52 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_06_1937/AZ_1937_06_27_7_object_2638190.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.06.1937
Descrizione fisica: 8
ziintag, den 27. Juni 1937-XV »AlpenzeNang' Teüe 7 llerlelNützllches, Wiffenswerteö u. Anregendes eroränungen unck Bestimmungen Anbringung der Tafeln für die Gradbezeich nung des Weines fascistiche Union der Kaufmannschaft der zinz Bolzano gibt bekannt: Das Ministerium Land- und Forstwirtschaft teilt auf Grund ein- Mner Fragen von Seite der Weinverkäufer daß in den Verkaufslokalen die Tafeln mit Gradbezeichnungen der Weine, die verkauft zcn, anzubringen sind. ie Tafeln sind an den einzelnen

in Unfallanaelegenheiten die gerichtliche und zivile Vertretung übernimmt. Die freiwilliae Zahlung von 10 Lire kann über Wunsch des Jägers verdoppelt, verdreifacht, ver vierfacht oder bestenfalls verfünffacht werden. Wer »nn der Melir-Versicheruna Gebrauch macken will, kchält von der internen Versicherungs-Kasse die Formulare mit den Bedingungen. Verlängerung der Einfuhrlizenzen Die fafcistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß mit kürzlich erlassener Mi- nisterialverfügung allgemeinen Charakters

. Ueberbotsfrist bis 24. Juni. 1233 RealverstelgerhNg. Auf Antrag des Pietro Steiner in Selva hei Mèlìni durch Ado. Dr.» I. Gasser wur- de-dle Zwangsversteigerung G.-E.18-1 Lappago (Au gusto Auer und minderj. Kinder Frida, Erna, Luigia, Giuseppe, Roberto. Berta, Jngenuino und Agostino) bewilligt. Versteigerung (Ausrusspreis 48.433 Lire) beim Tribunal Bolzano 28. Juli, 10.30 Uhr 1234 Konkurseröffnung. lieber das Vermögen der Wwe> Maria Schenk, Gasthof Bahnhof und Pension Jn> gram in Plan di Gardena, wurde

der Konkurs errisi »et. Konkursrichter ist Cav. E. Radnich, Masseverwal' ter Ado. V. Trosanis in Bressanone. Forderungsan meldungen bis 30. Juni 1231 Amortlsierungen. a) Die Assicurazioni General! Trieste in Bolzano macht bekannt, daß die Lebensver- sicherungspolizze Nr. S4M71. ausgestellt am 20. Mai 1921 per 10.000 Lire von Federico Haerdtl. verloren wurde. Die Polizze ist binnen drei Monaten vorzu weisen, widrigenfalls ein Duplikat ausgestellt wird. 123ö Die R. Intendanz« di Finanza in Bolzano, Sez

1240 Ausgleich. Im kleinen Falliment des Ottorino Mazzuccato. vormals Mechaniker, in Bressanone, wurde folgender Ausgleich abgeschlossen: Volle Zah lung der bevorrechteten Guthaben, Zahlung mit 30 Prozent an die nicht bevorrechtete» Gläubiger. 1239 Nachricht an die Gläubiger. Folgende Unterneh mungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden aufge fordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen IS Tage», ab 10. Juni, bei der Präfektur Bolzano geltend

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_08_1935/AZ_1935_08_29_5_object_1862821.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.08.1935
Descrizione fisica: 6
KtMiàtD. VÄ tS.. «ugust ìSSS-Ml «Vlpèi»z«l»avg' Seit« » und Lanà ssejtjchmuck und Nolkskundgebungen sur den Duce Wielange die Bevölkerung von Bolzano auf' den Besuch ^ des Duce gewartet und wie. groß sie sich darauf: gefreut hat, darüber haben wir be richtet. Die Freude ihn un ter sich zu sehen, war auf richtig, wenn vielleicht Man cher nur?, am Fenster ge wartet hat. gewiß nicht auq Zurückziehung, sondern viel mehr aus Ehrfurcht vor dem großen Führer, der wie in ganz Italien

Bravour ein Konzert gab, eine große Volksmenge eingefunden, was sowohl Her musi kalischen Vorführung als auch der Anwesenheit des Duce in Bolzano galt. Der Duce war um 7 Uhr von Bolzano abge fahren, um sich ins Manövergebiet zu begeben. Seine Rückkunft erfolgte gegen 19 Uhr, wo er auf dem Platze Garibaldi und vor dem Regie rungspalaste von einer großen Volksmenge, die, trotzdem die Stunde der Ankunft nicht bekannt war, nicht müde wurde auf seine Ankunft zu warten, anstand. Ebenso

, daß 34 Jung- fasciste» des Feldlagers von Eores dem Verbands sekretär von Bolzano das Ansuchen für die Ein- ceihung in die Truppen für Ostasrika unterbreitet haben. Dieses Beispiel würde genügen, um die Anhänglichkeit der sasc. Hochetscher Jugend zu be zeugen. Sie hat bereits Beweise ihrer Tapferkeit und ihrer Anhänglichkeit an das Vaterland und das Regime auch in den Kolonien gezeigt. Die Erben der glorreichen Tradition von Huber, Wackernell und Säder, die es wünschen, sich ihrem Beispiele würdig zeigen

gegeben haben, nicht'der letzte sein möchte. Der Schluß des Schreibens lautet: „Sobald als möglich möchte ' auch ich unà den glorreichen Kommandanten mit meinen bescheide nen Kräften mitkämpfen, damit, das Ziel erreicht wird, das der Duce uns gesteckt hat.' , Als der Duce bei seinem Besuche in Bolzano auch die Aemter der G. U. F. besichtigte, wurde ihm das Ansuchen des Abart mit dem von weiteren drei fascistischen Universitätsstudenten überreicht. Schulnachrichten Einschreibungen am Kgl. Technischen

des Armèekorpskommandos von Bolzano gibt heute abends ab 20.45 Uhr auf dem Viktor Emanuelplatz ein öffentliches Konzert mit folgendem Programm: 1. Puccini: Inno a Roma; 2. Rossini: Tancredi, Ouverture; 3. Bellini: Die Nachtwandlerin, Fantasie; 4. Mussorgsky: Boris Gudonoff, Fragmente: S. Wagner: Die Meister singer von Nürnberg, Vorspiel zum 1, Atb Kongreß dee Club Alpino Italiano Am 13., l6. u. 17. September wird der Reichs kongreß des Club Alpino Italiano in Vicenza ab gehalten werden. Am 15. September

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_01_1933/DOL_1933_01_11_11_object_1201245.png
Pagina 11 di 16
Data: 11.01.1933
Descrizione fisica: 16
und verließ das Geschäft. Bald darauf pinnen auch die zwei anderen Burschen. Erst als die selben verschwunden waren, bemerkte man das Fehlen des Marlenbüches. Im Buche befanden sich Briefmarken aller Kategorien, sowie Postbegleitadressen im Werte von 5000 bis 6000 Lire. Die Anzeige bei der Sicherheitsbehörde wurde erstattet. — Vrekkönkgsmarkl in Bolzano. Auf dem am 9. Jänner In Bolzano abgehaltenen Drei- köniqsmarkt wurden anfoetrleben: 321 Ochsen, 15 Stiere. 400 Kübe. 28 Kälber 465 Schweine. 46 Schafe

bei den Cingangsstellen am Blch- marktplatze zu vermeiden, mögen die Dieh- besitzer das Marktgeld für Ibr Dieb abgezählt bereit halten (Lire 2.10 per Stücks. Oft kommt es vor, daß zum Zahlen Banknoten benützt werden. Die Abfertigung verlangsamt sich dann infolge Herausgabe des Wechselgeldes lehr. Dadurch entsteben Stauungen und un- nötiges Gedränge. Wenn die Marktleute das erforderliche Platzgeld schon bereit haben, werden Stockungen vermieden. — Der näck'e Markt in Bolzano Ist am Freitag, 3. Fe bruar in Gries

(Blasiusmarkt). b Auf eisigem Wege gestürzt. Das Glatteis am 5. Jänner früh hat noch ein Opfer in Bolzano gefordert. Am selben Morgen stürzte der 20 Jahre alte Mechaniker Hein rich Girardi an einer eisigen Stelle in der Trentostraße und oerletzte sich am linken Fuß. Da er immer größere Schmerzen am Fuße verspürte, mußte er sich am 10. Jän ner zur ärztlichen Behandlung in das Kran kenhaus begeben. b Todesfall. In B o l z a n o verschied heute, Mittwoch, früh nach kurzem Leiden Frau Pauline Wildling, geb

des in Bolzano seit einer Reihe von Jahren ansässigen Herrn Konrad Ploner. Major i. P., welcher im 81. Lebens jahre steht. WliWtmh 10. Jänner 1933: lOhne Gewähr) In Zürich: Baris 20.27 London 17.40 Newyork 520.— Brüssel 72.00 Mailand 26.61 Madrid 42.42 Amsterdam 208,77 Berlin 123.30 Wien 61.20 Stockholm 24.70 Oslo 89.70 Kopenhagen 90.25 Sofia 376.— Nrag 15.39 Warschau 58.20 Budapest — Belgrad 700 — Bukarest 308.— Nr. 8 — Sette S' Auszug aus tm Amtsblatt Foglio annunzl legall Re. 54 vom 4. Jänner 1935. 733

Reakversteigerungen. o) Auf An- ; trag der Sparkasse Bolzano durch Advokat' Dr. Hermann Mumelter, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 17/1 Caldaro, „Kammerhof' in Eastel- vecchio bei Caldaro. Eigentum des Josef. Eschnell, bewilligt. Ausrufspreis L. 21.416JH); Badium L. 4000.—. Ueberbote nicht unter L. 100.—. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Jänner, um 11 Uhr vor mittags. 734 6) Auf Antrag der Anna Wieland,, ver-' ehelichte Hellweger, wohnhaft in Brunico,. wurde

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/25_06_1930/DOL_1930_06_25_3_object_1149727.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.06.1930
Descrizione fisica: 8
Verkehrsänderungen übersichtlich in dem vom 1. Juli bis 15. Seztember gültigen „Sommer-Fahrplan' rechtzeitig Mitteilen wer den, bringen wir heute die für obige Juni-Tage festgesetzten Neuerungen am bisherigen Fahrplan (15. Mai bis 26. Juni). Mit 27. Juni: Verkehrt neu: D-Zug 447/532 (München — Merano). München ab 8.15; Innsbruck ab 11.35; Brenners ab 13.19; Bressanone ab 14.24; Bolzano an 15.16; Bolzano ab 15.36; Merano an 16.42. cts entfällt: Zug 534: Bolzano ab 17.14; Merano an 18.29. Mit 28. Juni: Verkehren

neu: 1. D-Zug 442/272 (Fortezza— Innsbruck): Fortezza ab 16.55; Brenners an 17.55; Innsbruck an 19.25. 2. D-Zug 271/443 (Innsbruck—Fortezza): Innsbruck ab 9.25; Brenners ab 19.48; For tezza an 11.46. (1. und 2. find Anschlusizüge zur Verbindung Merano— Bolzano—Pustertal — Wen und zurück). 3. D-Zug 533/446 (Merano—München): Merano ab 19.95; Bolzano an 11.13; Bol zano ab 11.22; Bressanone ab 12.18; Bren ner» an 13.35; Innsbruck an 15.22; Mün chen an 18.45. 4. D-Zug 549 (Bolzano—Pustertal—Wien

): Bolzano ab 6.55, Bressanone ab 7.54; Brunico ab 9.92; San Candida an 19.19; Wien an 22.98. ft. D-Zug 549 (Wien—Pustertal—Bolzano): n ab ~ ‘' ab ab 19.35; 21.27 Wien ab 7.39; San Candida Brunico ab 29.26; Bressanone Bolzano an 22.29. (4. und 5. haben unmittelbaren Anschluß von und nach Merano). Es entfällt: Zug 535: Merano ab 11.95; Bol zano an 12.14. Mit 29. Juni: Verkehren neu: 1. Sonn- und Feiertagszüge Merano—Malles und zurück; Merano ab 5.29; Silandro ab 7.06; Malles an 8.00. Malles ab 21.10

; Silandro ab 21.57; Merano an 23.28. 2. D-Zug 42/263/449 München ab 13.55; Vrennero ab 18.49; Bolzano an 29.52; Merano an 22.12. (München—Merano): Innsbruck ab 17.19; Bressanone ab 19.58; Bolzano ab 21.05; Mit 30. Juni: D-Zug 531/440/41 (Merano— Luchen): Merano ab 7.99; Bolzano an Verkehrt neu: M 8.05; Bolzano ab 8.49; Bressanone ab 9.37; Brennero an 19.55; Innsbruck an 12.39; München an 15.53. Der Reife-Verkehr zwischen Italien mb Österreich on 1. Juli 1930. Das österreichische Generalkonsulat

lediglich auf Grund eines gütigen Heimatpasses, aus dem sich die Staatsangehörigkeit des Inhabers ein wandfrei ergibt, ohne Sichtvermerk des anderen Staates betreten und verlassen. Besuch -er Ba-uaner Messe Einer Einladung des Messekomitees fol gend statteten etwa 70 Gewerbetreibende, Kaufleute und Landwirte des Oberetsch am vergangenen Freitag der Paduaner Messe einen Besuch ab. An der Spitze der Gruppe befanden sich Amtsbürgermeister Ing. Rizzini von Bolzano, Dr. Colesantt von der Industrie-Union

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_5_object_1879160.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.06.1940
Descrizione fisica: 6
Waren nicht vormerkt, vertiert das Recht auf den Be zug dieser Waren im Monat Jà Ein in Bolzano verkauftes L05 gewinnt einen Trostpreis der Tripoli- Lotterie Das Los der Tripoli-Lotterie AT. 72S06, das in der Provinz Bolzano verkauft worden ist, hat einen Trostpreis von Lire 2500 gezogen. Prüfungs-Trgebnisse im Gymnasium der Franziskaner Am Beginn des Schuljahres betrug die Schülerzahl 174, am Ende 153. Die Ab schlußkonferenz und die Aufnahmsprü fungen wurden abgehalten unter dein Vorsitze des kgl. Kommissärh Prof

/ Seve rino Colmano. 1. Klasse: 32 Schüler; Durchschnitt 8 (Vorzug): Gasser Osvaldo, Bolzano; Durchschnitt 7: Ceresara Mario, Sarcedo; Clara Giuseppe, Longiaru; La porta Davide, Longiaru; Nardelli Vit torio, Male. 2. Klasse: 34 Schüler; Durch schnitt 8: Hofer Giuseppe. S. Leonardo i. P.; Oettl Giuseppe. Caines; Durch schnitt 7: Bancher Antonio, Cgna, Braun Corrado, Bolzano; Demez Vincenzo, Sel va; Denicolo Luigi, Livinallongo; Fuchs Vinsrido, Merano; Marini Rodolfo, Gries; Rigg Eriberto, Terlano

. 3. Klas se.- 40 Schüler; Durchschnitt 8: Thomann Carlo. Bolzano; Durchschnitt 7: Dalsaß Giorgio, Laives; Dorigo Cleto, Livinal longo; Kießwetter Rodolfo Bolzano; Kühebacher Goffredo. S. Candido; Nico- lodi Ferdinando, Laives; Pezzi Guido. Livinallongo: Zacher Giovanni, Bolzano; 4. Klasse: 21 Schüler; Durchschnitt 8: Miroder Giuseppe. Ortisei; Thomann Roddlso, Bolzano; Durchschnitt 7: Dorfer Edoardo, Lana; Fedri;;! Carlo, Rina d. B; Jnnerebner Paolo, Bolzano; Ruedl Erico, Bolzano; Zuegg Uberto, Lana

. 5. Klasse: 26 Schüler; Durchschnitt: 8: De- michiel Antonio, Tesido; Durchschnitt 7: Chronst Giuseppe, Gargazzone; Crepa z Giovanni) Livinallongo; Grasser Giulio, Lasa; Hochkofler Ernesto, Bolzano; Kiejer Antonio, Caldaro; von Kripp Martino, Abfam; Lochmann Francesco, Lana; Teutsch Ermanno, Cortina a. A. — Da die Anstalt das Oefsentlichkeitsrecht besitzt, haben die Zeugnisse dieselbe Giltigkeit wie die Zeugnisse von Staatsanstalten. Derkelirsnachrichten Die Befahrbarkeit der Alpenpässe

Die Provinzialkörperschatt sür den Tu- risinus gibt nachstehenden Wochenbericht über die Befahrbarkeit der Alpenpässe in den Provinzen Bolzano, Trento und Bel luno heraus: Für den Verkehr geschlossen iit die Straße über den Stelviopaß. Aus àem Gerichtsseml Dieb aus der Tat ertappt In der Nacht vom 22. ,,aus >den 23. März vernahm die Frau .Brandstätter, wohnhaft in einein Hause, in der Via Capuccini eine Alarmglocke, die in dem Hause angebracht war. Sie erfaßte gleich, daß es sich um die Alarmglpcke handle

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_05_1935/AZ_1935_05_29_5_object_1861753.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.05.1935
Descrizione fisica: 6
von Pistoia nach Modena abgereist I. .kgl. Hoheiten das Herzogspaar von Pistoia und Prinzessin Maria Adelaide, die einige Tage in der Villa Roma zu Gaste war, sind gestern nachmittags 'mit dem Expreßzug um 14.30 Uhr nach Modena abgereist. I. kgl. Hoheiten werden in der genannten Stadt zusammen mit S. klg. H. den Kronprinzen und dem Herzog von Bergamo den historischen Festspielen beiwohnen. Vor ihrer Ab reise von Bolzano wurden die erlauchten Prinzen von S. E. dem Präfekten, dem Verbandssekretär

und. anderen hohen Behörden begrüßt. Ernennung zum Commendatore. Prof. Rolando Toma, Leiter der landwirt schaftlichen Wanderlehrstelle von Bolzano, wurde zum Commendatore ernannt. Unsere herzlichsten Glückwünsche zur hohen Auszeichnung. Maestro Mario Mascagni dirigiert heule abends in der E.Z.A.R. von Torino. Der Direktor unseres Musiklyzeums wird, nach dem er am Sonntag bei der großen musikalischen Veranstaltung, des Dopolavoro^, in Roma unter der Leitung S. E. Pietro Mascagni als Dirigent der Chöre mitgewirkt

hatte, heute abends ein O?chesterkoflzert im Radio von Torino dirigie ren, das von allen Stationen der Nordgruppe übertragen wird. Firmung in Bolzano In Bolzano wird die H5 Firmung am !v., l7. und IS. Zuni erteilt, und zwar an Kindern, die noch nicht das siebente Lebensjahr überschritten haben. Jene, die außerhalb .der Pfarrgemeinde geboren sind, haben das Taufzeugnis mitzubrin gen, das die Bemerkung enthält: „Non risulta cresimato'. ^ Prämienausschreiben für Besucher von Leih bibliotheken

werden. Am 30. Mai um 11.21 werden sie in Bolzano eintreffen.' « » « , Nachklänge zum Desuch der 1S00 Schwarzhemden von Piemonte. Wie berichtet trafen am letzten Sonntag mit rund K00 Motorfahrzeugen 1800 Fasciste» aus Torino in unserer'Stadt ein, um den Schwarz hemden des Hochetsch die brüderlichen Grüße ihrer Kameraden aus dem Piemonte zu entbie ten. Der Besuch der Schwarzhemden aus Torino gab Anlaß zu einem regen Depeschenwechsel. S. E. den Präfekten ging von Seiten des Ver bandsekretärs von Torino

ein Telegramm zu, in dem der Hierarch S. E. Mastromattei für den ka meradschaftlichen Empfang in Bolzano den auf richtigen Dank der Schwarzhemden von Piemonte entgegenbrachte und seine Grüße entbot. Auf die Huldigungsadresse, welche der Vize- podesta von Torino unserem Verbandsekretär überreichte, hat der Hierarch dem Podestà der Hauptstadt des Piemonte mit einem Danktele gramm geantwortet, in dem er im Namen der Hochetscher Schwarzhemden die herzlichen Grüße erwiderte. Der Verbandsekretär von Torino, Piero

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_10_1934/AZ_1934_10_17_5_object_1859113.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.10.1934
Descrizione fisica: 6
Creig- d sich in d«tt erpflege wid»! ang und ern- n zahlreichen! tzten Blümett gen Aufrau« dem großen ^ »lag den Pokak en Somrtage ten Spielern ?en abgewit- ten von 9— sieg der be sieg der be- iZ. und Bos- oelchem auch Der dritte lavoro von Chiusa. en Ecke zw!-, el Brennero e wurde am reichert. Ge- ierto die via er gefahren, ro einzubie- ter Richtung stürzte und ins Spital n Großton- urg' Mas li Hauptrol- >l Wegener, ^ » 'k V Aus Bolzano Staàt und Lanà M Mlle zà»iv «»iimschàW im Verbände der Fasci

von Bolzano. Eugenio De Benedetti des Verbandes von Ales sandria, Mitglied des Direktoriums der fascistischen Universitätsgruppe, ist^für den zweiten Turnus des zweiten zeitweiligen Austausches des Verbandes des Fascio, von Bolzano bestimmt worden. Er ist gestern in Bolzano angelangt, um seine Tätigkeit im Fascismus des Hochetsch auszuüben. Theater-Ausführung der Zungen Italienerinnen Am /etzten Sonntag nachmittags hatten die Klei nen und Jungen Italienerinnen der Ortsgruppe S. Giacomo-Laives

entgegengekommen. Die Inter essierten können die Bestellungen bei d«r Unione Fascista Commercianti, Via Cappucinii 6, Bol zano, machen. D«r Preis beträgt 9 Lire. Toàesfall In Signoto am Renon verschied am Diens tag früh die Patfcheiderbäuerin Witwe Rotten ste iner, nach langem mit Geduld ertragenem Leiden. An der Bahre trauern neun erwachsene Kinder. Devewsnachvichten Photoklub Bolzano. Heute, Mittwoch, 17. Oktober, gewöhnlicher Klub abend. Juventus: Sektion Tischtennis Mittwoch um 9 Uhr abends findet

dem Verfalle, preisgegeben wurde, gestanden haben mag. Es stand dort das Annunziaten-Eölestine- rinnen-Kloster. Die Chronik berichtet, daß der Grundstein am 13. April 1695 gelegt wurde. Die Gründerin war Maria Viktoria Theresia Gräfin Sarnthein, welche im Kloster Steyer in den Orden der Cölestinerinnen getreten war und dem genann ten Kloster als Priorin vorstand. Die fromme Frau konnte jedoch Ihre Heimat nicht vergessen und sie trachtete, auch in Bolzano ein Kloster zu grün den. Anfänglich waren es fünf

die letzten Neste der vielbewegten Vergangenheit dieses Baues und es werden daraus die Wahrzeichen einer neuen großen Epoche erstehen. «- Ueber das Hotel Badl berichtet im Führer durch Gries und Bolzano des Jahres 1887 Dr. Carl Hoeffinger: „Hotel und Pension Badl liegt nahe der Stadt Bolzano sowie der Parkanlage davor und ist im Besitze des Herrn Josef Kräutner. Es ist eines der ältesten Hotels in Gries, das schon vor mehreren Dezennien viel von fremden Kurgästen und Touristen besucht war. Vom Jahre 1802

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_09_1935/AZ_1935_09_25_5_object_1863139.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.09.1935
Descrizione fisica: 6
haben der Präfekturs- kommifsär von Bressanone an die Bürger der Stadt und der politische Sekretär des Kampffascio an die Parteiorganisationen einen Aufruf erlassen. Die Einweihung des Institutes „Königin He lene' wird von S. E. dem Fürstbischöfe von Bres' fanone vorgenommen werden. So wie die Bevölkerung von Bressanone I. M. der Königin den ehrerbietigen und dankbaren Gruß entbieten wird, wird auch die Bürgerschaft von Bolzano sich über den Besuch der erlauchten Frau freuen und sie mit Ehrfurcht begrüßen

über den Vogelfang in der Provinz Bolzano. Der Wortlaut des Gesetzes ist folgender: > Nach Einsichtnahme in den Art. 24 des Ein« heitsgesetzes über den Wildschutz und die Aus übung der Aagd, genehmigt mit kgl. Dekret vom 15. Jänner 1031, Nr. 117, und in Art. 8 b) des Ministerialdekretes vom 1ö. Juli 1S35-XM mit spechi und Schwarzspecht), der Meisen aller Art, Schwanzmeise, Baumkletterer, Goldhähnchen, Zaunkönig, Nachtigall und Rotkehlchen; und in Anbetracht der, Notwendigkeit, dieses Jagdverbot

auch auf alle anderen Vogelarten mit Ausnahme der schädlichen auszudehnen, die in Art. 4 des oben angeführten Einheltsgefetzes erwähnt sind, wird bestimmt, daß in der Provinz Bolzano, bis eine neue Verfügung erlassen wirb, die Jagd auf Vögel und der Vogelfang jedweder Art und zu allen Zeiten verboten ist mit Ausnahme natürlich der schädlichen Arten, die, wie bereits erwähnt, im Art. 4 des Gesetzes, genehmigt mit kgl. Dekret vom 15. Jänner, 1931, Nr. 117, angeführt sind. Millionenlotterie von Merano Mit Dekret

die Errichtung einer Sektion für Geometer neben der bereits be stehenden kommerziell-administrativen Sektion am hiesigen kgl. Technischen Institute. Mit der Er richtung dieser neuen Sektion wurde einem il Bolzano schon seit Jahren gefühlten Mangel ab geholfen: dà bisher mußten hier viele junge Leute angesichts der Unmöglichkeit, die Kosten des Studiums, in einer fremden Stadt bestreiten zu können, darauf verzichten,, eine ihren Fälligkeiten und Anlagen entsprechendere Studienlaufbahn zu wählen

Mangiagalli: Prälu- folgendes: Erster Teil: Pick Mangiagalli: Präludium; De bussy: Erste Arabeske: Martucci: Scherzo; Re- spighi: Nocturna; D'Albert: Gavotte und Musette. Zweiter Teil: Godard: Chromatischer Walzer; Albinez: Cuba-Sevilla, Notturno; Lifzt: Liebes- träum; Rachmaninoff: Polichinella. Sonnkag: Traubenfest Wie bereits mitgeteilt worden ist, wird an diesem Sonntag, den 29. Sept., das Traubenfest abgehalten. In Bolzano findet es auf der Wasser mauer statt, wo die Veranstaltung der Obstprodu

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_03_1935/AZ_1935_03_02_5_object_1860729.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.03.1935
Descrizione fisica: 6
durchzuführen. » Tin noch gut abgelaufener Unfall bel den Aufräu mungsarbeilen auf der Lrennero-Linie. Ein eigenartiger Unfall, der aber sehr leicht töd liche Folgen hätte haben können, ereignete sich vor gestern nachmittags bei den Aufräumungsarbeiten auf der Eisenbahnlinie zwischen Brennero und Moncucco. Der 42 Icihre alte Eisenbahner Luigi Inama, in Bolzano, Claudia Augustaftraße 34 wohnhaft, war vormittags dienstlich als Bremser mit einem Lastenzug nach Fleres gefahren. Von dort wurden dann die Waggons

erlitten. Mit dem näch sten Zug wurde der Msenbahner nach Bolzano überfuhrt, wo ihn eine Abteilung der Nettungsge- fellschaft ins städtische Krankenhaus brachte. Die Verletzung dürste in 30 Tagen geheilt sein. Ein Hof von einer Lawine begraben Vorgestern ging gegen 16 Uhr in der Lokalität Rio Deserto im Sarentino eine Lawine nieder, welche einen Hof begrub. Die Bewohner, welche die Gefahr bemerkten,' tonnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen. Der durch die Lawine angerichtete Schaden be lauft

sich auf IS.VlZl) Lire. d«» Hz» Noz.ValÄIa Rapport der graduierten Avanguardisien der Provinz ^ Morgen werden, mit den ersten Zügen die gra duierten Avanguardisien aus der ganzen Provinz in Bolzano eintreffen, um am Rapport, gehalten vom Präsidenten des Prooinzialkomitees der Ope ra Balilla; teilzunehmen.! Sie werden dabei von den Legionskommandan ten begleitet sein. Beim Rapport werden die Wei sungen für die Borbereitungsarbeiten der Roma fahrt der Avanguardisien des Hochetsch, die am 22.. 23. und 24. März

Betriebe 77.— Beamte der Artilleriesektion S7.50 Beamte der Gemeinde Appiano 36.10 Fascio von Campo di Trens l>6.— Beamte des Registeramtes von Brunico S.— Lehrerbildungsanstalt von Bolzano 82.10 Fase. Verband der Bahnangestellten IlM.— Arbeiter der A.A ST.. 2K.50 Beamte der Gemeinde Tan Andrea in Monte 7.4S Beomte des Katasteramtes von Brunico 13.— Beamte der Gemeinde Valle Aurina 4.30 Ing. Erwin Schivar, 20.— Beamte der Gemeinde Lana 20 30 Beamte der Gemeinde ffie S.KS Beamte der Steuersektion

von Merano ö.20 Osti Guglielmo 10.— Konsul Ugo Bàani 300.— Beamte der Gemeinde Lagundo 20.40 Fas. Verband der Post- u .Teiegraphenbeamten 1000 — Beamte des Wasjerbauamtes von Bolzano, 177,00 Gemeinde Terlano 1000.— Agrarkonsortium von Bolzano 100.— Benini Roberto 20.— Ciardi Ciro S.— Gasthof „Alto Adige'. Bolzano c 21K.7S Fase. Schuloerband (Volksschulen) 309.10 idem 52.— Bäckerei Ämderer 100 — ffasc. Verband der Bahnangestàn S15.K0 Cap Ranucelli 4.— Gemeinde Rio di Pusteria 600.—> kirchliches

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_04_1937/AZ_1937_04_14_5_object_2636693.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.04.1937
Descrizione fisica: 6
Llpeasèlkuag^ Seite 3 Staàt und seilte MW «o» Màm der MW» .Meri«' heule um 16.Z0 Uhr wird in Bolzano das kam- Ininndo der S. alpinen Artilleriegruppe mit der ZI. gallerie von Zlalienisch-Oslafrika, wo sie in den I Leihen der Division „Pusteria- gestanden hat. ein treffe» und ihre Fahrt nach Merano fortsehen. zen Helden des Amba Aradam, des Pah ZN« Ican und der nachfolgenden Kampfe wird die Pro Mhauplsladt einen festlichen Empfang bereiten. zie Bevölkerung ist eingeladen, sich um 1K.1S lühr

abgeschlossen. Rückkehr der Alpini-Reservisten aus Firenze. Gestern nachmittags sind die Alpini von Bol- zano, Bressanone, Merano und Brunirò, welche am Reichstreffen der Alpini in der Reserve in Fi renze teilgenommen haben, zurückgekehrt. Von ier aus haben die Mitglieder der Sektion die ahrt nach ihren Sitzen fortgesetzt. Verlängerung der Großglocknerflraße bis Bolzano. Wie in Wien ein Abendblatt berichtet, wird die Troßglocknerstraße über Osttirol bis Lienß und An Rundschreiben de» Innenministeriums

für den Bewerb von 112 Stellen als Präfektursauditoren finden in Ro ma am 20. und 21. Juni statt. Die schriftlichen Prü- uuvc vis «lenz unv ma um uno 6^. xiunl fluii. ^)le scyrisrllcyen Pru» nach Bolzano verlängert. Die Straße soll inner- fungen für 237 Stellen als Tribunalauditoren fin- halb zwei Jahre beendet werden. >d«i am 8., 9., 10. und 11. Juni statt. Militärische Feier am Flugfelà in San Giacomo Dolzam», jZ A?ril Geburten 3 Tockesfàlle 1 Eheschließungen 7 Geburten: Zelger Anna des Luigi, Landwirt

, wohnhaft in Nova Ponente, zwei Illegitime. Todesfälle: Schrofsenegger Teresa, 15 Jahre alt, Kindermädchen, wohnhaft in Auna di sotto. Eheschließungen: Caser Emilio, wohnhaft in Bolzano mit Caser Giuseppina aus Castel Te sino. öewegung im Gelände ausgeführt. S. E. Guidi hat sich sehr anerkennend über die lusbildung der Kursteilnehmer ausgesprochen. Sie Wettbewerbe der fasclstijchen Jugendorganisationen Auch der vierte Tag der Prüfungen, denen sich Hie Organisierten der sascistischen Jugendorganisa

haben sich die Avanguardisten in der He- lmnfchule und die Piccole Italiane der Mittel- Ichnlen und die Giovani Italiane in der Cairoli- Ichiile den Prüfungen für fascistische Kultur unter- DWN. heute werden die Giovani Italiane die letzte Prüfung in werblichen Handarbeiten-Hestshen. Jn- lierhalb der Woche werden die Klassifizierungen geschlossen. Im Mai werden die Sieger dieser Wettbewerbe tu den Provinzialwettbewerben, die in Bolzano ^gehalten werden, sich beteiligen. » 5 Rapport àer Balilla-Offiziere Gestern wurde

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_08_1941/AZ_1941_08_26_3_object_1882074.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.08.1941
Descrizione fisica: 4
, daß in dieser Zone der Winter mindestens sechs Monate im Jahre dauert. Der Präfekt besichtigte eingehend die Lokale und begab sich dann auf den Bauplatz, wo vor kurzem durch das In- stitut für Volkswohnhäuser der Provinz Bolzano die Arbeiten zur Errichtung eines großen Gebäudes für Wohnungen eingeleitet worden waren. Exzellenz Dr. Podestà erteilte weiters den lokalen Behörden Verfügungen hin- sichtlich der Durchführung von Arbeiten öffentlichen Interesses und besichtigte mm Schluß mit dem Verbandssekretär

Kaserne der Grenzmiliz, wo er vom Kommandanten der Coorte Atesina emp fangen wurde. Die beiden Amtswalter inspizierten Aemter, Wohnsäle und Anlagen und interessierten sich besonders für die viel fache Tätigkeit der Grenzmiliz, die unter zahllosen Schwierigkeiten und vielen Ge fahren durchgeführt wird. Vor seiner Rückfahrt nach Bolzano brachte der Präfekt den Grenzmilizlern sein herzliches Lob zum Ausdruck. Der BerbaniMrelör i« Vraies im Lager der graduierten Sil. Schüler Am Sonntag vormittags begab

des fascistischen Vaterlandes aus. Auf dem Rückweg von Braies oerweil te der Verbandssekretär, immer in Be gleitung des Rag. Borella, in Villabassa. wo er oen Amtssitz des Fascio besichtigt:, sowie das Gemeindehaus. Vor seiner Rückkehr nach Bolzano besuchte der Bcr bandssekretär noch die Kolonie der Ili. Legion „Costanzo Ciano' von Dobbiaco, wo die Kinder unserer libyschen Lands' leute untergebracht sind. Auch hier unter hielt sich Dr. Passalacqua längere Zeit mit den kleinen Gästen, die begeisterte

Konsortiums, der Direk tor der Kaufleute-Union, ein Vertreter des Provinzialsekretariates der Koopera- tiostelle, Präsidenten von Odstgenossen- schasten usw., sowie Vertreter der Kate gorie aus der Provinz Trento. Der Präsident sprach zu den Anwesen den über das Gartenbauproblem mit be sonderer Bezugnahme auf die Provinzen von Bolzano und Trento. Dann erwähn te er die von ihm bei den Zentralstellen mit Hinblick auf den Obstexport durchge führte Aktion, verlas Memoriali mit Hin blick auf die gegenwärtige

mit Gartenbauprodukteu Um den Obst- und Gemüsemarkt zu re geln und die Versorgung der Bevölkerung besser zu gewährleisten, ordnet der Pode stà nach Einsichtnahme in das Telegramm der tgl. Präfektur von Bolzano vom 22. August 1941 -XIX. Nr. 2S84-3 und in den Artikeln SS des Gemeinde- und Prooin- zialgesetzes Nachstehendes an: Jede Form von fzeimbe'.eserung mit Gartenbauprodukten ist untersagt. » Unter diese Verfügung fallen auch die öffentlichen Betriebe (Restaurants, Gast wirtschaften usw.) und die Lebensgemein

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_03_1935/AZ_1935_03_31_7_object_1861074.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.03.1935
Descrizione fisica: 8
vom Neichsinstitut für Außenhandel ' zu bestim Menden Formularen abzufassen. Die Vorschriften gelten auch für Waren, die nach den Freizonen des'Ouarneto und von Zara bestimmt sind. Die legten zwei Artikel der Vorschriften befassen «ich mit den Strasbestimmungen und den Kontroll Bestimmungen. Der Zahlungsverkehr ln der Wareneinfuhr aus , Griechenland. Das Amt für Auslandhandel des Prövinzialwirt> schdftsrates von Bolzano gibt bekannt, daß die Zahlungen für die Wareneinfuhr aus Griechenland durch Minifterialdekret

die Dauerwiese zu deren Gunsten einzuschränken. Dem Hackfrucht- und Getrèideoau kommt eine ge steigerte Bodenfruchtbarkeit zugute, so daß auch auf geringerer Anbaufläche höhere Ertröge erzielt werden können. Dr. G. C. Faccini. Amisblatt - Auszüge Foglio Annunzi LegaN Nr. 74 vom 16. Marz: 1306 Sechfleliibrrbole Am LS. MSrz oerstreicht der 1er. mm zur Anbringung de» Sechsttlui'àes in solgend-n Neàekutionssachen: a) Konkurs Wilhelm V.i'.kr, Bucker m Bolzano. S C 484-2 Bolzano. Wohiàus àì>-n Nr. 1: provisorische

Versteigerung zum er höhten Preis von Lire 30.000 erfolgt ain 24. April. 11 Uhr. beim kgl. Tribunal. Vadium Lire 6000. Ue» berbot Lire 200 1328 In der Realexekutionssache der Sparkasse Merano gegen Dr. Carlo Habicher in Glorenza würde die 3. Partie dem Giacomo Habicher in San Valentino all» Muta um Lire 36S0 zugeschlagen. Durch Sechsteluber, bot des Mayr Arnoldo wurde der Preis auf L, 4260 gebracht Neuerliche Versteigerung am 1. Mai, 11 Uhr beim lgt. Tribunal Bolzano 132S Auf Betreiben der Raiffeisentaise

San Genesio wurde die Versteigerung der Liegenschaften, G.Einl. 106-1 San Gene si o der Eheleute Albino und Barbara Gros) in San Genesio-Montopio. bewilligt. Versteige rung zum Preise von Lire 30^721 am 22. Mai. 11 Uhr 1331 Enteignung von Liegenschaften zugunsten des Stra- Kenbauamtes zwecks Verbreiterung und Befestigung der Neichsstraße Bolzano—Merano, Strecke Teriano—, Gargazzona. , , , Zogllo Annunzi Legali Nr 76 vom ZZ. Tllärz: 1334 Realfchähungzn. Um die Namhaftmachung von Sachverständigen

zur Schätzung von Liegenschasten zwecks Versteigerung haben angesucht: a> Kwfler An gelo, Metzger in Lana, durch Ado. Dr. Gögek in Lana, für die G. E. 12-1 Postal, Eigentum des Per toll Francesco: 133Z b) die Raisseisenkasse San Paolo durch Dr. Ielger Ermanno in Caldaro für die G. E. Appiano. Eigen« tum der Barbara Seebacher, verehelichte PcirSatscher, und für das Eigentum des Antonio Pardatscher: 1336 c) Ado Dr. Stocker und Dr. Nones in Bolzano durch Adv. Magnogo-Bolzano für die G. E. 52-2 Ea- stelbello

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/20_09_1934/VBS_1934_09_20_12_object_3133584.png
Pagina 12 di 16
Data: 20.09.1934
Descrizione fisica: 16
, ist. Fachlehrer Anton Falch zog in einem zweiten Vortrag in packender Weife Vergleiche zwischen dem Obstbau, im Etschland und: in Tirol, betonte, was nachgeahmt werden soll oder nicht, und spornte besonders zu intensiverer Obstbaum pflege an. Am zweiten Tage, der besonders' interessant und lehrreich war, begann die Wanderung, unter , dex Führung Inspektor Meiers, ., der hiefür in entgegenkommender Weist vom Landeskulturrat in Bolzano' entsandt - wor den, war, durch die verschiedenen'Obstgärten, Kalville

des Fortschrittes am Werke find, die großes fachkundiges Talent haben. Die Marmelade fabrik ist außerordentlich, einfach und doch modernst eingerichtet. Für die entgegenkom mende Führung fei den Brüdern Zuegg herz licher Dank gesagt- Rach, dem interessanten Vormittag wurde im bekannten. Gasthof Theis . in Lana zu Mittag gespeist. Alle Teilnehmer waren über Essen und Wein voll des Lobes. Nach dem Essen würden die Teilnehmer auf-der Reise nach Bolzano in die Kellereigenosstnschasten. von Terlano, Andriano

. Meier und Fachlehrer Anton Falch . mit -bestem Dank verabschiedet hatte. /Airtschastlichr »odtridUtn Ar- Vollversammlung des landwirkschast. sichen Genossenschaftsverbandes. Die ordent liche Vollversammlung des landw. GenoffeNi schaftsverbandes (Lonrorrio Agrsrlo Lcio- psrstivo deli'Alio Adige) ist statutengemäß für Samstag,'den 6. Oktober, beim Genossen schaftssitze, Bolzano, Via Molini Nr. 3. um 8.30 Uhr vormittags, in erster und um 10.30 Uhr odrmittags, in eventueller zweiter Einberufung

von staatlichen Pflanzenschutzstellen offiziell bestätigt wird. Die eine dieser Pflanzenschutzstellen hat ihren-Sitz in Bo l zano, . Bjä Mulini 3, mit Amtsbereich; in den Provinzen Trento und Bolzano; . 'die ' zweite befindet sich in Verona. . . Bvn Mn Dwvmakvev . -r Algunder Herbstmartt. Am 18, ds. würde in Lagündo bei sehr günstiger Witte rung der alljährliche. Herbstmarkt abgehällen. Äüfgetrieben wurden gegen: 350 Schweine,^ zirka .400 Stück Rindvieh, 15. Ziegen und 10 Schafe. Am Rindermarkt waren zähl

8000.—, Lire 1000.— und Lire 8000:^- heim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Novem ber» um 11 Uhr vormittags/' ... 346 d) .Auf Änttag. der Sparkasse Merano würde die- Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage .1041/11 .SDlaio, Eigentum der Jose- sine Kostner, wohnhaft in Mäia atta. Schloß . Rundegg, in . zwei . Partien, bewilligt. Ver- steigerung zü-den Ausrüfspreisen von Lire 40.000.— (erste Partie, Schloß Rundegg in Maia alta mit Hof, Geschäft, zwei Gemüse« '17. ...... „ Bolzano. Oktober, um 11- Uhr

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_08_1935/AZ_1935_08_30_5_object_1862834.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.08.1935
Descrizione fisica: 6
übersteigt. Vorausgesetzt natürlich, wenn es sich um bewegliche Behälter handelt, daß diese nicht zum Transport von komprimierten, verflüs sigten oder gelösten Gasen Verwendung finden, od. falls es sich um fix angebrachte Behälter handelt, daß diese nicht in vom Publikum frequentierten Lokalen aufgestellt sind. Einfuhr von Maschinen lm vierten Trimester . Die fasc. Union der Kaufleute macht aufmerk sam, daß auf Anordnung der Superintendanz für den Waren- und Valutenaustausch der Provinz Bolzano öie neuen

dant des Jugendfascio den rituellen Namensauf ruf, auf den die Kameraden des Verunglückten antworteten. Kongreß der „Dante Alighieri' Wie bereits mitgeteilt worden ist, wird am 3. September in Bolzano der Neichskongreß der „Dante Alighieri' eröffnet. Das Eröffnungsdatum war für den 1. Septem ber vorgesehen. Es wurde jedoch verschoben, um das Ende der Heeresmanöver abzuwarten. Die Teilnehmer am Kongresse werden sich am ersten Tage in Bolzano aufhalten. Für die Durch führung der Veranstaltung

ge schlossen wird. Für Jäger Jagdkalcnder für das vierte kompartiment Der Ministerialkommissär für die Durchführung der Jagdbestimmungen in den neuen Provinzen hat folgenden Jagdkalender für die Sommer- und Herbstzeit im vierten Kompartiment (Trento und Bolzano) festgesetzt. Nach den Verfügungen des Art. 1 des Mini» sterialdekrets vom 15. Juli 1932 über die Geneh migung der geographischen saunistischen Karten und über die Wildtiere, die in den einzelnen Zo nen gejagt werden können, wurde für das Jahr 1935

, Fiume, Gorizia, Zara, Bologna, Ferrara, Forlì, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Livorno, Lucca. Massa Carrara, Pisa, Pistoia, Ancona, Macerata, Perugia, Roma, Brindisi. Foggia, Taranto, Matera, Enna, Sira cusa, Nuoro, Sassari. Einen Geburtenrückgang hatten hingegen fol gende 45 Provinzen: Alessandria, Novara, Torino, Genova, Imperia, Pavia, Bolzano, Trento, Bel luno, Rovigo, Pola, Trieste, Arezzo, Firenze, Grosseto, Siena, Ascoli-Piceno, Pesaro-Urbino, Terni, Frosinone, Rieti

, Viterbo, Aquila degli Abruzzi, Campobasso, Chieti. Pescara, Teramo, Avellino, Benevento, Napoli, Salerno, Bari, Lecce, Potenza, Catanzaro, Cosenza, Reggio di Calabria, Agrigento, Caltanissetta. Catania, Pa lermo, Messina, Ragusa, Trapani, Cagliari. Todesfälle: Nachstehende 67 Provinzen oerzeichnen eine Abnahme der Todesfälle: Cuneo, Alessandria, Novara, Torino, Vercelli, Genova, Imperia, Spezia. Savona, Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio, Varese, Bolzano, Trento, Belluno

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_04_1938/AZ_1938_04_08_5_object_1871473.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.04.1938
Descrizione fisica: 6
und Dr. Ernesto Pappalardo den Kampffascio von Terlano inspezi eren. Ver Jungfaselst Carlo Stricker stellt ein neues Primat im Segelslug auf Der Jungsascist Carlo Stricker aus Bolzano, der in weiten Kreisen als Se gelflieger sich schon seit geraumer Zeit einen bedeutenden Namen erwerben konnte, hat am gestrigen Tage mit einem sechsstündigen Flug einen neuen natio nalen Rekord aufgestellt. Der Flug, der den jungen und muti gen Segler in die vorderste Linie der ita lienischen Segelsportler stellt, wurde

für Privatgebrauch ist für das Sonnenjahr mit 81 Lire festgesetzt. Die Gebühr kann einmalig oder in zwei Raten und zwar im Jänner und Juli entrichtet werden. Bei Ratenzah lung ist der Betrag von Lire 42.50 zu entrichten. Das Abonnement wird für Jahr zu Jahr anerkannt, wenn die Zah lung in den erwähnten Zeitabschnitten erfolgt. Die Zahlung des Abonnements für Privatrad,oapparate erfolgt durch Post- Kontokorrent. Die Zahlung erfolgt stets im vorhinein. de» OrganisalionskomUees der unstausstellung von Bolzano

die Basis für die Or ganisation, die eine großartige Schau des Schaffens der Künstler der Provin zen von Bolzano und Trento erneut ins Leben rufen wird. Veranstaltungen Tanzkee des GUI. Am Samstag wird die fascistische Uni versitätsgruppe in der „Dante Alighieri' den üblichen Tanztee veranstalten. Daran können sich die Studenten und ihre Fa milien, Offiziere, die Mitglieder der „Dante' und die Personen, welche eine Einladung erhalten haben, beteiligen. Die Musik wird von? Orchester Grandi besorgt

vHn San Lorenzo in Pusteria wurde im Jahr? 1885 gegründet und wird bis heute pyn der nämlichen Familie wei- ' Das Sattlergeschäft Luigi ist im Jahre 1886 eröffnet Die Bestätigungen über die Aamilien- anweisungea sind stempelfrei. Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit: Es wird neuerlich darauf hingewiesen, daß der Korporationsminister mit seinem Schreiben Nr. 8932 des 24. Februar l. I. die Mitteilung machte, daß der Finanz minister auf Grund der Art. 122 des kgl

.'i à l flossenen Jahres einem Sicherheitswach. Sammanco, R. Tassam und Giulio Sti-imaime, Her in der Via Largo Mercato Fahrlässige Tötung. Der 28jährige Gerusi Guglielmo des Giuseppe aus Eßlingen (Deutschland) fuhr im August v. I. aus einem einem Fremden gehörigen, ihm ungewohnten Motorrade — noch dazu ohne italieni schen Führerschein — mit einem Freunde am Hintersitze von Plani di Bolzano ge gen Dodiciville, nachdem er in einigen Wirtshäusern gezecht hatte. In der Bahn- hofstraße fuhr er, unsicher in der Len

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_07_1936/AZ_1936_07_26_7_object_1866587.png
Pagina 7 di 8
Data: 26.07.1936
Descrizione fisica: 8
können, der von Bolzano ist. tllnllvort ^ Das Gesetz besagt, daß eine Verein- Ining.wonach die Parteien sich einem bestimmten iMtsstande unterwerfen, nur dann giltig ist, tun sie schriftlich ausbedungen ist, das h. wenn 5ade die Partei die auf ihren ordentlichen Ge-' k, instand verzichtet, hiezu ihre schriftliche Zu- lj,»„,ng gegeben hat. Was nun die diesbezilg- Fakturenklausel anlangt, geht die Rechts- techung dahin, daß die Klausel nur dann als «itsgiltig anerkannt wird, wenn vom Verhalten, Iz der Fakturämpfänger

meinen Gerichtsstand ßr dieses Geschäft in Bolzano) zur Unterschrift tmiscnden. lUnser Gesetz jedoch enthält auch noch eine an ice Bestimmung, wonach Sie in Handelssachen e Klage bei jenem Gerichte einbringen können, dessen Bereich der Abschluß des Vertrages und e Übergabe der Ware erfolgt ist. Bei einer lestellung von auswärts gilt der Vertrag als ab-^ »schlössen, wenn Sie die .erhaltene Bestellung ist Brief, Telegramm etz.) einfach ausführen und Izu Ihren Besteller verständigen, daß Sie Franko Nation Bolzano

die Ware auf Risiko des Bestel le aufgegeben haben. jGesehliche Bestimmungen Verzeichnis der öffentlichen Gewässer in der Provinz Bolzano. Im Beiblatt des Verordnungsblattes vom 20. ili wurde das Verzeichnis der öffentlichen Ge- ässer in unserer Provinz veröffentlicht. Das erzeichnis umfaßt 2433 Flüsse, WrMiche, L>U?k^ !>i und Seen, und ist durch ein alphabetisches Re ter vervollständigt. Einwendungen gegen die fmtlichkeitserklärung müssen innerhalb 6 Mo len von der Veröffentlichung eingereicht

für die Möglichkeit der Durchführung von Expropriationen. »->>-» Prämiierung der Beobachter über Peronofpora- Ausbruch Wie bekannt, wurde vom Landw. Provinzial- Jnfpektorat Bolzano in diesem Frühjahre ein > in Selva. Wettbewerb für jene Weinbauern ausgeschrieben, welche die ersten Meldungen über die Wahrneh mung der sogenannten Velflecken als erstes Anzei chen des Peronospora-Ausscheinens in den Wein bergen an das obige Amt erstatten. Die Beteili gung an dem Wettbewerbe war ein sehr zahlreiche

. Wie der Witterungsgang in den Monaten März und Aptil vermuten ließ, ist Heuer die Peronospora sehr früh in Erscheinung getreten. In der warmen Zone von Bolzano waren die ersten Anzeichen des Ausbruches bereits am 12. Mai bemerkbar. Nach den Zonen geordnet, haben die Meldungen folgen des Resultat ergeben: Erstes Auftreten der Oelflecken in Terlano am 12. Mai; in Marlengo am 14. Mai; in Appiano am 20. Mai; In Ponte all'Jsarco am 26. Mai; in Naturno am 8. Juni. Die Zuweisung der Prämien für sachgemäße Beobachtung

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/20_08_1943/AZ_1943_08_20_2_object_1883167.png
Pagina 2 di 2
Data: 20.08.1943
Descrizione fisica: 2
werden. àlW VW kààli«MSl'à Auf Berich! der lokalen kgl. Öuäfiul wurde der Väcker Carli Luigi nach Luigi mit Geschäft in Bolzano. Corso S. Mag. gl», zugleich mlk anderen Angeklagten, wegen Verwendung zu anderen Zwecken und Verkaufs von 36 Kilo Lrotmehl zu Uelierpreisen, sowie wegen konsumhiyler- -iehung einer weiteren beträchtlichen Mehlmenge zur Anzeige gebracht. Carli wurde verhaftet. Auf Bericht der Karabinieri-Stallon von Oriifei wurden Demek Romano de? Ginseppe, wohnhaft in Orlisei. und an- dere

für die Viehzuchtzwscke, inbe griffen die Ausschußware, zu erhöhen. Weiters wurde in Anbetracht der höheren Kartoffelproduktion unserer Pro vinz bestimmt, daß pro Hektar eine Höchst menge von 20 Zentner Saatgut zurück behalten werden darf. Die vom Ministerium zugunsten der Provinz Bolzano getroffene Maßnahme wurde mit grßster Genugtuung von seiten der Produzenten aufgenommen, die so ihre effektiven Bedürfnisse anerkannt sehen. Wir sind überzeugt, daß die Kate gorie der Produzenten andererseits — wie sie übrigens

mit dem Tore von Bolzano und zwar auf die Stadtring mauer ausgebaut. Unmittelbar vor der Front wurde ein Stall gebaut. Im Jahre 1767 bat der Besitzer des Wirtshauses, in der Front zunächst am Turme ein Tor ausbrechen zu dürfen, denn die alte Haustüre führte ober dem Turme über die Stufen in das Haus hinab. Dieses Gesuch wurde am 4. August 1767 be willigt. Ueberfluß an Kleingewerbetreibenden in Merano Im Jahre 1768 beklagte sich die Stadt Merano über Anhäufung von Kleinge werbetreibenden. Darüber entschied

ihre Sparbücheln bald möglichst der Spcirkassenzweigstelle in Campo Tures zwecks Umtausch vorzu legen. AH«»»««» Steuereinhebung Die Esattoria von Vipiteno gibt be kannt, daß in den nachfolgenden Tagen der Beauftragte die Einhebung der 4. Steuerrate vornehmen wird, und zwar: in Brennero am 21. August von S—12 Uhr vormittags: in Colle Jsarco am 23. August von 9—17 Uhr bei den diesbezüg lichen Zweigstellen der Sparkasse der Provinz Bolzano. Die Steuerträger möchten sich daher an den bestimmten Orten und Tagen

Pubblicità Italiana Bolzano B 4 kaufmännisch gebildeter Herr: langjährig«, selbständige Praxis, In- und Außendienst, nauenisch-deutsche Korrespondenz, sämtliche Büroarbeiten, Dableiber, sucht angemessenen Posten. Zuschriften an Cassetta 2773 Unio- ne Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Nr« —.KV pro Wort ,melier und Uhrmacherg-Ichas« Casagrand« Größte Auswahl an Geichenten ftir sede Gelegenheit. Lire —.60 pro Wort Schwarze Badehose von Piazza Dodirioille— Via Brennero verloren. Abzugeben Tisch lere! Nied

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_01_1937/AZ_1937_01_24_7_object_2635191.png
Pagina 7 di 8
Data: 24.01.1937
Descrizione fisica: 8
werden, und zwar auf Grund von Ilebereinkomnien zwischen Lem 'Istituto Nazionale Pambi Vertretern' Lorliegendes Gesetzes-Dekret trat am 8. Jänner tn Kraft. ' » » * ihm das Jahrbuch für Geschäft und Wirtschast überaus wertvolle Hilfe. Es ist für das Jahr 193? wieder vom Verlag Ferrari-Auer-Bolzano herausgegeben worden und stellt in seiner Vollständigkeit der heute geltenden, vielfach abgeänderten und erweiterten Bestimmun gen für das Wirtschaftsleben und in seiner über sichtlichen Zusammenstellung der Materie

G.-E. 2!)>1 Fie Gius. Härder, Profunserhos ìn Aica di Fie) bewilligt. Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufspreis M.lM Lire, Vadium 10.000 L., lieber- böte nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano, 17. Feber, 10.30 Uhr 701 b) Aus Antrag der Bodenkreditanstalt Verona wur de die Zwangsversteigerung G.-E. 137-1 Appiano (Giovanni Psasfstaller in Frcmgarto) bewilligt. Ver steigerung (eine Partie, Ausrusspre'is 120.000 Lire, Vadium Lire 2-I.0W, Uebcrbote nicht unter 100 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano

. 34 Volontären für die Kcrr Nr. SS vom 1Z. Zännec 1S37 708 Realversleigerungen. a) Aus Antrag des Antonio, Matteo, Francesco der Geltrude und Maria Hubsr, verehel. Thoma, wurde die Zwangsversteigerung G.- E. 337-2 Parcines (Giuseppe Spitz in Tel) bewilligt. Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufspreis M0Y, Vadium 1600 L., Ueberbote nicht unter 200 ö.'> beim Tribunal Bolzano 17. Feber, 10.30 Uhr 709 b) Auf Antrag der Raifseisenkasse Velturno wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 97-2 Velturno (Gior gio

Steier in Velturno)'bewilligt. Versteigerung (Aus- russpreis 1078 L., Vadium.4000 L.) beim Tribunal .Bolzano 17. Feber, 11 Uhr ' - ' .... 706 Realschähung. Rosa Lex. verehel» Sandizell, hat durch Ado. Dr. A. Neumann unr die Ernennung ei nes Schätzungssachverstandigen (Zwangsversteigerung G.-E. '2S8-2 und 10Z0-2 Maia der Emma Welz, geb. Hendl) angesucht. ! 707 Bekanntmachung. Der. Masseverwalter im Konkurs ^ der Tiroler Vereinsbank in Bressanone hat den Ver teilungsplan vorgelegt. Tagsatzung beim

Tribunal Bolzano 26. Jänner, 10 Uhr. Den Gläubigern steht es frei, in den Verteilungsentwurf Einsicht zu neh men und allsällige Einwendungen binnen 14 Tagen einzubringen, über die bei der Tagsatzung entschieden wird. 710 Konzession. Giuseppe Ebenkofler wird zur Ablei tung von 0.23 mod. Wasser durchschnittlich, max. 0.-L0 mod. aus dem Mosinairbach (Acereto) Gem. Campo Tures, zur Erzeugung von insgesamt S.76 ^Pferde stärken elektr. Kraft, 2.93 PS., nach altem. 2.83 nach neuem Recht unter einem Gefälle

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/28_08_1942/AZ_1942_08_28_3_object_1882706.png
Pagina 3 di 4
Data: 28.08.1942
Descrizione fisica: 4
Altersgrenze in die Armee eintreten und ohne Zeitverluste voll an dem militärischen Leben teilneh men, können. So beginnen auch Heuer am 15. Sep- tember die vormilitärischen Kurse für den Jahrgang 1924. Da das gesamte Kontingent unserer Provinz in Spezialisierungskurse aufge teilt wird, fordert das Verbandskomman do der EIL. bereits setzt alle Angehöri gen des Jahrgangs 1924 auf, sich persön lich zu melden; die in Bolzano wohnhaf ten melden sich beim Verbandskommando selbst (Militärisches Amt im GJL.-Hause

Gemeindezellen und bei den Am tern der Landwirte-Union von Bolzano. Merano, Bressanone und Brunirò die Ge suchsformulare zwecks Zuweisung der Dungmittel für das landwirtschaftliche Jahr 1942-43 verteilt. Die Formulare müssen vsrschrMsvMig' ausgefüllt und dann wieder abgegeben werden. In Anbetracht der, geringen Verfüg barkeit an Düngmittel und da aus logi schen und leicht verständlichen Gründen und über höhere Verfügung den wich tigsten Nzhrungsmittelkulturen und den produktivsten Zonen der Vorzug gegeben

von Bressanone um 8 Uhr eintreffen, eine zweite Abteilung wird der ersten sofort nachfolgen. Diese beiden ersten Gruppen von Organisierten fahren mit dem Zuge um 12.13 Uhr nach Bol zano, wo sie um 13 Uhr am Bahnhof eintreffen. Hier werden die Kleinen ihren Familien übergeben. Die restlichen Organisierten aus Bol zano, Val d Adige und Pusteria treffen in Bolzano (Haus der GJL. in der Via Vinto!») um zirka 17 Uhr- ein. Dis Prüfungen in der kgl. technischen Handelsschule Die Direktion der kgl. technischen Han

und auf dem Wege über die lokale fascistische Landwirte-Union hat das Kor porationsministerium zugunsten der Bauern in den Bergzonen eine gewisse Anzahl von Arbeitsschuhen aus Leder re serviert. Die Interessenten, welche «in Gesuch eingereicht haben, werden von den Zonen ämtern der Union in Bolzano, Merano, Bressanone und Brunico den Bezugs schein erhalten. Die Schuhe können dann bei den Fi lialen des landwirtschaftlichen Konsor tiums gegen Vorweis des entsprechenden Bezugsscheines eingekauft

. Im Jahre 390 weihte ihn Valerius zum Priester und 395 wurde er dessen Nachfolger als Bischof von Hippo. Romakino: Ein Garibaldiner im Kloster Cenlral-Kino: Scheidung in Montevideo Lucekino: Ein Gigli-Gesangsfilm Dankekino: Pia de Tolomei Zirkus Iaoatta: Allabendlich Vorstellung um 21 Uhr. Feiertage 2 Vorstellungen 16.30 und 21 Uhr äer Gemeinàe Bolzano vom 27. August Geburten S ToclesMlle 0 Eheschließungen 0 Eheaufgedote 0 Geburten: Simeoni Maria Luisa, 2. Kind des Antonio und der Baresco Maria; Borin

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_03_1936/AZ_1936_03_18_5_object_1865095.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.03.1936
Descrizione fisica: 6
rM Mwà W ». Wy «fp?n,eis«n^ ?-»- z Neue PtèisliM , Die fascistische Union der KaUfleWs ver Pros. I Bolzano gibt bekannt, daß dieniue Liste der Prei« se, die vom intersyndikalen Kymitee oei der Sit« ung am 12. März festgesetzt worden sind, in ihren Aemtern in der Kapuzinergasse abgeholt werden kann. ^ Spsnckenàuswew VeittSge für die Hilstwert» Beim fascisttschen Provinzialoerband« sind nach àà Beiträge' für die Hilfswerke eingelaufen N. N. ick S'edenkeii àn die Ftau .RöMa Saioli Ga speri 33 Lire

BeMnstkgüngen zu, rbslche es an gezeigt machen, die Mähmaschimnanzukaufen^ Der Termin für die Vormerkungen (es müssen jwenigstens 24 Maschinen von jeder Firma genom men werden) läuft am 31. März ab. Kchwarjhemdek, Arbeiter und Bürger entbieten Testern abends uM 22.45 Uhr erfolgte die Ab fahrt von hundert Arbeitern aus dem Hochetsch die sich für Ostafrika gemeldet haben und deren Gesuche angenommen worden sind. Die Arbeitet sind in den Vormittagsstunden aus den verschiedenett Teilet! der Provinz in Bolzano

eingetroffen. Sie versammelten sich um 14 Uhr am Stellenvermittlungsamte der Industriearbei ter in der Drusüsstraße, wo ihre Dokumente über prüft und die letzten Formalitäten für die Ab fahrt erledigt wurden. Am Abend um 21 Uhr vor der Abfahrt erfolgte die Versammlung vor dem Fasciohause in vèr Leonardo dà Vincistraße. Um die Arbeiter zu begrüßsn, Habensich die Schwarzhemden von Bolzano und der Rional gruppen mit den Fahnen, die Vertretungen der fascistischen Organisationen, eine große Menge von Arbeitern

war und der Hatte mit der Sterbenden die letzten Worte wechseln konnte. Viele ähnliche Ferngespräche wurden in ver Folge stets mit bestem Erfolg von Bolzano, Merano oder unseren Fremdenverkehrs plätzen aus durchgeführt. Telephongespräch« mit Kalifornien, Australien, Kanada und Südamerika sind nun auch bei uns keine Seltenheit mehr.' Natürlich sind die entsprechenden Gebühren für den „gewöhnlich Sterblichen^ nicht so m!r-n!chts dir-nichts erschwinglich. So zahl t man für ein aus Lire 110S.S0 pro Einheit zu stehen kommt. Natürlich

KabellegunH auf der Strecke Bolzano^ Trento war es möglich, das nach Süden führende Liniennetz ganz gewaltig zu entlasten und dadurch die erförderliche Zeit für die Herstellung der Fern oerbindungen mit den entlegeneren Zentren außerordentlich zu kürzen. Durch das Kabel wur- >en aber such gleichzeitig die Induktionsstörungen »er elektrifizierten Bahnlinie und zahlreiche an« >ere Störauellen endgültig beseitigt. Mit der Zwischenschaltung mehrerer Verstärkeranlagen ^mo dernster Konstruktion wurden wiederum

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_08_1936/AZ_1936_08_09_7_object_1866752.png
Pagina 7 di 8
Data: 09.08.1936
Descrizione fisica: 8
worden und Dr. Orfeo Cesaro zum außerordentlichen Kom- chissär 'sàie die Herten Dr. Emilio Rossi, Tao. Enrico Schierano und Holzer Giovanni zu Pus» stchtiräten ernannt worden. j Nr. 7 vom 22. Juli lSZö. S2Ueberbote.a) Die auf Betreiben der Sparkasse von Bolzano gegen Giovanni Prugger in Ortisei verst. G.-E. 4^-2 wurde vorl. Angelus Taibon in Ortisei um 32.000 Lire zugeschlagen. 93 b) Die auf Betfeiben der Lucia Wohlwend in Slu» derno gegen Ftancesco Gufler sen. und Francesco Susler jun., Osvaldo

M dem Sitz in Bolzano ghgx Auflösung des Vertrages im Falle gebildet.' > . _ ^ . der Verspätung der Mietzinszahlung über 15 Tags nach der Fälligkeit. Habe ich nun durch die An nahme der verspäteten Zahlung des Mietzinses da».Recht auf die Auslösung des Vertrages ver wirkt? Antwort: Der Fall, der mit dem Ihrigen ganz genau zusammenfällt, hat vor kurzem den obersten Gerichtshof beschäftigt. Wir geben Ihnen S5 h) Giulio Renzont. Emilio Renzonl. Angelus Tocca- elell und grqnce »eo Stillebocher

haben eine, neue .Ges. m b. H. gegründet. Gesellschastsbezeichnung: Renzo Giulio, Costruzioni edili — stradali e traf sporti ton sede in Bolzano'. Betriebsaegenstand: Hau»- und Straßenbauten, Transporte, Vertretung uich Verkauf von Baumaterialien und Einschlägige». Ilschaststapital . Lire de» Giulio Renzoni, 8000 Lire des Emilio Ren- Da» Gefells, beträgt 24.000 Lire onl, 4000 Lire des Angelus Toccocieli und 4MV L. i»s Franz Stillebacher. Erster Verwalter ist Giu lio Renzoni, zweiter Verwalter ist Emilio

wenn ein solcher Verkauf nicht einmal mit dem yom Kaufmanne fönst betriebenen Handel zu tun hat. Sie werden also Ihre Forderung nicht nur mi5 den Handelsbüchern, sondern auch mit Mam H«Mèn.Mfley,.MN w.eyn die Mà fluten aus einem einzigen Geschäft den Betrag.yyn, Lire 20l>l) übersteigt. Ziehung der Obligationen der Surverwaltung von Bolzano Die „Gazzetta Ufficiale' n?rässentlicht: Montag. 8. Juni 19I6-XIV sind am SW der Kurverwaltung von Bolzano im Beilein des No tars Dr. Francesco Lon-ii Obliqatwnen für die Erbauung

des Lido von Bolzano im Betrage von Lire 82.2SV gezogen worden, und zwar: Von Lire 2000. Nominale 29t. 309, 193, 423. 403. 273, 443, 427, S47, 27S. 3vl. 530, 505, 477. 422, 462, 435, 343, 192. 26l. Von Lire 250. Nominale 230, 3, 262. 399, 2ök, 294, 148, 139. 317, 84, 351, 3«ö, 397, 195, 365, 299, 39. 138, 326. 347, 104. 34». 308, 150, 278, 95, 382, 235, 358, 274, 265, 3Z9, 361. 210. 2K3, 279, 267, 151, 386, 08, 373, 322, 85, 15. 25. 309, 12.',. 389. 288. 350, 280, 132, 112, 348, 342. 277. 314, 310, 215

21