serungen eines Anwesens durch die Einführung des Kulturenwechsels, der Verbesserung der Viehzucht und der technischen Mittel beizutragen. Wie wir bereits oftmals erwähnt haben, hat die Provinz Bolzano, die durch eine gefestigte Bergbauernwirtschast charakterisiert ist, einen be deutenden Beitrag zum allgemeinen Getreidesieg geliefert, wenn auch die gegebenen Verhältnisse dem Weizenbau nicht immer günstig, ja manch mal hinderlich sind. Einige Ziffern geben ein Biild von den bedeutenden Erfolgen
worden sind, weisen für die Provinz Bolzano die höchsten Ziffern auf, so daß die Pro vinz das Primat in der Durchschnittsproduktivn pro Hektar erlangt hat. Dieses erfreuliche Ergeb nis stellt eine Auszeichnung für die fleißigen Landwirte des Hochetfch. die auf dem Wege des Fortschrittes tapfer an der Seite der Landwirte des ganzen Königreiches marschieren, dar und sie sind auch Ansporn, aus dem eingeschlagenen Weg weiterzuschreiten. Die Wirtschaftsverhältnisse, welche unsere Re gion charakterisieren
, wo der Kleinbesitz vor herrscht, gestalteten eine zahlreiche Teilnahme an dem von der Getreidekommission ausgeschriebenen Wettbewerbe für die kleinen Bergbauern. An diesem Wettbewerb haben sich 205 Land wirte beteiligt, von denen 82 eine Prämie zuer kannt wurde. Die Beiträge wurden vom Ministe rium für Land- und Forstwirtschaft (Lire 5200). vom korporativen Provinzialwirtschastsrat von Bolzano (Lire 2500), von der Sparkasse der Pro vinz Bolzano (Lire 1500) und von der Provin- zialverwaltung beigestellt
Giovanni Giuseppe, Curon, Vallclunqa: Thöni Enrico, Curon, Vallelunga: Kuppelmieser Mat tia, Ultimo, S. Nicolo: Weiszenegger Giuseppe, Tire?: Hohenegger Nicolo, Resta: Gogl Giovanni, Brennero, Fleres. Sektion „Förderung des Gemüsebaues': Dalser Goffredo, Bolzano, Gries: Dudan Alessandro. Bressanone, Sarnes: Ferrari Artemio, Merano, Castel lo di Nova: Jenko Pietro. Merano: Mück Giovanni. Laives, S. Giacomo: Ungericht Federico, Merano: Au gusto Schmittner, Poslal: Ebner Giuseppe, Bressanone. Sarnes
Giovanni, Risiano; Gasser Giov., Villandro, S. Maurizio: Caserta Giuseppe, Villandro, S. Maurizio: Rabensleiner Giuseppe, Villandro, San Stefano: Bernardi Francesco, Vadena, Birti: Luchi Eugenio, Vadena. Castello: Larentis Guglielmo, Vade na. Masetto: Ferraris Erminio, Badena, Maso Mori: Sperandio Cirillo, Bolzano, S. Giacomo; Hofer Mat tia, Villandro. S. Stefano: Mairhofer Giovanni, Vil landro, S. Maurizio: Niederstatter Giuseppe. Villan dro, S. Maurizio: Augschöll Pietro, Villandro, S. Ste fano