160 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_03_1938/AZ_1938_03_29_6_object_1871340.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.03.1938
Descrizione fisica: 8
Seile 6 ,A » p e n ; e i l u n g' oom ^onniolA Fußball A. C. Bolzano startet mit einem Siege Scaligera, Verona unterliegt 4.1 (3:0) lieber 1000 Zuschauer beglückwünschen die junge A. E. Bolzano am Drususplahe zu ihrem ersten Erfolge Der in der Nacht des Bortages auf den Bergen gefallene Neuschnee schickte am Sonntag-Nachmittag seinen kühlen Hauch in das Tal, der den Aufenthalt im Freien nicht besonders angenehm machte. Aber trotz der unfreundlichen Temperatur und der kalten Windstöße

hatten sich schon lange vor dem Beginn des angekündig ten Fußballspieles eine große Menschen menge am Drusus-Platze eingefunden, die mit der größten Erwartung dZn Darbietungen entgegensah, die auf beiden Seiten der Mannschaften gezeigt werden würden. Am meisten aber interessierte das Publikum mit Recht die Leistungsfähigkeit der neugegründeten A. C. Bolzano, für die es in diesem Kampfe um die Feuerprobe ging. Schon am kommenden Sonntage beginnen die Spiele um die Meisterschaft, ver 1. Division

, in der die starken Mannschaften von Trento und Rovereto ihr ununterbrochenes Training und ihre größere Spielerfahrung zur Geltung bringen werden. Nach der Leistung der A. C. Bolzano ist aber auch für die Meisterschaftsspiele nichts mehr zu besürchten, denn bis aus wenige Feinheiten, kann man sagen, daß die Elf einen hohen Grad von Spieltech nik und Harmonie erreicht hat. Die we nigen noch vorhandenen Mängel in der ersten Linie werden sicherlich in den kom inenden Wochen schon ausgeglichen wer, den. Neben

den alten Kämpfern Eriavec, Ansaloni, Steiner und Danti, die sich schon in der vergangenen „Bolzano Cal cio' eine guten Namen machten, und die Heute in ebenso guter Form in den Rei hen der neuen Mannschaft stehen, haben auch die Neuanschaffungen gute Kräfte gebracht, die sich mit wenigen Ausnah men vorzüglich eingespielt haben. Die beiden Rosini, Panzoni und Tomat, Ma rini, Gatti und der junge Tormann Cal zoni sind neue Spieler, die dem Publi kum Bolzanos nur zum Teile bekannt sind. Salza

ni ist von allen diesen der, der im Kampfe gegen die Scaligera am meisten von sich sprechen gemacht hat. Alle Fachleute sehen in ihm einen aus gezeichneten Nachwuchs, mit dem die A. C. Bolzano einen zuverlässigen und tüch tigen Tormann haben wird. Panzoni, Mo ri ni und Gatti gaben auch ein gleichmäßiges, gut durchgedachtes Spiel zu fàen, während Tomat nicht immer an seinem Platze stand. Als Gesamt übersicht der Mannschaft bestätigte sich die Voraussage, daß nämlich die Stärke der A. E. Bolzano in der Verteidigung liegen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_06_1939/AZ_1939_06_27_2_object_2638915.png
Pagina 2 di 6
Data: 27.06.1939
Descrizione fisica: 6
des vorgestrigen Schwimmfestcs über den Lido fegten, waren für die Jahreszeit mehr als un gewöhnlich. Dennoch hatten sich bei 1t>M Zuschauer auf den Terrassen und längs des Bassins eingefunden, als das Erössnungszeichcn gegeben wurde, das die Schwimmer und Springer des A. N. Bolzano aus der einen und die Wassersportler des OND. Pirello aus Milano auf der anderen Seite in den Wettstreit führte. Die Leistungen, die während der mehr als zwei Stunden dauernden Wettkämpse auf beiden Seilen gezeigt wurden, sind mehr

der Mannschaft des A. N. Bolzano nur wenig überlegen, dafür waren jene aber weit besser trainierte Schwimmer und daher schneller am Ball. Der Verlauf der Wettkämpfe. Die Eröffnung bildete das ZVO-Meter- Freistilschwimmen, in dem das Publikum den Mailänder Nisca bewundern konnte, dem als sinziger ernster Konkur rent Bolzano? Ebner 2 gegenüberstand. Dieser brachte es aber nur auf den drit ten Platz, mit erheblichein Abstand vom Zweittlassisizierten, M a r i n o t t i, Mi lano. Sowohl der Sieger als auch Mari

- notti gehören zu den besten Freistil schwimmern Italiens in der Junioren- klasse. Nachdem auch die beiden ersten Plätze im SO-Meter-Rückenschwimmen von Mi lano besetzt worden waren, kam die Reihe an das IW-Meter-Brustschwimmen, für das Bolzano Pawlicek als großen Favoriten bereithielt. Der Kampf wurde auch äußerst spannend, da Parolicek wäh rend der ersten Länge in Führung blieb, während der zweiten 5i) Meter aber von Cazzaniga — ebenfalls eine nationale Größe — überholt wurde. Der Zeitunter schied

betrug aber nur eine knappe Se kunde. Den ersten Sieg sür Bolzano holte R ossi, eine neue Hvssnuug der Ber einigung, oer die 5l> Meter Freistil mit Leichtigkeit vor Fiume-Milano gewann. Dafür holte sich Milano wiederum mit Leichtigkeit die gemischte Stafette, in der Chinel im ersten Teil einen zu großen Verlust brachte, der von den beiden nach folgenden Schwimmern Pawlicek nnd Rossi nicht mehr aufgeholt werden konn te. Eine prachtvolle Leistung vollbrachte hier Pawlicek, der seinem Gegner bei 3 Meter

wegen des herrschende» Windes geradezu gefähr lich und mußte zum Leidwesen des Pu blikums bald abgebrochen werden. Der Wasserballkamps endete mit dem Sieg der Gäste 5:3. Die besten Spieler des A. N. Bolzano waren Nolte im Tor, Ebner 1, Ebner 2 und Ameisbichler. Die Tore für Milano erzielten Cazzaniga (4) und Fiume (1): sür Bolzano Ebner 2 (2) und Ameisbichler (I). De» Wettkämpfen wohnten der regio nale Kommissär der FIN. Herr Mana- zon, und der Provinzialkommissär der FIN., Dr. F. Leonardi

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_05_1935/AZ_1935_05_14_2_object_1861572.png
Pagina 2 di 6
Data: 14.05.1935
Descrizione fisica: 6
-j ^ I Dj Seite 2 ,Alpen;eNvng' Sß»«»rD T«B^ Nß »»Vl Re MfMe ital. NWeisteWst i« Volzm In der großen Turnhalle des Balillaheims haben gestern vormittags die ersten Kämpfe im Rahmen der absoluten italienischen Fechtmeisterschaft ihren Ansang genommen. Es handelte sich um die Aus- scheidilngswettbewerbe und das Semifinale ver Florettmeisterschast, denen heute das Finale und in den nächsten Tagen die Kämpse um die Meister schaft im Säbel- un'd Degensechten folgen werden. Bolzano ist somit

buchen, während die Weiß-Roten der Bol zano Calcio im besten Falle nur mehr auf 26 Zäh ler kommen rönnen. Für Bolzano ist somit der k. Platz und auch die Aussicht, in die Nationaldivi sion C zu kommen, endgültig verloren. Die Elf unserer Nachbarstadt mußte in Treviso eine 3:V-Niederlage hinnehmen. Pro Gorizia siegte auf eigenem Felde mit 2:1 über Palmanova, wur de aber trotzdem von Rovigo übersprungen und steht nun am ö. Platz in der Klassifizierung. Val- dagno und Bolzano wurden in der Tabelle

verschossen hatte, erzielte Vezzali in den letzten Se kunden der Parti« das Siegestor. Die beiden Mannschaften: Bolzano: Bezzati; Fabbri, Erìavec; Gamba, Ansaloni, (Crucio) Danti, (Pernstich): Steiner Trucio (Pelegvinett), Sortivo, De Luca, Vez zà Merano: Mazzohl, Pozzato, Dài (Rocca), Prassoli, Zanettini, Capaccioli 1, Mansredo-tti, Rossini, Wallner, Mantovani, Agostinelli. Schiedsrichter E. Gobbi. Die Meisterschaft der 2. Division wird nicht aus getragen. Das Direktorium der 4. Zone (Venezia Triden tina

: Spanien—Deutschland L.1 (2:1). In Rotterdam: Holland—Belgien 2:l) (1-0). 1. Udine 2. Fiume 3. Trento 4. Treviso 5. Rovigo 6. Gorizia 7. Pordenone 8. Valdagno 9. Bolzano Ponziana Lassano Schio Palmanooa

10, 11, 12, 13, 23 23 23 23 23 24 22 23 22 23 22 23 14 14 12 12 10 S S 9 7 4 3 3 S 5 « 8 6 10 g 10 10 14 16 SI SS 43 43 43 36 43 30 30 2S 19 17 IL 19 20 30 27 2« 2S 35 34 32 36 S7 SI 4L 37 31 31 29 27 27 23 22 22 19 13 11 S* Wegen Forfait 1 Punkt Abzug Bolzano Càio—Merano 3:2 io: si Gleich wie seinerzeit m Rierano, gingen auch am Sonntag die Weißroten der Bolzano Calcio wäh rend der ersten Halbzeit sozusagen mit den „Hän gen in der Hosentasche' spazieren. Nur konnte man bei den Spielern diesmal auch ein« gut« Dosis Mißmut und Nachlässigkeit vermerken, sodaß es zu einer Spielweise kam, die dem Publikum An laß gab, mit Recht sein Mißsallen zu äußern. Es ist allerdings sehr bezeichnend, daß die Bozner erst in der zweiten

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/26_03_1938/DOL_1938_03_26_12_object_1138730.png
Pagina 12 di 16
Data: 26.03.1938
Descrizione fisica: 16
Sportberichte &e« ^Volomiten' Der Fußball in Bolzano nimmt ernste Formen an A. CT. Bolzano — Sealigcra-Verona: Ter Fußball m Bolzano feiert WiederlMferstehung! Schon vor zwei Wockien brachten wir die Nachricht, daß einige besonders begeisterte Anbänger dc4 runden Leders alles darangcscvt babcn. um den voUStüm- licksten aller Svortzwcige. der in Bolzano nun seit Jahren nicht mcür zur Gcltrnig gekommen ist, wieder auf die Bciiw zu bringen, Und nun scheint «4 tat sächlich so weit gckominen

zu sein, daß daZ Fußball spiel, daS für die Stadt Bolzano schon beinahe mir mehr al4 Märchen existiert hat, und das die An hänger nur mehr auS einer schwachen Erinnerung auS einstigen Zeiten wachbehalten haben, min doch Wirklichkeit wird. Bor zwei Wochen begann die neu- gegründete Fußball-Elf von Bolzano, die den Nanicn A.C. Bolzano fuhrt, auf dem grünen Rasen mit dem Ball bcnimznschcivcrln Man sah eS den Spie lern Ml, daß ihnen das runde Leder nicht,mehr ganz geläufig >var. Was noch auS alten Zeiten Übrig

niistauckxn. DaS Wichtigste ist eben: guter Wille, Ambition und Begeisterung. Und daS scheinen die Spieler, die für den Wiederaufbau der A.E. Bolzano tu Betracht kommen, zu lwsttzcn. Nachdem mm einmal der Kern oder da? Gerippe einer Mannschaft zur Stelle ist imd die Meisterschaft vor der Türe steht (der Beginn soll Mitte April feil* gesetzt fciit), so erscheint eS der Leitung de» A.E. Bolzano, tu welcher mrr einige wenig«, fähige Män ner stehen, an der Zeit, die taten Elf auch der Oessent» lichkeit

zu übergeben. Nach einigen TraininySvor- bcreitimgen, die der alt« und bekannte internationale Läufer der Ambrosiana. Pietrobuoni, betreibt, steht die Elf am Sonntag z>rm ersten Male tu einer wirklichen FrcimdschaftSbegcgnnng im Felde >md emp fängt einen Gast ans der nicht sehr fernen Veroneser- stadt, wo eine Unmenge ausgezeichneter Fnßball- inannschaftcn tätig sind. DaS Erscheinen der Mann schaft .S c a l i g c r a' au? Verona ist für Bolzano eine unbedingte Neuheit und kann nach so langem

in FlißLallinterregiiinn für Bolzano beinahe alS Sen- , sation bezeichnet werden. Man kemit allseits auS den , zahlreicl,«« Bcgcnmmgcn mit den vielen Mannschaften Verona? daS gefällige, flüssige Spiel dieser Vertreter imd war darob immer erfreut, glelckigut, oh e? mm die A.E. Verona (Serie B) selbst war oder mit etn« freie Nlic-Elf wie: San Michn-le-Bianchi. Audac«. Verona II und andere. So wird mich der sonntägige Gegner m>S Verona beschaffen sein >n>d eS wird alle Anhänger BolzanoS erfreuen, daß znm Start der hcimilchen Elf

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_08_1938/AZ_1938_08_30_3_object_1873149.png
Pagina 3 di 6
Data: 30.08.1938
Descrizione fisica: 6
um die Provinzialmeisterschast unter den Dopolavoristinnen der Provinz ab, unter denen sich als Gäste eine starke Vertre tung der Stadt Innsbruck befand. Den Meldungen gemäß waren mit den 4V Teilnehmerinnen die besten Sport lerinnen der Städte Bolzano, Merano und Bressanone erschienen, die dank der sorgfältigen Vorbereitung für die Aus tragungen durchwegs beachtenswerte Re sultate erzielten. Als eine der stärksten Leichtathletinnen zeigte sich Frl. Bressan des OND. Bol zano-Zentrum, die sich in drei Kämpfen an erster Stelle plazierte. Auch Frl. Marra

Pasqualina holte sich zwei erste Plätze und gehört damit zu den besten. Frl. Fasoli hingegen wies die beste Lei stung im Speerwurf auf. Die Innsbrucker Vertretung klassifi zierte sich in zwei Disziplinen an erster Stelle: im Kugelstoßen und im Diskus werfen. Einen harten Kampf gab die 4X100- Stassel zwischen den Vertreterinnen des OND. Bolzano-Zentrum und dem OND. S. Quirino ab. Erst im letzten Teil der Staffel wurde der Kampf durch einen schönen Spurt des Frl. Bressan entschie den. Die Staffel

Innsbrucks konnte sich in diesem Wettbewerb nur als dritte klassifizieren. Durch die ganzen Vormittagsstunden setzten sich bei guten Witterungsverhält nissen die Austragungen fort und der Schluß der schönen und sportlich wertvol len Veranstaltung, deren Organisation in den bewährten Händen des Provinzial- Dopolavoro von Bolzano lag, erfolgte erst nachmittags. Die Meisterschaften dien ten zur Auswahl der Athletinnen, die ^ür die Farben Volzanos an den Zonen meisterschaften, die sich am kommenden Sonntag

in Vicenza abwickeln, teilneh men werden. Ile Resultale: Kurzstreckenlauf über K0 Meter: Mar ra Pasqualina, OND. Bolzano-Zentrum, in 9'; 2. Gobbi Elga, idem, in 9.2'; Micheli Elena, idem, in 9.2'; Ghebati Lea, OND. Bolzano-Oltrisarco; Hassel Erminia, Innsbruck. 1S0 Meter: Bressan Elsa, OND. Bol zano-Zentrum, in 14.4'; Gobbi Elga, idem, in 14.8.'; Marra Anna, idem, in 15.4': Dusetti Erna, Innsbruck: Haßl Erminia, idem; Crescini Elsa, idem. 200 Meter: Bressan Elsa, OND. Bol zano-Zentrum, in 31': Peterlini

Erta, idem, 32.6'; Tischler Ottilia, Innsbruck, in 33'. 5 7. ì. 800 Meter: Farina Rina, OND. San Quirino, in 3'11.3'. Speerwerfen: Basali Vittoria, OND. Bolzano-S. Quirino, 22.19 Meter: Mat tet Sarà, idem, 19.66 Meter: Tischler Ottilia, Innsbruck, 18.75; Hassel Ermi nia, idem; Marra Anna, OND. Bol zano-Zentrum; Gobbi Elga, idem; Pas- qualini Emma, idem. - Kugelstoßen (5 Kg.): Hassel Erminia, Innsbruck, 7.95 Meter; Crescini, Elsa, idem, 7.65; Fasoli Vittoria, 'OND. Bol- zano-S. Quirino, 7.33

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/28_02_1931/DOL_1931_02_28_8_object_1144942.png
Pagina 8 di 16
Data: 28.02.1931
Descrizione fisica: 16
Pferdekräfte In einem Gefälle von 19.79 Meter. Der Lokalaugenschein findet am 21. März 1931 mit der Zusammenkunft um 9 Uhr vormittags beim Eemeindeamte Dairdoies statt. Kursberichte vom 28. Februar 1931: lO h n e G e w ä h r). Irr Bolzano zahlte man heute in Lire für: 199 deutsche Mark 199 Schilling 199 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 199 französische Franken 199 Belga 199 tschechische Krone» 199 Dinar 199 Pengö 199 polnische Zloty 199 holländische Gulden 199 dänische Kronen 199

. In Hollywood ist der bekannte Filmschau spieler Luis Wohlheim während einer Ab- magerungskur gestorben. Er hatte sein Gewicht um 15 Kilogramm verringern wollen, um eine bestimmte Nolle in einem neuen Filme übernehmen zu können. Wohlheim hat in einer großen Anzahl h«. kannter Filme, u. a. auch in den Film „Im Westen nichts Neues', mitgewirkt. Wetterbericht des Meteorologischen Obieroaroriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. Februar. Dle erste Ziffernreltze veveutet die Ablesung am Vortag um 7 Ubr abends

wird. Konrad Stiller forscht nach und seine Frau bestärkt ihn, freilich auch auf Irr« und Abwegen, bis ein Zufall oder eine Fügung — jeder Famlllenfottcher kennt dieie Hand — sie auf die richtige Fäbrte führt: Die Frau felhft ist unwissentlich Abkömmlingin des anderen Sohnes, in ihrer Hand Ist der zweite Brief, die Telle ergänzen sich und der Schatz wird gehoben. Dies alles ist mit Humor und Lieb- von Franz Silvester Weber (Im Verlag Voaelweider. Bolzano) geschrieben und Adalbert Stifter stand Gevatter

. Es Ist eine kleine Muster, »nd Meisternovelle der Familienforschnnq. die sich keiner entgehcnlasse» mag, der Bescheid weiß. Zu beziehen durch die vogelweidcr . Buchhandlungen. KWWe RMMten Pfarrkirche Bolzano. Anläßlich der heiligen Volksmission ergeben sich folgende Aenderungen in der Gottesdienstordnuna für Sonntag, 1. März: Um 9 Uhr hl. Messe; um halb 7 Uhr Missionspredig* für alle Stände (keine hl. Messe,; u.» 8 Uhr hl. Messe, Monats prozesston in der Kirche und Verkünden: um 'A0 Uhr Missionspredigk

für alle Stände (keine hl. Messe): nach der Predigt Hochamt und hl. Messe. Um 11 Uhr hl. Messe mit kurzer Predigt. Um 2 Uhr Rosenkranz; um 5 Uhr abends Missionspredigt für Frauen und Jung frauen. Hernach Rofenkranz-Bruderschaft-Gebete» Miserere und Segen. Um 8 Uhr abends Pre- digt für Frauen und Jungfrauen. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 1. März, beim Hochamt: Messe zu Ehren des heiligen Bischofes Wolfgang (achistimmig), von Josef Descher- ineier, op. 2. Herz Jesuklrche Bolzano. Während der heili gen

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/04_10_1933/DOL_1933_10_04_4_object_1196042.png
Pagina 4 di 12
Data: 04.10.1933
Descrizione fisica: 12
.Dolomiten Mittwoch, den 4. Otto&er 1033 Gerte 4 — Nr. 110 Brigadier De Marfi eine leichte Verletzung. Die Dächer der umliegenden Häuser mutzten wegen Funkenfluges abgespritzt werden. Bei Wind wäre die Situation zweifelsohne eine sehr gefährliche gewesen. Der Schaden be läuft sich auf etwa 15.000 Lire. Die Ursache des Brandes ist unbekannt. b Trauungen. In Bolzano wurden am 2. Oktober getraut: Hans Dejaco, Schnei der, mit Äugusta Schmidt, Kassierin: Raou! Bellandi, Bahnbeamter, mit tzttanziska

Dalvit, Verkäuferin. — Am Oktober wurden kn Bolzano getraut: Alois V e r g i n e r. Arbeiter in Ponte all'Isarco, mtt Marie Pramstrahler, Private in Chinsa: Anton Villgratt- nct, Schneider in Ponte all'Isarco, mit Frieda Gasser. Köchin in Bolzano; Ioh. Lintner, Direktor in Bolzano, mtt Maria B u f f a, Private in Bolzano. b Zum Bonora-Prozetz. Wie wir aus ver- ILtzlkcher Quelle erfahren, ist der Bonora- Prozetz mit der Aburteilung des Angeklagten als vollkommen abgeschlossen zu betrachten

der Stein von einem Bur schen geworfen wurde. Die Nachforschungen nach dem Täter find im Gange. b Unfälle. Am 30. September abends ist die 34jährige Arbeiterin Magdalena Vanzetta in S. Antonio (Bolzano) beim Ausweichen vor einem Radfahrer gestürzt und erlitt Hautabschürfungen im Gesicht und an den Händen. — Am 1. Oktober ist in Magre die 21jährige Emma Pomella auf der Stiege ihrer Wohnung ausgeglitten, kam zu Fall und trug mehrere Verletzungen Im Gesichte davon. — Der 14jährige Franz Gabafin ln Termeno

, daß der Lenker den Vorgang gar nicht bemerkt hat. Festgestellt ist, daß der im Jahre 1880 in Bolzano geborene und dort wohnhafte Albert Donmetz, gewesener Grieser Briefträger, Vater dreier Söhne, nach 11 Uhr abends von Terlano mtt feinem Rade sich auf den Heim- weg nach Bolzano machte. Ob Donmetz auf dem Rade saß oder dasselbe führte, ist eben falls nicht sicher. Beim Schattenthalerhof be- gegnete dem Donmetz ein von Bolzano kom mendes Auto. Der Heimkehrende wurde vom Fahrzeug erfaßt und zu Boden

Nr. 24 vom 20. September 1933. 377 Realversteigeruugen. am Auf An trag des Anton Oberstaller, wohnhaft in Testoo, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 34fl Tefido, Eigentum der minderjährigen Margaretha, Frieda. Hilda, Vinzenz. Paula und Walburga Niederlechner, durch ihre Mutter Wtw« Margaretha Niederlechner. geb. Hochmiefer. alle wohnhaft in Tesido, bewilligt. Wieder versteigerung zu dem auf Lire 32.550.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kg!. Tri bunal Bolzano am 25. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 378

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_10_1934/AZ_1934_10_14_6_object_1859085.png
Pagina 6 di 8
Data: 14.10.1934
Descrizione fisica: 8
Seile k> »VIpenzeN?nff. ><«« SÄWöh, öen I?. Oktober! 1334, ^lk NuS Bolzano und Lonà MII VOM » SMl kr AM Wetter — Fremdenverkehr und Volksbewegung Amtes als Podestà der «tadtgemeinde von den Beamten eine Iierzliche Kundgebung bereitet wurde, hat auf sein Telegramm an den Parteisekretär folgende Antwort erhalten: „Ich dcmke Dir für das, was Du mir mitge teilt hast, und für alles, was Du in den Aemtern, die Dir anvertraut waren, getan hast. Achille Starace.' On. Miori hat außerdem von S. E. Maftro

- mattei folgendes Schreiben erhalten: „Indem ich von Ihrer Demission als Podestà von Bolzano, die Sie, in fafciftischer Disziplin die Direktoen der Partei befolgend, gegeben haben, mit Bedauern Kenntnis nehme, gereicht es mir zur Genugtuung, hervorzuheben, daß Sie im weiten Rahmen der Tätigkeit, die Sie zum Wohle der Gemeindeverwaltung entfaltet haben, verschiedene bedeutende städtische Probleme gelöst, zahlreiche öffentliche Arbeiten durchgeführt und die Arbeiten für Groß-Bolzano in die Wege

, das von der tridentinifchen Legion dem dortigen Kampffascio, der den Namen des sadistischen Märtyrers Nicola Bonfervizi trägt, gespendet wurde, statt. Der Präsi dent der Legion, General Larcher, wird bei diesem Anlasse den Rapport der Kriegsfreiwilligen von Trento am Brennero abhalten. Bei der Feier werden auch die Präfekten der Pro vinzen Trento und Bolzano und S. E. Manarefi zu gegen sein. Die Kriegsfreiwilligen der Sektion von Bolzano werden sich um 11.30 Uhr auf dem Bahnhofe von Bolzano versammeln, um sich zur Feier

Kandidaten des vierten Kurses der Oberstufe de5 kgd Technischen Institutes „Cesare Battisti' neun die Prüfung be standen. Die neuen Ragionieri sind: Amadei Antonio, Dardo Emilia, David Emilio, De Angelis Federico, Garzana Luisa, Geremia Lerio, Kettmair Mario, Leveghi Fiora, Marchetti Alfonso. Von den drei externen Kandidaten hat Herr Grosse Edoardo die Prüfung bestanden. Schluß des Fortbildungskurses für Alaler in Bolzano Freitag, den 12. ds., fand im Lehrsaale

von 117 Personen. ' Volksbewegung à in der Provinz Bolzano im Monate August Haupt- übrige ort: Provinz: Lebendgeburten K7 4L3 Todesfälle 40 245 Zuwachs 27 218 im ZNonate September Lebendgeburten LS 403 472 Todesfälle 43 220 2S3 ; Zuwachs 2ö 183 20g ^ Jagdpartien fiir ausländische Iagdgäste Der Reichsverband fiir Fremdenverkehrswesen gibt bekannt, daß häufig von Ausländern der Wunsch geäußert wird, an Jagdpartien auf italie nischem Gebiet teilnehmen zu'können. Jagdinhaber, die diesem Wunsche

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/25_06_1932/DOL_1932_06_25_13_object_1134589.png
Pagina 13 di 16
Data: 25.06.1932
Descrizione fisica: 16
uns Damenschuhe wegen Auslastung der Artikel (Schleuderpreise) Lei Rosendorfer, Laubeng. 63. Schöne Sommerkleider, blaues Kostüm, schwar zer Mantel, billig abzugeben. Museumstr. 30. 1. Stock. 7589-5 Dezimalwaage, Herren- und Damenräder in gutem Zustande, verkäuflich. Kofler, Gries, Hauptplatz. 7613-5 Bücher für die Hausfrau! Besichtigen Sie unsere Schaufenster! Buchhandlung Dogel- weider, Laubengaffe. -5 Sensen, Sicheln, Wetzsteine, auch iür Wieder- verkäufer billigst bei Föffinger, Bolzano, Carrettaigaffe

, gebraucht, jedoch gut erhalten, zu kaufen gesucht. Zuffo, Haindl u. Comp., Bol zano, Bia DodiciviÜe 5. 7847-6 Größere Anzahl guterhaktene Orangeriefenster in verschiedenen Größen zu verkaufen, ebenso Zementrohre (8 bis 9f; Ilhr). 7466-5 Gebrauchtes Metorrad wird zu kaufen gesucht. Ausführliche Angaben von Marke, Preis usw. unter „2931/31' an die Berw. 7566.6 Gebirgs - Forellen, lebend, stets vorrätig, Lire 25.— pro Kilo, Ensthof Figl, Bolzano. 7473-5 Gasthaus-Inventar samt Lizenz zu verkaufen. 'Adresse

. 20, 2. r. Bauernhöfl in Bivio krankheitshalber billig verkäuflich. Bindergaffe 15, Geschäft. 7434-7 Moto Indian zu verkaufen. Auskunft bei Ga rage Internazionale, Bolzano, Marktgasse. -5 Kleine» Geschäst zu pachten gesucht, am liebsten Ouirein. 7460-7 Wertheimkassa, fast neu, preiswert zu ver kaufen. Vitroler, Vipiteno. Gänsbacherstr. 190. Rentables Unternehmen sucht Teilhaber(in) oder Kompagnon mit 25.000 bis 30.000 Lire. Merans bevorzugt. 7483-7 Vollkommen neues, komplettes Speisezimmer und zirka 4400 Liter

Rotwein kommt demnächst zum Verkauf Anfragen bei Speditionsfirma Zuffo, Haindl u. Comp., Bolzano, Bia Dodici- ville Rr. 5. 7547-5 Schuhkrem — ein Drittel billiger! Bodenwachs — ein Drittel billiger! Metallputzmittel — die Hälfte billiger! Insekte nv-ertilgungomittel die Hälfte billiger! wenn Sie die Schachteln (Flaschen) zum Rach- füllen mitbringen. Lucidi, Museumstrahe 17. 7550-5 Kleineres, guterhaltene» Zinshaus, Bolzano oder nächster Umgebung, zu kaufen gesucht. Offerte unter „2017/17' an die Verw

. 7404-7 Gut renoviertes Haus mit eingeführtom kon zessionierten Trödlergewerbe, auch einzeln, zu verkaufen. Zuschriften unter „2918/18' an die Verwaltung. 7497-7 Besteingrsührte Fleischhauerei, Selcherei, mit Kühlanlage, Laubengaffe Merano (Bernthaler) an kapitalskräftigo Reflektanten zu verkaufen oder verpachten. Näheres: Zanetti, S. Qui rins 7, Bolzano, oder Dr. Honig, Marano. -7 Reinrassige. 50 Tage alte Neufundländer ver käuflich. Mayr, Unkergansnerhof, Eardano. -5 Suche Lizenz

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_08_1934/AZ_1934_08_25_2_object_1858533.png
Pagina 2 di 6
Data: 25.08.1934
Descrizione fisica: 6
den Beamten zwei Zet tel, Abschiedsbriefe an seine Angehörigen, die sofort erschienen. Die Beamten erstatteten folgende Meldung: „26 Juli, 3 Uhr früh: Um 1.37 Uhr fanden wir im Hee resminifterium den 88jährigen Gesandten in Rom Dr. Rintelen mit einem Durchschuß der linken Brust vor lind brachten ihn nach Hilfeleistung auf die er fte Krankenstation. Was ist eigentlich mit der Bolzano Calcio los? Iii den Kreisen der Fußballfreunde unserer Stadt wurde in letzter Zeit.immer häufiger diese Fra ge aufgeworfen

einschlafen ließ. Im Gegen teil, es wurde in der Zwischenzeit sehr viel getan, und die Arbeiten, welche ohne viel Gerede durch geführt werden, sind meisten viel, viel erfolgre' cher und durchschlagender als jene, die sich auf d schwankende Basis wohlklingender, aber dafür leerer Phrasen stützen. Der Leidensweg, den die Bolzano Calcio in der letzten Fußballsaison durchgemacht hat, wohl noch allzugut in Erinnerung, denn den zcch reichen begeisterten Anhängern wurde eine fa! ununterbrochene Serie

man sich die Vereinsleitung zu wechseln. Dem neuem Kommissär, Dr. Colosante gelang es nach allergrößten Bemühungen der Mannschaft wieder wenigstens ein bischen auf die Beine zu helfen. Es waren Opfer und Anstrengungen aller Art erforderlich, um den Rücktritt der Mannschaft von den Meisterschaftsspielen zu verhindern. Mit knap per Not gelang es die Meisterschaft so zu Ende zu spielen, daß wenigstens die Bolzano Calcio nicht automatisch ausgeschieden werden konnte. Al lerdings handelte es sich um einen wirklich arm seligen

hat nun der Verbandssekretär Emilio Santi in seiner Eigenschaft als Leiter der gesamten sportlichen Bewegung der.Provinz eingegriffen. Der Ver bandssekretär hat, um den Weiterbestand des Vereines zu sichern, diesen übernommen und mit der Vereinsleitung das Sportamt der Partei lind dessen Leiter Nicola Manganaro beaustragt. So mit die nötigen Voraussetzungen geschaffen, konnte mit der Neuorganisation der Bolzano Calcio be gonnen werden. Als erstes wurde den Spielern,' die teilweise mit allen möglichen Kontrakten

. Nichtsdesto weniger wiid ertlärt, das; diese Entscheidung schon sei! langer (',eir in Erwägung gezogen wnroe. die Trainer-Arage. Herrn Bachmann, der gewiß ein nicht zu ver achtender Trainer war, mangelte es hauptsächlich an der nötigen Autonomie und Selbständigkeit, ein Umstand der sicher auch zahlreiche Mißerfolge herbeigeführt haben dürfte. Der Vereinsleitung der Bolzano Calcio ist es nun gelungen einen ganz hervorragenden ungarischen Trainer zìi engagie ren, der auf eine glänzende Karriere, sei

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/28_09_1932/DOL_1932_09_28_6_object_1203634.png
Pagina 6 di 8
Data: 28.09.1932
Descrizione fisica: 8
für Automobile ausgetragen. Als erster plazierte sich Sommer auf Alfa Romeo, der die 400 Kilometer der Bahn in 2 Stunden, 17 Minu ten und 59 Sekunden zurücklegte. Zweiter wurde Nuvolari auf Alfa Romeo in 2 Stunden, 19 Minuten und 3 Sekunden. Kiklblicke Nachrichten Allgemeiner Bersehgang in Bolzano am Samstag, 1. Oktober, Auszug um halb 8 Uhr früh von der alten Pfarrkirche. Kinderbeicht in der Pfarrkirche in Bolzano. Am Samstag. 1. Oktober, um 3 Uhr nach- mittags, ist Beichte aller Schulkinder deutscher

Muttersprache. Die Eltern werden gebeten, ihre Kinder sleitzig und pünktlich zu schicken. Kranriskanerkirckie Bolrano. Mit dem 1. Okto< OCflC',.. — f ..... r. . - , . Messe. Sonntag, den 2. Oktober, um X10 Uhr Äi das heilige Amt für die Wohltäter des Antonianums. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Donnerstag, den 29. September, Fest des hl. Erzengels Mi^ael. !9. September. Fest des hl. Erzengels Michael. Im 6 Uhr heiliges Amt. hernach Profeßseier >nd Segen. Abends X8 Ubr Rosenkranz und Segen. Dritt-Ordensgemeinde

der PP. Franziskaner, Bolzano. Donnerstag, den 29. September, um 6 Uhr heiliges Amt für die lebenden und ver- storbenen Mitglieder des dritten Ordens. Bllrgerkongregation Bolzano. Am Sonntag, 2. Oktober, Rosenkranzfest, um halb ?.Uhr früh, Eeneralkommunton in der alten Pfarrkirche, wobei die heilige Messe für den verstorbenen sgr. Propst Alois Schlechtleii Llois Schlechtleitner ge lesen wird.' Katholischer Iugendbund Bolzano. Am Sonn- Präses Msgr. lesen w ag. 2. Oktober, Rosenkranzfest, um halb 7 Uhr ruh

, Generalkommunion in der alten Pfarr kirche Marianische Damenkongregation „Unbefleckte Lmpfängnis, Bolzano. Samstag, 1. Oktober, Uhr früh, erste Kongregatiosversammlung in der alten Pfarrkirche. Um recht zahlreichen Be such wird gebeten Marianische Kongregation „Unbefleckte Emp fängnis' für studierende Mädchen. Bolzano. Sonntag, den 1. Oktober. 7 Uhr früh, Kon gregationsversammlung und Sonntag, den 2. Oktober, 8 Uhr früh, Eeneralkommunton in der Repositionskapelle der Eucharistiner. Ausschreibung

. ID. B.) Die Pfarre Scale- :es bis 25. Oktober, freier Verleihung. SvenLen Dem Jefuheim. Anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Alois Knoll spendeten die Gastwirte Bolzano-Gries Lire 20.—. Ungenannt Lire 15.—. E. L. Lire 50.—. Ungenannt. Gries. Lire 25.—. A. H.. Merano, Lire 5.—. Der Rettungsgesellschaft Bolzano. Als Kranz spende für Herrn Alois Knoll von Familie Georg Knoll Lire 50.—. Dem Binzenzverein Bolzans statt Blumen auf das Grab ihres lieben Onkels, Herrn Alois Knoll, Hotelbesitzer in Carezza, von Familie

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/30_07_1933/AZ_1933_07_30_3_object_1854074.png
Pagina 3 di 8
Data: 30.07.1933
Descrizione fisica: 8
-rt^isekretär 'Prof. Marpicati hatte Ministerium Glückwünsche^ übersandt auf ^wel- àch seinen Sohn, àer in der Ferienkolonie che S.., E. Baistroxchi folgendes Antworttele- Wancios «eilt,- durch dès Ra-dlv einen gramm sandte: „Ich danke Ihnen .und dem Gruß empfangen und sich von der Reichs^ 'Hallptstaidt in unsere Provinz begeben. Er ist gestern'in Bolzano eingetroffen., wo er am Bahnhofe vom Nerbandssekretär Cav. Bellini, vom Vizcsekretär dès Fascio von Bolzano. Cav. Verbände.der Frontkämpfer von Bolzänö

für die Glückwünsche, und grüße Sie und den Ver band . als Soldat und Fascisi'. pieat, sprach sich sehr lobend über die Partei und die Dopolavorvereinigung aus. ' Hierauf trat er die Rückfahrt nach Bolzano und dann nach Verona an. Bevölkemngs»SSaWlk - Bolzano, 29. Mi là ^ KiOer in die StrWolonien . Für die Strandkoloni« von Andorra .der fase. Veveinligung der öffentlichen Beamten sind zugelassen: Francon-sini ària Teresa, San Canàio; Pöcher Pia. Cardano; Sperduti Bruno, Laioes: 7. ..... . .. ... . Zanàtto Renio

, Bolzano: Prandi Giulia, Bol- von den kleinen zano; Tosarmi AdàtMe. Bolzano; De Vetis Wà' « vì ^ Zur Erholung weilen, mit Maria, Bolzano: CoMn Carmen, Bolzano; großer BsjfeàrmH -bèàrStzt. uGuM. Maà Teresa. Bolzano: .Watcher'Ant.).. '-.S»wchl -d«e ^r^eflten .der. -Pyàloiue. Bolzano: Cài Olga. Brennero: Huch.Giu- Sekw Aàr. àerad Vànvnl Dr. Sol- Reppina, Bolsano: Pskvitz Augnsta, Cardano ài uwd die Lehrpersonen, aetche ..Vald-Ega: Santuari Moria, Cardano. Wsinteiner, und von den übrigen Behörden

, Bolzano: Spe- N«ieàloà ' verbracht Wten. . ranza Irene/Bolzàno: Trotter Gino. Bolzano; „ ^-e Kmder sprachen auch vom Duce; der ine Trotter Corinda, Bolzano. Fer.enkàienfovdert und.sichum die er- M'^àà?e ^inWfÄi' dèn^Famìttei/ ^Möglichkeit' zu Brand geraten.-Die raich herbeigeeilte Feuer- beläuft sich auf ungefähr Lire ì:000. Kurze Zeit nachher! mußte. die .städtische. Feuer wehr zum zweiten Malè ausrücken. In der Via Trento war durch einen elektrischen Ofen ein -Divan. der sich tn > der Nähe befand

mit der Verteilung d-er Verzeich- Bressanone.Miche er vom. politischen.Sekretär-. nisse an-die Abonnenten begonnen. ' uyd von. einer zahlreichen Volksmenge und. Die Verteilung für die Stadt Bolzano ist Fascisten begrüßt, der Transalpe übergeben worden, die dafür Auf seiner Durchfahrt-'durch das/Eisacktal vorge tragen.wird, daß das neue. Verzeichnis hat sich .der Vizeparteisekretär Prof. Marpi->, den Abonnenten unentgeltlich'ins Haus zuge- cati auf der Aufforderung der Fascisten in ver- . stellt

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_06_1931/AZ_1931_06_23_4_object_1857525.png
Pagina 4 di 8
Data: 23.06.1931
Descrizione fisica: 8
,. ohne einen Centesimo, ohne Lebensmittel bei sich zu führen, in die Bergs geflüchtet. Karavimerì und die vom Podestà Rod. Conforti sofort auf gebotene Miliz von Novalevante, sowie Pol'zei- organe suchen die game Gegend ab. <?luz der ^Oberelscher Montagszeitung') ttvrmann lüioser von V. V. forìi v Vsloes Irenìo gànnt à kenn n Das gestrige Rennen über die für Radfahrer Lußerst schwierige Strecke Borano. Passo Meri- dola, Me.Mcorona, Salorno, Ora, Bolzano, eine Strecke von 120 km — nahm einen sehr guten

verdienten Sieg errungen, hat damit den Beweis seiner guten Form er bracht und wird' auch noch in der Zukunft schöne Erfolge verzeichnen können. Ihm ebenbürtig ist Condini der nur im legten Moment den Sieg an seinem Gegner abgeben mußte. Mar tini erlitt kurz vor dem Endziel einen Unfall, nahm daher sein Rad aus seine Schultern und erreichte somit als Dritter das Ziel. Ohne diesen Lorfall hätte er entschieden auch mit den zwei Ersten konkurrieren können. Ais Erster der .i. S Bolzano gelangte AntonoiU ans

hier einen Defekt, gerade als er daran war, die ersten einzu holen, und verliert dabei zirka 2 Minuten. Um 9 Uhr 32 Min. wird Mezzocorona erreicht, wo Antoniolli 2 Minuten Dijtanz hat; er hält sich auf und vrllert ein« weiter« Minute. Hierauf geht «s in schnellem Tempo» gegen Salorno, Egna und Ora (S5 tm> das um 10 Uhr 32 Min. erreicht wird. Antoniolli hat noch immer 3 Minuten Distanz von der Spit zengruppe. welche nun in rasender Fahrt gegen Bolzano sauft und sich zum Endspurt rüstet. Martini fällt dabei

und nimmt das Rad auf seine Schulter, um so das Ziel zu er reichen. Als Erster trifft Moser ein, gefolgt um «ine halbe Radlänge von Condini. Oi« X!a»sik?ieruoss I Moser Hermann. C. C. Forti e Veloce- Trcnto durchfährt die Strecke Bolzano, Men dola. Mez,v>corona, Bolzano 120 km in à Stunden 47'15' mit einer Durchschnittsge schwindigkeit von 31.560 km pro Stunde. 2. Condmi Italo, Veloc«klub, Tremo, eine halbe Radlänge. 3. Martini Angelo, U. S. Rovereto in 3 St. 48'gv'. 4. Antoniolli Antonio, U. S. Bolzano

in 3 Sr. 5033'. 5. Vaccari Alkoso, S. I D. Zt. Meri. 6. Bruneltt Orazio. U. S. Bolzano. 7. Bunialti, Velocetlub Trento. S. Saser Alfeo. U. S. Bolzano. 9. Fontana: 10. Dellanionio: 11- Zanella; 12. Roboe; 13. Demek; 14. Markovitz Walter. Insgesamt 25 eingeschrieben, davon sind «e- stark 22; 8 haben das Rennen unterwegs aus gegeben. Autorennen Montlery 1. Varzi-Chiron auf Bugaui durchführt in 10 Stunden eine Streck« von 1233.825 km mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit o-m 123.882 km pro Stunde. 2. Compari

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_07_1935/AZ_1935_07_16_2_object_1862308.png
Pagina 2 di 6
Data: 16.07.1935
Descrizione fisica: 6
Bolzano in 4.<t1.S mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 28.823 Stundenkilometer. Caliaro vom Velo Club Merano in 4.SN.35. Bettega vom Velo Club Trento in 4.S0.3S. Martini vom Velo Club Merano in >4.60.33. Ferrari vom Velo Club Trento, 6. Brunelli vom Velo Club Bolzano, 7. Stefani vom Velo Club Trento, 8. Merz vom Velo Club Bolzano. 5. Lowie in S4.34.21 6. Venvaecke in 64.68,16 7. Vietto, 8. S. Maes, 9. Ruozzi. 1V. Bernard, 11. Archambaud, 12. Bergamaschi Wertung nach Nationen: 1. Belgien

um den Aufstieg in die Serie B. Girone A Taranto-Palmese 2:0 j (forfait); Doria-Falk 2:0. Girone B Udinese-Sie na 3:1; Reggiana-Sanremese 2:0 (forfait). Nach dieser letzten Runde hat sich Taranto den^ Aufstieg in die Serie B errungen, während Sie na u. Reggiana noch einen Entscheidungskampf aus tragen müssen, der für den Aufstieg in die. Ferie B maßgebend sein wird; bisher sind die beiden Mannschaften, punktegleich. de» Plotone Tipo von Bolzano an erster, bezw. zweiter Stelle klassifizieren konnten

. Die Endtlassisizierung ist folgende: 1. Mannschaft B des Plotone Tipo von Bolzano mit 94 Punkten , 2. Mannschaft A des Plotone Tipo von Bolzano mit 79 Punkten 3. Mannschaft D der Iungfafcisten von Bolzano » Zentrum mit 77 Punkten 4. Mannschaft B der Iungfafcisten von Bolzano Zentrum mit 76 Punkten 5. Mannschaft der Iungfafcisten von Gries-San Quirino mit 67 Punkten 6. Mannschaft der Iungfafcisten von Bressanone mit 64 Punkten. Es folgten der Reihe nach die Mannschaft C der Iungfafcisten von Bolzano-Zentrum, die Mann

- chaft C des Plotone Tipo von Bolzano, die Mann- chaft B der Iungfafcisten von Merano, die Mann» chaft der Iungfafcisten von Fortezza, die Mann« chaft der Iungfastisten von San Giacomo und all >ie anderen. TourM ' ErSffnnnH decAlötlerschuleam Sellajoch. Mit einer nach Bergsteigerbrauch einfachen j Feier wurde am Sonntag vormittags am Sella- joch die von der fascistischen UnioersltStsgruppe! Bolzano organisierte Kletterschule eröffnet. Die Feier begann mit der Fahnenhiffung, wobei alle ^ Anwesenden

des hiesigen Club Alpino Italiano, Ing> Arturo Tanesjni, und des Sekretärs des G.U.F. von Bolzano, Dr. Valerio Leonardi. Als Jnstruk- toren fungieren der Akademiker Emilio Dal Lago und Giuseppe Malpezzi. Wir wünschen den jun gen Leuten Wetterglück und viel Erfolg zu ihrer Betätigung im schönsten und edelsten Sport. Schiefisport Proolnzialmeisterschaft im Scheibenschießen ftir Iungfafcisten. Sonntag, den 14.. Juli, gelangte die erste Pro-I vinzialmeisterschaft im Scheibenschießen für Iung fafcisten

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_11_1932/AZ_1932_11_13_4_object_1880320.png
Pagina 4 di 12
Data: 13.11.1932
Descrizione fisica: 12
Seite 4 -„A lpen zeit una' Sonntag, den 1Z. November lSSZ KMssns, 12. kSsv. 1SS2 Nà 4 - IMM ? - KilMöÜkgWW ? Deburten: Huber Giovanni des Giuseppe, Beamter in Bolzano: Còlerò Matilde des Daniele, Kaufmann in Bolzano; Rizzi Oto des Augusto, Hotelportier in Bolzano: Türk Margherita des Massimo, Taglöhner in Bol zano. odessälle: Dondio Egilda nach Antonio, 57 Jahre alt. Private in Bolzano; Rossi Caro lina des Carlo, 4 Monate alt, aus Bolzano, hes chlìeßungen: Tomaso Matteo, Pa- stor in Merano

, mit Bettega Maria Silves, Private hier; Mayr Giovanni, Bauer in Rencio, mit Wagner Maria, Private in Ora. öffentliche Eheaufgebote: See bacher Paolo, Arbeiter, mit Malesardi Fran cesca dahier; Martinetti Luigi, Beamter in Milano, mit Andreatti Giuseppina, Private in Bolzano: Brunei Federico, Tapezierer in Perra di Fassa, mit MoNhari Angelina, Pr-« vate dort. ^ ^ ' T E !O EsukyenfiiNe anmelden . Es dürfte nicht überflüssig sein, die Laiid- !w1rte wieder einmal an die Pflicht der Anzeige in Seuchenfällen

jugendlichen Diebe gestanden das Ma terial entwendet, jedoch leugneten sie die Mate- rialbcchn abmontiert zu haben. Ein Teil des entwendeten Materiale? konnte ihnen abge nommen werden. Nach den iihrigen Dieben, sind die Nachforschungen eingeleitet worden. Polizeiliches Aus Gründen der öffentlichen Sicherheit wur den von d?n Agenten der Ouästur der 26 Jah re alte Alessandro Zolin aus Lonigo und der 30jährige Theodor Tfchernienko aus Bolzano zwangsgestellt. Diebstähle. Bei der Ouästur erstattete der 25 Jahre

und nun mußte der betrügerische Vogel wieder in das Kittchen wandern. - Eine Alalerialbahn abmontiert und enlwendek. Eine Materialbahn, die sich in einem alten Porphyrbruch am Eingange der Val d'Eaa be fand und seit der Arbeitseinstellung im Stein bruche nicht mehr verwendet worden ist. wurde von unbekannten Dieben in den letzten Tagen, abmontiert und weggetragen. Den Karabinieri von Prato Jsarco, bei denen der Besitzer Gio vanni Sint. wohnhaft in Piani di Bolzano Nr. 8 die Anzeige erstattete, gelang

zu haben, daß derselbe im Kranken- Hause in Bolzano gestorben ist. Die Mitange klagte Anna Mittelberger. die Gattin des Ge töteten, ist beschuldigt, die behördlichen Nach forschungen zur Feststellung der Todesursache ihres Gatten vereitelt zu haben. — Verteidiger: Ado. De Gregari und Adv. Carraroli. Am 13. Nov. gegen Josef Gufler des Josef, 29 Jahre alt. Friedrich Bonell des Anton, 21 I. alt, und Gino Azzolini des Eduard, 22 Jahre alt, welche angeklagt sind, am 1. Dez. 1930 früh in Sant'Antonio in Bolzano den Bauer Franz

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_09_1935/AZ_1935_09_15_8_object_1863033.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.09.1935
Descrizione fisica: 8
Seite » .Alpeazestong- Sonntag, Se» U. <S«Mn»ek ZSSö-xm < ! > !> I >> ! ^ -l oo vkl. SK^XV X. 4 2u oe^au/en Fast neues Speisezimmer ganz billig zu verkaufen. Adresse „1934' Un. Pubbl. Bolzano. B -1 Motorrad „Arera' 350 ccm, sehr gut erhallen Lichtanlage „Bosch', neue Vereisung, zu ver kaufen. Adresse: Ing. R. Guschelbauer. Repara- turwerkskälke. Hotel Scala, Bolzano. B 1 Eildampferdiensk nach Südamerika. Monatlich 2 Abfahrten. Preis in der 3. Klasse L. 1800 nach Brasilien und L. 1850

nach Montevideo und Buenos Aaires. Auskünfte bei Dir. Scheibmeier, Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano BS vr. öaMstata. Spezialist >n Geichlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca S, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 194S. B àau/en geiue/>t Saufe Dreirad! ganz billig. Maratta, Dia Museo Nr. 34, Bolzano. ' B-2 ^te/ien Höchinnen» Stubenmädchen, Hausmädchen nach Altitalien sofort gesucht. Stellenvermittlung Lcmthaler, Ex-Kaiserkrone, 3. Stock, Bolzano. B .Gesundes, gut deutschsprechendes Kindermädchen

für 2jährigen Knaben, auch bereit, sämtliche Hausarbeiten verrichten, gesucht. Zuschriften mit Referenzen, Alter, Lohnansprüche an Ing. Bianco, Bla Legnano 6, Torino. B 25u mieten geiuà Zwei Personen suchen 2—3 Zimmer-Wohnung mit Küche, wenn möglich im Zentrum. Schrei ben an Cassetta 1439 Un. Pubbl. Bolzano. B-6 Zimmer und Küche zu mieten gesucht. Adresse unt. „1940' Unione Pubbl. Bolzano. B-6 l/nteerickt diplomierte Klavierlehrerin, erstklassiges Zeugnis . vom Konservatorium in Napoli, gibt sorgfältige

. Stunden. Mäßige Ansprüche Fräulein Cucci, Via Dante Nr. 24 bei Saccenti, von 10—12 und 4—6 Uhr. B-7 Klavierunterricht, Theorie, Solfeggio, auf Grund der neuen Programme Kgl. Konservatorium. Vorbereitung auf Prüfungen. Prof. Paula Ho- nek, Via Dante 24, Hochparterre. B Garage louring, Bolzano. Via San Giovanni. Mzchanische Wertstätte mit Spezialisten für Alfa Romeo. B 2« ieauten ge»««kt Hadern, Alteisen. Metalle kauft zu Höchstpreisen Kohn, Merano, Via 4 Novembre 6. M 2757-2 Badeofen mit Holzheizung

, Mathematik, Deutsch für das Schuljahr 1935-36. Schreiben an Cassetta 1829 Unione Pubbl. Bolzano. B 1829-8 Gebrauchte Möbel und Haushaltungsgegenstände. Oelgemälde Staffier (Tirol), Bücher, Spiegel, bequeme Fauteuils, Schaukelstühle, Waschser vice, Noten billigst. Unterhofen Via Beatrice di Savoia 12 (ehem. Meinhardstr.) M 3012 -1 2 schöne Beleuchtungskörper für Wohn-Speisezim- mer sortzugshalber preiswert zu verkaufen. Via Dante 26, 1. Stock M 2992-1 Unmöblierte sonnige Z-Zimmer-Wohnung. Küche, billig

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_09_1934/AZ_1934_09_04_4_object_1858638.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.09.1934
Descrizione fisica: 6
, wird auf dem Schießstande in Val di Nova, der zweite und dritte Teil, Scheibenstutzen und Klein kaliber, auf dem alten Schießstande durchgeführt. Teilnahmsberechtigt sind alle Schützen der Provin zen Bolzano und Trento. Erster Teil: Armeegemehr ZNod. 31 Kategorie 1. Regionalmeisterschaft und Gruppenschießen: Waffe: Armeegewehr Mod. 31. Distanz: 200 Me ter. Scheibenmal: Ivkreisig, 40 Zentimeter schwarz vom U. I. T. S. Serie: Eine Serie zu 30 Schuß in Z Aufnahmen zu je 10 Schüsse, und zwar 10 Schüsse stehend, 10 kniend

noch nie einen Preis erhalten haben: 2 goldene und 5 silberne Medaillen für je 10 Teilnehmer. Jeder Schütze kann nur ein Best gewinnen. Jens Schützen, welche auf Kategorie 1 schießen, konkurrieren mit dem dort erzielten Resultat auf KatGà^2,',^ ^ . à.-. Kategorie 3. Meisterschaft und Gruppenwett- kampf mit Armeegewehr Mod. öl, reserviert für die Trup penteile des Heeres und der Miliz in aktivem Dienst welche in den Provinzen Bolzano und Trento sta tioniert sind. Waffe, Distanz, Scheibe wie in Kate

An gehörige der kgl. Karabinieri, der kgl. Finanzwacho und der Nationalen Miliz, bestehend aus 5 Schllt zen ohne Unterschied des Alters und des militari schen Grades. Schußgebühr: Lire 20.— für jede Gruppe. P r eis e : Für jede der zwei Abteilungen 2 gol^ dene und 3 silberne Medaillen für je 10 Gruppen Kategorie 4. Einzelmeisterschaft reserviert für Angehörige der sascistischen Jugend kampfbünde, des Reserveoffiziersoerbandes und des Dopolavoro der Provinzen Bolzano u. Trento. Waffe, Distanz, Scheibe

durchgeführt. Alle Armeegewehre müssen am Schießstande ei ner Kontrolle unterstellt werden. Gebühr 1 Lira. Ueber alle hier nicht angeführten Fälle entschei det das Schießkomitee. Jeder Schütze nimmt auf eigene Verantwortung und Gefahr am Schießen teil. Amtliche Sportmlttàngen Das Sportami des Provinziatoerbanàes der Partei teilt mit: Sämtliche Spieler der „Bolzano Calcio' sind für heute, Dienstag, um 5 Uhr abends zum pro grammäßigen Training- am Drufusplatz einberu fen. Wassersport Leichtathletik

. Die Tschechen holten sich dabei einen Sieg von 6S gegen 61 Punkten. Im 5000 m°Lauf ' erzielte der Tscheche Koscak die ganz hervorragende Zeit von genau IS Min. As erste MmWsMel der.Mm CM' Nach einer fast viermonatlichen Ruhepause haben die Spieler beider Mannschaften der Bolzano Càl- ciö am Sonàg wieder oen'ersten Köntitkt'Mt dM Lederballon hergestellt. ' Unter der Leitung des neuen Trainers Herrn Geza Revesz absolvierten die 22 Spieler auf dem Felde von Bressanone ihr erstes Trainingsmatch gegen zwei Teams

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/30_12_1939/AZ_1939_12_30_2_object_2612828.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.12.1939
Descrizione fisica: 6
Personen sind ini Schneesturm umgeiommen. TNìcy'l'? D?es?lmaschinen in Gebrauch? In der Welt sollen zurzeit 90 000 D'e'el-! ina'mine!! in Gebrauch 'ein. ober v',m i'n 'i und ss'tsamerweije nur 3000 in.' üisv.erika legistriert. Aus dem Europa - Programm vom 30. Vez.: Roma, Lolsgna, Bolzano: 7.3V: Morgengym nastik (1. Kurs): 7.4S: Morgengymnastik (2. Kurs): L: Nachrichten-, 11: Orchester Kraifi: ZZ.2I: Ländliche Musik: 13: Nach richten: ZZ I-?: Orchester: 1^: Nachrichtc»: 16.30: Für Balilla

. Beginn av S Uhr. Am Sonntag, letzter Tag ab 2 Uhr. Ab Montag, Feiertag: Richard Talmagde (Bambù) im großen Kriminalsilm „Das Ge heimnis der perlen'. » Cinema „Dante', Bolzano. Heute BeniamI no Gigli, der Welt pefeiertster Tenor, neben Maria Cebotari, dein großen Gesangsstar, und Pesser Bosse, sowie Hans Moser und Mi chael Bohnen, im großen Musiksilm „Mr Mr dich'. Ein dramatischer Stosf. rührend und mitreißend, der das Schicksal eines Kindes er zählt, das von dem Trubel einer Passion mit gerissen

zu Hochuprei. le» G„.5wiren,ie,ch.nt Caiagrande. Bio Mulco, Auswahl m .vmfiigsn Nsleaenh-its. a, Nür kaufen: Tischlerbänke. Holz in Brettern: Nuß, Kirsch, Birnbaum. Eiche, Weide,-Tan- »e. Fichte usiv. «. I. D. A.. Casella pà- le 156. Bolzano. B-10 /ìVLI'L l^idrl. Stampe. à:ograti? Vo la:« ventarli vanla??!o5amenle? In viate sollecitameri e le allerte o da tene comunicii^Ions a «II MdUotUo». Oaüella postale lo - Lire —-lg pro Wort Tüchtiger, junger kìausinaiin, der deutschen, englischen und italienischen

Sprache mäch tig, gesucht vou bedeutender Exportfirma in Italien. Adresse unter „3101' an die Unio ne Italiana Bolzano. V 3161-3 Ne-àà'tsn' «/»ci Ns/t/oe/'às/»? Lire —50 pro Wort Lordighsrak Hotel in bestem Zustande, Gele genheitskauf! Agenzia Berry, Bordighera. B-I0 W 15 A M « i«scri/ì7i-« v >s pniucipc umscn'ro c »<ur»,sus> Tu Lire —,-ZV pro Wort Radio ZUarelli, 5 Röhren, Couch, Schreibma schinentisch. Auskunst Drogerie Stranger, Portici 114 M 3763-1 kau/sn AS5uckt Äre —,^<1 pro 'Wort

(Altrich Lstmmi) zu verkauien, co, zu vertau schen. A! 9 VAS A. Età - SM Z'.ni bis drei Sägest ülin-Ocscn, in gutem Zu stande, zu kaufen gesticht. Aia Carrettai 17. Bolzano, zz.Z Tüchtiger Zrlseurgehilse ab 1. Jänner gesucht. Spitaler, Ristorante Sabbia. Bolzano. B -Z Braves Dienstmädchen, möglichst deutsch- oder frnnzösischsprcchend. sur t, Jänner zu Fa milie mit zwei Kindern gesucht. Offerte an „Casetta 1S3 B.' an die Unione Pubblicità Milano, B-z 5!,'ch!i:!ien, Stubenmädchen, Hausmädchen für Provinz

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/18_01_1932/DOL_1932_01_18_5_object_1138614.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.01.1932
Descrizione fisica: 6
einige erläuternde Er klärungen. Darauf ergriff Cav. Alfonso Fröner vom T r i e n t i u e r Handelsverband das Wort und besprach die Lago der Hotelindu- stri« der Provinz Trento, desgleichen Cav. Angela Apollonia der Provinz Belkuno und Cav. Dr. B a l e s i-P e n s o der Provinz Bolzano. In der ziemlich angeregten Debatte, welche den Vorträgen folgte, wurde der augenblick lichen schwierigen Lage der Hotelindustrie und der zur Beilegung derselben nötigen Mittel besondere Aufmerksamkeit geschenkt

, ihre Ansprüche ans einer bleiben den oder zeitweiscn Besitznahme von Grund nnd Boden sowie wegen Schäden, welche durch die Ausführung der Arbeiten entstan den sind, oder ihre Einwendungen gegen die Freigabe der Kaution, binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zn machen, widrigens diesfällige Eingaben nach Fristablauf im Vcrwaltn-.gswcge nicht mehr berücksichtigt würden. Diese Unter nehmungen sind: a) die Firma Ambrogio Pastori in Rho betreffs die Erneuerung von Geleise und Wechsel

auf der Strecke Bolzano—Merano. 571 da die Firma Arch. Linus Madile in Bol- 575 zano und die Firma Cesare Zobels dort, betreffend die Erweiterung der Ein- nnd Ausladeanlagen in den Stationen Brunico. bezw. Campo di Trcns der Vrcniicrolinie. 576 N e a l v e r st e i g e r « n g e n. Nachdem die auf Betreiben der Roma de Barda durch Dr. Vittorio Foradori in Bolzano auf 30. Dezember 193t ausgeschriebene Ver steigerung der Liegenschaften des Josef Rnepp in Sinder»» uiibcsncht geblieben ist. so wird eine zweite

Verstcigcriing auf 17. Februar 1932. um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano in einem um drei Zehntel herabgesetzten Augriifsprels angeordnet Die Grundstücke sind: Grund buch Sluderno. Einlaac-Zl. 472II. 9311, 99II. 100II. 101II, 102 il, 900 TI und Grund- buch Glorenza, Einlage-Zl. 152 ll und 151 ll. 577 Bei der am 30. Dezember 1931 stattgehabten zweiten Versteigerung der dem Alois Tam- merle in Avigna gehökigen Realitäten im Grundbuche von S. Genesio, Einlage-Zl. 65 I, wurde auch der auf 18.000 Lire

reduzierte Preis nicht erzielt. Es wird daher der Aus- rufspreis neuerlich um zwei Zehntel, das ist am Lire 11.100 herabgesetzt und eine dritte Dersteigerniig auf 17. Februar 1932 nm 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bol zano angeordnet. 578 Auf Betreiben der Carolina Egger, geb. Riedermayer. in Eornaiano durch Advök-t Dr. Herbert Lntz-Bolzano wurde der Ver kauf der Liegenschaften im Grundbuche von Ealdaro. E!„lage-Zl. 2336 H und 2361 II in zwei Partien durch öfsentlick-c Versteigerung bewilligt

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/07_08_1929/DOL_1929_08_07_4_object_1155890.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.08.1929
Descrizione fisica: 8
Bolzano und Amvobvnv Schriftlcitllng: Museumstraße 4L — Telephon 48. 374 uns 682. Vom Doznev Flugplatz l/le Abgrenzung des Licherungsgebiekes um den Flugplatz von Bolzano. , In der Gazzetta Ufficiale vom 1. August } l. I., Nr. 178, ist das Dekret des Luftschiff- fahrtsministeriums vom 8. Juli l. I. verlaut bart, mit dem das Sicherungsgebiet rund um den Bozner Flugplatz festgesetzt wird, inner halb welches das Eigentum gewissen Be schränkungen zum Schutze des Flugwesens unterworfen

des betreffenden Grundstückes an- S eführt werden. Die Protokolle werden durch Monate bei der Gemeinde zur allgemeinen Einsicht aufgelegt. Den Interessenten steht ein Rekurs an die IV. Sektion des Staats rates zu, der endgültig entscheidet. Bei den notwendigen Enteignungen wird die Entschä digung nach der sogenannten Legge di Napoli festgesetzt. Auto-Zusammenstoß Der Chauffeur eines Wagens schwer verletzt. Bolzano, 7. August. In der vergangenen Nacht, kurz nach Mit ternacht, sind bei der Bahnunterfahrt

in Oltrisarco (Oberau) zwei Personen-Autos zusammengestoßen. Während die Insassen des von Bolzano herunterfahrenden ge schloffenen Wagens unversehrt blieben, wurde der Chauffeur des vom Süden kom menden Autos schwer verletzt. Es wurden ihm drei Rippen gebrochen. Man brachte ihn ins Krankenhaus. Auch die anderen Insassen des letzteren Autos erlitten Ver letzungen. Beide Wagen wurden schwer be schädigt. Eine Eerichtskommiffion begab sich ' heute an Ort und Stelle, um den Tatbestand aufzunehmen. Der verletzte

Chauffeur heißt Josef Günther, ist 01 Jahre alt und wohnt in Terlano. b Abreise von Lindern ln die Erholungs stalionen. Die Abreise der zweiten Gruppe der „Kleinen Italienerinnen', die von der Provinzdelegation der weiblichen Faschi von Bolzano nach Z a r a zur Seekur geschickt wer- 'den, erfolgt am Freitag, 9. August, um 6 Uhr abends. Die Liste der Kinder, welche teilnehmen können, ist im Sitze des weib- ilichen Faschio angeschlagen. Die Interessenten sind gebeten, davon Einsicht zu nehmen

. Die Liste der Teilnehmer liegt in der Königin Hcleneschule zur Einsichtnahme auf. Wer nicht zur rechten Zeit erscheint, verliert das Recht auf Er holungsaufenthalt und wird durch einen andern ersetzt. b Zahnärztliches Alelier Dr. Hrufchka und Znegg ab Montag, 12. August» wieder er öffnet. 1656 b Für Reserveoffiziere. Die Borstandschaft der Gruppe Bolzano des Reserveoffiziers- Vereines teilt mit, daß bis auf weiteres ihr Sekretariat am Diktor Emanuelplatz Nr. 1 täglich von 6.30 bis 7.30 Uhr abends offen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_01_1937/AZ_1937_01_03_5_object_2634781.png
Pagina 5 di 8
Data: 03.01.1937
Descrizione fisica: 8
Isvnnlug. den s. Jànner l9Z7'?lV .« l p « n, e > k a n g' Seit« Aus Bolzano Ltaàt Lanà «S» «SS« « Itzemiil der ANW der Pmisz NI» m Siesàltmal Gestern waren es zehn Jahre, daß durch den »Villen des Duce die Provinz Bolzano errichtet u. Imsere Stadt zur Provinzhauptstadt erhoben wor- ìe,i Ist. Auf die Bedeutung dieser Maßnahme ist bereits hingewiesen worden und wer Bolzano vor ber Erhebung zur Prooinzhauptftadt^und das Ge- t-iet des Alto Adige vor seiner Bildung zu einem Eigenen Provtnzialkörper

. ^ ^ , Z Die Behörden begaben sich zum Siegesdenkmale, lum jene zu ehren, welche durch ihre 5)eldenhastig- Ikeit und ihren Opfermut dem Baterlande die na- I türlichen Grenzen gegeben und die Grundlage für Idie weitere fascistische Aufbauarbeit, durch welche auch Bolzano einer großen Zukunft entgegenge- siihrt würbe, geschaffen haben. » » , Um 10 Uhr versammelten sich die Hierarchen der Partei mit der Verbandskapelle und einer Abtei lung bewaffneter Jungfaiciften vor dem Fascio hause. Die Anordnungen

für die Aufstellung er- teilte der politische Vizefetretär. des Fascio von Bolzano. Um 10.15 Uhr verließ das Verbandsban- ner, mit der Ehreneskorte, bestehend aus einer be waffneten Milizabteilung das Fasciohaus. Dabei wurde das Habachtsignal gegeben u. während das Banner an die Spitze des Zuges gebracht wurde, stimmte die Verbandskapelle die ersten Takte der „Giovinezza' an. Der Zug begab sich dann zum Regierungspala ste, wo sich die Behörden versammelt hatten. Punkt i/>11 Uhr wurde von dort abmarschiert

, um sich zum Siegcsdenkmal zu begeben. Die Reihenfolge war nachstehende: Verbandskapelle, Berbandsban- I ner mit Ehreneskorte, bewaffnete Jungfafciftenab- ! teilung, Fahne der Probinz. Behörden. Darunter befanden sich S. E. der Präfekt, S. E. der Armee korpskommandant, der Divisionskommandant, der Kommandant der Milizzone, der Vizeverbandsse kretär in Vertretung des Verbandssekretärs, der politische Vizefekretär des Fascio von Bolzano, das Rektorat der Provinzialverwaltung, der Komman dant der Karabinierilegion

und die bewaffneten Abteilungen an der rechten Seite auf und die Vertretung des Fa scio von Bolzano an der linken. Als die Behörden und die Parteihierarchen die Stufen emporgestie gen waren, würde das Habachtfiqnal gegeben. Da nach verweilten sie mit zum römischen Gruß er hobenen Arm in Sammlung vor dem Altar. Zum Schlüsse brachte S. E. der Präsekt den Gruft an den König und an den Duce aus und die Musikkapelle stimmt? die Nationalhymnen an. Damit nahm die Feier ihren Abschluß. » « » Anläßlich des Decennale

21