaltet. Die Teil nahmsgebühr ist mit 7 Lire für die Mitglieder angesetzt. Die Abfahrt er folgt um 7.54 Uhr von der Piazza Vit torio Emanuele. Die Rückkehr ist für 13.4V angesetzt. Am Sonntag 16. Februar wird die Skigruppe von Bolzano einen weiteren Ausflug veranstalten und zwar auf den Bandone. Die Teilnahmsgebühr ist mit Lire 20 festgesetzt, worin

: Beiträge für die Viehzucht. Bolzano: Rekurs wegen Verweigerung der Handelslizenz Fernando Lasagna (Abgewiesen): Zuweisungen für den sa nitären Direktor des städtischen Spitales (genehmigt): Ermächtigung zur Annahme von zwei Hinterlassenschaften und zwar von 3000 und von 200 Lire des Luigi Told nach Michele (günstig begutachtet). Merano: Ausgaben für die Befpren- gung der Straße Principessa di Piemonte im Jahre 1939; Abänderung in der Bi lanz von 1940. Appiano: Bilanz 1941. Badia: Errichtung

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/10_05_1940/AZ_1940_05_10_5_object_1878829.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.05.1940
Descrizione fisica: 6
mit ausgewählten Programm gege» ben, das beim zahlreichen Publikum, das sich eingefunden hatte, allgemeinen Bei fall fand. Ser LeW des Rià à NM i» M Me Die Nllkuujt in Volzauo und Sejichtiguug der Schule« in Gardena — An Terlano Gestern um 9.3l1 Uhr traf der Minister für Nationale Erziehung, Exzellenz Bot tai, der in unserer Provinz eine Reihe von Inspektionen durchführt, in Bolzano ein. Auf dem Bahnhofe hatten sich zur Be grüßung des Ministers eingefunden: der Präfekt der Provinz, der Verbandssekre- tär

ausgenommen. Nach der Besichtigung des Gewerbe heims verließ der Minister das Tal, um nach Bolzano zurückzukehren. zum Schlüsse überreichte ihm die Klein italienerin Giulia Bertolini einen Brief, der für das Söhnlein des Ministers be stimmt war. Als der Minister Terlano verließ wurde er mit den patriotischen Hymnen begrüßt. den er Bolzano und vor allem dem Teil der von Arbeitern bewohnt ist, abstatten wollte. Danach sprach Exzellenz Minister Bot tai. Er sagte, daß es ihn, zur Freude ge reiche

, an diesem für die Geschichte des fascistischen Italiens so wichtigen Tag ìn Bolzano bei der Jugend des Littorio und den Schwarzhemden weilen zu können. Vor vier Jahren waren die siegreichen Legionen in Addis Abeba eingezogen und dieses siegreiche Ereignis hat in ganz Ita lien den lebhaftesten Widerhall gefunden Der Tag murde als Ehrentag des Heeres den Nationalfeiertagen angereiht. Wenn sich nun heute die Jugend des Littorio auf der Piazza Littorio, die durch den aufbauenden Geist des fascistischen Ita liens erstanden

ist. versammelt hat, um den Tag zu feiern, so hat dies seine be sondere Bedeutung. Es werden die Hel dentate» des Heeres verherrlicht und manche von den Versammelten werden in Afrika mitgekämpft und zum Siege beigetragen hab^àDiefe sM sjH die Ju gend als VorbiloMhmeii. Danach sprach der Minister über das gegenwärtige europäische Verhältnis und ber Italien, das stets bereit ist, den Be e zu leisten. Diese ei diesem Anlaß in mit einer riinder des Impe fehlen des Duce Bereitschaft zeigt sich Bolzano. Er schloß

in Roma AC S1SSZ. verkau k 69749. verkau AN S1SS5. verkau k SZZ71, verkau AD S266Z, verkau t ln Roma t in Palermo t in Milano l in Napoli t in Verona Ms der Piazza Littorio: VaMa auf einem Kampfwagen Auf der Fahrt du ch das Adige Tal nach Merano Iu Bolzano begab sich der Minister auch in das Haus der GIL, wo ein kame radschaftliches Essen mit 350 Gedecken sür die Vertretungen der Garnison, der Frontkämpfer und der Jugendorganisa tionen vorbereitet war. Exzellenz Botai, der sich in Begleitung deo

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/24_02_1941/DOL_1941_02_24_4_object_1192753.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.02.1941
Descrizione fisica: 6
auch in der Provinz hauptstadt Bolzano das allergrößte Interesse gefunden. Bor dem Sitze des Faschio in der Bia Leonardo da Vinci batten sich viele Hunderte von Mitgliedern der Organisationen und Ver bände sowie eine große Bolksmenge angesam melt. um die Rede des Duce zu hören. Wie in Bolzano, hatten sich auch in den anderen Städten und Orten unserer Provinz große Mensrhenmassen um die Lautsprecher ver sammelt. Im ganzen Imperium horchte das Volk auf die Ausführungen des Regierungschefs, unter dessen Führung

- prämien ins Reich zu erleichtern, sind die italie nischen Versicherungs-Gesellschaften beauftragt worden, die Prämien weiter von den versicherten Optanten zu kassieren. Die mit 7. Jänner 194t veröffentlichte An weisung zur Einzahlung der Prämien, bei der Deutschen Umsiedlung? - Treuhand - Gesellschaft, bzw. auf das Konto 530 bei der Van ca Nazionate dcl Lavoro. Bolzano, ist demnach aufgehoben. Weitere Auskünfte erteilen die Amtlichen Deutschen Ein- und Rückwandererstellen. AbhSreu fremder

mit oder ohne Zuschlag sür Italiener. die dort wohnen, beschränkt. Die Schreiben müssen jedoch nach der Adresse de- Empfängers die nachstehende B'z.-ichnuna trage,'.: ..Per Con- MzKiÄes D.r. .voo BraikenbeüF, Bolzano, vom 2. März bis 39. April verreist. herabgesetzt wurde, nachdem auch die verstüm melte Frcw zugunsten ihre» Mannes ausgesagt batte, denn - das ganz Einzigartige an der ganzen Geschichte war. daß Mann und Frau nach dem bösen Zwischenfall wieder einträchtig miteinander lebten. Kalorsa zum TeN

werde». Es ist einleuchtend, daß die Sendungen viel leicht nicht mit der Schnellizzkeit an ihren Vc- stiminungsort gelangen, wie cs die Absender wünschen, doch werden sie bei der vorzüglichen Organisation des Postverkehrs sicher am rich tigen Ort aiikonimen. Pakete und Postanweisungen können an jedem Postamt anfgcgebcn werden, da die Gcneral- postdircktion an alle Postämter diesbezüglich genaue Weisungen eriassen hat. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht nem tu. big 22. Februar' 4 t Geburten, 15 Todesfälle

Frl. Anna Ober egger gebührt alle Anerkennung. b Bo» der Hl. Krabkirche in Bolzano. Wäh rend der Fastenzeit wird täglich ln der Hl. Grabkiickie eine bl. Messe gelesen und Zwar an Sann- wie an Werktagen in der Pormiti- sastenzeit um 7.20 Uhr nach Mittfasten sdas ist ab 10. März) um 7 Uhr. Der Gang zur Hl. Grabkirche ist auch ein angenehmer Morgen- Spaziergang im Frühlingsmonat. ß Dr. Eduard Girardi Am Samstag, den 22. Februar, zwischen l',7 und V *7 Uhr abends wurde Herr Dr. Eduard Girardi, Leiter

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/22_02_1941/DOL_1941_02_22_4_object_1192721.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.02.1941
Descrizione fisica: 8
. Friedhof hinunter. >“>m Dr. Böhm wird als Arzt und Menschen freund nicht so bald vergessen werden. Turnlehrer i. R. Alois Hilpold t In Aldrans bei Innsbruck verschied kürzlich Herr Alois Hilpold, Turnlehrer i. R. aus Bol zano. im 62. Lebensjahre. Der Verstorbene, wel cher am 2. April 1350 in Gries (Bolzano) als Bindermeiiterssohn geboren wurde, stand über ■10 Jahre int Mittelpunkte des Turnwesens in Bolzano. Er war einer der besten Schüler des im Jahre 1900 hochbetagt verstorbenen Begründers des Turn

- und Feuerwehrwescns in Bolzano, Anton Schiestl, dem am Brunnen neben der Feucrwehrhalle eine Gedenktafel errichtet ist. Aach abgelegter Prüfung für das Turnlehr- a,nt wurde Hilpold im Jahre 1885 Nachfolger Schicstls als Turnlehrer. Ueber -10 Jahre wal tete Herr Hilpold in dieser Eigenschaft, verehrt und geschätzt von der Schülerschar. Bis ins hohe Alter bewahrte der Verstorbene seine stramme Körperhaltung. Seinen Schülern, wovon die ältesten heute selber schon In den sechziger, ja fast siebziger Jahren stehen

, bleiben die turnerischen Vorführungen ihres damals In vollster Iugend- krast stehenden Lehrers immer eine angenehme Erinnerung aus der Knabenzeit. Mir welch schöner. Haltung und mit welchem Schwung führte er z. B. die sogenannte „Riesenwelle' am Reck aus! Wie um das Turn-, hat Herr Hilpold sich auch um das Feusrwehrwefen in Bolzano grosze Verdienste erworben. Seit Jahren hier im Ruhestände lebend, ist der Verstorbene vor einigen Monaten nach Innsbruck ausgewandert. Ein Leben, reich an Arbeit

für die körperliche Ertüchtigung der Jugend, hat seinen Abschlusz gesunden. Ilm Alois Hilpold trauern zwei Söhne, Dr. Hans, Hauptmann d. R.. und Max. Gymnasiallehrer, Bootsmann der deutschen Kriegsmarine, sowie eine Tochter, Frau Prof. Luise Thanda. Aus Kreisen des Kommandos der ehemali- gen Freiw. Feuerwehr von Bolzano geht uns folgender Nachruf auf Herrn Hilpold zu: „Der Verstorbene gehörte durch -11 Jahre der ehemaligen freiwilligen Feuerwehr von Bol zano an. Gleichwie sein Altmeister im Turn wesen, Vater

weise. gehäutet und ohne Krallen) mit Lire 10 pro Kilogramm festgesetzt wurde. Diese Be stimmung tritt sofort in Kraft. b Kerzen aus einer Kirche gestohlen. Kürzlich wurden aus der, Scclsorgskirchc in Sopra bolzano acht Kerzen von den Altären gestohlen. Die Anzeige wurde erstattet und die Erhebun gen zur Ausforschnna der Täter eingeleitet. b 80. Geburtstag. San R i c o l'o im Val d'E g a, 22. Februar. Heute vollendet Gertraud Pichler, alte Weidnerin. ihr 80. Lebensjahr. Die Hochbetagte

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/22_05_1943/DOL_1943_05_22_4_object_1155093.png
Pagina 4 di 6
Data: 22.05.1943
Descrizione fisica: 6
für die Nachforschungen um einen Soldaten an der Innesiichcn Front an; Ora Lire 300.—. Von Ungenannt Lire 50.— Den, Tschidererwerk: In dankbarer Erinnerung an den Präsidenten liochw. Mons. Prof. AloiS Tlia- ler von den ehemaligen Angeüclllen Hannt, und Maricds Lire 50.—. In dankbarem Gedenken an den hochverdienten Konsulenten deg katho iscben Arbeitervereines vv» Bolzano. Migr. Lllni« Thnte-, dom katholischen 'Arbeiterverein Lire 300.—. In ehrfurchtSuollei» Gedenlen an M!gr. AloiS Thater von Franz Egger Sircber

ihr aber schon vor vielen Jahren im Tode voraus. Die Verblichene war eine fronime Frau, die in stiller Zurückgezogenheit lebte, bis der Herr sie nun abberief. Sie ruhe jn Frieden! Kirchliches Franziskoncr Tcetlarengeinelnd» Bolzano. Son», tag, 23. Mai. Monatssviintag: 6 Uhr Aussetzung zur zehnstüiidigen Anbetung und zur Malandacbt. tim \\ 10 Uhr hl. Amt für die Mitglieder, Uhr Predigt, Verkünden, Rosenkranz. Prozession, Segen. Atibetnngsstnnden nicht vergessen. Driitordriiügeuielnd« der PP. Kapuziner Bolzano

Gut Weihe deS Dritten Ordens an daS rnakllose Herz Marien, mit Profcfferneue- rung und feierlichem Segen. Die Rückfahrt erfolgt um 6.50 Uhr. Bom allgemcineu Friedhof ab wird der 9!osenkranz gebetet: ebenso beim Einzug wie beim Auszug von der' Wallfahrtskirche. Alle Mit glieder und deren Angehörige sind freundlichst cin- geladen. Bitte, die Terziaren-'Abzeichen zu tragen! Fraiienkongrrgation Maria Hilf Bolzano. Montag. 21. Mai, .Hcmptfest der Kongregation; 6 Uhr früh Versamiiilnng

und päpstl'ck'em Segen, dann wieder betend zurück. Nachher Bibliothekstiinde. Marlanttche Jiingsranen-Konnregat'n,, »z^kssanon«. 2>>n Sonntag. 23. Mai. um !;7 Uhr früh in der 'k-sarrürche Predigt und 91m« mit Generalkommn, inan. Um 2 Uf'v nachmittag,; in der Kirche des Insti tutes 'BMP. Periammlnng und hernach Jnfammen- ku»ft im Saal 'Alle Sodalinnen und Mädchen freund, lickst c'ngclaüen! Pereinsnochrichten :: Peteranenvcrcin Bolzano. Montag, 21. Mai. 'Ibitrozininm im Maria Hilfkirck'lein am Soldaten- friediwf

in San Giacomo. Um 6 Ubr, nach Anknnft des Bittganges an; Bolzano, hl. Messe. Londwirkschafttiches b Ptehimpf»,,». E o r I a c e 1 a. 20. Mat. 21m 26. ds. um 8 llhr früh findet am Hanptv'atz die t'flil!:timvfnng für das AUwieh statt. Nichtgeimpftes Pie!: darf nicht ans die Weide geirielien werden. Ursache der Hämorrhoiden Dl? Hämorrhoiden entstehen durch Venenerweite- erst (Krampfadern) von Dann und DirUdarm, häufig verbunden mit Verstopfung Oie Fojfer- Salhe stillt Sehmers und Relzuns sowohl hei

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_06_1940/AZ_1940_06_21_3_object_1879195.png
Pagina 3 di 4
Data: 21.06.1940
Descrizione fisica: 4
, Präsident des Institutes der Volks wohnbauten von Bolzano, seine Aner kennung zum Ausdruck. Er verfügte die Errichtung von neuen Wohngebäuden in Bolzano, für den Betrag von Lire 6 Millionen, und am Brennero, für den Betrag von rund einer Million. Perjorialnachrichten 2n der Sgl. präfektur Der Vize-Präfekt, Comm. Dr. Silve- ßro Ales, hat unsere Stadt verlassen, «eil er nach Roma an das Innenmini sterium berufen worden ist. Sein Nach- solger ist Comm. Dr. Giuseppe Co- bianchi, der nach Bolzano

von der Präfektur Pavia versetzt worden ist, wo «r das Amt eines Vize-Präfekt-Vikars wnehatte. Wir richten unseren Gruß an Comm. Ales, der in den neun Monaten seines Aufenthaltes in Bolzano ein stetiges Beispiel von Arbeitsamkeit und Güte war, und berußen in Comm. Cobian- chi einen Funktionär, dem ein vorzügli cher Ruf vorausgeht. » Weiße Schleife Die Familie des Kameraden Bartolo meo Flocchini, zweiter Adjutant im Ver- Sandskommando der GJL wurde durch 4>ie Geburt eines kräftigen Knäbleins erfreut

an den Hof von Firenze, nach Mantova und später nach Madrid geschickt. Der heilige 100 Balilla unà Meine Italienerinnen in àer Freiluftkolonie von Vltrisarco Entwicklung der Hilfstätigkeit des Verbandskommandos der GZL nenhissung in der Schule „Tambosi' Das Verbandskommando der GJL von die Passanten die vorgeschriebene Stra ßenseite einzuhalten, um Zusammenstöße Bolzano fährt mit der Verwirklichung des Planes für die Sommer-Hilfswerke fort. Vorgestern wurde, wie vorgesehen, die Freiluftkolonie

, mit Ausnahme der von der MeldeverpUichtung freien Quantität, nicht ohne besondere Bevoll mächtigung von seiten des Provinzial- Korporativamtes verkauft und verarbei tet werden dürfen. Diese Bevollmächtigung wird nur er lassen, wenn die Kauf- oder Verkauffirma von Wolle oder Baumwolle nachweist, àmelàng äer Mich àie im Hause abgegeben wirct Die Landwirte, wohnhaft in der Gemeinde Bolzano, die ermächtigt sind. Mich im Haufe zu übergeben, sind eingeladen, beim Amte der Le> bensmittelyolizei (Rathaus, Parterre

fehlten die wissenschaftlichen und technischen Möglich keiten, die heute glücklicherweise vorhan den sind. Tatsächlich wurden im spanischen Krieg Tausende von Frontkämpfern-durch das von den spanischen Frauen gespen dete Blut gerettet. Die Bluttrans usions- organisation, die in Italien durch die für sorgliche Aktion der fascistischen Regie rung bereits besteht, muß jedoch leistungs fähiger gestaltet werden. Vor einigen Tagen war ein Inspektor des Innenministeriums in Bolzano, der Richtlinien

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/23_10_1941/AZ_1941_10_23_3_object_1882290.png
Pagina 3 di 4
Data: 23.10.1941
Descrizione fisica: 4
Dinners, ag, oen ss. vnober 1941-xlX ,a>p«a,e«tung' Geile » Aus Bolzano Staàt und Lanà Die Leiter äer Ktesiner Schulen treffen sich im Val Garàena Die Schulleiter des Alto Adige, an ihrer Spitze der königliche Studienprov- oeditore, besuchten gemeinsam das Val Gardena. Die Versammlung wurde von Comm. Prof Fratini selbst organisiert, zum Zwecke, den Schuwehörden den gan zen Betrieb und die Einrichtung der ein zelnen Kunstschulen des Nal Gardena zu zeigen. Diese Schulen sollen

. Die?re'.bjtosf»Bezugscheine find beim Provinzialrat der Corporation nen abzuholen Der Provinzialrat der KorMationen von Bolzano teilt mit, das das Ministe rium der Korporation«! zum Zwecke ei ner strengeren Kontrolle der Treibstoff Zuweisungen nachstehende Verfügung er lassen hat: Die Inhaber von Autofahrzeuge den Warentransport müssen zwecks langung der Treibstoff-Bezugsscheine den Monat Novemoer u ' ' K'. ine für raufrol- rat der und die darauf! genden Monate beim Provinzialrat Korporationen außer

dem Fahrten- und dem Zirkulationsbüchlein auch die eige ne „Treibstoff-Karte' vorweisen, die durch das Kompartimental-Jnspektorat der Zivilmobilisierung von Bolzano zur Verteilung gelangt, welches bereits die Formalitäten für die Ausstellung dieser Kyrte zur Veröffentlichung ^gebracht hat. Er wird darauf aufmerksam gemacht, daß an jene, welche nicht im Besitze der erwähnten Karte sind, kein Treibstoff (Benzin àr Naptha) zur Verteilung gelangt. Diese Bestimmung gelangt un abänderlich ab 1. November

sehr bewundert. Zum Schluß hielt Comm. Prof Fratini «inen Rapport der Schuldirektoren. Er dankte für den herzlichen Empfang und gab einige Richtlin'en für die weiterhin zu entfaltende Tätigkeit der Kunstschulen. Vor dem Abschied stattete er noch dem Fasciohause, eisten àzen Besuch, ab, Der politische' Sekretär schilderte ihm die vom Fascio von Ortisei geleistete Arbeit. Gegen Abend kehrten die Schulleiter der Provinz w eder nach Bolzano zurück- Registrierungspflicht fvx Privata! teu im Liegeuschastsverkehr

ein diesbezügliches schriftliches Gesuch einzureichen, in wel chem der gewünschte Platz und die Tage, an denen verselb« bcsetzt werden soll, an zugeben sind. WohltStigkeitsspenäen Die St. Vinzenzkonferenz der Christ- König-Kirchenpfarre dankt dem Tram bahnpersonal von Bolzano und Merano für die edle Spende von Lire 200 zum Gedenken des Ing. Comm. Francesco Spinelli. Weiters dankt sie dem Ehepaar Ren» zetti-Velluti für die freundliche Spende anläßlich ihrer Hochze t. Die St. Vinzenzkonferenz des Rione Tiberio

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_05_1941/AZ_1941_05_15_2_object_1881690.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.05.1941
Descrizione fisica: 4
: ZZO Millionen. «inleger «Zà Ze atralsitz in Bolzano: Li» Italo Balbo, öS. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Littorio Emanuele, Nr. 1V Gele». Piazza Tiberio. Nr. 77. Zwetajttze und Fili alten: Merano, Bruni«. Bressanone. Malle», Ortis«, Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes, Appiano und San Candido, vi« Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Olein-Etalagen zu einem Vor?ug»zln»satz und Konto-Kor- rmtewlaam; ist Sorrejpoàvt der Lanca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten

- und «leortna- verkehr, bet Einholung d«r G<«dmigimg»tlaus«l für Exportbewllllgunaen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Stalten«, sowie aller Nalffetlen- lassen der Provinz Bolzano; sShrl alle Bant- und Sassaoperationen durch, fungiert al» Esattore und Teforier« fllr Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie al» Steu- eoeianehmer der Provinz: «t»»p»iert Commerz» und Lzrarwechset, gewährt Hypothekardarlehen. Kredite i» lau fender Rechnung, Vorschüsse

und der yypothetenanstalten oon Verona und Trento für den Loden, und Metlorationslredlt Sie ist Mitglied der Federatone delle Casse di Risparmio delle Venezie. Vie Calia di Risparmio dello Provincia di Bolzano führt alle genannte« GeichSke bei dm stmiot- iiften und ff lialen durch Za seinem tilv. Geburtsjahre Der hervorragende Bildhauer Tos«» Wasler ist am 15. Mai de» Jahre» 184t als Sohn des Tischlermeisters Franz Wasler zu Lana geboren. Schon in der Volksschule, die er in Lana besuchte, zeigte

ihren verbindlichsten Dank für die Spende. Die Sparkasse der Provinz Bolzano. Sitz Merano, hat der örtlichen Sektion der Bersaglieri m R. ..Saverio Grissini einen Betrag von L. 300.— übermittelt. Die Sektionsleitung entbietet ihren besten Dank. Neue Hunäemarken abholen Die Besitzer von Hunden sind ange halten, di« neuen Hund«mark«n für das Jahr 1S4I innerhalb d«» 30. Mai ab holen zu wollen. Die Besitzer müssen sich zunächst zum Steueramt. Zimmer Nr. 60 im städtischen Rathause, begeben, um den Behebungsgutschein

' von Bolzano statt. Aus dem Kampfe, der mit ritterlicher und sport licher Kameradschaftlichkeit ausgetragen wurde, ging die heimische Mannschaft mit dem Resultate von 2:0 Toren sieg« reich hervor. Cü uzlue ein weiteres Tor der örtlichen Mannschaft festzustellen, das jedoch vom Schiedsrichter wegen „Abseits stellung nicht anerkannt wurde. Die bei« den Tore wurden von Marzotto und Bosch geschossen. u «f «u Sturz vom Zensier Die S jährig« Schülerin Da Molin Maria Teresa, wohnhaft in der Via Fornai

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_07_1941/AZ_1941_07_22_3_object_1881948.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.07.1941
Descrizione fisica: 4
Dienstag. den 22. Juli 1941 XiX »Alpenz eilung' Aus Bolzano Äaöt und Lanà ^ >. il Mgkeil des Znstitutes für Fafctstifche Kultur ArttW, Kmznie o»d Karst — Aà» ter LrimWm Im Lösungswort „die Revolution geht weiter' ist aus das Streben enthalten, die Tätigkeit der Partei immer weiter aus zubauen. um im In- und Auslande den Ausstieg der faschistischen Revolution zu sichern. Besonders heute, da der Kampf gegen den äußeren Feind die Merkmale des Zusammenstoßes zwischen zwei Ideo logien. zwischen zwei

und von den weiblichen Grup pen IM. Es wurden auch eine Reihe von Vorträgen in den Fabriksbetrieben und für Soldaten abgehalten. Im Kurse für koloniale Schulung fan den elf Lektionen statt. In Bolzano wur den zehn Konzerte veranstaltet und dazu kommen noch die Kinovorstellungen und Theatervorstellungen für vie Soldaten. Unter den bedeutendsten Vorträgen seien erwähnt, jener über Korsika gehalten von Caterina Valassini: die Feier des Tages der Italiener in der Welt im Verditheater mit einem Vortrag vom National-Rat

Publikum einge funden. Interne Organisation Das Institut hat in Bolzano sieben Rionalgruppen und in der Provinz acht Untersektionen und zwar jene von Me rano, Bressanone, Brunirò, Vipiteno, Monguelfo, Silandro, Ortisei und Va- dena. Diese letzte kleine Ortschaft ist als Beispiel zu zitieren. Die Untersektion zählt 56 Mitglieder, ein Zeichen des poli tischen Interesses. Das Institut zählt weiters 65 männ liche und 67 weibliche Zellengruppen. Die Mitgliederzahl belies sich am a0. Juni auf 2248

. Finanz-Intendanz hinsichtlich der allge meinen Einnahmesteuer für das zweite Halbjahr 1941 vorgeschriebenen Preike für Getränke mit. 1. Wein aller Art in Flaschen mit hermetischem Verschluß und Etiketten oder in Gläsern, auf welchen Produktions- oder Verkaufsfirma oder Name des Produktes eingeprägt ist, Durchschnittspreis Lire 8.50. 2. Vermut und Marsala in Fässern. Gläsern und Flaschen. Durchschnittspreis pro Hekto liter Lire 730. 3. a) Hügelwein in der Provinz Bolzano (S. Maddalena und S. Giustina

werden. Das Gesuch ist an den Prooinzialrat der Korporationen in Bolzano zu richten und muß auf Stempelpapier zu 4 Lire abgefaßt sein. Es hat die üblichen Angaben zu enthal ten. Zu spät einlangende Gesuche werden nicht berücksichtigt. Strenge Strafen bei Uebertrttuuaen der Verproviantlerungs-Vorschriflen Die „Gazzetta Ufficiale' r^röffentlicht das Gesetz vom 8. Juli 1941-Xlx, Nr. 4K4S, über die Strafmaßnahmen für lebertretung der vorgeschriebenen Be» timmungen hinsichtlich Produktion. Ver- orgung, Handel

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/17_05_1941/AZ_1941_05_17_3_object_1881708.png
Pagina 3 di 4
Data: 17.05.1941
Descrizione fisica: 4
Turnwettbewerb» der am 23. Mai im Foro Mussolini stattfindet, be teiligen wird. Er wohnte einigen Uebun gen bei, unterhielt sich in freundlichster Weise mit den Iungfascisten und hatte aufnmnternde Worte für sie, damit sie beim Wettbewerb dem Namen der GIL von Bolzano Ehre machen. Der Verbandssekretär besichtigte dann die verschiedenen Aemter des Komman dos und ließ sich von den Amtsvorstän den über die Tätigkeit unterrichten. SMW: „Taa der Wiener in der Welt' Am morgigen Sonntag wird im ganzen Königreich

der „Tag der Italiener in der Welt' begangen, um dem Volke das Be wußtsein einzuprägen, daß die Söhne Italiens in allen Jahrhunderten durch große Taten und durch bescheidene Ar beit in allen Ländern viel für Zivilisation «nd Fortschritt beigetragen haben. Für Bolzano ist vom Komitee der /.Dante Alighieri' und dem Institute für fascistische Kultur nachstehendes Pro gramm festgesetzt worden. Um 10.30 Uhr wird Nat.-Rat Alfredo Giar- ratana im Berdttheater über „Ruhm und Arbeit der Italiener in der Welt

, wo bei das Stuck in drei Akten von Sergio Pugliese „Trampoli', eine Neuheit für Bolzano, zur Aufführung gelangt. Der Erlös der Vorstellung ist für die Anschaf fung von Gabenpaketen für die Soldaten bestimmt. Der Kartenvorverkauf ist im Provinzsalverband der Frauenfasci und beim Komitee der „Dante', Piazza Vit torio Emanuele. Beàf des PrimàWterlales Heute beginnt der Verkauf des Pro pagandamaterials für den zweiten «Tag der Italiener in der Welt'. Es werden Abzeichen, Karten und eine interessante Broschüre

Bild der gründlichen turnerischen Aus bildung der Organisierten der GIL von Bolzano bieten werben. Das Turnfest, welches am Sonntag ab gehalten wird, bildet die jährliche Be weisprobe für die tagtäglich?, mühsame Arbeit, die von den Kommandanten und Jnstruktoren der GIL im Verlaufe der Wochen und Monate geleistet wird, um eine harmonische, rationelle und physio logisch hochwertige Entwicklung und Aus bildung der ihnen anvertrauten Jugend zu erreichen. Das jährliche Gymnasiitsest ist einer Aushebung

lungen und dem Absinaen der patrio tischen Hymnen findet bPrämiierung und die Fshneneinzichung statt. Die Bevölkerung der Stadt wird ein geladen, der Kundgebung, welche um 16.30 Uhr ihren Anfang nlmmt, beizu wohnen. ?ür kinderreiche Angestellte der Stahlwerke Bolzano Anläßlich des 78. Geburtstages des Senators Enrico Falk wurde dem Werk- dopolavoro der Stahlwerke der Betrag von Lire 2SS0 zugewiesen, damit der Be trag unter 37 Arbeiter, die vier oder mehr Kinder haben, aufgeteilt

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_08_1941/AZ_1941_08_22_3_object_1882060.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.08.1941
Descrizione fisica: 4
Freitag, den 22. August 1941-XlX Alpenzelkung^ Seite s 2.— 2.3V 1.73 1.35 2.75 2.30 1.80 2.75 2.2V 1.S0 Aus Volzano LltaAt und Lanà Line sympathische Feier Mch-UMiM« SltMchlit des Präsekten von Bolzano, Exz. Agostino Podestà, Vertre ter der italienischen Regierung für die Ausführung des deutsch-italienischen Ab kommens, überreWe der Vertreter des Deutschen Reiches Minister Otto Bene den italienischen Kameraden Cav. Giuseppe Palagi, Direktor des Zollamtes Brenne ro: Cav. Francesco Guarella

, Chefinspek- tor des Zollamtes Brennero; Cav. Enrico Schievano, Bürgermeister früher in Bren nero: Comm. Andrea Fusari, Ouästor, Leiter der Grenzpolizei Brennero; Cav. Usf. Ten. Fabio Faggioni, Kommandant der RR. CC. in Bolzano, das Verdienst- lreuz des Ordens vom Deutschen Adler. Bei der sympathischen Feier waren Ge neralkonsul Müller, Konsul Schulz, Pg. Weise, Hoheitsträger der NSDAP, und Oberst Brunner anwesend. Minister Bene begrüßte auf das herz lichste die italienischen Kameraden, denen

einen Gesellschastsausflug zur Schutzhütte Picco Jvigna. Dafür ist nach stehendes Programm vorgesehen: Ab fahrt von Bolzano um 5.48 Uhr, Ankunft in Merano um 6.47 Uhr. Marsch zur Schntzhütte Jvigna zirka 4 Stunden. Am Nachmittag Abmarsch von der Schutzhütte um IL Uhr, Abfahrt von Merano um 20.28 Uhr. Ankunft in Bolzano um 21.24 Uhr. Die Meldungen werden bis Samstag um 12 Uhr entgegengenommen. Ein prächtiger Sommertag folgte gestern dem Gewitterregen, der am Mittwoch über unseren Talkestel nie dergegangen

Christenglauben bekundete. Auf das hin wurde er im Jahre 180 zum Tode durch das Schwert verurteilt. Freudig bot der edle Jüngling sein Haupt dem Henker dar. Der Leib des Heiligen wurde unweit der Richtstätte von An Christen ehr furchtsvoll beerdigt und die vielen Wun der, die an seinem Grabe geschahen, haben diesen Blutzeugen in ganz Gallien berühmt gemacht. Äerztlichss Volt, knapp, Urlaub zurück. Ürdlniert von 10.30 bis 12 und 4—S Uhr Principe Piemonte, Bolzano. Facharzt für Harnleiben, vom ick. Ordini

auf der Schichtenlinie 1200. also rund 800 Meter über dem Talbach, tief einzudringen ins Tal, das schließlich zu einem ganz kleinen Teil jener Riesen- Hochfläche sich weitet, von der der Salto, der Renon. die Hochfläche Castelrotto- Siusi-FIe, der Colle oberhalb Bolzano. — er sticht mit seiner mit hundertjährigem schwarzen Fichtenwäldern bedeckten Kup pe ähnlich dem Corno del Renon deutlich hervor — die Hochfläche von Nova Po nente und jene von Monte San Pietro Redaqno usw. nur ein Teil sind; aus der dsr Selliar

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/14_02_1942/DOL_1942_02_14_5_object_1189055.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.02.1942
Descrizione fisica: 8
Xut karrt sein jugendlicher Körper der Duf- erstelning. Fritz mar liier 1019 geboren als Sohn der Besitzer Rudel' »nd Elise, geb. Mutz. hat nach Nb-'chlusi der Volksschule in Bolzano das Välkcrgewerbe gel-rnt, hat dann als Zucker bäcker in größeren Eestböten gearbeitet, :si am 1. April znm deutschen Arbeitsdienst c'.pgeruck!, wurde im Sommer «<>«« verwundet, war zugleich mit seinem etwa- älteren Bruder Rudolf aus Urlaub hier ist rn> '1 September wieder zu seiner Truppe etngcrsickt

in der kommenden Woche versteht die Madonne-Apo- tbeke, Lauben Nr. 17 Die Apotheken Bertesto, Eorso 9 Magaio und Mczzena tn Dltrisarco sind om Sonntag b-'i- 1? Uhr aeössn.tt. a Anmeldung von Leder. Die Provtnztak- nnian der Kaufleure bringt zur Kenntnis, daß die Laaer- und Nestbestände von Leder bis zum Ist. Februar bei der Union, Bolzano. Bia Prin cipe di Piemonts? «ngemeldet werden müssen. Die Anmeldung Ist in doppelter Ausführung abznkanen. g Kristallzucker anstatt lü'.-'./e-znck^ Das Land

Barrie und Jack Holt. Beginn: st. 9.90. 8. 9.30 Uhr. Sonntag: 2, 3.45. 5.30, 7.20, 9.15 Uhr. Nom-Kino. Ab heute der für jedermann ge eignete ftilm „La sguadriglia Lützow' — „Kampfgeschwader Lützow'. mit Carsta Löck und Christian Kansjlcr. Beginn: 5. 7, 9 Uhr. Sonn tag ab 2 Uhr. lobesfäll*. In Bolzano verschied am 10. ds. Frau Emilia Eccher. geb Braito. im. Alter oon 71 Jahren. Um die B-rsiorbene tranr-'.r zwei Söhne. In Bolzano verfm 'd nach längeren- i.ci- den Herr Dr. j»r. Walther Ritter

von M ! n z. Die Beerdigung erfolgt am Sonntag, Ist. Fe bruar 9.50 Uhr nachmiltags, von der städtischen Lctche'nkapelle aus. Anschließend erfolgt die Ueboriührung nach Astunta (Renan), wo am 19. Februar »m 9 Uhr vormittags die Beisetzung mit darauffolgendem Tranergottesdienst statt- fin^et. Um den gnten G''en trauert fein« Frau Ankg'Ka v. Menz. Iu Bolzano verf-dr-b ^m 19. Februa- Herr Ala-v Steinmey ? v Tischlermeiste- ^ und Hau:>;>'stzcr. !m 78. Lebensjahre. Das Leichen begängnis erfolgt Sonntag. Ist. ds.. »m 19.59 Uhr

19
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/27_08_1942/DLA_1942_08_27_5_object_1497965.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.08.1942
Descrizione fisica: 6
Gslzam mb «mgrSung Dekan Josef Rizzardk, Ggna f Egna. 21. August. Heute in der Nacht ist in Brcssanone unser Dekan Josef Nizzardi an den Folgen einer Ope ration verschieden. Am 2. Februar 1878 in Eortaccia geboren, ist Josef Nizzardi am 21. September 1901 in Trento zum Priester geweiht worden. Koope ratorenposten versah er in Rifiano, Bronzolo, Nova Ponente und Bolzano. Hierauf wurde ihm die Stelle eines Kaplans und Neligions- lehrers an der Landwirtschaftlichen Lehr- und Versuchsanstalt

in Viesen Tagen ausgeteilt. Zwei Bischöfe. Fürst bischof Johann Zwcrger von Graz und Fürst bischof Johann Della Bona von Trento. ferners Prälat Remigius Weißsteiner von Novacella und Abt Bonaventura Foffa von Erics sowie 72 Priester waren am letzten Tage anwesend. Der Fürstbischof von Trento nahm die Krö nung vor. An den letzten zwei Tagen mußten Kirche und Sakristei als Nachtauartier benützt werden. Unser Wallfahrtsort hat nie ein so ÄrzkÜchss Zahnakeliex A. Johannes. Bolzano, piazza Domenicani

9. wieder geöffnet. 4362c Dr. Waldner, Bolzano, ordiniert wieder. Augenarzt Dr. Fliri. ordiniert wieder wochentags, Merano, Corsa Druso 2, von 3 bis 5 Uhr und Bolzano, Grieferhof, von 9 bfs 11 Ühr. Dr. Pegger, Cermeg. Lana, verreist. großartMs Fest gesehen. Es leben noch gar manche Teilnehmer an diesem vor 57 Jahren abaehaltenen Maricnfeste. Collepietra. 22. August. (Todesfälle.) Zwei Nachbarn sind in dieser Wock,e mitsammen hcimgegangcn. Am Montag starb nach völlig ans den Tag genauen zweijährigem, hartem Lei

sein. Wie nun war das Wetter Vor 100 Jahren? Laut stchercn Auf- schrcibiliigcil wuchs im Jahre 1813 alles in Hülle und Fälle. Der Frühling ivar mild. Es wechselten im Somlilcr hindurch in rechter Reihenfolge Regen und Soiiiienschcin. Der Herbst war warm. Ganz andcr-s dagegen war das Jahr 1712. Der Frühling steh stch illigüiistig air. Trockenheit herrschte vor. Darim, ver sagten die Oletreidcarien. Die Stadt Bolzano mußte Getreide aus dem Süden cinführen. Dem Mißivachs folgte Tencrung. Besser aber überstandcn die Re ben

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_02_1941/AZ_1941_02_02_2_object_1880876.png
Pagina 2 di 4
Data: 02.02.1941
Descrizione fisica: 4
williooea. Glàert Aeatralsttz in Bolzano: Via Italo Balbo, Sö. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Littorio Ernanuà Nr. IS Gries. Piazzo Tiberio. Nr. 77. Zwelgsttze und Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortiler. Sllandro. Vipiteno. Caldaro, Laioes. Appiano und San Candido. Die Tassa dt Risparmio dà Proviamo hi Sàaao syenàmt Spareinlagen.» Kleà-Emlaam su à«o Lorzugszmssod Ulld jkmto-jkor- centàlagso: ist Sorrejpoodevl ver Lanca d'Italia und de reo Vermittlerin tw Valuten- und EteMag- verkehr

des fasc. Kul- turinstitutes bei: die Kleinen Italienerin nen lauschten im Kinosaale des GIL- Hauses einem Vortrage der Frau Prof. Tessi, die Jungitalienerinnen wiederum im àlon des ersten Stockes einem Vor trage der Frau Pros. Colasanti. Alle Or ganisierten versammelten sich sodann in dem gleichen Lokale, um die Radioüber tragung des Wehrmachtsberichtes des Generalkommandos anzuhören. Heute um 1Z Uhr begibt sich eine Korb ball-Mannschaft des Liceo-Scientifico nach Bolzano, um dortselbst ein Treffen

mit einer industriellen Mannschaft oer Provinzhauptstadt auszutragen. Eben falls um 13 Uhr traten gestern nachmit tags zahlreiche Organisierte ihren schönen Skiausflug nach Aevelengo - Schutzhütte „Saverio Tecin!' - Genesio - Bolzano on. Der Ausfluß dürfte für die jungen Sportler zu emer unvergeßlichen Freude werden, seit dem neuerlichen starken Schneefällen sind die denkbar idealsten Schneeverhaltnisse eingetreten, das Mar schieren dürfte für diese gesunde Jugend, wohl eher zu einem Schweben werden, die winterlichen

über den wundervollen Salto bis zum Endziel Genesio, endlich die Abfahrt nach Bolzano und das Berweilen in der Pro vinzhauptstadt — das Kommando der CIL Atte wahrlich für die Organisierten keinen idealeren Ausflug veranstalten können. Um 13 Uhr fand im Hause der GIL der Unterricht für die Teilnehmerinnen am Haushaltungkurs seine Fortsetzung. Derselbe wird von Lehrerin Moscatelli geleitet. Die Organisierten außer Schule endlich versammelten sich gestern um 16 Uhr in der Turnhalle Galileo Galilei, um den körperlichen

21