489 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_10_1935/AZ_1935_10_06_8_object_1863278.png
Pagina 8 di 8
Data: 06.10.1935
Descrizione fisica: 8
sind feil gedruckt. — SF --- verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen. 11.24, in Bolzano-Gries Ankiinfte vom Brennero: Äalzano an: 0.ZS. 6.20, 7.83a), 8.S8, 12.32 b), 14.01 a), 14.18. 17.35. 21.32. a) Nur ab Fortezza, b) Von Wien via Fortezza. Abfahrken nach Brennero Bolzano ab: 1.0ö. S.17. 7.36, 9.SS a), 11.4V. 14.32 a), 17.00 b), 17.25*), 17.40, 1S.38. a) Verkehrt bis Fortezza, b) Via Fortezza nach Wien. *) 3. Kl.-Paffagiere zwischen Bolzano—Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Trento

: Bolzano an: 0.54. 5.10, 7.24, 9.43, 11.21, 14.19, 16.39, 17.17 a), 19.25, 20.4S. 23.05. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. Abfahrken nach Trento: Bolzano ab: 0.42. V.Z7. 7.38, 9.04, 11.40, 14.30 a), 14.45, 17.56**), 18.07, 22.45. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. S Kl.-Pasfagiere zwischen Bolzano—Trento im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Merano: Bolzano an: 7.29, 8.37 a), 11.25. 14.13. 1V.4S, 17L1a), 19.17> 22.18 a), 0.2S. a) Von Malles. Abfahrten nach ZNerano: Bolzano

ab: 6.33 a) 7.45, 10.10, 12.00 a), 12.40. 14.40. 17.55 a), 19.45, 23.20. a) Nach Malles. Ankünfte von Caldaro—ZNendola: Bolzano an' 7.41, 10.28, 13.40, 16.09, 19.27, 21.50. Abfahrken nach Caldaro—ZNendola: Bolzano ab: 5.32, 8.15, 11.32, 13.55, 17.12, 19.36. Ankünfte Bolzano an: 21.28. Abfahrten Bolzano ab: 18.38. in Fortezza Ankunft von Brennero: S.1Z, 7.36, 10.05, 1Z.1S. 1ö.2ö, 20.23, 23.40. Ankunft von Bolzano: 2.13. S.2Z. 9.01, 11.20, 12.57. 15.47, 18.03. 18.2S. 19.06, 21.02. Ankunft von San Can

di do: 7.31, 11.18. 16.19, 20.08. von Collalbo—Renon: 8.50, 11.29, 13.49, 17.02, 19.37, nach Collalbo—Renon: 6.00, 8.38, 10.30, 14.00, 16.04, in Bressanone Nach Fortezza: 1.58» 6.08, 8.44, 11.03, 12.42. 15.33, 18.11*), 17.54, 18.49, 20.46. ^) 3. Kl.-Pafsagiere zwischen Bolzano—Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Nach Bolzano: 5.Z0. 6.21, 7.58, 10.25, 11.42, 13.01, 13.32. 16.45. 20.49, 23.54. in Merano Von Bolzano: 7.34, 8.31, 11.02, 12.58, 1Z.28. 15.28. 18.55, 20.40, 0.10. NachBolzano: 6.35, 7.40

M verstreuen, aus denen er ihn nicht wieder mit reißen konnte. Zuletzt ließ er ihn hartgefroren mit einer bald >,.'i-borstenen ui^ zerkratzten, bald glatt polierten Kruste liegen. Die Morgendämmerung vergoß indessen ihr mattes zartes Lichr über den tiefen mattgrauen Himmel, über dein sich die Wolken zusammenball ten und Täler und Berge wie unter einem weichen gleichförmigen Federbett verdeckten. Ein leichter Ab nach Brennero 18.27. 19.11, 21.17. Ab nach Bolzano: 5.16, 6.05, 7.41, 11.27. 12.45, 13.20

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/25_07_1929/AZ_1929_07_25_3_object_1865258.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.07.1929
Descrizione fisica: 8
geschlossen. Unsere Bürgerschaft, insbesondere aber die Ftem.'en werden diesen praktischen Zugang zu dein allgemein beliebten Ausflugsziel der Birg!» warte nunmehr wieder fleißig benützen, wobei sie sich aber auch der Virglbahn, deren Ver dienste um die Herstellung des Virglstelges im Vereine mit dem Fremdenverkehrs- und Kur- omte anzuerkennen sind, bedienen werden. Umkskag des österreichischen Generalkonsulates Milano in Bolzano. Der nächste Amtstag findet Samstag den 27. Juli im Hotel Post

, geboren am 15. August 1888 in Appiano, wohnhaft in Bolzano, Kontravention erhoben, weil er ohne die vorgeschriebene Lizenz Edel metalle ankaufte, sie einschmolz und weiterver kaufte. , , Festnahme Von den, k. Karabinieri von Prato all'Jsarco wurde gestern in der Nacht ein gewisser Kosler Roberto nach Ferdinando, geboren am 10. Dez. 1895 in Laioes und dort wohnhaft, festgenom men, weil er sich in verdächtiger Weise herum trieb und überdies nicht die vorgeschriebenen Ausweisdokumente

'. Der eine kämpft mit rein wollener Kyrperbedeckung, der .andere tuts mit Variationen des adamitischen Kostüms. . Eine nächtliche Autofahrt von Bolzano nach Merano ist im Feldzug gegen die Hitze eine Art Hindenburgsisg in den masurischen Süm pfen! Diese Neberzugung holte ich mir gestern nachts aus.eigener Erfahrung. Mitternacht war längst vorüber! Ich ärgerte mich gerade über die Russen und Chinesen und brütete wie ein Straußenweibchen in der Wüste über die Hitze-Rekord-Verichte aus aller Welt, als es plötzlich

um 19.30 und 21.30 Uhr. Besondere Orchesteranpassung. vpernsaison vom 27. August bis 10. September Vom 27. August bis 10. September findet an unserem Stadttheater eine Opernsaison statt «wobei der „Barbier von Sevilla', Rigoletto' und „Aida' zur Ausführung gebracht werden. Somit fällt die Opernsaison auf die letzte De kade der nationalen Ausstellung des Alto Adige, die vom 10. August bis 10. Septembev dauert. Wie man sieht, wird dem Publikum von Bolzano und den Gästen, die sich anläß lich

der Ausstellung einfinden werden, Gele genheit gegeben, einige der berühmten Opern zu hören. Wie wir erfahren, sind die ein zelnen Rollen mit Künstlern ersten Ranges be setzt. Unter ihnen befindet sich auch der be rühmte Bariton Stracciar!. Die Leitung des Orchesters liegt in den be währten Händen des Maestro Mario Mas- ragni. Ohne Zweifel stellt diese Opernsaison eines der bedeutendsten kliiistlerisclM Ereignisse sür Bolzano dar und man kann mit Sicherheit er warten, daß sich zahlreiche Fremde

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_09_1935/AZ_1935_09_27_1_object_1863156.png
Pagina 1 di 6
Data: 27.09.1935
Descrizione fisica: 6
C.E.H. Kchrlltleüaag! «alzano. Via Dante tS lelephcnattschlüss«: Direktion 1H5<1 ^ Redaktion 1810 Merano: Corso Principe Umberto 8-1. Tel. 15-32 Vetwaltuagt Noi,ano, Via Dante IS Tel. INS. Postfach 21S Merano: Kurhaus t. Stock. Tel. 1S-S2 iilleinoerkewng dsr Uà. pubblicità Ztallaac Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 17VS Merano: Torso Princive Umberto (Kurhaus) Il ^tl87S T« MpenMung politisches Tagdlatt der Provinz Bolzano «nzeigrnpre,,?? Anzeigenstenern eigens. Die 75 mm oreite Mil limeterzeile

« d«r VehSejhà Unter den zahlreichen überwältigenden Kund gebungen, die I. M. die Königin, die in unser Gebiet gekommen war, um ein im Dienste höchster Nächstenliebe stehendes Institut einzuweihen, auf Arer Fahrt von Bressanone nach Millan und von I Millan nach Bolzano begrüßt haben, hob sich eine Dpisöde voll spontaner Liebenswürdigkeit ganz besonder» hervor. Eine Truppe von Frauen — biedete Berglerin- /ien in ihrer kleidsamen heimischen Tracht — er wartete am Rand der Reichsstraße in der Gegend von Chiusa

stundenlang die Herrscherin. Sie war teten geduldig und fest entschlossen nicht von der Stelle zu weichen, bis ihr Herzenswunsch nicht in Erfüllung gegangen wäre, einen Blick und ein Lächeln von der gütigen Landesherrin zu erha schen. Und ihre Ausdauer wurde auch belohnt. Als das Auto, in dem sich I. M.. die Königin mit. deW Herzogspaar von Pistoia befand, auf der Fahrt von Bressanone nach Bolzano kurz vor, Chiusa vor einer lebendigen Mènschenmauer, in der Schwarzhemden, Jugend und Bauern in maleri schem

, Lächeln dankte... Nur eine Episode unddolchversinnbildetsieam besten den herzlichen Empfang, der I. M. den ganzen Tag hindurch, wo Zimmer- sie sich zeigte, vonseiten, unserer Bevölkerung zuteil geworden ist. Unsere Bèvolkèàngj-die ihre^Landesfnutter von Bressanone m Begleitung des Domkapitels ein und kurz vor 10 Uhr konnte die dichte Men schenmenge, die den Platz vor dem Bahnhof füll te/dem aus Bolzano eintreffenden Herzogspaar von Pistoia zujubeln. Der Herzog und die Herzo gin befanden

die Mädchen und die Mütter Haben sich die Straßen entlang in hellen Scharen eingefun den, um ihren Gefühlen der Anhänglichkeit, Dank barkeit und Treue für die Dynastie Ausdruck zu verleihen. Die Ankunft in Bressanone Der Empfang, der allerorten begeistert war, be gann in Bressanone und fand seinen triumphalen Abschluß in Bolzano in den ersten Nachmittags stiinden. Am Bahnhof von Bressanone hatten sich be reits gegen 9 Uhr die Spitzen sämtlicher Provin» àlbehLrden eingefunden: S. E. der Präfekt

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_08_1935/AZ_1935_08_29_1_object_1862813.png
Pagina 1 di 6
Data: 29.08.1935
Descrizione fisica: 6
SC 4-. Kcht»ftteìi«nSZ Bolzano, Via Dante 13 Telephonanschlüsse: Direktion là Redaktion 1310 Merano: Corso Principe Umberto Z-1. Tel. 13-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 18SK. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 1S-3Z Alleinvertretung der Un. Pubblicità Italiane Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11 Tel. 187S politisches Tagvlatt der Provinz Solzano «vzelgenpreis« Anz?igcns!euern eigens.. Die 38 mm »reite Mil^ limeterzeile

L. —.50, im Text das Doppelte. Todesanzeigen u. Dank«' sagungen Ü. —.50, Fi» ncmz L. 1.—, redaktion. Notizen Lire 1.S0. Kleine Anzeigen eigenes Tarif. Bezugspreise: ^Vorausbezahlt) Einzelnummer 20 Cent. Monatlich L. S.—> Viertèljahrlich L. 14.—« Halbjährlich L. 27.— Jährlich L. 52.—» Ausland jährl. L. 140.— Fortlaufende Annahmt verpflichtet zur ZahluNg è?«»»»»»»«» 2VH Bolzano im Brennpunkt des europäischen Interesses Der historische Ministerrat in der MOM des Alto Italien geht am L. September nach Gens

» um das abeffinische Problem in seiner ganzen grausamen Wirklichkeit auszurollen—Italiens AethiopàPolitik keine Bedrohung der Interessen des britischen Weltreiches — Vas Problem der »Sanktionen^ — Italien kann aus alle Fälle durchhalten — Maßnahmen finanzieller Natur B o l z a n o, 28. August Der Ministerrat ist heute um 18 Uhr unter dem Vorsitz des Regierungschefs im Regierungspalast von Bolzano zusammengetreten, um über einige Maßnahmen zu beschließen, die am kommenden 1. September in Kraft treten

, am 14. September wiederum zusammentreten. Weàer Sieger noch Besiegte Abschluß der große« Heeres-Manöver Aönig unà Duce neueräings in àer Manöverzone - Schlußrapport bei Nonzone Val di Non, 28. August Wenigen Provinzen des Königreiches ist die hohe Auszeichnung zuteil geworden, den Regie» rungschef mehrere Tage hintereinander beherber gen zu dürfen, wie die Provinzen Bolzano und Trento, deren Bevölkerung in diesen Tagen dem Duce ununterbrochen begeisterte Huldigungskund- gedungen darbringt. Auch heute

tärischen Zentrum Bolzano abzuschneiden. Bei der Badeanstalt am See von Caldaro ver- weilte der Regierungschef längere Zeit und beob> achtete von dort den Verlauf der Schlacht. Um Mittag fuhr der Duce wiederum zur Men dola empor und von dort nach Fondo, wo er das Mittagessen in Gesellschaft der ausländischen Mi litarmissionen und der höchsten politischen und mi litarischen BeHorden einnahm. Der Duce bei àer Truppenrevue im Manövergebiet Um 14 Uhr verließ der Duce unter neuerlichen überwältigenden

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_04_1935/AZ_1935_04_19_1_object_1861281.png
Pagina 1 di 6
Data: 19.04.1935
Descrizione fisica: 6
C.EV. Schrtflleitung: Bolzano. Via Dante 18 Telephonanschlüsse: Direktion 10Z0 Redaktion 1310 Merano: Corso Principe Umberto 5-1. Tel. 15-32 vèrivolkung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 1356. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 13-32 Alleinvertretung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11 Tel. 1875 MpmMulU Politisches Tayblatt der Provinz Solzano » n z e, g e n p r e I s et Die 38 n,m breite Mil limeterzeile

römischen Hügel ruht, die Militärmedaille nnd das Kriegskreuz zu verleihen. Frankreich schätzt sich glücklich ihm.diese Huldigung darbringen zu können.' Hierauf legte Graf De Chambrun am Grabmal das Kissen mit den beiden Auszeichnungen nieder. Drei Trompetensignale ertönten und alle französi- Walther und der Nest Der „Popolo d'Italia' veröffentlicht: „In diesen letzten Tagen ist das Denkmal Wal- thers von der Vogelweide von einem Platz in Bolzano in einen Park von Bolzano überführt worden

ist in Deutschland eine wahre Kampagne gegen die »Barbareien' Roms entfesselt worden. Wir wissen aber sehr wohl, daß das Wallherdenk- mal in Bolzano erst im Jahre 188S zur Aufstel lung gelangte nnd einen Erzherzog ausquartiert halte. Wir wußten sehr wohl, daß niemand genau den Geburtsort jenes Dichters kannte. Ist er in Aranken geboren? Oder in Böhmen? Oder in der Schweiz? Oder anderswo? Gewiß nicht in der Gegend <von Bolzano. And siehe da, nunmehr hak sich über die erhitzten köpfe der Deutschen

, die in ihrem Leben scheinbar keinen anderen Zweck haben als sich in der Welt Feinde zu machen, eine eiskalte Dusche vonseiten einer deutschen Zeitung ergossen, die das Gro teske, Lächerliche und Gefährliche der Aufbau schung um Wallher empfunden haben muß. ..ZI! iinchen. 16. April. — Die „Münchner Zeitung' weist in einem mit „Walther in Bol zano' betitelten Artikel darauf hin, daß. wenn gleich das Denkmal Walthers von der Bogel weide in Bolzano von vielen Deutschen als ?ta- lionalheiliglum im äußersten Flecken

deulscher Erde angesehen worden sei, es nicht geleugnet werden könne, daß durch, nichts bewiesen wer den kann, daß Walthers Wiege im Alto Adige gestanden habe. Das gleiche Recht beanspru chen für sich Böhmen und Franken. Das Denk mal wurde erst im Jahre 1SS9 errichtet und der Pläh hieß bis dorthin nicht Wallherplah, son dern Erzherzog Johann-Platz.' Während wir mit Genugtuung von der Objek tivität dieser Münchner Zeitung Kenntnis nehmen, ist zu hassen, daß man in der Provinz Bolzano und jenseits

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_12_1935/AZ_1935_12_01_1_object_1863905.png
Pagina 1 di 6
Data: 01.12.1935
Descrizione fisica: 6
1. E. S.V. Sche«M«ttaiiS! Bolzano. via Dante 13 Teiephcnanschlüsfe: Direktion 10S0 Redaktion 1810 Merano: Torso Principe Umberto S-1. Tel. 1S-S2 veewàllontzt Bolzano. Vìa Dante 15 Tel t^K. Postfach 21S Merano: Kurhaus 1 Stock. Tel. 1S.Z2 tllleinoertrewng »er Un. pubblicila Italiane Bolzano. Piazza del Grano « Tel. 1709 jvierano: Eorso Prineioe Umberto < Kurhaus) 11 Tel. 187S MenMmA politisches Tagklatt der Provinz Solzano «azeig, «preise: »n,eigi>» teuern eigene Die mn, erette Mi!» limàbile

an äie Sparkassen von Bolzano unà Brunico im Beirage von 13 Millionen Lire zur Deckung àes Defizits aus äem seinerzeitigen Umtausch äer österreichisch-ungarischen Valuta Die vom Ministerrat zugunsten der Sparkassen «oa Bolzano und Brunirò getroffen« Maßnahme - welche Sassen bis vor kurzem unabhängig waren, heute aber krast einer Milglieder-Ent scheidung der beiden Institute ln eine« einzigen lebenskräftigen Organismus verschmolzen sind — ist von einer ganz außergewöhnlichen Bedeutung, nicht bloß

Vorschüsse. Aach den Bestimmungen des entsprechenden Gesetzes hätten diese Vorschüsse dem Staate im Zahre 1345 zurückgezahlt werden sollen^ Anläßlich dèr Aufion der Sparkassen unserer Provinz hat S. E. der Regierungschef das dies bezügliche Ansuchen des außerordentlichen Kom missärs der Sparkasse von Bolzano. S. E. Prof. Lojacono. und des Dröselten von Bolzano bewil ligt und die vollständige Befreiung der Sparkassen von der Rückzahlungsverpflichtung dieser Vor schüsse angeordnet» was einer Löschung

des Finanzministers: Einen Gesetzentwurf mit Erleichterungen für die Zeichnung der Sprozentigèn Rentenanleihe. Einen Gesetzentwurf betreffend neue vorüberge hende Einfàkonzessionen. ' Einen Gesetzentwurf über die Einführung eines besonderen Stempelpapier-Formats für die Abfas sung von Akten, für die zwei Seiten ausreichen. Einen Gesetzentwurf, mit dem die Abschreibung der den Sparkassen von Bolzano und Brunirò gewährten staatlichen Vorschüsse zur Deckung de» Defizit» au» der Konvertierung der österreichisch

- ungarischen Valuta verfügt wird. Die Maßnahme bezweckt dem Institut, das au» der Zufammenziehung der Sparkassen der Provinz Bolzano hervorgegangen ist. die Mittel für die Erfüllung der Aufgaben zur Verfügung zu stellen, die ihm au» der Sammlung und Anlegung der Spargelder der Zone und der Verteidigung der Italianität der Zone selber erstehen. Einen Gesetzentwurf, mit die zum Militärdienst Einberufenen ermächtigt werden, Familienange hörige mit der Einhebung von Pensionen oder an deren staatlichen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_09_1935/AZ_1935_09_19_1_object_1863061.png
Pagina 1 di 6
Data: 19.09.1935
Descrizione fisica: 6
C. C. V. ' Kchèlfttsitungì Bolzano. Via Dante 1? Telsphcnanschlüsse: Direkiiàn Redaktion IZtli Merano: Corso Principe ssmbertb 5-1. Tel. Verwaltung: Bolzano, Via Dante 1.1 Tel. 18,56. Postfach ZI!? ' Merano: Kurhau? Stock. Tel. !?-32 Alleinvertretung dèe Un. pubblicità Ztalicà Bolzano: Piazza del Arano 4. Tel. ^ Mratw: Corso Principe Umberto (Kurhàns) lì . Tel. 1875 5 politisches Tagblatt der Provinz Solzano Anzeigenpreise: Anzeigensteuern eisten?. Die 7-'> im» breite Mil- limeter^eile

genehmigten Ainanzmàh- nahmen bywecken teils die Stärkung der Einnah. men» là dienen sie zur Deckung der Ausgaben für die Verteidigung der ostafrikanifchen Kolo nien, in Ergänzung der vom Ministerrat in Bolzano ergriffenen Maßnähmen über die IVprozentlge Dividendenabgabe auf lleberbringer- Papiere, über die Erhöhung der Benzin- und Mineralölsteuer, find weitere Maßnahmen er- griffm worden» von denen sich eine auf die Ge- schäflssteuer bezieht. Für die Einkommensteuer ist eine Mohnahme genehmigt warben

in der Oberlehrerbildungs anstalt Rovereto,, 4 erste- Gymnasialklassen in Trenta, Bressanone, Rovereto und Riva, 3 zweite Gymnasialklassen in Trento, Bressanone und Ri va, 2 erste Klassen in den Lehrerbildungsanstalten von Bolzano und Trento, 2 zweite Klassen in den Lehrerbildungsanstalten von Bolzano und Tren to, 2 dritte Klassen in den Lehrerbildungsanstalten von Bolzano und Trento. Errichtung einer Sektion für Geometer beim Istituto tecnico commerciale in Bolzano. Der Ministerrat endete um 13 Uhr

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_03_1935/DOL_1935_03_27_3_object_1156142.png
Pagina 3 di 12
Data: 27.03.1935
Descrizione fisica: 12
ab 27 . März 15 Tage hindurch die Hauptliste 1933 der obligatorischen Handwerker-Syndikatsbciträge für Meisterfchüler und Arbeiter im all gemeinen auf. Ebenso liegt in derselben Zeit die Liste der landwirtschaftlichen Arbeiter. Kolonen und Halbpächter für die Syndikats beiträge 1935 zur Einsichtnahme auf. zehntägige Gesellschaftsreise von Bolzano nach Wien und Budapest zur Uebergabe der von der hiesigen Sektion für die Sektion Budapest des Vereines gespendeten Fahne. Die Reise beginnt in Bolzano

am 16. April und endet in Bolzano am 25 . April. Die Reisekosten betragen einschließlich Eisenbahnfahrt und aller Hotels — und Stadtbesichtigungskosten bei Fahrt in der 2 . Klaffe 565 Lire, bei Fahrt in der 3. Klasse 465 Lire. Die Abfahrt erfolgt in Bolzano am 16. April um 16.42 Uhr. Die wichtigsten Programinpunkte der Reise sind: Mittwoch. 17. April: Niederlegung von Kränzen am Denkmal des Unbekannten Sol daten und ain Grabe Dr. Dollfuß' in Wien sowie Besuch des Wiener Faschio und der italienischen

: 24. April: Abreise nach Wien; 26. April: 12.35 Uhr Ankunft in Bolzano. Vormerkungen für die Teilnahme an der Reise sind bis 1. April bei der Sektion Bol zano der Dante Alighieri, Via dei Seloa 2, zu machen. a Wettbewerb-Ausschreibungen. In den Zeit schriften „Domus' und „Casabella' wurden im Einvernehmen mit der Italienischen Gesellschast „Bis' sJtalienlsches Sicherheitsglas) zwei Wett bewerbe für das Fensterglas Securit ausge schrieben. und zwar der erste für Architekten, Ingenieur«, Künstler

mit einer Prämiensuinme von 7000 Lire. Intereffenten könne» sich zwecks Erlangung einer Abschrift der Ausschreibungen an das Syndikat der Archt- telten in Bolzano. Leonardo da Vinci-Straße Rr. 7. 6. Stock, wenden. a Zur privaten Krankenversicherung. Der Verwaltungsrat der „Prioat-Krankenkasse' in Bolzano, V.. Prinz Piemont-Straße 7, teilt uns mit, daß diese Kasse mit dem vom Prafekturs- koinniiisär Dr. F. Dignös geleiteten Vereine „Sanitns' als auch mit dem, der sich ebenfalls „Sanitas, mit vom Sitze in Termeno

', nennt, nicht identisch und daher nicht mit den genann ten Vereine» zu verwechseln ist. Die „Privat- Krnnkeakaste' entfaltet ihre volle Tätigkeit und wird a m 29. März um 20.30 Uhr im Hotel „Post' in Bolzano ihre heurige ordentliche Generalversammlung abhalten. Wenn es Vor kommen sollte, daß Irgendwelche Personen falsche Vorspiegelungen oder Behauptungen zum Schaden der Privat-Krankenkasse machen sollten, wird gebeten, diese mit Angabe der Tatsachen sofort an die Adresie der Privat-Krankenkasie

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_12_1935/AZ_1935_12_14_1_object_1864048.png
Pagina 1 di 6
Data: 14.12.1935
Descrizione fisica: 6
Vk'.' t935-XIV M 27. üag àe» Vslagvruns à»»r»I» àìe Na»»I»l>>»«»»Ianàm« ^ SSV Schriftlektuag: Bolzano? Via Vani» 18 Telephonanschlilss«: Direktion tltSo Redaktion IHjg Merano. Corso Principe Umberto 5>l. Tel. lS-32 Verwaltung: Bolzano: Via Dante 1A. Tei i'k« Postlach LIZ. Merano- Kurhaus 1. St. Tel. N-Z2. Alleinvertretung d. Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4 Tel. t?l>9. Merano: Torso Principe Umberto <Kurhau») lt. Tel. tN7S. politisches Tagvlatt der Provinz Solzano

würde, von einer Front wendung der Waffe der Sühnxmaßnahmen reden, indem man die Sühnemaßnahmen gegen Italien aufheben und ein Waffenausfuhr'verbot nach Abes sinien erlassen könnte. Daß Mussolini den Einigungsvorschlag wenig stens in großen Zügen annehmen wird, erscheint der Pariser Presse nach den letzten' Nachrichten Sen. Tolomei spricht im Senat über die Maßnahmen sür die Industrie-Zone von Bolzano Roma, 13. Dezember Die Kammer und der Senat setzten heute nach mittags ihre Arbeiten fort. In der Kammer wurde

die Zuerkennung einer außerordentlichen Pension für die Witwe des auf tragische Weise verunglückten Ministers Luig Razza bewilligt. Nächste Sitzung der Kammer am Dienstag, den 17. Dezember. » Im Senat gelangte der Gesetzentwurf betreffend die Steuererleichterungen für die Anlage und den Betrieb der industriellen Zone von Bolzano zur Diskussion. Dazu ergriff Senator Tolomei das Wort. Er wies darauf hin, daß die Maßnahme zu jenen gehört, mit denen die fascistiche Regierung ins Leben der Nation die Grenzgebiete

einschaltet uud auch zu senen. die bezwecken, der Stadt Bot zano. Hauptort des Etschlandes, einen neuen Auf- fchwung zu verleihen, und daher die volle Zustim muug des Venale» finden. Es ist nicht ohne Bedeutung, daß diese» Gesetz dekret vor den Senat kommt, während Italien seinen Kraftprobe durchführt, um seine legitime Größe in der Welt zu behaupten. Italien muß bei jeder politischen Frage anwesend sein, die Zentral- europa interessiert. Bolzano, wahre und typische Schöpfung der fa fcistifchen Regierung

den Dank für die Gesetze zum Aufschwung des Ge bietes ausdrückt, die nicht bloß eine lokale Bedeu tung haben, sondern auch von Weltinteresse sind. Er schloß seine Ausführungen mil dem Hinweis auf den historischen Ministerrat in Bolzano im vergangenen August. Minister Thaou de Revel dankte Sen. To lomei sür die Anerkennnuug der edlen Absichten, die die fascistiche Regierung beim Erlasse der in Diskussion stehenden Maßnahmen geleitet haben. Die nächste Senatssitzung findet morgen um IS Uhr statt. England

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_04_1936/AZ_1936_04_18_1_object_1865435.png
Pagina 1 di 6
Data: 18.04.1936
Descrizione fisica: 6
IS 193H-XIV » Häg Vklagerung ^„«»1, àì» S«»nI»Dis«»»I«»»»dv« c?. c: r- Schrlftteltaag: Bolzano: Vka Dante IZ Ttlephonanschllsst: xlttktion là ^ Nedattton ISIS Merano, Torso Prlnclpe Umberto S-1. Tel. 15HS Vernxlltmißi ^ Bolzanö: Bio Dant« ,13 Tel. lSSS. Postftih ÄS Merano: Kurhau» 1. Ät. Tel. 1S-32. Allelnoerkàng der Uà. pabbNcli«. ZttNaaa Bolzano: Piazza del Grano 4 T«^ 170S. Merano, (kotfß Principe Umberto (Kurhaus) 11, Tel. INS. ÄpenMuug politisches Tagblatt der Provinz Solzano

hat den Grafen Federico Toggenburg. Herrn Dr. Guglielmo de Walther, Vizepräsident der provinzialverwallung von Bolzano, hochwür« den Rodolfo Posch, Direktor der Zeitungen „Dolo miten' und „Volksbote- und den Industriellen En rico Ämonn in Begleitung des Präfetten, des Ver bandssekretär» und des Podest« von Bolzano, empfangen. von Bolzano, empfangen. Die genannten Herren unterbreiteten dem Ducs einige die Provinz Bolzano besonders interessier rende Fragen. » Die Nachricht über den Empfang von vier ange

für die Geltendma chung von Bressanone, mit der im Gang befindli chen Ausarbeitung einer Reihe von Maßnahmen, die das Dolomitengebiet zu einem hervorragenden Wintersportszentrum umgestalten werden, dem Ausbau von Bolzano zu einer Stadt, die ihres Ur sprunges, ihrer Gegenwart und ihrer Zukunft würdig ist. Das ist im Bausch und Bogen, was der Duce im Zeitlauf weniger Jahre unserer Provinz gegeben hat, abgesehen von unzähligen anderen Konzessio nen geistiger und kultureller Natur. Ein Komplex von Werken

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/02_12_1929/DOL_1929_12_02_6_object_1153577.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.12.1929
Descrizione fisica: 8
betrieben. Vom Provinzialsekreiariat des faschistischen Handwerkerverbandes wird mit- geteilt: Die Handwerker haben Äs Arbeit geber die gesetzliche Pflicht, die Angestellten anzumeDen. Die hiezu bestimmten Formu lare sind bei den Gemeindeämtern und bei dem Sekretariate des Handwerkerverbandes in Bolzano erhältlich. Sie sind vorschrifts mäßig ausgufüllen und vom Dienstgeber oder seinem Stellvertreter zu unterzeichnen. Die allfälli-ge Annahme, daß diese Verpflichtung nicht gilt, wenn sie keine eigentliche

bis zu den letzten praktischen Einzelheiten behändest. Aogesrveider-Buchhaodluuge« Bolzano» Merano. Brefsoaoae» Diptteoo» DeiwinsnachrichtLN :: Bozner Schachklub. Heute, Montag, ist Sitzung des Bergnügnngskomitecs, gleichfalls heute ist Eesanggprobe im Klubheim. :: Dom Tierschutzverein Merano. Die Monars- versammlung findet Mittwoch, den 4. November, um 17.30 Uhr in der Casa bet Fascio statt. Gpen-en Dem Jesuheim spendete E. C. 5 Lire. Bon A. und C. U. 38 Lire statt Blumen auf das Grab ihres lieben Detters

. Hotel Auf finger, Pechlaner-Kuba: 5 Lire R. Müller, Gött licher. K. Dlaas. Peschel, Eotz M.. Corradini C.. P. Clara, Dr. Eianera, L. Zanon; 3 Lire Bern hard. Kursberichte vom 2. Dezember 1929: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kau» Verfaul 188 deutsche Marl 454.— 458.— 108 Schilling 268.— 289.— 180 Schweizer Franken 370.— 371.— 1 Dollar 19.— 19.10 1 englisches Pfund Sterling 93.— 93.25 100 französische Franken 75.— 75.50 100 belgische Franken 267.— 268.— 100 tschechische Kronen

.— WsMg aus dem Amtsblatt Fogllo annnnzl lesall Nr. 41 vom 23. November 1929. 367 Zum definitiven Masseverwalter im Konkurse der Firma Johann Pircher und Gesellschafter in Bolzano wurde Dr. Al- berto de Guelmi in Bolzano ernannt. 368 D e r st e i g e r u n g e n. Auf Ansuchen des Dr. Paul Roggler in Elorenza (Elurns) findet am 4. Dezember d. I.. um 3.30 Uhr nachmittags, im Gasthaufe „zur Post in Elorenza (Elurns) die zwangsweise Ver steigerung der dem Johann Linser dort ge hörigen Liegenschaften

aus Wohnhaus. Wirt schaftsgebäude. Wiesen. Wald, Weinberge und Aecker. Die Liegenschaften sind zu sammen auf Lire 96.506.— geschätzt, das geringste Anbot beträgt Lire 48.253.— und das Vadium L. 9650.—. Die Feilvietungs- bedingungen können bei der kgl. Prärnr Lana eingesehen werden. WettMsricht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Eries (28430 m) 2. Dezember: Barometer t*-,. 23 §1 !s ** c ■Sä «2 ZS Bon Wind

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_08_1934/AZ_1934_08_07_1_object_1858370.png
Pagina 1 di 6
Data: 07.08.1934
Descrizione fisica: 6
M P. C. C. Sch -lfkleikoag: Bolzano. Via Dante 13 Telephonanschlllffe: Direktion: 1050 Redaktion: 1810 Merano: Eorso Principe Umberto 5/1, Tel. 15-32 v èr wàlkung: Bolzano, Dia Dante 13 Tel. 1SS6, Postfach 213 Merano: Kurhaus I. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der An. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Età 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11. Tel. 1S7Z. polttisches Tasdlatt der Provinz Solzano Vi-nskas, 7. August '1^ ' - i . l . i ' ' « «nje,genpre

schwader mit einer Gruppe von Unterseebooten u. einem Fliegergeschwader verstärken lassen. Nachstehend das vollständige Verzeichnis der am Manöver teilnehmenden Schiffe: 1. Geschwader: Kommandant Admiral Cantu aUf Zara; Kreuzer: Zara, Gorizia, Fiume, Trieste, Trento, Bolzano; Torpedoboote: 1. Grup pe: Pigafetta, .Nembo, Euro, Mquilone, Borea, Zeffirv, Ostro, Espero, Turbine; 2. Gruppe: Zsno, Freccia, Dardo, Strale/ Saetta, Folgore, Lempo, Baleno, Fulmine. ^ ' 2. Geschwader: Kommandant Admiral

und- der Kreuzer Pola lichtete die Anker und fuhr äufs Meer hinaus. Hierauf wur de^ folgende Uebungen ausgeführt: Feuer 6es 7. Torpedojäger-Geschwaders mit Kanonen zu'120 Millimeter gegen ein Schlepp ziel., 'Das Annäherungsmanöver wurde durch künstliche Ver,nebelung, die vom 8. Torpedojäger- GefchwAder ausgeführt wurde, gehindert. Eesàmtseuer der Kreuzer Trento und Bolzano mit Kanonen zu 203 Millimeter gegen die Klippe öoLa Botte'. Gesamtfeuer der Kreuzer Bande Nere und Col- leoni niit Kanonen zu 153

Millimeter gegen vie ,!La Botte'. -, , . Luftabwkhrfeuer mit Kanonen ' zu 100 Milli meter, ausgeführt durch die-Kreuzer Trento und Pola. > - ^ - Rasches Aus- .und Untertauchen, und Angriffe von Unterseebootm'gegen den Kreuzer Pola. Die vorgenannten.Uebungen sinv-glänzend ge lungen, besonders das Feuer der Kreuzer Trento, Bolzano, Bande Nere und Colleoui. - . Um 19.10 Uhr W der Kreuzer Pöla wieder in den Häsen von Gaeta eingelaufen und der Regie rungschef kehrte-an Bord' d?s kgl. Schisses Aurora zurück

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_08_1935/AZ_1935_08_20_1_object_1862701.png
Pagina 1 di 6
Data: 20.08.1935
Descrizione fisica: 6
- Woher kamen! >? Zu welcher n wenig meta rten Segante? stürzung wurde iorgen ließ siäl j Nesse zu gehe», Salami gebe»,! lie Berge, der - Fraz» ^ welch H. zum Lese»- e r r a a o t. ?» 1?» Schtiftlsktaag: Bolzano, via Dante IS Telephonanschlüsse: Direktion tVSl) Redaktion 1810 Merano: Torso Principe Umberto 3-1. Tel. 1K-S2 Vetwatluagi Bolzano, Dia Dante ZS zel /ISLS. Postfach AS Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-82 Alleiavertrewng ber An. pubblicità Italiane Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709

Ehren. Auch die Bevölkerung der Gegend gab bei der Durchfahrt des Königs durch festliches Geläute der Glocken und begeisterte Kundgebungen ihrer Freude und ihrem Jubel Ausdruck« Vie großen Sommermanöver beginnen am 25. August Bei den großen Sommermanövern im Sektor der Provinz Bolzano werden sich, den erteilten Richtlinien entsprechend, zwei große Truppenkon tingente gegenüberstehen: die „rote' und die „blaue' Armee. Die oberste Leitung der Manö ver in unserem Gebiet wurde dem Armee-Gene ral Ago

übergeben. Die großen Uebungen für die Truppenzusammenziehung, die in diesen Tagen beginnen wird, nehmen am 2ö. ds. ihren Anfang. S. E. B«Ile befichtizt Re Flugplätze von Bolzano und Brest» R oma, 19. August. S. E. der Unterstaatssekretär im Lustfahrtmini sterium Gen. Valle hat sich gestern nach Bolzano und Bresso begeben, um die dort dislozierten Ab teilungen zu inspizieren. General Valle, der für feine Fahrt ein Drei Motorenflugzeug der Type „S 81' benützte, hat die Strecke Bresso— Roma

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_01_1936/AZ_1936_01_03_1_object_1864253.png
Pagina 1 di 6
Data: 03.01.1936
Descrizione fisica: 6
A. ÄÄ«««« IHAH-XIV W ^7. è«» Velagvrung àu««I, 5!» Nanl»>ìi»n «!«»»dv «.E.V. SlyklflMNIVWt Borano: Ma Dante ti ^ TelephonanschlW: Direktion 1Ü5V Redaktkn 1810 Merano, Corso Pàio« Umberto 5-t. Tel. 15-Z» veewalttag: Bolzano: Via Dant« 1». Tel. 1SSS. Postsach S1<. Merano: Kurhau« 1. St. Tel. 1Z.Z2. »lleinverteewag d. A». Vubblielka ZkaNam «alzano: Pl«za del rano «. Tel. 17M». llorfa Prtnetvl tKur^au») il. Merano: Corso Umberto ZWtWàug polMsches Tagblatt der Provinz Solzano Anzeigenpreis«: Lnzei

des deutschen Reichskanzlers und der Reichsregis- rung bei der Neujahrs-Audlenz überbracht. Papst Pius XI. hat den Botschafter v. Bergen gebeten, dem Führer und Reichskanzler Hitler so wie der Reichsregierung mit seinem aufrichtigen Dank die beste Erwiderung der Neujahrswünsche zu übermitteln. I« ZiirstWof m Bressanone an den Berbandssekretär von Bolzano Bolzano, 2. Jänner Der Bischof von Bressanone hat an den Ver- bandsfekrelär von Bolzano ein Glückwunschtele gramm gerichtet. „La Provincia di Bolzano

' schreib! da zu: Das vom Fürstbischof von Bressanone an den Berbandssekretär von Bolzano anläßlich des Weih nachtsfestes gerichtete Glückwunschschreiben fäÄ sonderbarerweise mit einer böswilligen und sinn losen Nachricht zusammen, die von einigen tenden ziösen Blättchen jenseits der Grenzen veröffentlicht und mit ungewohnter Geneigtheit auch von ande ren Zeitungen, die sonst auf ihren Ruf etwas hal ten, nachgedruckt wurde. Mit jener Nachricht hatte man zu verstehen geben wollen, daß der Fürstbi schof

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_06_1934/AZ_1934_06_28_1_object_1857938.png
Pagina 1 di 4
Data: 28.06.1934
Descrizione fisica: 4
s V à. C. Sch'lftleitung: Bolzano. Via Dante 13 Telephonanlchltisse: Direktion: Redaktion: 1810 Merano: Corso Principe Umberto Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano. Via Dante 13 Tel. 185K. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. Pubblicità Zkaliaua Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 . Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11. Tel. 1873. politisches Tagblatt der Provinz Solzano 5«»» 28. 5u»«» Anie,genpre>i. > Die 36 mm breite Mi: nieterzeils L. —..>1. Tert

vor kurzein die k'iiisührlnui des deutsche» Privatuuterrichtes sür die deutsch' sprechende Provinz Bolzano gestattet hat. Einige ansländische Zeitungeu stellen nun dies» Bersügungen der italienischen Regierung, die vom deulschen Standpunkt begrüßl wird, als ein Ne- snltar der Begegnung zwischen dem italienischen Regiernngsches uud dem deutschen Reichstem;!.',: hin. Demgegenüber wird aus Grund amtliche,: Nachrichten sestgestelll, daß diese Bewilligung vom österreichischen Kanzler Dr. Dollsnß gelegentlich

der Begegnung in Riccione im August des ver gangenen Jahres gesordert und vom italienischen Regierungsches Mussolini versprochen worden ist. Es wird lebhast begrüßl. daß die persönlichen Frcuudschaslsbcziehuugcu zwischen den beiden Re gierungschess eine solche Konzession ermöglichr haben. Alle Abendzeitnngeu veröjsentliche» die amtlichö Mitteilung über den deutschen Privatunterricht in der Provinz Bolzano nnd kvmmeniiercn sie mir herzlichen Worten. Bemerkenswert ist. daß das „Nene Wiener Tagblatt' im Titel

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_05_1934/AZ_1934_05_19_1_object_1857535.png
Pagina 1 di 6
Data: 19.05.1934
Descrizione fisica: 6
x. C. C. Sch5lftleilung: Bolzano. Via Dante i? TelephonanschlüW. Direktion: 11)50 Redaktion: 1810 Merano: Corso Principe Umberto 5/1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 18S6, Postfach 213 Merano: Corso Principc Umberto 11. Tel. 1875. Alleinvertretung der Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. .1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11, Tel. 1875. MPUMlk politisches Tagdlatt der Provinz Solzano Anzeigenpreise: Die 38 mm breite Milli- nieterzeile

wird, wird man zu einer Einschränkung gelangen, die sowohl iu Ber lin als auch in Paris nicht abweisend aufgenom men, sein wird. Das Blatt weist weiters darauf hin, daß in der kommenden Woche ei» Besuch Görittgs i» Roma »icht ausgeschlossen sei, was als eines der Anzeichen aufgefaßt werden könnte, die auf de» Wunsch Deutschlands, nach Gens zu rückzukehren, hinweisen. Am Abend hat sich unter dem Vorsitz des Baron Aloisi das Komitee der Saarabstimmung ver sammelt. Neue Derbanàssekretàre Emilio Santi für Bolzano Roma, ,l8. Mai

», Giovanni Nelli, Giuseppe Lavaca, Pasquale Faraone, Giuseppe Azaro. Die Amtsübergabe erfolgt ' bor de» Präsekten der Provinzen, sür die Verbände von Aquila, Bari, Bergamo, Catanzaro, Macerata, Matera, Potenza, Reggio Calabria, Sassari, Verona, und Zara am Montag, den 21. Mai, um 16.3Ü Uhr. Für die Verbände von Benevento, Bolzano. Foggia, Padova und Pola am Mittwoch, den 23. Mai, Tagung für landwirtschastl. Halbpacht I, Ro m a, 18. Mai . Gelegentlich der großen Landwirtschaftsausstel lung findet

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_11_1934/AZ_1934_11_13_1_object_1859452.png
Pagina 1 di 6
Data: 13.11.1934
Descrizione fisica: 6
/ C. V. C. Sch5<ftleitung: Bolzano. Via Dante lZ Telephonanschliisss: Direktion: Redoktion: 1810 Merano.- Corso Principe Umberto 5/1, Tel. 15-32 Verwaltung» Bolzano, Via Dante 13 Tel. 18SK, Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11, Tel. 187S. politisches Tagdlatt der Provinz Solzano l» a z e i g e n p c e l s « ! Die 38 mm breite Milli- meter^eile

hat der Kammer don Ge- fjetzmtiwurf für dà Umwandlung in Gesetz des Dekr>eties vom 28. September d. I. über di>e indu- stvielle Entwicklung der Gemàà von Bolzawo vorgelegt. Die Rààn, die die Vemàung begleitet, weist daraus hin, daß es zum Zweck« 'dsr För derung einer Msprech^nden .mdust'lierlon Tätig et im Genwinàgeb!>et von Bolzano für oppor tun uà notlvendig befunden wurde, einlige Er- lc^ch>tierungen sür technisch organiisteà Betriebe zu gewähren, die im Lail.se der nächstm zehn Jahr« im Gem^mdegebiet

von Bolzano erriichdet >»srden könnten, und präzisiert, daß diese Konzes sionen auf dem (Äebiet!e dsr SdsuHrn ìimiv Abgaben deiwn gliaiä) sind, welche lMÄts mit cmÄsren Ver- ordiilmgon in andttwn Jnì^ustnezoiben gewährt Wliwde>n. Si>o nmsasson: 1. Di>e Vesàlng von den Zollgebühren für Waumateriale, Maschinen und im allgMveiwen siìr aK>e Gegenstände, diie sür di« eriste Einvich- wiiig von Fabr>il«n ersvàrsich sind, soweit sie nüht im Inland hergesbellt wsrdon kön>n?n. 2. Zehnjährige Bef«einmg von dvr

19