UuS Bolzano Staöt und Lanà Leben 6er Partei Frauen-?sscìo von Carckano Das Presseamt des Kampffasci -Ver- bandes teilt mit: Mit Ratifizierung durch den Verbands- sckretär wurde die Fascistin Marco-Ba- dìa Perucca Anna. Parteimitglied seit dem 8. November 1935, an Stelle der Fascistin Grossi Wansoldo Margherita zur Sekretärin des Frauen-Fascio von Cardano ernannt. Rapport für die Amlöleller des Verbandàwmandos Am Montag nachmittags hielt der Vi. zeverbandskommandant im Beisein des Stabschef

-Mitgliedskar ten des Jahres XX an zahlreiche Fascisten KöiUglvmslWlliiT l>S8 Wàl-8zsMà Am Sonntag wurde bei der Union der Freiberuflichen und Künstler von Trento die Generalwahlversammlung des inter provinziellen Syndikates der Musiker ab gehalten, bei welcher der Präfekt durch den Comm. Pasolli und der Verbands sekretär von Trento durch den Provin- zialsekretär des GUF„ Kamerad Dr. Gio vanni Bocchi, vertreten waren. Zu die sem Anlaß waren zahlreiche Musiker der Provinzen von Trento und Bolzano

zu sammengekommen. Stach dem Gruß an den Duce über brachte der Direktor der Union von Tren to die Zustimmung des Nationalsekre tärs M.o Giuseppe Mule und dankte den Behä 'den im Namen des Präsidenten, Dr. Prof. Vittorio Lubich. Er brachte die Genugtuung der Union zum Ausdruck über die vom Sekretär M.o Mario Masc.igni entfaltete Tätigkeit, der durch zahlreiche Initiativen sowohl in Bolzano als auch in Trento, dem Leben des Syn dikats neuen Auftrieb gegeben und für künstlerische Veranstaltungen höchsten

aller Kameraden. Die vom Syndikat entfal tete Tätigkeit kann kurz in der Erledi gung der mit demselben zusammenhän genden Akten, in der Organisation der interprouinziellen Proben als Ausschei- dungsprüfunyen für die nationalen Wett bewerbe, in jener des Wettbewerbs der Tre Venezie im Jahre 1940 und in der gegenwärtigen Konzertsaison in Trento stattgefundenen beiden Konzerte zusam mengefaßt werden. Uber Initiative und dank des Einsatzes unseres Syndikates besitzt heute auch Bolzano eine vorzügliche Konzert

die Madon nenapotheke in der Via Portici 17. Die Wollabgabe bei den Ablieferungsslellen Das Provinzialkonfortium der Land wirtschaft für Wollesammlung bringt zur Kenntnis, daß die Abgabe der Wolle bis spätestens IS. Juni bei nachstehenden Ab- lieferungsstellen zu erfolgen hat: Bolzano: Beim Magazin des Agrarkomortiums in der Jnduftriezone an allen Wecktagen von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr. Bressanone: Bei der Firma Giu seppe Oberkofler jeden Samstag und Markttag. Brunico: Beim Agrarkonsortium. Laives

. Lochmann Crescenzio. ved. Màyr fu Francesco 'e fÙ Gurschner Maria, Me rano, via Roma n. 63, casalinga. : - Ludwig - Giuseppina in Maringgele di Pietro è fu Loohmann Maria, Tro- dena,-possidente. ^ ■ Ludwig Maria fu Pietro e fu Loch- mann Maria, Trodena, possidente. .'Ma^VGiovannann Ronchetti'di Car lo e di Sirnböck Giovanna, - Bolzano, via Rosmini- n. 17,- insegnante. - min. Madleibner - Anria, Giuseppe Francesco e Marta fu Giussppe e di Tauber.; Beiiba, - Albes, benestanti. 1 Madztura (Maria in Làtzer

di Barba ra-, Bolzano, viale Trento n. 9, bene stante., '■ -s._ •• ■ .. ' : -Mahàknecht Anna di Antonio e di Kompatscher Maria, Tires. operaia agricola.'' - ' MaMknecht Giovanni, di. Simone e fu Rainer. Maria, La Costa, 'Laives, - lavoratore agricolo. '■ - ■'■. MaMknecht- Giuseppe' fu Simone e fu - Rainer Maria, La Costa, Laives, la voratore agricolo.-- Mahlknecht Luigi. di : Simone ' e di .< Rainer Maria;' La Costa Laives, lavo ratore agricolo. ' . ' '- •*' , Mayer'Arnaldo. di-Adolf o e di Patena

Luigia; Termeno -n. 22, agricoltoré. . Maier Benedetto di Afra, Àuria di sopra, possidente. . -s.MaMknecht'. Ma/ria r fu .Anitonio i; e;Yfu Grossrubatscher Rosa. S. 'Michele, la voratore' agricolo. Mahlkneoht'-Maria di Giovanni e di Gargiter Maria, Bolzano, via. S. Arri- go, oasalinga. - ,, ' -Mahlknecht Simone di Giovanni e di Grines-Genoveffa,-Longostagno,-la voratore agricolo. .... Maier Maria in RafFeiner fu Anto-, ilio - e fu iPlanötscher -Maria -o -Mar gherita, -.Fiè, possidente. ■- ' Maier

dì Fiè, contadina. Mair Anna in Brunner fu Pietro e fu /Pichler Maria,' Valdaora di mezzo n. 17, socio acqua potabile. Mair Anna di Giorgio e- di''Hofer Barbara, • Aica' di Fiè, contadina. - Mayr Anna fu Canio e di-Uniterho-, fer Rosa, Bolzano, cameriera. Mair Anna in Haiier. di Simone e di Hermeter- Elisa, Collalbo, casalinga. . Mair Carlo di'Matteo e -'d-Bernard*- tSeiner, Bolzano, vicolo cieco, mecca nico. Mayr Carlo' fu Giacomo e : fu Figede Caterina, Bolzano, via Roggia, pittore. • JVIair

1311 Foglio'SnÄnnzi legali dalla provincia' di Bolzano' N. 97 — 3-6-XX Unterthurner Giuseppe di -Martino e di Holzner: Giuseppina',: Rifi'ano, o- peraio agricolo. ■Unterthurner Giuseppe di Mattia, e di Irinerhofer Antonia, Merano, im piegato. . . Unterthurner Mattia fu Giuseppe e fu; Kroll Agata, Merano, ^ corso Druso, pensionato. . ; Unterthurner Sigisfredo ^di/ Martino . e di Holzner Giuseppina, Càines n. 24; ■ operaio agricolo'. ; \ -/ • Unterwegei - 'Giuseppe fu Luigi e di Kind Maria

, via Enrico T-o- ti n. 22,- negoziante. . . - - - . Waibl Lodovico di Lodovico e fu Luggin - Anna,. Merano,, dirigente. -. ^ iWalcher V Maria, : di. Giuseppe e. di' Bertagnolli Anna, Bolzano; casalinga. : ....> min. Waid. 'Giuseppe,; Umberto! e Berta fu Giuseppe : e . di Enderle Fri da, Ronchi di: :Termeno, £possidenti. ■WEilcher Luigi .di Giuseppa e -di Bertagnolli-.Anna, Bolzano., agricol tore.- ~ .Walcher Rosa di-Giuseppe e di/Ber-- tagnoiii Anna, Gries, Bolzano, operaia. Walder. Matilde

Luigi di. Giovanni e/di ;Kar- legger Maria, Tirolo n. ,42,^operaio di -... segheria. ■ ;Waldner Luigi di .Giuseppe Vè;di Wer ner Anna, Merano, .via ; della Fratta, .operaio agricolo : Waldner- Teresa di , Giuseppe e di Platter Teresa, Merano,-cuoca. < .. Waldner TeresadiLuigie di Ma ria Stocker, Merano,'operaia agricola. > Waldner Vendelino di .-Vendelinor-e - di Falko Rosa, Scena,' operàio agri- .colo. . ' Walter Francesco di Francesco e di Menghin Francesca,,,Bolzano, via San Quirino

o. o. F. Kchrtfllellung: Telephonanschllisse: Bolzano, Bialè beatrice di Savoia Nr. LS Sirektion: 18-tt. Nàilon: l0-KO Merano: Cork» Principe Umberti» Nr. 8 Tetèphon Str.'1S-Z3 Verwaltung: Solcano. Viale Bemrics di Savola à. SS. Tel. l3-.ZS. Poitiach 213 iterano: Corso Principe Umberto à 8 Telephon Sir. lS>32 Alleinveriretong ver Unione pubblicità Italiana Bolzano: Plana del Grano Nr. « 2,el. l7>09. Merano: Corso Principe Umberto ll «Kurhaus). Tel. IS-7S Politisches Lagblatt 6er Provinz Bolzano

1289 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 97 - 3-6-XX Di~'~concerto col Ministro delle fi nanze; (leer età: Art. .1 — Salvi i diritti di terzi, : è concesso, in via .di sanatoria, alla , dit ta Profanier Giovanni di derivare dal rio Funes, a mezzo dell'esistente ca nale consorziale, in comune di Furies . (Bolzano), mod. 2,25 di acqua per produrre, sul salto di- metri 3,90, la po- : tenza nominale di GV. 11,70 da tra sformare in' energia 1 elettrica. ...omissis... L'ingegnere

' capo dell'ufficiò del Ge nio rivide di Bolzano e incaricato del l'esecuzione del presente decreto. -Roma^ 19 maggio 1942-XX. Il .Ministro (Calletti) Estratto del disciplinare. 20 febbraio 1942-XX, n. 1422 di rep. dell'ufficio del Genio civile di Bolzano ' Art. 5 . Condizioni- particolari cui dovrà soddisfare la derivazione La ditta concessionaria dovrà osser vare, tutte le condizioni e prescriziioni che potranno, anche in avvenire' è du rante l'esercizio dell'utenza, essere im poste dall'autorità

1289 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 97 — 3-6-XX Oi concerto col Ministro delle fi nanze; decreta: Art. 1 — 1 Salvi i diritti di terzi, è ; concesso, in via di sanatoria, alla dit ta Brofanter Giovanni di derivare dal < rio Funes, a mezzo dell'esistente ca nale consorziale, in comune di Funes (Bolzano), mod. 2,25. di acqua per produrre, sul salto di metri 3,90, la po-. tenza nominale di GV. 11,70 ; da tra sformare in' energia elettrica., ...omissis... ■ L'ingegnere* capo

dell'ufficio del Ge nio civile di Bolzano è incaricato del l'esecuzione- del presente, decreto. Roma^ 19 maggio 1942-XX. Il .Ministro (CaMetti) Estratto del disciplinare.. 20 febbraio 1942-XX, n. 1422 di rep. dell'ufficio del Genio civile di Bolzano Art. 5 _ Condizioni, particolari - cui dovrà soddisfare la derivazione La ditta concessionaria dovrà- osser vare tutte Je condizioni e prescrizioni che potranno, anche in avvenire é du rante l'esercizio dell'utenza, essere im poste dall'autorità; militare

N. .97 — 3-6-X){ • Foglio annunzi' legaiii delia provincia; di Bolzano 13Ì2 . -Waschgler-Anna in Rauch di Luigi - Weithaler Anna fu- Giuseppe e fu e' di ; Locher;: Maria;:,-Malles, casalinga. Gritsch Teresa, -Tirolo n. 85, maestra. -Wassermann Maria di Antonip e di- .. Weithaler.Barbara fu Giuseppe e fu Schwitzer; Elisabetta,: Sax-entino, ;con- . . Pamer Barbara, - Naturno, operaia a- tadina. ' ' . gricoia. v . Waber Luigia fu Francesco e fu Weithaler- Carolina di Pietro e di Gius ■ Erininia

',-, Teriano, .agricoltore. Göcsch Anna, Certosa- n.. 27, casalinga. Webhofer': Giovannidi; Giovanni , e Weithaler Carolina fu Zeno e di di--Ortnèr Orsola, . 'Prato aUa Drava,'' Prantner.' Rosa, Castelbello,' casalinga, possidente; - . ~ : Weithaler Maria fu Luigi e di San- : Weger ■ Anna fu Giuseppe e fu ter Crescenzia, Marlengo n. 140, ope- Schwiegl -Maria,; Bolzano,* via Molini ^ raia agricola. _ n. 1. commessa. r ~ : ' --Weithaler . Giovanni fu Zeno e di • Wégef Elisabetta di Pietro e di In- ? Prantner

Rosa, .Naturno n. 54, operaio nerhpfer -Maria, Merano,- casalinga. ■ agricolo. ; Weger Eugenio di Francesco e di Weithaler Giuseppe fù Pohl Ma- Franceschini Barbara, . Bolzano, . via ria, Naturno; calzolaio. Grappoli n. 5, agricoltore. Weithaler Maria fu Antonio e di Weger Francesco di Francesco e di Gam'per Brigitta, Madonna : di Sena- Prantl Clara, Merano, via 'Beatrice di ies n. 17. massaia. Savoia n.: 17, :lavoràtore. - ' Weithaler Maria di-Francesco e di Weger Giuseppe di Giovanni

N. 97 — 3-ó-XX ' Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano 1314 Winkler Crescenzia ved. Miribung in Rederlechner fu Giovanni e di : Nie- derbacher Rosina, Onies, possidente. ' Winkler Giovanni iu .Giuseppe e fu ■Hüber. Rosina, -Bolzano; via :S.- Maria, operaio agricolo. Winkler Luigi di Giovanni e di Plo- ner Barbara, Tesimo, economo. Winkler Luigi di Luigi e di Her meter Maddalena,. Vanga, agricoltore. Winkler Luigi fu Luigi e di Pichler Rosa, Pian, custode di caccia. Winkler Marta

dell'art. 54 doli« logge sopra citata. L'Amministrazione del Demanio - ltamo Strade e per ossa l'Azienda Autonoma Statalo della Strada. Uf ficio f'funpartimentalo della 'Viabi li til di Bolzano. provvederli a propria cura od in sede competente ad ese guire entro il termine legale, tutte lo pratiche necessarie per l'intavola- zlono del diritto di proplretil e per le volturò catastali delle realità sopra descritto. 1 Tronto. 20 maggio 1942-XX. p. il Prefetto: f.to Mazzantl ^MÉpipiiiil 1942 • totus

N. 97 — 3-6-XX- Foglio ananozi legali della provincia di Bolzano 1294 Gaiser Stefano di. Giovanni e di Thaler Maria, Parzoles, Tesimo, ap paltatore. - Gallmetzer Gualtiero fu Valentino e di Pichler Giuseppina, Chiusa, ne goziante manitfattui-e. GaVnpér ' -Giorgio :]&a Michele e di Hassler Maria, Velturno, ora militare in Germania, possidente. Camper Mar'a fu Michele e di Hass- ler Maria, Velturno, possidente. Gamper Michele fu Michele- e di- Hassler Maria', Velturno n. 82. possi dente

1305 Foglio-innanzi letali della provincia : di Bolzano - N. 97 — 3-6-XX Rieder Anna; ved. Mair - di:. Giovanni e di. Pircher 'Anna,/Tires, .casalinga. _ Rieder Filomena di Giovanni e di JMussbaumei' Maria, . Merano, via San Giorgio n. - 21, -casalinga. . : ; : . : SRiegler Francesco di-Giuseppe -e di - Gruber Rosa, Nova Ponente, «Ober- noch », operaio ; agricolo. - -. Rìegler Luigi di 'Maria; N.ova Le vante, agricoltore. • . .. - ■ Ri er Elisabetta in. l?rosslirier di An- - tonio e di Hofer