116 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/13_11_1929/DOL_1929_11_13_3_object_1153823.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.11.1929
Descrizione fisica: 8
der Provinz Bolzano, welche ordnungsgemäß bei dem Präsidenten des zuständigen Konsortiums (Gruppe) ein geschrieben sind und den Teilnehmerbetrag bezahlt haben, werden eine Fahrkarte erhalten und müssen folgende Reiselinie einhalten: Am Freitag, 15. November. Ankunft aller Bergführer mit den ersten Morgenzügen in Bolzano. Um 9.30 Uhr Zusammenkunft auf dem Ausstellungsplatz in der Prinz Piemont straße vor dem Sitz des Cliib Alpino Jtaliano. Um 9.45 Uhr wird auf dem Bahnhofplatz Sr. Exz. dem Präfekten

fährt in ein Holzfuhrwerk. — Zwei Schwerverletzte. Die Unsicherheit der Straße nimmt nach gerade erschreckende Formen an. Man muß sich bereits fast ängstigen, auf die Straße zu gehen, und für seine Angehörigen bangen, bis man sie wieder Herl zu Hause weiß. Gerade in den letzten Tagen sind in Bolzano und seiner nächsten Hingebung eine beäng stigende Reihe von Unfällen durch 2lutos verursacht worden. Heute müssen wir auf einmal gleich über eine ganze Liste von der artigen Unglücksberichten bringen

. Ain 11. November, gegen 6.35 Uhr abends, ereignete sich in Loreto vor dem Bozner Hof ein schwere Auto-Unglück, das durch die Unvorsichtigkeit und Nachlässigkeit eines anderen Autofahrers verursacht wurde. Ein Lohnauto des Eduard Moser aus Laives fuhr von Laives gegen Bolzano. Außer dem Chauffeur Moser befanden sich noch der 26jährige Karl Pfeifer aus Laives, der 19jährige Josef Praxmarer aus San Giacvmv, sowie der Brigadier der städtischen Sicherheitswache Oltrisarco (Oberau), Cal- liari Mario

, und der städtische Wachmann Giuseppe De Lorenzo im Auto. Bor dem Bozner Hof in Loreto kam ihnen ein anderes Auto aus der Richtung Bolzano entgegen» das entgegen den Verkehrsbestimmungen seine Scheinwerfer nicht abblendet«. Der Chauffeur Moser wurde dadurch geblendet, weshalb er ein vor ihm fahrendes Holzfuhr werk des Elektrizitätswerkes von Bolzano» das mit langen Masten beladen war, nicht sah und so fuhr er mit voller Wucht in den Wagen hinein. Der Zusammenprall war so heftig, daß die Vorderräder des Autos tief

. Wie wir erfahren, ereignete sich am 12. ds. gegen halb 12 Uhr mittags in der Nähe des Hotels „Bristol' in Bolzano noch ein Auto mobil-Zusammenstoß. Von der Weintrauben- gaffe her fuhr ein mit 2 Personen besetztes Privatauto daher, während von der Pietra Micca-Straße ein nur vom Chauffeur be setztes Mietauto angefahren kam. Vor dem genannten Hotel prallten beide Fahrzeuge zusammen — durch wessen Schuld das ge schah, wird die behördliche Untersuchung klar stellen. Verletzt wurde glücklicherweise nie mand

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/09_02_1927/DOL_1927_02_09_3_object_1199280.png
Pagina 3 di 8
Data: 09.02.1927
Descrizione fisica: 8
handelt wird, bei Pön nnd Straf von zwan zig Mark lötigcm Gold. Zu Amors in Niederland im Jahr nach Christi Geburt 1307. den lOten Tag Februarii.' R. V. b Entschließungen des Bozner präfekturs- kommisfärs. Das Projekt für Errichtung einer Wohnung int Gewerbeförderrmgs-Inftilut mit einem Kostcnvoranschlag von Lire 3700 wird genehmigt. Die Arbeiten werden in eigener Regie ausgeführt. — Der Re:d)s- Vereinigung für Kurwesen uird Touristik tritt die Stadt Bolzano als Mitglied

. von L 17.— bis 18.— auf L 16.— bis 18.—; ein« gekalkte Eier das Stück von L 0.70 auf Lire 0.60. Gewöhnlicher Reis mit nicht über 20 Prozent Bruch L 2.—. Die Preise traten mit 7. Februar in Kraft. b Der Turmwächkerposten in Bolzano aus unserem Pfarrturm wurde mit 1. Februar aufgelassen. Herr Alois F ü ch s l, der durch 26 Jahre, zuletzt nur mehr allein den ver antwortungsvollen Dienst eines Turm- wächtors versah, wird pensioniert. Der Feuermeldedienst wird nunmehr von der städt. Wache und Feuerwehr besorgt werden, ein Wächter in- Turm

) in Bolzano, ihr 50sähriges Einstands jubiläum. Elisabeth Tradier, gebürtig aus Laces in Mnfchgau, ist am 7. Februar 1878 in Diensten des verstorbenen Gastwirtes Anion Trafojer getreten und hat sich während ihrer 50jährigen Geschäftstätigkeit als treu- bewährie und unermüdliche Dienerin des Hauses Achnnarkt erwiesen. Seltener Fleiß und Gewissenha'tigkeit. gepaart mit strenger Religiosität waren die Charaktereigenschaften der allseits beliebten Jubilarin. Am Ehren tag morgens zelebrierte hochw. P. Cajus

, ein Sohn des verstorbenen Gastwirtes Anton Trafofer in der Franziskanerkirche ein« hell. Messe, woraus im Gasthof „Achtmarkt' zu Ehren der Jubilarin im engsten Familien- kreiise eine kleine Festfeier stattsand. Im Jahre 1911 wurde Eliabeth Trafoier seitens der b Nlotorwlckelei: Das Neu- und Umwickeln von Clektromaschinen und Transformatoren beansprucht bei Einsendung der Maschinen in eine Fabrik oft lange Zeit. Die Werkstatt« der Electric G. m. b. H., Bolzano, Desregger- straße 4 (Kolonnadenhos

von Heinrid) Houben wird am Sonntag, den 13. Februar, nachmittags 3 Uhr. wiederholt. Kartenvoroerkauf im Lehr lingsheim. b Ein ehrlicher Schulknabe. Die Direktion der städtischen Volksschulen teilte dem Stadt magistrat mit. daß der Knabe Max Täufer von der Königin Helene-Schule in Bolzano vor einigen Tagen auf der Talferpromenade eine 100 Lire-Banknote gefunden habe, die er sofort bei der Sd)uldirekion hinterlegte. Der Schulknabe zeigte durch diese Tat seine Ehrlidikcit im schönsten Lichte. Der Herr

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/16_03_1936/DOL_1936_03_16_2_object_1150658.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.03.1936
Descrizione fisica: 4
des Scheidenden gedachte und erörterte hierauf die Veranstaltungen, melche anläßlich der Zehnfahrfeier des ValiNawerkes ab gehalten werden. Der neue Präsident des Provinzialkomitees von Bolzano ist seit 1921 in der Ju.gciidorgani- sation tätig. Er war Verbandssekretär in Agri- gento und seit neun Jahren ist er Provinzial- vräsident der O. N. B. Im Jahre 192g verlieh Ihm S. E. der Regierungschef die Goldmedaille ider Opera, welche die höchste Ehrenauszeich- nung für Verdienste in den Jugendorganisatio nen

de» mit Arrest bis zu drei Monaten und Geld strafe bis zu 2606 Lire bestraft. (i AnSschrelbnug. Die Stootsbohiwcrwaltung ver gibt die Licfennlg zweier Statuen In Stein für die Hauptfront des neuen Postamtes in Vicenza Ent würfe bis 30. April an die Arbcitenfcktlon der Staats- babnen in Venendig. Nähere Auskünfte erteilt daS Syndikat der Freien Berufe, Bolzano. Lcoiiardo da Vinci-Straße 7. a Die Autooerkehrskonferenz in Amalfi. Bei der internationalen Autooerkehrskonferenz in Amalfi teilt! der Direktor

des Circolo Ferro« viario in Bolzano mit. dafz für die kommende Saison in unserer Provinz 26 AutoNnien mit zusammen 2000 Kilometer Strecke beantragt werden, darunter auch die Linien Merano— Innsbruck. Venedig—Cortina—Salzburg und Bolzano—Merano—St. Moritz. Soeben erschienen: , Beyers Modesührer ..Damenkleidung' Breis Lire 7.—, mit Zusendung Lire 7.80 Beyers Modeführer „Kinder-Kleldung' Breis Lire 5.—. mit Zusendung Lire S.LÜ Beyers „Wäsche-Führer' Preis Lire 7.—, mit Zusendung Lire 7.66. Zu beziehen

an die Männer und Jüng linge der Stadtpfarre die Einladung zu zahl reicher Teilnahme an der Eeneralkommunion der Männerwelt von Bolzano in Verbindung mit der Osterkommunion der Vürgerkongregation am 19. März, dem Feste des hl. Josef, bei der um 'A7 Uhr in der Pfarrkirche zelebrierten Segcn- messc. Abschluß der vormilitärischen Kurse Am Samstag. 11. März, nachmittags wur den die von der freiwilligen Miliz geführten vormilitärischen Kurse mit einer Feier vor dem Siegcsdenkmal geschloffen. Derselben wohnten

wird am Faschistischen Samstag an Stelle der bisherigen Veranstaltungen und Vorträge der „Theater-Samstag' eingefuhrt. In Bolzano hätte am vergangenen Samstag im Dopolavoro-Thcatcr das Stück „Cuffieta d'Ansiio- lino' von der Dilettantengesellschart des städt. Dopolavoro anfgeführt werden sollen. Wege» Erkrankung eines Hauptdarstellers konnte die Vorstellung fedoch nicht stattfinden. An deren Stelle wurde den Theaterbesuchern eine Kino vorstellung geboten. b Abfahrt von Arbeitern nach Ostasrika. Das Provinzial

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/05_08_1932/AZ_1932_08_05_3_object_1878994.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.08.1932
Descrizione fisica: 8
der Gebirgskolonie besichtigte S. E. ein gehend die verschiedenen Anlagen und äußerte sich sehr lobend über die mustergültige Organi sation. Gegen Abend kehrte der Präsekt wieder nach Bolzano zurück. Herzlich war der Abschied, den ihm die kleinen Gäste, der Gebirgskolonie be reiteten. , Ifsukpfg» in à famiüs à 'Vioequàrs lZav. Kueli , Gestern nachmittags verschied im hiesigen KrankeNhause, wo er seit einigen Tagen unter- ìièbr'acht worden war. Herr Ado. Emanuele Gueli, Podestà von Chiusa, Vater des Vize

, welche eine 3. Klasse führen, aufgehoben werden. Bolzano machte aufmerksam, daß es den italienischen Kurorten ohne Zweifel zum Vor teile gereichen würde, yenn > die schon seit Jahren verlangten direkten internationalen Wagen eingeführt würden^ Besondere Be deutung würden die direkten Wagen auf fol genden Linien haben: Prag—Bolzano—Me rano; Warschau—Bolzano—Merano (über Vil- lach-Wien oder Innsbruck-Wien) und Berlin— Bolzano—Merano. Weiters wurde die Herabsetzung der Frach ten für Warenmuster verlangt

jener des verflossenen Winters aus gearbeitet. ohne bedeutende Abänderungen zu erfahren. Der Zug Nr. 438 auf der Linie Verona— Brennero wird später angesetzt werden, um den Wünschen der Arbeiter und Angestellten auf der Strecke Trento—Bolzano entgegenzu kommen. Der Zug Nr.. 4228 wird früher angesetzt werden, um den Anschluß vom letzten Zug, der von Ora nach Cavalese abfährt, zu er reichen. Diese Abänderung wird bereits am I. September erfolgen. Auch der letzte Zug A 807 wird wahrschein lich früher abfahren

, Schumann, Nin usw. Am Klavier begleitet Herr Franco Sartori. Am 14. August gibt Herr Leo Petroni, be gleitet vom Pianisten Enzo Colace, im Hotel Post von Nova Levante ein weiteres Konzert, in dem er gleichfalls ein auserlesenes Pro gramm zum -Vortrag bringen wird. Veranstaltungen von deute Skadtihealec: geschlossen. Zialhauskeller: Dancing von 9.30 bis 1.30 Uhr , abends. ^ Hotel Vittoria: Ab 8.30 Uhr abends Tekrassen- koinert. „Lido' Bolzano: Ab 9.30 Uhr abends Dancing im Freien Vitgolo. Höhenterknssc

. Casse-Restaurank. Im mer schattig und kühl. Der schönste Stadt- u. Dolomitenblick. Radiokonzert bis 23 Uhr. Original Ca de Veni lBahenhäusl) Bolzano täglich erstklassige Stimmungsinnsik. Magdalenakeller, der .iBalkon Bolzanos'. Feenhafte Beleuchtung. Prima Weine und Speisen. Musik u. Direktion Meister „Spitz' ÄmtZZSunÄsn Museum: 9—12 Uhr lind von 14—17 Uhr. Sonntaa von 9—12. Kurverwaltung: 8—12 Uhr und von 13—19', Samstag von 8—12 Uhr FinanIntendanz: Von 10.30—12 Uhr und vor 15-16 Uhr Steueramt, Via

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/08_01_1930/DOL_1930_01_08_3_object_1152504.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.01.1930
Descrizione fisica: 8
Previm Belmo a Umsatzsteuer für Kracherln und Azetylen- gas. Don der Finanzintendanz Bolzano wer den wir um Veröffentlichung folgender Mit teilung ersucht: Ab 1. Jänner erlöschen laut Art. 2 und 4 des kgl. Gesetzes vom 28. Juli 1929, Nr. 1363, die staatlichen Crzeugungs- steuern für Kracherl und für den Verbrauch von Azetylengas. Infolgedessen hört in gleicher Weise für olle diese Produkte das gcgemvörtige Einhebungsfystein der Abon nementstaxe im Sinne der Art. 27 und 38 des kgl. Gesetzes

zu erfolgen. Die diesbezügliche Steuer ist im Sinne des Art. 38 des kgl. Ge setzes über die Umsatzsteuer (auf die Hälfte verringert durch das kgl. Gesetz vom 28. Juli 1929, Nr. 1363) durch Anbringen von Mar ken auf den einzelnen Rechnunse» 4 » ent richten. Dotzatw «n- Amgedims Schriktleitnng: Muieumstratze 42. — Telephon 48. 374 und 802. Skaßsnechaltunss-Beitrav Aus dem Rathaus Bolzano erhalten w>r folgende Mitteilung: Die Fahrzeugbefitzer und Radfahrer lverüen aufmerksam gemacht, daß zur Erleichterung

, Enkelkinder und An verwandte um die geliebte Mutter und hoch- geschätzte Mitbürgerin im trauten häuslichen Kreise vereinte. b Volksbewegung >n Bolzano. Vom 3. bis einschließlich 7. Jänner wurden beim städt. Standesamts 6 Geburten, 2 Eheschließungen und 3 Todesfälle gemeldet. b Zahlung des Mitgliederbeilrages für Sriegswilwen und Waisen. Die Sektion von Bolzano des Verbandes der Gefallenen- familien ladet die Mitglieder, Witwen und Eltern von Gefallenen ein, den Mitglieds beitrag, der wie immer jährlich

Lire 6.50 be trägt, einzuzahlen. Die Einzahlung erfolgt im b Dipl. Orthopäde u. Bandagist Scandola (Merano, Hallergasse) empfängt Samstags in Bolzano, Hotel Bayerischer: Hof. 7261 b Rathau skeüer. Scheu. Ahechd Amte der Sektion in der Cifackstraße Nr. 7 von 9 bis 12 Uhr und von 3 bis 6 Uhr. b TMkgliedsbeilrag der Kriegsinvaliden sektion Bolzano. Die Mitglieder werden auf- inerksam gemacht, daß der Mitgkiedsbeitrag für 1930 auf L. 7.— festgesetzt wurde. Die Einzahlung kann jeden Tag in den Kanzlei

. Der durch das Feuer entstandene Schaden dürste einige Hundert Lire betragen. Die Ursache des Brandes dürfte in der Ex plosion eines Terpentingefäffes liegen» welche durch den in der Nähe befindlichen geheizten Ofen herbeigeführt worden fein dürfte. b Hofrak Dr. Josef Jordan f. In Inns bruck verschied am 7. Jänner Hofvat Doktor Josef Jordan im Alter von 65 Jahren. Der Berstorbene war geboren in Bolzano als Söhn des längstverstorbenen Buchbin-sr- meisters Franz Jordan, studierte das Gym nasium in seiner Daterstad

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_03_1935/AZ_1935_03_13_5_object_1860855.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.03.1935
Descrizione fisica: 6
. Im großen Saale àpfing S. E. Ricci zahlreiche Behörden der Stadt. Um 17 Uhr ver ließ er unter den Zurufen der im Vorraum auf gestellten Avanguardifteu das Balilla-Hauö. M Eröffnung der 12. . Gestern mittags wurde die zwölfte Weinkost im ,Rathauskeller, die unter dem Patronale S.' E. Senator Arturo Marescalchi? veranstaltet wird «rössnet.,, sticht weniger als zweihundert Weine hauptsächlich aus den Provinzen Bolzano, Trento sind ausgestellt und so wie es in den verflossenen Jahren

, FreAind': unserer Provinz üNd Förderer unserer Wirtschaft^ unter anderem: „Zum zwölften Male wiederholt sich im. Rat Hauskeller Von Bolzano jene-vortröffliche jährliche Veranstaltung der' „Lvö^Weine', welch« den. vielen Besuchen des, Ob^retsch in einer originellen und sympathischen Ausstellung die besten Weine Ita liens vorführt. / . - , / ' Dies^BèrittiftàltìiNg gehört ünzweifellzaft zu den wirksamsten Mitteln der Anpreisung und würdigey Balorisiermtg' .unserer ' Alleine. Den ' Feinschmeckern

hauskellers in Bolzano den größten Erfolg erziele und einen entscheidenden .Meilenstein, bedeute für den oenologischen Fortschritt und den Ausschwung der italienischen Weinkultur.' Außerdem besagt der Prospekt: „In der Atmosphäre der modernen Wirtschaftspolitik des Duce konnte sich auch die kleine und. unbedeutende Weinkost im Nathauskeller ' . zu einem landniirt- schasllichen Faktor und bedeutenden Werbemittel sür die Provinz Bolzano entwickeln. ^Ter große Pionier.der italienischen Landwirte. E. Senator

, eines an den Prä selten, für dieses erfolgreiche Eingreifen g«dankt. D«r Wortlaut der Telegramme ist folgender: „An Seine Exzellenz Benito Mussolini. Re» gierungschef ' Roma. Die Weinbautreibenden der Provinz Bolzano drücken Ew. Exzellenz ihren tiefempfundenen Dank für die rasche und erfolgreiche Jnteressennnahme zugunsten unserer Schweizer-Weinaussuhr, sowie die Gefühle unwandelbarer Ergebenheit auS. MiorULandwirte CembràN-Jndìistrielle Lageder-Weinhcindler Eondim

-Kellereigàssenschasten.' „An S. E. Mastromattei-Bolzano! Die Weinbautreibenden von Bolzano drücken Ew. Exz. ihre Dankbarkeit sür daF umsichtige und einflußreiche EiNgreisen m der Frag« der Wein- arlsfuhr aus. - Miori « Cembtan - Lageder » Condini.' » » « - Ein lelegramm des Herzogs von Pistoia an unsere Zeitung Auf die Glückwünsche, die dem Herzog von Pistoia anläßlich seines GebUrtssfesteS von unserem Blatte überbracht wurden, hat S. kgl. Hoheit folgendes Telegramm unserem Direktor übert Mittelt! „Ich danke Jhwen und 'dem gefambon Personal

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/01_04_1931/DOL_1931_04_01_4_object_1144431.png
Pagina 4 di 12
Data: 01.04.1931
Descrizione fisica: 12
. Wir ersuchen deshalb die geehrte Redaktion in Anbetracht des von Ihnen veröffentlichten Artikels unsere diesbezügliche Aufklärung ver- ösfentlichen zu wollen. Hochachtungsvoll Gaswerk Bolzano. Bolzano und Amvebunv Schriftleitung: Mujeumstratze 42. — Telephon 98 und 862. Ae Nlianzieruilg des Kolel Austria Das Gerücht, daß die Finanzierung des Ankaufes und der Ausgestaltung des Hotels Austria zu einer modernen Fremdengaststätte so gut wie gesichert sei, veranlagte uns, ein Mitglied des Aktionsausschusses

verständlichen Weise dar gestellt: entweder Zeichnung von Kapital gegen 4% Verzinsung, wofür Garantie ge- mammmu immer elegant,gut und preiswert Alleinverkauf: Nendek, Bolzano Pfarrplatz 2 /gegenüber der Pfarrfeirdie boten wird, oder Verpflichtung zur Leistung eines jährlichen Zinsenbeitrages durch fünf Jahre hindurch, wodurch dem Uebernchmer des Hotels für die genannte Dauer ein zum Teil zinfenfreies Kavital zur Verfügung ge stellt werden kann. Dadurch soll Ihm für die Zeit der Wiedereinführung des Hotels

des eigenen Interesses nicht immer das richtige Berständnis besitzen. Der Aktionsausschuß besieht nur aus wenigen Männern, welche die gewiß nicht angenehme Aufgabe übernommen haben, diese die Allgemeinheit stark interessierende Angelegenheit dem Ziele zuzuführen. Frei willige Mitarbeiter lind sreundllchst will kommen. Eines ist klar: Die Frage der Wiedergewinnung des Hotels Austria als Fremdenheim bedeutet Glück oder Ende des Kurortes Gries, großer Schaden oder Ruhen für Bolzano. Denn davon hängt

als Favoritin. Vom prickelnden Rhein-Riesling, Weiß burgunder, Terlancr, Ruländer bis zum aromatischen Traminer birgt die Kollektion der Weißwein« noch ganz seltene Typen aus den Rebhügeln von Bolzano, Merano. dem Uebcretfch uird Etschtal. Die Type „Orange' aus den Graf Enzenberg'fchen Gütern mutet als neu und unvekannt verführerisch genug an. Die feinen, gut gepflegten Sorten von den Hügeln des Schlosies Rametz in Merano, dann die große erlesene Auswahl der Weine aus der iÄhloßkellerei Schwandurg in Nalles

» die respektable Kollektion aller bedeutendsten ''Sorten, welche die Großfirmen Heinrich Lun und Antonio Cembran, beide in Bolzano, zur Zlusstellung brachten, geben an sich schon Zeugnis vom ungebrochenen Fleiß unserer Weinbauern, di« Rebzucht und Weinbehand lung im wahrsten Sinne des Wortes kulti vieren. Es sekundieren weitere Typen aus der Jos. Bar. Di Pauli'schen Kellerei in Cal- daro mit ihrem lieblichen Kaltererseebouquet, der Rauchenhof-Lagreinkretzer, wie immer ansprechend und gut gepflegt, der dominie

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_01_1930/AZ_1930_01_08_2_object_1863506.png
Pagina 2 di 6
Data: 08.01.1930
Descrizione fisica: 6
Ambrosi des Silvio und der Maria Bram, Lina Rigotti der Lina Rigotti, Maria Tlser der Anna Teiser, Lorenzo Ecker des Là vico und Marta Gugler. Todesfälle: Giuseppe Kofler nach Gio vanni, 63 Jahre alt, Landwirt aus Appiano, Beatrice Mumelter nach Luigi, 54 Jahre alt, Private aus Bolzano, Arnaldo Juwan des Giu lio, 26 Jahre alt, Beamter ans Wien, Litigi Grießer nach Luigi, 36 Jahre alt aus Wien, Giuseppe Authier nach Giorgio, 76 Jahre alt aus Bolzano, Teresa Schaller nach Antonio, 7S Jahre alt, Privare

aus Bolzano. E h e a n s g e b o t e: Cesare Becatini, Haupt mann mit Maria Petz, Private. Gisvamii Prantl, Buchbinder aus Bolzano mit Maria Zwirn aus Bolzano, Giovanni Pichlsr, Arbeiter aus Bolzano mit Crescenzio Tauber, aus Bol zano. Eheschließungen: Rodolfo Menner. Werkführer mit Carolina Huber, Schneiderin a>is Bolzano; Parlo Jacob, Sattler aus Bot- zan? mit Elisabetta Schenk aus Bolzano; An drea Ecker, Pensionist aus Bolzano mit Noia Stigger ans Bolzano; Francesco Tötsch. Mon teur aus Bolzano

mit Maria Ratsch Kö chin aus Bolzano. Aus dem WMkàlàn der Acà,; Errichtung drs Geomcler-Syndikales Gestern nachmittags fand im provisorischen Anà in Via Talvera auf die Einberufung oes Provinzialsekretärs Herrn Geometer Lunghi Guido hin, eine Versammlung der Geometer, die ihre Bcitrittserllärung um Syndikate abge geben hatte, statt. Zweck der Versammlung war, die offizielle Err ch.'ung des Syndikates und die Ernennung des Provinzialdirektoriums vorzu- nehmen. Angesichts der geringen Zahl

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/26_03_1930/DOL_1930_03_26_4_object_1151527.png
Pagina 4 di 8
Data: 26.03.1930
Descrizione fisica: 8
Sekte 4 — Nr. 38 JgftdwTTgiiF MWvvch'. 8en 26. März 1930 rücken. Die Gemeinden Bolzano und Merano > zweiten Klasse zu verbleiben, obwohl sie'hier werden jedenfalls beim Finanzministerium Bevölkerungszahl noch in die dritte Klasse tan die Ermächtigung einkommen» in der gehören würden. Vergleich -er Tarif-Sätze Dazio bisher - Verbrauchssteuer in Zukunft Artkel Menge Wein Httl. Wein, Staaksznschlag zur Derkaufssteuer Alkohol und Liköre mit 26 bis 86 Grad „ Alkohol und Liköre, Staatszuschlag „ Bier

Bier, Staatszuschlag „ . Sodawasser Ochsen Stuck Kühe und Stiere „ Kälber unter 1 Jahr „ Schweine über 30 Kilogramm Rindvieh nach Lebengewicht Ivo Kg. Kälber nach Lebendgewicht Schweine nach Lebendgewicht „ Rindfleisch, krisch Kalbfleisch, frisch Schweinefleisch, srisch „ ' Gesalzenes und geräuchertes Fleisch. Wurstwaren „ 80(65) ; Schweinefette, weiße » so (40) ! Gas für Beleuchtung und Heizung 1 m 3 0.03(0.025) ' Elektrischer Beleuchtungsstrom 11^0 025(0.20)» Bolzano, Merano

des Staatszu schlages kommt in Wegfall. Die Steuersätze können tn den bisher geschloffe- nenStadtenBol- zano u. Merano um 30°/, erhöht werden. »)Dio Steuer kann in Bolzano und Merano auf 0.45 Lire für KWO erhöht werden. Bolzano und Amgobung Schriftlettung: Mujeumstraße 42. — Telephon 46, 374 und 662. 8ur Aufhebung öee Gemeinöezölle Lagerbefkands-Erklärnog. Don der Berzehrungssteuer-Mrektion in Bolzano werden wir um Veröffentlichung j folgender Mitteilung ersucht: Die Interessenten können bei der Derzeh

- f rmrgssteuer-Direktion in Bolzano, Rosmini- z straße Nr. 9, die Formulare für die Lager. ; beftandserklärung und Angabe der der neuen Steuer unterliegenden Warenbestände be- ziehen. Außerdem wird aufmerksam gemacht, daß diese Pflicht der Anmeldimg auch für die Produzenten und Weingroßhändler in Gries j und Oltrkfarco gilt. Ausbau -er Lrambahnlinie bis Laives I setzungsstrecke bis zum naturgemäß gegebenen Ende in Laives nun endlich doch feine schon längst als Notwendigkeit erkannte Ergänzung findet

. b Mittfastenmarkt ln Bolzano. Am Man- tag, 31. März, wird in Bolzano der soge nannte Mittfastenmarkt abgehalten. Cr zählt zu den'größten Jahresmärkten in unserer Stadt. b Amlslag des österr. Generalkonsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Amtsrag findet Samstag, 29. März, im Hotel Post. Defreggerstraße 1, von 9 bis 12 und von 2 bis 3 Uhr statt. b Uebertrelungen der Polizeivorschrifien. Don der städtischen Sicherhaitswache wurde ein Fuhrmann angezeigt, der an seinem Wagen eine vollkommen unleserliche Namens

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/19_04_1930/DOL_1930_04_19_6_object_1150806.png
Pagina 6 di 16
Data: 19.04.1930
Descrizione fisica: 16
. s BolzschUhengesellschaft Bolzano. Am 13. April, um 9 Uhr abends, fand im großen Speisesaal des Hotels „Bayrischer Hos' in Bolzano die feierliche Preisverteilung vom grossen Fest- und Freischiehen statt, zu welcher sich zahlreiche Schiehsreunde' mit ihren Familienangehörigen einfandcn. Der Präsident der Eesellschait, Herr Hans Straffer, gab dabei einen Ueberblick über den Verlauf des Frei- und Fcstfchießens und berichtete bei dieser Gelegenheit auch über die Entstehung dieser neuen Vereinigung, die trog der kurzen Zeit schon

120 Mitglieder zählt. Die Besucherzahl des Fest- und Freischießens hat alle Erwartungen übertrosfen und Erfolge gezeitigt, an die niemand zu denken gewagt hätte. Die Teilnehmerzahl hat die Ziffer von 280 Schützen erreicht, welche nach den abgegebenen Karten nlnd 28.000 Schüsse abgegeben haben. Auch der finanzielle Erfolg war ein vollkommen zufrieden stellender. Infolge ihrer phänomenalen Leistun gen wurden zu Schützenkönigen ernannt die Herren: 1. Lafogler Simon, Bolzano; 2. Wagger Michael

. Brunico; 3. Tomedi Älbin, Bolzano; 4. Langer Anton. Bolzano; 3. v. Dellemann Luis, Ändriano; 6. Rauch Heinrich, Nalles. In Kürze werden wieder die gewöhnlichen Uebungs- Schießen beginnen; die Cchietztage werden recht zeitig in den Tagesblättern verlautbart werden. s Jfingerhütte-ErSffnung. Am 4. Mai wird die Ifingerhütte unter dem Hüttenwirt Toni Ra ff einer eröffnet, der allen Bergfreunden von der Lodner- und Stettinerhütte, bezw. dem Iaufenhans bestens bekannt ist. s Der Sportklub „Seiseralpe' teilt

von Bolzano teilt mit: Die Vorstandschast des Automobil klubs von Bolzano hat folgende Prekse für die eigenen Mitglieder, welche sich an dom am 26. April stattfindenden Bergrennen beteiligen, bestimmt: Einen Pokal für das eigene Mitglied, welches die kürzeste Zeit benötigt, weiters einen künstlerischen Gegenstand für das am besten klassiifizierte Mitglied der ersten Kategorie und eine goldene Medaille für das jüngste Mitglied, das noch innerhalb der Höchstzeit einlangt. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche

Bolzano. Am Ostersonntag: Um 8 Uhr Predigt; hierauf Pontifikalamt. Um 2 Uhr nachmittags Rosenkranz und Pontifikal- vesper. Um 6 Uhr abends Rosenkranz. Herz- Mariä-Andacht und Segen. — Ostermontag (nicht gebotener Feiertag): Um H8 Uhr früh Erstkommunionfeier. Um 9 Uhr heiliges Amt. Um 3 Uhr Allerheiligenlitanei. Kirchenmusik in der Pfarrkirche. Am Oster sonntag beim Pontifikalamte um 8.43 Uhr vor mittags: Messe in D von Otto Nicolai für Soli, Chor und großem Orchester. Sequenz: „Bicti- mae

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/11_05_1928/AZ_1928_05_11_5_object_2650570.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.05.1928
Descrizione fisica: 6
man schon seit langem diese wesentliche ^r..ven,u» » 'endenz des Fchismus .erkennen. Vom gch.n- posta veranlagen würde. Volksbewegung ZNärz—April Die kgl. Präfektur teilt die amtlichen Daten über die Volksbewegung in unserer Provinz in den Monaten März und April mit. In der nach stehenden Statistik bezieht sich die erste Ziffer auf den Monat März, die zweite auf den Mo nat April: Geburten: Bolzano 66, 50, Unterschied IL: im übrigen Teile der Provinz 566, 462, Unter- homogenen Nasse. Ost imd oft wurden

der ersten 6 Jahre burger haben Anrecht auf denselben Paß, aus- ihrer Ehe 4 Kinder aus die Wett bringen. Und-genoimneil jenen, die in diplomatischer Mission OS sind alle Anàen vorbanden, dak die Ini- re-se», und für die,en Fall den D-pIo -natenpaß erhalten. Die Beamten, die in Staatsdienst rci- Todesfälle: Bolzano 43, 56, Differenz 13; im übrigen Teile der Proving 336, 297, Differenz 39,- zusammen 379, 353, Differenz 26. Geschlossen« Ehen: Bolzano 8, 24, Differenz 16: im übrigen Teile der Provinz III

, 93, Dif ferenz IL: zusammen 119, 117, Differenz 2. Im Monate März ereigneten sich in Bolzano 66 Geburten und 43 Todesfälle, was einen Zu wachs der Bevölkerung von 23 Personen aus macht, in den anderen Gemeinden der Provinz ereigneten sich 566 Geburten und 336 Todes fälle, wodurch die Bevölkerung uni 230 Per sonen zunahm. Im Monate März wuchs die Bevölkerungszahl in der ganzen Provinz um 253 Personen. In Bolzano wurden-8 Ehen ge schlossen, in den anderen Orten der Proving III, was im ganzen 110

ausmacht. Im Monate April wurden 50 Geburten lind Todesfälle zu verzeichnen, somit nahm die Be völkerungszahl um 6 Personen ab. Im übrigen Teile der Provinz wareil 462 Geburten und 207 Vodesfälle zu verzeichnen, somit nahm die Be völkerungszahl um 165 Personen zu, wovon man den Rückgang des Hauptortes für die ganze Provinz abziehen muß. Im Monate April nahm also die Bevölkerung in der ganze» Proving um 150 Personen zn. Iii diesem Monate wurden in Bolzano 24, in den alideren Gemeinden der Provinz

der landesfürsUichen Weingeiätle dieser GegciÄ waren. Die stattlichen Häuser de^uqcen S!? Wohlhabenheit der Bewohner. In dem Men Landwirtshause kehrte» oft die Reisenden ci», die sich länger in der Gegend aui bielle,, und den höheren Preisen von Bolzano auswnch.m wollten. Aus dem schönen Dorsplatze steht rechts das Stiftsgebände der ehemaligen Augufunerchor- herren auf der Stelle, wo einst das alle Präsi dium Tiberii gestanden. Aus dieser Befesti gungsanlage erstand die landesfiirstliche Burg Pradein

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/01_08_1931/DOL_1931_08_01_3_object_1142070.png
Pagina 3 di 12
Data: 01.08.1931
Descrizione fisica: 12
für das gewöhnliche Brotmehl im Vergleich zum gleichen Zeitpunkt letzten Jahres um 20 Lire pro Zentner zurückgegangen -ist. Mit Rücksicht auf diesen Preisrückgang für Mehl und in Anbetracht der schon erfolg, ten Brotpreisermäßigungen fordert der Verband alle Bäcker der Provinz auf, den Preis des gewöhnlichen Brotes um 10 Centesimi pro Kilo zu erniedrigen, wie es für die Gemeinde Bolzano bereits ge- fchehen ist. Die Verbraucher und die Gemeindebe- Hörden sind gebeten, dem Verband even- tuelle Widerstände

von Seiten der Bäcker mitzuteilen, um die nötigen Maßnahmen treffen zu können. Autohilfskklle am Resckenpast wird eröffnet. Die Sektion Bolzano des kgl. Automobil- klubs teilt mit: Wie schon berichtet wurde, findet am Sonntag, 2. August, die Eröffnung der Auto- Hilss-Stelle am Reschenpaß statt. An der Zeremonie werden teilnehmen: der Präfekt Exz. Marziali; Baron Federico d'Abriola, Präsident dös kgl. italienischen Automobilklubs: Een. Oreste de Strobel. Präsident der A. C. Bolzano und Merano

Alpen verein zu einer derartigen Abmachung zu kommen, daß sie aber geneigt sei, «in even tuelles Ansuchen des genannten Vereines wohlwollend zu prüfen. Bolzano und AmseSrms Schriftleitung: Musemnitrahe 42. — Telephon 96 und 662. Belästigung der Fremden Schon mehrfach erhielten wir von Gästen unserer Stadt Beschwerden über die Be handlung, die sie sich bei der Ankunft in Bolzano ober während des Aufenthaltes hier seitens eines gewissen Gaststättenperso- nals oder der Werbeleute mancher Auto büros

, damit auch die zuständige Fremdenverkehrsstelle das zur Beseitigung dieses auf die Dauer ganz unhaltbaren Zustandes tue, was im Rahmen ihrer Möglichkeit und Aufgaben liegt. Um was es sich handelt, ist aus nachfolgen- der Zuschrift eines langjährigen Gastes ein deutig ersichtlich: An die Redaktion der „Dolomiten' Bolzano. Wie schon seit vielen Jahren kam ich auch dieses Jahr zu einem längeren Erholungs aufenthalt nach Bolzano, da es mir jedesmal ein wirkliches Vergnügen war, innerhalb der Mauern dieser schönen Stadt

nach Bolzano werden die Reisenden von allerlei Elementen für gewisse Gaststätten und Auto- vermletungsstellen bearbeitet. Wenn sich auch der Reisende bereits vorher für ein bestimmtes Haus entschieden hat, so wird ihm dieses von den erwähnten Leuten als schlecht geführt, als ungünstig gelegen ufw. hingestellt. Bei der ebenfalls etwas zweifelhaft anmutenden Be ratung über Autoausflüge werden die anderen Autovermietungsbllros als nicht vertrauens würdig dargestellt (schlechtes Wagenmaterial, schlechte Fahrer

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_03_1927/AZ_1927_03_18_3_object_2648103.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.03.1927
Descrizione fisica: 8
unseres Gaues die bahn als Funktion liiìctìste Stelle, NU»!»'', V,5 ^-''1 ^ »Vi» .^tussUlir er bereits erreicht hatte, ^wonnene^E^ruM à des Weines hat M in der Nachkriegszeit, auf Der erste Podestà von Bolzano Ernennung von Amtsbürgermeiskern Heute erschien das kgl. Dekret vom 13. März, mit welchem die offizielle Ernennung folgender Aie Gesàmtlage spri Amtsbürgsrmeifter mitgeteilt wird: , Gutwetterbedinguiiacii. Bolzano: Gr. Uff. Alfonso LImongellì. ' ,, ^ ^ Mà'' °à- Jg. Wàussiàg Bolzano Bressanone

^t,eita von Bolzano über- ein d 'tlicheres Bild von dem Reichtum und der nimmt, einen ergebenen herzlichen Gruß der wirtschaftlichen. Blüte unseres gesegneten Land- Direktion und der ganzen Familie der „Alpen- stnches geben, als dies viele langatmige Be- zeitung'. ' richte und Erklärungen zu tun vermögen. Lamm Limongelli, der sich erst seit einigen Mit.micht weniger als 32V Marken Rot- und Neonaten. unter uns befindet, hat durch seine Weißweine, Süß^ und Schaumweine nlitinbe- Fcinfühigkeit, Festigkeit

. Die Ausfuhr hat er die Bedeutung der Presse, und besonders stoph Frank, Ingenieur Nachich, Direktor Os- des Weines hat sich in der Nachkriegszeit auf unserer Zeltung völlig erfaßt. Bon ganzem Her- kar von Tschurtschentaler, Baron Eyrl, die Her. andere Absatzgebiete und Absaksnsteme zen entbieten wir ihm daher unseren Glück» ren Girardi,.Lageder jun.. Gruber, Rat Do- festlegen und einstellen müssen, wünsch, es möge Bolzano unter der weisend und in>nigg, Inspektor Mair und viele andere .à Absatz unserer

und lebhaft applaudiert. Unter Führung des Präsidenten Cav. Frank besichtigten sodann der Herr Präsekt uà sein Gefolge die ausgestellten Weine» . wobei, die gewünschten Aufklärungen gegeben wurdqir. Zur Schluß bewirteten.die Gastwirte..von Bolzano il, eigener Person, die erschienenen Gä ste mit Sandwichs und de», auserlesensten Weinsorten: unter den Anwesendem herrschte die fröhlichste Stimmung. Als der Präfekt sich zun. Gehen erhob, nahm der Obmann der Gastwirtegenossenschaft. Herr Muderlak das Wort

zu einer kurzen Ansprache, in der er der Freude aller über die Erhebung Bolzanos zur Hauptstadt einer eigenen Provinz Ausdruck gab. Zum Schlüsse sei noch das Telegramm, er wähnt. den der Ausstellungsausschuß an idei, Minister der Volkswirtschaft sandte, Es lautet: An S. E. Belluzzo, Minister der National ökonomie, Roma. — „Im Augenblick, , in den, wir in, Beisein der Behörden und der Wein bauern die Weinausstellung in Bolzano eröff nen, bringen wir Eurer Exzellenz ,y. Dankbar- keit für die von der Nationalen

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_01_1938/DOL_1938_01_22_4_object_1139505.png
Pagina 4 di 16
Data: 22.01.1938
Descrizione fisica: 16
, daß die Stadtgemcinde den Verpflich tungen für die Verwirklichung von Groß- Bolzano auch Nachkommen kann. Um den Gang der erforderlichen Arbeiten nicht „iu^hem men^ , ( 1.207.672) s 3.932.917) ( 4.840.000) s 775.000) ( t.150.000) 112.000 ( 77.000) 1,160.000 ( 1,159.056) 15,954.178 (13,171.615)' 199.200 ( 438.672) wurde kürzlich eine Anleihe von 8 MMlvnen Lire bei der Sparkasse von Bolzano aufgenom men. sodaß die Finanzierung jener Arbeiten gesickert wurde, die im Fünfjabresplan mit einer Ausgabe von 30 Millionen

und für die Dampfheizung im Lyzeum-Gnmnasium. Der Vodesta schloß seine Ausführungen mit einem Hinweis auf die weiteren großen Auf gaben der Stadtverwaltung für die nächste Z»it. die ganz der Entwicklung der Stadt gelten. Der Vodesta gedachte hiebei der tatkräftigen Unter stützung dieser Tätigkeit durch S. E. den Herrn Präfekten. Mit dem Gruß an den Duce wurde die Sitzung beendet. L Prarrchor Bolzano. Sonntag. 23. Jänner, beim Hochanit (8.30 Uhr): Messe sin As-Dur) für Chor und Orgel von Joief Rheinberger, oo. 172

- stiua. Das Hochzeitsmabl fand im Hotel Post des Herrn Anton Eomploi iun. statt. Todesfälle. In Bolzano verschied am 19. Jänner Johann Eiacomuzzi, verwitwete Maurer, cm Alter von 76 Jahren. Die Beerdigung er folgt heute nachmittags von der Aufbahrungs- halle des städtischen Friedhofes aus Am 20. Jänner verschied in Bolzano Eia- oanitt Puppo, gebürtig aus Savona, im Alter nachmittags von der Aufbahrungshalle des städtischen'Friedhofes aus. Am 20. Jänner starb in Bolzano der 78jübrige Alois

P l a t t n e r, Witwer, gewesener landwirtschastlicher Arbeiter. Die Beerdigung erfolgt beute nachmittags von der Aufbahrungs- Halle des städtischen Friedhofes aus. In Bolzano verschied am 21. Jänner Eduard« Casanova nach Leonardo, gebürtig aus San Pietro di Cadore. im Alter von 46 Jahren. Die Verstorbene wurde am Vormit tag des 21. Jänner plötzlich von einem Unwohl sein befallen und brach zusammen. Sie wurde mit dem Retiungsauto in das Krankenbaus ge bracht. wo sie bald darauf verschied. Die ärztliche Untersuchung

stellte Herzschlag als Todesnrsache fest. Frl. Casanova war Büglerin. In Bolzano starb am 21. Jänner Herr Dominikus Zossi, verwitweter Maurer, im Alter von 60 Jahren. Um ihn trauern drei Söbne und zwei Töchter. In Bolzano verschied am 21. Jänner eine der ältesten Bürgersfrauen der Stadt, Frau Antonia Witwe Verger. aeb. Pkattner, Private, im 87. Lebensjahr«. Die Beerdigung erfolgt Sonntag. 28. Jänner, 11 Uhr vormittags, von der Aufbo.hrnngshalle des städtischen Fried hofes aus. In Bolzano verschiedam

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/14_04_1927/VBS_1927_04_14_12_object_3123125.png
Pagina 12 di 20
Data: 14.04.1927
Descrizione fisica: 20
Amlrdllrgermeistereinsetzung in Breffansne. Bressanone, 7. April. Heute nachmittags fand in feierlichster Weife die Vereidigung des neuernannten Amts bürgermeisters unserer Stadt, Ing. Riz - zini, durch den Herrn Präfekten Cr. Uff. Ricci statt. Rach 4 Uhr nachmittags langte, im Auto mobil von Bolzano kominend, der Präfekt hier ein und wurde an der Einmündung der Reichsstraße in di« Bahrchofstraße vom neuen Amtsbürgermeister Rizzini, der Beamten schaft der Stadtgemeinde, von den Schulen

Rechtsanwaltes Dr. Walter Lutz. Obmann des vorarbeitendon Komitees, erwiderte der Herr Präfekt in be- , merkenswerter Rede: er kam noch einmal auf idle Palmschoßfrage. die er schon in der Rede .vor der Podcsta-Dereidigung kurz berührt hatte, zu sprechen und sagte, daß deren bal dige Lösung nach seiner Ansicht von der Pro vinz Bolzano aus erfolgen werde. Der Präfekt erklärte weiters in seiner Rede, keine Ungesetzlichkeiten zu dulden, wo und .wann und von wem immer sie verübt würden. Der städtische Tierarzt

Dr. Emil Nußdorfer begrüßt« namens des „Dopolavoro' den Prä fekten. An das Bankett, welches bis 9 Uhr dauerte, . schloß sich ein Konzert des bekannten Sextettes Decke im Waltersaol. Gegen 11 Uhr nachts kehrte Präfekt Ricci im Auto nach Bolzano zurück. » AmtSbürgermeffter Rizzini ist 36 Jahr« alt und der Sohn eines Landwirtes aus Mantua. Seines Berufes Ingenieur, widmete er sich, seit Kriegsende der Organisationstätigkeit. Er weilt feit drei Jahren in unserer Stadt. .Schwer lungenleidend kam

gehabt, und der Streit war hier förm lich Hausgast. Die ganze Gemeinde ist über diesen trau rigen Fall bis ins Innerste erschüttert. Jeder Mensch erkennt und verurteilt die Abscheulichkeit dieser Tat und bedauert, daß so etwas in unserem Tale vorzukominen möglich gewesen sei. b Besuchstunden im Bozner Krankenhaus. Da es immer wieder vorkoinmt. daß Leute, welche vom Lande her nach Bolzano kommen, um im Krankenhaus Angehörige zu besuchen, abgewiesen werden müssen, weil sie nicht an den Besuchstagen

kommen, wird neuerdings darauf aufmerksam gemacht, daß nur am Donnerstag und Sonntag in der Zeit von 2 bis 4 Uhr nachmittags Besuchsstunden im Krankenhaus find. Zu jeder anderen Zeit müssen alle Bitten um Zulassung zum Besuch kranker Angehöriger abgewiefen werden. Was ist das Geld werk? In Bolzano zahlte man aut 13. April in Lire für: 100 deutsche Mark 482.—; 100 Schilling 287.—; 100 Schweizer Franken 392.—; 1 Dollar 20.30; 1 engl. Pfund Ster ling 99.50; 100 französische Franken 80.—; 100 belgische

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_06_1936/AZ_1936_06_11_6_object_1866054.png
Pagina 6 di 6
Data: 11.06.1936
Descrizione fisica: 6
lauter tolle Verwechslungen, heitere Aus dem Europa-Programm vom 11. Juni: Ikorditalien (Bolzano). 8.30: Nachrichten. 11: Ueber tragung einer hl. Messe. 12.1S: Schallplatten. 12.45: Zeitzeichen, Nachrichte», anschl. Konzert. 13.S0: Nach richten und versch. Mitteilungen. 10.20: Schallplat ten. 10.35: Jugendfunk. 17: Nachrichten. 17.15: Un terhaltungskonzert. 18.S0: Dopolavoromitteilungen u. Nachrichten, Vortrag. 20.35: Funkvarietee. 21.30 Uhr: Symphoniekonzert. 23: Nachrichten, anschl. Tanzfunk. Roma

Cooperativo dell'Alto Adioe in Bolzano. Mühlgasse 3, oder an die Zweigstellen von Bruà. Bressanone^ Lana. Dipi, teno und Silandro bei jedem Ankauf von inMentötenden Produkten des Staates. Diel» Präparate sind auch bei den Monopol-VerschleWellen vevkäuflich. Motinsulsal Normaler Tabake Extrakt: »««»toll« VKI. VKM0 X. 4 Vom Äeuon Beschlüsse der Gemeindeverwaltung. Coll albo, 9. Juni Die Gemeindeverwaltung hat im Monat Mai fol gende Beschlüsse zur Genehmigung vorgelegt: 1. Liquidierung von Rechnungen

können. Es werden während des Monate Juni nachstehende Wettbewerbe ausgetragen: 1. Am 14. Juni (Sonntag) die Leichathletik-Wettbewerbe in Villa bassa: 2. Am 21. Juni <3. Sonntag im Juni) die Provinzial- meisterschaft im Gebirgsmarsch: Austragungsort Bol zano: 3. Die Provinzialmeifierjchast der Boccia- reunde am 28. Juni (4. Sonntag im Juni): Aus tragungsort wiederum Bolzano. Es ist anzunehmen, daß sich eine unseren Verhält nissen entsprechende Anzahl von Teilnehmern zu de» einzelnen Dopolavoroaustragungen melden werden und mögen

von Belgien spielt ausgezeichnet Geige. Der ermordete König Carlos von Portugal hatte auf dem Pariser Salon unter dem Namen „Carlos' die goldene. Medaille für seine Bilder erhalten. 2« oen/leau/en Motorrad BMV., gut erhalten, billig zu verkau fen. Adresse „1654' Un . Pubbl. Bolzano. B Motorrad 3S0 Kubikzentimeter günstig zu verkau fen. Via Carrettai 18 od. Via S. Arrigo 13. B Asbest-Rauch. und -Entlüs'nngsrohre. garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via

Ca de Bezzi tk. und Merano. Corso Drufo 19. B Suche per sofort jungen, tüchtigen Photographen gehilfen für alles. Offerte an R. Iöchler, Vipi teno. ' Bk Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auh halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub blic. Bolzano B ^ 2« »kieken Aeiuà Wohnung, bestehend aus Z Zimmern Und Küche, monatlich zirka 200 bis 2Z0 Lire, für 1. Oktober l. Z. zu mieten gesucht. Geschriebene Offerte er beten unter „Villi' an die Verwaltung

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_02_1938/DOL_1938_02_16_6_object_1139346.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.02.1938
Descrizione fisica: 8
und Dildhauermelster in Brunico, der selbst ein hervorragender Skifahrer ist. p Schadenfeuer in Mlsurina. Am Sonntag, 13. Februar, in den Abendstunden brach In der Dependance des Hotels „Savoia* in Mlsurina ein Brand aus. Die Feuerwehren von Cortina und von Auronzo eilten zur Löschung herbei. Sport Das Auto-Skirennen Bolzano—Selva getohmt wieder LonoNnt-Pebeottt-BamPt-Ortner. Das Auto - Sktrenneu von Bolzano nach Selva. baS am vergangenen Sonntag über dreißig Mannschaften am Start sah. erhöhte der Erfolg

wohnte in allen Phasen das Pcovlnzoberhaupt S. S. der Prä fekt von Bolzano bei, der im ersten Teil selbst die Startfahn« ergriff und einige AutoS auf die Reife schickte, bann selbst den Volant seines Wagens steu ernd, den Weg nach Selva nahm, um der Ankunft und der Prelsvertetlung. die im Hotel „Osvaldo' stattfand, beiwohnen zu können. Ueber den Verlauf des Rennens, baS ohne Zwischenfall vor sich ging, ist wenig Zu berichten. Von Bolzano bis Ponte Jsarco nahmen sich die Autos ein wenig die Freiheit

konnten. kirchl. Nachrichten Herz Jesn-Novene in der Kapuztnerklrch« 1, Bolzano. Die alljährliche Herz-Iefu-Rovene beginnt am Samstag, lg. Februar, und dauert bis Sonntag. 27. Februar. Täglich von 'AB Uhr früh bis 7 Uhr bleibt das Allerheiligste ausgesetzt. Um 547 Uhr heiliger Rosenkranz. Litanei und Weihegebet. Abends 540 Uhr Predigt. Lied. Ecbetskränzlein, Fürbittgebet« und feierlicher Segen. Donnerstag, 24. Februar, bleibt das Höchste Gut den ganzen Tag über zur Anbetung und Sühneleistung

des Erlöserherzens, zur Sühneleistung für die Sünden der Fafchings- tage und zum Heile der Seelen! Zur Aufnahme in die Herz-Iefu-Bruderfchaft kann man sich jederzeit an der Klosterpforte melden. Mariauisckje Damenkongregatton „Ilnbeffeckte Emp fängnis' Bolzano. Samstag, 19. Februar. 7 Uhr früh Kongregations-Versammlung, in der St. Nikolaus- kirche. x Eucharistifch« Ehrenwache Bolzano. Freitag, den 18. Fcbniar, wird in der Herz Jesu-Kirche um 6.30 Uhr früh eine hl. Seelenmesse für das ver storbene Mitglied Frau

:: Briefmarkentauschklub Bolzano. Donnerstag, 17. Febnrar. Taufchabcnd inr Rest. Skußbaumer, wozu Gaste freundlichst eingcladen sind. Vorher AS Uhr Jugendstunde. :: Meraner Briefumekentauschklot. Donnerstag, den 17. Februar. Tauschabend im VereinSiokal Hotel „Citta di Merano', Corso Druso. Beginn 8.30 Uhr abends. Gäste sind jederzeit willkommen. SoevLev Dem Jesuheim 2 100.— in treuem Gedenken an Dr. F. Herzig die alten Stammtischfreund«. Dem Tschiberrrwerk statt Blumen aus da» Grab ihrer lieben Tante Theres Holler, Terlano

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_5_object_3132443.png
Pagina 5 di 16
Data: 18.01.1934
Descrizione fisica: 16
Bolzano. den 17. Jänner. (A u s der Woche n ch r o n i t.) Prof. Roh. Gasteiner, seit 1894 an der hiesigen Handelsschule tätig, in den letzten 28 Jahren als deren Direktor, wurde vom Ministerium als Direktor an die kgl. Handelschule nach Rom berufen. Sein dermäliger Gesundheitszustand gestattet ihm aber nicht, den neuen ehrenvollen Posten anzutreten, weshalb er nach 40jährlger Tätigkeit um Versetzung in den Ruhestand angesucht hat. — In den Stadtpfarre Bol- ? zano, die nicht nur ' die Bozner

am 8. Jänner um die Abendzeit eingebrochen und Kleider, eine silberne Uhr» auf deren Zifferblatt der Name Schatzlmair eingeschrieben ist, und eine Armbanduhr gestohlen. Der Wert des Ge- \ stohlenen beläuft sich auf über 1000 Lire. b Dr. Schnabl. Spez. f. Hals. Nasen, Ohren Ko :npl. 2. Tel. 1749. Privat 2071. 1016 gr b Dr. F. Dralkenberg ordiniert Male Vene zia 69. 9.30-11, 3-^3. 6—7. Tel. 16-65. 428 b Dr. Hans Ladinser. praktischer Arzt, vrd. 9-11. 3-4. Via Leon, da Vinci 4.1. St. 885 Bolzano. 17. Jänner

! ' Völdurna im Sarntale, 13. .. Jänner. (Brie fl.) Im abgelausmen Jahre-gab es bel uns sechs Gebürten und drei Todesfälle. Es starben die 80jährige Ursula Hofer und zwei Kinder. ' In unserer kleinen Fraktion leben sechs in dest-Achtziger Jahren stehende Personen'; die ätteste davon zählt 87 Jahre. — Die Mesnermutter Susanns Stofster mußte sich wegen eines Augenleidens ins Krankenhaus pach Bolzano begeben. Das selbe wax ober leider schon zu weit fort-, geschritten, weshalb jhr der Arzt keine Hilfe

. Und gestern ^ HÄ ihn der 'Tob zur Prüfung ln das bessere; Jenseits abberufen. Morgen wird er zu. Grabe getrdgen und mit ihm so viele-schöne! Hoffnungen; die auf den braven Studenten ! gesetzt waren. — Im-Jahr« 1933- hatten wir in der Pfarre Baldagno 11 Todesfölle. darunter wÄen'4'KiNder. Csii Schulkind starb in Bolzano. Das Licht der Welt erblick ten 20 Kinder.' Ehen wurden 2 geschloffen. — Unter den Kindern schleichen Krankheiten herum; doch sie-forderten-'kein Opfer. — Der . Wlüter ist'recht ' günstig

: wir 'haben güte 'Wege; sonnige -Daqe' und-wenig Kälte: 'Das' Höchste war 10 Grad C. . . . Wir besorgen gerne die Bidimiernng m und Stempelung vMGMiWbWetn! Reichhaltiges Lager!in? yrMpen Vormerkbüchern. ! „ .. Ämerlkanttchey A.yur,«alen.. Kassa- und vilanzbüchern. Ladeaslrazzen. - - Kopierbücher«. MoDje?iperderPaplexhsnöluvg Bolzano. Aterauo, Vrossaoove, VlpUeno. Nr. 3 - Seite-5 - Monligmr AoiSAmln Pöpst^tchv AuSzelchnuna zum 40ftißr. PMtrrsubllSum Bolzano, 16. Jänner. Die gestrige Monatsverfammlung der Kath

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/25_06_1927/DOL_1927_06_25_4_object_1197332.png
Pagina 4 di 12
Data: 25.06.1927
Descrizione fisica: 12
b Todesfälle. Am 23. Juni verschied in Bolzano Frau Anna Scarazzola, geb. Weiß. Bindersgattin, im Alter von 57 Jahren. Die Beerdigung fand am Freitag, 24. Juni, um 5.15 Uhr abends statt. — Am 24. Juni verschied in Bolzano Konrad Estfeller, lediger Mechaniker, nach lan gem, schwerem Leiden im Alter von erst 18 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Sonntag, 26. Juni, um 3 Uhr nachmittags. — Am 24. Juni verschied im Bozner Krankenhause Anna Thaler. gebürtig von Petersberg (Plattnerhof), erst 16 Jahre

- tino (Sarnthein) wurde am 11. Juni zum Schaden des Bauers Alois Gramm ein Pferdegeschirr gestohlen. Der Täter »ft unbe kannt. b vom Gymnasium der PP. Franzis kaner in Bolzano. Im Nachstehenden ver öffentlichen wir die Namen jener Zöglinge, welche im abgelaufenen Schuljahre ein Dor- zugszeugnis, bezw. ein Zeugnis mit „guter Eignung' erhielten. 1. Klasse: Vorzug: Pelle- grini Natalio, Livinallongo; Steiner Peter, Braies. Zeugnis mit „guter Eignung': Am bach Adalbert, Appiano: Chicken Ludwig, Bolzano

: Duregger Alois, San Pietro; Mal- tivi Josef, Anterivo: Pernter Alois, Bol zano; Pichler Wilhelm, Bolzano; Reichmann Ernst, Gries; Schöch Anton, Bolzano: Schwemberger Walter, Caldaro; Zelger Anton, Nova Ponente. 2. Klasse: Vorzug: Pellegrini Angela, Arabba. Zeugnis mit „guter Eignung': Brida Max, Fortezza; Deltedesco Peter, Vallazza; Heis Blasius, Pens; Mazagg Richard, Montagna; Pallua Anton, Colle S. Lucie; Raifer Franz, San Michele: Reiter Manfred, Kitzbühel; Wend linger David, Falzes. 3. Klaffe

: Vorzug: Dorner Hartmann, Fortezza; Leitner Flo rian, Funes. Zeugnis mit „guter Eignung': Foppa Angela, Retitz (Livinallongo): Gärber Franz, Eggental: Göbel Walter, Gries; Gfchwendt Heinrich, Bolzano; Meßner Gu stav. Bolzano: Petsche Wilhelm, Bolzano: Pfeifer Ioscf, Nova Ponente; Rueb Bene dikt, Gries; Sailer Ernst, Trento; Wachtl-r Albert. Bolzano. 4. Klaffe: Vorzug: Grandi bezüglichen Stunden 7 Uhr früh. bezw. 12 Uhr nachts, 11 Uhr nachts und 10 Uhr nachts. m Apothekendienst. Den Nachtdienst

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_07_1938/AZ_1938_07_02_6_object_1872494.png
Pagina 6 di 6
Data: 02.07.1938
Descrizione fisica: 6
^it. beabsichtigt nun Herr Pöd.'r Matteo, ?<isitzer des Hotels „Dolomiti', in der N?^e von Cipriano einen neuen Gasthof zu bauen Außerdem besteht der Plan der Errichtung eines Schwimm bades. Autoverkehr Bolzano—Tires Dem gesteigerten Fremdenbesuch in ben àmNìèrnàaten Rechnung tragend, wurden mit 1. Juli nach Tires vier Au tofahrten täglich eingeführt, und zwar: Abfahrt Bolzano (an Werktagen): 8.05, 12.10, 16.03, 19.30. An Sonn- und Feiertagen fährt das erste Auto um 6.3V ab und das letzte um 19.05. Abfahrt ven

. dem Unter zeichneten zu bezahlen. Rag. E. Mazzuccheltt. Viale Venezia 17 GrSßi« Auswahl w vah»oNceva-welaen s!u» den Sie bei: Tantina veronese. Vicolo Vec chio 7. und Filiali Lia Cavallari 13. Kon» turrenqsose Vrelse. B-1 Fiat lS00, wenig gefahren, verkauft Privater. Zu besichtigen: Garage Touring. Bolzano. B-1 2000 Reisekoffer für Urlaubs» und Reisezeit: Fibrone braun, «xtra hoch von Lire 8 bis 28.— Fibrone hellgelb, wie Leder von Lir« 1V.— bis 26,— Fibron« schwarz mit gelbem Rand. extra hoch

von L. 19.— bis 33.— Fibrone schwarz mit gelbem Rand, normale Höhe von L. IL.— bis 3V.— Fibrone wie Ärokodilleber. extra stark von Lire 22— bis 44.— Fibrone mit Verstärkungsreifen braun von Lire 22.— bis 34^- Lackkoffer lDux) schwarz mit gelbem Rand von Lire S7^- bis 108.— Fibrone-Hutkoffer schwarz mit gelbem Rand von Lire 20.— bis 2S.— Holzkoffer (baule) cm. 80, S0, IM, 110, 120 von Lire Sk.— bis 136.— Sämtliche Koffer sind von cm. 25—75 zu hoben: Warenhaus Leoyowo Aig ner, Bolzano. Portici Nr. 27 Tu Schmucksache» kaust

, sehr lange Praxis, tu cht Stelle, auch halbtägig. Offerte unte» «LAW' an die Unione Pià>bl!cita JtaÜam Bolzano. T»»» Aus dem Europa-Programm vom Samstag, im» 2. IWF: Ilordilalien. 7.4S: Zimmergymnastik: 8: Zeit zeichen und'Nachrichten: 11.N: Bunte Mu- fiki 1Z..ZV: Sportbericht', 1Z: Zeitzeichen und Nachrichten: 1Z.1S: Bunte Musik: IS: Rach richten: 16.40: Balillafunk: 17: Nachrichten und Lottoziehung: 17.1S: Neue Schallplat ten: 17.SV: Flugverkehr: 19.20: Dopolavo ro: lö.M: Bunte Musik: 2!): Zeitzeichen

: 24: wie Breslau München, 20: wie Köln: 24: wie Breslau -lullgart. 20: Ein .fröhlicher Sängerkrieg: 24: Fröhlicher Reigen Wien, 20: Wenn einer eine Reise.tut: 24: wie Breslau Brüssel. 20: Varietee Budapest, 20,10: Teile aus alten Operetten: 23.10: Zigeunermusjk Bukarest, 20.15: Tanzmusik Hilve^sum. 20.55: Bunter Abend Paris, 20.30: Komödie: 23—1: Tanzmusik Prag. 20.30: Festkonzert Sottens, 20: Buntes Programm Warschau. 21.10: Tanzmusik: 22 Uhr: Bunte Stunde. Lerlitz-Schule. Bolzano, Wa Pietro Micco Einjähriger

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_12_1926/AZ_1926_12_18_3_object_2647471.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.12.1926
Descrizione fisica: 8
und erhöhter Arbeitsleistung für das Volks- ganzel (Fortsetzung folgt.) Schriftlcitung: Via Noma 2, Tel. 430. Postfach 33. Sprechstunden täglich vo» S b's 4 Uhr nachmittags c//' e//i ? w//-/ une il» àrsili !iM II i,'a»ke> r Terrs ite ihr so o?> le plaif -te, si» i>. iderba » gebo uchon luge», il viel« Krieg! aber dew p Di starli zie Soj K.' Ihr- sie !' »u ft» ll MSj ,el li>> hatte ch»l>t Stir» so / / Zlenderungen bel den tgl. Sarabinerl in Bolzano. Für den Hauptmann der kgl. Karablnlevi Gino Car rai

, der vor einiger Zeit nach Mailand versetzt wurde, langte Hauptmann Herr De Finis Michele an, der heute das Kommando der Kompagnie übernommen hat. Thomasmarkt in Bolzano. Zur Notiz unseres Blat tes vom 16. Dezember, daß der Thomasniackt ain 20. Dezember stattfindet, möchten ''wir, um jeden Zweifel zu beseitigen, nach eingeholten Erkundigun gen bei der städt. Sicherheitswache hinzufügen, daß nur der Pferde- und Krämermartt abgehal ten wird. Der Vozner Stadtplan mit der Umgebnngskarte

. Die Fromdenverkehrstommission Bolzano hat die Vor kehrungen für die Neuauflage des Bozner Stadt planes mit der Umgebung?- und Wegmarkierungs- àrte (1S2?) früher beendigen können, als dies bei den Ausgaben in Ken letzten broi Jahren àr Fall war uà wird mit diesem, dem Fremdenpublikum bereits unentbehrlich gewordenen Oerientierungsmittel für das ber gesetzliche Schutz angesprochen wurde, bald nach Neujahr vor die Oeffenlichkeit treten. Plan und Karte, die wesentliche Ergänzungen aufweisen worden, sind vor allem dazu bestimmt

hatte, nicht mehr.vorfand. Es wurden bei den Arbeitern,'die dort beschäftigt sind, Nachforschungen angestellt, aber umsonst. Keiner wußte von dem Pelzmantel etwas. Er meldete sein Mißgeschick der kgl. Quästur. Schiafwagenkarlen für sämtliche Schlafwagen linien im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano am Viktor Cmanuel-Platz 6, Telephon Nr. 41, Telegramme: Neiseschenker. 1L44 Theater, Konzerte, Vergnügungen Rathauskeller Bolzano. Komplettes Mittag essen Lire 8.—. Miiwg und Abend, Abonne ment Lire 12. Jeden Abend Konzert

des Haus- arckefters àgert, mit Ausnahme Montag und Freitag, 1323 Ku.rfaal Gries. Samstag, den IS. ds.. ab 9 Uhr abends: Reunion. Tanzunterhaltung mit großztigigem. neuen Programm der Aur kapelle. 1201 Hotel Trafoyer, Gries. Samstag, 18. Dez.: Tainzreunion und Sonntag, 19. Dez.: Walzer abend mit modernen Einlagen. Beginn 9 Uhr abends. Jazzbandkapelle Carola. —^ Jeden Sonn- und Feiertag: Konzerte van halb <t bis halb 7 Uhr. 1245 o Weihnachten in den Bergen Die Fremdenverkehrskommission Bolzano

21