92 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_05_1941/AZ_1941_05_14_3_object_1881683.png
Pagina 3 di 4
Data: 14.05.1941
Descrizione fisica: 4
Mittwochs bett I?. MÄ ilKVMV ü ri! M'NIN »' 1 Bolzano Staàt uni Am Sonntag lurnfest WH dt§ Ptiistllt« »»> tv VtktMSsttkMß äev Littovio»)ugenà Am Ende des Schuljahres oersammelt die GIL die Organisierten, welche die verschiedenen Schulen besuchen, zur Ab haltung des Turnfestes. Bei diesem Schauturnen, dem von der gugend und auch von den Eltern großes Meresss entgegengebracht wird, kann die Jugend zeigen, welche Fortschritte sie in der Körperschulung im Laufe des Jah res gemacht

»» wird am «Tag der Italiener in der Well- in Bolzano sprechen. Auf Verfügung des Parteisekretärs wird Nationalrat Alfredo Giarratana am Sonntag, 18. Mai, dem „Tag der Italie ner in der Welt' in unserer Stadt spre chen. Sektion von Bolzano der Vereinigung der Zamiiien der gefallenen Aiieger Mit kürzlich«? Verfügung wurde in un serer Provinz eine Sektion der National- Vereinigung der Familien der gefallenen Flieger und der im Flugwesen Beschädig ten errichtet. Die Bereinigung hat die Aufgabe, das Andenken

wird. Dennoch ist die freiwillige Kranken- pyegk und somit die unentgeltliche Hilfe- l^llung. die in der ersten Zeit dielen wie,, Hilfsdienst auszeichneten, nicht vurchwegs verschwunden und auch in un-l,. serer Stadt besteht eine Schule für die »Kinnen, freiwilligen Pflegerinnen des Italieni schen Roten Kreuzes. Sie wurde im Jlchre 192g gegründet — die erste Schule für freiwillige Kran kenpflegerinnen begann im Jahre 1908 mit ihrer Tätigkeit — und die Schule Bolzano? leistete ihren anerkennenswer ten

di Pistoia' ge und ersucht, daß eine Seelemnes pende für nstitut nd . .. ihn gelesen werde Die Direktion des Institutes dankt auch auf diesem Wege für die Spende. Rsckausflug ckev Motofahvev Die Motorradvereinigung von Bolzano veranstaltet am Sonntag, 18. Mai, einen Fahrradausflug nach Terlana. Die Abfahrt erfolgt in der Bia Regina Elena Nr. 20 um 14 Uhr. An der Fahrt können sich Mitglieder der Motorradvereinigung u. auch Nicht Mitglieder beteiligen. Die Meldungen haben bis Samstag um 16 Uhr zu erfolgen

. Das Personal, welches aus diesen Schu ium von Bolzano steht, gefolgt vom kgl echnifchen Institut von Bolzano. In der Mädchenkategorie, deren Klas> sisizierung nach den Wettbewerben in Leichtathletik, Bogenschießen und Korb ball erfolgte, errang die kgl. Lehrer bildungsanstalt von Bolzano den ersten ' latz, den zweiten das kgl. Lyzeum ymnasium von Bolzano. Nachstehend die letzten Wettbewerbe der Mädchenkategorie und die End klassisizienmgen: Kategorie Jungitalienerinnen: Slreckenlauf. 50 M.: 1. Castellano

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/10_11_1940/AZ_1940_11_10_6_object_1880228.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.11.1940
Descrizione fisica: 6
Seite 6 ,Ulpenzels«ng' Sonntag, den 11). November is?o.xiz I ? ' /-> - F 1 ^ >- !r KMz? »«it à /?<0 Ohne Gewähr Schnellzüge und Littorine sind fettgedruckt. SF. -- vertchrt nur an Sonn- und Feiertagen. L --- Vittorino. R. --- Rapido, zuschlagpflichtig. Lokai-5«à/»ian Bolzano Ankünfte von Brennero: Bolzano an: 1.43, 7.05. 7.40a, S.01, 13.23. 14.0S, 17.41. 21.02 a) <?ommt nur von Fortezza. Abfahrten nach Brennero: Bolzano ab: I.2S, 5.47. 6 00b. 7.36. 1Z.0S «.45. 16.45, 18.1S b) fährt

über Fortezza nach San Candido Ankünfte von Trento: Bolzano an: 1.12, 6^7, 7.25, SM 11.SZ. 14.37. 16.33. 1S.04. 20.32. 23.05 Abfahrten nach Trento: Bolzano ab: 1.SS, K.M. 7.0S, 10.33. IZ.33, 14.20, 17LZ. 18.0S. 19.40. 21^4. Aatünfte von Merano: Bolzano an: S.Z6, ?L8, S.IS. IlLöL. 1Z.17..I4.0SL, 1S.Z0. 17.14La, 17.42. 1S.16 81.03. lUZ. a) Im Lokaloerkehr Merano—Bolzano sind Reisende aller drei Klassen nicht zugelassen. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 6.05 L, 6.48, 7.S0. SSV. 12.12Lch 12.24

, 14^47, 17.S4. 18.36. 1S.44. 22.23. Abfahrten nach Caldaro—ZNendola: Bolzano ab: 6.15a. L.1S. 12.02. 13.48. 17.16. 19.30 a) Verkehrt bis Caldaro, an SF. und Lor tagen auch bis Mendola. Ankünfte von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.18a. 10.08, 13.30, .16,43. 19.VS. 21.19a a) Berkehrt von Caldaro an SF. und Lor tagen auch von Mendola. Abfahrten nach Collalbo-Renon: Bolzano ab: 6.06 a. 7.S4, S.17a. 11.06. 12.S7 a), 14.00. 16.38. 18.42. a) Verkehrt nur an SF. Aaküafte von Eollalbo-Renon: Bolzano» n: 8.S2. 11.02a, 12.03

, 13.55, 17.8S. 19.40. 20.44a. 21.30° a) Verkehrt nur an SF Bressanone Nach Fortez z a: 2.13. K.40, 6.S4. 8.46. ' 13^5. 1S.4S. 17.S4, IS.0Z Nach Bolzano: 1.00. S.IS. 6.40. 7.57. 12.39. 1ZLS. 16.44. 20.01 Merano Nach Bolzano: 4.40, 6.34, S.24, 11.1SL, 12.25, 1Z.2SL. 1S.4Z, 16LSLa. 16.47. 18.26, 20.12. 2ZL0 Von Bolzano: S.42L, 7.46, 8.46, 10.19, 12.4SLa, 13.19. 1S.SZ. 18.48, 19.34, 20.35, 23.1S al Im Lokaloerkehr Bolzano—Merano und Merano—Bolzano sind Reisende aller Klas sen nicht zugelassen. Merano

, 17.57 Cava lese ab: 5.16, 9.13. 12.16, 16.25, 18.32 Ora Ferr. an: 6.40, 10.37, 13.40. 17.49. 19. 53. a) Verkehrt nur an SF. b) Verkehrt nur an Vortagen von SF. Dobbiaco—Cortina: Dvàbiaco ab: 9.32, 15.50, 22.05 Cortina an: 10.30, 16.52, 23.00 Cortina ab: 8.30, 13.10, 16.15. Dobiaco an: 9.32. 14.10 17.17. Mpttsno Nach Bolzano: 0L0. 5.44, 7.07. 11.58. 1«HZ. 1S.02 Nach Brennero: 2L0, 7L4. 9.42. 1Z.S1, 16.34. 18.00. 19.18. 1S.4« Fortezza Bon Brennero: 0>tZ. v^4. 7.37. 12.21. 13.14. 1SLS. 19.32 Bon

2
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/22_01_1942/DLA_1942_01_22_8_object_1480575.png
Pagina 8 di 8
Data: 22.01.1942
Descrizione fisica: 8
. Forcher, Easthausbesttzer, Brunico. Güter- : u r, An- Traunnge« Karl Flechter, landwlrtschaftlicher schafser, Bolzano, mit Maria M v gestellte, dort. August Eheim, Bäcker. Bolzano» mit Hildegard Ramschek, Schneiderin. Emil Weiß, Handelsangestellter, Bolzano, mit Ltrzia N a m o s e r. Köchin. Alois N e ch Mechaniker, Bolzano, mit Pierkna Monti, Beamtin. Todesfälle Anna A n g e l i n i, geb. Obexer, Defitzerswitw«, Bolzano. Luisa Moser, aeb. Werner. Haufmaimswitwe, Bolzano 88 Jahre. Jofefine Roll, geb

. Hofmann, Sodaroasser- fabrikantensgattin, Bolzano, 73 Jahre. Johann Eiacomozzi, gewesener Schmied, Bolzano, 84 Jahre. Antonie v. Ferrari aus Bronzollo, gestorben in Bolzano. 78 Jahre. Dominikus Schenk, Oberkondukteur i. R., Bolzano, 73 Jahre. Luise Witwe Lartschneider, geb. Preyer, Bolzano. Matthias Holler. Bolzano, Lorettsohn aus San Giorgio ober Gries, 82 Jahre. Rosina H ö l l e r, geb. Egger, Wiesorhofbesttzers- in Montoppio (S. Genesio), 36 Jahre. gattin Alois Pöder, Bolzano, gebürtig aus Egna

in Brunico. Walburga Troger, Sorasurcia, gebürtig aus Bolzano, 81 Jahre. nach Erkaltungen und Influenza Der Hnrnapparat ist ofl durch Erkältungen und Orippeanfälle fihernnstrengt, und er arbeite* schlecht, das Blut von den Giften tu befreien Und darum habt ihr Kreuzschmerzen, Harn- und Blasenstflrungcn mit mangelhafter Nacht' ruhe und Schwindel. Der rechtzeitige Gebrauch der posier Pillen für die Nieren verhütet Blasen entzflndune und Grieshlldung. wodurch ihr eurer Familie zur Last fielet. Überall

an ihn an folgenden Orten: Merano: Freitag, 23. Jänner, bis 3. Uhr, Gasthof Burggräfler. Bolzano: Samstag. 24. Jänner, nur bis 12 Uhr, Gasthof Sonne. Anmerkung: Der Orthopäde VartoNnl spricht auch deutsch. Axt. Prof.Torfno No. 0397 vom tl • X-1936 XIV, gegen Influenza, Nerven« j [ Schmerzen, Rheuma, ftiexenschuss beseitigt rasch die Schmerzen; Lai. 2. MSNZONI Sb, MIUUO • Via «. v«ta. S j nt,#ur, aiuvo.HUO ®b!f, BStiySfc Mer Leben und Tod, Hai heute Na'chnMag rmferen Daker» Schwiegervater und Großvater Assm Johann

Oberrauch, geb. Zitt Alois Oberrauch Maria Mayr, geb. §!tt Fosef Anton Mayr Töchter. Schwiegersöhne. Marialuise. Elisabeth, Hil-eyarö. Heinrich, guiie und Katharina, Enkelkinder. C Sikchrubeflattuns. Meran« Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Dressanono Dtvtteno / Bruntro Karvidlampen und Taschenlampen - Akku mulatoren eingetrof- fen. Jlmer, Merano, mechanische Werkstätte, B»a Roma 16. 65M-5 Kaus gesuchö^ Offene Stellen Selbständiger Buch- halterlinl, militärfrei, Nichtauswanderer, möglichst doppelspra

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/22_01_1942/DOL_1942_01_22_8_object_1189232.png
Pagina 8 di 8
Data: 22.01.1942
Descrizione fisica: 8
. Forcher, Gasthausbesttzer, Brunieo. Trauungen Karl Flechter, landwirtschaftlicher Güter- schafser, Bolzano, mit Maria Mur, An gestellte, dort. August Eheim. Bäcker. Bolzano, mit Hildegard Ramschet, Schneiderin. Emil Weih, Handelsangestellter, Bolzano, mit Luzia R a m o s e r. Köchln. Alois N e ch Mechaniker. Bolzano, mit Picrina M o n t i, Beamtin. Todesfälle Anna A n g «l i n i, geb. Obexer, Desttzerswktw«, Bolzano. öilisa Moser, geb. Werner. Kaufmannswitwe, Bolzano. 88 Jahre. Zoscfine Röll, geb

. Hofmann, Sodawasser« fabrikantcnggattin, Bolzano, 73 Jahre. Johann Elacomozzi, gewesener Schmied, Bolzano, 84 Jahre. Antonic v. Ferrari aus vronzollo. gestorben in Bolzano. 75 Jahre. Dominikus Schenk, Oberkondukteur r. R., Bolzano, 73 Jahre. Luise Witwe Lartschneider, geb. Prcyer, Bolzano. Matthias Holler. Bolzano, Lorettsohn aus San Giorgio ober Gries, 82 Jahre. Rosina Hüller, geb. Egger, Wieserhofbesttzers- gattin in Montoppio (S. Genrsio), 36 Jahre. Alois Püder, Bolzano, gebürtig

. Walburga Troger. Sorasurcia. gebürtig aus Bolzano. 81 Jahre. nach Erkältungen und Influenza Der Hnrnnppnmt ist oft durch Erkältungen and nrippeanfatle fiberanstrengt, und er arbeitet schlecht, das Blut von den Giften *u befreien lind darum habt ihr Kreuzsrhmerzen, Ham- und Blasenstflrungen mit mangelhafter Nacht ruhe und Schwindel. Der rechtzeitige Gebrauch der Foster-Pillen kür die Nieren verhütet Blasen- entzilnriung und Grieshitdung. wodurch ihr eurer Familie zur Last fielet überall L 7.—. Gen. Dep

: Merano: Freitag. 23. Jänner, bis 3 Uhr, Gasthof Durggräfler. Bolzano: Samstag. 24. Jänner, nur bis 12 Uhr, Gasthsf Sonne. Anmerkung: Der Orthopäde DartoNnl spricht auch deutsch. Aut. Pref. Torino No. 0397 vom 11 • X-1930 XIV. gegen Influenza» Nerven* j Schmerzen, Rheuma, Hexenschuss beseitigt rasch die Schmerzen, Uh 0. U.NZONI I c'. MILANO « «hatUk | | Soff, 8er Herr Über Leben und Tod', hat heute Na'chmikkag unseren Dater« Schwiegervater und Großvater Herrn Johann Zitt Kaufmann ln INerano. ' geboren

am 17 . August 1869 in Neuste, wohloersehen mit den heistgen Sterbesakramenten, nach schwerer Krankheit, in die ewige Heimat ab- berufen. Die Beerdigung findet Freitag, den 23. Jänner, um 3 Uhr nach mittags im städtischen Friedhof statt. Die Seelengottesdienste werden Samstag, den 24. Jänner, um 8 Uhr früh in der Stadt-Pfarrkirche gehalten. Statt Kranzspenden wolle man der Vinzenzkonferenz gedenken. Merano, Innsbruck, Bolzano, den 21. Jänner 1942. gälte Oberrauch, geb. Sitt Alois Oberrauck Maria Mayr, geb

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/22_06_1940/DOL_1940_06_22_4_object_1195831.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.06.1940
Descrizione fisica: 8
Nachrichten aus Stadt und Land Inspektion des Präfekten im Littorio-Viertet wett«« v«ll«»ah»Ba»teu »» 7 MM«»» 0tu(t llfifllt , I» de» Rachmitta«st»ad«u de» Domrerrtag führte der Präfekt Exz. Podest« eine In spektion des 7. und 7 ja Lauloses der Volks - wohndauten im Littorto-Diertel und des 2. Banloses der halbländlichen Wohnbauten, welch« insgesamt 116 Wobnungeu im Bau um» fassen, durch. Exz. Povesta sprach dem Ingenieur Rota, Präsidenten de» Institutes der Volks« wohnbauten in Bolzano

, seine Zustimmung aus und verfügte, datz weiter« Wohnbauten um ins gesamt 6 Millionen Lire in Bolzano, um ein« Million Lire am Brenners erstehen sollen. Podesta-N apport Am Donnerstag nachmittag« hielt im Regie rungspalast im Beisein de» Verbandssekretars der Präken Exz. P o d « st a' Rapport sämtlich« Podesta der Provinz ab. Anwesend waren dt« ^onentnspektoren und di« Sekretär« der Kampf- Der Präfekt gab Weisungen für die Tätigkeit, welch« »t diesem besonderen Augenblick auf den verschiedenen Gebieten

und die Einführung neu« Kurse, di« alle sofort beginnen sollen, ge» troffen. Mit L Juli nehmen bereits verschie dene Kurse ihren Anfang. Abgehalten werde« Kurs« für Bawmwolboeber. Elektromonteur«, Dreher. Schweitzer. Mechaniker und Weiß» naherinnen. An diesen Korse«, dt» von groher Bedeutung für die Zioilnwbustiernug und auch für di» Teilnehmer selbst find, da dieselben nach Be endigung der Kurse gleich als bezahlte Arbeitskräfte tu den Industriebetrieben von Bolzano eingestellt werden. kSnnen Frauen

von 1 t bis 45 Jahren und Burschen von 1t bis 20 Jahren (Mädchen von 1t bis 24 Jahren) teil- nehmon. Die CWs'-sich für die einzelne« Kurse zu meloen. und zwar werden di« Ein schreibungen dafür für Mädchen von 14 bis 2 t Jahren im Hause der Mädchen-48 I. L.. für Frauen von 2 t bis 46 Jahren beim Frauen- kampfbnnd von Bolzano mtb für Bursche» von 1 t bis 20 Jahren beim Verbandokommando der G. I. L. in der Dia Vintola entgege» genommen. Die Frauen und Bursche«, welche diese Korso besuchen. lind von jedem andern Dienst

- und GeschlechtStrankhettär, ordiniert in Via Leonardo da Vinci Sä, Bolzano, von 10 bIS 19 und 14 b»S 13 Uhr. Beeret« Srefettizt.' No. 7345 Bolzano Eine erst« Grupp« von Arbeiten, welch« n Schutze der Bevölkerung bei Fliegerangriffen von den zuständige« Stellen in Agrtff ge nommen wurden, sind in diesen Tagen z« End« gebracht worden. In der Via Regina Elena, Via Leonardo da Vinci, Via Marconi, via della Posta, Dia Erappoli, Picma Elano, Piazza 2 ottobre, Dia Francesco Erifpi, Via R. Sernest, Via Elaudia August

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/21_12_1940/DOL_1940_12_21_5_object_1193787.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.12.1940
Descrizione fisica: 8
. 8141-3 Sackslickerin dringend gesucht. Muzzio, Koh- lcnhandlung, Bolzano, Via Jtalo Valbo 11. Hans- und Feldmagd, Knecht »nd Fütterer sofort gesucht. 8158-3 Knecht für Feldarbeit gesucht. Lago Caldaro Nr. 26. 8156-3 Perfekt« deutsch-italie nisch« Stenotypistin (Nichtauswandererin), welche auch in andere Stadt übersieoelt, ge sucht. Zuschriften mit Gchaltsforderung und Angabe des Alters, Casella Postale 287. Bolzano. 8188-3 Flotte Maschinschreibe- rin mit Bllropraxis, italien.-deutfch

und Feld gesucht. 8191-3 Lehrmädchen (Lehr ling) sucht Detail geschäft F. Ostheimer, Bresianone. 8199-3 Lehrling für die Ver kaufsabteilung der Autorimcssa Centrale, Bolzano. Via Gari baldi 2, gMcht^-3 Selbständiges Dienst mädchen sofort gesucht. Gute Bezahlung. Via Cesare Battisti 1. -3 Hausmädchen für alles sokort gesucht. Via Re gina Elena 3, inter n 6. Serviererin sofort ge- suckt. — Konditorei Unterfrauner, Breisa- none. -3 I Stellengesuch»} Pensionist, zweispra chig, sucht Gelegen heitsarbeit

, als Aus geber, Austräger oder vgl., auch halbtägig, od. stundenweise. 1041-4 Suche Stelle als Haus knecht oder als Haus diener. Zuschriften un ter „8394/94' au die Verwaltung. 8129-4 Gebildetes Kinder fräulein (Nichtaus wandererin) sucht so fort Stelle. Adresse in der Verw. 8022-4 Wirtschafterin sucht Stelle in Bolzano. Of ferte unter „8407/7' an die Verwaltg. 8238-t Hotelköchin mit Zeug- nisien sucht sof. Stelle. Abt. Verw. 8218-4 Suche Stelle als Haus diener in Hotel oder Geschäft. Üldresie

ge- braucht Korbaarnitur. Drahtnetze. Kinder- betten Bilder. Bücher. Lampen. Tausche und kaufe Möbel — Zah» lunaserleichteruna. — Okkakionshalle. Bia Kravvoli 10. 1243.5 Fahrräder, sow. Ersatz teile und Bereifung werden billigst aus verkauft. I. Plankcn- steiner, Fahrradhand- lung. Via Marconi 3. Günstige Einkaufs gelegenheit an Schuhen wegen Auflösung mei nes Schuh-Geschäftes. Decken Sie Ihren Be darf rechtzeitig ein M. Bauer, Bolzano Dia ülietro Micca 11. gegenüber Greifbad. -5 Eelegenheitskäufe

, elektrische Kocher, Kinderherde, Bügel eisen, Kipplampen usw. Electric. Piazza Dome- nicani 9. 8152-5 Das gut« Terpentinwach», die gute Terpentinbeiz« wieder zu haben! „Lucidi', Via Jtalo Valbo Nr. 17 (frühere Bia Museo). Domen- und Herren- Mäutel sowie Damen- lleider aus reiner Wolle preiswert zu ver kaufen. Konfektions haus Guglielmo Wacht- ler, Bolzano. PiazA, Vittorio Emanuele 9. Möbelfabrik Linus Beraer, Dia Erappoli S. Größte Auswahl an Schlaf- und Speisezim mer. Möbel aller Art in seder Dreislaae

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/29_08_1941/AZ_1941_08_29_3_object_1882086.png
Pagina 3 di 4
Data: 29.08.1941
Descrizione fisica: 4
, Politik, die sich nicht auf den Kleinhandel beschrankt, andern alle Uebergiinge der Produktion und Verteilung umfaßt. Vielversprechende Resultale Und so hat das Provinziylkomitee von Bolzano aus der Basis der allgemeinen Beifügungen des Parteisekretäre, vor wenig mehr als einem Monat seine SN' tion in Angriff genommen .die zu einer Stabilisierung der Preise der wichtigsten Nahrungsmittel geführt hat. Diese Aktion, welche das Provinzialko- mitee unter dem Vorsitz des Verbands- sekretärs mit bewußter

der Thoralzenlurle der GZL Samstag um 1k Uhr versammeln sich alle männlichen Usid weiblichen. Mitglie der dèr Choràìzenìurie derGJL im Hause der Knaben-GJL. Rückkehr See Organisierten au» der Sqlonie S. Vigilio Nach einem eàonatlichen Aufenthalt in der Bergkolonie des Verbandskom mandos der GJL Bolzano „Regina Ele na' auf S. Vigilio kehren die Organi sierten nach Merano bezw. Bolzano zu rück. Die Mädchen kommen am 3l>. Au gust um S.30 Uhr in Merano an, jene, welche nach Bolzano weiterfahren, wer den um S Uhr

jn Lana der mit ihrer Beassichtigung betrauten Person zur Be gleitung nach Bolzano übergeben. IlàinisàlWM Itili?Wiili Wir erfahren, daß sich unter den in Afrika gefallenen Heldenkämpfern der Karabinierihauptmann Nello Zampieri befindet, der für lange Zeit die Karabinieristation Bolzano leitete und das beste Andenken hin terließ. Er wurde im Jahre 18S8 geboren, nahm am Kriege ISlö-18 als Reser- veleutnant des 4. Bersaglieriregi- mentes teil und àrde auf der Hoch fläche von Asiago am 24. November 1917

mußten so die traurige Feststellung machen, daß ihr schönes Rad verschwunden war. Zwischenzeit das Rad des Gummireifen des Giovanni atten. Ul und die poli ange Regelung äer Schlachtung von Schafen àie zur Dersorgung äer HivitbevStkerunft bestimmt sinà Gesellschafts-Ausflug äes CAI zum Monte Pe; (S ciliar) Die lokale Sektion dee C.A.J. organi' sjßrt für Sqmstag und Sontag den 30. und 31. ds. einen Gesellschaftsausflug zum Schutzhaus Bolzano am Monte Pez (Sclliar). ^ Das Programm ist wie folgs

festgesetzt: Abfahrt von Bolzano am Samsiag mit dem Zug um 14.24 Uhr, Ankunft an der Station von Fie um 14.42 Uhr; Wande rung zur Schutzhütte, wo um zirka S Uhr angekommen wird. Sontag nachmittags Abfahrt von der Schutzhütte um IS Uhr, Ankunft bei der Station von Castelrotto um 2V Uhr zir ka und Rückfahrt nach Bolzano; Ankunfi in Bolzano um 21.22 Uhr. Die Teiknahmequote wurde mit Lire festgesetzt und beinhaltet die Fahrt- und Uebernachtungsspesen. Die Einschreibungen werden beim Amtssitz des C.A.J., Via

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/17_11_1940/AZ_1940_11_17_3_object_1880283.png
Pagina 3 di 4
Data: 17.11.1940
Descrizione fisica: 4
Sonntag, de« Z7. November IS4Y»ÄX »«»pe«z<!»aag* «en« » Aus Bolzano Staàt und Lanà NrmstiltmW >» 18. Zimàr Fünfter Jahrestag äer Wirtschafts-Belagerung Der IL. November S. Jahrestag der Bcrhängung der wirtschaftlichen Belage rung über das italienische Volk wird ftcuer sowohl in Roma als auch in den Provinzorten in besonderer Weise be gangen. Im Laufe des Tages erfolgen nachste hende Rundfunksendungen: Um 11 Uhr Sendung für die Jugend; es spricht Er- ziehnngsminister Giuseppe Bottai; Uin '16 Uhr

und für die Autarkie verteilt. Am 18. November werden, wie im Jahre XIV., von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang d^e Fahnen gehißt. In Bolzano wird am Flugvlajze Ado. Gioacchino Azzariti um 11 Uhr zu den Fliegern sprechen. Am Nachmittag wird in der Kamerad fchaft des Littorio von den Frontkäinp fern den Kindern der Einberufenen eine Jairse geboten. MWng M Weizen- >ni> Maismehl zur BrotbereiliW l!b 1. Dezember von der Getteibe-Mpmlion angeordnet Unter dem Vorsitz des Korporations ministers Ricci versammelte

Bolzano wohnhast ist, dem Präsekten Agostino Podestà übermittelt worden. Er lautet: Exzellenz! Ich und auch meine Frau waren von der Freundlickkeit, mit der Sie uns anläßlich unseres Besuches be handelten, gerübrt und ich ersuche Sie, meinen aufrichtigen Dank entge genzunehmen. Die Versicherung, die uns der Herr Ouästor gab, daß Sie sich unserer Angelegenheit sehr annehmen, gab uns wieder Mut und auch die Hoff nung in der Provinz verbleiben zu dürfen. Dies ist Freundlichkeit, Wohl Versta In Wsett

und um 16 Uhr für die Balilla und Avanguardisten. Vor den Vorführungen sind kurze Vorträge eingeschaltet worden. Reparaturarbeiteu bei der Seilbahn s. Genesio Die Direktion der Seilbahn Bolzano— S.Genesio gibt folgendes bekannt: Um die vorgeschriebene jährliche Über prüfung der Anlage durchzuführen, wird vom Dienstag den 19. bis Freitag .ien 22. d. M. der Personenverkehr auf der Seil bahn eingestell:. Die Christ-ASmg Airche Seit einigen Tagen ist die Christ-Kö- niAKirche in S. Quirino für de Gläubi gen

auf vie Volksviertel S. Quirino. Littorio und Dux ausgedehnt werde und behandeln gegen wärtig die Lösung wichtiger Fragen be züglich eines anderen Außenviertels der Stadt jenes von Piani di Bolzano. Hier macht sich das Fehlen eines Kirchleins und eines Priesters besonders fühlbar, da die Gläubigen sich in allen religiösen Angelegenheiten an die ziemlich entfern ten Kirchen von Rencio oder S. Giovanni oder an die Pfarrkirche wenden müssen. Es scheint, daß diese wichtige Zone jetzt den Serviten-Patres

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/29_05_1943/DOL_1943_05_29_6_object_1155167.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.05.1943
Descrizione fisica: 6
. tenfamilio (Optanten) in Gries, S. Quirino oder Rencio zu mieten gesucht. Offerte unter „11218/18' an die Der. waltung. 1066-2 Ruhiges Ehepaar ohne Kinder sucht nettes Zimmer mit oder ohne Möbel, wenn möglich Küchenbenützung. Of ferte unter „11222/22' an die Verw. 9178-2 f Offene Stellen Magazinsfchaffer, tüch. tia und erfahren, von Obstexportgeschäft in Bolzano gesucht. Of ferte mit Zeugnis, abschriften an Verw. unter ..11206/6' V-3 Suche ordentliches, selbständiges Allein- mädchen, das gut ko. chen

kann. Eratz, Ed. sckäft Leitner. Bin Jtalo B albo 50. -3 Suche Feldmagd und Flltterin. Kosler, Cam- pegno. Bolzano. V-3 Bursche, 1-1- bis 16jäh- rig, zur Mitarbeit in Landwirtschaft auf gu, tem Platz gesucht. — Tannhammerhof. Ter- lano. S090V-3 Tüchtige Wäscherin so- fori gesucht. Wäscherei, Tia Nosmini 3. -6 'Deutsche, dreilöpsige Familie am Lago Maggiore sucht deutsch und italienisch .spre chendes Mädel, tüchtig in allen Hausarbeiten uno Küche, für soforti gen Eintritt. Angebote mit Referenzen, Alter

und Gehaltsansprüchen an Carlo Unger, Via 5av.ro 6. Milano. -3 Bau-Unternehmung sucht Buchhalterin od. Beamtin für Admini- strationsweseil u.Lohn- berechnung bei gutem Lohn. Zuschriften un ter „11203/3' an die Verwaltung. 9102-3 Stubenmädchen für gröberen Haushalt ge sucht. Zuschriften unter „11204/4“ an die Verw. Mechanikerlehrling wird aufaenommen bei Joh. Vlankensteiner. mech.' Reparaturwerk- stätte. Bolzano. Via Marconi 3. 8116-3 Junges, solides Haus mädchen füx Kasfee- BiU&8 dig kochen kann, keine Hausarbeiten

. Zu schriften an die Verw. unter „11225/25'. -3 Kellnerin für Cafö und Gasthaus bei guter Verpflegung und schö- nem Verdienst sofort gesucht. Albergo Schu ster, C o lle Isarc o. -3 Selbständige Köchin, auch für Hausarbeiten zu guter, bürgerlicher Familio in Bolzano gesucht. Zuschriften un ter „11224/24' an die Verwaltung. 9185-3 Sofort gesucht: EU zieherinnen, Kinder mädchen. Köchinnen, Hausmädchen. Lan- thaler. Stellenvermitt lung. Piazzetta mostra Nr. 2/III. 01 87-3 Tüchtige, fiinger« Kell nerin

für Gasthof, Nähe Bolzano, gesucht. Bei Vorstellung wird Fahrt vergütet. Gast- Hof „Sonne', Appia no. Anfangs-Kellnerin siir besseres Gasthaus in Villabasfa gesucht. — Näheres zu erfragen in Papierhandlung Athesta. Bol zano. -3 Reinliche Bedienerin gesucht. 1009-3 Hausmädchen m. Koch gelegenheit. Serviere rin und Hansburfche gesucht. 23 91-3 Suche verläßliche Frau zum Reinigen des Stiegenhauses. Fleder bacher. Big Regina Wmvm. Such« auf 15. Juni Posten als Kellnerin. Albergo Stella, Cal- dars. ' 0049

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/28_02_1940/DOL_1940_02_28_6_object_1196935.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.02.1940
Descrizione fisica: 6
Geile 6 ^ Nr. 26 »DVr^wTfeii- Mittwoch, den 28. Februar 19-10/XVM Kleiner Anzeiger voa Bolzano /Telephon 11*48 Stellengefache SO Orth, Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech» nang 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Morste in der Anzeige nicht entboten Lire 1.— Erschlag. — Klein« Anzeigen für di« »Dolomiten' müssen bis 7 llhr abends des oorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn las bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme

un ter „7452/52' an di« Verwaltung. -4 Geschäfts-Fräulein. Trtentinerin. deutsch- italienische Sprach- kenntnisse. sucht sofort Stelle. Offerte unter „7453/53' an Verw. -4 Für löfahriaes Mäd chen wird Dosten in kleiner, hellerer Fami lie in Bolzano gesucht. 1499-4 17iiihria«r Bursche. Nichtauswanderer. tuchtVosten alsKLchen- lehrling. Zuschriften unter „7462/62' an di« Verwalt ung 1552-4 I ajcrtäufe] Lekerhesen für Knaben u. Herren. Lederträger. Lederröcke. Mander, Hosen. Slalomblusen. Windjacken

. ^ Verkaufe wegen Aus, Wanderung meine ero tischen Zweravonerln. 12 Stück, samt Käsig. Cäsar v. Eelwini. Av- viano. Via Monte 4. Koffer und Kisten für Abwanderer norräiia Tischlerei Niedermair. Via Mulini 1. -6 I Kaufyesuche | Gröbere BUchcrkolla zu kaufen gesucht. Knapp & lleberbacher. Eisen- Handlung. Bolzano. -6 Gut erhalten« Leica. Mod. II oder HI, «egen Barzahlung zu kaufen gesucht. — Adrelle Ber- waltung. 1145-ll Jutesäcke kaufen Knapp & lleberbacher, Eisen- bandluna. Bolzano »6 Oelfässer kauft

z» böck- sten Preisen E Torga- ler. Merano. Corsa Druso. Bolzano. Via Ca' de Dezzi 16. -6 Gnterhaltener Kinder. KorbNegewaaen zu kM'kcn neiuckt 1523-6 I Geschäftliches^ Zu verpachten sind di« Grundstücke d.Strumvf- lobner-Anweseng in S. Michele d'Avviano. — einzeln od zusammen. Näheres dortselbst. -10 Gröberer Bauernhof in Scaleres zu vervachten /Nicht -Auswanderers. Adr. Verw. 1529-10 Grober Ermüseaarten in Eries zu verpackten. Adr. Verw. 1525-10 Gasthos von Avril bis September zu ver vachten

. — Adrelle Verwaltung. 1147-10 Kuttfllen Gerlintfa m Florenz (vormals Haisalon Mühle<-ner. Bolzano) stellt m im mber.uo Cltiö Bolzano vom 1. bis Inkl. 3. Mörz und ladet die werten Damen zur Besichti gung der Modelle höflichstein. Bestellungen werden entgegengenommen. Hochachtungsvoll G. MUhlegger. Bel der Schneiderei DANELON Bolzano, Via Leonardo da Vinci 18, Tel. sind reine Wollstoffe in reichster Auswahl eingetroffen. Alleinverkauf ln Bolzano Orient- oder Maschinen- TEPPICHE? Beide

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/30_12_1942/AZ_1942_12_30_3_object_1882918.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.12.1942
Descrizione fisica: 4
wird. der militärischen Vertreter des verbündeten Großdeutschen Reiches, der deutschen Kameraden, die für die gleichen Ideale.und Ziele kämp fen, wie wir. in liebender und kamerad schaftlichster Weise gedacht werden. Der Prooinzialdopolavoro von Bolzano wird mit seinen untergebenen Dopolavo- rokommandostellen alles daransetzen, um unseren braven Soldaten frohe und schö ne Stunden zu bereiten. Nichts wird unterlassen werden, um den Kameraden, die in Italien sowohl wie an den fernen Fronten für die Größe

, die der Prooinzialdopolavoro in Bolzano zugunsten der Soldaten or ganisiert, sind ganz besonders die vielen tinematographischen Vorführungen zu erwähnen, die in den einzelnen Kinosälen stattfinden werden. Die erste findet heute um 8.30 Uhr., im „Luce^-Kino statt, . die zweite morgen, den 31. ds. im „Zentral?» 'Kino,' die dritte ätn- 2. Jà^nè'r. im „Dan- te'-KiNo, die vierte am 4. Jänner im „Verdi'-Kino und die fünfte am S. Jän ner im „Drusus'-Kino. In den Licht spielhäusern „Littorio' und „Roma' wur den bereits

. Sie beweisen damit, daß sie das Opfer unserer Soldaten nicht nur mit Worten gebührend zu loben und zu wür digen wissen, sondern auch, was noch wichtiger und ausschlaggebender ist, durch die Tat. Und nun eine neue Spenderliste, die sich in würdiger Form an ihre zahlrei chen Vorgängerinnen reiht: Zuegg Maria, Bressanone, L. 50; Vol- brecht Anna, Bressanone, L. 2S; Heins Giovanni. Vipiteno. L. 70: Niederfrini- ger P. M.. Silandro, L. 100: Firma Rat- schiller, Merano, L. 50: Zimmermann Francesco, Bolzano

. L. 150: Überbacher Francesco, Bolzano, L. 30: Passerini Edoardo, Bolzano. L. SV; Plaag Maria und Valter, Malles. L. 60; Steiner Ma ria, Lana, L. 100; Firma „Citta di Mi lano'. Bolzano. L. 100-, Krause Giuseppe Varna, L. 15: Färberei Nagele, Bolzano. L. 30: Gasssr Francesco, S. Lorenzo L. 10: Galler Silvio, S. Giacomo. L. 20-, Plattner Francesco, Bolzano, L. 500: Morogutti Amedeo. Bressanone. L. 80: Pircher Augusto. Brunirò. L. 50: Com- ploi Francesco. Ortisei, L. 50: Mitterstie- ler Pietro

, Campodazzo, L. 50: Mitter- hofer Francesco, S. Candido, L. 100: Grimaldi A., Merano. L. 50: Carmann Caterina, Bolzano. L. 30: Deutlchbaur Vittoria, Sovrabolzano. L. 50: Mülles Francesco, Merano L. 50: Blaas Anna, 2. Valentino alla Muta, L. 10; Gasthof Ortles, S. Valentino alla Muta, L. 15;. Maccani Arturo, Merano. L. 10; Pe- drotti Gioacchino, Laioes. L. S0. Cap. magg. Todaro Alfredo. Bolzano: Infanterist Agostini Giacomo, Bolzano: Infanterist Baumgartner Giovanni, Si landro: Cap. magg. Dondio Vittorio

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/06_03_1941/VBS_1941_03_06_4_object_3139607.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.03.1941
Descrizione fisica: 8
eines christlichen Lebens vereint! Üeber alle, besonders aber über die Soldaten und die Betrübten, erflehe ich den reichsten Segen vom Herrn der Barmherzigkeit und jeg lichen Trostes. Trento, am Feste Mariä Lichtmeß, den 2. Februar 1941. f Orestes, Titularbischof von Argos, Kapitelvikar. Bolzano und Umgebung Vormilitärische Ausbildung für den Jahrgang 1923 Laut Gesetz vom 91. Dezember 1994-XHI wer den alle italienischen Staatsbürger, welche in die Aushebungslisten eingetragen und als taug lich befunden wurden

des vormilitärischen Kurses vorweisen. Die vormilitärischen Hebungen beginnen am Samstag, den 8. März XIX, um 2 Uhr nachmittags. Alle Kurs pflichtigen müssen sich an dem vom Verbands kommando angegebenen Platz einfinden, widrigenfalls die vom Gesetz vorgesehenen Strafen in Anwendung kommen. Generalversammlung der Sparkasse der Provinz Bolzano Am 26. Februar hat am Hauptsitze der Spar kasse die heurige ordentliche Generalversamm lung der Sparkasse der Provinz Bolzano zur Genehmigung des Geschäftsabschlusses 1949

des Institutes angesehen werden kann, das nun in das 86. Jahr seines Bestandes vingetreten ist. Ärztliches Dr. Röggla, Frauenarzt u. Chirurg, Bol- zano, ordiniert wieder. 1941 Dr. H. Pedokh, Bolzano, bis 19. März verreist. 1941 Dr. Waldner, Facharzt für Haut- und Harnleiden, ordiniert in Bolzano, Portici 48. Decr. Pref. 1943. Bolzano 22,.I. 35. Dis Sparkasse der Provinz Bolzano, die das volle Vertrauen aller Kreise genießt und mit Recht als einer der erste» Mrtfchaftsfaktoren des Gebietes angesehen

des - Rechnungsjahres 1949 aus, das einen Rein gewinn von 2,618.728.73 aufweist, j Die vom Grafen Toggenburg vorgeschlagenc Tagesordnung auf Genehmigung der Bilanz und Verteilung des Reingewinnes wurde von der Generalversammlung einstimmig und mit lebhaftem Beifall angenommen. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 23. Febr. bis 1. März: 41 Geburten, 18 Todesfälle» . 11 Trauungen. a Vom Herrscher ausgezeichnet. S. M. der König-Kaiser hat durch „Motu proprio' fol gende Herren zum Ritter der Krone Italiens

ernannt: Präfekturskommissär Josef Dob ia n d e r in Castelrotto; Präfekturskommissär Norbert v. A u f s ch n a i t e r in Vandoies; Karl Graf Künigl in Casteldarne und Johann Feldcrer in San Martina di Casies. Den Ausgezeichneten freundliche Glückwünsche! . a Wegen Warenentziehung verurteilt. Vor dein Tribunal in Bolzano waren kürzlich An gela Tecini nach Narzisus, 43 Jahre alt, Maria Borzaga nach Alois und Pia Straudi nach Bernhard angeklagt, rationierte Waren dem normalen Verbrauch entzogen

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/05_02_1942/DOL_1942_02_05_6_object_1188949.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.02.1942
Descrizione fisica: 8
Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 23. bis 31. Jänner: 32 Geburten. 17 Todesfälle, 14 Ehefchließungen. Sarentino. 2. Februar. lTrauung u. a.) Am Samstag. den 31. Jänner, wurden in unse rer Dckanal-Pfarrkirche getraut: Cicigoi Josef. Bauernsohn aus Drenchia sPr. lldine) und lln- terwcaer Paula. Mauerermcisterstochter hier. Der Bräutigam dient als Soldat bei der itlie- nischen Wehrmacht und erwarb als solcher die silberne Tavferkeitsmedaille. Dem Brautvaar unsere

Witwe Brunner, geb. Flöß. Ihr Gatte. Johann Brunnetz, war seinerzeit Kaufmann und Dr»-bs- lermeister jn Bolzano. Knt sie trauern drei Kin der und mehrere Geschwister, darunter die vkptten«. 4. F«Vr. (»«ßerordentli»« Stellung von StechkälSern.) Am 9. Februar, beuer großer Zuchtviehmarkt, findet hier «ine außerodentliche Stellung von Stech- kälbern statt. Brumw tmb Umgebung San Sigismondo. 27. Jänner. (Todesfall. —Volksbewegung) In den letzten 14 Ta gen erlebten wir Trauriges und Freudiges in unserem

Franz Enderl«, S. Giacomo (Bolzano). 11 Jahre. Kafetan Eiardini, Bolzano. 80 Jabre. Jolef Zwirn, Südbahnpenstonift, Bolzano. 74 Jahre. Lätlzia Witwe Deronefl, geb. Martinelli. Bolzano, 76 Jahre. Sebastian Vegro, gewesener Bauer. Bolzano, • 76 Jahre. Brunhilde Neuner, geb. Malera. Kanrmanns- und fiausbesitzerstochter, Bolrano. 37 Jahre. Franz Sieger, Lokomotivfgbrer i. P., au» Bolzano. 89 Jahre, aest. in Darna. Johanna T r i b u s. Bolzano. 85 Jahre. Magister pharm. Raimund Kreisel. Bolzano

, durch 40 Jahre als Magister in der Apotheke „zur Madonna'. 73 Jahre. Karolina K o m p a t s ch e r. Bolzano, 80 Jahre. Kreszenz Wurz. geb. Morandell. Besttzerin. Caldaro, 69 Jabre. Alois Nagele, vra. Josef Bernhart. Bauer in Coldrano» g«F in Merano. 67 Jahre. Maria Zonin, Private, gebürtig aus Flavov (Bal di Non), gest. in Merano. Bortolo Mo rer, Hausierer, Merano, 68 Jahre. Alois Waibl, Hotelangrftellter, Merano, 34 Jahre. Peter Fini, Stalionschef i. P., Merano, 54 Jahre. Jakob F i l l. Grafbauer in San

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/27_06_1942/AZ_1942_06_27_3_object_1882604.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.06.1942
Descrizione fisica: 4
Samstag, dm 27. Juki 1942-xx >A»penz«^tàvg' Aus Bolzano Ltaöt uni Lanà I Wichtiger Rapport àer Znàustrie-Arbeiter Die Ausschußmitglieder der Jndustrie- I Urbeiter-Union versammelten sich in die sen Tagen zu einer Besprechung der wir!» Iichastlichsyndikalen Lage der Provinz und Iinn jene Probleme zu überprüfen, welche Idie Arbeiter im gegenwärtigen Augen- Iblick besonders betreffen. Am Rapport Inahmen auch die Organisatoren, die Gruppenleiter, der Direktor des Stel lenvermittlungsamtes

. Die ein schlägigen Betriebe sind verpflichtet, dem Personal die von den in Kraft stehenden Kollektivarbeitskontratten vorgesehenen Lohnerhöhungen auszuzahlen. Geschäftszeiten äer Friseure an den kommenden Festtagen Das Provinzialsekretariat der Gewer betreibenden von Bolzano bringt im Ein verständnis mit jenem der Handelsange stellten allen Inhabern von Friseurbe trieben in der Provinz Bolzano zur Kenntnis, daß anläßlich der kommenden Festtage von Peter und Paul die Fri- seuraeschäste am 28. Juni, Sonntag

, wo wir uns zuletzt be waren gerade einige Jungen m Lektüre. über_fascistische Kultur bss tigt. ,, , - 7 - - Das ganze Lagerleben machte einen äußerst günstigen Eindruck. Ai.^ all dem Gesehenen konnten wir schließeW mit. welch großer Genauigkeit und AU strengung sowie auch mit welchem Ernst das Verbandskommando von Bolzano M der Aus- und Fortbildung seiner Orga nisierten arbeitet, damit sie in absehbarer Zeit in bester und zufriedenstellendster Weise imstande sein werden, die Farben unserer Bergprovinz

Frontkämpfer Der Squadrisi Peppino Zoboli über mittelte unserer Redaktion die Jahrgän ge 1939 40 und 41 der illustrierten Zeit schrift „Tempo' und die Bände 1939 und 1940 der wissenschaftlichen Schrift „Sto ria' mit dem Auftrag, die Schriften für Wehrmachtsbibliotheken zu bestimmen. Die Zeitschriften wurden von uns an das Militqrspital von Bolzano weiterge leitet und wir bringen dem Spender den besten Dank der Pfleglinge zum Ausdruck Freier Derkaus von Weichsel», in Sirup

Statistische Dienste und Aufenlhaltssteuer Es wird in Erinnerung gebracht, daß taut Art. 13. des kgl. Gesetzdekretes vom 24. November 193S, N. 1926, ein jeder, welcher Fremden Unterkunft gibt, die Ankunft und die Abreise der beherberg ten Personen innerhalb von 24 Stunden anmelden muß, wozu besondere Formu lare zu verwenden sind, die beim Jnsor- Mätionsamt der Provinzialstelle für Tou rismus in Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele N. 9, abgeholt werden können. Diese Anmeldung muß von selten der in Bolzano

14
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/05_02_1942/DLA_1942_02_05_6_object_1483192.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.02.1942
Descrizione fisica: 8
•m Seite'gl Nr. S »Dotomlke«- Donnerstags den S. Februar 19^2/XZ Bauernbrtefe Botzano un- Amsebuns Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 25. bis 31. Jänner: 32 Geburten, 17 Todesfälle, 11 Eheschlicssungen. Sarentino. 2. Februar. (Trauung u. a.) Am Samstag, den 31. Jänner, wurden in unse rer Deknnal-Pfarrkirche getraut: Cicigoi Josef, Bauernsohn aus Drenchia (Pr. Udinc) und Un- terwegcr Paula, Mauerermeisterstochtcr hier. Der Bräutigam dient als Soldat bei der itlie- nischen Webrmacht

er zur deutschen Wehrmacht ein. kämofte an allen krönten zu letzt in Russland, wo er den Heldentod fand. Für iesne Tapferkeit wurde er mit dem Eiser nen Kreuz II. Klasse ausae-eickinet. — I» Bay ern starb km Alter van n? J^dren Arau w-ttia Witwe Brunner, geh. Fläss. Ihr Gatte, Johann Brunuetz, war seinerzeit Kaufmann und Dre-bs- lermeister in Bolzano. 1I>» sie trauern drei Kin der und mehrere Geschwister, darunter die Schwestern, die hier in der Hofgasse eine Weiß, vkpktena. 4 . Febr. (Ausserordentlich

werden, kann der Provin zialrat der Korporaltonen auch-eine. Menge von über 59 Prozent -gestatten. Die vom Korpora- tionsministerium vörgeschriebenen Verkauft' preile müssen sedoch eingehakten werden. Die Anmeldeformulare können Lei den' Ge meindeämtern. Lei den Aemtern der Landwirte union und bei den Kommandos der Forstmiliz abgeholt werden. Die Verftsrbenen der Wachs S. Eiacomo (Bolzano). Franz E n d e r l e, 11 Jahre. Kajetan Eiardini, Bolzano. 89 Jahre. Josef Zwirn, Südbahnpensionist, Bolzano. 71 Jahre. Lätizia

Witwe Be r.o ne ft, geb. Martinelli. Bolzano, 76 Jahre. Sebastian V e'g r o, gewesener Bauer, Bolzano. 78 Jahre. Brunhilde Ne «net, geb. Masera, Kaufmanns und Hausbesttzerstochter, Bolzano, 37 -Jahre. Franz Sieger. Lokomotivfübrer i..P., au» Bolzano. 89 Jahre, gest. in Varna. Johanna T r i b u s. Bolzano. 85 Jahre. Magister pbarm. Raimund Kreisel, Bolzano, durch 19 . Jahre als Magister in'der Apothcko „zur -Madonna'. 73 Jahre. » Karölina Kompatscher. Bolzano, 89 Jahre. Kreszenz Wurz. geb. Morande

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/26_09_1940/VBS_1940_09_26_10_object_3139266.png
Pagina 10 di 10
Data: 26.09.1940
Descrizione fisica: 10
Seite 8 — Nr. 39 »HoUSftofr Donnerstag, 1940/XVIII ipi Piazza Hieronymus des Jakob, S. Vigilio di Marebbe. Besitzer. Piontek in Brak Kunigunde de» Eduard. Luna di sopra 52. Rcnon. Besitzerin. Pircher Joses nach Johann. Bolzano. S. Giorgio Nr. 5. Besitzer. Plant Witwe Bernhard Paulina nach Peter. Naturno 78. Besitzerin, v. Plawen Oswald nach Michael, Merans, Via Portici 40, Besitzer, o. Plawen in Hopoe Silvia nach Michael. Merano, Bia Paravicini 14. Besitzerin. S lieger Dalenti» nach Johann

. Cortaccia. Be ier. Planer Maria de« Jakob. Ceves. Bipiteno. Besitzerin. Lrantner in Eatzinger Maria nach Georg. Rio di Pufteria. Besitzerin. Proxauf in Bertianoll Agatha de, Josef. Bolzano. Bia Mauint 27. Easthof Llora'. Prorauf in sischer Berta nach Jakob, Merano. Dia Verdi 15, Handlung. Purlauf Joses de» Anton, 6. Michele Appiano. Brotgeschäft. Schade Elsa noch Wilhelm. Merano. Bia Santa Maria del Conforto. Hundezucht. Schnitzer Jakob Bolzano. Dia Bottai 2. Gastbos tsch in Lang Josesine nach Joses

. Besitzerin. Zevprzauer Georg nach Anton, Bolzano. Bia dei Campi 4. Garage »Draxl'. richler Johann nach Jakob. Sudan 67. Chiufa. Besitzer. » Baumgartner Anton nach Ludwig. Bresianone. Portici minori 68. Besitzer. Baur Anton noch Thomas. Dobbiaeo S. Besitzer. Bertossi Michael nach Peter. Tarotsto. Bia Gorizia 14. Schuh macher. Eriftandl in Thuile Anna Maria nach Franz. Tvbre 64. Besitzerin. Demetz Siegfried des Sintern. Ortifei. Torso Principe Umberto 113. Bildhauer. Dorrigo Engelbert nach Jakob

Johanna nach Johann. Thiusa. Easthof ..zum Hirschen'. Rabensteiner Johann nach Johann. Thiusa, Bia Roma 45. Atuover- mietung. Rabensteiner in Zorbach Paula nach Johann. Tornaiano. Gasthaus „zum Hirschen. Räder in Zimmermann Maria nach Aegidius. Ca in vo rosio 18. Tarvisio, Besitzerin. Rainer Josef nach Jakob. Thienes. Besitzer. Ranacher Georg dev Alexander. Dillabasia. Besitzer. Roimertshofer in Scharinaer Friederike nach August, Bolzano. Dicolo Fuclne 8. Besitzerin. Ursache der Hämorrhoiden

interessieren immer die Leserschaft. Bei Unglücksfällen erbitten wir um rasche Berichterstattung. Die Schriftleitung. Kirchliche Nachrichten b Besuchsstunden am städtischen Friedhof. Ab 1. Oktober ist der städtische Friedhof in Oltri- sarco von 8 bis 17.30 Uhr für den allgemeinen Besuch geöffnet. Mädchen-Kongregation „Unbefleckte Empfäng nis'. Bolzano. Samstag. 28. September. 7 Uhr früh Kongreaationsverfammlung in der Kapelle der PP. Guchartsttner. Wallfahrt der Vinzenzbrüder nach Bietralba. Am Sonntag

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_11_1940/AZ_1940_11_19_3_object_1880292.png
Pagina 3 di 4
Data: 19.11.1940
Descrizione fisica: 4
.Alpeazettung' «elle S >g Aus Bolzano Ftaàt unà Lanà z.Zllhrtllg der MSWWderSMiam zz^ ^ui!>rtag der Verhängung der Sank- IMtü l'ber Matten, das seinen Platz an der Sonne haben wollte und ihn auch durch den Willen des Duce erreicht hat, auch sa wie in allen anderen Städten des Königreiches, in Bolzano in wür- M'i- Weise begangen. Die Stadt war festlich beflaggt und zu de» '.'iundsunkübertragungen, die ange- orvm't waren, haben sich die Schwarz- dcindcn und Bevölkerung eingefunden. tlm 11 Uhr

nachmittags wurde auf Anregung der Sektion des Alto Adige des Institutes für Fascistische Kultur von Prof. Guglielmo Barblan im Dopolavoro der Stahlwerke von Bolzano ein Vortrag über das Thema: „Samtionen und poli tische Autarkie' gehalten . Der Redner befaßte sich mit der Bedeu tung der Sanktionen, die am 18. Novem ber des Jahres 1935 über Italien ver hängt worden sind und mit der Auswir kung dieser Maßnahme gegen ein junges vorwärtsstrebendes Volk, das semen Platz an der Sonne nötig

hatte und haben wollte. Dem Vortrage folgte begeisterter Bei fall und eine Huldigung sür den Duce. Zremdeuberkehrssrageu Der Präsident der Provinzialkörper- schast für den Turismus Ing. Arturo Tanesini, führte im Provinzialrat der Korporationen bei einer Versammlung de» Varsitz, wobei verschiedene Fragen, welche den Fremdenverkehr der Provinz besessen, besprochen wurden. Bei der Versammlung waren auch der Generaldirektor der Körperschaft der Tre inezie, die Podestà von Bolzano und Albino, die Präsidenten und Kommis sare

im In- und Ausland erteilt worden sind. An der Diskussion beteiligten sich der Direktor der Körperschaft der Tre Ve nezie, der Podestà von Bolzano, der Po destà von Merano, sowie die Präsiden ten der Ausenthaltsverwaltungen von Appiano und Renon und verschiedene andere Versammlungsteilnehmer. Forlttagsstzung Am 21. Dezember findet in der Ge meinde Bolzano die Forsttagsatzung für das Jahr 1S41 statt. Alle Waldbesitzer. die zu irgend einem Zweck Holz fällen und Eigentümer von Pferden und Zie gen

, welche diese Tiere in Wäldern oder in Schutz genommenen Weidegebieten auftreiben wollen, müssen bis spätestens 2. Dezember das Ansuchen an das zu ständige Kommando der Forstmiliz ein gereicht haben. Ansuchen, die später ein laufen, werden nicht berücksichtigt. Um den Interessierten die Abfassung der Gesuche zu erleichtern, wird ihnen das Personal des Kommandos der Forst miliz der Sektion Bolzano (Via Nizza 13, Zimmer 3) an folgenden Tagen behilflich sein: Am 17. und 24. November, am 1. Dezember von ö bis 12 Uhr

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_09_1940/AZ_1940_09_07_3_object_1879743.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.09.1940
Descrizione fisica: 4
von Bolzano teilt mit, daß in den städtischen Rionalgruppen die Ver trauensmänner für Besprechungen den Schwarzhemden und dem Publikums in den nachstehenden Stunden in ihrem Am te zur Verfügung sind: Gruppe BotzanoIentcum: Montag, Donnerstag, Freitag von 19 bis 20.30 Uhr. Gruppe Rencio: Montag, Mittwoch, Freitag und Samstag von 18.30 bis 20 Uhr. Eruppe Tiberio: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 2» bis 21 Uhr und Samstag von 16 bis 19 Uhr. Rionalgruppe San Giacomo Der amtsführende Vizeverbandssekre tär

Dir und Deinen Mitarbei tern für das freundliche Telegramm, das mir anläßlich des Beginnes der neuen Ausgabe der „Provincia di Bolzano' zu gegangen ist. Meine Wünsche für die Weiterentwicklung der Zeitung im Dien ste des Regimes und ich erwidere den kameradschaftlichen Gruß. Gherardo Ca sini'. Es sind uns auch Telegramme vom Präsidenten der Provinzialkörperschaft des Turismus, von Dr. Zapponi, Vize direktor des Ente Stampa und schließlich von Perugia aus von den Künstlern de Alto Adige, die sich dorthin

zum Se kretär der Beurteilungskommission für die Wettbewerbe um Gemeindearztstellen in der Provinz Bolzano ernannt. Dr. Moscato Giovanni, früher Se kretär der Innenverwaltung, wurde an Stelle des Dr. Ferrante Antonio zum Sekretär der Beurteilungskommission für die Wettbewerbe um freistehende Ge- meindehebammenstellen in der Provinz Bolzano (Sitz Bolzano) ernannt. BasderAWiWer in derZreilnftkMie.G.Presel' Ausflug äes TKZ in den Catinaccio Die Sektion des C.A.I. von Bolzano wird am Sonntag, 8. September

, einen Ausflug in das Gebiet des Catinaccio machen Abfahrt mit Auto von Bolzano um k Uhr früh. Ankunft auf dem Passo von Costalunga um 8 Uhr. Weitermarsch zum Schutzhaus Coronelle. Hier werden sich die Ausflügler in zwei Gruppen teilen. Die eine geht über den Santnerpaß und kehlt über den Passo Coronelle zurück; die andere geht über den Passo Coronelle zur Vajolet- hütte und auf den gleichen Weg zurück. Abfahrt von Costalunga um 13 Uhr. Ankunft in Bolzano um 20.30 Uhr. Die Teilnahmsgebühr ist für Mitglie

ins städtische Krankenhaus zur Behandlung gebracht. Eine edle Bäuerin heimgegangen Ponte Gardena, 4. — In Gries- Bolzano starb die von hier gebürtige Huck bäuerin Elisa Witwe Untersulzner geb. Grünberger im Alter von 79 Jahren. An der Seite Ihres Mannes bewirtschaftete sie den schönen Huckhof hart neben dem Benediktinerkonvent. Der zahlreichen Km- derschar war sie eine gute Mutter und Er zieherin und übertrug ihre eigene tief-re ligiöse Erziehung auch auf ihre Nachkom men. Von ihren acht Kinder starb

18
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/29_10_1942/DLA_1942_10_29_6_object_1506687.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.10.1942
Descrizione fisica: 6
heiinkoinint, da werbe ich Schläge gekommen. Ei» Arzt betritt an, Abend, pvn deS Tages Ar beit abgehetzt, ein Restaurant, ui» etwas zu esse». „Ich habe,' sagt der Ober, „gedämpfte Lungen, sauro Nieren, Eisbeine...' „Kommen Sie,' faucht ihn der nervöse Doktor an, „wenn Sie mir Ihre Be schwerden aufzählen wollen, gefällig in meine Sprechstunde!' Kirchliche N-rchrichten Zum päpstlichen Hausprälaten ernennt. Der Heilige Vater hat den Hochwürdigsten Msgr. Julius Posch in Bolzano in Änerkemmiig seiner Verdienste

zum päpstlichen Hausprälaten ernannt. Msgr. Polch wirkt feit dem Jahre 1908 in Bolzano. Zuerst war er drei Jahre Stadt- pfarrkooperator, dann Vürgerschuliatechet. Seit einer Reihe non Jahren versieht er mit großer Umsicht und Eifer das Amt eines Generalsekre tärs des Tschidererwerkes sowie dest päpstlichen Missionswerke und leitet als Präses mehrere marianifche Kongregationen. Landauf, landab ist Msgr. Julius Posch als Exerzitienleiter bestens bekannt. Mir entbieten dem Hockiwürdig- sten Prälaten unsere

ergebenen, aufrichtigsten Glückwünsche zur hohen Auszeichnung. Todesfälle Euchariftinerpriester ?. Alois Nuhli vom Kloster >n Bolzaiw, gestorben im Jesuheim, 75 Jahre. Alois Gins. Tischlermeister, Bolzano, 60 Jahre. Marianne, Lotio, geb. Bottcr, Bolzano, 41 Jahre. Matthias Pichler, Besitzer i„ San Maurizia (Gries), Wernersobu von Cologna (Sa,, Genesio), 63 Jahre. Anton Berger aus Gries, Soldat t>, einem Ge- . birgsiägerregimcnt, gefallen Lei einem Fliegeran griff au der Aaiikasusfront, 28 Jahre. Johann

ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden, und in lehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bst jeder Gelegenheit empfehlen. Milcooich Egidio, Pensionist, Via Garibaldi 346, Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Mittwoch, 4. November, Albergo Cen trale. Bolzano: Donnerstag, 6. November. Albergo Eigante. „ Der Orthopäde spricht deutsch. Decrcto Vreiettura Nlesiandr'ia No. 1 , l , 1930,1433

Ständiger Holzlieferant für jede Gattung Brenn holz für laufende Lieferung gesucht. Forst- amtliche Bewilligung durch die Firma „La Combustibile' Muinelter Knoll, Bolzano, Via Leonardo da Vinci. 1452 V c BoriiA, Landwirte! Mer Kleb -Mittel A.S. Ö.O. haben will, muß bei Bestellungen unbe- # dingt die Fabriks-Marke A. S. S. O. auf bet Kommiistonis-Kopie und Ver packungen deutlich lesen können. Andere Bezeichnungen haben mitK. 3.8.0. gar nichts gemein. Weitere Information gibt A.Settel,BnIzano,V.Goethe8

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/06_11_1940/DOL_1940_11_06_6_object_1193879.png
Pagina 6 di 6
Data: 06.11.1940
Descrizione fisica: 6
-3 Schuhmachergehilfe u. Lehrling sofort gesucht. Frena, Via Earrettai Nr. 7, Bolzano. V-3 Lehrling für Spezerei warengeschäft gesucht. 7261-3 Lehrmädchen gesucht. Friseurgeschäft Wald hör, Via Principe Pie- monie 7. 7262-3 hilssarbeiterin gesucht Novak, Schneiderei, Portici 34. 7266-3 Stellengesuche | Nichtauswanderer, 30er, mit Kenntnis im Maschinschrciben und eiw. Büropraxis, sucht Stelle als Hilfskraft in Büro, Austräger od. dergleichen. 1035-4 Tüchtige Hotel-Sekre tärin, erstklassige Zeug nisse, sucht Winter

. Bia IFravpoli 10. 1243.5 Günstige Eintauss- gelegeiiheit an Schuhen wegen Auflösung mei nes Schuhgeschäftes. Decken Sie Ihren Be darf rechtzeitig ein. M. Bauer, Bolzano, Bia Pietro Mieca 11, gegenüber Ereifbad. Kaufe und verkaufe Möbel, ganze Einrich tungen und Einzel möbel aller Art. üzen, Sparherde. Kinder wagen. Divane, Otto mane, Matratzen usw. — Verkausshalle, Via Vintola 2, Bolzano. -5 Einbettzimmer, Speise zimmer, Kanzlei- und Kücheneinrichtung, viele Einzelmöbel wie: Schränke, Kommoden

5. Mittags und abends ab 5 Uhr. -5 Kleiner Eiscuherd ver- küuflich. Dia Claudia Augusta 64/1. -5 Kindcr-Sportwagrn zu verkaufen bei Michael Mcnghin, Vicolo San Giovanni 7 / 1., rückw. Fast neuer Ossiziers- mantel zu verkaufen. Eelmi, Via San Gio vanni 6. 7256-5 Damen- und Herren»' Mäntel, sowie Damen kleider aus reiner Wolle preiswert zu verkaufen. — Konfek tionshaus Euglislmo Wachtlcr. Bolzano, Piazza Vittorio Ema- nucle 9 . 6501-6 Große Wafchphrne. gut erhaltene Triti-Näh- Maschine, grosser Hart

Rr. 12/11. 7234-8 Auf dem letzten Markt in Bolzano ist ein Schaf verloren gegan gen. Farbe weih, mit rotem Merkmal vorn am Kopfe. Angaben erbeten an Alois Nie« derftätter, Eürst, in Auna di sotto, Renan. Ehering für Mann, grav. R. W. 28-XI.-33, verloren. Abzugeben gegen Finderlohn Bia Orazio 42. 7249-8 Handtäfchchenverloren. Zwischen Bahnhof und Bolkswohnhäusern der Bia Torino wurde in Bolzano am 31. Okto ber Damen-Handtäsch- chen mit Geld verloren. Ehrlicher Finder wird gebeten. Inhaber des Standes

u. Birnen. .Halbhochstämme u. Pyramiden. Baumschulen F. Torggler, Brouzolo Albergo Stazione. Telephon Bolzano 2782. Allen unseren Freunden und Bekannten ein herzliches &Mi§! Zamillen Rosenbsrstk- Bolzano Gleichzeitig geben wir bekannt, daß wir das Kaufhaus Wanitscheck in Kitzbiihel käuflich erworben haben, und bitten, bei Bedarf uns zu besuchen. kl» Midies AUiflUrmittel. Das Haupterfordernis für ein Abführmittel ist die Säuberung der Verdauungswege zugleich mit Anregung ihrer Tätigkeit ohne Schädigung

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/05_11_1940/AZ_1940_11_05_3_object_1880178.png
Pagina 3 di 4
Data: 05.11.1940
Descrizione fisica: 4
Subrèet Heute um 10 Uhr vormittags findet m xrento die Beerdigung des Hochwst. Ziirsterzbischoss Cölestin Endrici statt. S. Zni. Kardinal-Patriarch Piazza von Ve nezia zelebriert in der Kathedrale das Mtifikalrequiem. Danach wird vom Zomplarrer Mfgr. Revolti die Trauerre» ve ehalten. Daran schließt sich da» Leichenbegäng nis. xrauergonesdienst jfi derPssttkirche Die feb. Propstei uM> das Stadtpfarr» lamt von Bolzano teilt mit: Am Min imo ch. K. November, um 9 Uhr wird Iii, !^r Pfarrkirche

ein Pontifikalrequiem den verewigten Fürsterzblschof Cole- Istin gehalten, zu welchem die Behörden Eingeladen sind. Die Bevölkerung wird Ersucht, nach Möglichkeit teilzunehmen. Das autarktsche Programm à àie Aluminiumerzeugung I«ad der Beitrag der Werk« von Bolzano. Der rasche Fortschritt in der nationalen nuxitgewinnung ermöglicht« es, in den leisten sieben Monaten des Jahres eine Menge zu liefern, welche der Gesamtmsn- Ige des Jahres 1938 fast gleichkommt und Izweimal größer ist als die Menge, die im IZahre 1934

be istreitet. das ist 40.000 Tonnen. Dazu trägt Im außerordentlichem Maße auch die An- Ilage in der Jndustriezone von Bolzano Idei, die kürzlich vom Korporationsmini lster besucht wurde. ^Lie Tàttgkeis Aes Komitees für die Fortbildung der Handsls- angestellten Bei der Prooinzialunion der Handels- longestellten fand am 2. November eine IZZersammlung des Provinzialausschusses Ifiir die fachlich« Fortbildung der Handels- langestellten statt, bei welcher der Natio Inalrat Gr. Uff. Gerardo Locurcio, Sekre

Die 5eier des 4. November j« Bolzano Der Jahrestag des Sieges der itali« nischen Waffen wurde in unserer Stadt so wie in allen anderen Städten Italiens mit würdigen Feiern begangen. Die Straßen waren festlich beflaggt. Um 9 Uhr wurde am Siegesdenkmal die Ehrenwache bezogen, die turnuswcise von den Angehörigen der Frontkämpfer- Verbände, das Fascio und der GIL bis 20 Uhr fortgesetzt wurde Nach der Beziehung der Ehrenwache begaben sich der Präfekt, der amtsfüh- rende Vizeverbandssekretär

und die Mit» lieber des Verbandsdirektoriums zum Siegesdenkmal, wo sie einen Lorbeer kranz niederlegten. Zuvor hatten dort die Vertretungen des Heeres ein«n Lorbeer kranz niedergelegt. Es waren dabei die Garnisonskapelle und die Vertretungen der hier garniso- nierten Waffengattungen zugegen. Nach der Ehrenbezeugung am Siegesdenk mal begaben sich der amtsführende Vize verbandssekretär und die Mitglieder des Direktoriums des Fascio von Bolzano in das Korpskommando, wo sie vom Gene ral Taranto in Vertretung

21