Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

108 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 03.02.1928

Descrizione fisica: 8

von 11—12 und von S—K Uhr Beschlüsse der Provinzial-Verwaltung in der Sihung vom 1. Februar ISZS Stattgegeben dem Rekurse: Giuseppe Ferrari, Bolzano, gegen Gewerbe- und Ver» kaufssteuer. Te il weis« stattgegeben den Rekursen: Gegen Gewerbe- und Verkaufssteuer: Luigi Ferrari, Bolzano; Obstproduzentengenossenschaft Dodiciville; Rodolfo Sttaßny, Bolzano; Ama dea Lantieri, Bolzano; Fa. Warasin u. Weger, Bolzano; Giuseppe Markitsch, Bolzano; Dr. Al berto Guelmi, Bolzano; Carlo Götz, Bolzano; Vigilio Mich. Bolzano; Ilario

Resch, Bolzano; Michele Hellrigl, Tarces: Alfonso Chiosale, Bolzano: Giovanni Münster, Bolzano. Abgewiesen die Rekurse: Telephon gesellschaft der drei Venezien, Bolzano, gegen Gewerbe- und Verkaufsstelle?; Erminia Stad ium, Bolzano, gegen Gewerbe- und Verkaufs steuer: Angela Struck, Bressanone, gegen Miet- wertsteuer; Società Trentina ,di Elettricità, Lalon, gegen Gewerbe- und Verkaufssteuer: Raffaele Ciardi, Bolzano, gegen die Steuer auf Expreszkafseemaschinen; Andrea Mair, Bressa none

, gegen Mietwertsteuer; Valentino Meca- ner, Bolzano, gegen Gewerbe- und Verkaufs- steuer; Hochw. Enrico Obersteiner, Renon, ge gen die Hundesteuer: Gegen Gewerbe- und Nerkaussteuer: Fa. Bonfioli, Bolzano; Carlotte Mor, Cornedo; Giuseppe Kimger, Bolzano; Esattoria (Banca del Dentino e Alio Adige) Bolzano; Giuseppe Würzen, Bolzano: Luigi Jenewein, Valdaora, gegen Gebühr auf Benüt zung öffentlichen Grundes; Bernardo Giacomo, Brunico, gegen Industrie- und Patentsteuer: Antonio Holzner, Bàrbiano, gegen Gewerbe

der Be schluß gefaßt, den nachstehend genannten An gestellten die Medaille für 25jährige Dienste zu verleihen: 1. Gipv. Wokrlnek, der Firma I- Oberauch,' Hutfabrik, Bolzano. , , , 2. Baldessgre Acherer, der Firma Mößmer tind Co., Spinnerei,. Brunico. , 3. Marco Canina^ der .Firma Mößmer und Co-, Spinnerei, Brunico. > 4. Maria Werner, der Firma Mößmer und Co., Spinnerei, Brunico. 5. Giuseppe Frisch, der Firma Mößmer und Co., Spinnerei, Brunico. K. Caterina Faleschini, der Mrma Mößmer und Co., Spinneret

, Brunico. 7. Lodovico Pezzei, der Firma Mößmer und Co., Spinnerei, Brunico. 8. Giuseppe Kirchmayr, der Firma Luigi La- geder, Weinhandel, Bolzano. S. Antonia Gelf, der Firma Ernesto Spitaler, Kaufmann, Caldaro. 10. Maria Ebner, der Firma Ernesto Spita ler, Kaufmann, Caldaro. 11. Giuseppe Helfer, der Firma S. Poetzel- berger, Buchdruckers!, Merano. 12. Ruperto Mairoser, der Finna S. Poetzel- berger, Buchdruckers!, Merano. 13. Maurizio Piva, der Finna Giovanni Käß- ler, Obsthandel, S. Paolo. 1-l. Isidoro

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 25.02.1934

Descrizione fisica: 8

241,199.787 von 1932 und Ausfuhr 124,420.47» gegen Lire 116,768.039 von 1932 welche die ermäßigte Dienstzeit dritten Grades ge-jPà: Einfuhr Lire 59,045.718 gegen 83,606.698 nießen, werden mit Hervest einberufen der zweiten Gruppe, im EntWdigltllgsauszMullg Die Interessenten werden auf das Schreiben des Zivilbauamtes von Bolzano vom 9. Februar 1934, vir. 1241, hinsichtlich der Auszahlung der Ent schädigung für zeitweilige Okkupierung der aufzu lassenden Militärstraße aufmerksam gemacht. Die Mitteilung

der Mitglieder ungefähr 900 beträgt, daß fast 600 Schriftstücke behandelt und leider auch 65 gericht liche Anzeigen, darunter 36 in Bolzano, gemach werden mußten. Hierauf dankte der Obmann den P. T. Behörden, den Herren Sprengeltierärzten. der Lehrerschaft, dem Photoklub für ihre wertvolle Mitarbeit. Ganz besonders gedachte derselbe des scheidenden Gründers Cav. Dott. De Paoli, wel chem zum Abschiede zwei Bücher über Bogel- und Tierschutz gewidmet wurden. Für vorbildliche Pflichterfüllung im Dienste

des Tierschutzes wurde nachstehenden Personen ein Chrendiplom als An erkennung zugesprochen: Frau Dr. Anny Markart- Merano. Frau Maria Linzbach und Frl. Marie Wallnöfer, Bolzano, und Sprcngeltierarzt Doktor Laner, Appiano. Für die gute Behandlung der Tiere wurde nachstehende» Fuhrknechte», bezw. Fütterern eine Prämie von je 20 Lire zuerkannt, welche dieselbe bei der Kassierin beheben können Es sind dies: Gàser Anton bei Slüffer, Bolzano, Pircher Franz bei Obsthandluna Gels, Bolzano, Hofer Llidwig, Füiterer

bei Graf Toggenburg, Bolzano, Reuchenbichler Peter bei W. Frank, Gries, Meraner Josef, Fuhrknecht bei Fa. I. F. Brigl, Cornainno. Bei der nachfolgenden Neuwahl wurde der bisherige Obmann neu bestätigt und als Bizeobmann Advokat Dr. Riz einstimmig gewählt. Unter den Anwesenden wären hervorzuheben: Ge neral Pantano und Frau Dr. Markart, Merano, ,'owie Dr. Bianchi, Gräfin Thun. Verlängerung der Ausstellung der Ferrareser RenmssanceMalerei Die Ausstellung der Ferrareser Renaissauce- Malerei, die die kgl

. 20.15 Uhr: Volkstümliche Lieder. 21 Uhr: „La fanta- rellina', Komödie Norditalien. 20.15 Uhr: Volkstümliche Lieder, lim 21 Uhr Uebertragung einer Oper Bolzano, 12.05 Uhr: Verlesung des Evangeliums. 12.20 Uhr: Landwirtsch. Vortrag. 12.30 Uhr: Wetterbericht, Zeitzeichen, Sportnachrichten, Kon zert. 17 Uhr: Schallplatten. 17.55 Uhr: Sport nachrichten. 19.50 Uhr: Dopolaooromitteilungen. 20 Uhr: Zeitzeichen, Mitteilungen, Sportnachrich ten, Konzert, hernach Uebertragung aus dem Cafe Grande Italia. 22.30

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 16.07.1936

Descrizione fisica: 6

Don ne?s^g. »en ÌS. à Mgà >«lpeni?srsvg' ^ e Aus Bolzano slaàt und Lonà CnSe àer Sanktionen Fahnen im Mnàe Mit dem gestrigen Tag haben die Sühnemaß« nahmen, die von 52 Staaten über Italien ver hängt worden sind und die 241 Tage gedauert haben, ihr Ende gefunden. Wie bei der Verkün digung der Verhängukg der Sanktionen die ita lienische Nation den Beschluß des Völkerbundes mit jener ruhigen Gelassenheit ausgenommen hat, die nur aus der inneren Ueberzeugung des eige so hat es die Aus >em Bewußt

des Marktes zu schaffe^ 'Damit ist auch die Illusion geschwun den, daß wir nicht in der Lage wären, gewisse Waren selbst herzustellen. Dies ist eine wert volle Ueberzeugung, die durch die Erfahrung von sieben Monaten wirtschaftlicher Belagerung er härtet worden ist und als Lehre für die wirt schaftliche Unabhängigkeit nicht vergessen sein wird. WssnW der Neilust-Kàie in Gries und Lltrisares Auch die Feiluftkolonien, die vom Fascio von Bolzano in Gries und Oltrisarco organisiert wor

isarco ihre Tätigkeit aufnehmen. Sie wird gegen wärtig von 130 Knaben besucht. Voraussichtlich wird oie Teilnehmerzahl zunehmen, da beständig Gesuche für die Aufnahme einlaufen. Beide Frei luftkolonien besitzen schattige Gärten. Die Kolonien besitzen die Küche und die Speiseräume und sind . mit allen Erfordernissen ausgestattet. » » » Die Capicenlurieschüler der Avanguardislen in Aorli. Gestern sind mit dem Zuge um 11.38 Uhr vier zig Avanguardisten der Provinz Bolzano nach Forli abgefahren

, wo sie den Jnstruktionskurs zur Erlangung des Grades als Capocenturia machen. Das Provinzialkomitee von Bolzano gibt auch auf diese Weise einen erheblichen Beitrag sür die Heranbildung der Chargen der Balillaorganisa- tion. Am dritten Turnus des Feldlagers für Capicen- turia und Kadetten, der von Mitte August bis Mitte September in Roma abgehalten wird, wer den sechzig Graduierte unserer Provinz teilneh men. Die Capisquadra die gestern nach Forli abgefah ren sind, wurden auf dem Bahnhofe vom Präsi denten

und den Offizieren des Provinzialkomitees den Familienangehörigen und einer Vertretung KWWWWW 5 5?» Gestern verkehrte zum ersten Male der Stromli- nienzìm zwischen Bolzano und Bologna. Auf die Charakteristiken dieser Neueinführung, die eine beachtenswerte Zeiterspar nis bedeutet, haben wir bereits hingewiesen. Mit dem Stromlinienzuge er reicht man von Bolzano aus in drei Stunden Bo logna und von dort aus in weiteren sünseinviertel Stunden Roma. Diese erste Fahrt stellt einen Meilenstein in der Geschichte

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 11.02.1937

Descrizione fisica: 6

ein Frequenzzeugnis. Staàttheater Bolzano GaWiel Armando Falconi. Für das neuerliche Auftreten von Armando Fol- > coni, der bei den verflossenen Spielen in unserem Stadtcheater einen außerordentlichen Erfolg ge habt hat, herrscht regstes Interesse. Im Ensemble befinden sich neben Falconi ver schiedene der besten Schauspieler, welche bei den Borstellungen in den bedeutendsten Theatern an- I erkennenswerte Erfolge erzielt haben. Das Tast spiel findet vom 12. bis 15. Feber statt. Das Programm enthält: «Il Centenario

werden vom Monoval ent festgesetzt. Jahresversammlung dee Club Alpino Die Sektion des Club Alvino Italiano von Bol sano ladet die Mitglieder ein, sich zur Generalver lammlung der Sektion, die am Abend des 15. Fe> ver abgehalten wird, einzufinden. > Es wird noch mitgeteilt, wo und zu welcher «tunde die Versammlung abgehalten wird. -t- » 5 Ausflug der Skigruppe nach Gardena. Die Skigruppe von Bolzano veranstaltet am «onntciq. den 14..Feber. anläßlich der italienischen «Mutterschaften einen Ausflug nach Selva- -vie

erfolgt vom Sitze des Dopolavoro in der Dantestraße um 6.30 Uhr. Die Abfahrt bei der Rückkehr von Ortisei um 13.30 Uhr. Die Quote für die Fahrt Bolzano—Ortisei ist mit Lire 10.— festgesetzt, jene, welche sich mit der Schwebebahn auf' die Alm von Siusi begeben, zahlen > weitere Z Lire. Die Ankunft in Bolzano erfolgt gegen 20 Uhr. -» Ausflug des Eisenbahnerdopolavoro auf den Renon Am 14. Februar wird der Eisenbahnerdopola voro eine Gesellschaftsausflug nach Collalbo ver anstalten. Die Abfahrt

von Bolzano erfolgt um 8.38 Uhr von der Piazza Vittorio Emanuele aus. Ankunft in Collalbo um 10 Uhr. Rückfahrt von Collalbo um 17.30 Uhr, Ankunft in Bolzano um 18.52 Uhr. Die Meldungen für die Teilnahme an der Fahrt werden am Buchhaltungs amte der Arbeitssektion bis zum 12. Februar ent gegengenommen. Die Quote für die Hin- und Rückfahrt ist mit Li re S pro Person festgesetzt. Das Mittagessen wird mitgenommen. Wer mit Gasthof speisen will, kann dies bei der Einschreibung melden. Die Quote ist mit Lire

bei der Generaldirektion des Zivilversonals des Marineministeriums bis zum 27. März eingereicht werden. Beim Skifahren das Bein gebrochen. Der 25,ähriae Handelsangestellte Ottone Rein- staller aus Bolzano ist am Sonntag in Soida beim Skifahren gestürzt und hat sich einen linksseitigen Oberschenkelbruch zugezogen. Er wurde mit einem Auto nach Bolzano gebracht, wo er sich in ärzt licher Behandlung befindet. Arbeitsunfall. , Der 33jährige Zimmermann Domenico Merlini hqtte dcks Mißgeschick, am Montag von einem Bau gerüste

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 09.06.1937

Descrizione fisica: 6

nach gewissen Ziel punkten des guten Geschmacks vereinheitlicht und die besten neuen Produzenten der Kaufmann schaft empfohlen werden sollen, hat sich in der Kategorie C (Einrichtungen bis zu 8000 Lire) auch die Firma Schneider u. Co. von Bolzano mit einem Speise- und Wohnzimmer nach dem Entwurf des Architekten Pellizzari beteiligt. Der Einrichtung, die als sehr elegant und maßvoll be urteilt wurde, ist der vierte Preis (Lire IMO dem Ausführenden und Lire SM dem Projektisten) zu erkannt worden

. Von den verschiedenen europäischen Versiche- rungsinstituten besaßt sich die I. N. A. nach mo derne^ Anschauungen mit der Vorbeugung gegen Krankheiten und unterstützt damit in wirkungs^ voller Weise die Arbeit des Regimes für die Ge Derkehrsnachrichten Voltszug nach Venezia. Am Sonntag, 13. Juni, verkehrt ein Volkszug 3. Klasse von Bolzano nach Padova und Venezia. Die Karte fiir die Hin- und Rückfahrt kostet 18 L., wozu für den Eintritt in die Mustermesse von Pa dova ein Betrag von 2 Lire hinzukommt. Abfahrt

in Bolzano um S.38 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.40, Abfahrt In Venezia um 19.20, Ankunft in Bolzano um 0.37 Uhr. Sonntagszug nach Bressanone. Der Sonntagszug 4218 nach Bressanone, Ab- S. E. der Präfett hat dem hiesigen Museum eine Juni eingeführt. virkarten und Gepäcksdienst auf den Sekundär bahnen. Die Verhandlungen für die Einführung eines Kumulatiodienstes für die Fahrkarten und das Gepäck zwischen den Straatsbahnen, der Tram bahn Trento—Male, der Fiemmebahn und der S. A. Atesina

sind zu einem günstigen Ende geführt worden. So können die Sommergäste Val di Non, Val di Sole und Flemme erreichen, ohne eine zweite Fahrkarte zu lösen oder sich der neuerli chen Auslösung des Reisegepäcks zu unterziehen. Die erwähnte Beranfachuna ist bereits zwischen den Staatsbahnen und der SAD. getroffen wor den, die von Bolzano aus für Val dl Non und Val dì Sole, Campiglio und San Martino di Castrozza dient. « Eisenbahnabonnements für Studenten. Mit Dekret des Verkehxsministeriums wurde die Ausgabe

und die Gratisfahrten auf Auto bus und Tram. Die Ankunft in Torino der Teilnehmer an der Feier erfolgt am 3. Juli, die Rückfahrt wird am 3. Juli angetreten. Kurse für Verwaltungswesen in öffentlichen Kör perschaften Am 3. Juli wird in Bolzano ein theoretisch- praktischer Kurs für Verwaltungs- und Rech nungswesen in öffentlichen Körperschaften und Be trieben eröffnet, der den Gemeindesekretärs-Aspi- ranten Gelegenheit zur Vorbereitung aus die im nächsten Jänner stattfindende Prüfung geben soll. An dem Kurse

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 11.05.1937

Descrizione fisica: 6

tag, den lì. Mal 16?7-XV .kllpe a, eiIa a ^ Seite » -< — us Bolzano und t Zihrvfti« der ZWerims-SriiiidMii Sonntag wurde der Jahrestag der Jmpe< ff Windung in unserer Stadt und in denOrt- ff»,, der Provinz in würdiger Weise begangen. -iraben waren so wie am Vortage und am , ^ beflaggt, am Abend waren die öffentlichen I?'ze beleuchtet und bei Eintritt der Dämme- I flammten auf den Höhen, welche die Stadt Vlic» zahlreiche Bergfeuer auf. Anläßlich der r, murde die Rede des Duce

beauf- worden über die politische Tragweite des Er» vor den Schwarzhemden und den Bürgern ^Bolzano zu sprechen. iros. Giuseppe Aliprandi besitzt eine hervorra ge Rednergabe und er verstand es in seiner An» M die zahlreichen Schwarzhemden und Bür- I die sich zum Vortrage eingefunden hatten, zu »In und in ihren Gemütern den Heldenmut der Mr und des Voltes wieder aufleben zu ma li Er gedachte in seiner Ansprache der Zeit vor Wn des äthiopischen Krieges, als sich das ge- sie Volk vertrauensvoll

von Bolzano den Gruß an den Duce aus. « « Antworttelegramm S. Al. des König, Anläßlich des ersten Jahrestages der Gründung des Imperiums hat S. E. der Präsekt S. M. dem König im Namen der Bevölkerung des Alto Adige ein Huldigungstelegramm übermittelt auf das der Flügeladjutant S- M. des Königs und Kaisers, Ge neral Asinari di Bernezzo nachstehendes Antwort telegramm übermittelte: „Der freundliche Gruß der Bevölkerung der Provinz hat den erlauchten Herrscher bei diesem feierlichen Anlasse sehr erfreut

Prov!nz Bolzano Monat April ISZ7.XV Haupt- übrige ort: Provinz: Totale Lebendgeburten SS 454 5ZS Todesfälle Sö Z7S ZZ2 Eheschließungen SS ZS4 312 MWs - SWmerWsMi» Vortrage Ertrag für die Kulturgruppe des Syndikats der Industriearbeiter. !lm Samstag abend wurde am Sitz der Union Industriearbeiter für die Dirigenten, die in Kulturgruppe eingeschrieben sind, ein Vor- tz abgehalten, wobei der Generalsekretär der là über die Rechte und Pflichten der Arbeiter là befaßte

' °r de» Gewinnern ein Arbeiter dee ZNannor- ^ werke von Lasa. der Tripoli-Lotterie gezogenen Trostpreise sind zwei in unserer Pro« fà ^ust worden, und zwar AV 22633 und AU ßi x! , 65 Zweiterwähnte Los befindet sich im Be- à einfachen Arbeiters der Marmorwerke in 'd Zwar des Steinmetz Pietro Trazioni. 32 ° aus Stazema bei Carrara. Er hat das der Sektion des Fascio gekauft und nun 'im das Glück, Gewinner zu sein. KS. Staàtthèater Bolzano Heute Wiederholung der «Quatro Rusteghl'. Zur zweiten Vorstellung der Oper

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 30.11.1926

Descrizione fisica: 8

. Es sind Steigerungen von S Cent. >ftir den Quadratmeter zulässig. — Cs «urde beschlossen, dem Exgenieindezlmmermann Wil helm Scrinzi eine jährliche Pension von IMO Lire vom IS. Sept. 1926 ab zu bewilligen. — Es wurde der Voranschlag der Musikschule „Blocchino Rossini' genehmigt. —Es wurde beschlossen, das Gemelndeauto bei der Assicurazione Generale Trieste für die Zelt hauer von gehn Iahren gu versichern. Erneuerung der Alscherclkarlen. Der Unterpräfekt des Bezirkes Bolzano macht bekannt, daß mit 31. De zember

den die Interessenten gebeten, Admlnistratlvstempel- marken zu 10 und 2 Lire, resp. zu 30 Lire öder zwei zu 2S und ö Lire <nur zwet Marken für jede Karte) zu Bausen. Weihnachksbescherung für die armen Kinder Vok zanos. Vom Lokalfafcio wird uns mitgeteilt: Der Lokalfascio von Bolzano im Verein mit der Inva liden- und Kriegsteilnehmervereinigung will auch in diesem Jahre zu Weihnachten die armen Kinder der Gemeinde Bolzano mit einem Weihnachtsgeschenk erfreuen. Alle Autoritäten und die verschiede nen Vereine

aus: Gr. Uff. An gelo Mo-dena, Divisionsgeneral; Comm. Graf Ce sare Vittorelli, Unterpräfekt von Bolzano; Ado. An tonio de Stefanini, Präfekturskommifsär von Bol zano; Comm. Emanuele Giacomelli, Präsident des Tribunals; Eav. Uff. Emanuele Biressi, tgl. Staats anwalt. Das Exekutivkomitee besteht àus: Fascio dl Combattimento di Bolzano, Gesellschaft der Kriegs invaliden, Kriegsteilnehmer - Vereinigung, Freiw. Miliz für national« Sicherheit, fascistiche Syndikat?, Kriegsteilnehmergesellschaft, ital. Rotes

Kreuz, Na- tional-Kesellfchaft Dante Alighieri, Patronat der Kriegswai-sen, Schulpatronat, Schulinspektorat, Dire zioni didattiche von Bolzano. Volksbewegung vom 21. bis 27. November 1926. Ehen: Conoacivich Aleardo, Alpini-Hauptmann, Bolzano, mit Botter Margherita des Giovanni, Bol zano; Depaoli Enrico nach Luigi, Bolzano, mit Er- 'spamer Clementine des Giuseppe. — Todesfälle: Bernardi Raffaele nach Olinto, zuständig nach Prag; Vakiiper Heinrich des Anton, wohnhaft in Laives; Baader Emilia

nach Johann, wohnhaft in Bolzano, Gattin der Wischer Bortolo; Jungwlrih Johann, geb. Ramfchek, wohnhaft in Bolzano; Losso Magda lena, geb. Monsorno, wohnhaft in Bolzano-Gries; Goletti Enrica, geb. Stefani, wohnhaft in Bologna. Geburten:,S. Todesfall. In Bolzano, Vintlerstraße Nr. 13, ver schied am 23. .November der verheiratete Briefträger Herr Vinzenz Teller Im Alter von 38 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Dienstag, den SlZ. No vember, um halb S Uhr statt. Wetterbericht des meteorologischen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 24.08.1932

Descrizione fisica: 8

Mittwoch, den 24. August 1932 Llpeazeiiung' lZeite S UMeWlizüUM Solssns. 2Z. AUZUSS ^SS2 lieilllrlen ^ - M8lZl!s g - kkigzckiliüliUzel! K sur unsere Glückwünsche zu seinem Mmensfeste S. kgl. Hoheit Prinz Filiberto dl Savoia- Genova Herzog von Pistoia hat unserem Direk tor Silvio ZNcmrano folgendes Telegramm ge sandt: „Ich bitte Sie. meinen lebhaftesten Dank siir die GliiSwünfchs entgegenzunehmen, die Sie mir in Ihrem und im Namen der Redakteure der „Provincia di Bolzano' und der „Alpenzei- tung

wird auch Heuer wieder zwei felsohne dieser Veranstaltung, die letzten En des die Aufgabe hat, unsere herrlichen Trauben und unser wertvolles Obst in immer weiteren Kreisen bekannt zu machen, seine vollste Sym pathie entgegenbringen. » Zum 6. Buchfest — Der Dank des Duce In Beantwortung eines anläßlich der Eröff nung des 6. Vuchfestes in Bolzano von den an wesenden Schriftstellern und Autoren an den Duce gerichteten Huldigungsbotschaft, erhielt Salvatore Gotta folgende Dankdepesche: „S. E- der Regierungschef

dankt Ihnen und den Unterzeichnern des liebenswürdigen Be- grüßungstelegrammes anläßlich des Buchfestes , in, Bolzano. . - Kabinettschef des Ministeriums der Nat. Erz.: Scardiglio'. , Anmeldung der Gewerbe-Arbeiter Das Provinzialfekretariat der Gewerbetrei benden teilt mit: Auf Grund der gesetzlichen Bestimmungen haben die Gewerbetreibenden dem Provinzialfekretariat die Zahl der in ihrem Betrieb beschäftigten Arbeiter am 1. Ja nuar 1932 und 1. Juli 1932 anzumelden. Diese Anmeldung, in negativem

Sinne, hat auch zu erfolgen, wenn der Gewerbetreibende keine An gestellten hat. Die Anmeldungsformulare kön nen bei den Gemeindeämtern bezogen werden und müssen durch dieses Amt oder direkt an das Provinzialfekretariat bis spätestens 31. Au gust eingesandt werden. Nichtbeachtung dieser Vorschriften zieht Geldstrafen bis zu 2000 Lire nach sich. Die Gewerbetreibenden von Bolzano können die Formulare beim Sekretariat Via Dante 32 beziehen. volkszuq Verona—Brennero. Am 23. August verkehrt ein Volkszug

beste hend aus 3. Klassewaggon von Verona nach dem Brennero. Ter Preis für die Hin- und Rück fahrt von d->>« Stationen Verona. Domegliara, Ala, Mori, Rovereto und Trento beträgt L 20. Die Reisenden, die den Volkszug Verona—Bren nero, der in Ora, Bolzano. Chiusa. Bressanone, Fortezza, Vipiteno und in Colle Isacco hält, be nützen, genießen auf den Linien Ora. Predazzo. Borano, Collalbo und Bolzano. Mendola beson dere Begünstigungen. Der Preis für die Hin- u. Rückfahrt auf den genannten Linien wurde

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 31.07.1937

Descrizione fisica: 6

!, Salzlvss nne AI ropft en ji>ml nes M ße imül tel odkil Z50 El ei Aep>! zeschniit in fein, Mischer iließlich reut, i uiirit lit Echi das 's neltc. e K»r>il einer! in wer ! etwa- erden t in C>! hdem k ?>tet sie? etwa?^ ZnckttZ luß äes Nusbiläungskurses für kommenden Zahre werden die Lehrer Gäste in Bolzano sein. Erzieher für die Anschaffung von Valillaunisormen. °!,iem Monate weilten 250 Lehrer aus al ti >nen Italiens, welche den Ausbildungs- fascistische Erziehung besuchten

abgefaßt worden ist Worten des Präsidenten folgte lebhafter Beifall, wurde eröffnet und es be,agte. daß zwischen der Auch der kgl. Studienprovveditore hielt eine An sprache, worin er den Lehrern seine Anerkennung für ihren Eifer und das militärische Verhalten, das allgemeine Bewunderung bei der Bevölkerung ge funden hat, ausdrückte. Er gab auch der Ueber- zeugung Ausdruck, sie das kommende Jahr, wann der Kurs neuerdings in Bolzano abgehalten wird, sie wieder hier begrüßen zu können.. Der Kommandant

'Soldaten- Müssdlinis- erhalten.''' ^ »Usf. Dr. Morello hielt bei diesem Anlasse Isprache, worin er den Lehrern für die Spen ge und auf die Ziele hinwies, welche die 5,7^, ^ l ^ 1 Einziehung der Jahne (Foto Walsa) Clusio, der Gemeinde Malles Venosta, Martello- Valle, Marebbe-San Vigilio, Prato Stelvio, Ra- cines-Mareta, S. Cristina, S. Lorenzo Nusteria- Onies, Valle Aurina-San Giovanni, Vlllabassa, Vipiteno. Weiters wird eine dritte Klasse für kommerzielle Vorbildung in Bolzano errichtet. ' Die7

von Gewerbeförderuniislnslilulen. Der Minister sür nationale Erziehung hat einen Bewerb nach Studientiteln für die Direktion nach- stehender Institute ausgeschrieben: Institut für Kleinindustris und Gewerbe des Alto Adige in Bolzano; Institut für Kleinindu strie und Gewerve für Trieste, Istria und Car^ nero in Trieste; Institut für die Gewerbeförde rung in Goriziz. Ferlenkinder kehren vom Meere zurück ^ andere reisen ab enüs ms u M 'S un A iku-ö all U Pres z, scegli» ents. c ' Is quz! W2» PS arrlsp» i SZlsskü' SS s!c>m z/a sÄ« osrtl

6 on> ma slip rj pw/s> attsrlsll- «to -m> Auto um eine Lira I Verbände der Journalisten des Veneto, Mo und Alto Adige wurde eine Lotterie ver- Mt, bei der. der glückliche Gewinner einen Wen Fiatwcigeu LW, bekannt unter dem Na^ Topolino', erhält. Jedes Los kostet bloß ira. Die Lose sind in den Trafiken und Zei- erschleißen in Bolzano sowie bei den Dopo- isreinigungen der Gemeinden erhältlich, ehung erfolgt am 15. August. Es ist eine e. bei der jeder in Anbetracht des billigen > der Lose sein Glück versuchen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 10

Data: 16.12.1926

Descrizione fisica: 10

Donnerstag, den 16. Dezember ISA. .illpenzellnng' Ssits S Die Grenzen der Provinz Bolzano Das Oberetsch, das durch den jüngsten Be schluß des Ministerrates zur Provinz erhoben wurde, umfaßt folgende Bezirke: Bolzano, Me rano, Brunirò und Bressanone mit einer Ober fläche von 7334 Kilometer und einer Bevölke rungszahl von LZZ.VÜg Köpfen mit 21O Ge meinden. Die Grenze gegen die Provinz Trento ver läuft auf der Höhe von Laives und Vadena. Die gemischtsprachige Zone von Salorno, Egna, Ora, Nronzollo

Direktiven. Beson ders zeichneten sich die Schulen des Fleims- und Fassatales aus und reichlich beteiligten sich auch die Schulen von Bolzano, Chiusa, Merano, Bressanone, S. Cristina, Malles, Naturno, Vi piteno, Campo Tures, Folgaria, Vezzano, Me- zolombardo, Lavis und Cembra aus. Die Arbeiten der Schulen wurden an das Ko mitee von Trento der O. N. I. A. übersendet, welches aus eigenem noch etwa 3000 Geschenke in Spielsachen hinzugefügt hat. iiaon è? M MMM 1 e IM ì.tre dominale e Ivl) t.Ire Nominale

ihn in die Kaserne, damit er dort Empfang. Unser Präfett, Grand Uff. Umberto Ricci, empfing gestern die Behörden uno Vertreter der Körperschaften unserer Stadt. Er erwiderte heute die Besuche in Begleitung seines Kabinettschefs. Kondolenz. Aus Mailand erhalten wir die traurige Nachricht, daß der Abg. On. Aless. Gorini, der Bru der unseres eifrigen Generalsekretärs der Gemeinde Bolzano, das Unglück hatte, seine geliebte, edle Gat tin durch den Tod zu verlieren. An> On. Gorini, den heldenhaften Kriegsvevwundeten

, stellenweise leichte Niederschläge. Ueber Ita lien veränderlich, Nebel über dem Paduanischen. Cs enkvlckelt sich ein Gefälle von Süden her gegen das Mittelländische Meer. Die Gesamtlage ist nicht gut. Bolzano liegt noch im Kern des sich auflösenden Hochs der vergangenen Toge. ' ben, den Betrieb zu reorganisieren und Ordnung, - Reinlichkeit und Disziplin streng einzuhalten. Seinen Bemühungen ist es nun auch gelungen, die Renovie rung des amerikanischen Postfachs, das den Ansprü chen der Zeit längst

Zweck und Funktionieren des neuen amerikanischen Postfaches und schließt mit einem Hinweis auf die Ehrung, die Bolzano durch die Er hebung zur Provinzhauptstadt zuteil geworden ist, einer Ehrung, der er sich auch würdig erwoien will. Cr bot sodann den lebhaft applaudierenden Gästen einen Ehrenwermut an. Die sympathische kleine Feier ließ in den Gästen den angenehmsten Eindruck zurück, den sie durch warme Glückwünsche an den Direktor zum Ausdruck brachten. Todesfälle. In Bolzano starb am 14. Dezember

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 13.04.1937

Descrizione fisica: 6

der Gebirgsartillerie mit den Gruppen vor Belluno und Lanzo und die erste gemischt« Geniekompagnie eintreffen. Von Napoli aus verden die Abteilungen die Fahrt nach ihren GackisoNen fortsetzen. Das Kom mando der Division Hüsteria wird erst später sich ins Alto Adige und nach seinem Sitz in Brunirò begeben. , , Um den Heimkehrenden den Gruß zu entbieten, haben sich S. E. Ser Präfekt, der Berbandssekre- lär, die Podestas.'von Bolzano und Brunirò und andere Behörde^ nach Napoli begeben. feierliche? Empfang m Volzauo

Das Presseamt des faseistischen Provinzialver» bandes teilt «zit: Am Mittwach um 16.30 Uhr wird in Bolzano das Kommavdo der S. alpine Artilleriegruppe mit der 21. Batterie von Jtalienisch-Ostafrika, wo sie in den Reihen der Division „Pusteria' gestanden hat, eintrefft» und ihre Fahrt nach Merano fort setzen. > Den Heyen des Amba Uork und Amba Aradam, des Paß Necan und der nachfolgenden Kämpfe wird die' Prooinzhauptstadt einen festlichen Emp- sang beraten. Die Bevölkerung ist eingeladen,! sich um 16.15 Uhr

und die Beobachter. Es wpren Unteroffiziere und Soldaten der Flugwaffe von San Giacomo. Vertretungen der Karabinieri, der Infanterie, Bersaglieri, Artillerie, Genio, Kampfwagen, Automobilisten, Piloten der RUNA mit dem Präsidenten der Sektion, die Vertretun gen der Offiziere der in Bolzano stationierten Re gimenter vertreten. Außerdem war die Garnisons kapells anwesend. . ^ Als S. E. Guidi mit den übrigen BeHorden auf dem Flugfelde eintraf, wurde das Habtachtsignal gegeben und die Musikkapelle stimmte die patrio

entgegengebracht wird. Für Reserveoffiziere Die Union der Reserveoffiziere. Kommando der Gruppe Bolzano, teilt mit, daß die Sektion der Sportschützen von Merano vom 13. bis 24. Mai ein Provinzialschießen in Merano veranstalten wird. Die Mitglieder der Union, die sich am Schießen beteiligen wollen, sind eingeladen, am Mittwoch, 14. April, um 21 Uhr am. Truppensitze vorzu sprechen. Hanäwerker-Vevsicherung Der fascistische Reichsverband der Handwerker hat mit der Reichspersicherungsanstalt ein Ueber- einkommen

Zallinger nach dem Ent wurf und unter der Leitung des Veronese? Baumeisters France sco Perotti errichtet. Die Bau kosten trug das Merkantilmagi strat, die Korperschaft, die da mals dem blühenden Handels verkehr von Bolzano vorstand u. dieses Gebäude im Spätrenais sance-Stil errichten ließ. Das Merkantilmagistrat, die für das Wirtschaftsleben von Bolzano überaus bedeutungs volle Stelle, war aus einem Pri vilegium entstanden, das die Erz herzogin Claudia de' Medici, Fürstm von Toscana, im Jahre 163S

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 03.12.1936

Descrizione fisica: 6

, den S, Dezembex 1SS6-XV .« ! p e a ; e ì t v n g' Leite 5 Sie SMMche ml U« SàklujeWM bläßlich der Ankündigung des bevorstehenden freudigen Ereignisses im Hause des Kronprimen- paares hat S. E. der Präfekt im Namen der Be völkerung des Hochetsch ein Glückwunschtelegramm iidermittelt. Darauf hat S. kgl. Hoheit der Kron prinz mit nachstehendem Telegramm geantwortet: „Sr. 6xz. dem Prüsekten, Bolzano. Dankbar für welche uns Ew. Cxz. im Namen die Glücke der Obèrètscher fon die Prinzessin

und i> aus. Herzlichst evölkerung übermittelt hat, drük 'ck unseren herzlichen mberto oi Savoia.' Besuch« des Erzbischofs-Soadjutors Msgr. INontaibelti. Der erzbischöfliche Koadjutor Msgr. Montgsbetti, der am Sonntag in Bolzano die Firmung erteil! hat, stattet« am Montag vormittags S. E. dem Präsekten einen Besuch ab. S. E. der Präsekt er widerte am Nachmittag in Begleitung seiner Ge mahlin den Besuch beim Kirchenfürsten in der Propstei. Am Montag besichtigte Exz. Msgr. Montalbetti oerschiedene Institute und empfing

Besuche des Welt- und Ordenstlerus. Seinen Aufenthalt in Bolzano beschloß er mit dem Besuch des Benedik tinerstiftes Gries. Vortrag im Dopolavoro der Post- u. Telegraphen beamten. Im Theatersaale des Dopolavoro der Post- und Telegraphenbeamten bat Kamerad Geometer Bronchi einen Vortrg über das Thema: „Die Sow jets, Feinde der zivilisierten Völker und des Fort schrittes' gehalten. Zum Bortrage haben sich zahlreiche Dopolavori- sten, der Leitungsausschuß des Dopolavoro der Pest- und Telegraphenbeamten

, der Kommandant der Post- und Telegraphenmiliz von Bolzano und eine Vertretung der Rionalgruppe von San Qui rino eingefunden. Die Anwesenden folgten mit großer Aufmerk samkeit den Ausführungen des Redners und zoll ten ihnen lebhaften Beifall. Am Schlüsse des Bortrages wurde der Gruß an den Duce ausgebracht. Zur Einführung desMbeiiebüchleine Verfügungen des Korporationsministeriums Am 30. November ist die Frist abgelaufen, bin nen welcher die Arbeiter in industriellen Betrieben mit dem vorschriftsmäßigen

ge dieser Anregung verständnisvolle Erledigung^ In der Provinz Bolzano, ist es von jeher Brauch und Sitte, gewesen, im Bedarfsfalle zwei vollbela- -dene Wagen einem Pferde- oder Ochsengespann anzuhängen. Dieser Umstand führt oft zu Verkehrs störungen. Man denke nur an die Straßenecken zum Beispiel Viale Carducci—Biale Roma, dann auf den ansteigenden Straßenteilen bei den Brük- k:n usw. Bolzano ist eben keine ebene Stadt, wie viele andere Städte und ein mit zwei vollbelade- nen Wagen bespanntes Fuhrwerk

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 28.05.1937

Descrizione fisica: 8

des fascistischen Staates sprechen litteilungen àesDopowvoro Ausflug des Dopolavoro nach Pietralba Wie mitgeteilt, wird der städtische Dopolavoro li Sonntag einen Ausflug nach Pietralba unter» thmen. ZZie Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh vom Sitze ts Provinzialdopolavoro im Autobus, womit die nlnehmer bis nach Nova Ponente gebracht wer- m. Von dort aus werden l'e die Strecke bis zum allsahrtsorte zu Fuß zur'- >n. Die Rückfahrt von Nova -le erfolgt um 18 Hr. Ankunft in Bolzano un . < Uhr. Zie Meldungen

für die Teilnahme werden in den lintern des Dopolavoro bis morgen, 29. Mai um ö Uhr entgegengenommen. Die Teilnahmsquote i mit Lire 12 für die Hin- und Rückfahrt festge- worden. Gestern gab es im Parke an der rechten Seite der Talvera ein bewegtes Leben, denn der Frauen sascio von Bolzano hat ein Fest im Freien orga nisiert, daß bei der Bevölkerung das regste Inter esse gefunden hat. Es war auch ein sehr abwechslungsreiches Pro gramm vorgesehen, bei dem allen Besuchern, die neben dem Wohltätigkeitszwecke

im Dopolavo » der Sparkasse einen Vortrag über das Thema: Das Fliegerwesen in Ostafrika' halten. Vn. Garelli, der den Weltkrieg und den aethio- lchen Feldzug mitgemacht hat, wird seine Aus- hmngen mit Lichtbildern illustrieren. Beginn des Vortrages um Punkt 21 Uhr. Znàustriestaàt Bolzano den Stahlwerken von Bolzano wurde die Arbeit aufgenommen. Nach dey Montecatini-Werken haben die Stahl werke von Bolzano ihre Tätigkeit aufgenommen. ' offizielle Arbeitseröffnung erfolgte am 24. ds. Wich des Besuches

S. E. Starace, der in der «dustriezone den Rapport der Hierarchen der mvinz abgehalten hat. Der Parteisekretär, der Min raschen Gang durch die Anlagen für die Herstellung von Rasierklingen gemacht hatte, setzte wt dem Druck auf einen elektrischen Knopf die ''Minen in Bewegung. Nun sind die Anlagen vollem Betriebe und die „Klinge von Bolzano' Ard nächstens auf dem nationalen Markte er Minen. Dies ist die erste bescheidene Abteilung Projektes, das für die Stahlwerke von Bol- Mo von den Technikern entworfen

worden ist. iliidere Anlagen für den Stahlguß werden in ''Wer Zeit fertiggestellt. ^»sslug des Club Alpino auf den Eorno Renon. Am Sonntag wird der Club Alpino einen Aus ici; auf den Corno del Renon veranstalten. Lie Abfahrt erfolgt mit der Renonbahn um M Uhr; Ankunft in Collalbo um 7.29 Uhr. Von àt aus Aufstieg zum Rifugio Renon. Dort An- M um zirka 12 Uhr. Avmarsch von der Schutz- We um 14.30 Uhr. Abfahrt von Collalbo um A Uhr. Ankunft in Bolzano um 19.40 Uhr. ,,?>« Teilnehmer am Ausfluge

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 13.03.1937

Descrizione fisica: 6

Provinzialver- andes teilt mit: -ii-r Lerbandsfetretär hat mit heutigem Datum. l..,k Mund seiner Befugnisse nach Art. 18, zweiter kiilak des Statutes des P. N. F. mit Disziplinar- H aftnahme dem Faseisten Domenico Ton- Iino des Salvatore, wohnhaft in Bolzano, Fri- I-iir die Tessera der Partei entzogen, mit der Be endung. daß er sich in einer Versammlung sei- Ur Kategorie in verleumderischer Weiss gegen tjnen Hierarchen ausgedrückt hatte. Spencken für äie Hilfswerke Das Ehepaar Ugo und Emma Bondy

, haben an- ^«ljch der' Wer ihles Währigen Hochzeitsjubi- liillms den Betrag von Lire SVS für die Hilfswerke ìer Partei gespendet. ! Oberstleutnant' Giaccone Francesco, Komman dant der Gruppe? der Reserveoffiziere von Bolzano >>at dem Verwaltungssekreiariate des fascistischen SzcooinzialverbandeS den Betrag von Lire 30 für bie Hilfswerke zukommen lassen. Die Spende wür be im Gedenken des verstorbenen Avanguardisten senato Cavazzini gemacht. . « « Zonenrapport äes Frauenfasciv Am Donnerstag um 1Z.80 Uhr

der Sekretärin nen von Appiano und Caldaro am Sitze des Frau- rnsascio von Appiano abhalten. Eine Anleihe für àas Institut für Dolkswohnhàuser in Bolzano S. E. der Mntster für öffentliche Arbeiten hat S. E. dem präfektcn telegraphisch mitgeteilt, daß das Nationalkonsorkium zwischen den autonomen fascistischen Znstituten für Volkswohnhäufer be schlossen hat, dem Institut für Volkswohnbauten von Bolzano die Aufnahme einer Anleihe von 5 Mllionen Lire vom Istituto di Previdenza So ciale und von 4 Millionen

sich nicht danach richtet, zahlt, die Strafe. Für Kinder sind die Eltern ver antwortlich. Staàttheater Bolzano Gastspiel Gr. Uff. Dopadio Die gestrige dritte Vorstellung der Truppe Do- nadio bildete neuerdings einen starken Publikums- exfolg; Her. Dreiakter „Die Kuckucksuhr' von A. Donnini, dessen sehr geschickt aufgebaute Handlung bis zum Schluß das Interesse der Zuschauer in Spannung hielt, wurde von den tüchtigen Dar stellern mit routinierter Schauspielerkunst gebracht und namentlich die Träger

in Begleitung des Präses und einiger Professoren in den Palast des Herzogs von Pistoia nach Gries begeben, wo sie unter Führung des Konservators des Palastes, Eav. Franci, die verschiedenen Räumlichkeiten u. die Sehenswürdigkeiten des Palastes besichtigten. o. n. v. PrSmUerung von Eisenbahner-Dopolavoristen. Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird morgen Senator Arturo Marescalchi im Saale des kor porativen Provinzial - Wirtschaftrates die Eisen bahner-Dopolavoristen von Bolzano und Bressa- inone

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 11.02.1928

Descrizione fisica: 6

all'Jsarco beschäf tigt ist, wurde von einer Materiattadung so unglücklich getroffen, daß er am Kopfe eine schwere Wunde davontrug. Er wurde ins 'Krankenhaus nach Bolzano eingeliefert. Sein .Zustand ist schwer, doch nicht hoffnunaslos. ' Der 24jcshrige Arbeiter.,Leiser Francesco ^ dus Sludèrnoj der bei der Firma Brioni in ' Colmano beschäftigtest, wollte.auf einer Bark^e, die an einem Drah'seil, .das. über'den Fluß ge spannt ist. hin- und hergezogen wird, den Jsarco überqueren. Der Telser hatte bereits

die Barke bestiegen und hielt sich mit beiden Händen am Drahtseil fest, ohne zu bemerken, daß die Kameraden jenseits des Flnsses bereits die Traktion. in Bewegung' gesetzt hatte Der Unglückliche wurde an beiden Händen schwer verletzt, und Ins.Krankenhaus, geschafft. ....... Kàter» Mnzerte^ Mergnügnngen Um einen Fischmarkt in Bolzano SportslàderProvwz Der Fischmarkt existiert in Bolzano über haupt nicht, oder nur sehr wenig. Ich glaube, es gk-' nur ein einüges Geschäft, wo Fische verkai'k

der Macht und der Gr'à des nener'^ach- ten Vaterlandes nach dem Marsche ans Roma. In Bolzano ist der Genuß des Fisches, vor allem des Meerfisches als Gericht, fast un bekannt. Entweder versteht Man es nicht. Fische zuzubereiten, oder, die es verstünden, können es infolge der geradezu phantastischen Preise nicht tun. Wie bereits gesagt, existiert in Bolzano nur ein einziges Geschäft, in dem frische Fische zum Verkauf gelangen, und nei- Hilpold I. Schietzen Beskgewinner beim Sportschießen am 5. Februar

in Bolzano Jux: Unterlechner Peter, Maeek St., Schlecht« leitner P., Hauck G., Unterlechner sen. Haupt: Schaller F.. Unterlechner sen., Untcr« lechner Josef, Dibiafi sen., Schlechtleitner P., stens sind dies von auswärts eingeführte Süß wasserfische, deren Preise derart sind, daß es der Bevölkerung nicht zu oerargen ist, wenn sie den Genuß des billigeren Fleisckes vorzieht. Aber von dem Tage an, da in Bolzano ein richtiggehender Fischmarkt funktionierte, wür de die Bevölkerung diesen sicher mit .Freuden

zuzubereiten - ^ verstehen, und die ihn zu schätzen wissen »n>d auch die übrigen Bewohner von Bolzano wür den rasch lernen, dieses neue für sie fast neue Nahrungsmittel zu verwenden. Die Fischzucht in unseren Gewässern, intensi vieren, pflegen, die Fischerei überwachen, Meerfischs hierherkommen lassen; diese 'direkt von den braven Fischern, die täglich thr Le ben auf dein Meere wagen, um dem Vater lande Nahrung zu verschaffen, .beziehen, nnd dabei die Spekulation umgehen, vor allem 'ge- wöh»li-Ke Fiscbe

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 02.04.1937

Descrizione fisica: 6

, Cavazzoni Maria. «Candido: Facchini Guido, Reginato Um- Scila Maria, Sala Bore, Podestà Anna, Uncini Emma, Pini Gino. 'onguelso: Forleo Emanuele, Casadio onora, Stagno Michelina. Bertesi Angiola. 'll ab a ssa: Marchi Achille, Campesato Di- Mantovani Irma, Archetti Anna, Billotti Sport-Äusflüge Ausflug des Skl-GUZ auf die Alm von Siusi. Am Sonntag wird der Ski-GUF von Bolzano einen Ausflug auf die Alm von Sitisi veranstalten. Die Vormerkungen werden am Sitze des GUF m der Via Lednardo da Vinci

^uppe der Polizei der Reichshauptstadl in Bolzano. Mm um 10.30 ist vom Brennero kommend, ^ Ä einer Skiübung verweilte, eine Gruppe 17^ ?°!lzei der Reichshauptstadt hier eingetrof- l ^>e Abteilung hat sich zum Siegesdenkmal be- k>e einen Lorbeerkranz niederlegte. r »ach sich die Abteilung zur kgl. Pra- t sie von S. E. dem Präfekten in Re- l>p'i>lert wurde./ S. E. der Präfekt hat dem I?! 'Kanten seine Genugtuung über das strani- ^,Uten der Abteilung ausgedrückt, i, Abteilung hat am Nachmittage

. Nach der Einsegnung der Leiche am Friedhofe von Oltrisarco durch Msgr. Propst Kaiser wurde vom Sängerchor ein Grablied gesungen. Wirtschaftliche Mitteilungen Einfuhr für 1SZ7. Es wird neuerdings aufmerksam gemacht, daß die dokumentarische Nachweisung der Einfuhr von 1934 für sämtliche der ministeriellen Einfuhrlizenz unterliegenden Waren bis 4. April/12 Uhr mit tags, beim Amte der Union in Bolzano einlangen muß. Einfuhr aus Angarn im laufenden Semester. Die frascistische Union der Kaufleute teilt

Semester 1934 beizulegen. Nach der Einfuhr im ersten Se mester 1934 wird das Kontingent für das laufende Seinester aufgeteilt. « Sasfee-Jmporl. Die fafcistische Union der Kaufleute teilt den interessierten Firmen mit, daß in ihren Aemtern von Bolzano, Merano und Bressanone die Ver zeichnisse der Kaffee-Importfirmen, welche die Lizenz der Einfuhr von Kaffee in Magazin „B' erhalten haben, aufliegen. Die Firmen sind einaeladen. in die Verzeichnisse Einsicht zu nehmen. Ltaättheater Bolzano Gastspiet

Fa briksgebäude der Stahlwerke von Bolzano anzu bringen. Andere Arbeiter brachten mit Rollwa gen das Material zur Stelle. Ein Rollwagen ist entgleist und gegen das Gerüst gestoßen, auf dem die Arbeiter beschäftigt wareil. Das Gerüst hat dem Anprall nicht standgehalten und die sich dar auf befindlichen Arbeiter sind abgestürzt. Fünf da von haben Verletzungen erlitten, daß sie spital ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen mußten. Die behandelnden Aerzte haben beim Maurer Tranquillo Zorzi. 27 Jahre alt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 09.03.1937

Descrizione fisica: 6

.«Ip«aieUung- Tette 5 Aus Bolzano Staàt und Lanà UzeilSMN flit Smralllllnsal Vlscacclanti ^-„eralkonsul Biscaccianti, Kommandam der S. , «I der Schwarzhemden, wurde mit kgl. Dekret e i Z? Oktober 1936-XiV das Cavalierkreuz des ^»ialordens des Sternes Italiens verliehen. Generalkonsul Biscaccianti unsere Glückwün- » erfolge des Maestro Roderlo Rossi 'àcitro Roberto Rolsi, Direktor des Musikly Iicu'N Lpenäen fllr àie Hilfswerke Beim fascistischen Provinzialverbande sind nach stehende Spenden

des Stückes „Giara' von Pirandello konnte das Publikum die ausgezeich neten darstellerischen Eigenschaften der Dilettan tengruppe der Opera Balilla der Mittelschüler von Bolzano bewundern und ihre gediegene Vorberei tung durch die Leiter des Theaters feststellen. Fünsprozentige Zmmobiliar-Anleihe Wichtig für Handwerker. Alle Handwerker und G:.. .rbetlUbenden, wel che auf Grund des Dekretes vom 5. Oktober 1936 à 1746 verpflichtet sind ö Prozent des reinen <Zmmobil!Z7.iiertes in 5prozentil??i- ^imnobll°'7an

- leihe zu zeichnen, werden darauf 'ism?rksam ge macht, daß die Sezione Autonoma di Credito des Kcichqewerbcsörderungs - Inslüiit.s bevollmäch- !igt wurde, Hausbesitzern elz. Vorschüsse bis zu M Prozent der zu zeichnenden Summen z.< günstigen Prozentsatz zu gewähren. Anfragen sind an das Zewerbeförderungs-Instiiut Bolzano, Domini kanerplatz Nr. 1 zu richten. ZMLWineiWfMW Brennero Beileid S. E. PaNani an die Familien der Opfer. Wie wir mitgeteilt haben, wurde am Samstag eine Soldatenpatrouille beim

; Hackhosler Giuseppe, 55 Jahre alt, Arbeiter: Bergini Guido, 7 Monate alt. Staättheater Bolzano Gastsx! . .^'s Ensembles Dcnadio Am Mittwoch wird das Ensemble Giulio Do nadio in unserem Stadttheater das für fünf Abende angesetzt Gastspiel eröffnen. Es werden dabei zugkräftige Neuheiten zur Ausführung gebracht, mit denen das Ensemble auf einer Reihe van Bühnen bedeutender Städte Italiens, Amerikas und anderer Länder erfolg reich aufgetreten ist. Bei der Eröffnungsvorstellung am 10. März gelangt

ins städtische Spital überführt werden mußte. Das Unglück ereignete sich, als Mur mit dem Rade einem Kinde, das die Straße überquerte, auswich. Anöchelbruch Am Sonntag hatte auf dem Renon eine Frau das Mißgeschick'beim Skifahren zu stürzen und sich einen Knöchelbruch zuzuziehen. Sie wurde nach Bolzano in ärztlicher Behandlung gebracht. Von einem Aulo niedergestoßen. Auf der Straße von Rencio wurde der 25 Jahre alte Bruno Giovanardi aus Bolzano von einem Alito niedergestoßen, wobei er ziemlich erhebliche

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 06.03.1938

Descrizione fisica: 8

Konntag, dm Min tozg.xvi „Atpeazeltvng- Seite i Aus Bolzano und Lanà -es» vm Msttsche» PrnWààd Das Presseamt des fafcistifchen Pro- oinzialverbandes teilt mit: Fascto Malles: Der Verbands sekretär hat den Fasciste» Vittorio Me negot zum Sekretär des Kampffascio von Fie für den Fasciste» Sergio Ricci, der einen anderen Wohnort genommen hat, ernannt. Fascio von Lagundo: Der Ver bandssekretär hat den Fasciste» Savio Benedetto zum Mitglied des Kampf fascio von Lagundo ernannt. Sin sir

etruskische Zeitalter. Melters bringen Roberti, Guido Canali, Prof. Llrslan, Dirà»? des städtischen Museums von Bolzano lehr, interessante Artikel. In der RMMMZebà zmd^MMeme' »ird die Tätigkeit des Institutes der Studien Aber das Alto Adige und das kulturelle Leben in unserem .Gebiete be schrieben. Es wird auch die industrielle und kul turelle Entwicklung von Neubolzano und der Provinz.in Betracht gezogen. Die soziale Fürsorge Koyzert Siocosda de Vito Wir Haben bereits mitgeteilt, daß am nächsten Montag

-Fürjorgeinltitute sind vom Regime bedeutende Aufgaven zugewiesen worden, denen es bis jetzt in mustergültiger Weise nachgekommen ist. Es genügt, einen Blick aus die Tätigkeit zu werfen, die vom In stitute in Bolzano im Jahre 1937 entfal tet worden ist. Alle Arbeiter, Männer u. Frauen (auch wenn sie Ausländer sind), welche angestellt sind, müssen von 15 b!s KS fahren versichert sein. In der Versi cherungspflicht sind auch die landwirt schaftlichen Taglöhn«r, die Hausbedienste- ten, und die Beamten inbegriffen

. Da nach den letzten statistischen Erhe bungen die Einwohnerzahl der Stadt Bolzano am 31. Jänner l. I. auf 54.607 Einwohner angestiegen ist, so beträgt der Sozialoersicherungsbeitrag der hausli chen Dienstboten (Alters-, Jsoaliditäts- und Tuberkuwsen-Versicherung) gemäß den Bestimmungen des Art. 49 des Ges.- Dekr. vom 4. Oktober 1935,Nr. 1827, in Bolzano ab 1. Februar: 1. Dienstboten mit ganztägiger Be schäftigung: Männliche Lire 3.50, weib liche Lire 2 pro Woche. 2. Dienstboten mit halbtägiger Be schäftigung

Bolzano, Trento und Belluno herausgegeben: Für den Verkehr geschlossen sind die Pässe: Steloio, Giovo, Pordoi, Falzare- go, Monte Croce comelico, Cima Mau ria, Sella und Campolongo. Der Mifurinapaß ist aus der Strecke Misurino—Carbonili geschlossen. Der Resiapaß ist sowohl auf der italienischen als auch auf der österreichischen Seite für den Berkehr offen. Gestern vormittags gegen 10 Uhr er folgte in der Via Vittorio Emanuele ein Zusammenstoß zwischen einem Auto und einem Radflchrer. Dabei wurde

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 26.05.1933

Descrizione fisica: 8

Lustspiel „Ge legenheitsboxer' mit dem bekannte» Komiker- paar Stan Laurel und Oliver Hardy. Beginn: 5, K.M. 8 und 9.30 Uhr. IIMWSSlWIMMSZZI Aus dem Europaprogramm vom 2S. Mai. Nord-Jlalien. 21 Uhr: Symphoniekonzert. Koma-Napoli, 21 Uhr: „La danza delle libel lule'. Operette in 3 Akten von F. Lehàr. Bolzano, 12.30 Uhr: Gemischte Musik. » 17 Uhr: Schallplatten. 20 Uhr: Theatermusik. Palermo, 20.45 Uhr: „Wally', Oper in drei Akten von Eatalany. Bari, 20.30 Uhr: Theatermusik. Beromünsler. 1S.20 Uhr

: Beethoven: Grand Septour. Op- 20. ?0.10 Uhr: Ländlermusik. Wien. IL Uhr: Berühmte Künstler auf Schall platten. Budapest, 19.30 Uhr: „Troubadour', von Verdi. Verlin. 2V Uhr: „Cchlageter', Drama von H. Jobst. 2130 Uhr: Hymne auf die im Weltkrieg Gefallenen. Daventry. Ai Uhr: Solisten-Konzert. Prag. 20.05 Uhr: Symphoniekonzert. Frankfurt, 21.30 Uhr: Zweite Symphonie in C'Moll von Anton Bruckner. Leipzig, 21.40 Uhr: Beethoven: Snmvknni- Nr. 3. E-Dur, Wert 55. Staàttheater Bolzano Vorstellung

-!, Casino, d'i Cura-Merano; 44. Rübke Enrico, idem. // Eröffnung einer „MMWchen SMe àuvch àie Sektion Bolzano àes Club Alpino Italiano Donnerstag, den 1. Juni, beginnt der vom Club, Alpino Italiano, Sektion Bolzano, orga nisierte alpinistìsche Lehrkurs. , Die Lektionen werden jeden Dienstag, Don nerstag und Freitag von 9 bis 11 Uhr im Ver- einslolale der Sektion, Musterplah Nr. 1, ab gehalten. Die Einschreibungen werden zurzeit entge gengenommen und die Sektionsleitung würde es sehr begrüßen

Kenntnisse für den Bergsteiger gelehrt. Sowohl die theoretischen als auch die prak tischen. Unterweisungen, sind sur die Mitglieder der Provinzialsektion Bolzano des Club Alpino Italiano kostenlos. Die Ausenthàltskosten in dm beiden, genann ten Schubhütten werden zufolge eines besonde ren Uebereinkommens für die Kursteilnehmer aus das niedrigste berechnet. - Der alpinistische Lehrkurs wird von erstklas sigen Kräften erteilt, so daß von vornherein auf Unterrichtserfolg gerechnet

della Mostra Nr. 1, T?l.'2S92. entgegengenommen. ' « Man braucht heutzutage nur eine der vielen in Italien publizierten alpinen Zeitschriften zu öffnen, um Anzeigen von Kletter- und Skikur sen usw. zu finden. Eine Anzeige für eine „Al pine Schule', wie es unser alpiner Lehrkurs ist, wird man nicht finden. > Der Unterschied ist nicht so geringfügig, wie er aus den ersten Blick erscheint und das Bei spiel der Sektion Bolzano deS Italienischen Al- penvereinS dürfte in Italien einzig dastehen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 30.05.1937

Descrizione fisica: 8

«m SV. Uro, «eite 5 Aus Volgano ààt unö Lanà BflrKavWà«. Mette« , oserà Balilla — Ein Sur« wird In Bolzano abgehalten «,,ch in diesem Jahre wird die Vorstandschaft . Overa Balilla während der Sommermonate für die Vorbereitung der Graduierten ab- Es ist dies der neunte Kurs und die Be- ,,„,g dieser Einführungen hat sich in den ver- Wen Jahren bereits gezeigt. zukünftigen Leiter der Abteilungen der «idorganisationen werden bereits seit den er- i, Iahren ihrer Angehörigkeit zu den fascistischen

. Zie Kurse werden nach Turnussen abgehalten u. ac vom 12. Juli bis 12. August und vom 15. ugust bis 15. September. Um einer möglichst gro- n Anzahl von Jungens die Gelegenheit zu bie- die Kurse zu besuchen, hat die Zentralvorstand, ist der Opera Balilla bestimmt, daß die beiden «se in verschiedenen Sitzen abgehalten werden. Als ein Sitz der Abhaltung des Kurses ist be- Bolzano bestimmt worden. Zum ersten Tur- werden die Capisquadra zugelassen, welche am chlnsse die Ernennung zu Capisquadra erlangen

Tags in Pietralba im Beisein der Behörden der Wald des Imperiums gepflanzt werden. An der Feier beteiligen sich auch die Behörden, darunter S. E. der Prcisekt. S. E. der Korpskom- mandant Guidi und der Verbandssekretär. Bei diesem Anlaß wird der Dopolavoro eine Fahrt nach Nova Ponente unternehmen und dann die Strecke nach Pietralba zu Fuß zurücklegen. Die Rückfahrt von Nova Ponente erfolgt um 15 Uhr. Ankunft in Bolzano um 19 Uhr. Die Weihe des neugepflanzten Waldes wird vom Prior des Klosters

dinien und Sizilien 152 Zentimeter). Hoher Besuch Am 28. Mai ist der designierte Armeegeneral S. Ago in unserer Stadt eingetroffen und im Stadthotel abgestiegen. Kurs für Handwerker und Gewerbetreibende in Bolzano. Das Gewerbeförderungs-Jnftitut teilt mit, daß im Einvernehmen mit dem Handwerksverband am Dienstag, 1. Juni, um 18.39 Uhr im Saale des Gewerbeförderungs-Jnstitutes und des Handmer kes, Bolzano, Dominikanerplntz Nr. 1. ebenerdig, ein Kurs für Steuer- und Gebühreuwesen beginnt

auch Gelegenheit ge boten, das Laboratorium für die technischen Ver suche für Gewebe zu besichtigen. Devkehrsnachrichten Großglockner-Autoausflug mit kollektivpaß. Wie uns das Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, mit teilt, ist die Nachfrage nach diesem Autoausslug eine so rege, daß nur mehr wenige Plätze vorhan den sind. Es empfiehlt sich daher, sich so bald als möglich ini Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, vormerken zu lassen. Schluß der Vormerkungen am 17. Juni. Amtstag des Deutschen Generalkonsulales

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 23.03.1937

Descrizione fisica: 6

aufweist. M. Travaglio hat sich in zuvorkommendster Heise bereit erklärt, die Lektionen zu erteilen. Spenàen für äis Hilfswerke lBeim fascistischen Provinzialverband sind nach' lehende Spenden für die Hilfswerke der Partei angelaufen: I Raffaele te Mauro Lire 63.50; ^ Institut der - 2W'' Kommando des' 2.- Regiments 5er Gebirgsartiàie/Mèràno Lire 2<)0i Oberstleutnant Giaccone Francesco Lire 30; Genio Civile Bolzano Lire IVO; Lorenzi Giovanni Lire 450; Kesler Giuseppe Lire 2V; Albergo Bavarese Lire

84; Unternehmung Martini und Sartori Lire 500; Zanoni Bruno Lire IVO; Verband der sadi stischen Eisenbahner Lire 57.50; Sanità- und Verwaltungspersonal der Krankenkasse L. 155S.S0; Società Italiana Acquedotti e fognature L. 142.50; Ehepaar Hugo und Emma Bondy Lire 500; N. N. Lire 100; Fascistischer Schulverband, Sektion der Volksschulen Lire 760; Direktionsausschuh des RACI Bolzano Lire 500; Verband der fascistischen Eisenbahner Lire 93. , Vortrage Vortrag Pros. Pasini. Morgen, 24. März, um 21 Uhr wird Prof

- k ' die Arbeiten in entsprechender Weise f'rchgesührt werden. Provinz Bolzano wird die Pflanzung àumchen in diesem Frühling durchgeführt, werden hei diesem Anlaß auf einer Fläche, Im. r. Hektar 250.000 Bäumchen gepflanzt, was lach il Zunahme unseres Waldreichtums Wieäer Schnee Mandelbäume blühten bereits, die Magno- ^ 'lsneten schon ihre prallen Blutenknospen, die ß.^^weiden kleideten ihre zarten Zweige in à' u?t> an den Hängen und im Tale erfreuten »„^Rasenplätze das Auge. Als am Sonntag Ii-!, starken Regen

des Flguplatzes von Bolzano, gelenkt vom Sottote nente Vandelli Aldo nach Durchsührung des nor« malen Uebungsfluges bei der Landung an einen Baum gestoßen und zu Boden gestürzt. Dabei er litt der Pilot Vandelli sehr schwere Verletzungen, denen er bald darauf erlag. Der Flieger R. T. Mondini, der sich auch an Bord des Flugzeuges befand, ist unverletzt geblieben. Sottotenente Vandelli war aus Mantova und stand im 21. Lebensjahre. Er war ein begeisterter Flieger und wellte als Reserveoffizier seit Juni

als der Markt bedarf. Die Zellulose-Industriellen rechnen auch damit, daß der Preis dieses Rohstoffes im Jahre 1938 um 10—15 Pfund Sterling pro Tonne höher sein wird als heute. Wahrscheinlich wird der Preis dann um 33 Prozent erhöht sein. ^ Wirklich hohe Preise für Wàtte zahlt tìiuiger. Bolzano. Lauben 37. Tätigkeit der Wo» fiir de« ZreOemeriehr in den Dolomiten An einem der letzten Tage fand die Einsetzung des neuen Ausschusses und oer technischen Propa- aandakommission der UTA statt. Bei der Ver sammlung

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung