Kqinslag, den 28. 3tm? 1930 Robert, Caldaro; Steinkeller Anton, Ora. 4. Klaffe: Vorzug: Steiner Peter, Brakes. GuterErfolg: Alber Gottfried, Cengles; Chicken Ludwig, Bolzano: Mach! Ferdinand, Bolzano: Pellegrini Natalino, Pieve di Li- vinallongv; Pizzini Hugo, Roncone; Zelger Anton, Nova Ponente. 8. Klaffe: Vorzug: Pellegrini Angela, Arabba. Guter Er folg: Brida Max, Fortezza. — Bei der ersten Aufnahmsprüfung für die 1. Klasse haben von. 32 Kandidaten 27 die Prüfung bestanden, die übrigen

müssen die Prüfung wiederholen. Die zweite Aufnahmsprüfunxl wird am 22. September abgehalten. Von den Schülern der 5. Klasse meldeten sich 5 zur Aufnahmsprüfung ins kgl. Lyzeum, 4 be standen die Prüfung, einer hat im Herbste Wiederholungsprüfung zu machen. b Kindergottesdienst am Herz Iefufeste am 29. Juni in Bolzano. Der Pfarrunter- richt des Schuljahres 1929—1930 wird mit dem Kindergottesdienst am Sonntag ge- schlossen und zwar für die Knaben mit der hl. Messe um 8 Uhr, für die M8d- dien

: An Wochentagen von 9 dis 12.30 Uhr mittags und von 15 Vis 22 Uhr mit Zwischenpausen von je 20 Minuten und an Sonn» und Feiertagen von 8 bis 12.30 Uhr mit Zwischenpausen von je 20 Min. und von 14 bis 23 Uhr mit Zwischenpausen von je 15 Minuten. b Frauenarzt Dr. P. Profanler Juli ver reist. 1055 b Weißensteiner Wallfahrt des katholischen Gesellenvereines. Am Sonntag, 6. Juli, unternimmt der lath. Eesellenvorein von Bolzano seine alljährliche Wallfahrt zu diesem Enadenorte. Mit ihm pilgern, wie schon seit

vielen Jahren, auch die Vereine von Merano, Bressanone und Vertretungen der übrigen Vereine unserer Gegend dorthin. Die Wallfahrt des Gesellenvereknes von Bolzano nach dem marianifchen Enadenorte weist ein ehrwürdiges Alter auf, denn Heuer ist es schon das 76. Mal, daß der Verein diese Wallfahrt unternimmt. Im Jahre 1854, wo der Verein gegründet wurde, fand die erste Wallfahrt statt und seither pilgerten die Mit glieder Jahr für Jahr zur Weißensteiner Mutter. Dem Verein ist zu diesem ehr würdigen

„zur Madonna' des Herrn Liebt in der Laubengaste. b Gebirgs- und Meeresstrandkolonie der Krankenkasse. Die Kreiskrankenkasfe von Bolzano ersucht uns, mitzuteilen, daß die Kinder der Meeresstrandkolonie der genann ten Krankenkasse am 2. Juli mit dem Zuge um 6 Uhr früh nach Riccione und die Kinder der Gebirgskolonie am 5. Juli zu einer erst festzusehenden Stunde, die jedem einzelnen der Teilnehmer mitgeteilt wird, nach Palm schoß abgehen. b Trauungen in Bolzano. Am 25. Juni wurden getraut: Johann Lienhart

elektr. reiswert zu verkaufen. Nur an Wochentagen t: Ra' ' Wohnhaus, ktr. Licht, „fragen: Raffeiner, Schmied, Tabla, Vinschaau. Funde und Verluste Reifekosfer auf dem Wege Bolzano—Merano gr ünden. Abzuhole» bei Unterpazeider. Mar- engo. 2589 M 8 Unterricht E. Andr«, Klavier-, Diolin-Unter« langjährig hier tätig. Hallerg. 9. 1783M-9 Geschäftliches Diverse Schmieröle, Stauffer- und Wagen-Fette, Glaserkitt usw. M. Schwitzer, gegenüber Kapu ziner. 8489M-10 Jdeal-Blumendvuger und GartendLuger

4. 8744MIO Schön Haarschneide« und Rasteren an Wochen tagen Lire 3.—, an Sonnmgen Lire 8.50. Hallergasse 12. 8461M-10 Parkettböden Lieferung — Verlegung Instandhaltung Rud. Nova», Merano, Andr. Hoferstr. 14, gem. Handelsschule. Leibbinden, Bruchbänder, Gummistrvmpse, künst liche Glieder. Orthopädische Spezialwerkstätte A. Scandola, im In« und Auslande staatlich diplomierter Orthopäde. Hallergasse 20. Tel. 622. Jeden Samstag in Bolzano, Hotel »Baqr. Hof'. 8256 MIO Teilhaverin (Köchin bevorzugt) mit Lire

tollen mit dem Namen des Erfinders „Breuer' Erbälflldi ln den Vogelwelder-Paplerhandlimgen. Versteigerung Am 1. Juli 1030, 3 Uhr nachmittags, findet auf dem Obermaratfcherhofe in Lagundo die gerichtliche Versteigerung von drei Kühen, eines Schweines und eines Wagens statt. 2599 M ÄlkMMIiek kn reicher Auswahl. Dort wird rach die Torgeaehrieben« Stempelung besorgt ksMMW 6. lotRnn - Bolzano Prlns Plemonle-StraBe Nr .20 Beamtet (in) sprachenkundig, perfekt in Kunderwerkehr für erstklassiges Unternehmen

gesucht. Ausführ liche Offerte mit Lebensbeschreibung und Ge haltsansprüchen an die Derw. unter „Bank« fach 579 r. 2545 M Caf&Bar Circolo Bolzano-OIlrlsar co ZofterbSdterel, Flaschenweine ■ nndtlftöre ü Stets irisme Mlldt eigener Proanhüon. Manlciplo dl Bolzano Cs wird bekanntgegeben, daß die Aus schreibung der Stelle einer Gemeinde. Hebamme bis 31. Juli d. 3. verlängert worden ist und daß die Altersbeschränkungen wegfallen. Die Gesuche sind auf 3 Dre-Etempelpapier beim Municipio einzureichen. Bolzano

.) in bester Ausführung werden raschest un preiswert hergestellt Buchdrudcerel VOOELWEIDER Wegen Umbau UoIlstBndiger Ausverkauf aller lagernden Möbel 30 bis 501. Nachlaß Nur kurze Zeit! Möbel aller Art Linus Berger, Mööel-Handlung U/elDtrauUengasseHr. 15 Bolzano MMmsselir.ß*

und Pflicht an den OrkhopSden A. Zecchi. welcher mik dem gelieferten Spezial - Bruchband meinen Bruch in kurzer Zeit verkleinert und unbe- wegllch gemacht hak. Johann Schmider Lagundo, Provinz Bolzano. sw Wichtig zu willen! ■« Um zahlreichen Anfragen enkgegenzukommen. tun wir kund und zu wissen, dass der Ortho päde Zecchl persönlich in folgenden Orlen. Zellen und Gaslhöfen zu treffen sein wird, um lnkcressierken Personen die heilbringende Wirksamkeit dieses Sonderapparales zu be weisen

und ihnen aus seiner langen beruf lichen Erfahrung geeignete Ratschläge zu erteilen. Merano: 10. Juli, Hotel Central. TNezzocorona: 11. Juli, Hotel Donan. Bolzano: 12. Juli, Hotel Mondschein. Ora: 23. Juli, Hotel Elefanten. Lavalese: 24. Juli, Hotel Ancora. Predazzo: 25. Juli, Hotel Ancora. Ortlsei: 26. u. 27. Juli, Hotel Schwarz. 2ldler. Lhlusa: 28. Juli, Bahnhofhotel. Dipiteno: 29. Juli, Hotel Neue Post. Bressanone: 30. u. 31. Juli, Hotel Jarolim. Der Vertreter der orthopädischen Anstalt A. Zecchi befindet

von Ungenannt L. 8.—, L. K. L. 13.—. Vereinsnachrichten Deteranen-Berein Bolzano. Am Sonntag, den 29. Juni, um 9 Uhr früh, wird in der Deutsch bauskirche eine heilige Seelenmesse für das ver storbene Mitglied Georg Riegler, Diem, in St. Peter gelesen. Die aeehrten Herren Vereins kameraden werden höflichst ersucht, recht zahl reich zn erscheinen. Brirskasten E. K. 35. Kündigung ist natürlich möglich. Wenn der Angestellte Monatsgehalt hat. kann die Kündigung, falls nicht besondere Verein- barungen

um wenigstens die Schuhe so blitz blank zu hnhpn. wir» difiSer Herrl Die Perle aller Wichsen EXTRA LUS SO für schwarze Schuhe EXTRA COLOR für farbige Sduihe Es ist das neueste, was es gibt um euer Schuhwerk so vornehm, so blinkend und blitzend zu machen. SOMMER *3930 FAHRPLAN SOMMER SOSO Ponte airisarco - Castefrotto - Slusl - Flk Bolsano-PonSeall’lsarco- Castelrotto-Slusl 1. Juli (VH.) - 20. September (iX.) S1US1-BOLZANO od. umgekehrt hin u. zurück Lire 36.- Siusfl - Val Gardena - Cortina - Val Pusterla

- Sinai 15. Juli (VII.) - 20. September (IX) Preis hin und zurück Lire 60.- Ab 28. Juni bis 7. September 1930 verkehrt jeden Samstag km Anschluß z« dem kn Bolzano um 19.50 abgeheuden Personenzug ein Postauto von Ponte all Jsrreco nach Eastelrotto und Sknfi.

Frage des ewigen Richters zu bangen, die wohl jede Evmn«r>EoimtagsgottMienst Damit sich die Sonntagsausslügler und Tou risten im Bereiche von Bolzano und Merano leichter darnach einrichten tonnen, bringen wir nachstehend die Sonntagsgottesdienst - Ordnung jener Orte, die als Ausgangs-, Durchzugs- und Zielpunkte für Ausflüge hauptsächlich in Be tracht kommen, soweit uns diesbezüglich von den Ceelsorgsämtern Mitteilungen zugegangen find: Andriano: 5.30 Uhr, 8 Uhr Hauptgottesdienst. Auna di sopra

(Renan): 5 Uhr Messe, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst. Anna di sotto (Renan): nach Fronleichnam: S, 5.30 und 7 Uhr Messen, 7.30 Ähr Hauptgottes- dienst. Aoelengo: Bor Fronleichnam: 6 Uhr Messe, 8 Uhr Hauptgottesdienst: nach Fronleichnam: 5.30 Uhr Messe. 7.30 Uhr Hauptgottesdienst. Aoigna: 5 Uhr Messe, 7.30 Uhr Hauptgottes dienst. Bad Isidor: 9.30 Uhr Messe. Bad Dreikirchen: 8.30 Uhr Messe. Bolzano: Pfarrkirche: AS 4.30 Uhr jede halbe Stunde Messen, 6 und 8 Uhr Prediat. — Franziskanerkirche: Ab 4 Uhr jeo

. — Castelveechio: 8 Uhr Predigt und Amt. — San Eiuseppe al Lago: 6 Uhr. Campcgno, Bolzano: 5.30 und 830 Uhr Mess«. Tardano: 6 Uhr Messe, 9 Uhr Hauvtgottesdienst. Castelrotto: 5.15 und 8 Uhr Messen, 730 Uhr Hauptgottesdienst. Tollalbo: ab Juli 10 Uhr Messe. (Sötte: Bauernkohlern: 8.15 Uhr, iu Herrenkohlern um 9 Uhr Messe. Colma: 5.30 Uhr heilige Messe, 7.30 Uhr Haupt- aottesdienst. Cotogna ober Eries: 5 Uhr Mess«, 7 Uhr Hauptgottesdienft. Tornaiano: 6.30 und 6 Uhr Messen, dazwischen kurze Predigt. 8.30 Uhr

Herausgeber und verantwortlicher Direktor: Josef Eisendle. Druck a. Verlag: Vogelweider, Bolzano, Museumstr. <2. Die ^Dolomiten' erscheinen Montag. Mittwoch, Samstag. Annahme verpflichtet zur Zahlung. Direktion. Revaktion unv Verwaltung: Bolzano, Mufeomstrahe Nr. 42. — Tele phon Nr. 48 und 374. — Direkte» Redaktionstelephon Nr. 882. Brzugspreile: Nlonarlich 4 ü. Üinzelnummer SO Cent. vamsrag 40 Leut. Ausland das Doppelte. Austrägergebühr wird eigen» ber«hnet. —- Anzeigenpreis: Die 70 mm breite

Millimeterzeil« 80 Cent., nu Text das Doppelte. Kleine Anzeigen eigener Tarif. Clo. Corrente oder posia Rr. 96 - 7. Fahrganv Bolzano, Samstag, den 28. Funi 193« Anno VIII Serz Msu So hoch auch Thristi wahres Lebens- und Charakterbild über der Flucht der Zeit meinungen steht, so ist es doch das Menschen ideal für alle Jahrhunderte, der ruhende Pol in der Kulturentwicklung, die Sonne jeder sozialen Bewegung, der Inbegriff des großen selbstlosen Menschheitsgedankens. Was ist es denn eigentlich, das unser ganzes

durchgeführt. Derselbe Besitzer hat eine größere Anzahl von Besitzern und Gutsverwaltungen zu Versuchen in dieser Richtung eingeladen und die notwendigen Mengen des Horstschen Kupfermittels sowie einige der erwähnten Spar-Derstäuber „Tip- Top' aus Deutschland besorgt. In begreif lichem Interesse für die hiesigen Bestrebun gen kam Herr Horst aus Bingen a. Rhein nach Bolzano und hielt in Gries einen inter essanten Vortrag mit Demonstrationen über die Technik des neuen Verfahrens. Er gab zu. zum ersten Mal

als auch über die tatsächlichen Kosten genauen fach lichen Bericht zu erstatten. ALMlMN-v- tretet dem Tierschutz. Verein bet I Anmeldungen u. Auskünfte aus Gefälligkeit bei Up Zeitungsverwalt. Dogelweider. Mufenmstr. 42 Ls liegt in Ihrem eigenstenVorteile I Bilanz- Buch mit 50 Blatt L 16.60 Journal- Buch mit 100 Blatt L 60 .- 4 Erhältlich In den Papierhandlungen Laden* Strazze mit 250 Blatt n. Index L 48.— VogelweSder Bolzano, Merano, Bressanone, Vipiteno Kopier- Buch 250, 500 nnd 1000 Blatt Bücher mit 1. Juli 1930 eln

an der Autostraße Sinsi—Fiö, Post- Auto-Vorkohr, in staubfreier, ruhiger Lago am Walde gelegen, angenehmer Erholungsauf enthalt, herrlicher Blick anf Santnerspitze und Schiern. Be liebte Ausflags- und Jausonstaticm, Aufmerksame Bedienung, gnte Ge tränke. Mäßige Preise. Elelrtr. Licht in allen Räumen. Neu eingerichtete Fromdenzimmor. Den P.T. Einheimi schen u. Fremden bestens empfohlen. Um geneigten Znsprnoh bitten Paula u. Otto Relnstaller Fr über Konditorei u. Cafe, Bolzano, Vlkt Enuinu.l-Pl.2 WM.MerSMM,Mtkil

von 25 Lire aufwärts. I Neue Direktion. I Gnsthof Pension estnisch (1460 m) am Wege zur Seiseralpe Post Siusl, Bahnstation Ponte alllsarco Vollständig standfreie ruhige Lage,Wald nähe, prachtvoller Fernblick. Gute Ver pflegung, mäßige Preise, ganzj. geöffnet SdireSbmasdhine A dditions- u. Buchhaltungs - Maschine (Jndepwood * Qitrpoughs Generalvertretung t Telephon Nr. 433 POTTSCHBELER & TOMASINI - BOLZANO Mmeumstrafle 4A Gut erhaltene gebrauchte Maschinen stets lagernd. Stiileuder-Preise

um 8 Uhr in Merano ab und ist hiemit den von Bolzano kommenden Fremden, die den Personenzug, der um 8 Uhr an Merano ankommt und auch jenen von Malles die mit dem um 8 Uhr in Merano ankommenden Zug benützen wollen Autofahrgelegenheit nach Pas. seier geboten. - , < San Martino Primizvorberellung Man trifft hier schon allenthalben die Bor- i bereitung zur Prtmiz des Pater Cap. Peter »Damian Pichler, Sohn des verstorbene» Joses Castelbello Kindsmord Ein junges, von Castelbello gebürtiges und dort als Magd

, Fabio Filzi. der Goldmedaillen Samoggia lind Maroni nnd des gefallenen Fa sciste»! Adv. Giordani befinden werden. Die willkommenen Gäste werden mit Autos von Bolzano kommen, auf der Reichsbrücke ab steigen nnd sich dann in geschlossenem Zuge zum Kurhause begeben, wo sie von den Gemeindebe hörden begrübt sein werden. Behörden und Vertretungen der patriotischen und iyndikalen Verbände sind eingeladen, sich zum Empfange einzufinden. Die Ausstellung der fachlichen Vorbildungsschule Gestern wurde