298 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_06_1936/AZ_1936_06_24_5_object_1866203.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.06.1936
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, Sek S4. Inn! ZSZS-XlV Atpenieltnng' SMe » RuS Bolzano und Lanà Ainàer in àie Stranàkolonìe von Pietra Ligure. Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- vandes gibt das Verzeichnis der ersten Gruppe von Balilla der Provinz bekannt, die am 2S. Zun mit dem Zuge um 11.40 Uhr in die Strandkolonie des fascistischen Provinzialverbandes v»n Torino Pietra Ligure, abgeht. Es wird daran erinnert, daß die Balilla, die mit diesem Turnus abfahren, die vorgeschriebene Uniform zu tragen

SV; von Rizzi Goffredo Lire 3.—. Me Rh« k5 ?. VelWI«>.Ziei»ia»tt von den Feiern in Roma zurückgekehrt Gestern ist die Fahne des 7. Bersaglieriregimen tes, die mit einer Vertretung an den Feierlichker ten des Zentenars der Gründung der Waffe in Roma teilgenommen hat, wieder in Bolzano, der Gamisonsstadt des Regiments eingetroffen. Dazu haben sich am Bahnhofe der Regiments kommandant, Oberst Strigätti, eine Gruppe von Offizieren, die Regimentskapelle und zwei Kom pagnien eingefunden. Bei der Ankunft wurde

. Herr Gradasso ist mit dem Arbeitsverdienstkreuz ausge zeichnet. Vom Zlerzte-Syndikat. Mit kürzlich erlassenem Ministerialdekret wurde Dr. Eugenio Matteucci zum Kommissär des Pro- vinzialsyndikats der Aerzte von Bolzano ernannt. Fiduciarie der Arauenfasci im lurnuidienste. Mit kürzlich erlassener Verordnung hat der Vlze- zarteisekretär versügt, daß vom S. bis 11. Juli die Provinzialsiduciarie der Frauensasci einen Tur nusdienst bei den Frauenfafci von Bari, Genova, Milano, Napoli, Roma, Torino

und Venezia »urchführen werden. Frau Berta Cevolotto, Fiduciaria des Frauen« ascio der Provinz Bolzano, wird ihren Turnus dienst beim Frauenfafcio von Genova durchfüh ren. o. N. v. Da« Ergebnis des Zonen-Schachlurniers vom Sonnlag. Wir wir Mitgeteilt haben, wurde am Sonntag in den Räumen des Rionalzirkels „Fugagnollo' das Schachturnier der vierten Zone siir die erste Nationalkategorie ausgetragen. Daran haben sich zwölf Spieler, die aus den Schlußrunden der Pro vinzialturniere von Bolzano, Trento, Verona

und Vicenza als Sieger hervorgegangen sind, betet ligt. Die Klassifizierung ist folgende: 1. Dr. Tutzer Carlo, Bolzano; 2. Conte Chieri catti, Verona; 3. Dr. De Stefani, Trento; 4. Mez zari, Verona; 5. Defant, Trento; 6. Avo. Prati Bolzano: 7. Pocchiesa, Bolzano; 8. Dr. Baumwoll Bolzano: S. Palazzi, Vicenza; 10. Massarini, Bol> zano; 11. De Mal, Bolzano; 12. Degle, Bolzano Der Ersttlassisizierte erhielt als Preis eine'elek trische Kaffeemaschine, Geschenk des Konsortial elektrizitätswertes von Bolzano

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/10_04_1935/DOL_1935_04_10_10_object_1155784.png
Pagina 10 di 12
Data: 10.04.1935
Descrizione fisica: 12
AuZzttg ans dem Amtsblatt Foftllo annunzl lesall der Provinz Bolzano. Rr. 78 vom 30. März 1935. l37V dl Auf Antrag des Dr. Karl Konzert in Taldaro durch' Adv. I. Stöcker und Adv. S. Nones in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs Einl. 3690/11 Taldaro (Wald, jetzt Weinberg). Eigentum des Richard Entmann in Caldaro, be- willkgt. Miedcrversteigerung zu dem auf 9000 Lire herabgesetzten Ausrnfsnreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 8. Mai, um Ü Ahr vormittags. 1371 e) Auf Antrag

der Regina Hildgartner, verehelichte Oberfrank, in Casteloarne durch Adv. Dr. ft. Dinkhaufer in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 8/1 San Sigismondo. „Neuhaus« Hof'. Eigentum des Gottfried Hildgartner in San Sigismondo. bewilligt. Versteige» rung in einer Partie zum Nusrufspreis von 24.441.35 Lire, Vadium 5000 Lire. Ueberbote 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Mai, um 11 Ahr vor mittags. 1372 f) Auf Antrag der Banernsparkaffe Inns bruck durch Ado. Dr. Dinkhaufer

in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung der Grundparzellen 1245 und 1246' Burgusto (Wiesenf. Eiaentum des Jakob Noggler in Enron, bewilligt. Wiedcrversteigerung (zum vierten Male) in einer Partie' zu dem auf 5040 Lire herabgesetzten Ausrufspreis. Vadium 1000 Lire. Ueberbote 100 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. Mai, um 11 Ahr vormittags. 1373 q) Auf Antrag der ftanstina und ftiorclla Ehiaruttini in Bolzano-Gries durch Dr. R. Helm, Bolzano, wurde die Zwangsverstei gerung der Liegenschaften

des Alois Roman in Appiana bewilligt. Wiedervcrsteigerung der .zweiten Partie (E.-E. 577/11 und 1538/n Appiano) und der dritten Partie (E.-E. 1538/11 Appiano) zu den infolge Aeberbotcs auf 15.400 Lire, Vadium 3000 Lire, und 5215 Lire. Vadium 1000 Lire. Aeberbote se 200 Lire, beim kql. Tribunal Bolzano am 24. April, um 11 Ahr vor mittags. 1374 bi Auf Antrag der Emilie Weih. geb. Mathiasch. durch Dr. R. Straudi in Bol zano. wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 237/11 und 398/11 Appiano

, Eigentum des Josef Mcrancr in Appiano, bewilliat. Versteigerung in zwei Partien zu den Ausrnfspreisen von 70.000 Lire und 15.096.40 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 1. Mai. um 11 Uhr vormittags. 1357 Realschatzung. Die Konsumgenossen schaft in Ortisei hat durch Adv. Dr. A. Gruber in Bolzano um die Ernennung eines Sachverständigen zur Schatzung der zur Zwangsversteigerung gelangenden Liegenschaften in Ernndbuchs-Einl. 338/lI Ortisei, Eigentum des Ingenuin Dogasper in Ortisei, angesucht. 1363

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_06_1936/AZ_1936_06_27_5_object_1866242.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.06.1936
Descrizione fisica: 6
UaMsiay, s«» S7. MM! ! I» > ^ >>>>>>> >. .?fpea,esfa«ss* Seile » Mus Bolzano Htaüt unö Rapport der Hlerarchen der Provinz Gtsttrn vormittags UM 10 Uhr hielt der Der , vandsfekretiir im Fafciohauf« den angekündigten . Rapport der-fascistischen Hierarchen der Provinz. « HiezU' erschienen oas vollzählige Verbandsdiretto- riüm» die Zoiieninspettoren, die politischen Sekre täre dsr Provinz, das Direktorium des Fascio von Bolzano und die Vertrauensmänner der städti schen Rayonsgruppen. Anwesend

, nicht nur in Bolzano, fondem auch in den anderen größeren Gemeinden oer Provinz. Der Verbandssekretär verteilte so dann an 11 Jungfafcistinnen fünf Prämien in nützlichen Cegenftänoen und sechs Divlome, sowie . zwei Diplome an zwei fascistiche Frauen, die ebenfalls am Kurs teilgenommen haben. Ausge hend von der kleinen Feier, teilte der Verbands- fekretär auch mit, daß demnächst in Bolzano und wahrscheinlich auch in Merano vom Frauenfascio ein Fachkurs für Kellnerinnen veranstaltet wird. .Nachdem

Letizia; Albemberger Edvige. Lpenàen für àie Hilfswerke Beim fascistischen Provinzialoerband sind nach stehende Spenden der Prosessionisten und Künst ler für die Hilfswerke eingelaufen: Kostner F. Chiusa Lire SV; Dr. Luzzatto Riccardo Merano 3ö! Fiegl Maria Marlengo 20; Farm. Laner Biovanni Malles 20; Dr. Zuegg Luigi Merano 2V; Elena Enrico Briinico 20: Furlani Otto Bressanone 20: Dr. Dander Natale Bressanone 20? Dr. Tessadri Pio Bolzano 105; Dr. Di Gregorio Antonio Bolzano 30; Fuchebrugger Bistro

Bolzano 20; Dr. Rudolph Rod. Bolzano 20; Sr. Santtfaller Luigi Bolzano 20; Dr. Hippoliti Giuseppe Bolzano 20: Dr. Steger Rolando Ponte all'Jsarco 20: Dr. Zlncher Francesco Sesto Pu- steria 26; Dr. Wegmann Goffredo Sluderno 20: Dr. Marchesoni Riccardo Piccolino Badia 20; Dr. Ringler Ugo Ponte Jfareo 20; Rag. Amadei Giuseppe Bolzano 40,- Dr. Canal Paolo Bolzano SS; Dr. Rizzini Felice Bolzano 20; Minattt Fanny Bolzano 10; Dr. Obertof- ler Francesco S. Giovanni Aurina 2S: Gufler Orsola Merano 20: Rag

für die Hilfswerke anläßlich der Gründung des Imperiums geleistet haben. Um 13 Uhr wurde der Rapport mit dem Gruß an den Duce aufgehoben. Rìnàer ans Meer Kinder von Bolzano gehen in die Slrandkolonie von Leglno. Das Presseamt des fascistischen Provinzialver bandes teilt das Verzeichnis der ersten Gruppe der Balilla und Kleinen Italienerinnen mit, die für die Strandkolonie von Legino bestimmt sind: Sie haben sich am 1. Juli, punkt S Uhr früh, in der Helenen-Schule von Bolzano zu versam meln. Die Abfahrt erfolgt

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_11_1934/VBS_1934_11_22_13_object_3133876.png
Pagina 13 di 16
Data: 22.11.1934
Descrizione fisica: 16
am 5. Dezember. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legall Nr. 88, vom 10. November 1084. 671 Ueberbote. a) Die auf Betreiben der lleberetscher Genosienschaft» - Kellerei in Apviano gegen Heinrich Lanziner in Tastelrotto versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage fU, Tastelrotto wur den vorläufig der Gemeind« Tastelrotto um 12.800 Lire zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 22. November. 072 b) Die auf Betreiben der Firma Johann Votier in Bolzano argen Katharina Schlfieregger in Rio dt Dusterta

Er- steher um 158.486 Lire zugeschlagen, lieber botsfrist bis 22 . November. 674 Die auf Betreiben der Bodenkredltanstalt inTrento «egen Franz Klotz in San Michele di Avpiano versteigerten Liegen schaften in Erundbuchs-Einloae 58/1 in Appiano. wurden vorläufig Adv. Dr. de Euelml in Bolzano für einen zu bezeichnen den Ersteher um 188.920 Lire zugeschlagen Ueberbotsfrist bis 22. November. 678 e) Die auf Betreiben der Stefanie Saremvo in Bolzano aeaen Kres-enz Winterle. ver ehelichte Zublaling in Avpiano

. versteiger ten „ Liegenschaften in den Grundbuchs- Einlagen 45811 und 1874/11 in «nvlano. wurden vorläufia Stefanie Sarembo um 5000 Lire »»geschlagen. Leberbotsfrlst bis 22. November. Hälfte der Grundbuchs-Einlage 208/11 '& Sarentino) wurden vorläufig der Ralffeisen« kaffe Sarentino um 6000 Lire zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 22. November. . . 077 fl) Die auf Betreiben des Anton Waldthaler in Bolzano gegen Maria Larcher. verehe lichte Trettl. wohnhaft in Nalles. versteiger ten Liegenschaften wurden

Rakner in Prato alla Drava (Grundparzelle 10 Prato alla Drava, Wohnhaus Nr. 70) bewilligt. Werstetgerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 16.800 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Dezember, um 11 Uhr vormittag«. 686 b) Auf Antrag de» Arnold Schwarz tn Merano durch Dr. F. Dapunt wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 2097/II. 2880II und 2881/11 Taldaro bewilligt. Wiederversteigerung zu dem neuerlich um zwei Zehntel herabgesetzten Ausrufspreis Seim kgl. Tribunal Bolzano

Laimer tn Parcines 684 b) Die Svarkaste Bolzano zur Schätzunq der Grundbuchs-Einlagen 7/1, 6/1, 22 'IT und 82/n Tastelrotto. Eigentum des Peter, (ranz und der Maria Mayregger. Besttzer es Gasthofes „züm Lamm' in Tastelrotto. 678 Nachricht an die Gläubiger. Di« Firma Geom. Guido Lunahi in Bolzano hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbei ten der Verladung von 1900 Kubikmeter Schotter in der Station Brunico für die SLotterung längs der Bahnlinie Fortezzg —San Tandido und Brunico — Tampo Tures beendet

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_12_1936/AZ_1936_12_23_5_object_2634580.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.12.1936
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, V«N 28. Dezent»« 1SSS-X-? .«lpeazeikung^ Seit« 5 Aus Bolzano Ltaät unö Stach der Inavgnralion der Mustriezone Telegramme an S. E. den Präfekten S. E. dem Präfekten der Provinz ist nach der Er Lffnung der Industriezone nachstehendes Tele» gtamm übermittelt worden: „Ich erneuere meine lebhafte Genugtuung für den gewaltigen Impuls, den Ew. Exzellenz der Erstehung der Jndustriezone von Bolzano gege« ben hat und danke für den herzlichen Empfang, der mir anläßlich der Feierlichkeiten

am ' ver flossenen Sonntage bereitet worden ist. Benni'. « « Vom Korporationsminister S. E. Lantini ist S E. dem Präfekten nachstehende Antwort auf das ihm anläßlich der Inauguration der Industriezone übersandte Telegramm übermittelt worden: »Ich danke für den mir anläßlich der Inaugu ration der Industriezone von Bolzano von Ew. Exzellenz, den Unterzeichneten des Telegramme» und den produktiven Kategorien von Bolzano vermittelten Gruß, den ich herzlichst erwidere. Korporationsminister Lantini

Ihnen den Ausdruck meiner lebhaften Genugtuung für die rasche Verwirklichung der bedeutenden vom Duce ge wollten Arbeiten. — Benni'. Besuche Dr. Garàis bei àen fascistischen Organisationen Dr. Gardini, der am Sonntag anläßlich der In auguration der Industriezone als Vertreter des Parteisekretärs nach Bolzano gekommen war, stat tete bei diesem Anlasse auch verschiedenen fascisti- schen Organisationen einen Besuch ab. Gleich nach den Eröffnungsfeierlichkeiten begab er sich in Be- aleitung des Verbandsekretärs

Spenden für die Winterhilfe Die Spar- und Vorschußkasse für Handel und Gewerbe von Bolzano hat dem sadistischen Pro- vinzialverhand L. M000 für das Winterhilfswerk überwiesen. Die Firma Watschinger hat dem Winterhilss- «erk 100 Zentner Kohlen gespendet. Der fascistische Provinzialverband dankt auch an dieser Stelle für die generösen Spenden. Das Presse- und Propagandaamt des fascisti» schen Provinzialverbandes teilt mit, daß nachste hende Familien der Rionalgruppe Gries Klei dungsstücke

der Aeier wird eine Vertretung des Aascio von Bolzano, der sadistischen Zrauen und der Ju gendorganisationen zugegen sein. Welters wird die Verbandskapelle den Dienst versehen. Gleich nach der Feier wird die Ausstellung der Sauglings-Ausstattungen, die von der »Weißen Schleife' des Aranensascio veranstaltet wird, in einem Lokale der Assicurazioni Generali auf dem Viktor-Emanuel-Plah eröffnet. Die Behörden sind eingeladen, sich zu den beiden Feiern einzufinden. ^ Das Programm. Für die Feier

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/29_12_1942/AZ_1942_12_29_3_object_1882914.png
Pagina 3 di 4
Data: 29.12.1942
Descrizione fisica: 4
des Frauenfascio vom Renon ernannt Hot. KÜSS für unsere 5o!ösien Ununterbrochen laufen im Amtssitz des Provinzialdopolavoros Spenden für unsere Soldaten ein. Nun eine neue Geberliste: Lamer Francesco, Lana di Mezzo Li re 3YV: Martini Valentino» S. Michele di Appiano, L. 50; Casa di S. Fran cesco, S. Genesio, L. 50; Graf Toggen burg Federico, Balzano, L. SM; Äug schiller Francesco, Bolzano, L. 50: Ge- nosssnschaftskellerei Gries,L. 300; Nicheli Rosa, Bolzano L. IM; Schassler Giorgio, Soprabolzano, L. 100

; Carminati Ame deo, Selva Gardena, L. 50; Carminati Enrica, Selva Gardena, L. öl); Betriebs eiter des Militärdopolavoros von Bres- anone. L. 50; Betriebsleiter des Dopo- avorös von Colma, L. 30; Turri Giulio Betriebsleiter des Dopolavoros von Pon te Gardena, L. 40; Svergola Francesco, Bolzano, L. 30: Brunetti Adelin« Bol zano, L. 80; Firma De Carli Carlo, Bol zano, L. 60: Baseggio Ferdinando, Me rano, L. 30; Gritsch Pietro, Naturno, L. 100; Baumgartner Federico, Naturno L. Si); Ceccherini Oscar, Bolzano

, L. 50. ^ Faifer Giulio, Bolzano, L. 50: Mar tini Valentino, S. Michele Appiano, Li re Sy; Casa die S. Francesco, S. Gene sio, L. 50; Danin Rosina, Tarces, L. 20; Somvi Francesco, Tiralo, L. 75: Freund Francesco, Fleres, L. 30; Gerollg Au gusto, Prati di Bizze, L. SO; Anna An- gevi Laudes, L. IVO; Coser Livio, Bol zano, L. 30; Frenes Francesco, Brunico, L. 50; Gasthof Mair, Bolzano, L. 20: Tauber Giuseppe, S. Lorenzo Sebato, L. 50; Alberghi O. Merano, L. 50; Pie- rotti Luigia, Merano, L. 50; Putz Rosa, Bolzano

, L. 20; Loch Matilde, Merano. L. 20; Schmidhofer Giuseppe, Billabassa L. SO; Kaserer Luigi, Parcines, L. 10: Rattin Albina, Bolzano. L. 10: Manaro Narciso, Bolzano L. 30; Dr. Piccioni Luigi, Tubrc, L. 30. Miiià à làlliàn ilik VioliIizIiijllgllMsà Dem Präfetten übergab der Indu strielle Ernesto Nota von Bolzano Lire Lvvo zu Wohltätigkeitszwecken. Exzel lenz Froggio sprach dem Spender den Dank aus.' : blimlung i»>l! Viàiesìing m iàimn Die fascistische Kaufleuteunion teilt die Formalitäten

, den 2. Jän ner 1943, wird um 21' Uhr in der Litto- riokameradschaft (PwZ^a Vittorio Ema nuele 3., 2) das dritte Konzert der heu rigen Saison stattfinden, das von einem Quartett aus Roma gegeben wird. Die ses Quartett, das schon seit Jahren sehr erfolgreich aufgetreten ist und nun zu einer Konzertreise nach Deutschland geht, wird- bevor es ins Ausland wandert, am àlmstag :n Bolzano ein Konzert geben. Das Programm: Quartett in D-dur von Bocchzrini, ferner Opus 5g Nr. 3 von L. van Beethoven sowie

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/13_08_1938/DOL_1938_08_13_4_object_1135782.png
Pagina 4 di 16
Data: 13.08.1938
Descrizione fisica: 16
Provinz Dotzano Die nächste Ausgabe der „Dolomiten' er scheint Dienstag. 16. August iiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiKiitiiiii Der Herzog vonPistoia bei den Sommermanövern Dom 4. bis 12. August hat S. Kgl. Hoheit oer Herzog von Pistoia, Kommandant des Armeekorps von Bolzano, die Regimenter und Abteilungen, welche sich auf Sommcr- iibungen befinden, besichtigt. Ani 4. August inspizierte er die motorisierte Division „Trento' am Rollepaß und besichtigte dort das Sommerlager des GUF

begab sich S. Kgl. Höhest der Herzog von Pistoia nach Senales. wo er den Uebungen der triüentinifchen Division bei wohnte. Er verweilte einige Zeit im Gespräch mit dem Kommandanten der 2. Gruppe der Gebirgsartillerie, welcher die Beförderung des Geschützes auf die Ortlerfpitze geleitet hatte. Wo sich'der Herzog aufhielt, wurde er von der ansässigen Bevölkerung und den Sommer frischlern mit lebhaften Kundgebungen der Sympathie und Ergebenheit begrüßt. Rückkehr der „Brennero'-Division nach Bolzano Don

Dipsteno kommend werden heute um 18.30 Uhr abends das 232. Infanterie-Regi ment. das 7. Berfaglieri-Regiment. das 9. Artillerie-Regiment und das 4. Bataillon der Tanks, welche die Sommerübungen be endet haben, nach Bolzano zurückkehren. Die Regimenter marschieren durch die Bahnhofstraße zum Viktor Cmanuel-Platz, Prinz Piemont-Straße, Leonardo da Dinci- Straße, Königin Helene-Straße, Claudius- Brücke zum Sieges-Platz. Dort sammeln sie sich an und präsentieren vor dem Siegesdenk mal die Waffen

des Maestro Failoni als Abschluß der Sai son wiederholt. Dolzano Geschäftszeit zu Fcrragosto Die Provinzialunion der Kaufleutc gibt bekannt: Laut Präfekturserlaß vom 29. Juni 1937. Nr. 4718, haben sich alle Geschäftsinhaber in der Gemeinde Bolzano an folgende Vor schriften für die Geschäftszeit zu Ferragosto (14. und 15. Augusts zu halten: Lcbensmltkelgeschäfle und Fleifchhauereien sind am Sonntag, 14. August, bis 11 Uhr vormittags offen: am Nachmittag und den ganzen folgenden Tag (15. August

Vortrag in Sarentino. Das Sozialversicherungs-Institut hält im Einvernehmen mit dem Landwirtschaftlichen Verband aus Bolzano am Sonntag, den 21. August, im Saale des Dovolavoro in Sarentino eine Versammlung ab, um den Arbeitsgebern und Arbeitsnehmern, speziell der Landwirtschaft, Aufklärung über Sozial versicherung und Familienzulage zu geben. Es ist daber gut. wenn diese Dersammlung von allen Arbeitsgebern und Arbeitsnehmern sehr zahlreich besucht wird. b Giltigkeitsdauer der Ferragosto-Bahn- karten

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_12_1936/AZ_1936_12_20_7_object_2634532.png
Pagina 7 di 8
Data: 20.12.1936
Descrizione fisica: 8
Bolzano—Trento, wo die z«onalgru>ipe«t von Rencio, San Giovanni, vltre- isarco, San Giacomo und die syndikalen Vertre tungen der Arbeitgeber und der Arbeiter aufge stellt sein töerden. Der Vertàr der Regierung wird die Inschrift des Meilensteines enthüllen und den Grub an den König und den Duce ausbringen. Während die Verbandstapelle bis ersten Takte des SSnigsmar- sches und der «Giovinezza' spielt, erfolgt die Aah» nenhissung und e» werden die Sirenen der neuen Aabriksanlagen ertönen. Gleich darauf

Um 15.30 Uhr findet unter dem Vorsitze S. E. Volpi, Präsident der Konföderation der Industriel len im korporativen Provinzialwirtschastsrate eine Versammlung des Konsöderalrates der Industriel len statt an der sich der Vizepräsident, die Direk toren der Konföderation, der Exekutivausschuß, die Präsidenten und Delegierten der 45 Nationalfach verbände, die Präsidenten der Jndustrieunionen der Drei Venezie» und die Direktorien der Provin- zialsyndikate der Union von Bolzano beteiligen

der nationalen Industrie geben. Dr. Garàini vertritt bei den heutigen Feierlichkeiten den Parteisekretär Bei den heutigen Feierlichkeiten zur Eröffnung der Industriezone und der öffentlichen Bauten des Zahres XV wird S. E. der Parteisekretär durch Dr. Dino Garbini vertreten sein. Einweihung der neuen MililiWlalkirche in S. Quirino ^ ì Freitag abezMMffMWM AnAlo Bo^ tolomasi, Erzb^schof^und Ordinarius des Heeres und der Opera Balilla, nach einem Besuch der Garni sonstruppen von Verona und Trento, in Bolzano

die obersten Militärbehörden, an der Spitze Ülrmeekorpskomnmndant/S. E. Guidi. Komman dant der Brennerodiviston General Gerbino Pro mis, Kommandant der Militärzone Bolzano Gene ral Bronzu'oli, der.Propst von Bolzano, Möns. Kaiser, die Militärkcipläne der ganzen Zone und zahlreiche Vertretungen des Heeres erschienen. Un ter Assistenz des Chefkaplans nahm Möns. Barto lomasi die Weihe der Kirche vor undilas am Altar die erste hl. Messe, während welcher Lehrpersonen des Musiklyzeums „Rossini

' kirchenmusikalische Kompositionen für Harmonium und Violine vor trugen. Mit einer kurzen Ansprache des Ordinarius endete die schlichte Feier. Anschließend besichtigte Möns. Bartolomasi die Garnisonstruppen , in den Kasernen von S. Qui rino, Oltrisarco und Piani di Bolzano, sowie die sascistischen Jugendorganisationen im Haus des Balilla und der Jungen Italienerin. Sowohl an die Soldaten wie an die jungen Schwarzhemden richtete der Erzbischof herzliche Ansprachen und Weihnachtswünsche. Heute vormittags wird Möns

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_06_1937/AZ_1937_06_27_5_object_2638182.png
Pagina 5 di 8
Data: 27.06.1937
Descrizione fisica: 8
werde». Während in den letzten Jahren die Kurse in Noma und Forli abgehalten worden sind, hat die Zentralstelle Heuer unsere Stadt für die Ab haltung des männlichen Kurses ausersehen. Am 4. Juli werden in Bolzano rund 600 Volksschul lehrer aus Nord- und Mittelitalien zu diesem ein monatigen Kurs eintreffen. Diese Gruppe besteht fast zur Gänze aus Offi zieren der freiwilligen Sicherheitsmiliz, der Opera Balilla zugeteilt, die alle vom Wunsche beseelt sind, ihre für die körperliche Erziehung und mili tärische Vorbereitung

Formen ausdrückt. Vom Provinzialkomitee Bolzano werden sorg fältige Vorbereitungen für die praktische Organi sierung des Kurses und die gute Verpflegung der Teilnehmer getroffen. Die Lehrer werden in den Schulen Adelaide Eairoli und Filippo Neri unter gebracht, also möglichst nahe dem Turnsaal un) Sportplatz der Opera Balilla, in denen die theore tischen Lektionen erteilt und die praktischen Hebun gen vorgenommen werden. Die Verköstigung der Kursteilnehmer erfolgt im Balilla-Haüs und in der Cairoli

Verwendung haben — Lokale für Bürozwek ke, Geschäftslokale und Werkstätten — muß von allen Hausbesitzern, die im Gemeindebereiche von Bolzano Häuser oder Wohnungen besitzen, ge macht werden. Die Anmeldung hat bei den Aemtern des Syn dikats der Hausbesitzer zu erfolgen, das eine Er klärung über die erfolgt? Anmeldung abgeben wird. Die An/neldung ist bei Neubauten und bei Wohnungen lind Lokalen, die frei geworden find-, innerhalb fünf'Tagen zu machen. Bei Lokalen, die gegenwärtig frei

sind, hat die Mitteilungen äesDopoleworo Dopolavorofahrt nach Wien und Budapest Der Provinzial-Dopolavoro von Venezia wird unter Mitarbeit der „E. I. T.' im Juli eine Fahrt nach Wien und Budapest veranstalten. Das Programm ist nachstehendes: Abfahrt von Venezia am 1. Juli um 8 Uhr; Aufenthalt in Wien drei Tage; Aufenthalt i» Budapest drei Tage; Rückkehr nach Venezia am 24. Juli um 23.3V Uhr. Die Meldungen werden bis zum S. Juli entge gengenommen. Die Anmeldungssormulare sind beim Provinzial-Dopolavoro von Bolzano erhält

an den Du ce abgeschlossen. Bei der Versammlung würben Reisedauer, Gepäckstransport, Besichtigung der,den Mitgliedern die verlangten Aufklärungen er Sehenswürdigkeiten mit Fremdenführern, Kollek- teilt und die Anfragen, die sie vorgebracht haben, tivreisep.iß inbegriffen. lin Betracht gezogen. AutsmMW Miinchen-St. MriS-Merm-BolMS-Beileziil Es ist das erstemal, daß Bolzano für eine so Anmeldung innerhalb 3V Tagen nach Erlaß de Hedeutende derartige Veranstaltung ausersehen wurde, die das Interesse der Bevölkerung

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_06_1936/AZ_1936_06_25_5_object_1866216.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
gestützt. Die dies bezüglichen Verträge mit den Lieferanten und Produzenten sind bereits abgeschlossen. Die Anmeldungen für das erste Provinzialfeld« lager sind so zahlreich eingetroffen, daß das Ko mitee mit einer vorzeitigen Schließung rechnen mutz. Für die Versammlung der Teilnehmer sind folgende Verfügungen getroffen worden: Jene von Bolzano haben sich bis zum 27. zur ärztlichen Visite zu stellen. Am 23. treffen sie sich im Balillahause und erhalten dort die nötige Equipierung. In den frühen

S. Giacomo. — Salvador! Ma rio; Dalbosco Cecilio; Plattegger Alessandro? Za- notti Roberto: Strimmer Livio; Bacchetti Ottone; Dalsah Teodoro: Carli Bruno; Rossi Ermanno; Außerdorfer Luigi; Finetto Giovanni; Finetto Eugenio: Rossi Luigi; Pandolfi Romano; Patan ner Francesco: Bocchi'Mario; Pantanner Enri co; Tabarelli Giuseppe; Trevisan Luigi; Trevisan Antonio. Gruppe Bolzano-Zentrum. — Auer Lodovico; Càgol Ernesto: Chmel Bruno; Chmel Roberto; Desàler Emilio; Flaim Sigisfredo; Gam Arturo: Ganz Augusto

Preis Lire Xisinei» Hsaiisj'AanA «lis Demolievungen unà Neubauten — Wünsche unà Proteste — Einige Zahlen Ein ganzer Winkel des alten Bolzano wird ge genwärtig geräumt, um dem neuen Stadtzentrum Platz zu machen. Schon vor drei Jahren, als die Schaffung eines neuen Stadtviertels noch eine ferne Angelegenheit war, dachte man an die Wegschas- fung einer Gruppe alter Baulichkeiten, die um den Gasthof „Badl' «ine gefährliche Straßeneinengunj bildeten. Es , handelte sich um eine Veränderung von relativer

Militärdistriktgebäudes begonnen, über dessen Schicksal in dem Augenblick beschlossen worden war, da das Kriogsministerium Bolzano als den Sitz des Armeekorps ausersehen hatte. Das nun 34 Jahre alte Gebäude hatte keinen besonderen baulichen Wert. In einer Zeit entstan den, in der das Hochetscher Bauwesen nicht gerade vom besten Geschmack beherrscht war, bot es ei nen nüchternen, grauen, einfallsarmen Anblick. Ueberdies genügt es nicht mehr den Erfordernissen eines Organismus, der in einer kriegerischen Na tion zu großen

zur alten Ordnung, so doch irgend welche Maßnahmen, die die Ansprüche der Sau- Sodann wird auch gefragt, warum die Lauben gasse so arm an Brunnen sein müsse. Allerdings ist Bolzano überhaupt in dieser Hinsicht von außer ordentlicher „Trockenheit', aber gerade die Lau bengasse verdiente doch eine besondere Berücksich tigung. Von Besuchern des neuen Friedhofes in Oltri sarco, namentlich von Frauen, wird der Wunsch nach einer Rastgelegenheit geäußert. Auf dem ganzen ausgedehnten Friedhof und ringsherum

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_12_1936/AZ_1936_12_15_5_object_2634415.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.12.1936
Descrizione fisica: 6
Liens/ag, den iv. Dezein?e? ivsv-x'» »«,pe^,«irvng' Seite » Staüt und SkllWtt d« Pmiaz-HillKlhe« Der Verbandsfekretör wird am Mittwoch um 11 Uhr den Rapport des Verbandsdirektoriums, der Zoneninspektoren und der syndikalen Leiter abhalten. Beginn àer Winterhilfe Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- bandes teilt mit: Die Winterhilfe für das Jahr XV beginnt in Bolzano und in den anderen Zen tren der Provinz am 20. Dezember. Aür die Mitglieder des fascistischen Kultur- institule

der landwirt schaftlichen Arbeiter AM Sonntag vormittags fand am Sitze der Pro- oinzialunion der landwirtschaftlichen Arbeiter ein Nypport der syndikalen Leiter der Gemeinden der Zone Bolzano statt. Daran beteiligten sich die Ver« treter von 21 Gemeinden. Der Sekretär der Union gab einen Ueberblick über die im Jahre 1936 ent- altete Tätigkeit. Es wurde mit Ausdauer und Ge- zuld gearbeitet, um die Ziele zu erreichen, die ge- etzt worden sind. Die erzielten Erfolge sind beschei- )en, aber sie stellen

in den Kurs werden mit 31. Dezember abgeschlossen. Die Zagà im Winter Der Provinz-Jägerverband von Bolzano macht alle Jäger der Provinz aufmerksam, daß gemäß Art. 35 des Einheitstextes des Jagdgesetzes der Vogelfang und die Jagd auf Wild und alles jagd bare Getier verboten ist, wenn der Boden zur Gänze oder zum Großteil mit Schnee bedeckt ist. Dagegen ist in der Alpenzone die Jagd auf Gem sen. sowie auf den Auerhahn, den Spielhahn, das Haselhuhn uno das Schneehuhn erlaubt. Die Aischereirechte. Infolge

der Metro „Meuterei auf der Bounty' mit Charles Laugh- tom, Clarke Gable und Franchot Tone. Roma Kino: Großartige Var-etee-Auffübrungen. Staàttheater Bolzano Gastspiel Angelo Musco. So wie der Eröffnungsabend der Gastspiele des Ensembles Angelo Musco einen durchschlagenden Erfolg aufzuweisen hatte und der Komiker das Publikum begeisterte, so hatte auch die Vorstellung am Sonntag mit der dreiaktigen Komödie von Mo ria Erziolli „L'ha fatto una signora' und die Mon tagsvorstellung mit „San Giovanni

, die sich sehr gut hielten, begeisterten Beifall. Heute Schlußvarftellung mit der Komödie „L'ar ticolo 1083' von Ruffo Giusti. Skiausflüge am Sonntag Der Dopolavoro, die Gruppen der Slifahrer von Bolzano und der GUZ in Val Gardena und Lavaze Am letzten Sonntag wurde überall auf unseren Schneefeldern dem weihen Sport gehuldigt und ne ben den Gruppen der Skifahrer, die sich verabre det hatten oder die sich zufällig zusammenfanden, wurden auch gemeinsame Ausflüge in die herrliche Dolomitenwelt unternommen

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/04_08_1938/VBS_1938_08_04_3_object_3137083.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.08.1938
Descrizione fisica: 8
abzuholen. b Ernennung. Auf Vorschlag des Reichs- verbandes für Hotelwesen und Fremden verkehr wurde Herr Direktor Elena vom Gasthof „Citta' in Bolzano zum Vertreter des Verbandes in der „Alliance internationale de l'hotellerie' ernannt. b promoklon. An der kgl. Universität in Padua wurde Herr Florian Lettner aus Fvnes zum Doktor der Pharmazie promoviert, b Patrozinium im Kirchlein znm hl. Oswald. Ein Kranz von Kirchlein umgibt die Stadt Bolzano. Manche von ihnen chronen auf den Hügeln um der Stadt

herum und verleihen der Gegend erhöhten Reiz. Diese Gottes häuser sind Filialkirchen der Mutterpfarre Bolzano. An den Patroziniumstagen geht zu den meisten dieser Heiligtümer ein Bittgang von der Pfarrkirche aus. Wo dies nicht der Fall ist, wird an diesen Tagen durch einen Pfarrgeffttichen ein heiliges Amt gehalten und den ganzen Tag über bleibt das Kirchlein geöffnet. Wir sehen hier dem innigen Kontakt zwischen der Pfarrkirche und ihren Filialen, die gleichsam wie die Mutter ihre Kinder be sucht

, ein Volkszug von Trento nach Verona, wo am selben Abend die Oper „Boheme' von Puccini zur Aufführung gelangt. Der Zug kann auch von Besuchern aus Bolzano und Merano usw. be nützt werden. Der Fahrpreis hin und zurück § t die ganze Strecke beträgt L 13.— ab olzano und L 17.— ab Merano. Eintritts-, karten in die Arena in Verona sind zum Preise von L 5.— erhältlich. Abfahrt am 6. August von Merano um 12.20 Uhr, von Bolzano um 14.17 Uhr. Ankunft in Verona um 17.02 Uhr. Rückfahrt von Verona am Sonntag, 7. August

, um 2.30 Uhr früh, An kunft in Bolzano um 5.13 Uhr, in Merano um 6.47 Uhr. b Durch Hornfioß eines Ochsen verletzt. Der 22jährige Josef Äußerer in Terlano wurde während der Arbeit im Stalle plötzlich von einem scheu gewordenen Ochsen durch einen Hornstoß in der Kinngegend verletzt. Cr mußte spitalsärztliche Hilfe aufiuchen. i wegen Diebstahl angezeigt. Ein in einer Pension in Castelrotto angestelltes lüjähriges Zimmermädchen entwendete zum Schaden von dort wohnenden Sommergästen mehrere Kleidungs

der Blitz in eine «rMches Frauenarzt Dr. Josef von Braitenberg, Bolzano, verreist. 647 c Augenarzt Dr. Rößler ordiniert wieder von 11—12 u. 4—6 Bolzono. Bia Regina Elenea 8. b Dott. Battlstata, diplomiert. Spezialist, Kaut- u. Geschlechtskrankheiten. Bia Metro Mlcca 5. Deereto Brefettizto No. 1945 Bolzano 22,1-1935. Dr. Hans Markart. Merano. ordiniert wieder. Telephon 1267. Dr. Vögele. Merano. bis 16. August verreist Dr. Makscher. Merano. verreist. 36M Zahnarzt Dr. Lösch. Merano. verreist. Zahnarzt

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/04_11_1926/AZ_1926_11_04_3_object_2647163.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.11.1926
Descrizione fisica: 8
aus geübt wurde, ihre Zentratwerkstätte m den Redaktio nen der verschiedenen Zeitungen aufgeschlagen hatte, die mit der Buchdruckerei „Vogekweider' ein einheit liches Ganzes bildeten.. Außerdem haben wir in Er fahrung gebracht, daß' in Bolzano nnd anderswo «zahlreiche Hausdurchsuchungen vorgenommen worden sind. Raihauskeller Bolzano. Täglich Abendkon- zerje der Künstler-Kapelle Luger,i. 1326 Hotel Reichrieglerhof. Gries, Gunlschnaberg- bahn. Schönstes Hökentervassen - Restaurant. Jeden Sonn- u-nld

! Postgebäude, Tel. SS2, Postf. SS I Sprechstunden täglich von4 bis b Uhr nachmitags. I Araflwagenverkehr Merano—Bolzano Um den Verkehr zwischen Bolzano und Merano zu verbessern, hat das Autobttro „Enii' die Zahl der Fahrten vermehrt: Ab heute ist folgender Fahrplan gültig: Abfahrt von Merano (Eorso Principe Umbertos beim Auiobüro „Enit' um g. 10. 1v.1v. 14,16, 16L0 und 1S.M Uhr. Ankunft in Bolzano um 7, 11,11.10. IL, IS, 17.ZV und 20.30 Uhr. Abfahrt von Bolzano um 7.30, 12.30. 14L0, 18.20, 19, und 21.30

Uhr. Die Abfahrten von Bolzano wer den nach Antlinst der Züge erfolgen, 'damit die unse ren Kurort Besuchenden/direkte Verbindung haben. Der Preis der einzelnen Fahrt beträgt 15 Lire. Die Fahrkartenausgabe beginnt eine halbe Stunde vor jeder Abfahrt, ohne Vormerkung, Außer diesen regel mäßigen Pvstfahrten können natürlich auch zu jeder , beliebigen Zeit Extrafahrten mit Luxus- und Gesell- .schastsautss gemacht werden. > Zur Überwachung dieses Dienstes, Auskunftsertei lung usw. hat der Kur

- und Mrkehrsverein einen seiner Reisebüro-Beamten nach dem Bahnhof Bol zano dirigiert, welcher auch Vormerkungen für Auto- plätze entgegennimmt. Sollte die Unterbrechung der Linie Merano-Bolzano längere Zeit dauern, so wird dieser Autoverkehr noch mehr verdichtet werden. Es ist jedoch»zu hoffen, daß mit fallendem Etschwasser es möglich sein wird, die Züge der Dahn Merano- Bolzano von Bolzano aus bis Lana-Postal zu führen und in diesem Falle würde man den Lanaer Bahn hof vorübergehend zu eimem Vororte-Bdhnhof

Me- ranos ausgestalten. An die Bahncrhaltungsorgans der Bolzano-Meraner-Bahn ergeht die Bitte, Im In teresse des Fremdenverkehres Merano die Führung der Züge bis Lana-Postal ehestens zu ermöglichen. > Städtischer Beirat vom 30. Oktober Die Lizenzansuchen der Herren Alfons Tegefer, des Cafü-Restaurants Malpertaus, Joses Wieser jun., EafS Wieser, und I. Facchinelli, Kircherhof, werden befürwortet. > Das Ansuchen Josef Rothboeck um einen Autoftand- platz beim Postamte wird genehmigt. Das Ansuchen Mathilde

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_09_1937/AZ_1937_09_04_5_object_1868957.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.09.1937
Descrizione fisica: 6
< Ijazza Vittorio Emanuele zum Bahnhof, mt dem Zug von 16.SS Uhr die Stadt ver- Kurden vom Provinzial-Sport/eiter nach begleitet. Dort werden sie sich ungefähr ochen aufhalten. eWng der Lehrstellen in Bolzano StudZenprovoeditore hat mit Dekret ! September die Reihenfolge der um den àig von der vierten in die fünfte Kategorie lerenden Lehrpersonen folgendermaßen be ker: 1. Balbo Alessandro; 8. Pezze Valen- Chiocchetti, Bortolo; 4. Vignetta Andrea; lla Carlo; 6. Conta Marcello; 7. Balenimi ss, Menia

von 59 Lire zu Gunsten des genannten Versorgungshauses, welche zum Andenken an die verstorbene Frau Fabrello Sa bina, geb. Franzelin, gegeben wurde. Bolzano in Ziffern Bevölkerungsbewegung — Geldeinlagen — Le benshaltungskosien — Gas- und Strompreise. Das „Bollettino mensile dell'Istituto centrale di statistica' und das „Bollettino dei Prezzi' enthalten bezüglich unserer Provinz recht inter essante Angaben. Aus ersterem kann man entneh men, daß es vom Jänner bis Juli dieses Jahres 691 Geburten gab

es bloß 179 Paare waren. Einen wesentlichen Ueberschuß gab aber die Binnenwanderung. 5326 Personen sind in Bolzano zugewandert, während es von 1351 Leuten verlassen wurde. In nur sieben Monaten gab es daher einen Ueberschuß,von 4999 Personen. Erst jetzt werden die Daten bekannt, welche sich auf die privilegierten? Guthaben im öffentlichen Automobilregister im Jahre 1935 beziehen. Aus ihnen entnimmt man, daß es 246 Eintragungen m Gesamtbetrag von 1.914.149 Lire gab, denen 183 Löschungen im Gesamtbetrag

erlegt werden muß, beträgt nur 390 Lire. Die Reise erfolgt mit Kollektivpaß. Nähere Auskünfte erteilt das Sekretariat der Union in der Via Leonardo da Vinci 7, 3. Stock, Tel. 15-57. Heute abends Gesangs-Kouzert im Stadttheater. Es wird daran erinnert, daß heute abends im Stadttheater über Veranlassung der Reichsver einigung der Kriegsfreiwilligen, Sektion Bolzano, das angekündigte Gesangskonzert stattfindet. An ihm nehmen teil: Die Sopranistin Amelia ErmoUi von der Scala in Milano, die Sopranistin

zog er sich verschiedene Abschürfungen und eine Rißwunde am rechten Oberschenkel zu. Er wurde im Krankenhaus be handelt. Den Verletzungen erlegen. Am 20. Juli stürzte der Mineur Silvio Andre atta beim Bau der Straße in das Val Sarentino beim Bohren eines Sprengloches von einem schwebenden Gerüst auf die Straße herab. Mit einer schweren Wirdelsäulenverletzung wurde er in das Krankenhaus von Bolzano gebracht, wo er ihr gestern nachmittags erlag. Laldaro Anmeldung des fteuer- und umlagspflichligen

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_08_1929/AZ_1929_08_07_3_object_1865113.png
Pagina 3 di 6
Data: 07.08.1929
Descrizione fisica: 6
Mittwoch.-den 7. August 192!> >.A i p e il - ^ è ì tu n g- ' Sei!« S Nus dem Syndttatsleben der Provinz Lösung von Streitfällen Im vergangenen Monat Juli wurden durch Vermittlung des fascistischen Provinzialverban- des der Kaufmannschaft von Bolzano folgende Streitfälle auf freundschaftlichem Wege gelöst: Im Gastgewerbe: Unterweger Rosa gegen Sanatorium Hepperger in San Quirino, Rückerstattung von Abzügen für die Krankentasse: Lire 20.—. Bromberg Elisa gegen Gasthaus „zum Stern' in Selva

, Gehaltsrückstände: Lire 32V.—. Piala Rosina gegen Speisehaus Ortler in Me rano,.Überstunden: Lire 787.50. Carrara Fioriua gegen idem: Lire 243.75. Mattivi Colomba gegen Bar Excelsior, Bolzano, Gehaltsdisferenzen: Lire 170.-»-. Andreatta Rodolfo gegen Corso Splendid Hotel, Merano, Nichteinhaltung der Kündigungsfrist: Lire 150—. Köster Paola gegen Cafe Bressanone, Lohnrück stände, Prozente usw.: Lire 762.20. Perchhofer Katharina gegen Oberwirt in Mar kngo, Ueberftunden: Lire 1512.—. Pichler Anna gegen Gasthof

Figl in Bolzano, Ueberftunden: Lire SOS.—.,.., . Datdoß Amalia gegen Gasthof Raffl, Merano, Ueberftunden: Lire 20.—. Valeri Endricci gegen Milchstube Andreas Hofer in Bolzano, Prozentrückstände: Lirs SOS.—. Sofia Vogel idem: Lire,86.3V. , Lina Rigatti gegen Bar Circolo, Oltrisarcö, Prozentdifferenzen: Lire 20V.—. Moser Orsola gegen Restaurant San Valentino in Merano, Lohnvückstände: Lire 400.—. Viale Guido gegen Speisehaus Faggetto Luigi in Meranà, Ueberftunden: Lire 80.—. Zanosco Maria

Sofia gegen Gasthaus Renon, Prozente: Lire IVO.—. Zwischenbrugger Benedetto gegen Cafe Gran Italia in Bolzano, Nichteinhaltung der Kündi gungsfrist: Lire 350.—. Costa Amalia gegen Hotel Madonna in Ortisei, Uebeàyden: Lirs'SO.—. Sebastiano Grießer gegen ForstèrbMl in Me» rano, Ueberftunden: Lire 100V.—. Glockl Rosa idem: Lire 34.90. — Bimischek Geltrude idem: Lire 15V.—. In Handelsbetrieben; ' Pieri Luigi gegen Assicurazioni Generali di lTrieste: Ausstellung eines Dienstzeugnisses. Rosa Radmüller

gegen I. u. H. Unterhuber in Brunico, Ueberftunden: Lire 500.—. Amort Andrea gegen Untertrifaller, Bolzano, Abfertigung: Lire 125.—. Stenico Emanuele gegen Carlo Neudek, Abferti gung: Lire 400.—. De Carli Federica gegen Tomas! Lodovico, Lohndifferenzen u. Wiederanstellung: L. 600. Elena Maier gegen Geltrude Kofler, Monguelfo, Lohn- u. Kostdifferenzen pro Balilla L. 50.—. Flora Larese idem: Lire 50.—. Luger Paola gegen Giovanni Kircher, Bolzano, erster Monatsgehalt: Lire 458.15. Martini Carlo gegen Paolo Brunner, Ueber

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_01_1937/AZ_1937_01_06_5_object_2634830.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.01.1937
Descrizione fisica: 6
der Kaufleute teilt mit, daß am heutigen Dreikönigentag die Geschäfte geschlos sen sind. Die Milch- und Brotverkaufstellen sind von 6 bis 11 Uhr offen. , Die Friseurgeschäfte find am Vormittag offen, am Nachmittag geschlossen. ?agà auf Sumpfvögel Der Ministerialkommissär für die Durchführung des Jagdgesetzes der Provinz Bolzano gibt be kannt: Die Jagd auf Sumpfvögel darf in nachstehenden Gebieten vom 1. Jänner bis 31. März ausgeübt werden: Am Adige von der Westgrenze der Ge meinde Merano bis zur Südgrenze

der Provinz Bolzano; am Jsarco von Fortezza bis zur Süd grenze der Gemeinde Bressanone; an der Rienzo innerhalb der Gemeindegrenzen von Brunirò und San Lorenzo: ferner in den Sumpfgebieten, die mit diesen drei Flüssen in Verbindung stehen. Die Jagd auf Edelstandwild und kleine Vögel bleibt jedoch in der ganzen Provinz strengstens verboten. Der Delegierte des Ministerialkommissärs ist je doch befugt, von Fall zu Fall die im Sinne des Art. 24 des Jagdgesetzes erforderlich erscheinenden Einschränkungen

anzuordnen. Staàttheater Bolzano Opereltengastspiel Dezan. ^Morgen, 7. Jänner, beginnt das Operettengast spiel des unserem Publikum von den Vorstellungen vom verflossenen Jahre bekannten Ensembles De zan. Bei dem für vier Abende angesetzten Gaspiele gelangen zur Ausführung: am 7. Jänner „Die Her zogin des Bar Tabarin': am 8. „Eva', am 9. „Die lüstige Witwe' und am 10. Jänner ,/GeIsha'. Heule Konzert Leo Pelroni. Das für Montag angesetzte Konzert des Violi nisten Leo Petroni mußte, wie wir mitgeteilt

der Kaufleute macht die Interessier ten aufmerksam, daß für die Einfuhr aus Schwe> den der Waren, die unter der Zolltarifnummer 301-476 in Betracht gezogen sind, die Ansuchen an den Kategorieperband zu richten sind. Dabei sind die Zolldokumente über die Einfuhr im Jahre 1934 beizulegen. Nähere Aufklärungen erteilt die Union der Kaufleute in Bolzano. Kapuziuergasse Nr. 6 und die Delegation in Merano Piazza Grano Nr. 2. Ausstellung von Ausfuhrlizenzen. Das Unterstaatssekretariat für die Devisenbe

Zeugnis in stempelfreiem Papier vorle gen. wenn der Armutsnachweis geliefert ist. Nähere Aufklärungen erteilt das Kabinettsamt der kgl. Präfektur. Dsvkehvsnachrichten Zugsverkehr auf der Linie Bolzano—Mendola Infolge der Fahrplanänderung für einige Züge auf der Linie Bolzano—Merano werden ab heute die Züge Nr. 4279 und 4278 auf der Linie Bol zano—Mendola nachstehende Fahrzeiten einHallen: Abfahrt von Bolzano: 17.35, Ankunft Appiano 17.57, Caldaro 18.07, Sant Antonio 18.20, Men dola 18 46. Abfahrt

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_12_1936/AZ_1936_12_12_5_object_1868205.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.12.1936
Descrizione fisica: 6
des Circolo Savoia er folgte vorgestern eine Zusammenkunst der Mit glieder der Sektion Bolzano des Verbandes ter Reserveoffiziere, bei welcher Organisationsfragen 'ür die interregionale Schimeisterschaft der Re- erveosfiziere eingehend erörtert wurden. Bekanntlich wird Heuer dieser bedeutende Wett bewerb in ganz anoerer Weise zur Austragung gelangen, als dies in den letzten Iahren der Aall war. Das einschlägige Reglement sieht einen vor, an den sich eine Schieß ten wird. Die Schimeisterschaft

der Reserve offiziersgruppe entgegengenommen. Bei der Sitzung wurden in der Folge noch ver schiedene andere, die Reserveoffiziere betreffende wichtig Fragen erörtert und u. a. auf die Notwen digkeit einer größeren Beteiligung an den Schieß wettbewerben hingewiesen. Die Versammlung schloß mit dem Gruß an. den Duce. Dolzaoo. 11. Dezembe? Geburten 1 Toàesfèille 4 Eheschließungen? Geburten: Eine illegitime. Todesfälle: Zelger Giuseppe, 74 Jahre alt, Besitzer in Bolzano; Zani Alberto, 59 Jahre alt

. Geschäftsmann, wohnhaft in Bolzano; Biasin Fioravante, 33 Jahre alt, Maurermeister, wohn haft in Bolzano; Erlacher Luigi des Giovanni, 15 Jahre alt, wohnhaft in Laives. Eheschließungen: Amari Giovanni, Kunst tischler, wohnhaft in Magre mit Goller Anna, wohnhaft in Magre. Aufnahme àer Tätigkeit äes fssc. Rulturmftitutes Musikalische Veranstaltung. Vom Rathaus Wochenmarkt am Z4. Dezember Vom Rathause wird mitgeteilt: Stephanotag fallen würde, am Vorabend von Weihnachten, 24. Dezember in den üblichen Stra ßen

. Die Teilnahmsqupte ist Mit Lire 13.5N festgesetzt. Da nur eine beschränkte Anzahl von Plätzen zur Verfügung steht, ist es angeraten, sich rechtzeitig zu melden. Diebstahlsversuch In der verflossenen Nacht wurde in Piani di Bolzano im Büro der Firma Kettmayer ein Dieb stahlsversuch ausgeübt. Die Einbrecher sind zuerst in den Keller einge drungen und von dort gelangten sie in den Büro raum. Sie machten sick über den Kassenlchrank her. der ihnen aber hartnäckigen Widerstand geboten hat. Wahrscheinlich

waren sie auch nicht mit den entsprechenden Werkzeugen ausgerüstet. Wie lange sie gearbeitet haben, um ihn aufzusprengen, laß» sich nicht sagen. Als man in der Früh das Büro betrat, fand man die Spuren der Tätigkeit der Ein brecher. Die Sache wurde bei der kgl. Quästur zur An zeige gebracht, welche die Nachforschungen nach den nächtlichen Einbrechern eingeleitet hat. Staàttheater Bolzano Heute erste Vorstellung de« Ensembles Angelo Musco. Heute abends sindet in unserem Stadttheater die erste Vorstellung des Ensembles, das vom berühmten

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/20_12_1930/DOL_1930_12_20_19_object_1146017.png
Pagina 19 di 24
Data: 20.12.1930
Descrizione fisica: 24
, 100.900 Lire gegen «rstklasstge Sicherstellung gesucht. Zuschriften an die Derw. unter ..3097' erbeten. 15665.7 Kleines Wohnhaus, «vent. mit Geschäft, zu kaufen gesucht. Gegen Barzahlung. Angebote unter »Baldigst 3096' an di« Derw. 15651-7 Kam paar, sucht. O non für sehr gutgehenden Handel ge- Offerte unter ..4005' an di« Derw. -7 Bolzano. presto 1416-6 Badewanne zu kaufen gesucht, ffranziskanerg. 12. Geschäft. 15328-6 Silberkronen kaust zu Lire 0.60 vberegaer. Postfach 108. 14079V-6 Wer

. Cao. Salvators De Angelis, Bolzano. Viktor Emanuelplatz 5, 1. Et. 15648-7 Landwirtschaftlicher Besitz mit größeren Obst- wie'en oder gut verzinsliches Stadthaus zu kaufen gesucht. Offerte unter „3093' an die 15^83-7 Schöner Wringutsvefltz mit Villa und Wirt, lchaftsgebäude in S. Eiustina zu verkaufen. Angebote unter „4002' an die Derw. 15683-7 Hypothekardarlehen bis Lire 30.000.— nur auf ersten Satz zu vergeben. Zuschriften unter ..4000' an die Verwaltung. 15683-7 Geschäftshaus in Brunico

Lintner. Maria Rast. Appiano. 15631-8 Geschäftliches :. Saitz. Bolzano. Wientraubeng. 10. 1385V-10 Direkt ab ffavriksdenoti Grammophone modern ster Konstruktion: Radioapparate' Telesunken. Marelli. Croskey; Eck-allplatten: Ständig alle Schlagerneuheiten. Weihnachtsmusik. Tanz platten von Lire 15.— aulw. Konkurrenzlose Preise. Zahlungserleichterunqen. Devosito ffono- rast Atlantis. Bolzano. Prinz Piemontstr. 9 z-Kaiserkrone), Eingang auch von Pfarrgaste aus. 1429-10 iS Puppen-Perllcken und -Reparaturen

bei Alestan- drini. Lauben 48. Bolzano. 14427D-10 Tafelöl, per Liter Schweinefett, per Kilogramm . Anna ffrisanco. Silbergaste 23. . L. 5.- . L. 6.40 15564D-10 Anno S I , o n h Mirder-Soeztat' and Maß- elchält Bolzano. Mmeumitr 31 Retckidaltige luswabt in Gummt-Miever Hutieniarmer Bruitdalter Geravedalter Leid- und Rteder- kunttsdinden Reparatui^nnabm« 10 S Wiener ffrtfler-Salon Binzer, Bolzano. Mu- leumitrane 3t emptiedlt üt für Svezialiärbun- en mit Henne und tnecto echt imerikan esichtemaliagr Maniceur

Pedtreur Bubikopf- schneiden Dauer- und Wasteroellen. «10 Alle Gartenarbeitenl Jetzt: Schneiden von Obst, bäumen. Weinreben. Ziersträucher. Hecken. Durchputzen oder entfernen von Parkbäumen. Umgraben, düngen. Aenderungen Neuanlagen. Aufträge und Anfragen schriftlich erbeten an K. Rieder Via Sarentino 15. Bolzano Vera- tung kostenlos. 15518-10 Gasthof „Rosengarten' empfiehlt seine aus gezeichneten naturbelastenen Ueberetscherweine per Liter zu Lire 2.—. 3.—, 3.50 und Mistianer zu Lire 3.80

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/12_02_1936/DOL_1936_02_12_5_object_1150921.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.02.1936
Descrizione fisica: 6
sich nach Kräiten. nn-ßte Iedock> der größeren Routine und Schlagkraft des Gegners welchen. Für BlrtuS war TI-^-y und Un'e-kofler er- lalgreich. für UnitaS starte W'edcnÜ--f:r. Dl- beiden Mannschaften: DtrtnS: Scntove. Letzter. Wa't'er. Sbetta. Fcbcri-zi. Assanier, Evert. Eriavec. Nnftr- kaffer. Tichy. Martinelli. — UnitaS: eaan'st-tter, Glöggl. March. Maler. Pöd-r. Menghln. Pichler. Wtedenhofer. Rottensteiner, Neider. kirchliche Nachrichten tzerz-Iesu-Nooene in der Kapuzinerkirch« Bolzano Bam-15. Vis

Bolzano. Don nerstag. 13. Fcbr.. ist um 1 Uhr mittag» Im OrdrnS- saale SingproVe. Die Chormltgliedcr werden gebctcn, zahlreich zu erscheinen. Marianilche Damenkongrega'ian „Unbcsleckie Emv- fängnls' Bolzano. SamStag. 15. bS.. um 7 Uhr früh Kongregationsversammlung in der St. RllolauSkirche. Marianische.tzerrenlongregatlon..Mariä Lichtmeß' Bolzano. Morgen. Donnerstag. 8 Uhr abrndS, Kon vent in der RepositionSkapclle der Eucharistin-rlirche. Mariani'che Mäbchenkongrezailon „Nnvrslcckte Empfängnis

' Bolzano. SamStag. 15. dS., 7 Uür früh KonaregatianSversammlung »nd Sonntag. 16 . bS.. 8 Uhr früh Gcnerailommunlon in brr RepositlonS- kapelle der Eucharlstiner. Vereinsnachrichten r: FotoNnb Bolzano. Leute Mittwoch. Vortrag des Lcrrn Dr. Paul v. Ausschnaiier über ,RaumU!d> Stere öS'. :: Brlefmarlenkauschllub Bolzano. M--rgen, Don nerstag. Tauschabrnd im Clubhelm. Cafe Nußbaumer. Bindergasse. Gäste willkommen. :: Kaninchen,üchter-Se'tion Bolzano. Sonntag. 16. Februar. HlO Uhr vormittags findet

am Sl'.-e der faschistischen Brovlnzlalunion der Landwir.e, Bolzano. MÜHlgasse 3, die ordrn'liche JahreZhanvt- verlammlung statt. ES liegt lm Interesse rller Mit glieder. zu die'cr Bers--mmlung zn erscheinen, da diese ohne Rücksicht auf die Zahl der Anwesenden beschlußfähig ist. Spenöen Dem Jefuheim anstatt eine» Kranzes für Lerrn Obersckiartner 80 Lire von Lerrn Lolzgcthan scn. — Bon Billa Äeit-GrieS L 20.—. Ungenannt 2 30.—. Dem Vinzenzbereln Brlzano an Stelle eine» Kran zes auf das Grab de» Herrn Rudolf Pkrobst

. Und zwischen dem weihen Geäste schaut das wunderbar zarte Pastellblau eines Winterhlmmels herein. Ja, der Winter Ist ein eigener Maler, hat nur Blau und Weih, goldenes Licht und buntes Jilwelenbrennen und im Rauhrelf wirkt er seine Meisterstücke. Gasthof Goldenes Kreuz - Bressnnone Sonnlas. den 16. Februar von 9 Uhr abends bis 4 Uhr fiOh Ski-Ball Ski*und Sportkostüme erwünschtI GinIaSunv zu dem am Samstag, IS. Februar, stattsindendev im Gasthof „Edelraut', Bolzano. Beginn Uhr abends, Ende 4 Uhr früh. Eintritt Lire

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_05_1938/AZ_1938_05_12_5_object_1871866.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.05.1938
Descrizione fisica: 6
Aerbandsinfpektorin der G. I. L., die po litischen und Verwaltungs-Zoneninfpekto- ren, die Prooinzial-Vertrauensleute der fa cistifchen uni» syndikalen Verbände, ''le Präsidenten der Kamps- und Reservisten verbände, der Provinzialsekretär des Da- polavoro, die Mitglieder des Fasciodirek- torium von Bolzano. Inspektionen Auf Verfügung des Verbandssekretärs werden am Samstag, um 15 Uhr, die Fa ci von Brunico, Bressanone und Campo Tures inspiziert, und zwar durch die Fa- scistà Dr. Nicola Catalano, bezw. Mer

von der Firma Pasquale Mar telli, Bologna, im Wege der Kaufleute Union Bolzano; Lire 120 im Gedenken an Cav. Giuseppe Mior! vom Agrarkon sortium und der Landwirte-Union Bo! ano: Lire 50 von der Firma Muzzatti à slitti, Bolzano. ^ Rapport der SZL Offiziere Sämtliche der 1. Avanguardisten-Legion zugeteilten GJL-Offiziere sind vom stell vertretenden Kommandanten der Avan- guardisten und Balilla für heute, um 16 Uhr abends, zum Rapport im GJL-Haufe in der Via Vintola einberufen. za P Ei» Die Stefani-Agentur

teilt mit: S. Exz. der Mlnister-Parteisekretar Starace hat vom Brenners au» an den Verbandssekretär von Bolzano ein Telegramm gerichtet, in welchem er fein hohes Lob für die glänzende Organisation und das tadellose Gelingen der Veranstaltun gen zu Ehren des Führers ausdrückt. Ausstellung äeskrbeitsbüchels Mit Rundschreiben vom 2. April, Nr. 343, gibt das Korporationsministerium bekannt, daß die. kostenlose Abgabe von Arbeitsbüchlein seitens des Ministeriums endgültig abgeschlossen

. Um alle weiteren Auskünfte haben sich die Konkurrenten direkt an die staatliche Musikakademie von Wien zu wenden, die den Wettbewerb veranstaltet. Zur Regelung und Kontrolle auf àem Gebiet àes Reise- unà Fremàenverkehrs Dereinsnachrichten Die Ortsgruppe Bolzano der N S D A P. ersucht uns um Bekanntgabe folgender Mitteilung: Die reichsdeutschen Frauen im Alter über 21 Jcchren werden gebeten, am Samstag, den 14. Mai, ab 20.45 Uhr sich im Gasthof „Eisenhut', 1. Stock, zu oersammeln, zur Feier des deutschen

Muttertages. u«?ü«« Motorraduufall Der in Ponte Jsarco wohnhafte. 37- jährige Elektromechaniker Giovanni Mariotti kam, als er gestern mit dem Motorrad nach Bolzano fuhr, zu Fall und erlitt außer vielfachen Quetschungen und Abschürfungen einen Bruch der linken Hand. Er hat sich nach der ersten Be handlung im Krankenhaus in häusliche Pflege begeben. » Bei einer Auseinandersetzung mit ei nem Bekannten, bekam der 23 Jahre alte Mechaniker Giuseppe Stricker, wohnhaft an der Via Aslago. einen Faustschlag

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_04_1937/AZ_1937_04_08_5_object_2636582.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.04.1937
Descrizione fisica: 6
lckcetär hat den Fasciste» Dr. Luigi Gottardi für Ir. Raffaello Pilotti zum Mitglied des Direkto riums des Fascio «mannt. Tesserlerunq beim Meto von Bolzano Das administrative Sekretariat de« fascisti schen vrooinzialverbandes . hat die Vorbereitung der Verteilung der Tessera ftlr da« Zahr XV beendet. Die Kameraden, welche sie bi» jetzt noch nicht ab geholt haben, sind ersucht, die» zu besorgen. Ankunft Z. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia Gestern ist mit dem Zuge um 0.45 Uhr I. kgl. Hoheit

über mittelt: / - „Mit Schmerz vernehme ich vom Ableben des Sen. Zippel, der ein leuchtendes Beispiel von Patriotismus war. Ich drücke Ihnen mein tief gefühltes Beileid aus. Filiberto di Savoia-T« nova.'- Auch S. E. der Präfekt hat der Familie Zippel m Namen der Bevölkerung des Alto Adige zum chweren Schlag, von dem sie betroffen worden ist, >as Beileid ausgedrückt. Beim Leichenbegängnis n Trento ist S. C. der Präfekt durch den Podestà von Bolzano vertreten. Sie^Serleilung der Arbeilsbüchlejv ^ htt

seines Zweckes mit diesem Messen. Be trachten wir es als Pflicht gegen uns selbst und gegen unsere Mitmenschen, uns durch ein Schèrf- lein diesem Kreuzzug anzuschließen. Bolzano bat bereits im vergangenen Jahre in diesem Wettbewerb eine ehrenvolle Teilung er rungen und unser Antituberkularkonsortium wurde als das 44. in der Reihe der Provinzen klassifi ziert. Der Reichsverband zur Bekämpfung der Tuberkulose hat ihm hiefür die Bronze-Medaille zuerkannt. Wir wollen uns aber mit diesem Erfolg

nicht zufriedengeben, wir wollen in der VIl. Anti- tuberkularkampagne noch bessere Resultate er zielen. S. E. der Präfekt hat, wie wir schon gestern mitteilten, an alle Gemeinden den Aufruf zu rühriger Mnarbeit an der Kampagne ergehen lassen. Betrachten wir es als Ehrensache, die Er wartungen nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Viehn a kt Bei dem am letzten Samsmg in Bolzano abge haltenen Ostermarkt wurden aufgetrieben: 310 Ochsen, 319 Kühe, 16 Stiere, 15 Kälber, 78 Schafe, 59 Ziegen, 509 Schweine

). Wie bei den anderen Konzerten hat Prof. Guglielmo Barbimi in die Kompositionen einführende Erläu terungen gegeben. ^ Abschluß des Schachturniers der ersten Kategorie. Das Provinzialschachturnier der ersten Kategorie endete mit dem Siege der Schachsektion des städti schen Dopolavoro von Bolzano. Emilio Pontini ging dabei als Bestklassifizierter hervor. Cr hat während des Turniers nur eine einzige Niederlage gegen Roberto Weiß von Merano erlitten. Da Weiß von anderen Gegnern geschlagen wurde, kam er nur an vierte Stelle

21