153 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_3_object_2647695.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.01.1927
Descrizione fisica: 8
AttUag, dm ti. VSnn«> ISN. .«tpenzeltang- Seit? S Schristl-itung: Via Roma .i, Tel. 430, Postfach öS. Sprechstunden täglich von 2 bis t Uhr nachmittags ^ lAnleihezelchnungen Beim Danco dl Aapoli, AMale Bolzano, wurden gezeichnet: Lire 1000 Focardi Amerigo; Lire 100: Ing. Porzinsky Karl, Prof. Meir Joself, Prof. Pronghofer lFrang, Prof. Dworzak Eduard, Prof. Stöger Friedrich, Prof. Potsche Matthias, Prof. Nachich Spiridwne, Professor Stander Herimcmn, Mermer Rudolf, Seppi August, BarM Maria

, Sachs Wich.,' Lire 5000 Cav. Ugo Pellegrini; Lire 3000 Firma Michael Told; Lire 600 Gebr. Schlechileitner; Lire 100 Carlo Louis, Prof. Franz GöilMe; Lire K00 Anton Lailer; Lire 5000 Joh. «Hechenberger (Erich Amonn), Loh. F. Amorm: Lire« 800 Jos. Kerlschbaumkr, Ludrv. Ketfchbamner; Lire 3000 Josef Koler; Äire 600 Luigi Paoli; Lire 2Z00 Scuola Commercile Bolzano; Lire K00 Josef Kranjcev,' Lire 300 Celestino Berti; Lire 200 Giuseppe Berti; Lire 10.000 Äoisef Pan; Lire 5000 Leonardo De Ferrari; Lire 500

f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_06_1936/AZ_1936_06_24_5_object_1866203.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.06.1936
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, Sek S4. Inn! ZSZS-XlV Atpenieltnng' SMe » RuS Bolzano und Lanà Ainàer in àie Stranàkolonìe von Pietra Ligure. Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- vandes gibt das Verzeichnis der ersten Gruppe von Balilla der Provinz bekannt, die am 2S. Zun mit dem Zuge um 11.40 Uhr in die Strandkolonie des fascistischen Provinzialverbandes v»n Torino Pietra Ligure, abgeht. Es wird daran erinnert, daß die Balilla, die mit diesem Turnus abfahren, die vorgeschriebene Uniform zu tragen

SV; von Rizzi Goffredo Lire 3.—. Me Rh« k5 ?. VelWI«>.Ziei»ia»tt von den Feiern in Roma zurückgekehrt Gestern ist die Fahne des 7. Bersaglieriregimen tes, die mit einer Vertretung an den Feierlichker ten des Zentenars der Gründung der Waffe in Roma teilgenommen hat, wieder in Bolzano, der Gamisonsstadt des Regiments eingetroffen. Dazu haben sich am Bahnhofe der Regiments kommandant, Oberst Strigätti, eine Gruppe von Offizieren, die Regimentskapelle und zwei Kom pagnien eingefunden. Bei der Ankunft wurde

. Herr Gradasso ist mit dem Arbeitsverdienstkreuz ausge zeichnet. Vom Zlerzte-Syndikat. Mit kürzlich erlassenem Ministerialdekret wurde Dr. Eugenio Matteucci zum Kommissär des Pro- vinzialsyndikats der Aerzte von Bolzano ernannt. Fiduciarie der Arauenfasci im lurnuidienste. Mit kürzlich erlassener Verordnung hat der Vlze- zarteisekretär versügt, daß vom S. bis 11. Juli die Provinzialsiduciarie der Frauensasci einen Tur nusdienst bei den Frauenfafci von Bari, Genova, Milano, Napoli, Roma, Torino

und Venezia »urchführen werden. Frau Berta Cevolotto, Fiduciaria des Frauen« ascio der Provinz Bolzano, wird ihren Turnus dienst beim Frauenfafcio von Genova durchfüh ren. o. N. v. Da« Ergebnis des Zonen-Schachlurniers vom Sonnlag. Wir wir Mitgeteilt haben, wurde am Sonntag in den Räumen des Rionalzirkels „Fugagnollo' das Schachturnier der vierten Zone siir die erste Nationalkategorie ausgetragen. Daran haben sich zwölf Spieler, die aus den Schlußrunden der Pro vinzialturniere von Bolzano, Trento, Verona

und Vicenza als Sieger hervorgegangen sind, betet ligt. Die Klassifizierung ist folgende: 1. Dr. Tutzer Carlo, Bolzano; 2. Conte Chieri catti, Verona; 3. Dr. De Stefani, Trento; 4. Mez zari, Verona; 5. Defant, Trento; 6. Avo. Prati Bolzano: 7. Pocchiesa, Bolzano; 8. Dr. Baumwoll Bolzano: S. Palazzi, Vicenza; 10. Massarini, Bol> zano; 11. De Mal, Bolzano; 12. Degle, Bolzano Der Ersttlassisizierte erhielt als Preis eine'elek trische Kaffeemaschine, Geschenk des Konsortial elektrizitätswertes von Bolzano

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_10_1931/AZ_1931_10_04_3_object_1855974.png
Pagina 3 di 16
Data: 04.10.1931
Descrizione fisica: 16
der tgt. Automobotl-Cwb mit, daß die Zufahrt für Auto» und Motorräder von der Via Fago (hinter Hotel Badl) her offen ist. Der Zutritt des Publikums erfolgt über die Talferpromenade (auf der Seite des Sieges- denkmals). Auf dem Platz selbst sind zwei Kategorien von Sitzplätzen vorhanden, eine zu 6 Lire und die zweite zu S Lire. Kinder und Militar 1 Lira. Der R. A. C. I. von Bolzano besorgt die Ueberwachung des Parkplatzes, der während der Veranstaltung parkenden Automobile des Publikums

. Die Konkurrenten: Automobile: 1. Herr Cremona Arturo, Merano, Maschine offen ?. Herr Liegel Ernesto, Merano, offen 3. Herr Sandri Cav. Uff. Pietro, Merano, offen 4. Herr Praxmarer Antonio, Bolzano, offen 5. Herr Puccini Tito Vezio, Merano, offen 6. Frau Batter Anna, Bolzano, offen 7. Herr Scrinzi Carlo, Bolzano, offen 8. Herr Palmarini Gius., Bolzano, geschlossen 0. Herr Niedermayr Rodolfo, Bolzano, o fen 10. Herr Chiays Dott. Mario, Bolzano, offen 11. Herr X, offen 12. Herr X, offen 13. Herr X, offen 14. Herr

Mizzon Nello, Verona, offen 15. Herr Rani Giuseppe, Bolzano, geschlossen 16. Herr Schröck Giuseppe. Bolzano, offen 17. Herr Botter Pietro, Bolzano, offen 18. Frau Kometer Olga, Bolzano, offen 19. Herr Gugler Sigfrido, Bolzano, offen 20. Herr X, offen 21. Herr Sicher Mario, Bolzano, offen 22. Herr X, offen 23. Herr Dott. H. Lampe. Merano, geschlossen 24. Herr Conte Gritti Cesare, Trento, offen 25. Herr Ueberbacher Giovanni. Merano, offen 26. Herr Radina Luigi, Bolzano, geschlossen 27. Herr X. offen

28. Herr Defalti Giuseppe, Bolzano, offen 29. Herr Gatti Rino (Bar Juventus), Bolzano, offen 30. Herr Oettel Eriberto, Bolzano, offen 31. Herr Mizzon Nello, Verona, geschlossen ^ 32. Herr Parisis Wolfango, Merano, offen 33. Herr Lex Günther, Merano, offen Motorräder mit Side-car: 2. Herr Tecini Luigi, Merano 3. Herr X 4. Herr Weld Federico, Merano Molorrader: 8. Herr Kaska Giuseppe, Merano 6. Herr Larch Francesco, Merano 7. Herr Minatti Giuseppe, Merano 8. Herr Kozel Ottone, Merano 9. Herr Botter

Domenico, Bolzano Ili. Herr Brecciaroli Ferr.. Bolzano 11. Herr Erler Enrico. Bolzano 12. Herr Brecciaroli Cesare. Bolzano 13. Herr Vascetta Giuseppe, Torino 14. Herr Grossa Emilio, Bolzano chores Den Bemühungen der Konzertdirektion des Musikhauses Clement ist es gelungen, die Thüringer Sängerknaben für «in Konzert in unserer Stadt zu oerpflichten. Das Konzert dieses internationalen Ruf genießenden Thors, der aus ZV Knaben besteht, findet am IS. Okt., um 8.3V Uhr im Bürgersaale statt. Um den Zutritt

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/01_04_1936/DOL_1936_04_01_5_object_1150234.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.04.1936
Descrizione fisica: 6
, wie in der Zeitung an- gekündigt worden war, sondern am Montag, den 8. April, abgehalten. Auszug ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 74 vom 21. März 1936. 1006 G r underwerb. Die Gemeinde Castelrotto wird zum Erwerb von 1031 Quadratmeter 2 thaler in Lagundo hat das Tribunal Bolzano das definitive Auszahlungsvecbot (Sperre) deS in Verlust geratenen EinlagebüchelS Nr. 812 des ..Wiener Bankvereins. Filiale Merano', ent haltend 10.000 K, heute Saldo 11.2S9.70 L» er- 1097 1098 1099 1109 1101 1102 1103 1104 1106

1107 1108 1109 1105 lassen. Anfällig« Einwendungen binnen sechs Monaten in der TribunalSkanzlei Bolzano. Nr. 74 »iS dom SS. BKr* 1986. Grundentekgnungen. Zu Gunsten de» staatlichen StraßcnbauamteS wurden Ent eignungen von Grund durchgeführt: Zwecks EinhaltungSarbriten an der ReichSstraße Nr. 44 und 38 in den Gemeinden Riftano. Tirols, S. Martino, 8asa. OriS-Lafa. Eorze», CaincS; zweck» Verbindung der ReichSstraße Nr. 38 und 42 zwischen Bolzano und Schwefelbad. Nr. 78 dom 28. März 198«. 1114

Realversteiger»ng. Auf A. der Katba- rina Famira in Innsbruck durch Dr. I. Riz wurde die ZwangSverst. 771/11, 182/11 1307/IT, 1261/11. 282/11, 59'TI, 1325/11 Lace» (Martin Wallnöfer in LaceS) bewilligt. Berst (eine Partie. Ausrufspreis 26.250 8., Vadium 8125 8.) beim Tribunal Bolzano 29. April, 10.30 Uhr. Provinz Trenko Nr. 77 vom 28. März 198«. 1629 Realschätzung. Maria Pliger in Ealdaro bat durch Adv. Dr. E. Weiratber um die , Er nennung eine» Schätzung» - Sachverständigen (ZwangSverst G.-E. 777/11 Termeno

, Eigentum der Witwe Alvina Koster, geb. Fontana tn Ter meno) angesncht. Nr. 7S vom 81» März 1936 1612 Realversteigerungen, a) Auf A. der Spark. Bolzano, durch Adv. Dr. T- Minghrtti vzw. Adv. Dr. 8- Bolner, wurden folgende ZwangSverst. bewilligt: G..E 815/11. 721/11. 505/11 Cortaccia (Sichert DiSiast in Corona di Cortaccia). Berst. (drei Partien. AuSrusSPreike 3799 8. 6770.10 8 >md 2861,90 8. Vadicn 400 8. 700 8 und 300 8. Ileverbote nicht unter IM L beim Tribunal Trento 4. Mai. 9 Uhr. 1613 FC G.-E. 290

/11 Tcrmeno (Johann Siebt und Hedwig Liedl. geb. Snlzcr. Besitzer In Ter- mcno). Berst. (eine Partie. Ansrufsvr. 26.615 8. Podium 27M 8. Ilehervote nicht unter IM 8) beim Tribunal Trento 4. Mai. 9 Uhr. Amtliche Devisenkurse vom 31. März 1936: Berlin 597.61 Wien 236.15 Zürich 411.75 London 62.65 Rewgort 12.67 Paris 83.39 Sport Bolzano — Trento Am Sonntag, 3. April, am Drufus-Sportplatz. Nach mehrwöchenilicher Dause wird der Drususplatz wieder die Stätte eines großen Fußballspieles werden. Die Weit.-Roten

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_06_1927/AZ_1927_06_05_4_object_2648638.png
Pagina 4 di 9
Data: 05.06.1927
Descrizione fisica: 9
Sette 4 »Alpenzetlung' Sonntag. den 3. Juni 1927 Volksbewegung vom 28. INai bis 4. Juni Geschlossene Ehen: SIes Ludwig des Ludwig, Ingenieur» Trento, mit Scholz Elisa beth des Siegfried, Private, Bolzano; Oberhau» ser Johann des Josef, Bauer, Bolzano, mit Demattia Clementine nach Felix, Wirtschafte rin, Bolzano: Leimgruber Franz des Franz, Monteur, Bolzano, mit Franzelin Johanna des Josef, Wirtschafterin, Bolzano; Staudacher Karl des Anton, Tischler. Bolzano, mit Psde- riva Magdalena des Johann

. Verkäuferin, Bolzano; Gutmann Georg des Georg. Maler, Bolzano, mit Pleikner Cäcilie des Franz. Wirt schafterin, Baldaora; Grünwald Friedrich des Christian, Eisenbahner, Bolzano, mit Steiner Anna des Josef, Wirtschafterin. Sarentino; Sanftl Arnold des Josef, Maschinist, Bolzano» mit Rover Therese des Johann, Köchin, Bol zano. Todesfälle: Treuer Anton nach Phi lipp. Maler, Bolzano; Schmittner Franziska, geb. Wiedenhofs?, Kaufmannsgattin, Bolzano: Reznicek Karl nach Franz. Schneider, Bolzano: Beuke Amalia

, geb. v. Moos. Versorgungshaus in V-ìzano. Geburten: K (5 männlich, 1 weiblich). Polizeiliches Von den städtischen Wachleuten wurden ge stern vier Personen angehalten, von denen sich drei der Uebertretung der Straßenordnung und eine der Nichtbesolgung des Maulkorbzwanges schuldig gemacht hatten. Von diesen bezahlte eìner die Ordnungsstrafe auf der Stelle. Von den kgl. Karabinieri wurde gestern der LMHrige Arbeiter Perotti Valentino aus Mar tello, wohnhaft in Bolzano, im vollbetrunkenen Zustande

angetroffen und zu einem mehrstün digen, unfreiwilligen Aufenthalt auf Nummer Sicher gebracht. Beamte der hiesigen Ouästur haben während des gestrigen Tages den von Bolzano abgescho benen 24jährigen Divan Cesare aus Cavalese. der trotz Verbotes in unsere Stadt zurückgekehrt war, in Verwahrung genommen. Er wird nun wegen Nichtbesolgung des polizeilichen Verbotes abgestraft werden. Verkehrs un fällt Nestern abends gegen halb 7 Uhr früh fuhr ein zweifpänniger Wagen, auf dem zwei große gefüllte Benzinbehälter

haben, da einer dem ande ren die Schuld am Zusammenstoß in die Schuhe schiebt und gleichzeitig ein jeder Scha denersatzansprüche erhebt. Wetterbericht vom Z. Juni Meteorologische Station Bolzano-Gries Gestern: Barometerstand 737.5, Maximal- tempe'atur 30.4, Minimaltemperatur 17.0. Heute: Barometerstand 735.0, Temperatur 20.4. Zentrale Venezia: Ueber Europa vorwiegend Gewitterbildungen, fast überall Niederschläge. Ueber Italien bewölkt, regnerisch über dem Venezianern. Die Gesamtlage ist verwickelt und deutet

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_06_1936/DOL_1936_06_27_8_object_1148959.png
Pagina 8 di 12
Data: 27.06.1936
Descrizione fisica: 12
MM Seite 10 — Nr, 76 *Dotomiietr Samstag, den 27. Juni 1936/XIV Kleiner Anzeiger von Bolzano/Lekphorrll-48 1 BermLotbae | Schönes, reines Zim mer, Zentrum. ocrmiei- Lar. Romstr. 8/1. rechts. Zimmer mit zwei Bet ten zu vermieten. — Möbelgeschäft Sicher. Helenestraße 12. -1 Grössere» teils sehr Helle Magazine zu vermieten. Via Dante 6. 5666-1 Schlafgelegenheit an anständige Perfan zu vergeben. M. Planöt scher. Vicolo San Gio vanni 9/IT. -1 Schöne, gartenseitige, wintersonnige Drei zimmer

Eeschästs- lokale in der Silber asse auf 1. Jänner .937 zu vermieten. — Anfragen: Oberrauch, Postfach 158. Bolzano. 6067V-1 ? TT Schönes Ein« oder Doppelbettzimmer ver mietbar. San Quirino Nr. 29,l. 6016-1 Zwei Zimmer u. Küche ab 1. Juli zu vergeben. 6058-1 Zwribett-Zimmcr mit Pension sofort zu ver mieten. — Via Museo Nr. 48/M. 6082-1 Zimmer an besseren, stabilen Herrn vermiet bar. Romstratze 17, Varterre. 6083-1 Möbliertes Zimmer zn vermieten. Benazzoli. Binderg. 7/lll. 6081-1 Ztmmerfräuletn

wird sofort ausgenommen. Via Museo 29,ll. -1 Zimmer zu -vermieten. — Plazotta. Lauben Nr. 42/111. 6070-1 Herrschaft!. Wohnung: 3 Zimmer, große Ter rasse. vermietbar. Via Gorizia 4. 60644 Sommerfrischwohnung: 3 Zimmer. Küche und Ziü»chör um 600 Lire pro Saison vermietbar. Auskunft aus Eesällig- keit im Gasthof Figl, Bolzano. 6071-1 Helles Zweibettzimmer zu vermieten. Vintler- stratze 8/1. 6076-1 Sonnige Wohnung. 3 Zimmer, Küche. Bal kon. Stadtzentrum, so fort vermietbar. Be sichtigung Samstag

. Gasthof ge sucht. — Adresse Ver waltung 1406-3 T>lchler-Lehrling wird ausgenommen. — Lina Berger. Möbel-Fabrik, Bolzano, Weintrauben- gasse 9. 6051-3 Sagschneider für Voll gatter. geübt im Feilen mit Hand u. Maschine. Bandsägepraxis er, wünscht. — Nur erste Kraft wolle Angebot stellen mit Beischlutz von Zeugnisabschriften. Adr. Verw. 6042-3 Tüchtiger Schuhmacher, speziell für Pickarbeit, sofort gesucht. Adresse in der Perm. 6031-3 Lehrmädchen f. Damen, schneideret gesucht. Adr. Derw. 6056-3 Tücht

. Eduard Eregori, Leo nardo da Bincistratze Nr. 15/11. 594093-5 Iantzen > Pade-Anzüge. Ausoerkaufspreise sehr günstig. Linoleumhaus Ripper. Bolzano. -5 Badeanzüge Forma be halten auch bei öfte rem Tragen die richtige Paßform bei. Reiche Auswahl, jede Preis lage. Aparte Rücken- schnitte. Linoleumhaus Ripper. Bolzano. -5 | Stellengesuche | Ansangsstubenmädchen sucht in Schutzhaus Sommerposten. 5922-4 Cbausseur 3. Grades, selbständiger Mechani ker. sucht Posten. Eallob Albin. Taroisio Nr. 19. Prima neue

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/28_06_1930/DOL_1930_06_28_13_object_1149220.png
Pagina 13 di 17
Data: 28.06.1930
Descrizione fisica: 17
Oberegger, Post fach 166. 6369-6 Billigst zu »erkaufen: Tourtstenhose und Stutzer für jungen Burschen, Bergschuhe Nr. 42, 2 Paar braune Schuhe, Mädchen-Schnürschuhe Nr. 37. Bolzano, Museumstratze 42, 3 Stock rechts. -5 Eiserne Wendeltreppe Lauda. Bressanone. sucht zu kaufen Adolf 8254-6 Gekegenheitskauf; Zwei Schuster-Nähmaschinen, drei- Grammophone mit Platten, fast neu. Pfandleihanstalt Bolzano. 8281 N-5 Rotzschweif-, sowie Mähnen- und Rindschweis, haar kauft zu höchsten Tagespreisen Albert Möltner

Museumstratze 32. rad zu voraus. verkaufen. 8368-5 Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im In- und Auslande (Realitätenliste verlangen!). Ammortisations-Hypothcken. — Treuhand-Jnsti- tut „Union'. Bolzano. Viktor-Emanuel-Stratze 5. Indian Super-Scout, wenig gefahren, komplett, preiswert zu verkaufen. Anfragen Hotel Cen trale, .Eoethestratze 6/8. 8323-5 Hypotheken, Realitäten, Villen, Gastwirtschaften, Bauerngüter, Grundstücke. Waldungen, Schnitt- ' ~ ' ' “ ilität Grötzer« Seite Bauernspeck abzugeben

verkäuflich. Gasthaus, gutgehend, günstigen Bedingungen 8312-5 Alois Stöcker, Tarvisto 2. mit Trasik, unter sehr verkäuflich. Näheres 1699B-7 2 einjährige Pfauenpärchen find zu verkaufen bei Marchetti, Settequerce. ' 8295-5 Kleineres, rentables Haus in Bolzano-Gries zp kaufen gesucht. Anträge an die Verw. unter „1618'. 8247-7 561 Type Londro, 4. Serie, zu verkaufen, event. Tausch mit Sechssitzer. Anfragen unter „1623' an die Verw. 8294-5 Handwerker sucht von edlem Geldgeber 5969 bis 8669 Lire zur Gründung

einer eigenen Existenz Zinsen und Rückzahlung nach Uebereinkunfr Ausverkauf von Schnitt- und Kurzwaren unter dem Einkaufspreis nur kurze Zeit noch. M. Röhlich, Piemontstratze 18, Bolzano. 8366-5 3423-7 Toilettenspiegel, Dienstbotenbett. Ottomane, ovaler Tisch, F Billa in Kries mit größerem Garten zu kaufen gesucht. Offerte unter „Nr. 1615' erbeten. 8362-7 Fauteuil (Lehnsessel). Küchentisch. Stühle billigst verkäuflich. 8362-5 perrenfahrrad, gut erhalten, billig zu verkaufen. 8ries, 358, Hotel Bellevue

, 3. Stock, 35. 8358-5 Wrinhaus in Bolzano (Stadt) zu kaufen, event. zu pachten gesucht. Offerte unter ,Fir. 1616' erbeten. 8361-7 Ü Legehühner mit Hahn sofort zu verkaufen luskunst Hubertuskeller, Museumstratze. 8420-5 Deutscher Teilhaber mit kleinem Kapital für zentralgelegene Pension in Venedig gesucht. Schreiben an Cadinaro, S. Marco 811, 8286-7 junge Enten uud Gänse, ebenso Brutmaschine nit Kückenheim zu verkaufen. 8386-5 Neugebaute Villa mit Weingarten i»<Gries zu verkaufen. Offerte unter „ 1573

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/08_03_1928/VBS_1928_03_08_9_object_3124401.png
Pagina 9 di 12
Data: 08.03.1928
Descrizione fisica: 12
, um nicht auch noch andere Hautsteven zu infizieren. Gedenket a« bedürftigen Waisen im losefinum •iM—•••— kirchliche Nachrichten Frauziskanerklrche Bolzano. Samstag, dm 10. Marz, Beginn der Nooene zum hl. Josef. TiÄlich Segenmesse mit Rosenkranz und gesungenem Rffponforium zum hl. Josef. An Wochentagen ist die Segenimesse um 6 Uhr früh,' an Sonntagen um ti'A Uhr. Täglich 8 Uhr abends Bortrag,' Litanei nd Lied zum hl. Josef und sakra» mentaler Segm. Auch an Sonntagen fft die Andacht um 8 Uhr abends. Die Kreuzwegandacht unterbleibt

an Wochentagen. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner, Bolzano. Sonntag, 11. März, Rovizen-Unterricht. Für die Männer 10 lchr im Sprechzimmer Nr. 3. Franziskanertlvster; für die Frauen halb 3 Uhr und nach der 4 Uhr-Fastenandacht in der Kapelle nebm der Sakristei. Rovizm sind verpflichtet, andere freundlich eingeladm. verelnsnachrichkeu :: B rlefmarken-Tauschklub Bolzano. Jeden Donnerstag, ab 8 Uhr abends findet im Klubheim Hotel „Bayr. Hof', Lwubmgaffe, 'Tauschabond statt. Gäste willkommen. Reuanmeldungm

für dm Paß kann Ihnen das Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano, Viktor Emanuelplatz, besorgen. — Be treffs der Spareinlagen in Oesterreich heißt es einmal abwortm. Sobald die Ausfolgung der selben verlautbart wird, wird das schon in der Zeitung bekanntgegebm werden. (v.) Küche. Wer einm ihm Übergebenen Geld- betrag, dm er übernimmt, um ihn flir dm Eigen- tümer irgendwohin zu bringm, verliert, fft dafür haftpflichtig. (v.) K. H. ln M. Der ätteste Sohn einer Witwe, welche noch einen mehr als 16 Jahr« alten

Steuerbefreiung kinderreicher Familienväter ist bereits vom Ministerrat gebilligt wordm, mutz aber noch vom Parlament genehmigt werden. —- Gesuche wegen einer Prämie müßten obmfalls auf dem Wege durch die Gemeinde und Präfek tur eingsreicht werdm. ' (v.) Bolzano; Pfeffer Lws, Gries; BoscaroU Ernst» Merano; Prof. Hochw/P. Lukas, Bolzano; Etz- Haler Joh., Merano; Gessenharter Martin, Merano; Herrenhofer Ant., Caldarv; Paulmichl Leonhard, Appiano; 'Stoinkeller Theod.; Rach- lefer: Zffchg Heinr.» Bolzano

; v. Dellemann Alois. And-rlano. — Schleckerbeste: Bauer Joh.; Unterlechner Jof.; Lafogler Sim.; Winkler Jos.; Kainzwalder Ed., Appiano; Riedermayr Frz.; Scharzer Cd.; Späth Beruh.; Äußerer Hans; Msransr Hans Margr.; Äußerer Rud.; Dr. Por- zlnsty, Bolzano; Dr. Anton v. Call; Langer Ant.; Pfeffer Luis; Bauer Joh.; Mnkler Jos.; Spath Beruh.; Äußerer Rud.; BoscaroM Ernst; Prof, hochw. P. Lukas; Bertolini Luis, Appiano; Etzthaler Joh.; Gessenharter Mart.; Äußerer Hans; Nachleser: Herrenhofer Ant. — Serien beste

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_12_1936/AZ_1936_12_13_7_object_1868222.png
Pagina 7 di 8
Data: 13.12.1936
Descrizione fisica: 8
lich auswirken. Das permanente Zentralkomitee für die Preis überwachung hat den Vorschlag des intersyndika len Provinzialkomitees von Bolzano angenommen und eine Spezialkommission ernannt, welche die Aufgabe hat, zu vermeiden, daß eine einzige Fir ma die gesamte Menge der Häute ankauft, son dern, daß die Menge nach ihrem Gutachten und der Prödüktionssähigkeit der Gärbereien, die am Ankauf sich beteiligen, aufgeteilt werden. Das intersyndikale Komitee hat außerdem auf Grund der am Schlüsse

das Di rektorium des Fascio von Nolles in folgender Zu sammensetzung ratifiziert hat: Angelo Pugliese, Verwaltungssekretär, Luigi Tinkhauser, Domenico Nicolussi, Luigi Kosler. Mitglieder, der Kommandant des Iugendsa cio, Mitglied von rechtswegen. Der Regierungsvertreter zur gnaugurierung der Znduflriezone Zur Jnaugurierung der der Industriezone und der übrigen öffentlichen Bauwerke von Bolzano, die vom Duce auf den 20. Dezember angesetzt ist, wird in Vertretung der fascistischen Regierung S. E. On. Stefano

Benni, Verkehrsminister, nach Bolzano kommen. Neue Bestimmungen für àen Hanckel von Wurzelreben Die kgl. Pflanzenschutzstelle der Venezia Triden tina teilt folgendes mit: Allen Rebschulbesitzern, Rebhändlern und Inter essierten wird der Artikl 1 des R. D. L. vom lì. Juni 1936, Nr. 1530, der den Artikel 6 des Ge setzes vom 18. Juni. 1931, Nr. 937 (G. U. vom 21. August 1930. Nr. 193, Boll. Uff. des Land- und Forstwirtschaftsministeriilms Nr. 18 vom 16. Sep tember 1936) abändert, zur allgemeinen

durchqueren, müssen mit einem Zertifikat, das von der kgl. Pflanzenschutzstatio» der Venezia Tridentina in Bolzano, Via Mulini Nr. 3, 3. St., erlassen wird, begleitet sein. Die Desinfektion von kleinen Mettgen Reben materials kann -von dem obgenannten «Institut bei vorheriger Benachrichtigung durchgeführt wer den. Die Schnittreben können im ganzen Reich, gleich welcher Herkunft oder welcher Bestimmung, ohne weiteres zirkulieren. Wie alle anderen Pflanzen, müssen auch die Re ben mit den vorschriftsmäßigen

und über nige Passanten, die Zeugen des Un glückes waren, bemühten sich gleich, den Chauffeur schlug sich. Einic glückes waren, 6 aus dem umgestürzten Auto hervorzuholen. Er hatte Verletzungen am Kopse und Hautabschürfun gen erlitten uno es zeigten sich auch Anzeichen ei ner Gehirnerschütterung. Es wurde der Gemeinde arzt herbeigeholt, der ihm die erste Hilfe ange- deihen ließ und dann die Überführung ins Kran kenhaus nach Bolzano anordnete. Die Behörden haben den Tatbestand über den Unfall aufgenom men

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/24_02_1938/VBS_1938_02_24_8_object_3136722.png
Pagina 8 di 8
Data: 24.02.1938
Descrizione fisica: 8
Tribunal Bolzano die Bersteigerung des Wohnhauses Nr. 116 der Maria Prohaska in Stelvio, Gemeinde Prato allo Stelvio, zum mehrfach herabgesetztest Preise von Lire 3000.— statt. Näheres Advokaturskanzlei Dr. Grafser in Malles und Bolzano, Bia Argentieri 23. Bolzano / Merano / Drefsauon» lvivtteno / Druntto iew» Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent., lonstige. Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte — Steuer 39 Cent.' pro mal: wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire l Zuschlag

. Schloß Raköt» Bressanone. 1889V-3 Verlätzliches Mädchen mit etwas Kochkennt nissen'zu Kindern so fort gesucht. Gute Be zahlung. Adresse in der Nerwaktnna. S1N1V-3 14- bis 18 jährin. KUH. ^'L qe!'cht. — Johann Mänr. Bradisotto. For- te,za. 1707D-3 i®«rK‘-» ret nn u kr-'ner», Knecht gesucht. Adresse Berwaltung. 1841-3 Magd für Haus u. Feld sofort gesucht. Castello Novale. Bolzano. V-3 Slsseinmädchen. perfekt im Kochen, mit Jabres- zeugnkffen aus Herr- k»gstsh8usern. für zwei Personen gesucht

Nr 18. Bolzano. V-S Grober Grammophon preiswert zu verkaufen. Josef Lgger. Mena. selva. 1S94B-S Karbid»Lampen, alle Größen. f. alle Zwecke, bei M. Sicher. Bia Argentieri 18. Bolzano. Billigste Einkaussquelle alte und neue Möbel! Größte Auswahl Ver steigerungshalle. Vor- tici Nr. 7. Gemaßmer- b'«q Merano. M-5 Obstzüchtee! Achtung! Gesichts - Schutzmasken gegen Winterspritzmit, tel bei M Sicher. Via Arnentieri 18. Bolzano., Reitsättel für Herren und Damen, Anferti gung von Jauchen- schläuche mit Verschluß

. Bachlechner, Sattler. Chiusa. 1810V-8 Prima Speisekartossel 85 L per 100 kg ver kauft K. Ruev, Obst- Magazin. Maia Vassa. Telef. 1481. 844M-5 Lederjacken. Lederhosen, in allen Größen und Preisen, llebernekme Reparaturen. Auffär bungen. Pro!. Portici Nr. 67. Bolzano. B-5 Touristen finden größte Auswahl in Konserve» bei Firma I. A. Tha- ler. Nachstq. B Talli» gari - Fulterer, Portici Nr. 69. Bolzano. D-5 Guterhaltener Leiter, wagen zu verkaufen. — Andreas Mayr. Cor. naiano. 1771B-5 100 Fuhren Gerberlohe

für Landwirtschaft ab zugeben. Lederfabrik Oberrauch. Bolzano. -5 Löscht Feuer mit Total! Alleinvertrieb f. Alto Adige M. Sicher. Bia Argentieri 18. Bolzano. Schuster »Nähmaschine samt allen Werkzeugen weaen Todesfall zu verkaufen. Cengles 229. Penosta. 2881P-5 Millbwanerl. zweiräd rig. 299 kg Tragfähig keit. verkäuilich. Dur egger. . Bachbauer. Maia Lass. -8 Sägspäne-Ofen. Kirsch., baumbretter verkäuf lich. 1849B-5 Einvruchsichere Panzer, fasse M verkaufe»! — Eduard Eregorij Bol zano. Pia Leonardo da Vinci

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/05_08_1932/AZ_1932_08_05_3_object_1878994.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.08.1932
Descrizione fisica: 8
der Gebirgskolonie besichtigte S. E. ein gehend die verschiedenen Anlagen und äußerte sich sehr lobend über die mustergültige Organi sation. Gegen Abend kehrte der Präsekt wieder nach Bolzano zurück. Herzlich war der Abschied, den ihm die kleinen Gäste, der Gebirgskolonie be reiteten. , Ifsukpfg» in à famiüs à 'Vioequàrs lZav. Kueli , Gestern nachmittags verschied im hiesigen KrankeNhause, wo er seit einigen Tagen unter- ìièbr'acht worden war. Herr Ado. Emanuele Gueli, Podestà von Chiusa, Vater des Vize

, welche eine 3. Klasse führen, aufgehoben werden. Bolzano machte aufmerksam, daß es den italienischen Kurorten ohne Zweifel zum Vor teile gereichen würde, yenn > die schon seit Jahren verlangten direkten internationalen Wagen eingeführt würden^ Besondere Be deutung würden die direkten Wagen auf fol genden Linien haben: Prag—Bolzano—Me rano; Warschau—Bolzano—Merano (über Vil- lach-Wien oder Innsbruck-Wien) und Berlin— Bolzano—Merano. Weiters wurde die Herabsetzung der Frach ten für Warenmuster verlangt

jener des verflossenen Winters aus gearbeitet. ohne bedeutende Abänderungen zu erfahren. Der Zug Nr. 438 auf der Linie Verona— Brennero wird später angesetzt werden, um den Wünschen der Arbeiter und Angestellten auf der Strecke Trento—Bolzano entgegenzu kommen. Der Zug Nr.. 4228 wird früher angesetzt werden, um den Anschluß vom letzten Zug, der von Ora nach Cavalese abfährt, zu er reichen. Diese Abänderung wird bereits am I. September erfolgen. Auch der letzte Zug A 807 wird wahrschein lich früher abfahren

, Schumann, Nin usw. Am Klavier begleitet Herr Franco Sartori. Am 14. August gibt Herr Leo Petroni, be gleitet vom Pianisten Enzo Colace, im Hotel Post von Nova Levante ein weiteres Konzert, in dem er gleichfalls ein auserlesenes Pro gramm zum -Vortrag bringen wird. Veranstaltungen von deute Skadtihealec: geschlossen. Zialhauskeller: Dancing von 9.30 bis 1.30 Uhr , abends. ^ Hotel Vittoria: Ab 8.30 Uhr abends Tekrassen- koinert. „Lido' Bolzano: Ab 9.30 Uhr abends Dancing im Freien Vitgolo. Höhenterknssc

. Casse-Restaurank. Im mer schattig und kühl. Der schönste Stadt- u. Dolomitenblick. Radiokonzert bis 23 Uhr. Original Ca de Veni lBahenhäusl) Bolzano täglich erstklassige Stimmungsinnsik. Magdalenakeller, der .iBalkon Bolzanos'. Feenhafte Beleuchtung. Prima Weine und Speisen. Musik u. Direktion Meister „Spitz' ÄmtZZSunÄsn Museum: 9—12 Uhr lind von 14—17 Uhr. Sonntaa von 9—12. Kurverwaltung: 8—12 Uhr und von 13—19', Samstag von 8—12 Uhr FinanIntendanz: Von 10.30—12 Uhr und vor 15-16 Uhr Steueramt, Via

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/24_04_1930/VBS_1930_04_24_11_object_3127002.png
Pagina 11 di 12
Data: 24.04.1930
Descrizione fisica: 12
Mädchen zu kleinerem Vieh- stand und Feldarbeit sofort gesucht. 8123V-3 Lehriunge. nicht unter 16 Jahre, mit voller Verpflegung, wird ausgenommen bei Hans V ieider, Tischlermeister. Eardano. 8016-V3 Junger, kräftiger Bäckerlehrling wird gesucht. Bäckerei Weidinger. Bolzano. Museumstratze 8. 5142-3 Fleißiger Füttere» wird sofort gesucht. 5144-3 Brave, Lehriunge wird gesucht. , Josef Inner- Hofer. Sattler, bei Batzenhausl. Bolzano. Fleißiger Füttere» wird auf 1. Mai gefWt. 4978V-3 Fütterer wird gesucht

bittet um Arbeit. 81248=4 Jüngerer, verliihlicher Bäckergehilse vom Lande sucht sofort Stelle. 5127V4 20jährig°s Mädchen sucht Stelle in Bauernhaus. 3 oder 4 Personen futT’cti Sommerstelle auk Diehalpe. 490784 Leicht invalider, verliihlicher Manu sucht leich tere Arbeit. »1264 Zu verkaufen Rebveredlunas-Eummibänder. Raffia-Bast. Ear- tenschläuche billigst bei Anton Sichler, Bolzano, Viktor-Emanuel-Stratze 3. 146-8 Wegen Abreise führerscheinfreies Motorrad und neue Küchenmöbel billig zu verkaufen

ge. braucht, umständehalber billig zu verkaufen. Adr. Verw. 2826-8 Weiches, guterhaltenes Doppelschlafzimmer mit Matratzen und 2 Wiener Stehkästen sehr billig zu verkaufen. St.-Iohann-Easse 1, Parterre. 8149-8 Die billige und gute Batterie für Fiat 601, 302, 803, 609 und noch Dutzende anderer Wagen llt „Stella'. Electric, Bolzano, Leonarda da Bincistr. 4. Wiederverkäufer erhalten Rabatt. 6140B-8 Plachen aller Art, Spezial. Wagen- und Pferde. § lachen, größte Auswahl in Rucksäcke in jeder Ausführung

zu konkurrenzlosen Preisen. I. Kutztatscher, Rucksack- und Plachenfabrikation, Mühlgasse 9 und Lauben 10. Bolzano. Tel. 360. ' 1000B-8 Zwei neue orientalisch« Weihnachtskrippen, kom plett. mit Hintergrund zu verkaufen. Eins 2 Meter lang, 90 Zentimeter tief, die anders 1.80 Meter lang und 90 Zentimeter tief. Lieb haber mögen sich melden beim Krippenbauer Anton Stabinger. Sesto. 903B-8 Ladeneinrichtung, auch einzeln, für Spezerei» und Galanteriegeschäft zu verkaufen. Näheres Blumengeschäft Museumstratze 10. 8014B

-5 Schöne Derkaufsdosen für Kaffee mit Abfüll» und Rückschüttvorrichtung zu verkaufen. W. Seifert. Museumstratze 34. 8038-8 8« kaufen gesucht Goldene Uhr mit Photographie am Zifferblatt abhanden gekommen. Vor Ankauf wird gewarnt. Angaben gegen Belohnung: Pension Mumelter, Erses. 8188-6 Gebrauchte Möbel werden gekauft. Anfragen Rosina, Blanwinkl, Eries, Moritzing Rr. 162. 8122V-6 Realitäten ».Geldverkehr Auf verkehrsreichster Strotze in Bolzano gut eingeführte Schuhmacherwerkstätte und Geschäfts« lokal

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/01_03_1930/DOL_1930_03_01_12_object_1151654.png
Pagina 12 di 16
Data: 01.03.1930
Descrizione fisica: 16
ß — Ufr. » v^ntffWrf flh (gute Hausschneiderin, die alles macht, sucht Stören. Ouirein. Dilla Schaller, 1. St. 2817-1 Mililärfreier Bursche sucht sofort Stelle als Haus meister; hat Jahreszeugnis. 2800-4 ISiähr» intelligenter Bursch« sucht Stelle als Eartnerlehrling. Adresse in der Lerw. 279 9-4 Suche Stell« ul« Wirtschafterin in frauenlosem Haushalt oder zu alleinstehendem Herrn. 2797*4 Damenfrifeuf« sucht Stelle in Bolzano. Zu schriften unter „Friseuse 583' an die Derw. -4 Junger. tSchtiger

.—, Obermatratzen mir Keilpolster 88.—, Kindermatratzen 50.—. Rosendorfer, Möbel lager, Dia Tavallari. 2708-5 Reu« Doppelschlafzimmer in Bucke, Nutz. Maha goni und Weichholz, sowie emzelne Möbel, Kredenzen, Stebkästen, Waschtische. Betten, Nachtkasteln. Sessel, Stockerl. Eisenbetten. Kinderbetten, Tische, auch rohe Möbel. Bett- und Pferdedecken, Reisekofser in allen Größen, am billigsten bei Rosendorser, Bolzano, Bia Tavallari. 2795-5 Smottng und Wollanzüge, Ueberzieher, Damen- Mäntel, Trikotkostüme. 2 Herren

. I'-Eisenläulen. Drahtseile. Drahtgeflechte (vettintt), Feldbahn- S stenen-Rader, Bücherkassenschrank, Jutesäcke. meseder, Eerbergaffe 11, Bolzano. 2482-5 Jackett-Anzug Größe 1.60 M Silbergasse 11, Kinderbettstelle, Holz, weiß, emailliert, anttke Schreib kommode, Nuß poliett, zu verkaufen. 2633-5 vuterhaltenes Fahrrad billig zu verkaufen. Rentsqersttatze 5. 2647-5 Fahrrad und Grammophonplatten billig zu verkaufen. 2645-5 Gelegenheit: Sehr schönes Speisezimmer, modern, abgespertt, dunkel, samt Ledersessel

, zu verkaufen. 2748-5 Etatter, zweirädriger Handwagen, 600 Kilo gramm Tragkraft, um 300 Lire abreisehalber zu vedttäfea. Ott, Wetutraubeog. 3, 2. St. Drahtseile, gebrauchte, für Berglbau ». dgl. billigst bei Knapp n. Ueberbacher. Eisen- Handlung. Bolzano. 682B-S Grotzer Kachel-Sparherd verkSuslich. Ames eder. Ecrbergaste. 2483-5 Strickmaschine zu verkaufen. Dortselbst kann auch gelernt werden. 2692-o Euterhaltene Konzertzither zu verkaufen ve, Schnabl. Weintraubeng. 6 3. St. 2641-5 Neuer Punktroller

-Nähmaschine, Type Mans feld, zum Preise von Lire 450.— zu verkaufen. Öra Nr. 12. 2735.5 Auto Steyr, Torpedo, stand, um Lire 8000.— Raten. 6 Sitzplätze, guter Zu- zu verkaufen. Auch in 2740-5 Beiwagen Euzzi. nur Original, schnellstens zu kaufen gesucht. Trettel, Villa Maria, S. Mad- dalena 4a. 2651-6 Goldene Herren-Doppelmantelohr, gute Marke, wird gekauft. 2746-5 Weinflaschen kauft Anton Eichler, Bolzano. Viktor Emanuelsttahe 5. 1055-8 Weichblei zu kaufe« gesucht. Druckerei Bogelweider, Museumstraße

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/23_08_1930/DOL_1930_08_23_4_object_1148358.png
Pagina 4 di 12
Data: 23.08.1930
Descrizione fisica: 12
Sette 4 — Nr. 100 Samstag, den 23. August 1930 der «ms die Anzeige des verschwenderischen Gatten hin ausgestellt worden war, verhaf tet wurden. Karl Branostattee Pottzei'Anfpektori. P. f Zu der Nacht auf heute, Samstag, erlag rn einem hiesigen Sanatorium Herr Karl Brand st ätter, gewesener Polizei- Inspektor von Bolzano, im Alter von e2 Jahren seiner langjährigen Herz krankheit. Herr Brandftätter war nicht weniger als 20 3af)te der Führer der städtischen Sicher heitswache von Bolzano

. Karl Brandstätte! war geboren am 19. November 1868 in St. Peter bei Spittal in Kärnten. Nach Vollendung der üblichen Militärdienstzeit trat er ins Gendarmerie korps ein und diente lange Zeit in Tavalese, wo er zum Bezirkswachtmeister vorrückte. Dann wurde er in die Gendarmerieschule nach Innsbruck versetzt. Im Jahre 1911 wurde er Inspektor der städtischen Sicher- hcktswache in Bolzano, als welcher er nicht weniger als nahezu zwei Jahrzehnte ver dienst- und erfolgreich wirkte. Seiner Ehe

und weiß, zum Ein kochen, bei Pattis, Bmtlerftrahe, Volzano. 153 c b Konditorei Josef Larch, Bolzano, Vicolo oecchio 8. Bestellungen für Hotels, Pensionen und Private in anerkannt feiner Ausführung. Günstige Preise. 149c b Jsola Ruova, Samstag-Sonntag Konzert b RathauskeAer: Jeden Abend Konzert Beginn halb 9 Uhr. 1763 gr Msde-Fournale 1930/31 Lyon-Favorit-Album ..... S. 9.— Lyon-Mäntel-Album ...... 12.50 Elite-Album „ 14.50 Zu beziehen durch die Dogelwcider ' Du6)Handlungen JStfV»wtVe«r Beobachtung

kann seitens der Bevölkerung nur wärmstens gedankt werden. b Pilgerheimkehr. Am Donnerstag, den 21. August, abends kam ein österreichischer Pilgerzug mit rund 400 Teilnehmern (genau 395) mrf der Heimfahrt kn Bolzano an. Es war dies die 30. Mariani-sche Sodalen- und Volksrvallfahrt nach Laurdes unter der tech nischen Leitung des Pilgerzugführers R. Zeil berget und der geistlichen Führung des Rek tors P. A. Wilfling. Die Fahrt begann am 4. August in Wien und ging nach Cinstedeln. Ars, Paran-le-Monial

, Lisienx, Limpias -und Lourdes. Die Heimreise erfolgte über Mar seille, Mailand und Bolzano. Hier fand um halb 8 Uhr die Schlußandacht statt, wobei der Wiener Kanzelredner P. Johannes Eymael 5. D. D. eine Predigt an die Pilger hielt. An die eindrucksvolle Predigt schlossen sich Dankgebet, Tedenm und Segen. Sodann ver teilten sich die Pilger in verschiedene Hotels zum Nachtessen, woraus um 10 Uhr die Heimfahrt über Innsbruck fortgesetzt wurde. Die Pilger äußerten sich sämtlich in Worten größten Lobes

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/14_04_1932/VBS_1932_04_14_14_object_3129625.png
Pagina 14 di 16
Data: 14.04.1932
Descrizione fisica: 16
und Masferoerwalter Advokat Richard Hibler in Bruntco. Die Forderun gen find bis zum 80. April d 2. anzumel den. Die Priifungstagsatzung und das Schlnßprotokoll findet am 16. Mai d. 2. um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. 827 Bauvergebung. Am 23. April d. 2- um 10 Uhr vormittag» findet beim llfficio Staecato beite Fortificazlonl (Dantestraße Rr. 17) in Bolzano die Versteigerung mit telst verschlossener Offerte des Baues eines Magazine» in Eisenbeton in der Kaserne Damiano Chiesa in Riva

zum Grundpreise von Lire 84.500 statt. Die Kaution beträgt Lire 8400 usw. Die ausführlichen Bedin gungen find aus der Kundmachung zu er hen. Re. 77 vom S. »peil 1SSL 833 Rechnungslegung der Spar- und Darlehensgenossenschaft m. b. H. in Appiano pro 81. Dezember 1831 (Aktivum- Lire 3,058.827.65, Gewinn Lire 15.737L3). 884 Realversteigerungen. Beim könig liche» Tribunal Bolzano finden die nach stehenden exekutiven, öffentlichen Bersteige rungen von Liegenschaften statt. Die Hypo- tbekarglaubiger

haben ihre Forderungen binnen 30 Tagen' anzumelden. Die Feil bietungsbedingungen können in der Tribu nalkanzlei einaefehen werden; im übrigen wird auf das dort erliegende vollständige Versteigerungsedikt verwiesen, a) Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Sarentino findet am 8. 2unl d. 2., um 11 Uhr vormittags, die Versteigerung der Realitäten in Grundbuchseinlagezahl 483 ft Sarentino des Franz Eschleier, Gerber in Sarentino, statt. 935 b> auf Betreiben der Eheleute Franz und Anna Curzel, geb. Halbeis, in Bolzano

, findet am 1. Juni d. I., um 11 Uhr vor mittags, die Versteigerung der Liegen- . schäften in den ErundLuchseinlagen-Zahlen 1581, 500II und 1862II Appiano. gehörig .der Karolina Marschall und deren mj. Kinder in Appiano, statt; 936 c) auf Betreiben des Josef Kuchling, Handelsmann in Bolzano, durch Advokat Dr. Herbert Lutz findet am 22. 2uni d.2., um 11 Uhr vormittags, die Versteigerung der Grundbuchseinlagezahl 786II, Haus Rr. 140 in der Zollstange, Eigentum der Augusta Witwe Demartin, zum Ausrufs

- preise von Lire 20.000.— statt. 937 d) Auf Betreiben des Adv. Dr. Ziegler, vertrete» durch Ado. Rudolf Straudi in Bolzano, findet, am 4. Mai d. I., um 11 Uhr vormittags, die abermalige Ver steigerung der Liegenschaften in Erund- bllchseinlagezahl 2011 Verano des Rudolf Battistel statt. Der Ausrufspreis ist auf Lire 1505.— herabgeestzt. 938 e) Auf Betreiben des Jstltuto di Credlto Fondario delle Äenezie in Verona durch Adv. Walter ». Walther in Bolzano findet am 18. Mai d. I., um 11 Uhr vormittags

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/12_01_1928/VBS_1928_01_12_9_object_3124207.png
Pagina 9 di 12
Data: 12.01.1928
Descrizione fisica: 12
. Abwesenhritskurator^wurde 8ldvokat Dr. Karl ? ratt in Bolzano bestellt. ontur» eröffnet über Josef Mutfch- lechner, gewesener Handelsmann' in Gries. Di« Wahltagsatzun« hat bereits am 7. Jäm- ner d. I. stattgefunden. Die Forderungen sind bi» 4. Febr 1928 anzumelden. Die Tag satzung zur Liquidierung derselben findet am 19. Februar l. I. beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Masseverwalter ist Advokat. Dr. R. Sajovitz In Bolzano. 1233 Liquidierung. Die Firma Danca Merkur, Rappresentanza di Merano, hat die Auslösung

in Bolzano um Auszahlung drr fälligen Summe in Lire. Ich erhielt zur Antwort, daß eine Lire-Zahlung nicht In Betracht kommen könne. Ist das richtig? Ist diese meine Versicherung tatsächNch ganz werttos?. Änkwork: Die Kriegsanleiheverflcherungen müf- S t leider als gänzlich wertlos angesehen werden, die Reserven für diese Art der Versicherung eben nur in Kriegsanleihepapieven bestehen, die keinen Wert mehr Hecken. Der Inhaber einer Kriegsonleiheoersichcrung steht gleich da, wie. der Besitzer

; jedenfalls müßten beide von dem richtigen Sachverhalt, Insbesondere der Doppeiversicherung informiert werden. kirchliche Nachrichten Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 1L. Jänner, findet die monatsiche Versammlung des dritten weltlichen Ordens fkttt. In der Frühe wie ge- ^ähnlich, nachmittags' 2.48 Uhr Seelenrosenkranz, »ze Predigt und di« ordensübliche fakrEMt^e «dacht. Fernerhin sollen auch die ssmpmsche die Gilnelbniderschast bei dieser Ordensversammiung und am 4. Sonntag des Monats

. Zeitschriften „katholische Missions-Propaganda'. Monats- blatt zur Weckung und Verbreitung des Mission»« gedantens. Verlag der St. Petrus Elaver-Soda- sität. Jährlicher Bezugspreis 80 Rappen. Man kann nicht weniger als 8 Stück mit der Post be ziehen zu Lire 8.—, und ist dieser Beim« im voraus zu entrichten/ Destelladresien: St. Petrus Elaver-Sodalität, Bolzano, Rauscherwraaste 2! —. Inhaltsangabe der Januar-Nummer: Erscheinung des Herrn., (Gedicht.) — Groß und Nichts und Grösser. (Bon Ferdinand Holzinger

bei dem Leichnam seiner Mutter (Kenia). „Da» Regerklnd'. Illustrierte kathol. Monats schrift zur. Förderung der Liebe zu unfern ärm sten schwarzen-Brüdern. Herausgegeben von der St. Petrus Claver-SodalitiU. Preis jährlich post- frei Are. 8.—. Bei Mehrbezug, besonders für Schuten und die hochw. Geistlichkeit,! weitgehende Preisermäßigung. — Bestelladrefie: Bolzano. Ranschertorgafie 2. „Echo au» Afrika'. Katholische Monatsschrift zur Förderung der afrikanischen Missionstättgkeit. t erausgegeben

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_01_1927/AZ_1927_01_30_3_object_2647765.png
Pagina 3 di 12
Data: 30.01.1927
Descrizione fisica: 12
von Bressanone. Volksbewegung vom 23. bis 29. Jänner 1S27. Ehen: Baldessari Alb. der Rosa, Mau rer, Bolzano, mit de Webern Katharina des Anton, Haushälterin, Bronzalo; Tognotti Os kar des Franz, Portier, Wien, mit Tarfusser Antonia des Anton, Kellnerin, Bolzano: Cap pello Wilhelm des Marco, Monteur, Bolzano, mit Morawek Karolina des Karl, Kellnerin, Bolzano. — Todesfälle: Baumgartner Maria des Jakob, Ww. Viehweider, Private: Tschnell Barbara des Johann, ledig. Private: Trojer Therese des Ludwig, ledige

, Konzerte, Vergnügungen Repertoire des Skadttheaters. Sonntag, den 30. Jänner: Letzte Vorstellung und Ehren- abend Emma Grammaticas: „Puppenheim', Drama in 3 Akten von E. Ibsen. Kartenvorver kauf bei der Theaterkasse. » Bevorstehende Veranstaltungen des ZNusit- vereins Bolzano. Am Freitag, 11. Februar, findet der 2. Kammermusiktabend des 1. Ver einsquartetts (Konzertmeister Oswald, Dr. H. Perathoner, Dr. W. v. Walther, Dr. G. Kosler) im Musèumsaale statt, wobei zum heurigen Beethoven-Jubiläum

das Quartett in Es-Dur, Op. 127, sowie das prächtige Klavlerquintett seines geistigen Erben Johannes Brahms zur Aufführung gelangen. Den Klavierpart zu letzterem Werk hat in entgegenkommender Weise Herr Musikdirektor Emil Schennich über nommen. Am Freitag, den 26. Februar, wird neuerlich ein Kammermusikkonzert im Mu- eumssaale zur Aufführung gebracht, in dem ich zum ersten Male mit einem abendfüllen- len Programme das zweite Streichquartett des Vereines dem Publikum von Bolzano vorstel len wird. Die vier

, Herrn Schuhmachermeister Mün ster, Gärbergasse, oder in der Farbenhandlung Cazzanelli, Museumstraße, zu melden. Kurhaus Gries. Konzert am 30. Jänner, von 4 bis S Uhr nachmittags: Ganne: Lothringer- Marsch. Cimarosa: Ouverture z. Op. „Die Cu- riaser und Oriaser'. Kalman: Dorfkinder-Wal- zer. Verdi: „Traviata', Fantasia. Bistri: Pot pourri „La donna perduta'. Villi: Abend glocken-Idylle. Rulli: Castlglia, Onestep. Rathauskeller Bolzano. Komplettes Mittag essen Lire 8.—. Miàg und Abend, Abonne ment

Lire 12. Jeden Abend Konzert des Haus- oichesters Lugert, mit Ausnahme Montag und Freitag. 1326 V. s vt. pà! 42 l.sudea 8e!clen> V/oll- u. ösumwollwaren beste unc! billigste ^usvvsk I Aus dem Gerichkssaal Tribunal Bolzano Im verflossenen Halbmonate wurden fol gende Prozesse erledigt: Am IS. Jänner: Felice Costa, Maurer in Dodiciville, wegen Mißhandlung seines Kin des (1 Jahr und IS Tage Kerker): Carlo Ar mellini wegen Majestätsbeleidigung (1 Jahr und 4 Monate Kerker). Am IS. Jänner: Obersinner

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_05_1927/AZ_1927_05_07_3_object_2648435.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.05.1927
Descrizione fisica: 8
, Ueberein- kommen mit der Telephongesellschaft der Vene zie», genehmigt: Brunirò: Dienstreglement für Gemeindewasserleitung, genehmigt; Villabassa: Holzverkaus, bedingungsweise genehmigt: Mal les: Vinkulierung der Pachtkaution, genehmigt; Dabbiaco: Hypothekenlöschung, genehmigt^ San Candido: Grundstückaustausch, genehmigt; Me rano: Entschädigung, für Erteilung des Hand arbeitsunterrichtes an den Schulen von Labers und Quarazze, genehmigt; Bolzano: Kautions rückgabe an Giuseppe Spögler, genehmigt; Bol

, genehmigt; Ciardes: idem, genehmigt: Montefontana: idem, geneh migt; S. Martino i. P.: Beitritt zur Federa zione Enti Autarchici, genehmigt; Longiaru: idem, genehmigt: Elle: idem, genehmigt; Campo Tures: Beitrag für die Federazione Enti Aut àrchici, genehmigt: Sluderno: idem, genehmigt; Bolzano: Beitritt zun» legalen Aerztepatronat, genehmigt: Silandro: Rekurs der Karolina Wechner gegen Familiensteuer, abgewiesen: Monte di Mezzodì: Abänderungen des Vieh- fteuerreglements, genehmigt; Corzes: idem

, ge nehmigt; Covelano: idem, genehmigt; Alliz: idem, genehmigt: Silandro: idem, genehmigt; Burgusio: idem, mit Beschränkung genehmigt; Maranza: Feuerwehrreglement, genehmigt; Nödengo: Reglement sur Aufenthaltssteuer, rückverwiesen;. Badia: idem, bedingungsweise genehmigt: Villabassa: idem, mit Abänderun gen genehmigt; Bolzano: Abänderungen des Zolltarife?: genehmigt; Merano: Abänderun gen des Reglements für Lizenzsteuer der öffent lichen Gewerbe; genehmigt; Tifo: Reglement sür Jndustriesteuer

zur Propaganda „Pro Pusteria', genehmigt; Bru- nieo: Ausgaben für die Balilla, genehmigt; Bol zano: Verminderung des Personalstaizdes der Gemeindeangestellten, genehmigt; Bolzano: Personalreglement der städt. Wachen, geneh migt; Merano: Versicherung des Personales der Oekonomie Doblhosf, genehmigt; Ceves: Entschädigung für, einen rücktretenden Ange bellten, genehmigt; Bressanone: außerordent liche Vergütung an Gemeindeangestellte, gutge heißen; Bolzano: Pensionierung der .Prof. Franz Schmaus, und Leopold

: idem, abgewiesen: Laudes: kjdem, abgewiesen; Stingici: idem, abgewiesen; Manol: idem, abgewiesen; Tarces: idem, ab gewiesen; Bolzano: Unterstützungsbeitrag für eine Lehrperson, genehmigt; Bolzano: Beitrag für das italienische Nationàldenkmal in Brin dili, genehmigt: Perca: Verkauf von Gemeinde grund, genehmigt; Merano: Beitrag an das .Kurkomitee, genehmigt. Besuch des hochwst. Fürstbischofs beim Podestà ! Außer den für gestern vorgesehenen Visita tionen unseres Diözesan-Oberhirten stattete

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/26_04_1930/DOL_1930_04_26_6_object_1150932.png
Pagina 6 di 16
Data: 26.04.1930
Descrizione fisica: 16
, Merano. Ford; 2000 Poley Dr. Johann, Caldaro, Fiat 520; 2250 Een. O. de Strobel. Merano, Lancia; 2120 Cav. L. Venturi, Verona, O.M.; 1750 Bruno Fontanini, Verona, Alfa Romeo; 1750 Raschini Alfred, Merano, Alfa Romeo; 1750 Karl v. Pretz, Bolzano, Lancia; 2250 Dr. D. Perathonsr, Bolzano. Fiat 520 ; 2250 Pasferini Eduard, Bolzano. Lancia; 2250 Oberrauch Paul, Bolzano. Fiat 520; 2250 Baron v. Vegesack, Merano. Ford; 3000 Earage O. M., Merano, O. M.; 3000 Cap. Covacevic, Bolzano, Ansaldo; 2180 Kcmenater

Luis, Bolzano, Chevrolet; 3100 II. Klasse, bis 1500 ccm Earage O. M., Merano, O. M.; 1500 Cap. F. Muscolini, Merano, Fiat 501; 1500 Donfioli Rcmo, Bolzano, „ 514; 1500 Mignone Josef, Merano, „ 501; 1500 Seeber Josef, Merano. ,. 501; 1500 I. Klasse, bis 1100 ccm Dr. Leo v. Pretz, Bolzano, Fiat 500; 1100 1. 2 . ~i 4. 5. 6 . 7. 8 . 9. 10 . 11 . 12 . 13. 28. 29. 14. 15. 16. 26. 27. 17. 18. 19. 20 . 21 . 22 . 23. 24. Apollonia Humbert, Triefte „ 509; 1100 Trenner Alexander, Trento, „ 509; 1100 Murari

Albert, Merano, „ 509; 1100 Scheiber Humbert, Merano, „ 509; 1100 Oberrauch Heinrich, Bolzano ,. 509; 1100 Sicher Karl. Bolzano, .. 509; 1100 Scrinzi Karl, Bolzano, Amilcar; 1100 25. Franzelin Erhard, Bolzano, Amilcar; 1100 Verschiebung -es AliwMmkanas Wie uns initgeteilt wurde, mutz infolge der am Sonntag, den 27. ds., stattfindenden faschistischen Aushebung, das für nachmittags auf dem internationalen Sportplatz in Maia basta geplante Automobilgyinkhana auf den 4. Mai verschoben

' für btv Provinz Bolzano. Allgemeine und forstvolizeiliche Be stimmungen über die Bewirtschaftung von Wäldern und anderen Grund stücken im Gebirge, die Wirtschafts- Beschränkungen unterworfen sind. Preis L. 8.—. Bei Voreinsendung des Betrages L. 8.20. Imch alle Buchhaadlungen zu beziehe». m Fremdenfrcquenz. Die Knrstvtistik weift am 23. April einen Togesgöstestand von 6635 und eine Gesamtbesucherzahl von 23.116 Per- sonen aus. m Gaste des deutschen Aukomobilklubs in Merano. Am Donnerstag trafen

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/22_04_1937/VBS_1937_04_22_7_object_3136007.png
Pagina 7 di 8
Data: 22.04.1937
Descrizione fisica: 8
Wintersportveranstaltungen, die al» Abschluß der heurigen internationalen Skisportsaison betrachtet werden können, «och in de» SamStag»„Dolomiten' berichten. SNklrrv Bolzano Der Skilluv Bolzano veranstaltet am Somtag, dm 25. April, etnm Ausflug auf die Marmolata zum Internationalen Skirenne». Anmeldungen stnd zu richtm an die Kurverwaltung Bolzano, Biktor-Ema- nuelplatz, bl» Freitag 7 Uhr avMbS. Abfahrt Sonntag 4.80 Uhr früh vom Musterplatz. Preis für Hin- uno Rückfahrt LI« 21.—. Bom Kgl. Automobil-Klub Graf Bonaeossa

zu ent lassen und neues Personal aufzunehmen. Die Itlie-Mvtele nkcetaat! Die für gestern angesetzten Ulic-MeisterschaftSspieie wurden abgesagt, da der DrusuSsportplatz für andere Veranstaltungen besetzt war. Kltz-nJouM-FelleM Kinlger, Pelzgesdiäft In Bolzano, Porilcl 37 . Verlangen Sie Preislisten! SliiM Will NM Torino, Via Revoio Rr. 8 Der Fachmann für SurttSlialtuns von ohne Operation. Wir veröffentlichen einige Glückliche, die ihre Heilung bestätigen wollen! Herr Pramstrahler Peker. Ttfo

Nr. 57, bei Chiusa (Prov. Bolzano). Herr Fink Alolr, Senales (ProvinzBolzano). Herr vaccokko PiÜmo, Dia Mercato Nr. 18, Tarviflo (Prov. Venezia). Herr Bakagelj 2oan. Loeavizza di Aidussina Nr. 152 (Prov. Denezia). Herr Alassarreko G!ov., Portogruaro (Prov. Venezia). Der Orthopäde wird anwesend sein: Merano: 23. April, Hotel „Zentral' Bolzano: 24. April, Gasthof Mondschein Biplleno: 25. April, Gasthof Posta Nuova Brnniio: 26. April. Gasthof Posta Dobhiaco: 27. Aprll, Gasthof Baumgartner Bressanone: 28. April

von der Griefer Stiftskirche aus zum städt. ssriedhof in Olirifareo. Der Seelengottesdienst wird am Samstag, dm 24. April. „m 7.80 Uhr früh, in der Stiftskirche abgehalten. Geirs-Solzano, Sarentino, Innsbruck» den 21. April 1987. Die tteitrauernden Kinder Joftf und Ttowi auch namens der Enkelin Maria und der übrigen Verwandten. „tyUtttt” Fr. Droßmmm, Mal« Tardu«! 7. Fabrik der besten „Sport-' und Konzert- Haemonttas. Ergründet 1871. Fidel Sörtn Bolzano. Bia Regina Elena 20. Breuna itttb Sportklub Mualisteu

, Perugia: -8 üertithücher 'FÜtterer auf 1. Mai gesucht tm Gasthaus „Lamm' tn Darna. - 8807D-3 Füttere, für größeren Dlehstand auf 1. Mai gesucht. — Unterhuber. Rabld. Barcines. M-3 Hirt, der melken kann, zu 10 bis 12 Stück Lieh, Ende Mat. gesucht. Joh. Hauer, Unterweaer. Scaleres, Darna. D-3 verläßlicher landwirt schaftlicher Arbeiter für Feld- u. Holzarbeiten, ebenso Mann al» zwei ter Flltterer gesucht. Thaler. Mezzaselva. -8 Alteingesührtes Der« Ler für Stadt u. Pro- oinz Bolzano, Angebote unt

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/24_06_1931/DOL_1931_06_24_4_object_1142601.png
Pagina 4 di 10
Data: 24.06.1931
Descrizione fisica: 10
Bolzano wird mitgeteilt, daß beim städtischen Steueramt ab 22. Juni durch 14 Tage hindurch die Matrikel der Land wirte, welche die Syndikatsbeiträge für 1931 zu Gunsten des Reichsverbandes der faschisti schen Syndikate der Landwirte zu bezahlen haben, zur öffentlichen Einsichtnahme aus liegt. b Schulschluß. Am 23. Juni hatten die städtischen Volksschulen in Bolzano das Schuljahr mit einem Dankgottesdienst ge schlossen. Heute» Mittwoch, findet an der Marienschule -der Schulschluß statt. b Die ersten

der Kirche keine Mühe und Opfer scheute, um den Ehrentag des Kirchleins mit aller Feierlichkeit zu begehen, alle Anerkennung. Das Volk freut sich über die festliche Begehung der Patroziniumsfeste in den Filialkirchen und kommt gerne und fleißig herbei. b Amkskag des österr. Generalkonsulates von Mailand in Bolzano. Der nächste 'Aints- tag findet Samstag, den 27. Juni 1931, int Hotel „Post', Leonard! da Vincistraße Nr. 1» von 9 Uhr vormittags bis 1 Uhr nachmittags statt. b Auszeichnung für Förderung

des Mein- Handels. Der Pächterin des Rathauskellers in Bolzano, Frl. Rosa R e h e i s, wurde eine verdiente Auszeichnung zuteil. Ueber Ini tiative des Unterstaalssekretürs im Ministe rium für Land- und Forstwirtschaft, Exzellenz Marescalchi, wurde ihr wegen Förderung des Oberetfcher Weinhandels vom faschistischen Reichsverband des Wein- und Oelhandels die große goldene Medaille mit Diplom ver liehen. Frl. Reheis veranstaltet seit einer, Reihe von Jahren im Frühjahr im Rathaus keller eine Weinkost

aufmerksam gemacht, daß jeder Fischer nicht nur die Lizenz, sondern auch die Karte, welche zum Fischfang in den Privat gewässern berechtigt, bei sich haben muß. Todesfälle. Die Beerdigung des am Sonntag, 21. Juni, auf der Mendola einem Herzschlage erlegenen Herrn Karl K! a p f e r, Reisender bei der Firma K. Hofmann. 22 Jahre alt. erfolgt heute, Mittwoch, 24. Juni, mn 4.30 Uhr nach, mittags. In Bolzano verschied am 22. Juni Frl. Marie Viehweide r. ledig, gewesene, ehe malige Köchin, im Alter

von 86 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Mittwoch, 24. Juni, um 3.30 Uhr nachmittags. In Bolzano verschied am 23. Juni Herr Friedrich C z e r w e n k a. Kanzlei-Oberoffi zial j. P, im Hilter van 84 Jahren. Die Be erdigung erfolgt am Donnerstag, 25. Juni, um 5.45 Uhr auf dem Militär-Veteranen» friedhof in San Giacomo. Der Verstorbene mar durch viele Jahre als Gerichtsbeamter in Bolzano in pflichtgetreuer Weife tätig. Im Krankenhaus« m Bolzano verschied am 23. Juni Herr Karl M a r j n e l l i, Spengler

21