117 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_07_1940/VBS_1940_07_11_4_object_3139085.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.07.1940
Descrizione fisica: 8
«, durch welche er Vorhandensein eines Torfmoores festgestellt wird, und erteilte Anordnungen für einen so fortigen rationellen Answertungsplan dtt- Hierauf begab stch das Provinz-OberhaSpt Nach Tastelrotto, wo er das Gemeindehaus und den Sitz des Faschio besuchte und stch mit den Schwarzhemden des Orte» unterhielt. Wetters inspizierte er die Grdrutfchzon« zwischen Taste!« roten und Ponte Garden«. Den anwesenden Technikern erteilte er Anweisungen. Am Abend kehrte der Herr Präfekt wieder nach Bolzano zurück.. . Labeftation

), in welchem auch die Erntezeit anzu geben ist. Die Urlaubserteilung hat dann sofort zu erfolgen. Denjenigen Militärpersonen, die nachweis bar Führer landw. Maschinen sind, wird ein Dreschurlwtb bis zur Höchstdauer von 40 Tagen erteilt. Advokaturskanzlel Dr. Hofes Grass« ist in die Bia Pluve Rr. 9, Bolzano (Amonnhaus) überfiebeü. SeMcheS Dr. Johann Vnrtscher. Zahnarzt, Bolzano, verreist. - i k « j>—i. Nachrichteuürnt ebt&evttfette MUttSrqvgehSrlse Mtt Erlaß des Präfekten wurde Täv. Guido Dresel zum Sektionsprästdenten

der Not wendigkeit einer besseren Dimpltnierung des Fußgängerverkehrs in den Straßen wahrend der teilweise« Verdunkelung und zwecks Erleichte rung des Luftschutzdienstes tm Falle eines Fliegeralarms für die Provinzhauptstadt Bol zano die Verfügung erlassen, daß « verboten ist. in-Bolzano wahrend der Nachtzeit auf öffentlichem Boden vor Gasthäusern Stühle, , .... vor sche, Zierpflanzen usw, stehen zu lassen, llebertrettmge» ««den gemäß Art. KO des Sttafgefetzbuchtt geahndet. VolkSbewegmrgiu Bolzano

WochenLSerficht vom »0. Zuai bis «.Juli: 21 Lebrickgebürten, 11 Todesfälle, 18 Trauungen. Bolzano und Umgebung Bolzano 10. In». (Wochenchronir.) Am 4. Juli trat 10 Uhr vormittag« fand in der Pfarrkirche auf Lurmnua de» Bund« d« Kampfflttchi ein feierliches Requiem für den auf dem Felde der Ehre gefallen« tapferen Qua- drumvir und Luftmärschäll Jtälo Balbo statt. Demselben wohnteck S. E. der Herr Präfekt mtt den zivllen, pottttfchen und militärischen Bchör- den sowie dte Abordnungen des tzl. Heeres, der Mil

in Bolzano Frauen tm Dienste, welche die zu den Waffen einverufenen Schaffner vertreten. Diese haben einen theoretischen Kurs beim Zen- trum -für ZivilmoVllisieruna - durchgemacht und- sind nun in der Lage, ihre Aufgabe tadellos zu erfüllm. Bis jetzt find vier Schamrerinnen probe weise ängestellt. Da sich der Versuch, wie es scheint, gut bewährt, so wird ihre Zahl sich vor aussichtlich in der Zukunft vergrößern. In anderen Städten sind schon seit eimaen Wochen Schaffnerinnen im Straßenbahndienste tätig

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_07_1940/AZ_1940_07_26_3_object_1879456.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.07.1940
Descrizione fisica: 4
-Lahn an Sonn- und Aelerlckgen Zur besseren Bewältigung des Ver kehrs werden beginnend mit Sonntag, den 28. Juli, auf der Renon-Bahn an allen Sonn- und Feiertagen noch folgen de Züae eingesetzt: Bolzano ab 10.04. Soprabolzano an 11.04, Collalbo an 11.25 Uhr. — Collalbo ab 22.00. Costa- lovara ab 22.13, Soprabolzano aö 22.22. Bolzano an 23.13 Uhr. Zeitweilige Schließung einer Aleischhauerei Mit Präfektursverfügung Nr. 21841 wurde die Schließung der Fleischhauerei des Knoll Enrico in Bolzano, Piazza

2 Ottobre, Nr. 3 für die Dauer von zwei Tagen angeordnet, weil in Stunden Leber oerkauft wurde, wann dies nach den bestehenden Bestimmungen nicht ge stattet ist. Ä «KS»UI»HDVl«»ASr àe« CàI in àen Schutzhütten Milano — Nino Corsi — Bolzano Gesèllschaftsausflug àes CA2 In diesem Jahre werden die Sommerla ger des C.A.J. nicht in Zelten, sondern in Schutzhütten abgehalten. Sie werden in nachstehenden Schutzhäusern stattfinden: Bolzano (M. 2458) am Monte Pez. Citta di Milano (M. 2573) im Val Salda; Nino

Corsi (M. 2264) im Val Martello Der Aufenthalt in den einzelnen Som merlagern ist in fünf Turnusse von je einer Woche geteilt. Der erste Turnus begann am 21. Juli in die Gruppe des Catinaccio Die Sektion des CAI. von Bolzano veranstaltet am Sonntag. 28 Juli, einen Gesellschaftsausflug in die Gruppe des Catinaccio. Dafür ist nachstehendes Pro gramm vorgesehen: Abfahrt von Bolzano im Autobus um 5.45 Uhr. Ankunft auf dem Passo Costa- lunga um 7.45 Uhr. Marsch zum Schutz haus Coronelle. Beim Schutzhaus

Coronelle teilen sich und endet am 28. Juli Zweiter Turnus die Teilnehmer in zwei Gruppen. Die YS s,:^ Hl,.à,,5t ^ r.^.. V 4 vom 28. Juli bis 4. August. Dritter Tur nus Sonntag 4. August bis 11. August. Vierter Turnus 11. August bis 18 August. Fünfter Turnus 18. August bis 25. Au gust. Es ist die Teilnahme an zwei oder mehrere Turnusse gestattet. Die Teilnahmsgebühr ist für die Schutz hütten Citta di Milano und Nino Corsi mit 250 Lire per Turnus und für die Schutzhütte Bolzano mit Lire 300 pro Turnus

festgelegt. Darin ist Unterkunft und vollständige Verpflegung inbegriffen. Die Teilnehmer an den Sommerlagern genießen eine 70 prozentige Fahrtenermä- ßioung von allen Stationen des König reiches aus zu den Stationen Bolzano und Spondigna. Der Turnus beginnt mit den Nachtessen am Sonntag und eikdet mit dem Mittag essen am darauffolgenden Sonntag. Die Teilnehmer am Sommerlager in der Schutzhütte Bolzano am Monte Pez haben dos Recht auf Beförderung mit dem Postauto von Bolzono nach Tires und zurück

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/10_04_1943/DOL_1943_04_10_6_object_1155403.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.04.1943
Descrizione fisica: 6
als 'Magazin. Bvlzaiw vd. Umgebung. Znschrijtcn unter ..l’iOS9/Sf>“ an Oie Verw. 8337-2 Wichtiges Bauunter- nehmen 'sucht in Bol zano oder Perivherie drei oder mehrere Oiäumc für Kanzlci-- zwecks. 3u)ditiftcn an die Verwaltung unter „1100161“. 8270-2 Möblierte Zwei- ober Linzinnner - Wohnung mit Kiichenüenütznng in Bolzano gesucht. — Cffcttc an die Verw. Mli rr „11070/73“. -2 Einbett-Zimmer von Fräulein gesucht. To- nraft Pina, 'Azieuda Elettrica, Bolzano. °2 Okisne Llellen Mädchen als Stühe der Hausfrau

. Vi- jalbi. Viale Venezia Itt. 3“/1il. 8356s3 Braves Kindermädchei! mfürt gejucht. Gast haus „goldene Trau be“, Appiuno. -3 Gebildetes Fräulein 7 i» ncunfährigern Ana- lictt nach oberitalieni scher Stadt gesucht. — Deutsch und italienisch Bedingung. Zuschrif ten an'Albergo Corona Cavareno (Trento). -3 Maschinschrciberin, auch Anfängerin von gröhcremllnternehmen gesucht. Vorzustellen in Via Carreitai 20/l. -3 Verläßlicher Firtterer zu kleinem Viehstand sofort gesucht. Schmid, Bolzano-Gries. Via 'Nizza

- steUeii im Hotel (örU fonc, Bolzano. 8367-3 Lehrmädchen für Kurz- waren-Geschäft sofort gesucht. 8410-3 Suche für einzelne Dame auf Landgut sehr verläsflichcs, seriö ses, auch älteres 'Räd chen für alles, mit guten Koch- und Näh- kenntiiissen, welches auf Vertrauensposten u. langjährige Dauer stellung reflektiert. — Zeugnisabschriften und Bild erwünscht. Frau von Hellberg ° Cöard, Apviano, Monte. Via Sakio Croee 18. -3 Srlbllärdige, ehrliche Zugeherin von 7 bis 3 Uhr gesucht. Bolzano, Furuiacia

und Schleifsteine sind ein- aetroffen. Knapp L Ileberbachcr. 7854-5 Ziehharmonikas. Gui tarren. sowie sämtliche Instrumente in guter, billiger Qualität Le- kommen Sic Lei Plaschke, Bia Argcn- tieri 16. Bolzano. V-5 Tischler verkauft fünf fach kombinierte Hobel maschine. Costa, Diale Venezia 1. 8272-5 Euter Wachhund (Wolfshund) zu ver kaufen. — Sackerhof, Prato all'Jsarco. -5 Schöne Zuchtkaninchen zu verkaufen. Fclan- dro Helene, Via Lastel Novale 14. 8385-5 Ein Paar schöne Inn- taler-Ochsen zu ver kaufen. Karl

Tschim- ben, Via Mendola 13. Caldaro. 8389-5 Neuer Herren-Trench, coatmantel, doppelt, alte, deutsche Qualität, Lire 1300, Sonntags hosen. reine Wolle, zu verkaufen. Via Druso Nr. 31/11. 8403-5 Enter Wollanzug, dunkelblau, für Erst- kommunikanten ver käuflich. 10 bis 15 Uhr täglich. Peter Pichler, Bolzano, Via Regina Elena 13. 8405-5 Verkaufe schöne Ka narienvögel, gewöhn liche, Holländer, Har zer. Pallaver. Via Ca- dorna 13. Villa Rosa. Spritzwagele m. Hand betrieb. auf Gumini- rädern. zu verkaufen

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/13_06_1940/VBS_1940_06_13_4_object_3139019.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.06.1940
Descrizione fisica: 8
der Präfett der Provinz bezüglich teilweiser «nd totaler ver. duukelung und Fliegeralarm nachstehende Wei« snngeu aus: Teilweise Berdmrkelrrng Nur t« der Stadt Bolzano «tÄ bl» anf Widerruf die teilweise Berdunkelung durchgeführt. Vorläufig müssen folgende Mast« nahmen getroffen werden: . ^ t - v) Die öffentliche. Beleuchtung wird von den Elektttzitätswerlen für di« Dauer herabgesetzt und nach de« »orgeschriebene« Normen ab. geblendet. V) Es muh verhindert werde«, daß Licht aus öffentlichen Lokale«, ans

Uhren «sw. auszulöschen. d) Die Kraftfahrzeuge müssen die Geschwindig keit heravsetze«, in der Stadt dürfen nur die kleinen abgeblendeten Lichter verwendet «erde»», außerhalb der Stadt sind die abgeblendeten Scheinwerfer anznwenden. Nicht abgeblendete Scheinwerfer find absolut verboten, auch außer, halb der Ortschaft. - > Totale Verdunkelung In der ganze« Provinz, ausgenommen die Stadt Bolzano, wird bi» auf neue Weis die totale Verdunkelung durchgesührt. Folgend« Maßnahmen müsien getroffen «erde

und dergleichen ««»gelöscht werden; e) di« Auto» sahrzeuge müsien mit herabgesetzter Geschwindig keit fahren, innerhalb der Ortschaften find die kleinen avoeblendet-n Lichter zu verwenden, außerhalb der ^ri^chasten die vorschriftsmäßig abgeblendeten Scheinwerfer. Die Verwendung nicht abgeblendeter Scheinwerfer ist absolut ver« boten» äuch außerhalb der Ortschaften. Fliegeralarm keuerwehr, de» Roten Kreuzes Sn der Stadt Bolzano wird der Flieger« alarm von den Sirenen gegeben mit sechs Sirenentönen in der Dauer

; dl die öffentliche Beleuch. tung der teilweise« Verdunkelung de« Stadt Botzano wird auogelöfcht. Am Ende de» Flieger, alarm» wird ein durch zwei Minuten andauern des Sirenenstgnal gegeben. Der Gebrauch der Sirenen der Sndustriewerke, Werkstätten, Bauplätze ufw. ist verboten. Die Sirenen «eben nur mehr das Zeichen de« Flieger. alarm» «nd des Aufhörens desselben. Jeden «rztttche- Dr.waldner, Jacharzl für Saul- u. Harn leiden, ord. in Bolzano, Portici 48. 1508c Decr. Pres. MS, Bolzano

. Volksbewegung in Bolzano Wochenüberstcht vom 2. bi« 8. Juni; 8 Lebendgeburten. 9 Todesfälle. ' ^s Trauungen. an die Hausbesitzer Dü Präfest der Provinz Bolzano hat für die DurchWbmng der Lnstschntzbesttmmungen wet tere Weisnnaen herausgegeoen, die mit Anschlä gen verlautoart wurden. Darnach ist jeder Hausbesitzer verpflichtet: a) das Unterdach und da» Stiegenhaü» von allem hinderlichen, leicht entzündbaren und brennbaren Material zu räume«; ' b) die Balken des Dachstuhle» find zum Schutz gegen Feuer

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/27_06_1940/VBS_1940_06_27_4_object_3139052.png
Pagina 4 di 8
Data: 27.06.1940
Descrizione fisica: 8
können. Mer nicht» expwbierte Geschoffe auffindet, ist verpflichtet, davon telefonisch das LuftabwehrkvMnncmdo oder den nächstgelegenen Karabinieriposten zu verständigen, um für die Wegräumung solcher Geschoffe Maßnahmen zu treffen. Luftschutzberatungsamt in Bolzano lim den Hausbesitzern. Metern, Geschäfts leuten usw. die zweckgemäße Befolgung der Lustschutzvorschristen zu erleichtern, hat das Prvvinzialkommando der „UNPA' im Hau- fe der GJL in der Pia Vintola ein eigenes technisches Beratungsamt

der Krastwagenbefltzer eine wettere Ausgabe, wenn er sein Fahrzeug nach Aufhebung der diesbezüglichen Bestimmung durch das • Ministerium neuerdings in den ur sprünglichen Zustand zurückoerwandeln will. . Natürlich müffen alle Besther, um die vorge sehenen Strafen zu vermeiden, darauf achten, daß die weiße Farbe immer im besten Zustand ist. Straßenverkehrsvorschriften Zahlreiche Einschränkungen aufgehoben In Anbetracht des verminderten Fremden verkehrs und des eingeschränkten Autover kehrs hat der Podesta von Bolzano

dieser Gemeinde zu machen. Diese Verpflichtung gilt auch für jene» welche bereits vor Erlaß, dieser Verordnung Lberstedett sind. Die 48 Stunden laufen vom Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieser Weisung. llebertretungon werden gemäß den Be- stimmungen des Art. 850 des Strafgesetzbuches bestraft, Tätigkeit der Blutspender Vor einigen Tagen war in Bolzano ein In spektor des Innenministeriums, der Wetfungen bezüglich des Dienstes der Blutspender gab. Der Inspektor besuchte das hiesige Krankenhaus

, auf, sich in die Liste d« Blutspend« etnschrewen zu kaffen. Das Krankenhaus von Bolzano verfügt bereits üb« eine beträchtliche Anzahl von Blutspendern, die sich aus allen Schichten und Altersklassen der Bevölkerung rekrutieren, aber, um allen An forderungen, die der Krieg stellt, Nachkommen zu können, ist notwendig, daß die Zahl ständig ansteigt. Bor allem auch deshalb, well nicht alle, die sich melden, als Blutspender brauchbar: sind. Man muß bedenken, daß es sich allein darum handelt, den in den Krankenhäusern

selbst sind, da dieselben nach Be- endigüno der Kurse gleich als bezahlte Arbeitskräfte in den Industriebetrieben von Bolzano eingestellt werden, können Frauen , von 14 bis 45 Jahren und Burschen von 14 bis 20 Jahren (Mädchen von 14 bis 24 Jahrenf teil-' nehmen. Die Interessenten haben sich Mr die einzelnen Kurse zu melden, und zwar werden die.Ein schreibungen dafür für Mädchen von 14 bis 24 Jahren im .Hause der Mädchen-E I. L.. für Frauen von 24 bis 45 Jahren beim Frauen- kampfbund vog Bolzano'und für Burschen von 14 bi« 20 Jahren beim

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/09_01_1941/VBS_1941_01_09_3_object_3139479.png
Pagina 3 di 8
Data: 09.01.1941
Descrizione fisica: 8
- stellen, weiters macheu wir besau- ders darauf aufmerksam, dah Zahluugen^auch halb- .und vier teljährig gemacht werden können. wer bisher das Bött nicht direkt vom Verlag bezog» also veuabonuenk ist. muh dies beim Einzahlen rückseitig vermerken. Einzahlungen nehmen gerne auch alle Athesia-GeschDsstellen ln Bolzano. Merano. Bresfanone, Brnnico. vkpikeuo entgegen. !Die Vötlverwaltuvg. . Verkünunsl des Präfekten über die Bereitung Md den Bertans von Brot. Auf Grund verschiedener Weisungen von Sei ten

Wettbewerbes für landwirtschaftliche Angestellte Herr Cav. Franz Nidebarco vom Betrieb Baron Georg Eyrl in Terlano. Bolksbewegmig in Bolzano Wochenübersicht vom 29. Dez. bis 4. Jänner: 43 Geburten, 16 Todesfälle, 27 Trauungen. Bolzano und Umgebung Bolzano, 8 . Jänner. (Wochenereignifs e.) Am 3. Jänner hielt der Präsident der Professio- nisten- und Künstler-Union. Adv. Eomm. De An- gelis, im Littorioheim in Anwesenheit des Ver treters des Präfekten, der Behörden, Amts walter und zahlreicher Mitglieder

, die an die Soldaten, welche Jn unserer Provinz stationiert sirch, verteilt wurden. Weitere 2999 Eabenvakete wurden den Militär behörden in den letzten Tagen übergeben, damit sie den Soldaten an der Front zugesandt werden. — In Padua starb am. 2. Jänner Prof. Cav. Arturo Macola, der Pater des Verbandssekretärs Dr. Mario Macola in Bolzano. Viele Jahre war der Verstorbene Direktor der Elementar schulen in Padua und wurde für seine hervor ragenden Leistungen auf dem Gebiete des Schul wesens mit der Goldmedaille

für Schulverdienste ausgezeichnet. Am Samstag, 4. Jänner, fand dort dag. Leichenbegängnis statt, an dem viele Leid tragende. darunter zahlreiche Behörden. Amts walter, Schulen und Vertretungen, von Schwarz hemden und Organisationen teilnahmen. Aus Bolzano waren Podesta Marchese Clavarino in Vertretung des Präfekten sowie sämtlicher Po- destas und Baron d'Altemburgo.in Vertretung des Verbantwdirektoriums zum Leichenbegängnis erschienen. — Das Dreikönigsfest wurde in. urffe? ren Kirchen mit größtmöglicher

Friseur Walter Pöder aus Bolzano, der zu Weihnächten eine Tour in die Dolomiten unternahm, ist vom Santnerpatz abgestürzt. Er wurde am 39. Dezem ber von den nach ihm suchenden weitrnn bekann ten Bergführer . Tita Piaz in Peradi Fass« und Bergführer Julius Locatin, ebenfalls aus,Pera, am Fuhe des Santnerpasses als Leiche gefunden. Der Verunglückt« war aus einer Höhe von mehr als 299 Meter abgestürzt. Die Bergung des Toten gestaltete sich für die erfahrenen wackeren Berg führer überaus schwierig

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/28_05_1941/AZ_1941_05_28_3_object_1881750.png
Pagina 3 di 4
Data: 28.05.1941
Descrizione fisica: 4
- gruppen Die Provinzialsiduciaria der Frauen- fasci hielt den Rapport der Sekretärin nen der Rionalgruppen von Bolzano ab. »WIN liir «»»»enstlmliirl»« der Zone Merano. In den vergangenen Tagen hielt die Prooinzialleiterin der Frauensasci in Merano einen Rapport für die Sekretä rinnen der Fasci von Curon Venosta. Ul timo, Malles, Glorenza, Tubre, Prato Steloio, Losa, Silandro, Martello, Ca» stelbello, Laces, Naturno, Parcines, La» guà, Tirols, Scena, Marlengo, Cer- mes, Lana Postal, Targatone, San Leo

und der nationalsozialistischen Revolution, als auch in der Einheit der inneren und äußeren Ziele und in dem vollkommenen Verständnis begründet waren, das auf allen Gebieten zwischen den beiden Völ kern, den beiden Regimes, den beiden Regierungen besteht. Dies wurde der Jugend am vergan aenen Sonntag erläutert. An diesem Tag wurden in ganz Italien eindrucks volle Versammlungen der Littorio-Iugend organisiert bei denen eigens beauftragte Redner den geschichtlichen Wert und die Bedeutung des Partes erklärten. Auch in Bolzano wurde

Ereignisse, die zum Abschluß des Paktes führten und betonte, daß die Außenpolitik Mussolinis von Anfang das Ziel verfolgte, Deutschland aus ver inter nationalen Isolierung zu befreien, in die es verbannt worden war und in den Kreis der internationalen Politik zurück- Wohltittigkeits-kbenä Wie wir angekündet haben wird unter dem hohen Patronale I. Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia die Sektion des Roten Kreuzes von Bolzano im Verd! theater einen Wohltätigkeitsabend ver anstalten, dessen Erlös dem Roten

. I nella Ilario, Zeni Osvaldo, Bertol Ren zo, Bertolini Mario, Costalunga Gian -Vorträge sur Solàen! Ueber Aufforderung durch das Kriegs« ! Carlo, Seno Elio, Buvetti Giorgio, Pia ministerium und organisiert vom natio- stn Alberto, nalen Institut für fascistiche Kultur be- In die 4. Klasse Unterstufe stei gann in allen Hauptorten der Provinz gen auf: Barberis Maria Luisa, Castel- ein Vortragszyklus riae, In Bolzano wurde mit dem Militär- iräsidium das Uàreinkommen getrof en, daß die Vorträge

Bolzano zu richten und sie müssen bis 31. Mai einlaufen. Im Gesuche ist anzugeben, welche Tätigkeit in der Par» tei ausgeübt worden ist. Eine Kommis sion, bei welcher der Verbandssekretär den Vorsitz führt, wird die Auswahl der Gesuchstellerinnen treffen, die eine münd liche und schriftliche Prüfung abzulegen haben. Am Schlüsse des Kurses wird eine Prü sung abgehalten, um die Rangliste zur Auswahl der Äesucherinnen des Natio- nalkurses für Organisationsleiterinnen, der in Roma abgehalten wird, aufzu

7
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/29_10_1942/DLA_1942_10_29_6_object_1506687.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.10.1942
Descrizione fisica: 6
heiinkoinint, da werbe ich Schläge gekommen. Ei» Arzt betritt an, Abend, pvn deS Tages Ar beit abgehetzt, ein Restaurant, ui» etwas zu esse». „Ich habe,' sagt der Ober, „gedämpfte Lungen, sauro Nieren, Eisbeine...' „Kommen Sie,' faucht ihn der nervöse Doktor an, „wenn Sie mir Ihre Be schwerden aufzählen wollen, gefällig in meine Sprechstunde!' Kirchliche N-rchrichten Zum päpstlichen Hausprälaten ernennt. Der Heilige Vater hat den Hochwürdigsten Msgr. Julius Posch in Bolzano in Änerkemmiig seiner Verdienste

zum päpstlichen Hausprälaten ernannt. Msgr. Polch wirkt feit dem Jahre 1908 in Bolzano. Zuerst war er drei Jahre Stadt- pfarrkooperator, dann Vürgerschuliatechet. Seit einer Reihe non Jahren versieht er mit großer Umsicht und Eifer das Amt eines Generalsekre tärs des Tschidererwerkes sowie dest päpstlichen Missionswerke und leitet als Präses mehrere marianifche Kongregationen. Landauf, landab ist Msgr. Julius Posch als Exerzitienleiter bestens bekannt. Mir entbieten dem Hockiwürdig- sten Prälaten unsere

ergebenen, aufrichtigsten Glückwünsche zur hohen Auszeichnung. Todesfälle Euchariftinerpriester ?. Alois Nuhli vom Kloster >n Bolzaiw, gestorben im Jesuheim, 75 Jahre. Alois Gins. Tischlermeister, Bolzano, 60 Jahre. Marianne, Lotio, geb. Bottcr, Bolzano, 41 Jahre. Matthias Pichler, Besitzer i„ San Maurizia (Gries), Wernersobu von Cologna (Sa,, Genesio), 63 Jahre. Anton Berger aus Gries, Soldat t>, einem Ge- . birgsiägerregimcnt, gefallen Lei einem Fliegeran griff au der Aaiikasusfront, 28 Jahre. Johann

ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden, und in lehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bst jeder Gelegenheit empfehlen. Milcooich Egidio, Pensionist, Via Garibaldi 346, Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Mittwoch, 4. November, Albergo Cen trale. Bolzano: Donnerstag, 6. November. Albergo Eigante. „ Der Orthopäde spricht deutsch. Decrcto Vreiettura Nlesiandr'ia No. 1 , l , 1930,1433

Ständiger Holzlieferant für jede Gattung Brenn holz für laufende Lieferung gesucht. Forst- amtliche Bewilligung durch die Firma „La Combustibile' Muinelter Knoll, Bolzano, Via Leonardo da Vinci. 1452 V c BoriiA, Landwirte! Mer Kleb -Mittel A.S. Ö.O. haben will, muß bei Bestellungen unbe- # dingt die Fabriks-Marke A. S. S. O. auf bet Kommiistonis-Kopie und Ver packungen deutlich lesen können. Andere Bezeichnungen haben mitK. 3.8.0. gar nichts gemein. Weitere Information gibt A.Settel,BnIzano,V.Goethe8

8
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/04_02_1943/DLA_1943_02_04_6_object_1519158.png
Pagina 6 di 6
Data: 04.02.1943
Descrizione fisica: 6
: Viktor Filippi, F-leisckihauergehilfe hier, und Anna Mittich, Näherin. Der Bräutigam stammt von Bolzano, die Braut ist die älteste Tochter des hiesigen Gutsbesitzers Michael Mittich. Weiters: Alois Rainer. Gastwirt in Prato alln Drava, und Filomcna Harkhofcr. Obcrclslcrtochtcr von hier. Nach Verlauf einer Woche werden sich verehe lichen Witwer Franz Liensbcrger. Gutsbesitzer und Wagncrmcister hier, und Anna Goldcrer, Hauswirtschaftcrin in Perca. San Caudcdo. 1.Februar. sD e r S ch » c i b e r- Vater

vierziger Jahren stehend, jn Bolzano einer Opera tion unterziehen. Sie sind wieder daheim imd crstercr geht bereits feiner Arbeit nach. Priestrrkongrrgatton „Mater dolorosa' Bolzano. Am Dienstag, 9. Februar, um 2 Uhr nachmittags Versammlung in der Propstrikastellc. 300 jöhriger Bestand der Franziskcmcrkirche von Caldaro Heuer vor 306 Jahren wurde die Franzis- kancrkirche in Caldaro, in welcher auf dem rechten Seitenaltar das Enadcnbild des hl. An tonius von Padua thront, eingeweiht. Wie im Jahre

gehalten, wobei die Rekruten wiederum besonders berücksichtigt werden. — Mit n- i, e r - E x c r z! t i e n i » Gries: vom 16. März tTienStng abends) bis 20. März früh. — F r a >i c n - Exerzitien i n G r i c s: vom 22. Sig 26. März. Alle Aiiiiieidimge,, sind zu richlc,, au daS Excrziticn- hnus St. Benedikt, GricS (Bolzano). eo Das Et. Valciltinsfcst in Vatgenanila. S t i l v e s, 1. Februar. Das Palentinsfest in Palgenaiina wird nicht am Sonntag, 11. Fe bruar. sondern am Samstag. 13. ds. gefeiert

. p St. Valentinsfest >n Falzes. Es wird mit- geteilt. datz das Patroziniumsfcst in der Kirche zum Hk. Valentin Heuer am Samstag. 13. Fe- brna um 8 r begangen wird. Um 7.30 Uhr hl. Messe, 8 Uhr der Spütgottesdienst mit Predigt. Gesucht vom Psarramt Brennero arischer Tauf schein für Strick»er Ignaz des Gabriel, geboren zirka 1670 bis 1675. 1717c Derstorbeue Maria Witiue S o r a v i a. Witwe Pitfcheidcr, geb. Schöpf. Private in Bolzano. 76 Jahre. Johann P f n t t » c r, gewesener Talgrubbnuer, Snrentno, 8t Jahre

werde ich Sie bei jeder Gelegenheit cmpsehlen. Milcovich Egidio, Pensionist. Pia Garibaldi 316. Abbazia «Fiume) Der Orthopäde ist zu iprcchcn in: Merano: Freitag. 12. Febr., Easthos „Central'. Bolzano: Samstag, 13. Febr.. Gasthof „Riesen'. Der Orthopäde spricht deutsch, Dccrcto Prelettnro Ascstaiidria No. 1 - k - 1930 . 1133 F Q r all® (SraHungsn Wildfelie sowie Maulwurf-. Kgtien-, iConlnchcn- Sllbcrfu;hs- und Karaltul-Larnm-FaMe rahlt stets die allsrhöchsten Preise, A.Mader, Bolzano, Plaxia dolle Srbe 33 Oeffentlicher

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/08_03_1941/DOL_1941_03_08_5_object_1192886.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.03.1941
Descrizione fisica: 8
1940 im Tabak- und Markengeschäst Psitscher unter den Lauben ein frecher Markendicbstahl aus geführt. Die Täter wurden dann auf dem Bahn hof von Maia bassa von der Eeschäftsangestellten beim Besteigen des Zuges erkannt. Einer konnte sofort verhaftet werden, während der andere später ermittelt wurde. Der Diebstahl hatte in diesen Togen beim Tribunal in Bolzano sein Nachspiel. Die beiden Diebe wurden zu je 4 Jahren und 6 Monaten Kerker, 4500 Lire Geldstrafe, zur Tragung der Kosten und zum Ausschluß

-j-, 99, 100, 87 Meter; Novsak (Jugoslawien) 1034-, 93, 86, 67 Meter. Schneeberkchle Corno Renon. 2044 ll. d. M. Altschnee 100 Zentimeter, Neuschnee 30 Zentimeter Pul ver. Neuschnee seit 4. März. Abfahrtsmöglich- leit bis Collalbo. Malga Roen. Auf 120 Zentimeter Altschnee schneit es seit heute. Samstag morgens. SpenSen Dem Tjchidererwerk Lire 30.— in treuem Ge denken an unseren unvergeßlichen Bruder und Schwager Anton Pircher von Familie Franz Pircher. Dem Binzenzverei» Bolzano. Lire 50.— an statt Blumen

und Vater van Maria Lang und Tochter. Bolzano, Lire 100.—. Dem Irsuheim. Statt Blumen auf das Grad des Herrn Georg Lang von der Hauspartei Lire 40.—. Anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Pircher von Familie Alois Oberrauch Lire 50.—. von Familie Spornberger. Stomp- fer, Lire 30.—. Zur Erinnerung an Dr. v. M«i- tinger von Dir. Rud. Posch Lire 10.—. Anstatt eines Kranzes auf das Grab des lieben Freun des Dr. Euard Ritter von Meitinger von Fa milie Konrad Oberrauch, Eollalbo. Lire 50.—. In ehrendem

Gedenken an Herrn Georg Lang, Kaufmann, van Anna und Maria Romen, Lire 30.—. Als Kranzablöungsspende für den langjährigen Gesellschafter von Lodenfabrik Mögmer ». Co., Brunico, Lire 100.—. In treuem Gedenken an Herrn Lang von Familie Anton Petermair Lire 20.—. Für die Binzenz-Konserrnz Sana an Stelle eines Kranzes auf das Grab der Tante Maria Egger von Leo Rcinstadler Lire 25.—. Der Mission in China Lire 50.— in treuem Gedenken an Herrn Pircher von Ungenannt. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano

. Sammlung für das T s ch id crc rw e rk. Sonntag, 9. März, 8.30 Uhr daS Hochamt für die Wohltäter deS TfchiderertverkeS. An diesem Tage wird für diesen Zweck gesammelt. Die Gläubige» werden um 4» mildes Scherflein für dag Werk gebeten. Franziskanerkirche Bolzano. Montag. 10. März, beginnt die Novene zum bl. Joses. Täglich inn' 6.30 Uhr frül, Segcnnieffe mit gesungenen» Response»- riumzum bl. Josef. Abends um 8 Uhr Predigt, Litanei und Segen. Die Kreuzwegandacht bleibt während der Novene an Wochentagen

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/29_05_1941/VBS_1941_05_29_4_object_3139803.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.05.1941
Descrizione fisica: 8
den hohen East. Der Präfekt drückte sich lobend aus über die Ausstattung der Kellerei und gab einige Weisungen für die weitere Entwicklung, beson ders in Bezug auf die Ausfuhr, die nach Kriegs ende besonders bedeutend sein wird. Die Besichtigungen, welche um 7 Uhr früh be gonnen hatten, fanden um 11 Uhr ihren Ab schluß, indem Exzellenz Podesta' mit den begleitenden Amtswaltern wieder nach Bolzano zurllckkehrte. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 18. bis 24. Mai

: 25 Geburten, 7 Todesfälle, 5 Trauungen. Bolzano, 28.Mai. (Was gibtesNeues?) Am Sonnag, 25. Mai, nach der 5 Uhr-Andacht in der Pfarrkirche wurde der Urbani-Seelen- umgang auf den Pfarrfriedhof gehalten. Eine große Beterschar folgte der Pfarrgeistlichkeit zum Friedhofe, wo beim Missionskreuz und in der Priesterarkade dag De profundis gebetet wurde. Der Urbani-Seelenumgang wurde in alter Zeit zu Ehren des Weinpatrones St. Ur ban cingeführt und gilt als Bittgang um Cr- flehung einer gedeihlichen Witterung

einer Reihe von Jahren im Notariatsdienste in Bolzano und Brunico tätig, wurde zum kgl. Notar in Bolzano ernannt. — Am 26. Mai vollendete Frau Elisabeth Strickncr. ged. Plat ter, Witwe nach dem vor Jahren verstorbenen Baumeister Eduard Strickner, ihr 89. Lebens jahr. ?lls Mutter von 12 Kindern, von denen 11 am Leben sind, nimmt Frau Strickncr einen Ehrenplatz unter den Frauen ein. -- Die Dritt- ordensgemeinde der PP. Kapuziner unternahm am Sonntag. 25. Mai. die alljährlich: Wall fahrt nach Laivss

. An derselben beteiligten sich auch Msgr. Propst Kaiser und Msgr Alois Thu- ler. — Am 25. Mai jäbrte sich zum zchnren- male der Todestag des hochw. Theologicprofes- sors Dr. Ferdinand Posch, der e'nstens auch als Stadtpfarrkooperotor viele Ia.i:,> in Bolzano segensreich wirkte und deshalb hier in besten Andenken steht. Beim Gottesdienst d:r Frauen- konqregation „Moria Hilf' am Montaa. 26. 1s. in der St. Nikolauskirche wurde eine hl. Mcsie für den in Gott ruhenden Priester gelesen. b Gymnastum der Franziskaner. Jahres

hat ihn innerhalb einer Woche ins Grab gebracht. Am Samstag vor Christi Himmelfahrt ging er noch nqch Bolzano, auf dem Rückweg aber verließen ihn zweimal die lllllllllllilllllllllllllllllllllllllülllllllllllllllllllll Das lehrt der Glaube von der Unsierblich. kelk der Seele? — Der Glaube lehrt von der Unsterblichkeit der Seele: 1. daß die Seele eines jeden Menschen ewig fortbesteht: 2. daß sie von Gott ewigen Lohn oder ewige Strafe empfangen

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/30_07_1941/DOL_1941_07_30_4_object_1190979.png
Pagina 4 di 6
Data: 30.07.1941
Descrizione fisica: 6
.eene 4 — Nr. so ,roi otti 11 e ti' Mittwoch. Öen 30. Juli 1941XTS ■ --- ^ Bolzano SokramentSempflma für die Pfarrschnlkindei Die alljährlich findet cruck, Heuer auf Por tiunkula ein Sakrameniscmpfang der Pfarr- fchulkindcr statt. Am Freitag, 1. August. 3 Uhr nachmittags, ist die Leichte für die Knaben, um 4 Uhr nach mittags für die Mädchen. Am Samstag. 2. August, ist um '<9 Uhr für Knaben und 'Mädchen gemeinsam die bl. Ai esse und Kommunion in der St.-Nikolaus-Kirche

. Zu diesem Sakramcntsempfang find auch alle übrigen Kinder ringelnden. die Heuer nicht in Bolzano die Pfarrichule besuchten. Die Ellern und Erzieher werden gebeten, ihre Kinder fleißig und gewissenhaft zu schicken. Fob. Propste!- und Stadtpsarramt Bolzano. AnSschreibttnn der Wettbewerbe in der Landwirtschaft für das Erntejahr 1341. Die ..Eazzctta llfficialc' verlautbart die Aus schreibung des 15. Wettbewerbes in der E c- treideschlacht für das Erntejahr 1341/42. Die Bewerber werden in graste, mittlere und kleine

- kommifsion fallende Fragen zu überprüfen. An- , wesend waren die Vertreter der syndikalen Orga nisationen, der faschistischen Provinzialkorpcr- schaft der Korporationen und der Direktor des Provinzialkonfortittins der landwirtschaftlichen Produzenten. In der Versammlung wurde der .Frage der Organisation und der Kontrolle der .Märkte besonderes Augenmerk zugewandt Verzeichnis der Ärzte welche in der Zeit vom 2. August bis 13. August abwesend sind: Bolzano: Berreitter Anton. Dcgle Ludwig, v. Ferrari Robert

dem heiligen Amte wurde vor dein Kata falk das Libera gehalten und für die Seelen ruhe des Verewigten, dcr durch 19 Jahre die Stadtpfarrc von Bolzano leitete, gebetet. b Der Provinzchcf besichtigt die Strastenbau- arbeiten in Terlano. Am Samstag. 26. Juli, nachmittags besichtigte die Exzellenz der Präfekt die Syftemisicrungsarbeitcn an dcr Straf,e zwischen der Pfarrkirche und dem Gemeinde- Hause in Terlano. Bekanntlich stellte dieses Straßenstück durch die Enge der Fahrbahn und durch eine Baracke

vor 56 Jahren. Im Juli 1S9I gab es in Bolzano einen großen Brand, an den |i:'i noch manche ältere^Leure erinnern. In dcr Baumgartner- fchen Säge neben dem einstigen Hotel „Badl' in Gries, unweit dcr Talferbrücke, brach nächt licherweile Feuer aus, das sich mit grober Schnelligkeit ausbrcilete und bald auf die an grenzende Holzreife Übergriff. Die dort nuf- geklaftertcn Holzstöße bramneu lichterloh und entwickelte» Riesenflammen- Weitbin flogen die Funken und gefährdeten die Nachbarhäuser. Feuerwehren

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/30_07_1940/AZ_1940_07_30_4_object_1879467.png
Pagina 4 di 4
Data: 30.07.1940
Descrizione fisica: 4
G. E. 76-3 Lai ves, Eigentum der minderjährigen Margherita Visintin, vertreten durch ihre Mutter Anna Atz Witwe Visintin in Laives). 102k Handelssachen, a) Die einfache Kommanditgesellschaft „L. Andreoli à E.' mit dem Sitz in Bolzano hat sich aufgelöst. Zum Liquidator wurde Leone Andreoli ernannt. 1027 b) Die „Soc. Naz. Trasporti Frat. Gondrand in Milano hat Angelo Catenacci zum Prokurator der Fi liale Bolzano ernannt. 1028 c) Bei der Firma Lanificio I. Mößmer à E. Succ., Ges. m. b. H. in Brunirò wurde

dem Direktor Francesco Walter das Handels mandai verliehen. 1031 Grundenteignung. In der Gem. Bolzano wurden zwecks Erbauung der Via Dalmazia Enteignungen vom Grund durchgeführt. » No. 1 vom Z. Iull 19^0 Handelssachen, a) Bei der Soc. Jtal. Magnesio wurde Ilario Montesi zum Präsidenten, Ado.. Borasio zum Se kretär, Adv. Ferraro zum Del. Ver walter ernannt. b) Die Verlags- und Druckanstalt Ferrari-Auer in Bolzano hat sich auf gelöst und ist in Liquidation ge treten. Liquidatoren: Dr. C. v. Brai- tenberg

in Bolzano und Dr. Leo v. Pretz in Mezzaseloa; Rechnungsreviso ren: Gustavo v. Ströbele, Edmondo Posch und Domenico Moroder; Ersatz männer: Ferdinando Staffier und Giuseppe Lanznaster. 4 Konzession. Die S. A. Idroelettrica Falcadina, jetzt S. A. Idroelettrica dell'Agordino, hat um Ermächtigung zum Bau einer Stromleitung von Arabba nach Longega mit Abzweigung zum Passo Gardena angesucht. 5 Bekanntmachung. Vier Pensionszah lungsaufträge No. 13472, 13017, 22735 2726S zu je 872 Lire für Giuseppe Weiß

No. Z0623S sind verloren ge gangen und sogleich bei der Finanzin tendanz Bolzano (Uff. Prov. del Te soro) vorzuweisen. 6 Personalien. Adv. Luigi Fuardo wur de zum Kommissär für die außeror dentliche Verwaltung der Provin^- krankenkaffe von Bolzano ernannt. Me Aizei » « Q » àS ?» ieauien AStuc/lt Lire —40 pro Wort Sold, Silber, Brillanten taust zu . k-n GoldwarenaeschSft Tasagran Museo Nr. 52 lö. Auswahl in Gelegenheitskäufen. Tel. 28^? Aabriksneuer Topolino in Deutfch Auto von Auswanderer zu tausch

« Adresse „2700' Unione.Pirbbiicitc Bolzano. SI « » ? vi» <Ku Uebersig »erkauft ma» lei ^iae* d«? o»?/llauien Lire —.^<1 pro Wnrt ge» ho?,z«rS! t durch «In« .t v«nq«Ituna* Erste Meraner Versleigerungshalle pah. Via parlici Nr. 7: Billigste quelle. Tägliche Besichtigung 001 Uhr und von Z bis S Ahr. Hreit gerung. Sämtliche Ungeziefer-Vertilgun (Maringgele-Pulverj in Detai auch im Ganzen samt Lizenzen baldigster Abreise äußerst güns zugeben. Merano: via pasfiria Nr. Bolzano: Cavallino bianco. Dia ?» kauien

13
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/17_12_1942/DLA_1942_12_17_6_object_1513106.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.12.1942
Descrizione fisica: 6
Am Sonntag, 15. Dezember beging tn Bol zano der Hochwürdigste Prälat Msgr. Julius Posch fein 40jähriges Priesterjubiläum. Schon 34 Jahre wirkt der Jubilar in eifriger Weise iu .Bolzano. Seit langer Zeit ist er Präses der Frauenkongregation „Maria Hilf', der Jung- franenkoiigregation „Maria Verkündigung' und der Mädchenkongregation „Unbefleckte'Empfäng nis'. Die Sodalinnen der genannten Kongre- tionen und viele andere Gläubige versammelten sich in der Sonntagsfrühe in der Pfarrkirche. Um 6.15 Uhr zog

sind gottesfiirchtigen Mutter erzählte. Anton Mur. Heiliggrab-Mesner, gewesener Toten gräber und Besitzer. Bolzano, 67 Jahre. AkoiS Staffier. Grafenbaner, Eampegno (Bol zano), 82 Jahre. . „ . „ m , Alois Unterhose r. Eisenbahner i. D., Bolzano, gebürtig von Longostagno, 65 Jahre. Karolina Egger, Dienstmagd, Bolzano, 58 Jahre Rosa Holler, geb. Masoner. MühlcnSäiicrin ni Eologna (San Genello), 65 Jahre. Heinz R i z z o l aus Ora, Oberschütze In einer Sa nitätsabteilung, gefallen am 25. Oktober an der Kaukaslisfroiit

tu n g @ n WildfeUe sowie Maulwurf-, Katzen*, Kaninchen- Silberfuchs- und Karakul-Lamm-Felle zahlt stets che allerhöchsten Preise, Bolzano, • i lCSU«£»it Piazza delleErbe Einrahmung @ von Bildapn G Peschei, Merano, Corse Druso Nr. 7 Hofeingang. Hofelnganc;. kleiner Nuzeiger Die Inserenten werden gebeten, bei,der Bestellung von Inseraten (ausgenommen Todesanzeigen und ' Vcrmähiungsaiizeigeii- sich mit noch gütigen Leg?.. timationspapieren anszuweisen. Legitimationen, drrcp Giltigkeit abgclaufcn

, mädchen. Offerte mit Zeugnisabschriften und Lohnansprüchcn an R. Frigidairc, vollautow. Kühlschränke. ATE (Frankfurt) Küblzellcn bei Mcrcantile, Schweitzer, Bolzano, Bia Conciapelli; — Merano, Via Portici 6359-1 5(1 Zentner Runkel riiben zu verkaufen 638433«.-. teno. -3 fsaulgesueks 15- bis Ilijährig, lnnd- wirtschastlicher Bursche mit voller Verpfle gung sofort gesucht. Mair. Caldaro, Via Roma 41. 6274V-3 Kaufe Plache für Wa gen Und Aklenschrani oder Siellage. Zöschz PiaM Domenieani l<. 684723

rei in Magre sofort zu verpachten. Lina Var- tik. Magrö 12. 23-10 Zirka 156 Zentner guten Pferdedünqer mit Haferstroh, Roggen- sttoh oder Heu zu ver tauschen. Morandell, Viale Goethe 17, Me- rano. 1979M-5 Halbpacht in Provinz Bolzano von Familie gesucht: drei männliche 2lrbeitskräste vorhan den. 6275V-10 Firma Perathoner, Bolzano. Via Argentieri 17. Ersatzteile, Nähmaschinen, Kataloge gratis. Landwirtschaftlicher Pacht, 5 bis 6 Heliat Grund, Gegend 21(1' rano oder anfangs Venosta bevorzugt

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/13_02_1941/VBS_1941_02_13_3_object_3139556.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.02.1941
Descrizione fisica: 8
nur für einfäl tige Menschen, und sie wären ehedem in der . Religion mehr als hinreichend gebildet. Ihre ganze religiöse Bildung hat aber nichts Klares, nichts Solides, nichts Gründliches, es ist ein Nebel, ein Traum, aus dem sich nichts gestalten kann. Darum ist auch ihr Glau- Bolzano und Umgebung Bolksbewegirng tu Bolzano Wochenübersicht vom 2. bis 8. Februar: 38 Geburten, 23 Todesfälle, 14 TrauungeH; Bolzano, 12. Februar. (Was gibt es Neues?) Am Samstag, 15. ds. beginnt in der Kapuzinerkirche die Herz

Oberrauch nach Johann aus Bolzano das Opfer eines Unglücks. Er war mit seinem Arbeitskameraden in einem der Firma gehörenden Obstgute in Settequerce mit aumputzen beschäftigt. Beim Herunterstelgen “ '' wahrscheinlich von einem Baume machte er einen Fehltritt, stürzte aus einer Höhe von s fünf vier bis fünf Metern herunter und schlug mit dem Kopse auf^ dem hartgefrorenen Boden auj. Die Arbeitskollegen, eilten sogleich herbei uni bemühten sich um den Verunglückten. allein jede Hilfe war vergebens

, > ruhin'- 'rbeiter. Er. Unterläßt die schwer geprüfte Frau, einen Sohn und eine Tochter. AM 10. ds. nachmittags wurde das Opfer der Arbeit unter zahlreicher Beteiligung beerdigt. — Am 11. ds. vormittags wurde in Bolzano in. der Nähe der neuen Littoriobrücke auf der Höhe der Jndustriezone eine weibliche Leiche im Eisack ge sichtet und geborgen. Es handelt sich um eine anscheinend im Alter von.22 bis 25 Jahren! stehende Frauensperson. Ihre Identität konnte vorläufig noch nicht festgestellt

werden, da kein Dokument bei der Leiche vorgefunden wurde. Die Leiche war mit einem rötlichen Wollmantel und, braunen, gummierten Schuhen bekleidet. — Heute! früh verschied hier ein angesehener Bürger aus Alt-Bolzano, - Herr Franz Mumelter,? gewesener Mitinhaber der Firma Jos.! Mumelter, im Alter von . 84 Jahren. Seine. Gemahlin, Frau Jda Mumelter, geb. .Freiin von Sternbach, mit der er in glücklichster Ehe' lebte, ging ihm gm 8. Mai 1939 im Tode voraus. Fünf Kinder trauern um den Verstorbenen.! Biele Jahre führte

Zuradellt, 52 Jahre; Frau Josefine. Paoluzzi, geb. Moser,! 22 Jahre. In Valas bei San Genesis starb die! Malmoarbänerin Maria - Thurner, eine'Psrk-' manntochter' von Avigna, 34 Jahre. — Das! Wachsen des Tages merkt man jetzt deutlich. Nun kommt die Sonne auch wieder in Gegenden, wo lle im Winter nicht hinscheint. Beim Nu.serhof: in Piano di Bolzano erscheint sie alljährlich am! 12. Februar erstmals seit Ende Oktober und be- strahlt auf kurzeZeit das Ansehdach. Am 16. Fe-! bruar um die Mittagszeit grüßt

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/13_03_1941/VBS_1941_03_13_7_object_3139630.png
Pagina 7 di 8
Data: 13.03.1941
Descrizione fisica: 8
Donnerstag, de» IS. März 1S41/XH Rindeemnekt in Bolzano . am 18. Mar, Die Viehzuchtsektion deg Provinzialkonfor. tiums der Landwirte (Bolzano, Piazza del Grano 7) bringt zur Kenntnis, daß am 18. März vor dem neuen Schlachthaus in Bolzano «in Auftrieb von Zucht« und Nutzvieh stattfindet. Vieler Auftrieb hat den Zweck, den norm«« len Viehverkauf zwischen den einzelnen Höfen und Besitzern zu erleichtern. Eine eigene Kom mission wird den Auftrieb leiten, um allenfalls den Handel unter den Bauern

zu fördern. Jeder Landwirt muh di« Käufe und Verkäufe unter Angabe des vereinbarten Preises melden und dem Beauftragten der Biehzuchtsektion die feste Gebühr von Lire 2 für sedes Stück Groß vieh und von Lire 1 für fedes Stück Jungvieh bezahlen. Petroleum für Gpritzpnmpen Ab 12. März werden die Bezugsscheine für Petroleum zum Betriebe der landwirtschaftlichen Motorspritzpumpen ausgegeben, und zwar: Am 12.. und 13. Marz für die Gemeinden der Zone Bolzano bei der Landwirte-Union in der Bia Molini

3. Am 1t. Marz für die Gemeinden der Zone Merano beim Zonenamt der Landwirte- llnion (Merano. Bia Druso 28). Alle jene, welche diese Zuweisung an den an geführten Tagen nicht erhalten haben, müssen sich ab 17. Marz an den Amtssitz von Bolzano wenden. Das gilt auch für die Zonen von Brcssa- non« und Brünico. Die Menge ist mit 80 Kilo pro Motorspritze und mit 100 Kilo für mehrere Spritzen festgesetzt. Von diesem Quantum wird der Ueberschuh des Jahres 1940 abgezogen. Die Verteilung von Petroleum für Motore

werden, das unter Beischlutz eines ärztlichen Zeugnisses und eines Gutachtens des zuständigen Gemeindebeamten an die Provinzialsektio« der Ernährung. (Sezione Provinciale dell'Alimenta- zione. Bolzano, Dia Argentieri 8) einzuschicken ist. Auch muh in der ärztlichen Bestätigung an gegeben werden, ob der Kranke alle Waren in größerer Menge notwendig hat oder nur einen Teil derselben. Butterpreise im Großhandel Der Provinzialrat der Korporationen macht darauf aufmerksam, dah der Preis für Butter im Großhandel

vormerken und beziehen: Bolzano, Merano. Laives, Brunico, Vipiteno. Villaoassa, Monguelfo. Appiano und Lana d'Adige. a Zuweisung von Waschseife. Das Kopora- tionsministerium hat gestattet, daß für Kranke, die an Typhus, Scharlach usw. leiden, eine Zu satzration von Waschseife im Ausmaß von 200 Gramm bezogen werden kann. Die Ration wird auf Grund eines ärztlichen Zeugnisses und einer Bestätigung des zuständigen Eemeinde- beamten vom Lebensmittolamt der Gemeinde verabfolgt. a 80^-ige Frachtermäßigungen

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/10_09_1941/DOL_1941_09_10_4_object_1190867.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.09.1941
Descrizione fisica: 6
?- und Landwirtschaftsministcrinins. der Ecneralkouimandant der Forstmiliz. der Vertreter des Reichsvcrbandcs des Holzbandcls und der Vertreter des Verbandes der Iudiistricl- lcn waren z»gegen, Ferner beteiligten sich Ver treter der Provinze» Bclluno. Trento, Sondrio, Ildine, Fiume. Eorizia, Brescia und Bolzano. Die 'Versammlung befaßte sich mit der Rege lung des Handels mit Nadelholz. Der Präfekt wies einleitend auf die Gründe, aus welchem die Versammlung cinbernfen wurde, bin. Cs sollen dem Korparatiousministcriuin kon krete Vorschläge

Nossi über den Mil- gliedsstund und Herr Polo in anssührlicher 'Weise über 'Arbeitsvermittlung. Vom Jänner bis August waren beim 'Arbeitsverniittlungs- nmt 10.990 'Arbeiter eingeschrieben: ll.Oll, Arbeiter wurden uiitcrgebracht. Dann erfolgte eine Ausspraitie. deren Ergeb- nisie der Sekretär der Union, Dr. Ealanti. zu- jammensastte. Dieser befaßte sich abschließend gxtf , der Tätigkeit her Partei ;■ hinsichtlich der 6 Die NusterLänerin im Pian di Bolzano gestorben. Gestern, den 9. September

, verschied Frau Maria Witwe Manr. geb. Mumelter. isusierbänerin in Pian di Bolzano, im 2llier von 02 Iabren. Die Verewigte war eine türicst- bauerntochter in Rcncio und verebclichte sich^im Iabre 190 » mit Her-n Jakob Akanr. Nuncr- bauer. Ans der Ehe enlipresfen fünf Kinder, vier Söhne und eine Tochter. Ein Sohn ist Proieiior am seb. Knabenseminar i-- Tirols. Der Gatte der Verschiedenen starb am 7. September 1015 in Tolmcin an den Folgen einer Krankbeit. die er sich im Weltkrieg zugczogen hatte. Mit Frau

Gefallenen die Ctcrbcgottcsdiciistc abgebalten. Die weltliche Gedächtnisfeier fand vor dem Kriegerdenkmal statt. b Hochzeit. Cardana. 0. September. Heute ichlosien den Bund fürs Leben Grubcr Lorenz vom Zischglhof in Gries und Mock 2l»na. Punt- nofnertochtcr von hier. Die Trauung vollzog der hochw. Herr Otto Michaeler. der Ortspfarrer der Braut, in der Pfarrkirche in Bolzano. Hernach fuhr das Hochzeitspaar mit den Gästen in fest lich weiß-grün geschmückten Landauern nach Puiitnof. wo im trauten

bc- ginncn. da brach der 2 lst, auf dem er stand und der arme Hans stürzte wenigstens M 'Meter hoch ab. Er blieb regungslos am Boden liegen. Auf die Wiederbcleblingsverfuchc, die Jakob Mcraner, Pächter zu Hiuterfiglangg. unter nahm, kam Steiner wieder zu sich. Er wurde dann in das Krankenhaus nach Bolzano über führt. Bon dort liegen bislang noch keine weiteren Nachrichten vor. Der betroffenen Familie wird großes Mitgefühl cntgegen- gebracht. um so mehr, da erst kürzlich ein Bru der des 'Abgestiirztcu

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/09_08_1941/DOL_1941_08_09_7_object_1191096.png
Pagina 7 di 8
Data: 09.08.1941
Descrizione fisica: 8
32. bei Tonino. 5281-2 Such« möblierte Woh nung: 1 Zweibett zimmer. Wohnzimmer, Küche und Bad. — Righelli, Alb. Cen trale. 5272-2 ^uu-.-uenzzer ln Bol zanol Vermietung von Wohnungen jeder Größe. möbliert oder unmöbliert, Läden, Magazine oder Kanz leien vermittelt, für Sie vollständig kosten los, Realitätenbüro Mar. Moser. Bolzano. Dia Italo Balbo 41/1, Tel. 2298. Habe zahl reiche Vormerkungen von Interessenten . Hausbesitzerin (Da- bleiberin sucht Zwci- oder Dreizimmer-Woh, nung für zwei Perso nen 5295

da Vinci Nr. 15/II. 5340-2 Vierziinmrr-Wchnung, Bad. auf September im Zentrum zu mieten gesucht. Schreiben an Rumore Martina. Dc- legazione Italiana, Hotel Laurin. 5349-2 Beamtin sucht möb liertes. zentral gelege nes Zimmer. Zuschrif ten unt. „9172/72' an die Verwalig. 5354-2 I Offene Stetten 8 Zugeherin für einige Stunden im Tag so fort gesucht. Vorzu stellen von 2 bis 5 Uhr. Eruber. Via Giuseppe Garibaldi 2 E, int. 4, 1. Stock. -3 Einfaches Kinderfrau- lein wird aufs Land. Nähe Bolzano

. 5289-3 Mädchen sür alles zu Familie nach Riviera Ligure gesucht. Refe renzen uno Foto sind an Pension Tora, Soprabolzano. Renon. zu richten. 5312-3 Dablcibende Ansiinge- rin, Kanzleikrast, am Lande gesucht. Offerte unter Angabe der An sprüche unt. „9100/00' an die Verw. 1297-3 Bertäuserin und Hilss- vcrkäuserin.italienisch- deutsch. gesucht. Dal' l'Oca Ottorino, Le bensmittelgeschäft,Via Portici 01. -3 Wirtschafterin, Nicht auswandererin. zu alleinstehendem Herrn in Bolzano gesucht. — Zuschriften

oder Be dienerin. Uhrmacher Unterkircher, Piazza Erbe. 5370-3 Berlähliches Ehe- oder Geschwinerpaar, wel ches Kenntnis im Obstbau hat und über Winter das Vieh füt tert und den Besitz ver waltet, aus Oktober bei Graz gesucht. Zu erfragen bei Dr. Wald- ner Via Portici 48, Bolzano. 5371V-3 ^StottonklSsuche^ Suche Stelle als Füt- terer. Dcllantonio V., Moena, Via Rovisi, Val di Fiemme. -4 Lehrmädchen sucht Stell« in Spezerei- geschäst mit Perpfle- gung, geht auch aufs Land. 5296-4 Mädchen. Optantin, sucht Posten

, kann per fekt servieren, etwas kochen, sowie nähen. — Geht auch als Aus- hilfe. 5350-4 FlcihigeKellnertn sucht Posten auf 15. August oder 1. September, am liebsten Pustcria oder Vrennerogegend Adr. in der Derw. 2133-4 Mädchen sucht Stelle zu Kindern. 5283-4 Zweite Kanzleikraft, Auswanderin, möchte Posten ändern, wo möglich Advokaturs- kanzlci in Bolzano. — Adr. Derw. 5365-4 Kellnerin mit Iahrcs- zeugnisten sucht Stelle. Adr. Perm. 530--4 | Verkäufe \ Guterhaltener Lüster rock s. schlanken Herrn

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/03_06_1941/DOL_1941_06_03_6_object_1191509.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.06.1941
Descrizione fisica: 6
der Kirchenfürst die Abschiedsbesuche in Carpi entgegen. Auch hat ec in letzter Zeit die Spitäler-und Waisenhäuser-der Stadt besucht und den Kranken leinen Segen ge geben. Msgr. Dr. Karl v. Ferrari beaibt sich hierauf nach Berona, wa er bis zum 26. Juni früh im Kloster der Stigmatiner Aufenthalt nimmt. Quatemberiosche. Die BfingstivoGe ist auch Qua- temverwoche. Pfarrkirche Bolzano. Jreitag, 6. Juni, erster Mongtsfrcitag. 6.30 Uhr Segenmeffe. Allgemeiner Berfebgana In Bolzano. Am SamStaa, 7. Juni. Auszug

um 6 Mir früh von der St. NikolauS- kirche. Filialkirche zu W. Petrus Bolzano. Am Ire, lag, 6. Juni. 6 Uhr früh zwei hl. Onateuröermeffen. Morianische Jungfranenkonaregalion Mari» Ber- künblgung Bolzano. Mittwoch, 4. Juni, um 6 Uhr früh Versammlung in der St. NikolauSkirche. Um 5.30 Mr hl. Messe. Die bl. Messen werden siir hochw. cherrn Dr. srerdinand Posch sel. und für die verstorbene Sodalin Frl. Maria Schlechileilner gelesen. Die So dalinnen werden gebeten, rechtzeitig und vollzählig zu erscheinen. Sisen

&e tt Dem Binzenzverein Renelo. Anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Anton P-.'atiner, Huck am Bach, von Fam. Heinrich P»ss. Erlacher. Gries. Lire 60.—. Dem Jel'ibeim iin lieben Gedenken nir Herrn Anton Plattner, Huck. von Ungenannt L. 100. Meerbad Viserba (Rimini) „Hotel Milano“ Bürgerliches I-Iaus für idealen Familien- aufenthalt mit rn rilligen Preisen, besonders für Juni. Bitte Prospekte zu verlangen! Inh.-. Oberpertinge r. von Bolzano / Telephon 1148 Stellengesuche 29 Cent., Realitäten 49 Cent., sonstige

, möbliertes Zimmer vermietbar. Via Principe die Pic> monte o/III. 3194-1 Schönes, möbliertes Einbett-Zimmer sofort zu vermieten. — Via Brennern 10/l. -1 Mlötgefucho Solides Lehrmädl sucht einfachen Kostplatz mit Zimmer. Zuschriften unter „8937/37' an die Verwaltung. -2 Offene Stellen Hotel-Stubenmädchen mit deutschen Sprach- kenntiisisen gesucht. — Bolzano. Bin Bren- nero II. 3105-3 Braves ÄiuÖcrmäDfljcu zu zwei kleinen Kindern von vornehmer Herr schaft gesucht. Dorzu- stellen bei Direktor Pacher. Bolzano

6 Achtung. Auswanderer! Jedes Quantum Ney- Geweihe lauft Wattn Eurschner. Portiri 59. Geschäft. 3199-6 [ Fun-e- Berlufte | Verloren wurde am 31. Mai abends in Bolzano ein Bund von tnei Schlüsseln. Der Finder wird gebeten, denselben geg. Finder lohn in der Redaktion I der „Dolomiten' abzu- <H&*. -S

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/30_01_1943/DOL_1943_01_30_6_object_1156172.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.01.1943
Descrizione fisica: 6
! Tüchtiger Landwirt. Abwanderer. Bauer mit zwei Söhnen. sucht Pachtgut. Alle landwirt- lchastlichen Geräte und Fahrnisse sowie Vieh werden vom Pachter beigestellt. Näheres bei A.d.O.-Ortskanzlei S. Michele-Appiano. Wir geben allen Verwandten und 2-e- kannten die traurige Nachricht. dag unser lieber Pater und Bruder. Herr Alois Kohnumn Malermeister, am 22. Jänner 1043 im Alter von i>6 Jah ren in Monheim infolge Herzschlages verschieden ist. Bolzano, am 30. Jänner 1943. 3tt tiefer Brauer: Familie Mall

Sterbesakramente zu sich genommen. Die Beerdigung findet Samstag, den 30. Jänner, um 3 Uhr nachmittags, vom Iesuheim in Cornaiano aus auf den dortigen Anstaltsfriedhaf statt. Die Teilnehmer an der Beerdigung können den in Bolzano um Uhr nach S. Paolo nbgehenden Zug benütze». Der Bestattungs gottesdienst wird am Montag, um üS Uhr in der Pfarrkirche Bolzano abgehalten. E o r n a i a n o. T e l f s (Oberinntalf. Bolzano. 28. Jänner 1913. Dr. Johann Pitfcheider, Anton Pitfcheider, Söhne, Maria Pitfcheider, geb

Dienststellen, ferner allen Verwandten. Freunden und Bekannten, deren Anteilnahme »ns ein grofzer Trost' in unserem schweren Leide ist. Wir danken nach herzlichst sür die Teilnahme an der Seelenmesse, die Blumen spenden, und im Sinne des teuren Toten, insbesondere für die Gaben zu Gunsten der Soldatenbetreuung, des Volkshilfswerkes und der Wohlfahrtseinrichtungen. Er wird in unseren Herzen weiterleben. Bolzano, am-30. Jänner 1943. Familien Amonn unt v. Szalay. Danksagung. Für die liebevolle und zahlreiche

, den 1. Februar, vormittags statt, worauf in der Stiftskirche die Seelengottesdienste abgehalten werden. San C a n d i d o, Balles. Bolzano, ain 29. Jänner 19-13. Maria Bruggcr- geb. Haühofer und Kinder auch im Namen der übrigen Verwandten. Ani 28. Jänner 1913 starb nach kurzer Krankheit unser Berufs- kanierad Her« Dr. Peter v. Hepperser im Alter von 69 Jahren. Er war allezeit ein verantwortungs- bewufzter und pflichttreuer Arzt. Wir werden fei» Andenken in Ehren halten. Die Beerdigung findet ani Mantag

- oder Eedächtnisspenden ehrten. Bolzano, im Felde, 39. Jänner 1913. 3u tiefer Trauer: Wwe. Berta WidMÜNN UNd Söhne. Schmerzersüllt geben wir die Trauernachricht. dast mein lieber, herzensguter Mann, bzw. unser treubesorgtei Vater, Eroszvater, Schwiegervater und Onlel, Herr Peter Mühlsteiger Eaftwirt zum „Volderwaldhof', Solbad Hall, und „Schwarzer Adler'. Vipiteno, nach längerem, mit größter Geduld ertragenen, Leiden im 72. Lebensjahre von uns ge gangen ist. Sein Leben war erfüllt von Arbeit. Nur wer ihn kannte, weiß

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/27_02_1943/DOL_1943_02_27_5_object_1155730.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.02.1943
Descrizione fisica: 6
bewahren. Franz Waldthaler und Familie. Bolzano, 26. F^ruar 1913. t Tiefbetrübt geben wir die traurige Nach richt vom Hinfcheiden unserer lieben Mut ter, Großmutter und Schwiegermutter, Frau Wwe. Regina Gaffer geb. Aöller fgewefene Prastlin), welche gestern. 25. Februar, ganz unerwar tet, doch wohlvorbereitet, im 78. Lebens jahr im Herrn verschieden ist. Die Beerdi- gung mit anschliestendem Seclengottes- vienst findet am Sonntag, den 28. Februar, um 8.15 Uhr in San Eenesio statt. S. Eenesio

. den 26. Februar 1913. Die tieftrauernden Hinterbliebenen. Sankfasunv. Für dir vielen Beweise aufrichiiger Anlciinahme anläßlich des schweren Verlustes »nlerer lieben Maller, Grostmuller und Schwiegermutter Frau Wwe. Maria Bontadi. geb. Pollack ivrcchen mir allen Verwandten und Bekannten unseren herzlichsten Dank aus. Bolzano, den 27. Februar 1913. Familien barlo Bontaok. Italo Bontadi. Ferrurcio Bontadi, Danilo Bontadi und Cornelia Bontadi. 1 ' L ”~ f Tiefbewegt geben mir allen Lcrwandlen und Bekannten

Sterbesakramenten, im 51. Lebensjahre sanft und gottergeben vcrlchicdcu ist. Die Beerdigung findet am Montag. I. März, um 1.29 Ubr nachmittags vom Traucrhausc. Erics. Bia de Villini Nr 2. aus statt. Der Scslengottcsdienst wird Mittwoch. 3. März, um HS Uhr früh in der Eriefer Stifts kirche abgehalten. Bolzano. I n n s b r u rf, Salzburg. 26. Februar 1913. Amalie Pichler, gcb. D'Andrea, Gattin: Elfriede Pichler, Tochter, auch namens der übrigen Verwandten. Danksagung. Für die aufrichtige Teilnahme am schweren

Sierbesakramenten, im VlLtenalter von 17 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Samstag, den 27. Februar, um 1 Uhr nachmittags vom Trauerhaufe (Via Vittorlo Veneto 75) und um 1.39 Uhr von Gries aus. Die Seelengottesdienste werden Montag, den 1. März, um 7.39 Uh: früh, in der Stiftskirche ab gehalten. S. M a u r i z i o - G r i e s. Bolzano. I n n s b r u ck. K ö t- f ch a ch (Kärnten), T e r a in o, den 25. Februar 1913. Die tieftrauernde Mutter Berta Witwe Pichler, geb. Ratfchlller, mit Kindern. Fr GroSmann

. Bolzano. Tlal» Carduce) 7 Danksagung. Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme an dem Leichenbegängnis unserer lieben, guten Mutter, Erost- mutter, Schwiegermutter, Schwägerin und Tante, der Frau Genofeva Girardi richten wir auf diesem Wege, besonders der Ortsgruppe aus Bolzano, sowie allen Verwandten und Bekannten unseren ticfstgefiihlten Dank aus. L a g h e t t i. am 25. Februar 1913. In tiefer Trauer: Die Hinterbliebenen. Tieftraurigen Herzens geben mir allen Verwandten und Be kannten

21