der Provinz Bolzano, welche ordnungsgemäß bei dem Präsidenten des zuständigen Konsortiums (Gruppe) ein geschrieben sind und den Teilnehmerbetrag bezahlt haben, werden eine Fahrkarte erhalten und müssen folgende Reiselinie einhalten: Am Freitag, 15. November. Ankunft aller Bergführer mit den ersten Morgenzügen in Bolzano. Um 9.30 Uhr Zusammenkunft auf dem Ausstellungsplatz in der Prinz Piemont straße vor dem Sitz des Cliib Alpino Jtaliano. Um 9.45 Uhr wird auf dem Bahnhofplatz Sr. Exz. dem Präfekten

fährt in ein Holzfuhrwerk. — Zwei Schwerverletzte. Die Unsicherheit der Straße nimmt nach gerade erschreckende Formen an. Man muß sich bereits fast ängstigen, auf die Straße zu gehen, und für seine Angehörigen bangen, bis man sie wieder Herl zu Hause weiß. Gerade in den letzten Tagen sind in Bolzano und seiner nächsten Hingebung eine beäng stigende Reihe von Unfällen durch 2lutos verursacht worden. Heute müssen wir auf einmal gleich über eine ganze Liste von der artigen Unglücksberichten bringen

. Ain 11. November, gegen 6.35 Uhr abends, ereignete sich in Loreto vor dem Bozner Hof ein schwere Auto-Unglück, das durch die Unvorsichtigkeit und Nachlässigkeit eines anderen Autofahrers verursacht wurde. Ein Lohnauto des Eduard Moser aus Laives fuhr von Laives gegen Bolzano. Außer dem Chauffeur Moser befanden sich noch der 26jährige Karl Pfeifer aus Laives, der 19jährige Josef Praxmarer aus San Giacvmv, sowie der Brigadier der städtischen Sicherheitswache Oltrisarco (Oberau), Cal- liari Mario

, und der städtische Wachmann Giuseppe De Lorenzo im Auto. Bor dem Bozner Hof in Loreto kam ihnen ein anderes Auto aus der Richtung Bolzano entgegen» das entgegen den Verkehrsbestimmungen seine Scheinwerfer nicht abblendet«. Der Chauffeur Moser wurde dadurch geblendet, weshalb er ein vor ihm fahrendes Holzfuhr werk des Elektrizitätswerkes von Bolzano» das mit langen Masten beladen war, nicht sah und so fuhr er mit voller Wucht in den Wagen hinein. Der Zusammenprall war so heftig, daß die Vorderräder des Autos tief

. Wie wir erfahren, ereignete sich am 12. ds. gegen halb 12 Uhr mittags in der Nähe des Hotels „Bristol' in Bolzano noch ein Auto mobil-Zusammenstoß. Von der Weintrauben- gaffe her fuhr ein mit 2 Personen besetztes Privatauto daher, während von der Pietra Micca-Straße ein nur vom Chauffeur be setztes Mietauto angefahren kam. Vor dem genannten Hotel prallten beide Fahrzeuge zusammen — durch wessen Schuld das ge schah, wird die behördliche Untersuchung klar stellen. Verletzt wurde glücklicherweise nie mand

-1 O/Nsne 5te//e/7 /»/V so O/Rs/is 5te//e/? ^/-o AS Le/»?. Alir Sommerstation (Doloiniten) wird ein Fräulein (oder Herr), welcher Kenntnisse im Photographen- wesen besitzt, gesucht. Beschäftigung: Entwickeln und kopieren. Osterie mit Lichtbild. Gehaltsansprüche sind zu hinterlegen unter „5144' an die Unione ^ Pubblicità Italiana, Bolzano, Kornplatj 4. B 2144-3 Lehrjunge für Kolonialgeschäft lmit Verpflegung) auf sofort gesucht. A. Bonatta, Rione Cesare Battisti, Gries. B 5149-3 kiirosränlein. gute

-Stubenmadchen mit Nähen und Servieren sucht für I. Juni Stelle. Gesl. Zuschriften unter „514k' an die Veno. B 5141-4 Tüchtige Schneiderin sucht Sommerposten in Hotel, Geschäft, Stören. Maier, Bolzano, Via Museo 31, 2. Stock. B 5159-4 Elektromonteur und Maschinist, in allen in diesen« Fach einschlägigen Arbeiten gut bewandert, sucht sofort Posten. Zeugnisse sowie Referenzen stehen zur Verfügung. Offerte unter „Tüchtig S12L' an die Verwaltung Bolzano. B 5138-4 ZF/ /7?/'ete/7 Jüngerer Kaufniann, bilanzsicher

sofort Stelle. Adresse in der Verwaltung. M K25-4 Tüchtige Maschinschreiberin sucht für einige Tages stunden Beschäftigung, übernimmt auch Heimarbeit. Offerte unter „629' an die Verw. ' M 629-4 Wäscherei in Bolzano oder Merano zu mieten gesucht. Adresse in der Verwaltung. B 5I4II-2 Möbliertes gimmer (Zentruni), womöglich separaten Eingang, per sofort gesucht. Briefe unter „5143' an die Unione Pubblicità, Bolzano, 5koruplat>4. B 5148-6 Beamtin sucht Zimmer. Beste Referenzen. Briefe unter „5147

' an Unione Pubblicità, Bolzano, Kornplak 4. B 5147-6 Wohnnngs-Nachweis gasse 14. Handelsagentur Merano. Posl- 19 50 Lent. Laugrund zum Bau von Geschäftslädeii etc. (im Stadt zentrum) wird gegen Pachtdauer sofort abgegeben. Offerte unter „5133' an die Veno. B 5133-1 Kleines Einfamilienhaus. eventuell kleiner Grund, wird sofort gekauft. Offerte unter „5134' an d>e Verwaltung. B 5134-2 Schöne Villa wit Zier- und Obstgarten, Weinkellerei mit feinen Kunden in Mezzolombardo wird krank heitshalber verkauft

. AusKunst erteilt R. Rossi, Bolzano, St. Magdalena. B 5129-9 NLK/iXO I /»«« so Wegen Räumung der Kellerei verkaufe ich 1 Liter Wein über die Gasse zu 2 Lire. Gasthof Bürger- Eine Partie vorjähriges He» und Moosstrebe in Gargazon beim Wiicklerkof zu verkaufen. M 579-1 Elegante Doppelfchlafzlnnner mit Marmor u. Spiegel schränke zu billigsten Preisen. Fanny Annegg. Goetlie- strabe 16, neben Forsterbräu. M 607-1 Eine Zimmer- und Kiicheneinrichtung zu verkaufe». Gampenstrakie Nr. 28. M 601-I 'Perferteppich

eine offene Handelsgesellschaft. Gelöscht wurden die ms. Gescllscliafter Ernst. Wilhelm und Ju lia na Ho^mcr, vertreten durch die Mutter und Vormünder JuKana Witwe Holzner, geb Röhlich, imd dff offene Handelsgesell schaft. Als 21ll ein Inhab er wurde Raimund Saitz ln Bolzano eingerragen. sowie der neu« Firmaworttauff ' Joses Holzner. In haber R. Saitz. 2208 Bei der Aktiengesellsclmft der Rittenbahn wurde das Gelellsäiaftssapltal von Kronen 2,600.000.— in ebensoviel« Lire al pari um* gewandelt

. Bei der 19. Generalversamm- iung vom 27. April 1927 wuede ein neues Statut beschlossen. Eingetragen wurde der neue Firmawortlaiü: Soeieta per azroni üclle ferrovia del Renon mit dem Sitze in Bolzano. Die VerlantLarmrgen geschehen in der Hla.zzetta Ufneiale und im Foqlio 2lnnun>zi Legal!. 226t Das Ausgleichsverfahren des Pro spers Bazzoli. Handelsmann in Compo. dazzo (Atzwanq), wurde aufgehoben, nach dem der Ausgleich gerichtlich bestätigt wor den ist. 2206 Der Konkurs des Benjamin Tanini. Holzhändler in Bolzano, wurde

. Infolge vollkommener Erfassung der Situation hat sich der Herr Präfekt dann auch tatsächlich für die Wiedererlangung der Trift eingesetzt, so daß bereits acht Tage später ein Lokalaugen- schöin durch das Eenio civile Bolzano unter Beiziehung der Sachverständigen der Forst miliz stattfand. Uni die Trift tu ihrem alten Ausmaß wieder zu erlangen, war jedoch erforderlich, in Lana an der Falschauer einen neuen, soliden, einbetonierten Triftrechen zu er richten, wofür die Firma Zuegg ein Projekt

Otto Rödl in Wien ver« chelicht, dem st« mm eine 17jährige Tochter hinterläßt. Sin Knabe ist der Mutier im Tode vovangegangen. Sott schenk« ihr den ewigen Frieden! Egaa. (Trauungen.) Der Gemeinde amtsbote von Magre holte sich eine Braut aus unserem Markte: Luise Casal. di« Toch ter eines Baumanns auf einem Billner Hofe des Baron Longo. Am Montag früh wurde die Ehe in der Pfarrkirche hier sin gesegnet. 'Dienstag vormittag schlossen in der Propstes- i kgpell« in Bolzano zwei Ortskinder

oft lange Zeit. Die Werkstätte der Electric G. m. b. Bolzano. Defregger- straße 4 (Kolonnadenhof) bHorgt solch« Ar beiten in dringenden Fällen alterschnellstens. Als besondere Spezialität wird di« Reparatzn und Herstellung von Heizapparaten sehet Art gepflegt. „ 7 .., 2185 Gemeind« butch di« größt« Ehrung, di« einer Gemeinde möglich ist, nämlich durch Der» loihungdesl^renbürgerrechtes. Da» ihm ver liehene goldene Derdienfttreug bezeugt«!, daß auch von höchster Stelle das Wirken dieses Ehrenmannes

(alte Formel der Trappisten- Mönche) versuchen. Bon Itobtkfcm Geschmack, wirkt Tisane Cisbey mild, aber radikal auf den Darm und regelt die Verdauung. Es Mrd dadurch das wlttsamfte Mittel «gen ver- dauungsbchhwerden. Verstopfung. VNgräne. tzaemorrhoiden, Köpffchwindel usw In allen Apotheken zu Sire 6 .— für Taffen. V* FEZZI & Co- Bolzano. Lauben 42 Sei den» Woll* und daumwoilwaren basta und b II II « ■ It Auswahl 1111

fand ani l7. Septem ber in S. Valburga in Ultimo eine Nindvieh- ausstellung statt. Zu derselben waren folgende Kategorien voi', grauem Gebirgsvieh zugelassen! Trächtige oder frischmelkende Kühe. Trächtige Kalbiimcn. AltMere. Jungstiere. Es wurden 162 Stück Vieh auf die 'Ausstel lung gebracht und das Preisgericht .zusammen gesetzt aus den Herren: Dr. Ciro Moser. Catte dra Ambulante die Agricoltura Merano: Dr. Costantino Condini, technischer Direktor der Fe derazione Sindacati agricoltori Bolzano

in:, .Kampf gegen die Seuche an den Tag gelegt hat.' Der Provinzialverband der sascistischen Land wirte Bolzano und die Gemeinde Ultimo habeil die Organisiernngsarbeiten für die Ausstellung tatkräftig unterstützt und so ist sie auch «uso Beste gelungen. Die Besitzer der prämiierten Stücke sind sol» gende: Kategorie: Kühe 1. Klasse: Gruber Francesco, Pracnpola: Gruber Francesco Praöiixola: Schwienbacher Francesco, S. Nicolo: Mairhofer Giovanni, S. Nicolo,- Breitenberger Domenico, S. Val burga: Marsoner

Dienstag, dm 6. Dezember 1L27. »A/penzejknngà Seite ö kommiffärs, auf welchen «r sein ganzes Bcr- Iiauen setze, reichlich Gebranch mache. Ler Prä sekturskommissär dankte für das ihm geschenkte Vertrauen und versprach, sich ganz für des WM der Gemeinde Ultimo einzusetzen, und forderte in diesem Sinne all« Zlnwesenden auf. cm „Hoch' auf den verehrten und geliebten ersten Präsekten der neuen Provinz Bolzano auszu bringen, in welches alle begeistert einstimmen. Nach einem Ehrenwcrmut im Gasthause

Pröfekturskommissär bei dem Herrn Präfekten abmeldet« und nochmals für den so gern gese henen und bei der Bevölkerung begeistert auf genommenen Besuch dankte. ' Der Präfekt verabschiedete sich in hiiloso!lster Weise und gab seiner besonderen Freude und Befriedigung über seinen ersten so gelungenen Besuch im Ultnertale Ausdruck, worauf er sei.ie Fahrt nach Bolzano fortsetzte. Lana Aleischhöchslptcise Rindfleisch, erste Qualität. Vorderes pro Kilo L. 8.—, Hinteres L. S.—; zweite Qualität Vor deres <Brust und Bauch

ctn-ein Mieter unter dein Vorsitz des Obmannes des Hansbesiizer- vereines bestand. Nun hat dem Vernehmen nach der Präst-fi der Provinz Bolzano selbst eingegrissen itnd die Aufstellung einer pari tätischen Kommission gar Sä-iicy- tung von Biietstreitigkeiten unter dein Bor- , sisz einer unparteiische» Persönlichleit ange- ! ordnet. Diese Koutmissivn ist in 2lusstellung ' begriffen nirb wird in den nächsten Tagen ihre Funktion beginnen. ! in Gremialvcrsamnnimg. Das Gremium der Kanfinauuschaft

nicht .’.iiruetüf-.rerrt von einer »lostüolge d?s zg 'Atog. lins. Daher möchten wir die-es 'Bück'.'-i, bestens empte'.lleu, -miöchst frellicii der mcinnlick'en Fngend, Han» aber allen, denen das St-cben nach Bsilkinnmenheit am her-nt lie. 11 . Das Büch- lein ist eine ausierordenttich wertvolle Erschei nung kör dos heurige Iubeij.ihr: d:c '-iussluiung recht gc'iciUi.i zum mästioen P-ecs l-rn zirka Lire !).—, tie-m. (IN'. Be. loa i.rn Fettzian Ranch. Innsbruck. Propst S ch 1 e ch 11 e i: n e r, Bolzano.

berühmtesten Gipfel dieses Teiles der Alpen (2741 Meter) mm Sarcntlno (Sarnthein). Die Flaggerhütte war bisher recht gut besucht, vornehmlich von Berg steigern aus Brefianono, Fortezza und Bolzano. Herr Ballazza hat die Hütte sehr wohnlich gestal- ' tet und auch den früher etwas mühevollen letzten ! Serpcnfinenanstieg in einen prächtigen und be quemen Pfad verwandelt. Die Derbindungsroute voin Rittnerhorn über das Dillanderermoos zum Lazfonser-Kreuz wurde vom Pächter des Rittner» hornhaufes F. Profunser

CtIULIO CESARE 22.000 Tonn. *) Am gleichen Tag von Villafranca. Nach ZENTRAL-AMERIKA (Regelmäßiger Posfdlensi von Genua) 31. Juli m/s VIRGILIO 12.000 Tonn. Nadi AUSTRALIEN 27. Juli Pto CAPRERA (Von Livorno am nächsten Tage) Auskünlte n. Fahrkarten bei der N. 0.1, ln GSNOVA u. in BOLZANO Viktor Emanuel- Strafle 3, Telelon 113, ln TRENTO Via S. Pietro 10, Telefon 213. Erkämpftes Glück Original-Noman von I. Schnoider-Foerstl. Urheber-Rechtsschutz durch Verlag Oskar Meister, Werdau <60. Fortsetzung) „Don

getragen werden. Die drei Touristen wurden in der Finanzierikaserne beherbergt und am nächsten Tag nach Nesia gebracht, von wo sie über die Grenze den Heimweg antraten. Glocken. Lehar: Melodien aus der Operette Paganini. Kràusz: Täkgo aus „Die Frau in Format. Barbi: Hübsche Mädels, Foxtrott. Plankenskeinkino Heute Ing. Louis Trenker (Bolzano), Leni Riesensthal, Friedrich Schneider und Frieda Richard als Hauptdarsteller in Usa-Superfilm ,.Der heilige Berg', ein überwältigendes Dra ma aus unserer

Sportnachrichten Touristik Ächuhhüllenerösfnnng Der Club Alpino Italiano teilt mit, daß mit 8. Juni dt»s Schutzhaus „Bolzano' (Schön hauser) und die Coronellehütte (ehetnals Kölner- Hütte) eröffnet werden. Ab 1. Juli bis zum 16. September stehen die Schuhhütten Mondrone und Garibaldi in der Adamellogruppe offen. « Die Plosehütte oberhalb Bressanone wird am 9. Juni und die Flaggerhütte in der Flagger- . scharte in den Alpen von Sarentino am 28. Juni eröffnet werden. Beide Hütten übernimmt der bewährte

noch die Plose genommen. Die ge samte Steigung beträgt Wer 5200 Meter. Einer der beiden drückte die Hoffnung aus, diese Leistung werde nicht allzuviel über troffen werden. Scaleres, 1. August. (Hagelwetter. — Kühles Wetter.) Nach einigen warmen Sommertagen ging am 27. Juli nachmittags über das Schalderertal ein heftiges Hagel wetter nieder, das ziemlich lange andauerte I beste für sämtliche I Bezugsquelle Brennmaterialien I Kohlenu. Brikett-Kontor 1 0«». m. b. H. | Teler. 492 BOLZANO Tetef. 492 B Viktor