139 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_07_1940/VBS_1940_07_25_7_object_3139125.png
Pagina 7 di 8
Data: 25.07.1940
Descrizione fisica: 8
, als mir geraten wurde. Mich, an Sie zu wenden, ugd in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. „ .. . Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mileovich Cgidio, Pensionist, Dia Garibaldi 348, Abbazka (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merauo: Freitag, 2. August, Alb. Zentrale. Bolzano: Samstag, 3. August, Alb. Gigante Deoreto Prefettiira Alesaandrla 1 - I 1930 No. 1433 braucht Eheringe. In jeder Größe und Preislage bei K.Dworak,Merano

81 3 76 21 13 Mailand 40 3 31 62 50 Neapel so 75 36 46 48 Palermo 36 89 73 83 • 68 Rom 74 -45 76 - 54 81 Turin. 23 41 56 46 , 80 Venedig 62 38 85 12 54 nach Lem Äan-e vom 15 . Ault is «0 XVM SF — verkehrt nur an Sonn. - Rapido. zuschlagpflichtig. Merano Schnellzüge und Littorine sind fettgedruckt : t = Littorina. R und OhneGewah Feiertaven. Bolzano-Gries Ankünfke von vrennero: Bolzano an: 1.48, 7;05. 7.40a), 10.25, 13.28, 14.08, 17.41a), 21.02. a) Kommt nur non Fortezza. Abfahrten nach Vrennero: Bolz ano.ab: 1.28

. 5.47, 6.00b), 7.36.12.10a), 14.45.16.48, 18.18. a) Fährt- nur bis Fortezza. b) Fährt über For tezza nach San Eandido. Ankünfte von Trenkor Bolzano an: 1.12. 4.58a). 5.37, 7.25, 0.06, 11.53, 14.37, 16.33. 18.04, 20.32, 23:05. a) Verkehrt nur bis 10. September 1040. . Abfahrten nach Trevkor Bolzano ab: 1.58: 7.89, 6.80. 10.33. 13.38: 14.20, 17.52, 18.05, 19.40, 21.24, 22.30 a). a) Verkehrt nur bis 10. September 1940. Ankünfte von Merano: 1 Bolzano an: 5.46, 7.28,. 9.16, ili8L, 13.17, 14.05

L, 16.30,17.14 L, 17.42,19.16, 21.09, 0,83. Mfahrken nach Merano: Bolzano aL: 6.05L, 6.48, 7.50, 9.30, 12.12L, 12.24, 14.47, 17.54, 18.36, 19.44, 22.25. .. ., Abfahrten nach Laldaro—^Mendola: Bolz ano ab: 6U5a). 7.30b). 8,15, 9:20b), . 12.02, 13.55, 17.25; 19.55. 20:53 c). a) Verkehrt bis Ealdaro, an SF. und Vortagen auch bis Mendola. b) VerkÄhrt vom I.IUli bis 15. September an SF. c) Verkehrt nur bis Ealdaro vom 1. Juli bis 15. September an SF. . Ankünfte von Ealdaro—Mendola: Bolzano an: 7.18a), 10.08

, 13.80, 15.52, 19.24. 20.40 b). 21.48. a) Verkehrt von Ealdaro. an SF. und Vortagen auch von Mendola. b) Verkehrt vom 1. Juli bis 15. September an SF. Abfahrten noch Lollalbo—Renan: Bolzano ab: 6.06. 7.54SF, 9.17, 10.04b)', 11.06, 12.57 a). 14.00, 16.52, 17.56 SF, 18.42, 19.46, 20.32 SF. an Verkehrt nur an SF. und deren Vortagen. b) Verkehrt ab ?8. Juli nur an SF. Ankünfte von Lollalbo—Venon: Bolzano an: 7.50, 8.52, 11.02 SF, 12.03, 13.55, 17.04. 18.54 a), 19.40, 20.44 SF, 21.30, 22.35 SF, 23.18

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/08_02_1941/DOL_1941_02_08_7_object_1193168.png
Pagina 7 di 8
Data: 08.02.1941
Descrizione fisica: 8
bei Schncidingcr, Trafik Portici 772-2 Billiges Magazin dauernd gesucht zum Möbeleinstellcn. 740-2 Möbliertes Zimmer, wenn möglich mit Zentralheizung, sofort zu mieten gesucht. Zu schriften an die Verw. unter „8518/18'. -2 Suche ruhige Zwei- od. Dreizimmer-Wohnung. Malermeister Marchio, Deutschhaus, Via Sa- rcntino. 735-2 Vier- bis Sechszimmer- Wohnung oder kleine Villa, möbliert, mit Garten, sofort oder bis spätestens 1. April ge sucht. — Angebote zu adressieren Postfach 220, Bolzano. 744-2 Drei

aufs Land gesucht. Graf Künigl. Casteldarne. V-3 Fütterer (oder Fütte- rin) und landwirtsch. Knecht werden sofort ausgenommen. Richard Ueberbacher. San Qui- rino 27. Bolzano. V-3 Hausmädche,, und ein 16—17jähriger Lauf bursche, kräftig, gesund, gegen gute Behand lung und Bezahlung zum sofortigen Einiritr werden gesucht. Ange bote Hotel Terme, Brennero. 668-3 Praktikant (Dableiber) für Großhandlung ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 678-3 Tüchtiges Küchemnädl für 1. März gesucht. — Albergo „Stella

-3 Lehrmädchen gesucht. Schneiderei Danzeita, Portici 72. 741-3 Köchin, welche Haus arbeiten verrichtet, ge sucht. Strickner, Bia Regina Elena 4, 3. St.. Bolzano. 762-3 Hausmädchen, stark u. verläßlich, mit etwas Kochkenntnissen bevor zugt. sofort oder aus 1. März gesucht. Adr. in der Verw. 755-3 Suche sofort nettes Kinoermädl. Easthof „Traube'. Appiano. -3 Stuben- od. Stockmadl aushilfsweise gesucht. Easthos Figl. Bol zano^ 810-3 Suche Zugeherin für einige Stunden täglich. Zambrini, Via Bottai

Nr. 14/11. 817-3 Braves» arbeitsames Mädchen, das kochen lernen will, wird auf- genoinmen. — Pinzer, Friseur, Via Jtalo Valbo 31. 814-3 Sofort gesucht: Er zieherinnen. Kinder mädchen, Köchinnen, Stubenmädchen, Wirt schafterin. Lanihaler, Stellenvermittlung, Piazzetta mostra 2/IH. Mädchen für alles, das auch kochen kann, von reichsdeutscher Familie, ein Kind, deutsch-ita lienisch sprechend, sofort gesucht. Näheres im Geschäft Andreaus, Via Casiel Noncolo Nr. 25, Bolzano. 807B-3 Junge, tüchtige Kell nerin

. — Nottensteiner, Ramer- bof. Via Nizza Nr. 6. Gries. 789-3 I Stellengesuche I Stell« als Hausknecht oder Magazineur in Bolzano oder Umae- bung gesucht. 72lV-4 Wirtschafterin sucht Stelle, womöglich in Bolzano. 720V-4 Fräulein perf. deutsch italienisch, sucht Neben beschäftigung s. einige Stunden täglich oder kleinere Administra- tion. Zuschriften er beten unter „8534/34' an die Verw. 769-4 Wirtschafterin, 40 I., sucht Stelle in sraucn- losem Haushalt. Of ferte unter „8521/24' an die Berw. 722-4 Altere

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_07_1940/AZ_1940_07_07_3_object_1879317.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.07.1940
Descrizione fisica: 4
Sonntag, den 7. Juli 1940-XVII1 .Alpenzèttàìii^ ...— ì- ^ Seit« F Aus Bolzano staàt und Lanà 9. C. Minister Ciano auf der Durchfahrt durch Bolzano. Um 17.15 Uhr fuhr Außenminister E«,le Galeazzo Ciano, auf der Reife nach yerlin begriffen, durch unsere Stadt. Sek Priisetlt Wchligt à 6rholungsstäil« für durchfahrend« à türm, gehörige m» Bahnhof oberer Stadi Der Präfett, begteitet vom Bize-Ber- àmdsfetretar Dr. Frediani, besichtigte Ste neu« Erholungsstätte mit Lesesälen, 5<e «n Bichnhof

von Bolzano zur unent- «ltttchen Benützung für vurchfahreà Militärangehörige eingerichtet worden ist. Dr. Agostino Podestà brachte seine Ge nugtuung über die Verwirklichung dieser Initiative, die van den Leitern des Do polavoro ausging, zum Ausdruck. Das Nachrtchtenamt für ein- berufene MMtSrangehSrige Mit kürzlichem Erlich de» Präfekten »ucde Eao. Guido Prefel zum Sektion», präfidenlen de» Ilachrichtenamies der ein berufenen Militäraogehörigen ernannt. Ver Präfett verfügte in UebereinfKm- «vag

mit dem VerbandssekretSr, d«ch die se« Amt im eittoria-Hav». Ma Leonardo Vinci lt. untergebracht werde. Die Aonkurrenten äer Zern» fahrt München—Milano kamen gestern durch unsere Stadt Ein zahlreiche Zuschauermenge hatte sich gestern im Diale Marconi oersam melt, um die Konkurrenten der Fernfahrt München—Milano durch Bolzano kom men zu sehen. Um 16.15 zirka kamen die ersten sechs Fahrer in schnellstem Tempo unter dem Zwischenzielband durch. Bier „Azzurri' waren in dieser ersten Gruppe. Eine und eine halbe Minute

letzten Ar beitswochen. Bei Einberufung mit weißer Karte muß der Arbeiter den Arbeitgeber um die Erlaubnis sich von der Arbeit entfernen zu dürfen, ersuchen. Dieselbe nur auf der Karte vermerkt werden. Im Falle der erteilten Erlaubnis gelten die nämlichen Vorschriften, wie bei Einbe rufung durch röte Karte. „Aerienkasse' für Läckergehilfen Die Nat. Krankenkasse für Handelsan- Hestellte hat in Bolzano, P. della Vittoria Är. 31, Telephon 2939. eine Stelle für den Ferienkafse-Dienst der Bäckergehrlfen

und Amtswalter des Tales; Vertretungen der deutschen Dele gationen von Merano und Bolzano für die Durchführung des italienisch-deutschen Übereinkommens. Auf dem Platz vor der Totentapelle waren die Schwarzhemden des Tales zu sammengekommen, die Organisationen des FraueNfafcio, jene der GAL und eine große Menge d«r Talbewohner. Um 8 Uhr setzte sich der lange Trauerzug in Be wegung. Me sieben Bahren wurden vor- angetragen. Hinter den Särgen schritten die Töchter des Landwirts Raffl, die von dem Unheil

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/05_02_1942/DOL_1942_02_05_8_object_1188955.png
Pagina 8 di 8
Data: 05.02.1942
Descrizione fisica: 8
»3 Landwirtschaftl.Knecht Dableiber. wenn mög lich für sofort mit gu ter Bczablung gesucht. Ebenso zwei Dienst mädchen (Dableiberln- nen) für sofort gesucht. Adr. Verw. 2919-3 Tilchtlne, ' Väckerlchr. Nng für sofort oder spater gesucht. Bäckerei Lemoner Coldara «3 Slnfanas-Derkäuferin für hiesiges Mode- geschäft gesucht. Schrift liche Offerte an Verw. unter „9719/49' .3 Haiionn'idchen sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 1997, D-3 Iiinaerer landwirtsch. Arbeiter sofort gesucht. Bolzano. Via Bren ners 11. 661P-3 Nerkäufo

] Perathoner, Bolzano. Bka Argen,lerk 17. Ersatzteile, Nähmaschinen. in allen Typen. Kataloge gratis. Mehr Geld kommt ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine Du- bicd. die Weltmarke, Pullovers, Jacken und Strümpfe.^ Kinder sachen. Wäsche, Hand schuhe. Kleider und Mühen ansrrtiaen. — Zahlunpoerlelchternn- gen. — Kratis-Unter- richt. — Keneralvertre- ter Franz Nostngno, Bolzano. Corsa 9 Mag. gio 22. Denkmalplatz. Möbel billigst: Doppel - Schlafzimmer, Einbettzimmer, Speise zimmer, Küchen - Ein richtungen

, gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Chiusa: Dienstag. 19. Februar, Easthof „Krone' (Bahnhof). Brunico: Mittwoch. 11. Februar, Easthof „Habsburg'. Campo Tures: Donnerstag. 12. Februar. East hof „Elefant'. Merano: Freitag, 16. Februar, von 9 bis 3 Uhr, Easthof „Buraaräfler'. Bolzano: Freitaa. 16. Februar, von 5 bis 7 Uhr nachmittags, Samstag. 11. Februar, von 9 bis 3 Uhr, Easthof „Sonne'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini

spricht auch deutfch. . Aut. Prof. Torino No. 0397 von« 11 • X - 1936 XIV. gegen Influenza, Nerven* [Schmerzen, Rheuma, Hexenschuss beseitig) resch.die Schmerzen Ut, «. M4MZ0MI * «TkUjUM - . «kt «M* 6 j §af>rplan //Ueßer (ld>t Nachdruck in dieser gotm verboten. nach dem Stande vom u ZeSruar 1942-XX. — Ohne Gewähr. Anmerkung, Schnellrüse — fett gedruckt. zetchennngeSen dürfen nicht übersehen ZverSen. Brennero—Bolzano—Trento—Verona IM 4.05| 7.05| 1Ö-32 8.05| 1118 13.25 14.25 11.44/ 17.251 18.24! 21.25

18.29 7.29 8.5013.01 21.13 Prato-Tirer 7.49 14.34 118.23 7.37 8.57 21.20 Eardano 7.41 14.271 i 18.15 7. OO 7.41 9.01 13.11 1403 18.02 21.25 1. 04 - an Bolzano ad 1 27 5. 20 5. 50 7.36 12.05 14.22! 17 25 i 18.10 1—3 ■>—a 2-3 1—3 2-3 »n - 3 ( 2—3 I- 3 l- 3 i- 3 1- 3 1-3 t- -3 3- 3 1—3 -H 2-3 3 -' 7.09 9.23 13.35 1418X8 17|I824 1 13 ad Bolzano an 1.12 5X0 7.2n 11.55X4.08 17.45 17.09! 21.05 6.39 9.36 13.41 18.32 Laives I 7.11 13.57 17.36 20,50 6.41 9.42 13.49 18.38 Bronzolo 7.06 113.51 17.311 1 2051

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_04_1940/VBS_1940_04_18_7_object_3138893.png
Pagina 7 di 8
Data: 18.04.1940
Descrizione fisica: 8
Gesuch etuzn- reicheu. ^ ! ' UHiUfwmievcruue ^.D« bmdwirlfchOttlich« Konsortium für die Provinz Bolzano, gwt in seiner Eigenschaft als Organ für die Sammlung der gesetzlich vorge schriebenen Wolle-Wlieferung der Frühjahrs- schur 1948 bekannt, daß die Ablieferung mit 15. April beginnt und in der gleichen Art und Weise vor sich geht wie voriges Jahr. Die Wolle-Ablteferung hat in der Zeit bis spätestens 1 Juni 1940 ju geschehen und zwar bei folgenden Sammelstellen: Bolzano: Magazin'des

zu verzeichnen.-. Nachmittags' fand die offizielle Eröffnung durch die Behörde« statt. Hiezu waren Seine Königliche Hoheit der Herzog von Bergamo, Unterstaatssettetär Eianetti, Botschafter Alfieri, der Gourverneur von Rom, ferner der rumänische Propagandaminister Giureseu, der Direktor de« Wiener Messe n. a. erschiene«.. a BauhobptdH. Set Prov.-Korporation»rat Bolzano teilt mtt, daß infolge «ine» Fehler» in' der telegraphischen Uebermittluna in der zuletzt angegebenen Prttsliste für Bauholz die Preise

für Achte Sorttment ab Fottezza uNd ab Bol zano nicht 748, bzw. 888 Lire.psrKubikmeter betrage«, sonder« auf 648 Lire für Fottezza, bzw: 768 Lire silr Bolzano rlchtigzustellen find. a Ersatzpersonalanforderung. Da die Ein stellung von Ersätzpersonal für das nach Deutsch land auswändernde Arveitspersonal ausschließ lich auf dem Wege über das syndtkale Arbeitsamt zu erfolgen hat und dfe Einwanderung.des.Ersatz personals aus änderen Provinzen zweckmäßig vorbereitet werden MUß, so wird den betreffenden

Firmen^die Personal benötigen, nahetzelegt, die Anforderung nicht auf den. letzte«'Augenblick zu lassen, sondern rechtzeitig dem Amte bekanntzu geben. Liste« de» bereits verfügbaren.Ersatz personals find Sei den Arbeitsämter« in Bolzano. Dia Sernefi 4 (Tel. 1492), in Merano, Bia B. di Savoia 2'(Tel. 1982) und in Breffanone, Bia P. SaLiona 2, zur Einstcht . - — Kollektivvertrag für Obstgroßhandel. - Die Kaufleute-Union gibt bekannt, daß Kopien des Kollettivvettranes für die-Angest'ellteN-des Obst

- aroßhandels ' bei ihren Aemtern erhältlich find. Zugleich wird auf di« Vorschrift, aufmerksam gemacht, daß eine solche Kopie in einem dem Personal zugänglichen Raum des Betriebes an erfichtlicher Stelle anaesd'soeen lein muß. a Prüfungen für Dampffesselwätter. Der Chef inspektor des korporativen Jnspettorates von Bolzano teilt mit, daß «ach dem 28. Mai in Bolzano ein« Drüfunassesfion Kr Dampfkessel- wärter abgehalten wird. An alle Gemeindn der Provinz wurde eine gedruckte Kundmachung gesandt

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/06_11_1940/DOL_1940_11_06_6_object_1193879.png
Pagina 6 di 6
Data: 06.11.1940
Descrizione fisica: 6
-3 Schuhmachergehilfe u. Lehrling sofort gesucht. Frena, Via Earrettai Nr. 7, Bolzano. V-3 Lehrling für Spezerei warengeschäft gesucht. 7261-3 Lehrmädchen gesucht. Friseurgeschäft Wald hör, Via Principe Pie- monie 7. 7262-3 hilssarbeiterin gesucht Novak, Schneiderei, Portici 34. 7266-3 Stellengesuche | Nichtauswanderer, 30er, mit Kenntnis im Maschinschrciben und eiw. Büropraxis, sucht Stelle als Hilfskraft in Büro, Austräger od. dergleichen. 1035-4 Tüchtige Hotel-Sekre tärin, erstklassige Zeug nisse, sucht Winter

. Bia IFravpoli 10. 1243.5 Günstige Eintauss- gelegeiiheit an Schuhen wegen Auflösung mei nes Schuhgeschäftes. Decken Sie Ihren Be darf rechtzeitig ein. M. Bauer, Bolzano, Bia Pietro Mieca 11, gegenüber Ereifbad. Kaufe und verkaufe Möbel, ganze Einrich tungen und Einzel möbel aller Art. üzen, Sparherde. Kinder wagen. Divane, Otto mane, Matratzen usw. — Verkausshalle, Via Vintola 2, Bolzano. -5 Einbettzimmer, Speise zimmer, Kanzlei- und Kücheneinrichtung, viele Einzelmöbel wie: Schränke, Kommoden

5. Mittags und abends ab 5 Uhr. -5 Kleiner Eiscuherd ver- küuflich. Dia Claudia Augusta 64/1. -5 Kindcr-Sportwagrn zu verkaufen bei Michael Mcnghin, Vicolo San Giovanni 7 / 1., rückw. Fast neuer Ossiziers- mantel zu verkaufen. Eelmi, Via San Gio vanni 6. 7256-5 Damen- und Herren»' Mäntel, sowie Damen kleider aus reiner Wolle preiswert zu verkaufen. — Konfek tionshaus Euglislmo Wachtlcr. Bolzano, Piazza Vittorio Ema- nucle 9 . 6501-6 Große Wafchphrne. gut erhaltene Triti-Näh- Maschine, grosser Hart

Rr. 12/11. 7234-8 Auf dem letzten Markt in Bolzano ist ein Schaf verloren gegan gen. Farbe weih, mit rotem Merkmal vorn am Kopfe. Angaben erbeten an Alois Nie« derftätter, Eürst, in Auna di sotto, Renan. Ehering für Mann, grav. R. W. 28-XI.-33, verloren. Abzugeben gegen Finderlohn Bia Orazio 42. 7249-8 Handtäfchchenverloren. Zwischen Bahnhof und Bolkswohnhäusern der Bia Torino wurde in Bolzano am 31. Okto ber Damen-Handtäsch- chen mit Geld verloren. Ehrlicher Finder wird gebeten. Inhaber des Standes

u. Birnen. .Halbhochstämme u. Pyramiden. Baumschulen F. Torggler, Brouzolo Albergo Stazione. Telephon Bolzano 2782. Allen unseren Freunden und Bekannten ein herzliches &Mi§! Zamillen Rosenbsrstk- Bolzano Gleichzeitig geben wir bekannt, daß wir das Kaufhaus Wanitscheck in Kitzbiihel käuflich erworben haben, und bitten, bei Bedarf uns zu besuchen. kl» Midies AUiflUrmittel. Das Haupterfordernis für ein Abführmittel ist die Säuberung der Verdauungswege zugleich mit Anregung ihrer Tätigkeit ohne Schädigung

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/01_06_1940/AZ_1940_06_01_3_object_1879021.png
Pagina 3 di 4
Data: 01.06.1940
Descrizione fisica: 4
der Kampffasci teilt mit: Der Zentralhof für Disziplin des Na tionaldirektoriums der Nationalsascisti- schen Partei erkannte nachstehenden Ka- meraden die Qualifizierung als Squadri- sten zu: Allevi Alessandro nach Pietro, Bolza no; Angeli Riccardo nach Giuseppe, Bol zano: Brami Bruno des Ernesto, Ter- lano; Carlini Giovanni des Beniami no, Bolzano; Conti Mario nach Alfredo, Bolzano; Giorgini Vincenzo nach Sante, Dobbiaco; Mondino Eugenio nach Gaspa re, Merano: Pagliuzza Giuseppe Roberto nach Roberto

, Bolzano: Pasquetto Pal miro des Fortunato. Bolzano: Piombo Luigi nast Amedeo, Bolzano; Zanetti At tilio des Luigi, Bolzano. Sommer-Geschaftszeit Die fascistiche Union der Kaufleute und die Union der fascistischen Handelsange stellten teilen mit, daß nach den Bestim mungen des Präfektursdekretes Nr. 4716 vom 29. Juni 1937, ab heute Samstag, 1. Juni nachstehende Sommergeschäftszeit einzuhalten ist: Lebensmittelgeschäfte: — (Gemischtwa renhandlungen, Speziereigeschäfte und Wurstwarenhandlungen

» bis 19.30 Uhr offen. Die Geschäftszeiten gelten bis zum 30. September. Mit einer nachträglichen Mitteilung wird die Geschäftszeit an den Sonn- und Feiertagen für die Fleischverkaufsstellen im Gemeindegebiete von Bolzano bekannt gegeben werden. ^ Sonnkags-Geschäflszeilen der Fleisch. Hauereien Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz von Bolzano bringt zur Kennt nis, daß die Verkaufsstellen für frisches und Gefrierfleisch bis auf Widerruf an allen Sonntagen, ab 2. Juni mit den nachstehenden

abgeschlossen haben, jene, welche die Aufnahmeprüfun gen in den Oberkurs des kommerziellen technischen Institutes bestanden haben, und, mit Prüfungen in bestimmten Fä chern, alle Schüler, die aus der Lehrer bildungsanstalt, dem wissenschaftlichen Lyzeum, dem Gymnasium kommen, die jenigen, welche für die zweite Klasse der tech. lichen Industrieschule zugelassen sind und die Privatisier,, die das 14. Jahr vollendet haben. Das technische Industrie-Institut von Bolzano, das dieses Jahr im Viale Ca dorna

; eine Illegitime. Todesfälle: Giuliani Elvira, 63 I. alt; Danese Amia, 29 Jahre alt; Arz Anna. 79 Jahre alt; Ferdinelli Vitto rio, 19 Jahre alt. Die zehnjährige Rosa Thaler des An tonio aus San Giacomo hat sich durch einen Sturz eine Verletzung am rechten Oberschenkel zugezogen. Sie wurde in das städtische Krankenhaus zur Behandlung gebracht. Nach dem Befunde der Aerzte wird die Heilung zirka zwei Wochen in Anspruch nehmen. ^ Der Student Benito Ruffinengo, 16 Jahre alt, wohnhaft in Piani di Bolzano

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/23_12_1941/AZ_1941_12_23_3_object_1882481.png
Pagina 3 di 4
Data: 23.12.1941
Descrizione fisica: 4
Dienstag, den 83. Dezember IS41-XX »Alpen,eitang' v«!t« 5 Aus Bolzano Staàt und Lanà Die Erneuerung lZer Tessera äes Zascw wie vom Parteisekretär verfügt und > im »Verordnungsblatt' Ztr. 247 bekannt geneben wurde, wird die lesserà für da« Jahr xx den Zascisten, in Gruppen ver einigt, die sich m der fascistischen Uniform beim verbandssekretär, bei den Vizever dn LeH^e» «sr de« StàMel« a» Amis» Am Jahrestag des Todes Arnaldo Mussolinis erwiesen Hochkommissar Exz. Agostino Podestà, der Präsekt Exz

und Tausende von Fasciste», dem ver- sorechen zu dienen und wenn es notwen dig ist zu sterben, die volle und höchste Bedeutung geben. Die Fasciste», welche bis seht noch nicht die Ehre haben dem vakerlande in Was- i fen zu dienen, schliefen die Reihen und erneuern den Sänvnr. Dies alle» hat nichts mit einer verwa?tunz»anc>elc?en- heit zu tun. Die äußerlich« Feier'ichkeit der Erneuerung der Tessera ist «in Aopell ' l» fo Einstellung von Zügen auf der Linie Bolzano- Merano Seit gestern wurden auf Grund

der gegenwärtigen höheren Anforderungen nachstehende Züge der Linie Bolzano— Merano eingestellt- Nr. S133 ab Merano 3.24. an Bolzano ... 7.10; Nr. 2134 ab Bolzano 12.36, an Me- mitee und den lokalen Körperschaften zu PrZimUsrung äer kinäevrsichen Ehepaars Wie mir seinerzeit angekündigt haben, wird morgen, am S. Tag der Mutter u. des Kindes im Hause der Mutter und des Kindes im Viale Venezia die Prä miierung der beiden kinderreichen Ehe paare, die unsere Provinz vertreten. statt> finden. Der Präsekt Erz. Froggio

. Versammlung ihren Abschluß Dorlaqs äsr Ein^uhraesuche ... U..U Die fascistische Kaufleute-Union der bandes der Kriegsinvaliden Major ìlm- des Thema haben die Organisierten ?^^ìnz Bolzano macht alle Einfuhr- berta Ferrari, der Kabinettschef des Pra ì>à Einladung des Generalkommandos 'men darauf aufmerksam, daß die Ein- selten und der Leiter des Presseamtes Ansichten über die am vorletzten s'hrgch>che sur die unter der Ver^ ' des nationalen fase. Verbandes der an die inneren Energien, die niemal

und Beglaubigung des Berichtes haben aus die vom nationalen fa'c - werde. Mit der Versicherung, daß in d e- 'Organisierten gestern Montag Wen Verband der Hà und Möbel- sem Glauben die Fanà der Gesalle- 17 Uhr eingebunden Bei dieser Ge- Händler »--rwalleten Kontlgente des er- nen der Provinz von Bolzano für wei- leg^heit wurden die Organisierten le.^n Ha^biahres 1942-XX beziehen, tere Ovfer bereit sind, damit aus dem „ach ihren Aàen und Fähigkeiten, den ^ Die Gesuche sind .n doppelter Abschrift Blutopfer

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/27_07_1940/DOL_1940_07_27_8_object_1195064.png
Pagina 8 di 8
Data: 27.07.1940
Descrizione fisica: 8
- im Eintritt ge- Hans Egger. Familie aus Mailand mit 3 Kindern von » bis 11 Sabren sucht seriös. Kinderfraulem. perfekt deutsch. Nicht auswandererin. mit Referenzen. Anfragen: Frau Carosfi. Hotel Rosa. Viviteno. -3 Frau zum waschen und putzen gesucht. Mairer. Viale Triest« 3. -3 Wäscherin und Zu geherin für Easthos Figl Bolzano, ge- lucht. 5181-3 Tüchtiger Tapezierer- Gehilfe wird für dauernd sofort gesucht. Ant. Tauber. Dia Duca d'Aosta 5. -3 Für 2 Personen sEe- schäftsleute) wird Köchin

. welche auch Hausarbeiten verrich tet.aMcht^^ 5209-3 Kanzleifräulein zum sofortigen Eintritt ge sucht. Dr. Hölzl. Pia Stalo Balbo 28a. -3 Zahntechniker (event. 2 bis 3 Tage wöchent lich). auch Spätaus wanderer. sofort ge sucht. — Offerte unter ..7949/49' an Derw. -3 Arbeiter mit mechani schen Kenntniffea und Dampfkesfelheizer - Pa tent für Fabriksarbei ten gesucht. Chemische Fabrik I. F. Amoun. S. A.. Bolzano. Bia Ca bet Bezzi 4. -3 HilfskSchi« zum fo- fortigei, Eintritt ge sucht. Offerte m. Zeug nisabschriften stnd

zu richten on Albergo Pasio d» Carezza — Dolomiten. -3 | SteNengesuÄe | Suche Posten als Bäcker - Gehilfe. Näh« Bolzano. 5121-4 Kaffierin, kautions- fähig. deutfch-ätalien. perfekt, sucht Stelle. 5152=4 Frau sucht Doste» als Näherin oder Wirt schafterin. — Adresse Verwaltung. 5181-4 Mädchen sucht Posten als Gehilfin in ■ guter Schneiderei. 5204-4 I Verkäufe I Lederhosen für Herren und Knaben hei Rofendorfer. Bolzano. Portici 63. 5208-5 Wiederverkäufer cr- halten Fabrikspreise

auf allen Waren bei Rosendorfer. Bolzano. Portici 63. wegen bal diger Abwanderung. Herrenanzüge. Sport- an.züge. Sporthosen. Tennlshosen. Mode hosen. Skihosen für Herren und Damen. Arbeiterholen. Schlosser, und Maler. Hosen. Eeschäftsmäntel. grau, schwarz und weih. Motorfahrer hosen. Hemden. Jangger. Sportwesten. Hausmeisterwesten. Lüsterröcke. Polohem den. Pullover. Wall westen. Skiülusen, Windjacken. Leder* westen Lederröcke. Herren «Wintermäntel. Ueberröcke, Lodenmän tel. Trenchautmäntel. Lcincnjanqger. Pisa, merg

aller Ar, in jeder Vreislaae — Reduzierte Brette. - Zahlunaserleichterun. aen 344-5 Großer Kleiderkasten billig zu verkaufen. Vicolo- Muri 3/0. -5 Obststand Nr. 29 zu verkaufen. Näheres in der Verw. 5146-5 Schöner Sparherd zu verkaufen. Bia Goethe Nr. 44/11. 5158-5 Ford-Auto. 4-Sitzer. wie neu, abreifehalber sofort zu verkaufen. Albert Pijtschieler - Via Stalo Balbo 44. Schreibmafchive in sebr gutem Zustande, sowie Handwagen preiswert zu verkaufen. Mair Via Renon 27/B — Bolzano. 5178-5 Möbel billigst: Schlaf zimmer

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/05_01_1942/DOL_1942_01_05_3_object_1189459.png
Pagina 3 di 6
Data: 05.01.1942
Descrizione fisica: 6
in gnmba' — »Ein Chronist Non Format', mit Valerie Hobfon und .Harrt: K. Bar nes. — Beginn: 5. 6.30, 8. 9.30 Uhr. — Bezüglich dcS Inhalts siehe »Dolomiten' von 3. dS. Rom-Kino. .Heute der fiir jedermann geeignete Film „Luee nelle tenehrr' — »Nortmmo', mit Alida Valli, Clara Enlamai »md Fofco GiacheM. Musik von Liszt, chaire und Giorgio Rigatto. — Beginn: 2. 7, 9 Wir. Bezüglich des Inhalts siche »Dolomiten' vom 3. dS. Todesfälle. Die Leiche der am 2. Jänner in Bolzano verstorbenen Frau Barbara Hofer

, geb. Told. Mutter des Herrn Peter Hofer. Leiters der Arbeitsgemeinschaft der Optanten, wurde gestern. Sonntag, um 17 Uhr vom Traucrhause, Monte Tondo 2, nach Eastelrotto überführt, wo am Mittwoch. 7. Jänner, um 10.30 Uhr das Be-- gräbnis erfolgt. In Bolzano verschied am 3. Jänner Frau Elisabeth De Z 0 rdi, geb. Mühlhäuser, Holz- händlersgattin ans Brunico, im Alter von 50 Jahren. In Bolzano verschied am 2. Jänner der 55 Jahre alte Heinrich Knall, landwtrtschast- lichcr Arbeiter. Am 3. Jänner starb

in Bolzano Frau El vira Donezzar, 7l Jahre alt. Die Beerdi gung erfolgt heute um 4.40 Uhr von der Einseg- nungshalle des städtischen Friedhofes aus. In R c n c i 0 versiched am 20. Dezember Herr Ernst A n d e r l a n. Babnpcnsionist. rm Alter von 63 Jahren. In Colma verschied am 31. Dezember Frau Maria K e r s ch b a u m c r, geb. Baumgartner. Gattin des pensionierten Bahnangeftelltcn Franz Kersch bäum er. im Alter von 80 Jahren. Vor drei Jahren feierte die Verstorbene mit ihrem Manne das seltene Fest

der goldenen Hoch zeit. Sic war Mutter von acht Kindern, von denen Ihr drei im Tod« voransgingen. Eine arbeitsame Familienmuttcr hat mit ihr das Zeitlicl'c gesegnet. In Silandro verschied ani l. Jänner Herr Gottfried Gr edler. Fellhändler, im 73. Le bensjahre. Der Verstorbene war früher viele Jahre in Bolzano ansässig. llm den guten Vater trauern drei Töchter mit ihren Angehörigen. In Untermieming im Jnntal verschied Herr Friedrich Hammerle, ehemaliger Een- darmeriewachtmeister in Gries (Bolzano), im Alter

bemerkt: „Es ist zopsig. Säbcil zu schreiben!') ist, wie auch der Mundartensorscher Schast (Altbnir. Gram- inatik ^ 32 und Tir. Mundart, S. 42) darstcllt vollkommc,! regelmüstig und konimt auch in vielcu anderen parallelen Beispielen vor. Sabiona ist zwar nicht jo von Dichtern be- iungeil wie Eastel Ronrolo bei Bolzano, doch hören wir manches Schöne. I. I Staifier schrieb um 1846: „Säbeu ist in hiitoriiche: Be zichung einer der merkwürdigsten Punkte unse res Landes' (S. 072). Seidl um 1820: „(ein Ort

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_10_1941/AZ_1941_10_02_3_object_1882212.png
Pagina 3 di 4
Data: 02.10.1941
Descrizione fisica: 4
vmmerstag, ven^Z. vnovsr vene s Aus Volzano Ltaàt uni Lanà VtMdttIchettlmW in den Dopolavoro der Provinz In den letzten Tagen nahm der In spektor des nationalen Dopolavoro-Wer« kes, Squadrisi Nasi, einige Inspektionen in Bolzano und Merano vor. In unserer Stadt wohnte er nach einer Besprechung mit dem Provinzialsekretär, Kamerad Riva, über die Abwicklung der «erschien denen Tätigkeiten, einer Varieteevorfüh- rung des Ensembles De Vico für die Sol daten bei. Am darausfolgenden Tag besichtigte

Inspektor Nasi den GemeindeZDopolavo- ro von Terlano und hatte eine herzliche Unterredung mit den Leitern und Dopo» lavoristen. Er führte hierauf eine Inspektion beim Gemeinde-Dopolavoro von Merano durch und war auch bei der Versammlung der Präsidenten der Betriebs-, Gemeinde- u. Framonsdopolavoro der Zone zugegen. Nach dem vom Provinzialsekretär von Bolzano abgehaltenen Rapport besprach sich der Inspektor mit den Anwesenden, brachte seine lebhafte Genugtuung über die geleistet« Tätigkeit zum Ausdruck

. Und doch Ist die Tram geblieben, ganz im Gegensatz zu den Zeiterfordernissen und zu den Nör geleien der Masse. Was Bolzano betrisst, so muß zugege ben werden, daß sich die Tram auch heute noch allgemeiner Beliebtheit erfreut. Uni die eine Tatsache außer Acht zu lassen, daß die Tram, die ganze Stadt durchque rend — die neuen Stadtviertel natürlich ausgenommen — die entgegengesetztestsn Stadtviertel miteinander verbindet, und zwar die Piazza Vittorio Emanuele mit der Piazza Tiberio, so ist die Tram von Bolzano schon

deswegen gerne gesehen, weil sie ein Stück Originalität innerhalb der Stadt selbst bedeutet. Die Tram erweckt in uns die Erinne rung an stürmische, geräuschvolle, hellbe leuchtete Großstädte mit ihren hohen glänzenden Palästen und den breiten, immer dicht bevölkerten Straßen, aus de nen unzählige Fahrzeuge in wilder ver wirrender Hast dahinflitzen. Und doch versieht den Verkehrsdienst von Bolzano nur eine einzige Tram. Nur eine, weil nur eine einzige Verkehrslinie n der Stadt vorhanden ist. Nichtsdesto

weniger sind die Bedürfnisse des Publi kums zum größten Teil zufriedengestellt, Zenn die Tram'verbindet die beiden En den. indem sie die Stadt mitten durch- qi und so die wichtigsten und charak- k festen Orte streift. die Trambahn von Bolzano lei tet auch denen einen äußerst wichtigen Dienst, welche sich in die Vororte bege ben müssen, und zwar nach Oltrisarco, nach San Giacomo, nach Laives. Es sind Zies dichtbevölkerte Auhenviertel, herr liche Ortschaften, welche durch dieses so volkstümliche

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/18_07_1943/AZ_1943_07_18_3_object_1883082.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.07.1943
Descrizione fisica: 4
Dr. Paletta Giovanni: Sekretär De Biasi Rodolfo: Kassier: Paladino Vit torio: Mitglieder: Marchesi Ing. Giov., Rossi Giovanni. Riva Bruno. Canella Carlo; Ferrari Giuseppe und des Land- dopolavoro von T res: Geiger G. Rizzi Francesco. Prest Paolo, Vedovelli Lu gi, Morendi Luigi, Nardelli Edoardo, Tisi Arcangelo. vas 2isgv1 Keglsisr Die fasciftische Kaufleute - Union der Provinz fordert die einschlägigen Firmen auf, be! der Union Bolzano, Via Prin cipe di Piemonte 3, die Vormerkung das Z''?gel

halten. In Brunico werden also die Pfirsiche mit Lire 7.— bezahlt, während sie hier Lire 4.25 kosten: die Aepsel mit Lire 6.— geg?n Lire 4 IN: die Binnen mit Li re 6.— gegen Lire 3.40: die Para- deis mit Lire 6.— gegen Lire 2.3l), Unser Leser lügt hinzu: „Ich ver stehe, daß sich durch den Transport von Bolzano nach Brunico Spesen ergeben, nebms aber an. das Unter schiede von Lire 2.75. 1,90, 3.7l1 pro Kilogramm ein wenig übertrieben sind, umfomehr wenn man in Be tracht zieht, daß die beiden Städte

nur 82 Kilometer voneinander ent fernt sind.' Wir stellen diesbezüglich fest, daß die einzige vorgesehene Preissteige rung für den Verkauf von Obst und Gemüse in den Ortschaften der Pro vinz 15°/° auf den in der Preisliste angeführten Preis beträgt. Die De- tailkaufieute von Brunico würden gut daran tun, obige Bestimmung genauer zu beobachten. « Ein anderer Leser, diesmal aus Bolzano, schreibt uns über ein Pro blem, das zwar durchaus nicht neu ist und von uns schon einige Male behandelt wurde, aber immer

ihn mit mehreren Dolchstichen. 19. Znli: Der hl. Vinzenz von Paul, vr- densstister Er stammte aus Südsrankreich wurde Priester und später auf eiuer Meerfahrt von Pirn'.eu gefangen genommen und nach Tunesien verkauft. Wieder in die Heimat zurückgekehrt, lebte er ganz der christlichen Nächstenliebe. Er gründete u. a. den Orden der „Barmherzigen Schwe stern'. 85jährig starb er im Jahre 1659. Zahnarzt übernimmt Leitung oder Vertretung (langfristig) einer zahnärztlichen Praxis in Bolzano. Zuschriften erbeten

unter „9890' Unione Pubbl. Italiana Merano. E. Menghm Kurzwaren en qros bleibt b!e 7. August ferien- halber geschlossen As Leopolä Aigner Bolzano, portici 27 - wegen Betriebsferien bis 3. August geschlossen Sipion». Spellatisi kür hau»' uno Geschlechts- fronkh?N?n, ordtmerr à'Uuno, ^ecm, Linci Zl) v»s nous Lokt äsr „Nokrwsodt' Eingeleitet wird das Heft mit dem Ar tikel „Einer aus dem Dschungel von Washington'. Der Inneutitel zeigt einen schweren Granatwerfer in Feuerstellung bei einer Luftmaffeu

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/15_09_1942/AZ_1942_09_15_3_object_1882766.png
Pagina 3 di 4
Data: 15.09.1942
Descrizione fisica: 4
Nationalrat Renato Balzarini eingehend inspiziert. Prof. Balzarini traf Sonntag in den ersten Morgenstunden in Bolzano ein und begab sich kurz nach 8 Uhr in das Littoria-Haus im Viale Giulio Tesare, wo er mit dem Verbandssekretär zusam mentraf. Während der Amtswalter in dem herrlichen neuen Atesine? Fascio Haus die Aemter der verschiedenen Orga nisationen besichtigte, versammelten sick die Mitglieder des Verbandsdirektoriums und die Provinzialleiterin der Frauen fasci, mit welchen Prof. Balzarini

. die Erho- verweilte die Turnhalle, das Theater und Zeitlang bei den kleinen Freiluft-Kolonie, während MittagsMhlzeit zu sich Arbeitssäle, lungsräume, hierauf eine Gästen der dieselben ihre nahmen. In den ersten Nachmittagsstunden ver ließ der Partei-Inspektor Bolzano und begab sich nach Merano. Im Fafcio-Hau- se wurde er vom politischen Sekretär er wartet, sowie von der Behörden und Amtswaltern. Die Fascio-Aemter, jene der syndikalen Organisationen und der Amtssitz der Jugendorganisationen wur

-, den eingehend besichtigt. Hierauf inspi zierte Prof Balzarini die Sommer-Kölo« me für Heimarbeiterinnen Um - Castel Verruca. In diesen Tagen beherbergt die Kolonie von Castel Verruca 24 Arbeite rinnen aus Bolzano und 27 aus Alessqti» dria. Die Kolonistinnen begrüßten zusam« men mit der Provinzialleiterin der Frauen-Fasci den Amtswalter mit einer begeisterten Kundgebung an den Duce. Der Tag fand seinen Abschluß in Si> nigo, wo Nationalrat Balzarini, begleitet von den Leitern der Ammoniak-Werke

« rat Balzarini, der bei allen seinen Be sichtigungen immer vom Verbandssekre tär und von den einschlägigen Zonen- inspektören begleitet war, nach Bolzano zurück, um die Reise nach Roma anzutre ten. Anzeige« wegen Übertretung der Verdunkelungsnormen Die untenangeführten Personen wur den wegen Uebertretung der Verdunke« lungsnormen bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht: 1) Rudatis Giovanni des Giuseppe, 34 Jahre alt, aus Aleghe (Belluno), Via Murari Nr. kz 2) Grisenti Giovanna des Massimo

aus Granvilla (Belluno), Maurer in Tesido Monguelfo. um Morgen finden die Priisnngen in den Elementarschulen statt Morgen, Mittwoch den 16. ds., 8.30 Uhr, beginnen in den verschiedenen Elementarschulen der Stadt die Priifun gen der Herbstsession. Die Schüler müssen das notwendige Schreibmaterial für die schriftlichen Pro ben mitbringen, die Mittwoch und Don nerstag vormittags stattfinden. Die Ankäufe der Sparkasse in der Syndikalen Kunstausstellung Die Sparkasse von Bolzano, die zu allen in unserer Stadt

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/10_06_1941/AZ_1941_06_10_3_object_1881798.png
Pagina 3 di 4
Data: 10.06.1941
Descrizione fisica: 4
» des ceschini, 23 Jahre alt, kuhr in raschem seligen Heinrich von Bolzano, dessen Tempo über die Brücke herunter und Sterbstag auf oen 10. Juni fällt. Aus stieß Mit aller Wucht aeaen einen ande- s«in.» ». , z mit aller Wucht gegen einen ande- seiner Lebensgeschichte wissen wir. daß ren Radfahrer, der aus der Richtung Via er im 13. Jahrhundert in unserer Stadt Dante her kam. In dem Zusammenvrall aà»>» ^ erlitt Franceschini. der im Boden stürzte, eine leichte der rechten Stirngegend, wi ... dere Radler

sein und bis zum letzten folgt »àmengèsetzt: Prìtsàt: Ber. Fagotti Luigi nach Angelo, wohnhaft werde ich meine Pflicht als Frontkämpfer bandssekretSr Dr. Vittorio Pafsalacqua; in Bolzano, meldete bei den Kgl. Kara« und Fascisi erfüllen. Sergente Botta- Mitglieder: Dr. Vincenzo Filippone. Pra- binieri, daß ihm ein Herren- und ein rini Francesco bezeugt seine Treue mit sident des Institutes für fafcistische Kul- Damenfahrrad im Werte von Lire SM.— den Worten: „Eure Jnteressenahme für tur; Prof. Enrico Quaresima, Präses

der bezw. Lire kvv — abhanden gekommen mich und meine Familie hat mich be- Lehrerbildungsanstalt; Pros. Guglielmo sind. Die unbekannten Täter hatten das wegt und meine Anhänglichkeit an die Barblan, Musikkritiker der „Provincia di Schloß des Gartengitters beim Hause fasicstische Partei wurde noch inniger in Bolzano'; Cav. Dr. Ezio Riva. Sekretär Nr. S der Via Zar« aufgebrochen und die diesem Land, das nach dem Willen des des Provinzialdopolavoro^ berichterstat- beiden Räder aus ihrem Aufbewahrungs

eines schweren Bruch- cher leuchteten die Augen der Frontkämp- Bolzano . ^mes im Talgrunde von Dalles und fer, die um den unausbleiblichen Triumph der heiligen Rechte unseres Baterlandes alt, stieg auf einen Baum ,» ,«àkt arm ibr aräkter Wakiltät«r^^Ein sitz und stürzte infolge des plötzlichen k-?kerMi!L. àm«!ei!! Brechens àes Zweiaes aus einer Höh« ^ente ihm zur Wohnung und das «ei- »i-s s^g der Weinreben oder ein Seslecht von knotigen Stricken war sein Lager. «ìN «à W- Als Heinrichs Kräfte von Alter

. Das Aeisgskeeuz für einen Frontkämpfer von Voizauo Dem Alpino Ennio Dal Piaz des Luigi, geboren in Teres (Trento), der vor seiner Einberufung zu den Wasfen in den „Stahlwerken' von Bolzano beschäftigt war, wurde das Kriegstreuz verliehen. Dal Piaz ist in Sportkreisen unserer Stadt als sehr tüchtiger Kletterer bekannt. Die Motivierung lautet: „Er zeichnete sich in schwierigem Ber- bindungsdienst unter feindlichem Feuer aus. Wenn auch verwundet, führte er seine heikle Aufgabe durch, zeigte Verachtung der Gefahr

14
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1941/26_11_1941/FB_1941_11_26_3_object_3184034.png
Pagina 3 di 22
Data: 26.11.1941
Descrizione fisica: 22
N. 43 :—-26-11-XX' Foglio annunzi legali della,provincia di Bolzano. 412 ed, all'esercizio di reti di distribuzione • di energia-elettrica a Perca, Riscone e S. Stefano; Visto l'esemplare del F. A. L. ; in da ta 28-5-1936, nel quale è stato inserito l'avviso che dava notizia dell'avvenuta presentazione' della domanda; Vista la relazione è la planimetria relativa; . Vista la relazione del; Genio civile di Bolzano, espressa con nota 20-6rl941, ri. 5SS7; • - Vista la- dichiarazione di consenso

all'impianto concesso dal Circolo del le costruzioni telegrafiche e telefoniche di Bolzano, in data 22-10-1924, n. 2619/. 9/19'N.; Visto il. nulla osta della direzione del. Genio .militare di Verona; sezione staccata di Bolzano, con nota 24-7-1924,: n. 3203; Visto ' il nulla osta della R. Intenden za di finanza di Bolzano, espressò con la nota 20 maggio 1936, n. 10566/3227; Vista'la nota 12-3-1941, n. 5/26568, della direzione del demanio 2' zona aerea territoriale di 'Padova- Visti gli art.' 208 è seguenti

della , provincia di Bolzano Vista' la domanda in data 3-7-1939, dell'Aziènda elettrica comunale di Bru nico, con sede in Brunico, intesa ad ottenere l'autorizzazione all'esecuzione ed all'esercizio di. una tratta di linea per il trasporto di .energia elettrica, alla tensione di 380/220 volta che, di--. partendosi dalla preesistente /linea di Riscone, in località Mairkircher, farà capo al maso «Vittorio Veneto», dopo avere alimentato il castello . Lamberto . in- territorio del comune di Brunico

; Visto l'esemplare del F.A.L. in data. 25-10-1939, nel quale è stato inserito l'avviso che dava notizia dell'avvenuta presentazione della domanda; > Vista la prelazione -e la planimetrìa relativa; Vista la relazione del Genio civile di Bolzano, espressa con nota 28-4-1941, n. 4011; - Vista la dichiarazione di consenso all'impianto concesso, dal Circolo delle costruzioni-, telegrafiche e telefoniche di Bolzano, in data 28-8-1939, n. 607S/24; ■Visto il nulla osta del Comando dèi 4° Corpo d'armata

di Bolzano, con no ta 18-11-1939, n. 03/5366; 7 : Vista la nota 16-4-1941, n. 5/30408 : della direzione . del Demanio 2' zona, aerea-territoriale di iPàdoya; Vista . la nota dèi- Ministèro delle corporazioni 27-5-1941, n. 4181; ■ Visti gli art. 208 e seguenti del T. U. sulle acque pubbliche ed impianti elettrici approvato con R-. D. 12 di cembre 1933, n. 1775; . . : d e c r e t a : . E' accordato all'Azienda elettrica co munale di^ Brunico, con sede in Bru nico, ed ivi, agli effetti del presente

15
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1941/15_10_1941/FB_1941_10_15_2_object_3183916.png
Pagina 2 di 12
Data: 15.10.1941
Descrizione fisica: 12
294 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 31— 15-10-XIX ra al dott. Perna Arturo fu Vito, no taio Hibler, del 20-4-1938, reg. a Bol zano il 22 stesso,' atti pubbli voi; 19, n. 1401, e notaio Isotti, del 9-12-1939, reg. a Bolzano il 12 stesso, atti priv., voi. 67, n. 4781. (notaio Arturo Isotti) Depositato coi prescritti documenti nella cancelleria del Tribunale di Boi-, zane oggi 24-9-1941-XIX ed iscritto ai nn. 3S13 d'ordine, 233 società e 334 fascicolo. Il cancelliere: (Fontana

) A PAGAMENTO 313 Con mandato 20-9-1941-XIX, rep. 3130, notaio Isotti di Bolzano, reg. a Bolzano il 24 settembre 1941-XIX, atti pubblici, voi. 24, n. 2S5, la Soc. Orto frutticola a g. 1., nomina procuratore per gli affari di ordinaria amministra^ zione limitatamente alle provincie di Catania, Messina e Siracusa, il sig. Micale Carmelo fu Giovanni, nato a Catania, ivi domiciliato, con facoltà di Acquistare e vendere merci e cioè frut ta, verdura ed altri prodotti del suolo; alle condizioni e prezzi che

il nulla osta: 1) del Circolo costruzioni TT. e TT. di Bolzano, in data 25-9-1940-XVIII; 2) del Ministero dell'aeronautica, giusta comunicazione della direzione Demanio II' Z. A. T. di Padova, in data 16-7-1941-XIX; 3) del Comando XVIII corpo d'ar mata di Bolzano, in data 8-7-1940, a. XVIII; 4) del Compartimento FF. SS., se zione lavori di Bolzano, in data 1S-11-1940-XIX; 5) del Comando coorte Milizia na zionale forestale di Bolzano, in data 21-12-1940-XIX; 6) dell'Intendenza di finanza di Bol zano

, in data 7-8-1940-XVIII; 7) del Compartimento della viabilità (A.A.S.S.) di Bolzano, in data 1 23 apri le 1940-XVIII; 8) dell'ufficio del Genio civile di Bolzano, per l'attraversamento del fiu me Adige, in data 18-10-1940-XVIII; 9) dell'Amministrazione provinciale di Bolzano, in data 5-4-1940-XVIII; e che i comuni di Castelbello-Ciar- des, Glorenza, Laces, Lagundo, Lasa, Malles Venosta, Naturno, Parcines, Plaus, Prato allo Stelvio, Silandro e Sluderno, hanno dato il loro assenso; Ritenuto che

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_11_1940/AZ_1940_11_20_3_object_1880301.png
Pagina 3 di 4
Data: 20.11.1940
Descrizione fisica: 4
von den Provmzialsektionen des kgl. Schatzamtes und vom Zentral-Schatzamt des Königreichs zum Metallpreis bezahlt. Es wird in Erinnerung gebracht, daß Art. 3 des angeführten Kgl. Gesetzdekre- tes vom 24. Juni 1S40-XVUI. Nr. 743, eine Kerkerstrafe bis zu fünf Iihren und eine Geldstrafe nicht unter Lire 3.000.— für all« jene vorsieht, die Nickelmünzen nationaler Prägung zurückhalten ober aufkaufen. Freiplähe in Sirdeits-Vorbildungslnstilulen Der Provinzialverband des O.N.M.I. von Bolzano teilt mit, daß 15 Freiplätze

in Arbeits-Vorbildungsinstituten verfüg bar sind. Die Vorbedingungen für die Konkurrenten sind folgende: a) Italieni sche Staatsbürgerschaft: b) Zuständigkeit in Bolzano; c) Mittellosigkeit; d) Alter nicht unter 14 Iahren. Den Vorzug haben diejenigen, welche bei der Partei eingeschrieben sind. Die Eltern, welche die Unterbringung ihrer Kinder erstreben, müssen die Be weisdokumente für die oben angeführten Vorbedingungen auf stempelfreiem Pa pier erbringen und zwar innerhalb des laufenden Monats November

. Spenàen Zum Gedenken an Clara Pozzi Eine Gruppe von Freunden hat zur Ehrung des Gedenkens der Frau Clara Pozzi dem Provinzial-Dopolaooro von Bolzano den Betrag von Lire 300.— ge spendet, der zu gunsten des Wehrmachts- Dvpolavoro verwendet wird, für den Bei stand bedürftiger Familien von zu den Waffen Einberufenen. Dr. Vittorio Mi- lella -h «t zu demselben Zweck Lire öS.— gespendet. Der Präfett hat am Sonntag der Val le Eafies einen Besuch abgestattet. Das Tal zweigt von der Nusteria ab und er streckt

in Balas, Fraktion von San Genesio, haben bei den Kara binieri die Anzeige gemacht, daß ihnen der Geldbetrag von Lire MOO.—, den sie in einem Kasten aufbewahrt hatten, ge stohlen worden war. Die Karabinieri haben die Nachforsvn- gen nach den Dieben eingeleitet. Dr. H. pedoth. Bolzano. Piazza del grano, ordiniert wieder von 9—12 Uhr. Aus äem Gerichtssaal Wegen heimlicher Branntweinherstel lung, wegen Steuerhinterziehung, sowie wegen unbefugten Waffenbesitzes hatte sich Giuseppe Moser, 44 Jahre alt

freigesprochen, weil er das ihm zugeschriebene Bergehen nicht begangen hat. Beschlüsse des Provinzlalverwaltungsansschusse« Bei der letzten Sitzung hat der Pro- vinzialverwaltungsausschluß nachstehende Beschlüsse gefaßt: Provinziàrwaltung: Vergütung für die Rechmmgsreviforen: Liquidierung von fakultativen Ausgaben; Ausbesse- rungsarbeiten an der Straße von Castel- rotto! Ausgaben für die Provinzialsek- tion der kinderreichen Familien; Fond stornierung. Bolzano: Fakultative Ausgaben; Her absetzung

17
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1941/14_05_1941/FB_1941_05_14_12_object_3183489.png
Pagina 12 di 24
Data: 14.05.1941
Descrizione fisica: 24
815 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 90—T4-5-XIX II. presente decreto sarà registrato nei termini di legge ed un estratto, sarà inserito nel «Foglio annunzi le gali» della provincia a norma dell'art. 54 della legge sulle espropriazioni. Bolzano, S maggio 1941-XIX. - . p. il Prefetto (Broise) j GRATUITO 1577 N. 12293, div. IV. Il Prefetto della provincia di Bolzano Vista la richiesta dell'Ufficio lavori, del Genio militare di Bolzano in data 18 aprile 1941-XIX, n. 8793

indennità sopra stabilita e considerato che l'Ufficio lavori del Genio militare di Bolzano con nota 1S-4-1941-XIX, n. S793, ha assicurato di aver provveduto in conformità della 1 succitata ordinanza prefettizia; Visto l'art. 30 della legge 25 giu gno 1865, n. 2359; decreta: L'Istituto nazionale per le case de gli impiegati dello Stato, Roma, è au torizzato ad occupare in via perma nente e definitiva gli immobili come appresso descritti, di proprietà delle ditte sottonotate, occorsi per i lavori di cui

alle premesse: 1) Ditta Eyrl Giorgio fu Edoardo: c. : c. di. Gries, p. f. 1152 per mq. 2529; indennità complessiva corrisposta lire 29.635,10 (diconsi lire ventinovemila- seicenfotrenta'cinque e cent. 10). Il presente decreto sarà registrato nei termini di Iesrge ed un estratto sa rà inserito nel «Foglio annunzi legali» della provincia a norma dell'art, 54 della legge sulle espropriazioni. Bolzano, 9 maggio 1941-XIX. p. il Prefetto (Broise) GRATUITO 1578 N. 12294, div. IV. Il Prefetto della provincia

di Bolzano Vista la richiesta dell'Ufficio lavori del Genio militare di Bolzano' in data 1S aprile 1941-XIX, n. S125, diretta ad ottenere l'occupazione definitiva degli immobili di proprietà della* ditta Co mune di Brunico, Trazione di Stegona. L. 19.440,—-, occorsi per i lavori di costruzione del deposito di munizioni in S. Giorgio; Considerato che i prezzi di stima sono sfati accettati dalla ditta espro priata; •Vista l'ordinanza di questa Prefettu ra in data 3-11-1940, n. 18205, div. IV, con la quale

venne ordinato il depo sito presso la Cassa DD. e PP. della indennità sopra stabilita e considerato che l'Ufficiò lavori del Genio militare di Bolzano; con nota 1S-4-1941-XIX, n. S125, ha assicurato di aver provvedu to in conformità della succitata ordi nanza prefettizia; Visto l'art. 30 della legge 25 giu gno 1865, n. 2359; decreta: Il Ministero della guerra è autoriz zato ad occupare in via permanente e definitiva gli immobili come appresso descritti, di.proprietà della ditta sotto- notata

18
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1941/02_08_1941/FB_1941_08_02_2_object_3183712.png
Pagina 2 di 15
Data: 02.08.1941
Descrizione fisica: 15
90 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 10 — 2-S-XIX Per qualsiasi chiarimento rivolgersi alla predetta segreteria. Valle Aurina, 23 luglio 1941-XIX. 11 commissario frazionale (cav. Luigi Cavezzali) A PAGAMENTO 100 Istanza per nomina di perito ai sensi dell'art. 664 c. p. c. 11 comune di Tires, in persona del podestà, pro tempore, col proc. e dorn, avv. dott. cav. Tito Pasquali di Bol zano, via Leonardo da Vinci n. 12, ha oggi presentato istanza al signor Pre sidente del

R. Tribunale civ. e pen. di Bolzano per la nomina di un perito per la stima dello stabile da subastarsi al sig. Psenner Carlo di Francesco,' possidente, residente in Tires, descrit to nel precetto 30-4-1941, dell'uff. giud. Beniamino Migliucci, e cicè del corpo tavolare in P. T. 5S/II c. c. di Tires. Bolzano, 29 luglio 1941-XIX. (avv. Tito Pasquali) A PAGAMENTO 101 1' pubblicazione Con decreto 9 luglio 1941-XIX, il pretore di 'Brunico ha. dichiarato defi nitivo il fermo apposto dalla Cassa di risparmio

della provincia di Bolzano, sede di Brunico, sul conto relativo al libretto al portatore n. 44309, intesta to a Giovanni Aichner in Riscone, e portante un saldo a suo favore di lire 10.250,9S, diffidando il detentore del libretto stesso a produrlo nella cancel leria della R. pretura di Brunico nel termine di mesi sei, salvo il diritto di opposizione in confronto del ricor rente. A PAGAMENTO 102 R. Pretura di B.olzano Sunto di citazione Con atto d. d. agosto 1941-XIX, a richiesta del dott. Giovanni

Mori col proc. e dorn. dott. Carlo Vanzetta in Bolzano, veniva citata la sig. Luisa Keiler in VC'enin, di ignota .dimora, la riassunzione della causa radicata con atto di citazione 1S-4-1941, all'udienza del 23 settembre 1941, ora legale, da vanti il pretore di Bolzano. Bolzano, 31 luglio 1941-XIX. L'ufficiale giudiziario del R. Tribunale di 'Bolzano (Domenico Pasquale) A PAGAMENTO 103 Estratto Con atto in data 24-6-1941-XIX, reg. a Merano il 25-6-1941-XIX, n. 322, voi. 12, atti pubblici, a rogito

società il socio Vascellari comm. Valentino fu Angelo, industriale, nato a Calalzo e res. a Genova, piazza Verdi n. 6. Detto atto venne omologato dal Tri bunale civile e penale di Bolzano con decreto in data 24-7-1941-XIX. Merano, 30-7-1941-XIX. (Emilio Rümpel, notaio) ■Depositato coi prescritti documenti nella cancelleria del Tribunale di Bol zano, oggi 31-7-1941-XIX, ed iscritto ai nn. 3786 d'ordine, 331 società e 433 fascicolo. Il cancelliere (Fontana) A PAGAMENTO 104 Estratto dell'atto che apporta

19
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1941/08_01_1941/FB_1941_01_08_11_object_3183121.png
Pagina 11 di 15
Data: 08.01.1941
Descrizione fisica: 15
N. 54:—S-L-XIX Foglio Annunzi Legali, della Provincia di Bolzano '448 GRATUITO 1024 ' - , N. 39961, div. IV. I 11 Prefetto della provincia di Bolzano Vista la richiesta dell'ufficio lavori ■ del Genio militare di Bolzano in data 14-12-1940, n. 32611, .diretta ad ottene re l'occupazione definitiva degli immo bili di proprietà della ditta comune di Brunico, frazione di S. 'Giorgio, occor si per i lavori di costruzione del de posito di S. Giorgio di Brunico; Considerato che i prezzi di stima sono

stati accettati dalla ditta espro priata; Vista la nota dell'ufficio lavori del Genio militare di Bolzano in dàta 14-12-1940, ri. 32611, dalla quale risul ta l'effettuato pagamento delle inden nità dovute a favore della ditta espro priata in conformità del corrisponden te decreto del pretore di Brunico in data 29-2-1940; Visio l'art. 30 della legge 25 giugno 1865, n. 2359; Decreta: II Ministero della guerra è autoriz zato ad occupare in via permanente e definitiva gli immobili come appresso

provincia, a norma dell'art. 54 della legge sulle espropriazioni (ra mo: Ministero della guerra). Bolzano,' 3 gennaio 1941-XIX. ■ p. il Prefetto (Cobianchi) GRATUITO 1025 . N. 40004, div. IV. Il Prefetto della provincia di Bolzano Vista la richiesta dell'ufficio lavori del Genio militare di Bolzano in data 16-12-1940, n. 26019, diretta ad ottene re l'occupazione definitiva degli immo bili di proprietà della ditta Kröss Gio vanni, occorsi per i lavori di costru zione del deposito esplosivi di S. Zeno

(Merano); Considerato che i prezzi di stima sono stati, accettati dalla ditta espro priata; Vista la nota dell'ufficio lavori del Genio militare di Bolzano in data 16-12-1940, n. 26019, dalla quale risul ta l'effettuato pagamento delle inden nità dovute a favore della ditta espro priata in conformità del corrisponden te decreto del pretore di Merano in data 11-5-193S; Visto l'art. 30 della legge 25 giugno 1865, n. 2359; D e c reta: - Il Ministero della guerra è autoriz zato ad occupare in via

(ra mo: Ministero della guerra). Bolzano, 3 gennaio 1941-XIX. p. il Prefetto (Cobianchi) GRATUITO 1024 N. 40005, div. IV. Il Prefetto della provincia di Bolzano Vista la richiesta dell'ufficio lavori del Genio militare di Bolzano in data 16-12-1940, n. 26019, diretta ad ottene re l'occupazione definitiva degli Immo- ' bili di proprietà della ditta Pircher Giovanni, occorsi per i lavori di co struzione della polveriera di S. Zeno (Merano); Considerato che i prezzi di stima sono stati accettati dalla ditta espro

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/12_11_1942/DOL_1942_11_12_6_object_1156774.png
Pagina 6 di 6
Data: 12.11.1942
Descrizione fisica: 6
0.010 Milli gramm (ein Milligramm ist der tausendste Teil eines viramms) beschwert. Au.ch die Zeit kann mast heuizutagc bis zu Ihren allerkleinstcn Bruchteilen mcsien. nachdem cs^ dem deuisthen Forscher Professor Roaowlki glückte, einen elektrischen Apparat zu konstruie ren, durch den man Vorgänge anfnebmen kann, die sich in einer Zeiispanne von einer Rkillion- stelsekundc abspiclen. KwchZWr MSnMtrv Müdchenkongreizatlon „Unbefleckte EnivkängniS', Bolzano. 2lm SaniStaa, U. November, um 7 Ufir früh

. Nicht nanz !0 Jahre ha! sie in, Wetter znnebraettt. 2In,!> von ihr aellen die Worte der Hl. Schrift: „Früh Nullendet, ha, sie viele Jahre er reicht.' Möniikr-Cxerzllien >n Gries: Bon Montag. 90. November abends 7 Uhr bis Freitag, 1 . Dezem ber früb. Alle 'Annieldnngen sind erbeten an das ErerzitienbouS 2t Benedikt. iMric-r, (Bolzano?. ^ Exerzitien I» Sornr? bei Bressonoue: -str Frauen vom ll. November abends bis TZ. Non. frühz für I » n n f r a u e n von, 2!. Nov. abend? bis 2.Z. blov. früh, (riuttciie

,, jedesmal nm 7 Uhr abends. 2l«,ineld>inge„ an die Natli. Aktion. P-arr- Ividnm. Bresi'anone verttorbene Fraiiziskalier-Laieiibriidrr GcrvaS B r a n n b o f e. r, gebürtig ans Rlbanno, gestorben in Bolzano, 09 Jahre. 2 e g a ^ans Bolzano, Unterscharführer der LL.-Reiter-Standarte. Träger des Eisernen Kreu zes 2. Klasse, gefallen am 21. September an der Cfirrmit 21 Jahre. Benedikt M >1 c e a l d e l l >. Bolzano, 71 Jabre. 'Anton Han n i ger, gewesener Gastwirt zur „weihen Traube', Bolzano, öö Jahre

. Maria C t> m e l. geb. Moser. NechtSanwaltSgittin. Bolzano. 2ldclheid B i n d i a n. geb. Eberbar:. KausmaNns- gatkin ans Sliiberiio. gestorben -n Bolzano. 97 Jahre. Mari-, St r i 1 1 n n c i, geb. v. Webern, Cardaao, ^1t Jahre. Johann W a s ck> g l e r. Oekonoiniebesiver und Gast wirt zum „Wien' in Sctteciuerce, 71 Jahre. Alois 2R vrande ! l aus Ealdaro, Gefreiter in einem Jnfaiiterieregiment, gefallen am ü. Septem ber nrt der Ostfront. 29 Jahre. Karl T i l l > n g e r, Merano, A) Jahre. Gertraud

der Elekkrizitär in del Landwirtschaft: für Ankauf von Grundstücken zur Förderung de» Kleinbesitzes: mr Seroitutenbefreiungen: ür Bau. Reparatur und Errichtung von Ge» noffenichaftskellereien. Sennereien. Magazinen sowie Scklachlhäulern »iw. Sicherstellung bei Betriebs- und Melioraricnskrcdit entweder durch Wechsel mit Bürgschait oder durch H»po- thek, deren Eintragung Eebührenkreiheit geilieht Ansuchen ind entweder direkt oder durck die Raisseifen- kasien bei der Sparkaile der Provinz Bolzano und deren

21