221 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_11_1926/AZ_1926_11_16_7_object_2647237.png
Pagina 7 di 8
Data: 16.11.1926
Descrizione fisica: 8
Dàtikk b« IM. 0à»mà ML. »Mp«zàag^ S-Sig à.°^à Ki.ei»ie ^»Iiei<ze»i à.ov.à Sckriktllckv ^àxen veräen nur desniwortet, wenn denselben Kückporio beillegt voi. 2^» »10 I lnsorato lür Lorano v/vrcken lm Qv> s zckàtto v!etr!«k, Viktor Lmanuolpl. L ontgosenxsnommon. Zl/ ^e/^se/à /»/» so <Ä«t. BlirgerNche Köchin sucht tagsüber Aushilfe oder Bedienungsposten. Näheres bei Dietrich, Bol« gano. 2370-4 Schneiderin emr orientalischer Vorhang wegen Abreise verkäuf- lich. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 2348

-1 ! Ileus» Schikostüm abreisehalber zu oerkaufen. Auskunft bei Dietrich, Bolzano. 2377-1 ^ Obst- und Grasnuhen samt Acker, auf kommen« de» Jahr zu verpachten. Frau Unterpertinger, Staufenhof, Brixen. 237ö-1 I Aepfel u. Birnen zu verkaufen bei Frau Unter» pertinger, Staufenhof, 1. Stock, Brixen. 2374-1 Wegen Abreise Möbel, Kleider, Wäsche, Bilder und Verschiedenes billigst zu verkaufen. Adr. bei Dietrich,' Bolzano? 2372-1 Neue«, modernes Fahrrad» für Herren und Damen, oerstellbar, mit elektrischer

Beleuchtung, preiswert zu verkaufen. Bindergasse 26, Ge schäft. 2ZSS.1 ast neu, günstig zu aschinenhandlung, 2231-1 pkiehlt sich zur schnellsten Bedie« nung, zu mäßigem Preise für Kostüme, Män tel und Kleider. Kirchebnerstraße 11, 1. St., Bolzano. 2366-4 Gtiterschaffer für Obst- und Weinbau, sucht Po sten zu oerändern, eoent. auch kleinere Bau mannschaft. Adresse zu hinterlegen bei Diet- rich, Bolzano. 2Z64 -4 löfShrlg. Mädchen sucht Stelle als Abwascherin in Gasthaus in Bolzano. Adresse bei Dietrich

, Bolzano. 2363-4 Tlettes. verläßliches Fräulein, beider Landes sprachen mächtig, sucht Stelle als Anfangs- kassierin, Büfettdame! geht auch Servieren in besserem Kaffeehaus oder Konditorei. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 2336-4 PI» so Zwei Handnähmaschinen, verkaufen, Vigil Mich, Bolzano. ^ Doppelschlafzimmer auf 1. Dezember Adresse bei Dietrich, Bolzano. zu verm. 2349-ö llepsel für Kochzwecke und Wintereinlagerung von SV Tents bis 3 Lire, zu haben im Eisen- bahnkonsum, Marktstraße 2, Bolzano. 2280

-1 FZ/ àsà KVSi/e/ft Gut erhaltener Koffer (Rohrplatte), zu kaufen gesucht. Auskunft vei Dietrich, Bolzano. 2376-2 Zimmerherr wird aufgenommen. Laubeng. 32, 2. Stock rückwärts, Bolzano. 2360-S Zweibettiges, schönes Zimmer sofort zu verm. . Zuschriften unter „KSS' an Dietrich, Bolzano. 2378-S Nett möbliertes Zimmer an anständige^ Herrn zu vermieten. Kirchebnerstraße 11, IH Stock, Bolzano. 2367-s Zweibettig möbliertes Zimmer an 2 anständige Herrn zu vermieten. Laubengasse 36, 4. St.. Oberhammer. 2300

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_06_1936/AZ_1936_06_27_5_object_1866242.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.06.1936
Descrizione fisica: 6
UaMsiay, s«» S7. MM! ! I» > ^ >>>>>>> >. .?fpea,esfa«ss* Seile » Mus Bolzano Htaüt unö Rapport der Hlerarchen der Provinz Gtsttrn vormittags UM 10 Uhr hielt der Der , vandsfekretiir im Fafciohauf« den angekündigten . Rapport der-fascistischen Hierarchen der Provinz. « HiezU' erschienen oas vollzählige Verbandsdiretto- riüm» die Zoiieninspettoren, die politischen Sekre täre dsr Provinz, das Direktorium des Fascio von Bolzano und die Vertrauensmänner der städti schen Rayonsgruppen. Anwesend

, nicht nur in Bolzano, fondem auch in den anderen größeren Gemeinden oer Provinz. Der Verbandssekretär verteilte so dann an 11 Jungfafcistinnen fünf Prämien in nützlichen Cegenftänoen und sechs Divlome, sowie . zwei Diplome an zwei fascistiche Frauen, die ebenfalls am Kurs teilgenommen haben. Ausge hend von der kleinen Feier, teilte der Verbands- fekretär auch mit, daß demnächst in Bolzano und wahrscheinlich auch in Merano vom Frauenfascio ein Fachkurs für Kellnerinnen veranstaltet wird. .Nachdem

Letizia; Albemberger Edvige. Lpenàen für àie Hilfswerke Beim fascistischen Provinzialoerband sind nach stehende Spenden der Prosessionisten und Künst ler für die Hilfswerke eingelaufen: Kostner F. Chiusa Lire SV; Dr. Luzzatto Riccardo Merano 3ö! Fiegl Maria Marlengo 20; Farm. Laner Biovanni Malles 20; Dr. Zuegg Luigi Merano 2V; Elena Enrico Briinico 20: Furlani Otto Bressanone 20: Dr. Dander Natale Bressanone 20? Dr. Tessadri Pio Bolzano 105; Dr. Di Gregorio Antonio Bolzano 30; Fuchebrugger Bistro

Bolzano 20; Dr. Rudolph Rod. Bolzano 20; Sr. Santtfaller Luigi Bolzano 20; Dr. Hippoliti Giuseppe Bolzano 20: Dr. Steger Rolando Ponte all'Jsarco 20: Dr. Zlncher Francesco Sesto Pu- steria 26; Dr. Wegmann Goffredo Sluderno 20: Dr. Marchesoni Riccardo Piccolino Badia 20; Dr. Ringler Ugo Ponte Jfareo 20; Rag. Amadei Giuseppe Bolzano 40,- Dr. Canal Paolo Bolzano SS; Dr. Rizzini Felice Bolzano 20; Minattt Fanny Bolzano 10; Dr. Obertof- ler Francesco S. Giovanni Aurina 2S: Gufler Orsola Merano 20: Rag

für die Hilfswerke anläßlich der Gründung des Imperiums geleistet haben. Um 13 Uhr wurde der Rapport mit dem Gruß an den Duce aufgehoben. Rìnàer ans Meer Kinder von Bolzano gehen in die Slrandkolonie von Leglno. Das Presseamt des fascistischen Provinzialver bandes teilt das Verzeichnis der ersten Gruppe der Balilla und Kleinen Italienerinnen mit, die für die Strandkolonie von Legino bestimmt sind: Sie haben sich am 1. Juli, punkt S Uhr früh, in der Helenen-Schule von Bolzano zu versam meln. Die Abfahrt erfolgt

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_07_1934/AZ_1934_07_04_5_object_1858014.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.07.1934
Descrizione fisica: 6
für die körperliche Ertüchtigung der Organisationsmit glieder arbeitete, wurde in gleicher Eigenschaft nach Trento versetzt. C. M. Prof. Mario Parravicini, Sportdelegier ter der 41. Avànguardistenlegion von Bolzano wurde nach Venezia versetzt und zum sportlichen Leite? jenes Provinzialkomitees der Opera Balilla ernannt. Als Anerkennung für ihre unermüdliche Tätig keit zu Gunsten der Organisation hat der Präsident des Provinzialkomitees der Opera Balilla vorge stern abends den Genannten, im Beisein zahlrei-. cher

sie wieder in der Ausspeisung ein warmes Nacht essen, worauf dann die frohe Ferienfahrt ange treten wird. Die Gebirgskolonie von Plancios, die bereits in vollem Betriebe steht, hat gestern Bevölke rungszuwachs erfahren. Mit dem Frükzuge um 6 Uhr und dem Nachmittagszuge um 13.30 Uhr sin? 278 Kinder von öffentlichen Angestellten aus den Provinzen Roma, Bergamo, Trieste, Treviso, Padova, Brescia und Udine durch die Station Bolzano gefahren, um Plancios zu erreichen; zu Die Ferienkolonie Plancios hat Heuer

, Treviso, Udine, Bolzano, die in der Ferienkolonie Plancios. angelangt sind, ersuchen Ew. Exzellenz dem Duce ihren Dank zu übermit teln. Kuren für arme Kinder am Lido Die Kurverwaltung von Bolzano hat vierzig Freiplätze für arme und erholungsbedürftige Kin der am Lido von Bolzano ausgegeben. Der Da menfafcio schickte seit gestern eine Gruppe von 40 Kindern in den Lido, wo die Kleinen Bewegung in der freien Luft, im Wasser und in der Sonne haben. Den Kindern wird auch eine Jause verab reicht. Preisabbau

hat. Telephonkabellegung In Giesen,, Tagen werden die Arbeiten zur Le gung der Telephonkabeln, die Bolzano mit den bedeutendsten Städten Italiens verbinden, von der Società Italiana Reti Telefoniche Interurba ne von Milano im Auftrage der Azienda dello Stato durchgeführt. Die Arbeiten werden inner halb einiger Monate beendigt sein. Das Kabel besteht aus hundert Leitungspaaren und einem Verbindungspaar des Radio Bolzano mit der Nordgruppe der Eiar. Dadurch wird die Telephonverbindung in unserer Stadt bedeutend

, sehr interessant und bot viel Neues und Praktisches. Der Club Al pino Italiano hat durch sein technisches Komitee von Bolzano, und den Reichsverband der Berg« führer und Träger, diesen ersten technisch-prakti schen Kurs für die Bergführer und Träger von Salda, Trafoi, Martello usw. abgehalten. Aus technischen Erwägungen wurde als Sitz dieses Kurses die Schutzhütte Casati gewählt, wo sich die Gelegenheit bot, den Unterricht in entsprechender Weise durchzuführen, da dort eine ausgedehnte Gletscherflüche

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_09_1936/AZ_1936_09_03_5_object_1867023.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.09.1936
Descrizione fisica: 6
in jener wachsamen Provinz mit besonderer Berücksichtigung der Probleme, die bereits gelöst wurden und jener, die einer dringenden Lösung harren, angesichts der immer zunehmenden Be deutung Bolzanos als Grenzstadt.' Der Artikelschreiber weist abschließend darauf in. daß sine in so echt sascistischem Stil gegebene ÄissülMng als ein wichtiges Dokument zu er- achten ist, das bezeugt, daß Bolzano von der Na- tion des Duce an d' Tagesordnung gestellt wur^ de und das die größte Verbreitung verdient. Elsschuk

des G. u. F. , Die von der Hochschülergruppe von Bolzano zw ammen mit jener von Merano veranstaltete Eis> chule'für Universitätsstudenten und Mittelschüler wird in den allernächsten Tagen offiziell eröffnet werden. . Vorgesehen ist ein praktischer und theoretischer Jnstruktionskurs von sieben Tagen und der Unter richt wird durchwegs im Gebiet der Passtria-Alpen erfolgen. Der Kurs beginnt am 7. September um 8 Uhr morgens und endet in den Abendstunden des 12. Am darauffolgenden Sonntag werden die Kurs- teilnehmer an der Besteigung

der Geisterspitze (3000 M.) über die G.U.F.-Route teilnehmen. Vormerkungen werden bis inkl. 8. September am Sitz der Hochschülergruppe von Bolzano und jener von Merano entgegengenommen. Die Kurs» teilnehme müssen sich zu Beginn des'Unterrichtes auf der Plan-Hütte einfinden. Sie müssen ferner die gesamte hochalpine Ausrüstung und außerdem noch zwei dicke Wolldecken mitbringen. Die Lei tung der Schule wird direkt vom Sekretär der DochschNergruppe von Bolzano, Dr. Leonardt, übernommen. Nachfolgend das Programm

mit den Steig eisen, anschließend kleine Tour. Mittwoch und Donnerstag: Verschiedene theo retische und praktische Instruktionen sowie Uebun gen und kleinere Touren. Freitag: Tletscherüberquerung zum Schutzhaus Petrarca (dort UebeàchtuNg). Samstag: Besteigung der Geisterspitze und Rück kehr in die Planhütte. Abschlußfeier des Kurses. Sonntag: Besteigung der Geisterspitze über die G.U.F.-Route, Abstieg nach Plan und Rückfahrt nach Merano, resp. Bolzano. Für die Fahrtspesen bis zur Planhütte und von >ieser

zurück nach Bolzano, resp. Merano, müssen die Kursteilnehmer aufkommen. Aus dk» SWikatslebeli Versammlung der Slraßenbauarbeiter Auf dem großem Platz vor dem Castel Novale wurde gestern abends um 19.3V Uhr eine Ver- ammlung der Arbeiter abgehalten, welche bei den Straßenbauten im Val Sarentino beschäftigt sind. Im ganzen hatten sich rund 1WV Arbeiter ein gefunden an die der Sekretär der Provinzialunion der Industriearbeiter eine längere Ansprache hielt. Cav. Tosi schilderte einleitend den Arbeitern

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/04_01_1939/DOL_1939_01_04_6_object_1203273.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.01.1939
Descrizione fisica: 8
Volkswirtschaft Registrierung der Mietverträge vod Vorlage des jährlichen Verzeichnisses der Mietverträge Das Syndikat der Hausbesitzer der Provinz Bolzano erinnert die Hausbesitzer^ und Ver- mictor an die Pflicht, die Mietverträge zu regi strieren. Diese Registrierung muß innerhalb von 20 Tagen nach Ablauf der vorhergehenden Registrierung oder nach Beginn einer neuen Miete durchgcführt werden, widrigenfalls das Registeramt verpflichtet ist, die entsprechenden Strafen anzuwcnden

. ^rnno rt 11 (f. Auszug nttö dem Amtsblatt atr. .18 vom 14. aJCJCJttftCf 1938 407 .0!oita cf fioncn. a) Die ElcktrizitatSgcscll- fcTxtft SUto Adige wird vorläufig zum Bau einer elektrischen Lettrmg (120.000 Volt, 86 Kilometer Länge) von der TranSformatorcnstatwn San Gincomo (Bolzano) zum Gebäude der S. A. deNAllnminio in Mori ermächtigt. 128 l>) Die Soc. SNttovia Lewa (Sitz in Dolzcmo) ich mn die Erniächtigung zrnn Bau mid Betrieb einer elektrischen Uebertragung-Zleihmg (^pan- wnig 3.100 Volt

) von der Traiisforniatorcn- station Selva alta zur Station der Slittovia di Lclva angesucht. , . 400 KonkurSerüfsuungen. Manfrevo Masocco. vormals Kaufmann und Vertreter vo« Gcmischtwarcn, Bolzano. Via Vintola Nr. 2. KoirkurSrichter Cav. Nadnich, Maffevenvalter G. Bertagnolli. Bolzano. FordeamgSanmeldun- gen bis 30. Dezember. 500 b) Slnna Kinticr, Gasthof. Gemrschtwavmbmw- lung >md Milchgeschäft in Dreffanone. KonkurS- richter Cav. Ralmich, Massevcrwaltcr Adv. V. Tröianis. Bolzano. ForderungSamneldunaeu vis SO. Dezember

Erbauung eines Brückenmaterial- Depots in der Gem. Marlengo beim Gemeinde amt Marlengo zu enteignenden Liegenschaften zur Einsicht auf. Einwendimgen binnen obiger Frist. 401 Handelssache. Die Ges. «. b. H. M. Watschinger. Carbonl, in Bolzano, hat neben dem ersten Geschäftsführer Max Watschinger als zweiten Geschäftsführer Richard Thurner und als dritten Geschäftsführer Enrico Cerdonio, beide in Bolzano, ernannt. Rr. 49 vom 17. Dezember 1988 004 Holzversteigerung. Am 30. Dezember, 9.30 Uhr, beim

Gemeindeamt Cardano zwei Partien. Badium 8000 L und 2000 L. Spcsen- garantic ebenfalls 8000 L und 2000 L. 005 R e a l f ch ä tz u n g. Dr. Jos. Sftlsibanmer hat druck, Dr. R. Earbucicchio, Advokat in Mcrano, rrm die Ernennung eines Schähungsfachverstän» digen (ZwangSverst. G.-E. 82 '.II, 161/11 und 241/11 Eastclbello, 100 stl Colsano und 10/11 rmd li'JI Dacinigo) angesucht. 006 Konzessionen, a) Das Elektrizitätswerk der Städte Bolzano und Mcrano wird zur Er- bammg eines Staudammcs zur Regelung

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/23_11_1933/AZ_1933_11_23_5_object_1855631.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.11.1933
Descrizione fisica: 6
den 23. November 1933, Xll Alpe n ie! l « ng' Seite 3 «!!2W > ^W!M M »»WW »»»»!»MW«»U^ ecksWS der Rede des Duce M de« ZNgsMttli -°,m Auftrage des Provinzialkommandanten ..sammelten heute Kamerad Nicola Mangana- à die Jungfascisten der Sektion Bolzano Zen- >,m im Sitze der Sektion und hielt an sie eine ngere Ansprache über die große Bedeutung der cde welche der Duce im Reichsrat der Korpora- onen gehalten hat. Nach den aufklärenden Wor die mit großem Beifalle aufgenommen wur- verlas

abends be- mnieu. Die Gebühren belaufen sich für den 1. md 2. Kurs auf L. 10.— monatlich oder L. 27.— ,ro Quartal und für ' den dritten Kurs auf Are IS.— pro Monat oder Lire 40.— pro Zuartal. Spenàenausrveis Herr Fontana Giuseppe, Besitzer des Gasthauses kZal d'Ega in Cardano, hat anläßlich der Geburt kjnes Mädchens dem Damensascio eine Geldspende boli 20 Lire übermittelt. Der Frauenfascio dankt auch von dieser Stelle iius für die gütige Spende. » Lleiderverleilung an die Äriegsweisen Die in Bolzano

: 2. Dezember, 10 Uhr, Azienda Mori, emeinde Bolzano: 2. Dezember, 11.30 Uhr, Marktplatz. Gemeinde Terlano: 2. Dezember, 14.30 Uhr. in Settequerce. 2. Dezember, 15 Uhr, in Terlano. emeinoen Caldaro und Appiano: 2. Dezember, IL Uhr, Bahnhof S. Michele-Ap- ,MN0. Gemeinden Nolles und Andrlano: I. Dezember, 8 Uhr, Nalles. Gemeinde Gargazone: -I. Dezember, 8.30 Uhr, Gargazone. Gemeinde Postal: 4. Dezember, 9 Uhr, Postal. Gemeinde Decano: t. Dezember, 14 Uhr, Berano. NeàhrswsjM Zugsverbindung Venezia—Milano

. welche der Auftraggeber niemals genau durchliest lind so gezwungen ist. kaum er die Kommissionsnote unterschrieben hat. die Ware, welche ihm gesandt wird, anzunehmen. Cärilienseiec Anläßlich des Festes der hl. Cäcilia, der Pa tronin der Musik, versammelten sich gestern abds. alle Musiker der E. I. A. R. im Restaurante de'? Falcioheimes, um an einem Festmahle teilzuneh men. Bevölkerungs« Statistik Bolzano. 22 November ISSZ Geburten 2 ToäesfSlle 5 Volksberoegung ?Nonal September nnd Oktober Im Monate September wurden

in der Provinz Bolzano verzeichnet: Geboren 493, davon 54 in Bolzano. Verstorben 254, davon in Bolzano 33. Die Zahl der Geburten übersteigt jene der To desfälle im Monate September um 23V Personen, davon in Bolzano um 21. Im Monate Oktober ist die Geburtenzahl gegenüber September um geringes gestiegen, jedoch auch die Todesfälle stie gen um 18 Fälle. In der Provinz wurden gebo ren 509. davon 74 in Bolzano. Gestorben sind 272 Personen, davon in Bolzano 45. Die Zahl der Geburten übersteigt hieniit

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_05_1936/AZ_1936_05_09_5_object_1865669.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.05.1936
Descrizione fisica: 6
SamMS. v°n S- Mal 19SS-XIV .Alpenzelkung' SeNe S Aus Volgano Staàt unà Lanà A«às»»s Bolzano lebt in einer unerschöpflichen Jugend Seder Tag, der vergeht, ist ein Schritt nach vor wärts in der beständigen Entwicklung. Häuser und Straßen erstehen jenseits des Talferflusfes, während im Süden, im Schatten der Ruine von Flaoon, die Industriezone in rascher Entfaltung ihr ehernes Gepräge annimmt. Ueberall tauchen neue eindrucksvolle Zeichen unermüdlicher Bau tätigkeit auf. Enge Gassen Diese Stadt

, die wird, hat den alten Stamm von Bolzano bereits erstickt, in der Ausdehnung verkleinert und sie droht durch die Verlegung des Zentrums des politischen und kommerziellen Lebens, die engen Straßen, welche die Zeichen eines Alters von wenigstens fünf Jahrhunderten aufweisen, der Einsamkeit und stiften Ruhe zuzu führen, welche alle überholten und toten Sachen umgibt. Die Zeit, die wir leben, ist eine Über gangszeit. Die Straßen und Plätze der Altstadt gehen ihrem beschaulichen Ende entgegen, denn ^ Wcksalhast'^«ft'die

zu. lösen, und ebenso in Genova und in Roma/ als man den Ghetto niederriß. Die Ver herrlicher alles Alten haben sich ereifert und die Neuerungen verwünscht; dann aber haben die Tatsachen und der Klang des Mauerhammers die Proteste übertönt und die neuen lichten Stadt viertel die Erinnerung an die Vergangenheit, die gleichzeitig Unreinlichkeit und Krankheit war, verwischt. In Bolzano ist das Problem weniger ernst als anderswo: Es handelt sich nicht, remen Tisch zu machen, sondern nur einzufügen

auch uns erlaubt, bevor wir auf die mit telbaren und unmittelbaren Probleme der Altstadt hinweisen, diesen Stimmen unser Ohr zu leihen und in großen Umrissen die Geschichte der Ent wicklung von Bolzano zu durchgehen, von der Epoche an. als die Römer an den Ufern des Jsarco ihre erste Sied lung errichteten. Die Annahmen der Histori ker und Archäologen über die Lage von Pons Drusi gehen aus einander. Es herrscht jedoch die Ansicht vor, daß der Kern der rö mischen Siedlung am Eingang des Eisackta- les

leistete. Das erste Bolzano, das vielleicht bei den Ein fällen zerstört worden ist, machte einer neuen weiteren Stadt, die sich um den bischöflichen Sitz, der am heutigen Kornplatz stand, scharte, Platz. Die Umfassungsmauer. Die Grenzen dieser Stadt wurden durch Um fassungsmauern gezogen, die vom heutigen Rat hausplatze, wo die Kirche zum hl. Geiste stand, gegen die Karnergasse, dieser entlang zum Obst markt und der Silbergasse entlang zum Korn platz führten. Dort stand, wie bereits erwähnt

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/13_08_1938/DOL_1938_08_13_4_object_1135782.png
Pagina 4 di 16
Data: 13.08.1938
Descrizione fisica: 16
Provinz Dotzano Die nächste Ausgabe der „Dolomiten' er scheint Dienstag. 16. August iiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiKiitiiiii Der Herzog vonPistoia bei den Sommermanövern Dom 4. bis 12. August hat S. Kgl. Hoheit oer Herzog von Pistoia, Kommandant des Armeekorps von Bolzano, die Regimenter und Abteilungen, welche sich auf Sommcr- iibungen befinden, besichtigt. Ani 4. August inspizierte er die motorisierte Division „Trento' am Rollepaß und besichtigte dort das Sommerlager des GUF

begab sich S. Kgl. Höhest der Herzog von Pistoia nach Senales. wo er den Uebungen der triüentinifchen Division bei wohnte. Er verweilte einige Zeit im Gespräch mit dem Kommandanten der 2. Gruppe der Gebirgsartillerie, welcher die Beförderung des Geschützes auf die Ortlerfpitze geleitet hatte. Wo sich'der Herzog aufhielt, wurde er von der ansässigen Bevölkerung und den Sommer frischlern mit lebhaften Kundgebungen der Sympathie und Ergebenheit begrüßt. Rückkehr der „Brennero'-Division nach Bolzano Don

Dipsteno kommend werden heute um 18.30 Uhr abends das 232. Infanterie-Regi ment. das 7. Berfaglieri-Regiment. das 9. Artillerie-Regiment und das 4. Bataillon der Tanks, welche die Sommerübungen be endet haben, nach Bolzano zurückkehren. Die Regimenter marschieren durch die Bahnhofstraße zum Viktor Cmanuel-Platz, Prinz Piemont-Straße, Leonardo da Dinci- Straße, Königin Helene-Straße, Claudius- Brücke zum Sieges-Platz. Dort sammeln sie sich an und präsentieren vor dem Siegesdenk mal die Waffen

des Maestro Failoni als Abschluß der Sai son wiederholt. Dolzano Geschäftszeit zu Fcrragosto Die Provinzialunion der Kaufleutc gibt bekannt: Laut Präfekturserlaß vom 29. Juni 1937. Nr. 4718, haben sich alle Geschäftsinhaber in der Gemeinde Bolzano an folgende Vor schriften für die Geschäftszeit zu Ferragosto (14. und 15. Augusts zu halten: Lcbensmltkelgeschäfle und Fleifchhauereien sind am Sonntag, 14. August, bis 11 Uhr vormittags offen: am Nachmittag und den ganzen folgenden Tag (15. August

Vortrag in Sarentino. Das Sozialversicherungs-Institut hält im Einvernehmen mit dem Landwirtschaftlichen Verband aus Bolzano am Sonntag, den 21. August, im Saale des Dovolavoro in Sarentino eine Versammlung ab, um den Arbeitsgebern und Arbeitsnehmern, speziell der Landwirtschaft, Aufklärung über Sozial versicherung und Familienzulage zu geben. Es ist daber gut. wenn diese Dersammlung von allen Arbeitsgebern und Arbeitsnehmern sehr zahlreich besucht wird. b Giltigkeitsdauer der Ferragosto-Bahn- karten

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_08_1937/AZ_1937_08_28_5_object_1868879.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.08.1937
Descrizione fisica: 6
WWMW i>s, WZ»»« ksiagi ^ SS. «ìMst is»7^cv «ene? Aus Bolzano Ztaàt und Lonà C. àer Prssekt besichtigt àie Straße zur Alpe ài Siusi der Eröffnung der Seilbahn zur Alpe di ./drei Sahren hatte der Turismus eine 'à Errungenschaft verwirklicht. Jedoch >,. er noch die Notwendigkeit, dieses Hoch- cnich mit anderen Verkehrsmitteln erreich i'r'Alpe die Siusi war schon vor der Seil Gasthofindustrie vorhanden, die bei der Höhenlage als recht bemerkenswert an- werden tonnte. Mit der Eröffnung

, wird man von Bolzano aus die Alpe sisi in weniger als einer halben Stunde er- , können. Die fremdenverkehrstechnische Aus- kg erfaßt hiermit nicht nur die Alpe selbst, Ki vor allem auch Siusi und Fie und schließe ich Bolzano als Ausgangspunkt, lern nachmittags begab sich S. E. der Präsekt Mitung des Preside der Provinzialverwal- 5n. Carretto und seines Kabinettchefs Comm. ! zur Besichtigung der neuen Straße. »am in Siusi um 13 Uhr an und wurde dort politischen Sekretär, vom Podestà und den »rs empfangen. Anwesend

der Zone wieder nach Bolzano zurück. .. '.s -, . . .j. - - ' . tt'l! Sonàerzug Bolzano—Verona Kl. August und 1. September wird zwecks Gerung der Rückfahrt für die Sommergäste mderzug Bolzano—Verona eingeschaltet. Die lt in Bolzano erfolgt um 13.51 Uhr. Malte sin Ora, Mezzocorona, Trento und Rove- der Kolonie und den Zöglingen des Institutes statt. Die letzteren gewannen das Spiel mit 5 : 2. Gestern wurde im Theatersaal des vorerwähn ten Institutes die Generalprobe für die Schluß feier

nächster Wo che abreisen werden, haben gestern die Radfahrer ihre Reise bereits angetreten. Am Nachmittag ver ließ die Abteilung das Lager in Campo di Trens und legte die erste Strecke bis Bolzano zurück, wo sie um 17.30 Uhr ankam. Die jungen Schwarzhemden unter dem Kom mando des Aspirante Lauton machten vor dem Fasciohaus Halt, wo sie vom Verbandssekretär in Revue passiert wurden. Im Laufe der Nacht be gannen sie dann ihre Fahrt nach Roma. Die lan«e Reise wird mit folgender Etappeneinteilung

zu rückgelegt: Bolzano-Verona, Verona-Bologna, Bo logna-Firenze, Firenze-Siena. Siena-Radicosani, Radicosani-Viterbo, Viterbo-Roma. Sonntags-Turnus àer Fleischhauer Am Sonntag, den August, versehen fol gende Fleischhauercicu von 7 bis 11 Uhr den Feiertagsdienst: Demetz Alberw, Via Goethe; Staudacher Giu seppe, Via Museo 40-. Schöpfer Tommaso, Via Rosinini 3; Conci Francesco, Via Vintola; Schmittner Giuseppe, Vìa Roggia 13; Mair Pietro, Via Dodiciville 17; Hauser Carlo, Via Ca de Bezzi 5; Conci Francesco

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_12_1936/AZ_1936_12_20_7_object_2634532.png
Pagina 7 di 8
Data: 20.12.1936
Descrizione fisica: 8
Bolzano—Trento, wo die z«onalgru>ipe«t von Rencio, San Giovanni, vltre- isarco, San Giacomo und die syndikalen Vertre tungen der Arbeitgeber und der Arbeiter aufge stellt sein töerden. Der Vertàr der Regierung wird die Inschrift des Meilensteines enthüllen und den Grub an den König und den Duce ausbringen. Während die Verbandstapelle bis ersten Takte des SSnigsmar- sches und der «Giovinezza' spielt, erfolgt die Aah» nenhissung und e» werden die Sirenen der neuen Aabriksanlagen ertönen. Gleich darauf

Um 15.30 Uhr findet unter dem Vorsitze S. E. Volpi, Präsident der Konföderation der Industriel len im korporativen Provinzialwirtschastsrate eine Versammlung des Konsöderalrates der Industriel len statt an der sich der Vizepräsident, die Direk toren der Konföderation, der Exekutivausschuß, die Präsidenten und Delegierten der 45 Nationalfach verbände, die Präsidenten der Jndustrieunionen der Drei Venezie» und die Direktorien der Provin- zialsyndikate der Union von Bolzano beteiligen

der nationalen Industrie geben. Dr. Garàini vertritt bei den heutigen Feierlichkeiten den Parteisekretär Bei den heutigen Feierlichkeiten zur Eröffnung der Industriezone und der öffentlichen Bauten des Zahres XV wird S. E. der Parteisekretär durch Dr. Dino Garbini vertreten sein. Einweihung der neuen MililiWlalkirche in S. Quirino ^ ì Freitag abezMMffMWM AnAlo Bo^ tolomasi, Erzb^schof^und Ordinarius des Heeres und der Opera Balilla, nach einem Besuch der Garni sonstruppen von Verona und Trento, in Bolzano

die obersten Militärbehörden, an der Spitze Ülrmeekorpskomnmndant/S. E. Guidi. Komman dant der Brennerodiviston General Gerbino Pro mis, Kommandant der Militärzone Bolzano Gene ral Bronzu'oli, der.Propst von Bolzano, Möns. Kaiser, die Militärkcipläne der ganzen Zone und zahlreiche Vertretungen des Heeres erschienen. Un ter Assistenz des Chefkaplans nahm Möns. Barto lomasi die Weihe der Kirche vor undilas am Altar die erste hl. Messe, während welcher Lehrpersonen des Musiklyzeums „Rossini

' kirchenmusikalische Kompositionen für Harmonium und Violine vor trugen. Mit einer kurzen Ansprache des Ordinarius endete die schlichte Feier. Anschließend besichtigte Möns. Bartolomasi die Garnisonstruppen , in den Kasernen von S. Qui rino, Oltrisarco und Piani di Bolzano, sowie die sascistischen Jugendorganisationen im Haus des Balilla und der Jungen Italienerin. Sowohl an die Soldaten wie an die jungen Schwarzhemden richtete der Erzbischof herzliche Ansprachen und Weihnachtswünsche. Heute vormittags wird Möns

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_02_1935/DOL_1935_02_27_8_object_1156893.png
Pagina 8 di 12
Data: 27.02.1935
Descrizione fisica: 12
Volkswirtschaftlicher Teil Wermuth in Flaschen: 1.348.000: 1.840.700 und 4,707.000 Flaschen um 7,225.177; 9,608.649 und 23,401.394 Lire. Aus obigen Aufstellungen ist vor allem eine Steigerung der Ausfuhr von starkgrädigen ita lienischen Weinen ersichtlich. Konkarrenz-Arachttarrfe Das Außenhandelsamt des Provinzkal-Kar« porations-Wirtfchaftsrates van Bolzano teilt allen interestierten Firmen mit, daß beim Pro- vinzial-Korporationswirtfchaftsrat in Bolzano, Laubcngastc 39. Zimmer Nr. 5. die neue

Tarif liste für die Transporte von Wein, Most ufw.. welche vom 1. Februar bis 3. Juli l. I. gilt, abgeholt werden kann. Auszug aus dem Amtsblatt Foqllo annunzl legal! der Provinz Bolzano. Nr. 66 vom 16. Februar 193». 1149 1k e b s r b o t«. a) Die auf Betreiben des Peter Tfchaikner in Rodenao gegen Franz Schönegger in Rio di Pusteria versteiger ten Liegenschaften der ersten Partie (G.-E. 114/n Rio oi Pusteria) und zweiten Partie (E.-E. 116/11. Rio di Pusteria) wurden vorläufig Josef Unterftrcher

in Sciaves um 549 Lire. bzw. 9990 Lire zngefchlagen. 1159 b) Die auf Betreiben des Eottfried W-ld in Fkercs gegen Josef Wild in Eeves ver steigerten Liegenschaften in den Erund- buchs-Einlagen 31/1. 23/11 und 76/11 Eeves wurden vorläufig Adv. Cav. Uff. S. De Angells in Bolzano für einen zu bezeich nenden Ersteher um 25.729 Lire zu- geschlagen. 1151 cf Di» auf Betreiben der Rosa Wild in Prati gegen Johann Wild in Eeves ver, steigerten Liegenschaften in den Erund- buchs-Einkagen 32/1 Eeves, 26/11 Eeves

. 142/11 Fleres und 76/11 Eeves wurden vorläufig Adv. Eav. Uff. A. De Angelis in Bolzano für einen zu bezeichnenden Er steher um 32.900 Lire zugeschlagen. 1152 vs Die auf Betreiben der Veronika Roflaner. verehelichte HIntereager, in Funes gegen Wftw« Barbara Fifchnaller und deren minderjährige Kinder in San Maddalena in Funes versteigerten Liegenschaften in den Erundbuchs-Elnlagen 03/1 und 152/TT Funes wurden einstweilen Dr. August Pichler in Bolzano für einen zu bezeich» nenden Ersteher um 8200

as Di« auf Betreiben des Anton Pichler in Sant'Andrea in Monte gegen Josef und Alois Weger in Terento versteigerten Liegenschaften in Erundbuchs-Cinlag« 30.'l Dalles wurden vorläufig Jakob Fifchnaller in Terento um 7026.30 Lire zugefchlaaen. Ueberbotsfrist für alle bis 28. Februar. 1167 Realversteigerungen, a) Auf An trag des Sparkastenverbandes der Bcnezien, Sektton Credit» agrario in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlagen 12/1 und 204 'II Lufon. Eigentum des Josef Rastner, „Koch

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_5_object_1870716.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.02.1938
Descrizione fisica: 6
FrettaK den 4. Mruar 19SS-XVI .«lpeaiellang- Sette S Aus Volzano Äaät unö M WWcha ViàIMrli««» Das Direktorium äes Fascio von Bolzano Verlraueasmönner d«r Rionalgruppen Das Presseamt des fascistischen Provin- zialverbandes teilt mit: Der Berbandssekretär hat die Ernen nung des Direktoriums des Fascio von Bolzano vorgenommen. Ettore Tesi, politischer Vize sekretär, Parteimitglied seit 6. 12. litis zweimal in der fascistischen Bewegung verwundet; Carlo Alberto Boscarolli, Parteimitglied seit

Lorenzo in Pu steria. Band.qies, Badia-Ladinia, Maxeb be, Say Martino .in Badia, Campo Tu- res. Gais Md Rio Hi Pustexia zü'bete.ili- gen. ' - „Santuzza', Marsch von Wellen', Walzer Phantasie sino: Zuc- Spende für die Wohlfahrtswerke der Paxly. Der Berbandssekretär Hat M Littorio- Hyu.seH>n DirekÄr jdex Mr,r?y àà PächteM Hex Kyn .suMste.uer ,yo.n Bolzano^ em.psa.ngW, He.r ihm à B.e^ag MA Lire 1YMY M die MqWDàè.der Par tei .überreichte. Der Verbandssekretär hat ihm den Dank.ausgesprochu?. MMWWl

^qWSß'gWg ' ' ' pchi ' allen Bahnstationen Hes Reiches aus. Der 49 Ja^re alte Uhumacher Rodolfo Singer, wohnhaft in Bolzano, ist gestern von einem plötzlichen Unwohlsein auf der Straße befallen worden und er wurde mit dem Auto der Rettungsgesellschaft ins Spital gebracht. Der 36jährige Leopoldo Endrlzzi, wohn haft in der Via Regina Elena, ist gestern auf der Piazza Tiberio ohnmächtig sninmenaebrochen. Er wurde mit dem to der Rettungsgesellschaft Ins Spital ge bracht. zu- Au- WMM« lpAMMOW» Dekorierte

Ingenieure Alle in der Provinz wohnhaften In genieure, die Me Kriegsäüszeichmma (MUitärorden von Savoia, Kriegskreuz) wHrend des ostaWanischen Feldzuges, im Wellkriege oder als Freiwillige in Spanien .^MeA l^en, sind èmgèladen, dies be.im Syndikat der Ingenieure A Bolzano zu n'.eldexi. Illgenieur-Lollgreß in Wàa» . KvM IS. bis,2?. Äpxil fmdet .in MilM? ein Ko.ngreß dex Ingenieure statt, wlKei Fragen der Lcmdwirtschast bcharàelt wer- .den. 'V Die TeMMm?gebüh.r.ist Mit.60.— Lire Aahrl nach Tripoli

am Sonntag, 6. Februar, einen Skiaus flug nach Laoaze und Oclini. Die Abfahrt im Gesellschaftsauto er folgt Ml 7 Mr. Rückkehr gegen 19 Uhr. Die Meldungen .für Hie Teilnahme wer den beim PrpviMcàopolavoro in Her Dantesti'aße 15 bis 5. Februar um 17^ Mr àgègengenommell. ^ Der mà- àrs 14 s^tgesà- Zlitsfluz des Ski^GAI auf den I<»lldoae Sonntag Mird Her SIi-iGftF .ei» nen Äusflug auf Hen Bondone Mterneh- Mixy. D,ie Abfahr't »om Bahnhofe Dön Bolzano erfoD,um ?.25 Dhr. Vo.y Tren to .aus ZW ' Hie Fahret

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_11_1936/AZ_1936_11_28_5_object_1868035.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.11.1936
Descrizione fisica: 6
über die Organisation der Kultur-, Mal-, Musik- u. Haus- haltungskurfe, mit denen bereits begonnen wor den ist und die allgemeinen Anklang gefunden ha ben. Der Präsident nahm davon Kenntnis, hatte anerkennende Wdrte für die eifrige Organisations- lätigkeit'und empfahl mit gleichem Eifer weiter zu fahren. > Personalnachrichten Auszeichnung. Der Centurione der Eisenbahnmiliz, Mario De Felice, Kommandant der Kohorte von Bolzano, ist in diesen Tagen zum Ufficiale des Ordens der Krone Italiens ernannt worden. Unsere

Glück wünsche! Vermahlung Gestern wurde in Vicenza die Vermählung zwi schen Herrn Sandro Ghibellini und Fräulein Lina Martello, Schwester des Kameraden Martello der Redaktion der „La Provincia di Bolzano' gefeiert. Unsere Glückwünsche den Neuvermählten. Morgen Zirmung in Bolzano Morgens Sonntag, .wird der hochwst. Erzbischof- Koadjutor Msgr. Montalbetti in der Pfarrkirche die Firmung erteilen. Um 7.1S Uhr Bifchofsmesse des hochwst. Erzbi- schos-Koadjutors Msgr. Montalbetti von Trento

mit Generalkommunion. Erste Firmung: um 9 Uhr, nur für Bolzano. Zweite Firmung: um 10.3V, nur für Bolzano. (Die Stunde der Firmung ist auf dem Firm schein unten vermerkt.) Dritte Firmung: um 2 Uhr nachmittags für Auswärtige. Vierte Firmung: um 4 Uhr für Erwachsene u. Ausgeschulte, auch Auswärtige, in der alten Pfarr kirche. Die Firmlinge mit ihren Paten haben sich eine Viertelstunde vor der Firmung bei der Pfarrkir che einzufinden und den Firmschein mitzubringen. Für die Firmlinge und Paten

eines Teiles Ur Wohnungen der Volkswohnbauten an die' Arbeiter, die in Bolzano seßhaft sind und für die Errichtung von Schlafräumen für Saisonarbeiter aus. Mit diesen Maßnahmen und der Errichtung der Industriezone wird die Gesamtheit der weisen Vorkehrungen, die vom Duce gewollt' sind, zu Gunsten der Arbeiter und der Industrie des Hoch- ecsch ergänzt.' Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Eintragung von Arbeitern in die Standesregister Bei Kontrolle der Bevölkerungsregister

hat sich ergeben, daß viele Gemeinden der Provinz zwecks Erleichterung der Eintragung in die Stellenver mittlung von Bolzano, die Einschreibung von Familienoberhäuptern, die sich nur gelegentlich in Bolzano aufhalten, in die Standesregister dieser Stadt einleiten, während sie den Aufenthalt der übrigen Familienmitglieder in der betreffenden Gemeinde Weiter.regjstàrM, Dq^.ein» . derartiges .'^MHM<bett..Destlnàuugà^.Hè»-'Art. gì des Reglements für Negisterführung widerspricht, werden die Podestà aufgefordert

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_04_1935/AZ_1935_04_07_5_object_1861152.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.04.1935
Descrizione fisica: 8
Sonntag, bèli 7. AM! Beite 5 Aus Vàano Staät unà AeWriW« der MS» S. k Ml, >> V»tz«» Ganz unerwartet traf Hestern mittags mit dem «überall peinlichste Ordnung herrscht« und begab Schnellzug um II Uhr 31 S. E. Ricci. Unter- sich dann in die schöne Kapelle des Heimes, wo er staatSfekretär im Ministerium für physische Er-peinige Zeit verweilte. Beim Verlassen der Anstalt ziehung uno Reichspräsident der Opera Balilla, in Bolzano ein, um vie verschiedenen Institutionen sur Jugenderziehung unserer

der Warenumsatzsteuertarif mit Lire 33.75 pro Hektoliter reinen Spiritus, Branntwein und Weingeist und Lire 12 pro Hektoliter reinen Spi ritus zur Elsigerzeugung festgesetzt. Unverändert sind die Bestimmungen für die aus dem Ausland eingeführten denaturierten Spiri tuosen und die denaturierten Spirituosen inländi scher Erzeugung. Den Registerämtern sind genaue ministerielle Weisungen zugegangen, sodaß sich die Interessen ten um jede nähere Aufklärung an diese wenden können. Bolzano, S. AM Geburten 2 Toàesfàlle 4 Eheschließungen

, da?^ znir bei der Grün dling zugekommen ist, mV wünsche der Ver einigung eine gedeihliche Zukunft.' Platzkonzert der Sapelle der tgl. Sarabinieri in Bolzano Heute Sonntag, von 11 bis 12 Uhr vormittags, gibt die Musikkapelle der kgl. Karabinieri am Platze von Dodiciville ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Verdi: Marsch aus der Oper ,,Er- nani': 2. Verdi: „Jeanne d'Are', Sinfonie: 3. Ponchielli: „Gioconda', Fantasie; 4. Lehar: „Die luftW» Witwe', Fantasie; 5. Rossini: „Die Italie nerin in Algier

', Ouverture; ö. Satta: Touring Club Italiano, Militärmarsch. Todesfall eines alten Kurgastes Eine traurige Nachricht hat unsere Stadt über rascht. Baron Koeniq aus Gauthen bei Königs berg, ist gestorben. Er ist seiner, vor einigen Mo naten verstorbenen Gemahlin nachgefolgt. Baron Koenig und seine Frau waren für Bolzano be kannte, liebe Gäste. Seit 42 Jähren kamen die Beiden jedes Frühjahr und jeden Herbst als Kur gäste nach Bolzano. Ihre Begeisterung und Anhänglichkeit für un ser schönes Land

, ihre Leutseligkeit und Gesellig- Staàttheater Bolzano Vorstellung des Ensembles Armando Aalcoai Zu der ersten Verstellung . d?r Gastspiele Ar- eingefunden. Die ausgezeichnete Theatergruppe gab die Ko mödie „Joe il rosso' von Dino Falconi, worin sich der Geist des Autors auswirkte und die Darsteller Gelegenheit hatten, ihre bedeutenden schauspieleri schen Fähigkeiten zu zeigen. Die Leistungen aller verdienen Anerkennung und der Applaus, der jeder Szene und jedem Darsteller gezollt wurde, war verdient. Heute

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_07_1940/AZ_1940_07_26_3_object_1879456.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.07.1940
Descrizione fisica: 4
-Lahn an Sonn- und Aelerlckgen Zur besseren Bewältigung des Ver kehrs werden beginnend mit Sonntag, den 28. Juli, auf der Renon-Bahn an allen Sonn- und Feiertagen noch folgen de Züae eingesetzt: Bolzano ab 10.04. Soprabolzano an 11.04, Collalbo an 11.25 Uhr. — Collalbo ab 22.00. Costa- lovara ab 22.13, Soprabolzano aö 22.22. Bolzano an 23.13 Uhr. Zeitweilige Schließung einer Aleischhauerei Mit Präfektursverfügung Nr. 21841 wurde die Schließung der Fleischhauerei des Knoll Enrico in Bolzano, Piazza

2 Ottobre, Nr. 3 für die Dauer von zwei Tagen angeordnet, weil in Stunden Leber oerkauft wurde, wann dies nach den bestehenden Bestimmungen nicht ge stattet ist. Ä «KS»UI»HDVl«»ASr àe« CàI in àen Schutzhütten Milano — Nino Corsi — Bolzano Gesèllschaftsausflug àes CA2 In diesem Jahre werden die Sommerla ger des C.A.J. nicht in Zelten, sondern in Schutzhütten abgehalten. Sie werden in nachstehenden Schutzhäusern stattfinden: Bolzano (M. 2458) am Monte Pez. Citta di Milano (M. 2573) im Val Salda; Nino

Corsi (M. 2264) im Val Martello Der Aufenthalt in den einzelnen Som merlagern ist in fünf Turnusse von je einer Woche geteilt. Der erste Turnus begann am 21. Juli in die Gruppe des Catinaccio Die Sektion des CAI. von Bolzano veranstaltet am Sonntag. 28 Juli, einen Gesellschaftsausflug in die Gruppe des Catinaccio. Dafür ist nachstehendes Pro gramm vorgesehen: Abfahrt von Bolzano im Autobus um 5.45 Uhr. Ankunft auf dem Passo Costa- lunga um 7.45 Uhr. Marsch zum Schutz haus Coronelle. Beim Schutzhaus

Coronelle teilen sich und endet am 28. Juli Zweiter Turnus die Teilnehmer in zwei Gruppen. Die YS s,:^ Hl,.à,,5t ^ r.^.. V 4 vom 28. Juli bis 4. August. Dritter Tur nus Sonntag 4. August bis 11. August. Vierter Turnus 11. August bis 18 August. Fünfter Turnus 18. August bis 25. Au gust. Es ist die Teilnahme an zwei oder mehrere Turnusse gestattet. Die Teilnahmsgebühr ist für die Schutz hütten Citta di Milano und Nino Corsi mit 250 Lire per Turnus und für die Schutzhütte Bolzano mit Lire 300 pro Turnus

festgelegt. Darin ist Unterkunft und vollständige Verpflegung inbegriffen. Die Teilnehmer an den Sommerlagern genießen eine 70 prozentige Fahrtenermä- ßioung von allen Stationen des König reiches aus zu den Stationen Bolzano und Spondigna. Der Turnus beginnt mit den Nachtessen am Sonntag und eikdet mit dem Mittag essen am darauffolgenden Sonntag. Die Teilnehmer am Sommerlager in der Schutzhütte Bolzano am Monte Pez haben dos Recht auf Beförderung mit dem Postauto von Bolzono nach Tires und zurück

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/27_01_1927/VBS_1927_01_27_13_object_3122774.png
Pagina 13 di 16
Data: 27.01.1927
Descrizione fisica: 16
. parkerrchoflokal mit Sester, als Magazin geeig net, Museumstraße sofort zu vermieten. Amra. gen unter »224' an die Verw. 869-1 Schöne« Zimmer und Küche gegen Möbeiablö« jung sofort zu vermieten. Tuschristen unter „231' an die Verwaltung. 801-1 In Gries bei Bolzano find mehrere Lokale samt Hofräume für Mechaniker, Schlosser und Tischler, event. auch andere Gewerbe sofort oder später zu vermieten, auch Schmtebewerkftätten. eingerichtet mit Hammer und Maschinen lelektrisch) samt Werkzeugen sind zu verpackten

. Wagnerei mir Maschinen und Holzoorrm ist zu verkaufen. Näh. bei Alois Fössinger, Dr. Streitergasse. 1000-1 BerlitWches, brave, Kindermädchen wird gesucht. Lenn'.uger jun., Zwölsmalgreien. 087-8 Knecht, mit allen hiestgen Güterarbelten bewan dert, nur selbstänoiger Arbeiter, bi» Lichtmeß gesucht. Alois Tomasi, Bolzano, Boznerboden- weg 37. 071-8 Steüenaetuche. - Tüchtige tzausschneidertn empfiehlt sich. 8544 Schuflergttelle sucht auf sofort Posten. 8 70>4 Für Itsährtgen Burschen wird Lehrplah gesucht

unter „246' an die Verw. 060-2 Ssleae Stellen. Für Holet Wäscherin gesucht. lkahress telle. ■ Bornes Hausmädchm gefetzten Alters, das etwa» lähen kann, auf 1 oder 18. Febr. gesucht. 862-3 verläßlicher Knecht für Bauernhof in Bolzano tuf Lichtmeß oder 15. Februar gesucht. 864-8 Sraves, IS—löjShriges Mädchen olrd für kleine Familie gesucht. vom Lande 887-8 Tüchllge Verkäuferin für Lafe-Sondilortt gesucht. 020*3 leriMche, Mädchen für alles zu kinderlosem khepaar gesucht. Königsberger. Silbergast« 2. »uch

- braves Hausmädchen, die alle Hausarbet- en verrichten kann. Vallazza, Gasthof Tann, ienon. 845-3 »raven Tischlerlehrllng sucht sofort bei Kost und logis Felix Klebacher. mechan. Tischlerei. Vipi- rno (Sterzmg). 1074-8 lnsiändiges kräftiges Mädel für Küche und Haus- »besten gesucht. Adr. Verw. 2002-3 iemüsegärtner bei frei« Station sofort gesucht, lesreggerstt. Nr. 1. 744-3 Irbettsame» Mädchen, welches bürgerlich kocht, ndet guten Bosten und Bezahlung für 1. oder 3. Februar. Bolzano, Hotel Viktoria

kn der Verwaltung. 916-5 Zwei moderne Luxus-Aukos, Spa, 23.000, beide geschloffen. jedoch mtt abnehmbaren Ballons, elektrisches Licht und Anlasser, werden „mit Lire 18.000 bezw. Lire 15.000, verkauft. Auch gegen Teilzahlung. 006-5 u verkaufen 16 junge Legehühn« und 1 Hahn, och. Büchlerhos, Same». 726-5 Einige «senkest-l al» Futterdämpfer. Kalkbehält« u. dgl. verwendbar, billig abzlmeben. Knapp und Ueberbacher, Cstenhanylung. Bolzano. 1981-5 Ausverkauf, biMgr Speisezimmer Kinderbetten Schlafzimmer Diverse Sestel

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_03_1936/AZ_1936_03_05_5_object_1864952.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.03.1936
Descrizione fisica: 6
à)onnetàkàg, ?> .U»p»ajeUung 5àS Liauidation durch. !.-E. 125-1 Tij-I so. jetzt in OrU chi, vormals Au>! ». Konkursrichterl Carrardli, Bol<s Z. März, kstätte, Vipiteno,! rwalter Adv. A. k ngsanmeldungenl erano. 'Konku»-! Or. C. De Bona l > 12. März, mer in Bolzano. I und Lanà Äapport vonsUnàìkalen Leità Wie wir kurz mitgeteilt haben, fand vorgestern abends am Sitze der Union der Jndüstriearbeikr nie Generalversammlung) der lyndikalen Diri« aenten statt, - üm die von der Union-im verflofle nen

. DasSchlichtungsamt, durch das bei'Streitfällen ' DischMnAàigeb^iìk'' ütN WVSUniWtrn die Interessen des Arbeiters vertreten werden, war vielfach in Anspruch genommen worden. Die vor gebrachten Wlle wurden Woche für Woche von den eigenen Kömmissionen,, die in Bolzano, Me rano,^ Viptteno, Bressanone, Brunirò und in an deren Zentren der Provinz eingeführt worden sind, behandelt. Alle Fälle wurden vorher einer eingehenden Prüfung unterzogen, uM die ent sprechenden Vorschläge machen zu können, um ein UebereinkomMen

zwischen der Provinz Bolzano und Trento, der Bergbauindustrie zur Ausbeutung ^ .der Berawerkp Mtmteneve/ Sarentino, Latemar und verschiedene andere Fra gen. welche die industrielle Tätigkeit betreffen, vorgelegt. Wie im verflossenen Lahre wird die Union auch in Hintunst alle wirtschaftlichen Problems der Provinz, welche die Arbeiter betreffen und in chrem Interesse geregelt werden sollen, dem kor porativen Provmzialwirtschastsrate zur Über prüfung vorlegen. ^ Hierauf sprU der Sekretär der Union über die Aktion

für dt« Hilfswerke. Beim fascistischen Provinzialverband sind nach stehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Krankenkasse durch den Beamtenverband L. 217.86. Ballini Angelo für die Werkstätten der autonomen Strabettkörperscyäft L. 1S0. Änstrukllonskurse für Reserveoffiziere Die Gruppe der Reserveoffiziere - von Bolzano gibt den Offizieren, die in die Jnstruktionskurse eingeschrieben sind, bekannt, daß die Zusammen künfte am Samstag für folgende Stunden und Lokalitäten festgesetzt sind: Infanterie: Bahnhof

A, de» kgl. Gesetzdekretes vom 26. Septem ber 1VS5, Nr. 174S, vorgeschrieben ist, bis zum 30. April verlängert, wurde. Millzsoldaten autz Bolzano schreiben von Vstsfrìka Konsul Duranti, Kommandant der 4S. Legion »er Fr«iw. Miliz von Bolzano, erhält zahlreiche Schreiben von Milizsoldaten unserer Provinz, die ich freiwillig gemeldet haben und den für Ost- lfrita bestimmten Abteilungen zugeteilt worden ind. Einige-dieser Schreiben sind in ihrer Art ehr bezeichnend und verdienen es, hervorgehoben

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_06_1936/AZ_1936_06_11_5_object_1866052.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.06.1936
Descrizione fisica: 6
» .Da die Nachfrage groß, ! die Anzahl der Fahrkarten jedoch nur be schränktist, sind die Dopolavoristen, die ander schönen und interessanten Fahrt teilnehmen wol len) aufgefordert, sich ehestens beim Amt des Pro feierlicher Abschluß des Schuljahres am kgl. Technischen Znstitute im Beisein der Behörden vinzial-Dopolavord, melden.' Bolzano, Via Dante IS. zu Das/ Inspektor«! der vierten Zone des Dopo lavoro,, das die Provinzen Verona, Bolzano, Trento, Mantova und. Vicenza. organisiert für den 13., 14^ und 15. Junk

eine Fahrt für die Dopolavoristen, die in der genannten Zone wohn haft find. ' ' Sie führt in die Toscana und in die Heinpt des Duce, die Romagna. Die Teilnahmsquote für Fahrt, Verpflegung, Unterkunft und Eintrittskarte zur „Giostra del Saràcsnà' beträgt von Verona a!«s Lire 175. Die Dopolavoristen von Bolzano, die an der Fahrt teilzunehmen gedenken, haben dies unver züglich dem Zoneninspektorat zu melden. j -—, Geschäftszeit der Friseure am Aronleichnamslog Die fascistiche Union der Handelsangesiellttn

u. das Prswnàllekretariat des Gewerbes teilen mit, daß hie Friseure von Bolzano und Merano am heutigen FrcmleichnyMtag folgende-Geschäfts«! zeit tinhalten: ... , . i Vormittag von 8 bis 12 Uhr geöffnet, am Nach-s Mittag geschlossen. j ' ' i Ado ?ol;qqo: Donnerstag. N.Zunl. nachmll-ì kags. ;Porfühnmg der vlympìasprtinge de» Ila- lienmeister» Diblafi« ! Gestern vormittags wurde im kgl. technischen In stitute „Cesare Battisti' das Schuljahr in feierli cher Weise abgeschlossen. Bevor sich die Schüler in Begleitung

zu haben. Ueber 1000 Lire wurden im vergangenen Jahre für die musikalische Ausbildung ausgegeben. Die in den Jugendorganisationen Eingeschriebe nen waren: 99 Balilla: 148 Aoanguardisten; 44 Kleinitalienerinnen: 41 Jungitalienerinnen. Den 30 besten Schülern schenkte die Cassa scola stica als Auszeichnung und Prämie die wöchent lich erscheinende Zeitschrift „Il Balilla'. 7 Aoan guardisten des Institutes bildeten die Vertretung des Komitees von Bolzano bei den nationalen Wettspielen von Firenze. Am Tag

des Schautur nens von Bolzano erwarben Schüler und Schüle rinnen die höchste Punktzahl. Von den 3 Prämien, die wegen hervorragender Leistung als 14. Studienwettbewerb Benito Mus solini dem Hochetsch zugewiesen wurden, erhielten 2 dieser Prämien die beiden Schülerinnen Spe ranza Erica und Kwerk Elena. In seinen Alksführungen gedachte der Präses der Heldentaten unserer Soldaten in Ostafrika und der Proklamation des Imperiums. Er schloß: Und ehe wir nun über Sommer scheiden, se noch ein herzlicher Glückwunsch

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_09_1934/AZ_1934_09_28_5_object_1858905.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.09.1934
Descrizione fisica: 6
Kö- nnd emp- enifch- Belie be» Ti. von UNd Hillen u. aus- Nhr.à :llte» - s° ade- ung ler er idie- >chii- als die mar kur- chen die> ur- sein und eten nte, der Mg nich Zas, den au, er, Es ge- hr« »g zo- rt- im, rd en Aus Bolzano Staöt und Lanà »SM? Vorbereitungen für den Tag der Mutter und des Kindes. Wie bereits berichtet, hat der Provinzialverband zes Hilfswerkes für Mutterschutz und Kindheit bei seiner letzten Sitzung beschlossen, am Tage der Mut ier und des Kindes (24. Dezember) Prämien um -inen

gesammelt wer den, um einem Zögling aus kinderreicher Familie einen Freiplatz im Priesterseminar zu verschaffen. Wollen Ew. Exzellenz den Ausdruck meiner höch sten Wertschätzung entgegennehmen. Johann, Bischof' Der Podestà von Bolzano hat an den Feld adjutanten S. M. des Königs und an den Feld adjutanten Sr. kgl. Hoheit des Kronprinzen Tele gramme übermittelt, worin er im Namen der Bürgerschaft von Bolzano dem erlauchten Herr scherhause die ergebensten Glückwünsche zum freu digen Ereignisse entbot

. Wohlsahrlsakke des Verbandes des Fascio Wir haben über die Initiativen, die von den Fasci der einzelnen Ortschaften zur Würdigung der Geburt der Prinzessin Maria Pia unternom men worden sind, berichtet. Das Verzeichnis sei hier durch weitere Zuweisungen ergänzt: In Bolzano wurde auf Anregung des Direk toriums des Provinzialdopolavoro der Post- und Telegraphenbeamten beim Personal eine Sammlung veranstaltet, welche den Betrag von zirka 400 Lire ergab. Die Summe wurde den Hilfswerken-der Partei überwiesen

zìi lassen. . Aus Verwendung der Rionalgruppe G. Reghini wird die Firma Tachezy allen Kindern von Bolzano und der Provinz Bolzano, die am Tage der Geburt der Prinzessin zur Welt gekommen sind, eine Saugflasche, einen Gummi- sauger und einen Gummisauger mit Ring spenden. In der Provinz sind folgende Wohltätigkeits akte zu verzeichnen: Der Sekretär des Fascio von Castelrotto hat unter Mitwirkung der Damen des Fascio eine Sammlung veranstaltet, deren Ergebnis den armen Familien der Gemeinde

den Familien der Kinder, die am Tage oder nach dem Tage der Geburt der Prinzessin geboren worden sind, übergeben. Sollten sich keine Geburten er eignen, so werden die Pakete den Müttern der Illegitimen zugewiesen. Die Alpentvertuugssahrt für KrastWgeu mit ErWrennstosseu Die Fahrzeuge stationieren heuke in Bolzano und können besichtigt werden. Bon Mlano kommend trasen gestern abends die zehn Wägen, welche an der internationalen Alpenwertungsfahrt für Kraftfahrzeuge mit 6r- satzbrennstofsen teilnehmen

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/20_05_1940/DOL_1940_05_20_5_object_1196055.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.05.1940
Descrizione fisica: 6
dann znm nächsten Platz oder zur nächsten Remise; es daß die Fuhrleute ihre Zugtiere ausspannen und st« so anhängen, daß st« sich nicht losreiße« können. Der Straßenverkehr kann erst wieder auf. genommen werden, wenn das Signal verkündet, daß der Fliegeralarm vorbei ist. Diese» Signal besteht in einem 2 Minuten langen Sirenenton. An obig« Bestimmungen haben sich alle Sei den kommenden Suftübungen zu halten. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 12. bi» 18. Mai; 38 Lebendgeburten. 11 Todesfälle

daß di« Durchfahrt für Reftungswagen freibleibt, wenn man anf der Strahe nicht halten kann, matz man zum nächsten Platz fahre« und dort das Kraftfahrzeug mlt angezogenen Bremsen, abgeflelllem Motor und gelöschten Lichtern stehen lassen. NIU»I»»IU»IMII»»ttttlNMNINMNNIIMMIII b verkehrounglück. In den Abendstunden des Samstag ereignete sich auf der Straße nach Caftelfirmiano «in Verkehrsunglück, über das bis zur Stunde keine Einzelheiten vorliegen. Ein Motorradfahrer, der von Bolzano kam, streifte

.). Bezüglich des Inhalt» siebe „Dolo miten' vom 18. l>S. Beginnletbe« 5, 7.10, 9.1S. Todesfälle. In Bolzano verschied am IS. Mai Herr Alexander Zamboni, Bauunternehmer, im Alter von 86 Jahren. Er war verheiratet. EVenfälls in Bolzano starb am IS. Mai der 82 Jahre alte Bauer Alois Hafner aus Terlano. Am 19. Mai stach in Oltrifareo der Landwirt Ferdinand M a t t e d i im 66. Leben» fahr«. In Caldaro verschied am 18. Mai der lOsährig« Schüler Oswald Romen. Besitzers sohn in Villa di mezza. Sein Vater ging

ihm bereits im Vorjichr in den Tod voraus. Die V«- erdiguna ist beute um 'Ai Ilhr nachmittags. Beerdigungen. Unter zakkrekcher Beteiliguna wnche am 18. Mai nachmittags in Bolzano Frau Rosa Stau dache r. geb. Anhof. zu Grab« geleitet. Di« Verstorben^. w«lche ein Alter von 80 Merano Exz. Giunta in Merano Am gestrigen „Tage der Auslandsitaliener' sprach nachmittags Nationalrat Exz. Giunta >m Kurhause. Im großen Saale, der mit Blu men und Fahnen reich geschmückt war. versam melten sich gegen 6 Uhr

, während die Einlaufwctte nicht ausbezahlt werden konnte und die 3080 Lire Ein nahmen am nächsten Renntag aufgeteilt werden müssen. Beim „Preis der Industriellen von Bolzano gab es gleich zwei Fehlstarte. Als endlich der dritte gelang, raste Setlt im gewohnten Galopp davon, gefolgt von Veccafumi. und gab die Füh rung auch nicht mehr ab. Da die zwei Favoriten die Spitzenstellung behaupteten, zahlte der Toto, trotzdem zur Tageseinnahme noch die 2210 Lire vom letzten Sonntag kamen, nur 56.00 Lire. Nachstehend

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_10_1934/AZ_1934_10_09_5_object_1859022.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.10.1934
Descrizione fisica: 6
Dienstag, den S. Oktobek 193^1, Xli „Aiprnzerrvng^ Ceike ß Aus Bolzano Staàt unà Lanà è « ms / !i Z«O>We»sà»t»<.Zlihr«t«l>itrSMW Ansprache S. E. de§ Priifekten — Große Revue Gleich ihren Kameraden aus allen Teilen Italiens begingen am Sonntag auch die Jungfascisten un trer Provinz mit einer einfachen, aber würdigen Feier den Jahrestag der Gründung der fascisti schen Äugendkampfbünde. Während in allen Zentren des Hochetsch, in denen eine Jungfascistengruppe ihren Sitz hat, der Grün

dungsjahrestag gemäß den erlassenen Bestimmun gen mit symbolischen und den Rahmen der Bedeu tung des Tages angepaßten Zeremonien begangen wurde, hatte die Feier in Bolzano eine ganz be sondere Bedeutung. Nicht nur ein großer Auf marsch der strammen Formationen, die Teilnahme an der feierlichen Eröffnung der vormilitärischen Kurse, oie Revue vor dem Siegesdenkmal, die sportliche Veranstaltung und die festliche Zusam menkunft abends im löopolavorosaale sollten das Fest der Rot-Gelben charakterisieren

ten sich in Bolzano die Mitglieder der Jung- fafcistengruppen von Gries, San Quirino, S. Gia como, Nencio, San Giovanni, Laives, Cardano, Terlano, Appiano, Caldaro, Prato all'Jfarco, Re nan und Bolzano. Am Sportplatz wurden dann die Kontingente in fünf Zenturien zu je drei Squadre» eingereiht und dem Kommando eigens designierter Leiter unterstellt. Um 9.30 Uhr wohnten dann die Jungfascisten am Drufusplatze der feierlichen Eröffnung der vor? militärischen Kurse unserer Stadt bei. Zur selben Stunde

. Als erste trafen in Vertretung der Opera Balilla zwei Avanguardistenzenturien mit dem Banner des Balillawerkes von Bolzano und der Avanguardistenlegion ein. Dann marschierten die Iungfascistenformationen mit den Flaggen der vertretenen Gruppenkommandos auf. Es folg ten Abteilungen der G.U.F., der Fascigruppen von Bolzano und Oltrisarco, der Sturmtruppen, das Direktorium der Frontkämpferoereinigung mit den Präsidenten aller Untersektionen der Provinz Bol zano mit ihren Bannern und der Musikkapelle

des Tribunals, der Ouäftor, der Komman dant des 232. Infanterie-Regiments, die Komman danten samtlicher in Bolzano stationierten Trup penkörper, die erwähnten Kommandanten der F. G. C., sowie zahlreiche andere Behörden der Stadt. Während die Behörden vor den Säulen des Denkmales Platz nahmen, übernahm Sen. Volpi das Kommando sämtlicher anwesenden For mationen. Nach einem dreimaligen Gruß an den Duce richtete S. E. Mastromattei an die Jungfascisten eine kurze Ansprache. S. E. der Präfekt würdigte

21