Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

77 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 20.06.1931

Descrizione fisica: 8

gebracht. » Weiter« wurde Frau Augusta Oberhofer, Besitzerin des Gasthofes «Al? Uva ' Portici Nr 11V in Kontravention erklärt weil sie die Au rels« einiger Personen die im Kaufe übernach tet hatten nicht ins Register eintrug. Auf Grund eines Dekretes der kgl. Ouästu? Bolzano wurde der Betrieb auf 5 Tage gc> sperrt. Cinbruchsdlebfkaht Dieser Tace wurde in d!e im Eeleresahofe in Cermes befindl. Wohnung des Forstmili^solda- à Lciiner Giuseppe, während cr sich mit sei ner Frau außer Kaufe auf der Arbeit

Bevölkerung ein lautes Echo finden wird. ae. 23. Dr. V. Perathoner, „Alfa 17SV'. Bolzano 26. Pietro Trevisan, «Alfa 2000'. Vicenza Kategorie von 1100 bis 1500 cbcm: 27. Avv. Poilücci Camillo, Trieste 2S. Signora Ueberbacher Elena, „Fiat 503', Bolzano 29. Paride Patroni, „Fiat 514', Brescia 30. Amedeo Costa. „Alfa 15v< Trento 31. Trafoier Giuseppe. „Fiat 614'. Bolzano 32. Gesiotto Romolo. ..Fiat 514 MM', Belluno 33. Magno Crino, «Fiat 501 S', Padova 34. Cavazzocca Antonio, „Ceirano SS'. Verona 35. Frank

Francesco. „Ceirano', Trento 36. Herr X.. „Fiat 503', Bolzano Kategorie 1100 cbcm: 37. Herr X., „Fiat 509'. Bolzano 38. Oberrauch Heinz, „Fiat 509', Bolzano 39. Schröck Giuseppe, „Fiat 509', Bolzano 40. Herr X- „Fiat 509'. Merano Hl. Cristoinanno Demetrio, „Aniilcar', Bol zano. 42. Puccini Tito Vezio, „Fiat 509', Merano 43. H^rr X., >,Fiat 509', Bolzano 44. Herr Romano, „Bugatti'. Brescia ' ' 4Z. Dr. De Pretis Renzo. „Fiat 509' Trento à Bàtter Domenico, „Fiat 509', Bolzano, Autorennen BoZzano-Mendola

Für das zweite vom hiesigen Automobilklub veranstaltete Rennen auf die Mendola sind bereits, zahlreiche Nennungen eingelaufen, so daß dag Rennen sowohl wegen der Teilneh me als auch ivegen der am Marte erscheinen den Maschinen sehr Interessant zu werden ver spricht. Wie wir bereits mitteilten, erfolgt der Start am. Sonntag, den 21. Juni, um 15 Uhr nach mittags aii der Kreuzung der neuen Straße Bolzano—Ponte Adige mit dein Biale Venezia Der Verlauf des Rennens wird durch die E. I. A N. Bolzano

mit Unterstützung seitens der T. C. L. V. C. übertragen und gelangen siinf Meldestellen zur Aufstellung. Nachfolgend das Verzeichnis der bisher ein« gelaufenen Nennungen: Kategorie über 2000 cbcm: 1. Ds Pretz Carlo, „Lancia', Bolzano S. Garage Savoia, „Lancia'. Gardone 3. Sigüora Cook, „Lancia' Triefte 4. Herb, ?.. „O M'. Merano 5. Dr. Poley Giovanni. »Fiat 520',. Bolzano 6. Cà Muscollni Francesco, Lancia', ...Merantz, 7. Ing. Lea. Denietz. „Lancia'. Bolzano 8. Dr. Chlàys Mario, pancia', Bolzano

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 26.06.1935

Descrizione fisica: 8

viptteno - Umgebung «o Verband der Kaufleute und Gast- gcwerbetreibendcn. B i p i t e n o, 26. Juni. Am Donnerstag, 27. Juni, rindet wieder ein offizieller Sprechtag statt, zu welchem der Verbandsdelegierte Dr. Catalano zusammen mit dem Steuerreferenten aus Bolzano er scheinen werden. Alle Interessenten werden biemit eingeladen, stch dieser Gelegenheit der Aufklärung und Beratung zu bedienen, insonde'heit was Steuersachen betrifft, zu mal derzeit der Termin für Richtigstellungen laust, sowie

. Am 23. ds. sind in den Kalkkögeln, Stubai. der 24 Jahre alte Beamte des Landesreisebureaus in Innsbruck Kurt Fried! und sein« Begleiterin, die 23jährige Waltraud Clement, die beide angeseilt waren, abgestürzt. Beide sind tot. Die Leichen wurden geborgen. n Brand eines Speisewagens. Inns bruck, 25. Juni. Heute nach Mitternacht geriet am Innsbrucker Westbahnhof ein leerer Speisewagen in Brand, wodurch fast die ganze Inneneinrichtung vernichtet wurde. v ereinsnachrichten :: Fotoklub Bolzano. Mittwoch. 26. Juni, Kegelabend beim

besuchen wollen. Für diese Ausflüge müsten stch die Fahrer beim Sekretariat des Matoclnb vormerken lasten. Negiorralwettbewerb in der Leichtathletik Die Ergebnist«: 100-Meter-Lauf: 1. Giovanazzi Adal- berto, Bolzano, in 11.0 Sek.; 2. Rusconi Camillo. Trento. in 12 Sek.: 3. Filippi Carlo, Bolzano: 4. Lestio Bruno, Trento; Eiuliano Eiulio, Trento. 200-Meter-Lauf: 1. Giovanazzi Adal- berto, Bolzano, in 24.1 Sek.: 2. Baratts Enrico. Trento, in 24.3 Sek.: 3. Giuliano Giulio. Trento; 4. Ciaghi Umberto

. Rovereto. 400-Meter-Lauf: 1. Baratts Enrico, Trento. in 50.6 Sek.; 2. Cattarozzi Luigi, Trento, in 59.0 Sek. 800-Meter-Lauf: 1. Fellin Bellarmino. Trento. in 2 Mn. 10.3 Sek.: 2. Bortolotti Ein- seppe, Trento, in 2 Min. 14.2 Sek.: 3. Piz Mario. Cles. 1500-Meter-Lauf: 1. Baur Gottfried, Bolzano, in 4 Min. 25.5 Sek.: 2. Fadanelli Mario, Trento, in 4 Min. 30 Sek.; 3. Piz Mario, Gles; 4. Diannini Giuseppe. Trento; 5. Pratt Dor», Cles. 5000-Meter-Lauf: 1. Fadanelli Mario. Trento, in 18 Min. 7.6 Sek

.; 2. Berloffa. Trento; 3. Pinter. Trento. 100-Meter-HSrdcnlauf: 1. Erital« Edoardo, Bolzano, in 18 Sek.; 2. Magnani Carlo, Trento, in 18.0 Sek.; 3. Somadosti Bit« torio, Bolzano. 400-Meter-Hürdenlanf: 1. Catarozzi Luigi, Trento, in 1 Min. 5.4 Sek.; 2. Eritale Edoardo. Bolzano; 3. Diannini Giuseppe, Trento. Hochsprnng: 1. Pergher Nino, Trento, I. 75 Meter; 2. Magnani Carlo, Trento, 1.70 Meter; 3. Giovanazzi Adalberto, Bolzano. 1.60 Meter; 4. Dalbosco Eino. Rovereto, 1.55 Meter: 5. Deprctto Giuseppe, Bolzano

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 14

Data: 19.10.1939

Descrizione fisica: 14

. Warme subtropische Luftströ mungen. Ueber unserer Gegend zunehmende Be wölkung bei Druck im Gleichgewichte. AuSznu aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. ss vom 28. September 1989 SIS Nachricht an die Gläubiger. Folgende Unternehmungen haben die ihnen übertragen» nen öffentlichen Arbeiten beendet. MfSlllge Ein wendungen und Anfprthhe binnen 15 Tagen bei der Präfektur vorzubringen. Die Unter, nehmungen sind: ^Angeln ^ Donatl (Umbau der Straße von 213 b) S. A. „Puricelli' in Mailand (Entstaubung

der Reichsstraße Cortina—Dobbiaco). 214 c) Seconda Tonolini (Einhaldmgsarbciten an der Reichsstraße Nr. 44). 215 d) Ing. Tullto und Silvio Scotoni in Trento 218 (Erbauung der 8. Gruppe halblandw: Wohn häuser in S. Quirlno,. Bolzano). 217 e) Giacomo Bonora in Bolzano (ErbauungS- arbeiten der 1. Partie halblandw. Wohnhäuser in Mviteno). 218 f) „Siderocemento' in Mailand (Erbauungs- 219 arbeiten der 4. Gruppe halblandw. Wohnhäuser in Bolzano sowie der 6. Partie der BolkSwohn- häuser in Via Torino (Bolzano). 220

g) Giuseppe Enrico Rabbiost in Bolznao für Er bauungsarbeiten der 2. Gruppe halblandw. Wohnhäuser in San Quirino,ÄoIzano. 221 h) Cmmn. Giov. Sola (EinhaltungSarboiten der Wasserwerke der 2. Kategorie des Bezirkes Bolzano). 234 Rcalverstei gernng. Auf A. dcS Gottfried Moroder in Ortlsel würde die ZwangSverst. G.-E. 225/11 Ortisei Alnton Perathoner und Klementine Perathoner, verehel. Oberdörfer, in i Ortisei bewilligt. Medervcrst. (herabgesetzter AuS- rufspreis 20.000 L) beim Tribunal Bolzano 27. Oktober

, 10 Uhr. 226 Adoption. Die Eheleute Anton Prast und Maria Ramofer haben Albert Staucher an KindcS Statt angenommen. 226 Ueberbot. Die mif B. der Luise Erspamer, verehel. Krautschneider, in Bolzano gegen Franz Moser, wohnhaft in S. Giacomo di Laibes, verst. G.-E. 251/11 LaiveS wurde vorl. Dr. Enrico Pasqualint in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher uni 35.669 L zngcschlagen. NeberVotssrist bis 7. Oktober. 228 Amortisierung. Die Prätur Merano hat die Sperre des in Verlust geratenen Einlage

Cornedo liegt das Ver zeichnis der zwecks Erbauung der elektrischen 150 ZM-Hauptleitung . Bressanonc—Trento in der . Gemeinde Cornedo zu enteignenden Liegenschaften *ür' Einsicht auf. Einwendungen Vinnen obiger Frist. Nr. «7 kutat .80. Septevcker 1989 244 Äealversteigeru ng. Auf L des Carlo Michelon in Andriano durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano wurde die ZwangSverst. G.-E. 90/11 Ne (Webergüti), Eigentum des Ferdinand Brida in Merano, bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSrufspreiS 8000 . L. Vadium 1600

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 16

Data: 08.10.1938

Descrizione fisica: 16

starke Band ist mit zahlreichen Bildern illustriert. Der Kalender kann beim Provinzialsekrctariat des Handwerks in Bolzano, Bia Dante Rr. 32, um den Preis von 2 Lire be zogen werden. a Wettbewerb für Hufschmiede. Di« autonom« Körperschaft des Pferdcmarktes von Derona hat einen Wettbewerb fiir Hufschmiede zur Pferde- beschlagung. die es verhindert, daß die Tiere auf den modern belegten Straßen ausgleiten. Die Sieger erhalten ein Diplom und eine Geld prämie. Di« Ansuchen um Zulassung zum Wett bewerb

sind an „Ente Autonom« della Fiera Cavalli di Derona' zu richten. b Kaminfeger-Büchlein. Das Hausbesitzer- stmdikat der Provinz Bolzano teilt mit: Mit Bezugnahme auf die geltenden Bestimmun gen, welche die Reinigung und Einhaltung der Kamine regelt, und die kürzlich getroffenen Verfügungen des zuständigen städtischen Polizeiamtes erinnern wir alle Hausbesitzer und Mieter, die in der Gemeinde Bolzano Eigentum besitzen oder sich dort aufhalten, an die Pflicht, sich auf eigene Kosten das Kamin- segcrbüchlein

Bolzano bittet höflichft, bei Familienanlässen, Todesfällen usw. seiner mit einer Spende ge denken zu wollen. Ein herzliches Dergelt's Gott allen Wohltätern! b Volksbewegung im September. Coll- albo, 6.Oktober. Im September erblickten in der Gemeinde Renon 9 Erdenbürger das Licht der Welt, davon 5 Knaben und 4 Mäd chen. Gestorben find 3 Erwachsene und ein Kind, und zwar Schweigkofler Theresia, Witwe Untermarzoner vom Pechlerhos in Auna di sopra. 76 Jahre alt: Wiedenhofer Brigitta, verehel. Planer

in Bolzano, mit Luzia Lobis aus Auna di sotto: Peter Lobis, Blümlerfohn in Auna di sotto, und Valduga Rosina aus Longo- mos: Josef Senn, Buchhalter, der Raiffeisen kasse und der Sennerei in Longomoso, und Frl. Klara Unterhofer aus S. Maddalena- Bolzano; Johann Hofer. Besitzer des Unter- lattmaierhofes in Monte di mezzo, und Elisabeth Kofler in Eollalbo: Ant. Schweig kofler. Rabersohn in Auna di sopra, und Elisabeth Bauer. Besitzerin des Prasthofes in Eamporonco. b Eine Bahn wird versteigert. Das Ver

kehrsministerium hat die öffentliche Versteige- rung des Materials der Dermullo—Mendola- Bahn ausgeschrieben, die seit einigen Monaten durch eine Autolinie ersetzt worden ist. Der Gcsamtpreis ist mit über 500.000 Lire an- gesetzt. Da der erste Versteigerungstermin er gebnislos war, wird demnächst ein zweiter stattfinden. Es kommen dabei zur Versteige rung: Geleise, Wechselanlagen. Signal anlagen, Motore, Dynamo. Geländer usw. b Pitsch am Vach, Ausschank von lützen Most. ?20c Diplom - Optiker Carl Hofer Bolzano

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 23.11.1933

Descrizione fisica: 6

den 23. November 1933, Xll Alpe n ie! l « ng' Seite 3 «!!2W > ^W!M M »»WW »»»»!»MW«»U^ ecksWS der Rede des Duce M de« ZNgsMttli -°,m Auftrage des Provinzialkommandanten ..sammelten heute Kamerad Nicola Mangana- à die Jungfascisten der Sektion Bolzano Zen- >,m im Sitze der Sektion und hielt an sie eine ngere Ansprache über die große Bedeutung der cde welche der Duce im Reichsrat der Korpora- onen gehalten hat. Nach den aufklärenden Wor die mit großem Beifalle aufgenommen wur- verlas

abends be- mnieu. Die Gebühren belaufen sich für den 1. md 2. Kurs auf L. 10.— monatlich oder L. 27.— ,ro Quartal und für ' den dritten Kurs auf Are IS.— pro Monat oder Lire 40.— pro Zuartal. Spenàenausrveis Herr Fontana Giuseppe, Besitzer des Gasthauses kZal d'Ega in Cardano, hat anläßlich der Geburt kjnes Mädchens dem Damensascio eine Geldspende boli 20 Lire übermittelt. Der Frauenfascio dankt auch von dieser Stelle iius für die gütige Spende. » Lleiderverleilung an die Äriegsweisen Die in Bolzano

: 2. Dezember, 10 Uhr, Azienda Mori, emeinde Bolzano: 2. Dezember, 11.30 Uhr, Marktplatz. Gemeinde Terlano: 2. Dezember, 14.30 Uhr. in Settequerce. 2. Dezember, 15 Uhr, in Terlano. emeinoen Caldaro und Appiano: 2. Dezember, IL Uhr, Bahnhof S. Michele-Ap- ,MN0. Gemeinden Nolles und Andrlano: I. Dezember, 8 Uhr, Nalles. Gemeinde Gargazone: -I. Dezember, 8.30 Uhr, Gargazone. Gemeinde Postal: 4. Dezember, 9 Uhr, Postal. Gemeinde Decano: t. Dezember, 14 Uhr, Berano. NeàhrswsjM Zugsverbindung Venezia—Milano

. welche der Auftraggeber niemals genau durchliest lind so gezwungen ist. kaum er die Kommissionsnote unterschrieben hat. die Ware, welche ihm gesandt wird, anzunehmen. Cärilienseiec Anläßlich des Festes der hl. Cäcilia, der Pa tronin der Musik, versammelten sich gestern abds. alle Musiker der E. I. A. R. im Restaurante de'? Falcioheimes, um an einem Festmahle teilzuneh men. Bevölkerungs« Statistik Bolzano. 22 November ISSZ Geburten 2 ToäesfSlle 5 Volksberoegung ?Nonal September nnd Oktober Im Monate September wurden

in der Provinz Bolzano verzeichnet: Geboren 493, davon 54 in Bolzano. Verstorben 254, davon in Bolzano 33. Die Zahl der Geburten übersteigt jene der To desfälle im Monate September um 23V Personen, davon in Bolzano um 21. Im Monate Oktober ist die Geburtenzahl gegenüber September um geringes gestiegen, jedoch auch die Todesfälle stie gen um 18 Fälle. In der Provinz wurden gebo ren 509. davon 74 in Bolzano. Gestorben sind 272 Personen, davon in Bolzano 45. Die Zahl der Geburten übersteigt hieniit

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 8

Data: 25.01.1936

Descrizione fisica: 8

.— Prag 51.05 Spenden Der Meraner St. Nikolaus Vinzenz-Konferenz L- ö.— von Simonelli Marie zum Gedenken für Frau Julie Zitt. Der Meraner St. Binzenzkonferen, mim hl. Niko- laus aus einer Kranzspende deS kath. Müttervereines für Frau Julie Zltt Ü. ö9.—, ferner eine Kranzspende von Herrn Joh. Steinwanbter, Merano, auf bas Grab der Frau Julie Zitt L.20.—. DIE FÜHRENDE SCHREIBMASCHINE Mod. M. 40 «1» luiwiehfil* bar#« W«q«a Generolverfrelung fOr BOLZANO ALBERT PITTSCHIELER Mufttiouir., 44 , Tdtphon

, ,4-33 Sport Meisterschaft der ersten Divisto» TaS letzte Spiel. Merano Svortiva—Trento IL Morgen nachmittags trägt die Merano Spor» tiva auf eigenem Platze gegen Trento das letzte Spiel in der Meisterschaft oer I. Division aus. Das erste Spiel in Trento endete 1 :1. In zwischen ist Trento auf den letzten Platz zurück- gefallen und Merano hat seine Leistungskurve nach aufwärts gedrückt. Falls Merano aus der morgigen Begegnung als Sieger hervorgcbt, S es mit Bolzano punkteglcich, so daß ein chcidungsspiel

notwendig wird. Das Spiel beginnt um halb 3 Uhr nachmittags. Die Mannschaft: Pastacaldi, Pozzato. Dolci, Eamba, Zanettin, Brazzoli, Waldner. Agostinelli. Die drei restlichen Posten in der Angriffsreihe wer den voraussichtlich mit Cchönegger. Travaglini und Falzoni besetzt. Bolzano—Armeekorps-Mannsihaft. Bevor vom grünen Tisch wegen de» Svieles gegen Trento nicht die entscheidende Antwort eintrifft. wird Bolzano sich nicht zur Ruhe legen und ihre EI? n'cht rasten lassen- Morgen wird daS ganze Svielerkeer

der Weiß-Roten einem zweckmäßigen Training unter zogen. AIS Partner tritt die Mannschaft deS hiesigen Armeekorps auf, die schon einmal den BeireiS ihres Könnens geliefert hat. Bolzano stellt morgen mehrere Garnituren dieser Elf entgegen, um die Mannschaft für ein eventuelles Entscheidungsspiel gegen Merano fitt zu erhalten. Beschlüsse deS Zonenderbande» Trento. DaS Spiel Bolzano—Trento n noch nicht be glaubigt. Meisterschaft der I. Division. Die Bcglauviaung des SviekeS Trento N—Bolzano vom 19. Jänner

wird aufgcfchoven. da di« Sviclvcrechtl-ung der Spieler Trento» erst überprüft werden muß. Strafen. Auf Grund der SchledSrlchtcrverichte wer den folgende Svieler ermahnt: Pachera Giovanni (Bolzano). Mantovani OScar (Trento). Beitritt neuer Vereine. Die Ausnahme zur Lokal- fektton Trento wurden F. G. C. Riva und O. 91. D. Riva bewilligt. Erlaubnis von Wettbewerbe». Genehmigt wurde die Austragung de» von F. G. C. Riva veranstalteten Rundspiel» um den Bonora-ASmara-Pokal. Erläuterung zur allgemeinen S^ielordnung

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 30.03.1938

Descrizione fisica: 8

des hl. Franziskus szwei davon in Bolzano, einer im Kapuzinerklolter in Lnna). von von viehmLrkten — Mittfastenmarkt in Bolzano. Auf dem am Montag, 28. März, abgehaltcncn Mittiasten- markt wurden aufgetrieben: 426 Ochjcn. 805 Kühe, 24 Kälber, 13 Stiere, 46 Schafe. 95 Ziegen, 732 Schweine. 95 Pferde. 25 Maultiere. 1 Fohlen. zusammen 17M Stück. Die am LlafiurmarN kn Gries begonnene Kaufunlust und der damit ver bunden« Rückgang des Viehpreifes zeigte sich am Mittfastenmarkte in verstärktem Maße

Kopf am Platze; ein zweiiähriger Haflinger kostete 3000 Lire. Der nächste Markt in Bolzano ist der Ostcrmarkt, Samstag. 23. April. Volkswirtschaft — Strahenabnühungsbeflrag 1938. Die Provinzialoenvaltung gibt bekannt, daß die Verzeichnisse der Neueintragungen und Ab änderungen für die Liste der Straßen» abnützungsbeiträg« für 1938, Nachtrag 1937 und frühere Jahre, in den in Betracht kom menden Gemeinden 15 Tage zur öffentlichen Einsichtnahme airfliegen. Allfällige Rekurse können binnen 30 Tagen

, vom letzten Tage der Auflegung an, an die Provinzkommission für Etraßenabnützungsbeitrog, Provinz-Ver waltung, Bolzano, emgebracht werden. Sport Ms« doch Meisterschaft Bolzam»—Lrerrto am Gotratog Der Nnterverband der kV. Jone veröffentlicht gcnde Verlautbarung: ES wird verlautbart. bafi — Direktorium der IV. Zone auS folgenden Mitgliedern zusammengesetzt ist: Adalbert» Braaagna» Präsi dent; Rag. Alfred» Pisfer. Sekretär: Rag. F o r n o Cellino, BertrmlenSmann der C.J.T.A. (SchiedSrlchterverband), Giuseppe

«rmauni und «ngllrdernnae» der Vereine: ES wird verstmtSart daß folgende Vereine sich beim Verband« angegliederr haben: Grupp» Calciatori Dopolavoro bi Nobe re to. Ass. Calisto Trent» und Aff. Ealcio Bol zano. Beginn der Meisterschaft »er l Divist«: Der Be ginn der Meisterschaft der k. Division ist für den Sonntag. 3. April, festgesetzt. Die Spiele beginnen um 3 Uhr nachmittags. Die beteiligten Vereine an dieser Meisterschaft sind: Merano Sportiva, G.C.D. Rovereto, A.C. Trento und A.C. Bolzano

der MeistcrschaftSkcckcnder der I. Division fcstgclegt, der wie verlautbart, am 3. April beginnt und folgende Mannschaften daran tcilnehmcn: G.C.D. Rovereto, Merano SPorttva, A.C. Trento und A.C. Bolzano. Der Kalender ist folgender: t Tag: s. April: Bolzano — Trend», Rovereto— Merano. 2. Tag: to. APrst: Rovereto — Trent». Merano— Bolzano. ». Tag: 17. April: Bolzano — Rovereto. Trento— Merano. Für di« Rückspiele gilt dieselbe Reihenfolge, nur mit verkehrten Spielfeldern. Noch einmal über die Mitglieder - Werbung. Nachdem

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 23.06.1939

Descrizione fisica: 6

, im Graßlagerhaus und schließlich in der Obftgcnofsenschaft von Dodiciville. Am Nachmittag fährt Landwirtschafts minister Rofsoni mit seinem Gefolge und den Behörden nach Brunico zur feierli chen Eröffnung des neuen, vom Provin- zial-Agrarkonfortium gebauten Magazins für Saatkartosfel; anschließend stattet der Minister auch der Landwirtschaftsschule von Teodone einen Besuch ab. um gegen 18 Uhr die Rückfahrt nach Bolzano an zutreten. Am Sonntag vormittag unternimmt S- E. Rofsoni eine Besichtigungsfahrt

ins Oltradige und nach Terlano: in seiner Begleitung befinden sich S. E. der Prä- fekt, der Verbandssekretär, Nationalrat Miori. die Vertreter des Agrarkonsor- tiums, der Landwirte- und Landarbeiter- Union, des Agrarinspektorates, der Koo perativen und der Sparkasse. Der Mini ster wird zuerst in Caldaro, dann in S. Michele-Appiano und in Terlano ver schiedene Gutsbetriebe, sowie die Genos senschaftskellereien und Obstmagazine be sichtigen. Mittags fährt der Minister wie der noch Bolzano zurück

Ferienfreihcit nahmen. M nun in die Straudkiolonien... Das Komitee des Itat. Roten Kreuzes in Bolzano teilt mit: Die Abfahrt der Kinder in die Strandkolonie Iesolo er folgt Montag, den 26. Juni, 9.15 Uhr vormittags. Alle Kinder haben sich am genannten Tage um 8 IS Uhr in Beglei tung beim Bonomelli-Haus, Lia Stazio ne 1. einzufinden. Weiters müssen die Kinder M't der vorschriftsmäßigen Aus stattung und mit einem kleinen Imbiß für die Reise versehen sein. Abreise der zweiten Gruppe von Ferien- lindern. Heute

früh ist die zweite Gruppe vo» Ferienkindern zur Erholung ans Meer abgereist. Es waren IM Kleinitalienerin nen aus Bolzano und Merano, die nun einen schönen Ferienmonat in der vom sadistischen Provinzialverband Genova unterhaltenen Strandkolonie Chiavar verleben können. Bereits um halb 5 Uhr früh versammelten sich die kleinen Mäd chen im GIL-Haufe an der Drususbrücke, wo sie sich noch einer ärztlichen Untersu chung zu unterziehen hatten: nachdem auch ihre vorgeschriebene Ausrüstung kontrolliert

und Schulbeihilfen 1S3S-40 des Reichsverbandes der Hand- werker. Den Interessenten wird zur Kenntnis gebracht, daß Gesuche um die vom Reichs oerband der Handwerker gestifteten Stu dienstipendien und Schulbeihilfen, b-zw. um Erneuerung derselben für das Schul jahr 1933-49 bis spätestens 25. Juli bei Provinzialfekretariat der Handwerker in Bolzano, Via Dante 32, eingebracht wer> den müssen. Die Studienstipendien und Schulbehel- se werden ausschließlich Kindc:n von Handwerkern, die dem Verbände ange hören

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 8

Data: 14.11.1935

Descrizione fisica: 8

Der Kampf gegen die Sanktionen Gastgewerbe «nd Kaufmannschaft Am 18. November fanden in Bolzano drei Versammlungen verschiedener Abteilungen der Handelsberufe von Öberetsch statt, um oie Ab wehr der Sankttonsfolgen zu beraten nnd in die Wege zu leiten. So nahm di« Gastwirteschast unter dem vorfitz des Präsidenten des kauf männischen Verbandes, Tav. Uff. Vallini, zur genannten Frage Stellung und faßte nach einer Rede desselben einstimmig nachstehende Be- fchlllsse

« solche nicht ausdrücklich verlangt werden; 4. den Kunden für die inländische Produttion, die nach Qualität und Preis reiner anderen nächstem, zuaewinnen und dem Publikum nur italienische Waren vorzuleaen- ö. propagandistische Inschriften, die auf die gegenwärtige Lag« und auf die vorliegenden Beschlüsse Bezug haben, anzuschlagen.' Frauenfaschio Der verbandssekretär hielt am 11. November im Faschiohause in Bolzano einen Rapport der Leiterinnen der Abteilungen des Frauenfaschio ab. Hiebei hielt er an die Erschienenen

» — vlutreinigend» — Erfrischend» Tisane Elsbey ist aus den wirksamsten Grundstoffen natürlicher Kräuter zusammen gesetzt und daher ein vorzügliche», voll kommen unschädliches Msttel gegen Verstopfung und deren schädliche Folgen. Tisane Eisbey ist da» best» Vlutrsrn?gunq,sirMel Tisane Llrbey vermeidet und anbecen Ln allen Apotheken »rhältlich. Engroslager Carl Rößler. Bolzano. Preis L. 8.— per Schachtel für zwölfmallgen Gebrauch. Art Prefett Milano Nr. 6815, 34. & 1938. Klausel in den Vertrag eingeschaltet

- programm ist auf 7 Millionen Lire veranschlagt. Bekanntlich wurde unter dem Patronat S. E. Mare »catcht und auf diretten Wunsch S. E. de» Regierungschefs die Bildung eines Kon sortium» zwischen Staat und den Provinzen Trento und Bolzano für den Betrieb der land wirtschaftlichen Schulen von San Michele und Teodone vorgenommen. Die Pro vinzen Trento und Bolzano wurden auf diese Weise der früheren jährlichen Beitragsleistung von 148.888, bzw. 88.888 Lire enthoben und überdies werden ihnen auf Grund

unbekannt und Da«k des Königs Auf die Glückwünsche, die der Podesta namens der Beoölkenmg von Bolzano Sr. M. dem König zum Geburtstag übermtttelt hat, langte folgendes Danktelegramm ein: „Die freundlichen Glückwünsche der Bürgerschaft von Bolzano haben den Herrscher sehr erfreut; er beauftragte mich, seinen Dank hiefür zu übermitteln. General Asinari di Bernezzo. Abschied Dr. Gxz. Bobbio Zufolge der Ernennungen in hohen Kom manden verläßt Armeekorpskommandant Exzellenz General Bobbio Bolzano

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 25.08.1931

Descrizione fisica: 8

r«!k » 5pont » ^scknlckten Dienstag. Ken 2Z. Auam't iggj (Aus der »vberetscher MontogszeUung'? 2. Radrennen NM den Pokal „Alto Adige' Zara,nella aus Vicenza Erster Moser und Condini auf den Ehrenplätzen — U. S. Bolzano Pokalsieger fallen ich; auch Zand«rigo, der zuerst etwas aufgeholt hatte, fällt weiter ab. Auf d«r Paßhöhe Kälte. Nebel und Schnür!« regen. Bertolino passiert die Paßhöhe als Erster l»n 1307 Uhr; Condini u. Moser um 13.08.40; Antoniolli um 13.12; Lauton unì 13.14; Jan- derigo

ihn gleichfalls. Zamarella fährt als Erster in Bolzano durchs Ziel. Dort hatte sich eitle sehr zahlreiche Meng« eingefunden, die den Sieger mit rauschendem Applaus empfangt. Moser und Condini folgen als Zweiter und Dritter. Die Klassifizierung 1. Zamarella Carlo des V. C. Vicenza in 6 St. 1 Min. 59 Sek. (IKK Kilometer mit einem Durchschnitt von 27.S1S Kilometern). 2. Moser Ermanno des C. C. Forti e Veloci Trento in 6 Std. 7 Min. Sek. ö. Condini Italo des V. C. Trento in 10 Mei«r Abstand. 4. Bertolino Vittorio

. Treviso. L. Lauton Lino des U. S. Bolzano. 6. Antoniolli Antonio des U. S. Bolzano. 7. Brunialti des V. C. Trento. 8. Zanderigo Giuseppe des U. S. Bolzano. V. Ferrari Ottorino des V. C. Trento. 10. Rosch Raffael des U. S. Bolzano. 11. Martini Angelo des U. S. Rovereto. 12. Brunelli Orazio des N. S. Bolzano. 15. Nosanelli Gino, Alio Brenta Borgo. 14. Frizzerà Aurelio. 16. Reiter Cristiano. 16. Fauri Giuseppe. 22 am Start, 16 kommen. Der Pokal wurde der U. S. Bolzano zuge sprochen für die beste

Klassifizierung der fünf Ersteingetroffenen mit Lauton und Anjonielli. Die Medaille S. M. des Königs wurde gleichfalls vom U. S. Bolzano gewonnen für die beste Klassifizierung der zehn Ersteinge- langte». Die Medaille Sr. kgl. Hoheit des Thron folgers wurde der C. C. Forti e Veloci Trento Zugesprochen für die größte Anzahl der in der Höchstzeit durchs Ziel gegangenen Kon« kurrenten. ver ewig Isg to) 1 Min. 1V.S Sek« kl Sek. S0 Meter Brust: 1. Pawlicek Robert V. R. B.) 1 Min. SIL Sek.; 2. Paoli Trento) 1 Heute

mit Armverletzung- zu- Sek.; 2. Moser Hans (S. N. B.) 3S.8 Sek.: 3. Gasteiner Otto (S. N. B.); 4. Baumgartner Ernst (S. N. B.); ö. Manfrini (Trento). 400 Meter Freistil: Pawlicek Robert (S. N. B.) 7 Min. 35 Sek.; Moser (Levico); Pircher Franz (S. N. B.); Condini (Borgo); Siegel (Riva). 45 Meler Freistil (unier 12 Jahren): 1. Be vilacqua (Rovereto)): 2. Strickner (S. N. B.): 3. Gasser (S. N. B.); 4. Covi (Trento). 5, Moto-Club Bolzano Die offizielle Gründung Freitag abends fand in einem Saale

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 18.01.1933

Descrizione fisica: 8

1 Stunde 22 Minuten; den 2. Preis erhielt Johann Kascbacher 1 Stunde und 23 Min.; den Preis Johann P r e n n 1 Stunde 21 Min.. 37 Sekunden; den 1. Preis Alois Prcnn 1 Stunde 23 Akin. 33 Sek. (alle drei Mitglieder des Skiklubs „San Candido'): den 3. Preis Her bert Holzner (Bolzano) 1 Stunde 33 Min. Als besondere Rcucinfiihrmig soll noch an geführt sein, dost sich alle Konkurrenten vor und nach dem Wettlauf von einem eigens von Bol zano gekommenen Sportsarzt untersuchen lassen mußten

aus dieser Begegnung ttifst dann mit dem H. E. Cortina, dem vorjährigen Mei ster, zusammen und auf besten Sieger fallt der definitive Meistertitel. Einen ausführlichen Bericht über den Spiel verlauf dieses interessanten Spieles veröffent lichen wir morgen im „Volksboten'. s Der Skilluü Bolzano am Vondone di Trenlo. > Infolge des andauernd reichlichen Schnecfalles hat die Direktion beschlosten, einen Eesellschafts- ausflug auf den Monte Bondonc (Trento) zu unternehmen. Wir behalten uns vor, in der nächsten Nummer

detailliertes Programm be- kanntzugcbeu. Einstweilen teilen wir folgendes mit: Abfahrt von Bolzano um 6.35 Uhr am Sonntag, den 22. ds., mit dem Zug. Ankunft in Trento um 7.30 Uhr. Abfahrt auf den Bon» donc mittels Gcscllschaftsauto (über Candria 1200 m, Vaiiezze 1500 mj. Ortskundige Führer l stehen zur Verftigung, welche die Skifahrer bis zum Kalon führen werden (2000 m bis zur Cuna und 1700 m bis zur Viole). Rückkehr nach Trento zur Bahn und Abfahrt nach Bol zano um 18 Uhr Ankunft in Bolzano um 10 Uhr

. Die Direktion des Sklklubs teilt mit, daß ihr von der Direktion der Staatsbahn eine 70^-ige Ermäßigung für die Hin- und Rückfahtt von Bolzano gewährt wurde. Die Preise der Bahn fahrt und der Gescllschaftsautos werden morgen dckanntgegcben. jedenfalls können wir heute schon versichern, daß die gesamten Fahrspesen die Summe von 13 Lire nicht überschreiten werden. Die Einschreibungen werden ad Don nerstag bis einschließlich Samstag in der Zeit von 13.30 bis 11.30 Uhr in den Lokalen des Skiklubs (Bia Principe

. die auch einen vollen Erfolg erzielte. Meister der Provinz Bolzano wurde damals Herr Erwin Schratt. Sieger im Vorgabcspiel der heutige Sekretär des Meraner Sportklubs, während das Herren-Doppcl von den Herren Schrott und Tomasi gewonnen wurde. In zwischen hat sich die Lage wesentlich geändert. Die damaligen Arrangeure haben Merano ver losten und auch der Provinzmeister weilt seit Monaten in der Schweiz. Reue Spieler sind aufgetaucht und Namen wie Holzgethan, Pcint- ner^ Campregher und Gutwcniger haben bereits

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 8

Data: 30.11.1935

Descrizione fisica: 8

, Forlimpovoli-Ndine. Vicenza—Fano, Denezia—llest. Ancona—Padua (in Bologna), Pro Gorlzia—Rovigo, Grion—Rtmtni, Mantua—Trento. Meisterschaft der ersten Division Da» Schkagcrfplel tn Merano. Nach einer vierzehntägigen Pause wird der Melster- fchaftSbetrieb wieder voll und ganz ausgenommen. Da» Hauptinteresse deS morgigen Tage» fällt natst» lich auf den großen Rivalenkampf zwischen Merano und Bolzano, der auf dem wunderschönen Rasen deS Meraner Sportplatzes vor stch gehen wird. Vom AuSaang dieses Treffen hängt

auch die Meisterschaft ab. Der morgige Sieger dürfte voraussichtlich den Aufstieg in die Serie C erringen. In Mantua spielen Mantua II und Trento II. Favorisiert sind die Hausherren. In Merana: Merano—Bolzano. In Mantua: Mantua U—Trento H. Spielfrei: Verona II. Merano—Bolzano. Morgen nachmittag» US Nbr erste Meisterschaft»- Legegnung brr beiden Provinzpertreter. Auf dem Littorio-Sportvlatze in Merano kommt morgen die mit größter Spannung erwartete erste Begegntmg der Velden Stäbtemannfchaften Bolzano und Merano

in der laufenden Meisterschaft der l. Division zur Austragung. Zu diesem wichtigen Treffen wurden beiderseits sorgfältige Vorbereitun gen getroffen und beide Mannschaften gehen mit dem besten vorhandenen Materiale in den Kampf. War Bolzano in den bisherigen Begegnungen wenig oder gar nicht erfolgreich, fo hat die Mannschaft in der lebten Zeit ihre Reihen durch Beizlehima bewährter Spieler, Umstellung im Mannscbaftsiörpcr und eifrige» Training erheblich gestärkt. Mau ersieht auS diesen Vorbereitungen, wie ernst

, Stummerer, Singer und Zam- potti. Das Vorspiel beginnt um 1 Uhr. Zum Spiet in Merano. ES braucht weiter nicht mehr erwähnt zu werden, daß der Rivalenkampf Bolzano—Merano in Seiden Lagern gan, große» Interesie hervorgerufen hat. In beiden Städten spricht man die ganze Woche in den Sportkreisen von nichts anderem, als von dieser Be gegnung. Die Vorbereitung der Bozner Elf war deshalb auch sehr ausgiebig. Am Dienstag und Donnerstag hat Trainer Rebu'fo alle seine Spieler zum Sportplatz gerufen

und einem nützlichen Training unterzogen. Die Mannschaft wird daher gegen Merano in der stärksten Aufstellung entgegenireten und zwar mit folgender Elf: Rnsso. Fabbri. Rubini. Vacino, Ber gan!, Earnevali, Steiner, Pachcra, Ordanini, Brar- zarola und Danti. Militärnicisterfchnft. S8l. Inf.-Reg. Merano — sag. Iiif.-Rcg. Bolzano 1 : S <1: o). Sin: Domrerstag nachmittags wurde am Littorio- Sportplatz von Merano daS Treffen der Militär- manfchaften von Merano und Bolzano um den Pokal „Brigata' auSgetragen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 25.03.1933

Descrizione fisica: 8

Samstag, den 25. Marz 19ZZ, Xl »Sipenzei tpka' Sekte d Aus Bolzano-Stadt und Land Ma-BorsWung des Films„Camià Nera' im Cenlralkino Der Nationalfilm „Camicia Nera', der an läßlich des 14. Gründungstages der Kampffasci im Centralkino in Bolzano und in anderen 13 SAdten Italiens wie auch in einigen Haupt« städten Europas aufgeführt wurde, behandelte die Zeit von 1914 bis^zum Ende des Weltkrie ges 1918, beziehungsweise die Zeit des ersten Dezennals. Der Film zeigte in prächtigen

sich alle Funktionäre der Eisen bahn und der Vertrauensmann Dr. Pellegrino begrüßte im Namen aller den neuen Abtei lungsleiter der Lokomotivenabteilung und hob in seiner Rede die Verdienste des.Abschledneh- Menden hervor. s. M. Marinelli in Bolzano Auf Anregung des fascistischen Kulturinstitu tes und des Syndikates der Autoren und Schriftsteller wird am kommenden Donnerstag. S. E. Marinetti, Mitglied der Akademie Jta- ei'nem liens, in Bolzano einen Vortrag halten. Längst Glückwunschtelegramme an Möns. G. Kaiser

. Anläßlich der Ernennung des Möns. Giu seppe Kalsre zum Stadtpfarrer und Probst von Bolzano sandte ihm der Podestà von Bolzano On. Miori folgendes Telegramm: „Ms erster Beamter dieser Stadt drücke ich Ihnen die herzlichsten Glückwünsche und Grüße der Stadt Bolzano aus. Podestà Miori. » Anlworttelegramm an die Slurmkruppenfsktion Auf das Telegramm, dag die Sektion der Sturmtruppen anläßlich der Gründung der Vereinigung an S. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia sandte, hat dieser folgendes Antwortte legramm

storbenen Herzog der Abruzzen eine jährliche Studienprämie festgesetzt wurde. WM«-MM vol-ano. 24. N8n 1SZS KMlLn Z -MMIIe l - àijliàW S Geburten: Zatta Anna Maria des Dimiro, Müller in Bolzano, Ulpmer Ida des Valen tino, Arbeiter in Bolzano. Garbislander Er minia des Emilio, aus Bolzano. Todesfalle: Paizoni Maria nach Paride. 74 Jabre alt^ Private in Bolzano. StimdvrM skr Làsuàì Der Provinzial'Wirtschaftsrat veröffentlicht das Bulletin Nr. 12 über die Cngros-Gkund- preile. die au» ven Märkten tn Bolzano

werden. Die ganze Frage ninnnt aber erforderlich, das heißt etwas mehr als zur, Zuvuck- kegling der Bahnstrecke von Bolzano zum Brennero, die eine Länge von 95 Kilometern hat. Es ist hier iricht der Platz, darauf Hinzuwelsen, daß dadurch auch der Fremdenverkehr des Tales in , Mitleidenschaft gezogen / wird. Es kann nur ge wünscht werden, daß in-der nächsten Zelt ein regel- . mäßiger Autodienst eingeführt wird, um von Bol zano mis eine raschere Verbindung mit dieser herr lichen Dolomitenzone

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 6

Data: 13.08.1936

Descrizione fisica: 6

-Somaka-Lin!» ge machten Ostseedienstes. ES wird ein regelmäßiaer Dienst in Vier»ehnt8gigen Abständen von Genna über Neapel Und Sizilien nach Gdingen g-blant, wobei die italienischen Schiffe noch Entlöschnna Ihrer Ladung tn Gbinqett noch dieHäten Helfänqfors, Stockbolm und Gotbenbnrg »um Löschen und Laden anlanfen sollen. Hie'ür wird der Ra» von vier Motorschiffen von ie 4999 Bruttoregistertonnen mit Kühleinrichtung geplant. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 10 vom 1. August 198«. 114

U e b e r b o t e. a) Die auf B. der Großen Kellereigenossenschasten in Caldaro gegen Adolf Urthaler in Dobblaco verst. G.-E. 38/1 Dobblaco wurden vorl. Viktor Urthaler in Dobbiaco um 87.599 L znaeschlagen. 115 b) Die auf B- der Paula Mumelter in Bolzano gegen Franz Springeht in S. Paolo d'APpiano verst. Ä.-E. 578/11 GrieS wurden vorl. der Raiffeisenk. Gries um 61.999 L zugeschlagen. UebervotSfrist für beide bis 13. August. 116 Realversteigerungen, a) Auf A. der Bodenkreditanstalt Trento, durch Adv. de Guelmt in Bolzano, wurde

die ZwangSverst. G.-E. 1S/N S. Leonardo Jgna» Moosmair in S. Leonardo i. Pass.) bewilligt. Verst. (AuSrukSpreiS 13.699 L, Vadium 2699 L) beim Tribunal Bolzano 2. Sep tember. 19.39 Uhr. 117 b) Auf A. der Banca bei Trentino e dell'Alto Adige in Trento, durch Adv. de Guelmt, wurde die ZwangSverst. 161/11 Ortifei (Josef Frenner in Ortifei) bewilligt- «erst, (eine Partie. AuS- rnfSprciS 19.699 ß. Vadium 3899 L) Seim Tribu nal Bolzano 23. September, 19.89 Uhr. 118 c) Auf A. des Franz Zwerger, durch Adv. F. Dapnnt

, wurde die MannSverst. G.-E. 701/11 Renon I (Felir Big!) bewilligt. Verst. (eine f tarne, Ausrufspreis 59.999 L. Vadium 19.099 O eim Tribunal Bolzano 39. September, 19.39 Uhr. 119 d) Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano Wur den folg. ZwangSverst. bewilligt: G.-E. 109/11 Merano (Wwe. Anna Leimstädt- ner. geb. Gruber, in Merano. Verst. (AuSrnfs- preks 50.999 L. Vadium 10.990 L. Uevervote nicht unter 509 L) beim Tribunal Bolzano. 16. September. 16.39 Uhr; 120 es G.-E. 729/11 Malles (Stefan Folie

in MalleS). Berst. (Ausrufspreis I960 L. Vadium 509 L. Ueverbote nicht unter 299 L) beim Tribu nal Bolzano 16. September, 19.89 Uhr. 121 f) Auf A. der Raiffeisenk. in Caldaro in Liauid. wurde die Ztoangsverst. G.-E. 3497/ll Caldaro bewilligt. Mederverst. (zwei Barrien, heravges. Ausrufsyrekfe 139.999, L und 509 L, Badien 29.999 L und 109 8)'Betet Notar A. Jsotti in Caldaro 29. Auaust, 19 Ubr. 195 AuSaleich. Mit 15 Prozent bestätigt wurde der Ausgleich der Karollna Demetz Wwe. Der- nardi, LandelSfrau

Libri

Anno:

[1927]

Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 1. 1927

Pagina 109 di 161

Luogo: Bozen

Editore: Vogelweider

Descrizione fisica: 158 S. : Ill.

Lingua: Deutsch

Commenti: <br />Huter, Franz: ¬Die¬ Quellen des Meßgerichts-Privilegs der Erzherzogin Claudia für die Boznermärkte : (1635) / von Franz Huter. - 1927<br />Mayr, Karl Maria: Archäologisch-epigraphische Notizen / von Karl M. Mayr. - 1927

Segnatura: D II Z 193/1 (4. Expl.) ; D II Z 193/1 (3. Expl.) ; D II Z 193/1 (2. Expl.) ; D II Z 193/1 (1. Expl.) ; II Z 193/1

ID interno: 252374

I. INSTANZ: II. INSTANZ: 1806 Valentino de Salvadori Trento Josef v, Semblrock Bolzano Josef v. Gummer Bolzano 1807 Joh, Jakob v. Jenisch Kempten Pietro Paolo Candelspergher Rovereto Christoforo Parigi 1808 Valentino de Salvadori Andreas v. Zallinger Brüder Nocker 1809 und 1810 Joh. Jakob v. Jenisch Tomaso Rungg Andrea Marsilli 1811 1812 1813 } s. Vorbemerkungen 1814 1 1815 1816 Joh. Anton Grätzl Lorenzo Parigi Andrea Marsilli Benno Trento Bolzano München Kempten Trento Rovereto Bolzano Denno

Bovereto 1817 Francesco Schrott Georg Rudolf Schalch Josef v. Zallinger 1818 Joh. Anton Grätzl Andrea Marsilli Fedele Lampertico 1819 Francesco Schrott Andreas Seelos Josef Kinsele 1820 Joh. Anton Grätzl Giuseppe Tambosi Giacomo Nodari 1821 Francesco Schrott Anton Triendl Josef Kinsele Rovereto Schaafhausen Bolzano Bolzano Rovereto Vicenza Bolzano Bolzano Bolzano Bolzano Rovereto Rovereto Bolzano Salzburg Bolzano Sigmund Triendl Simone Werz Martino Klotz IiOrenzo dal Lago Joh. Anton Grätzl Karl

Hingerle Sigmund Triendl Francesco Schrott Martino Klotz Christoforo Parigi Joh. Anton Grätzl Karl Hingerle Valentino de Salvadori Franz Vittorelli Anton v. Zallinger Andreas Seelos Giuseppe Rungg Giuseppe Tambosi Salzburg Trento Trento Gles Bolzano Bolzano Augsburg Rovereto Trento Denno Bolzano Bolzano Trento Bolzano Bolzano Bolzano Trento Rovereto Pietro Paolo Candelspergher Rovereto Franz Vittorelli Bolzano Franz Silbemagl Bolzano Anton Triendl Giuseppe Rungg Gaetano Planch sr Andrea Marsilli Anton

v. Zallinger Franz Silbemagl Salzburg Trento Rovereto Rovereto Bolzano Bolzano Francis Dubois Neuchätel Pietro Paolo Candelspergher Rovereto Gaetano Planeher Rovereto

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 04.12.1938

Descrizione fisica: 8

IkMttg' den- 4. Dezember iSSS-XVil »»lpenìeìiv»s' Seit« a Uus Bolzano und Lanà M VeM>»sfeiirttilr KWett »omilitirischt Arse U Hasse der Mdchen-G3L I «.»te wird im Hause der GIL an der Msbrilcke um 10.30 Uhr die Feier » Jahrestages der heroischen Tat Ba à abgehalten. i»,i diesem Anlaß werden an die Mit ì,àr »er SIL die Verdienstdiplome ^ a„ die Organisierten die Vervienst LI» oerteilt. sie Ehrendienst leisten Jungfafciften, »Munrdisten- und Balilla-Musketiere. IU Ansprache wird vom Vizekomman

In der Kgl. Handelsschule Bolzano Iland gestern eine Abschiedsfeier für den liisherigen Direktor Prof. Augusto Ikon atta statt, der nach mehr als jdmßigjähr.iger Tätigkeit 'ie Anstalt verläht-, Hiezu waren der zl> Studienprovveditore der Provinz, der lilegierungskommisfär Dx. .Silvio Koxra- Idini, der Leiter des Lehrking^orthil- làgskurses, Prof. Dal Lago, der neue lüirötor der Schule, Prof. Giovaym iLinzi, der gesamte Lehrkörper ui<» die ! Schülerschaft erschienen. Der Studien- iDvoeditore uberbrachte

ist. der in der fort schreitenden raschen Ausbreitung vnd BeviPsMgszuMWe dè.r Stadt Bolzano seine sichere Voraussetzung für Lohnenden Absatz findet. Es wäre nur zu begrüßen, wen» ,!ich außer de« Landwirten und Siedlern der Zone S. Giacomo-Laives auch jene aus dem übrigen Umgebungs- gebiete von Bolzano ,in Kärkeran Maße, daran beteiligen würden, fvdaß der Groß-' teil des Gemüsebedarfs der Stadt, —^ der mit den Höchsten Iahren ja noch er beblich .steige« wird — aus der heimischen Produktion gedeckt

nach Milacheat Das Reisebüro Schenker d Co., Bolzano, ver anstaltet vom 19. Feber bis 22. Feber 1939 «ine Gesellschaftsreise mit Kollettio- paß nach München. Es ist allen Teilneh mern Gelegenheit geböte»», sich den gro ßen und künstlerischen Faschingsumzug am Sonntag, den 19. Feber anzusehen. Die vielen Faschinasveranstaltungen ge ben jedem die Möglichkeit, sich nach Wunsch zu unterbalten. Da nur für eine bestimmte Anzahl von Teilnehmern Geld bewilligt wurde, empfiehlt es sich, die Vormerkungen sobald

als möglich vorzu nehmen. Ausführliche Auskünne u. Vor- merkungen durch das Reisebüro Schen ker S Co., Bolzano. Verkehrsunfall Gestern gegen 11 Uhr ereignete sich in der Via Portici bei der MiÄonna-Apo- thèke ein Verkehrsunfall. Der 18jährige Stammler Sigfrido aus Caldaro fuhr mit dem Rade gegen die Piazza Erbe und hatte das Mißgeschick, den neunjäh rigen Iginio Sante, der die Straße über querte, niederzustoßen. Dabei erlitt der Knabe verschiedene Verletzungen > FahrraddieSstShle. Gestern wurde

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 23.01.1936

Descrizione fisica: 6

Seile Z >.Vlp?szessvttg' Mài SonnttSkiS, Skn à M'oStr lvsvè > > > > « «k i i M A M' IN Ut MH? Bà/ WII!IIIII!IIIIIIII!!III!>IIlSI!I!I>I>III!I!II !IIIIIIMIIIIIIIIIIW EishMeytlig in Sttisti F. G. Bolzano schlägt Napoli 4:Z. Ortisei, 21. Jänner. Der Sportverein Val Gardena veranstaltete am Sonntag zwei Eishockeytreffen in Ortisei und be reitete somit den dortigen Sportkreisen einen in teressanten Tag. Der Eislaufplatz von Ortisei be fand sich in bester Verfassung, während das Wet ter nicht gerade

vielversprechend aussah. Um 11 Uhr begann das Spiel zwischen der Mannschaft der Jugèndkampfbiìnde Bolzano und jener der Siudentengruppe Napoli. Erwartungsgemäß siel der Sieg den Boznern z», welche natürlich besser vorbereitet waren. Beachtenswert ist jedoch das knappe Resultat, wenn man bedenkt, daß die Napolitaner Studenten erst seit wenigen Tagen in Ortisei weilen und trainieren, und vorher voll ständig unvorbereitet waren. Nach einem gründ licheren Training hätte das Spiel für die Gäste wahrscheinlich ganz

anders geendet. Das erste Tor für F. G. Bolzano wurde von Lux in der 9. Mi nute der ersten Zeit erzielt, das zweite von dem gleichen Spieler in der 6. Minute der zweiten Zeit. Mech schoß drei Minuten darauf ein weiteres Tor, während ein anderer Stürmer in der 14. Minute der dritten Zeit die Scheibe zum vierten Male Bolzano ins Gehäuse beförderte. Für die Gä Mannschaft schoß Senoner in der 4. Minute ersten Zeit, Mauro in der 13. Minute der zwei und in der 7. Minute der dritten Zeit. Als Kamps richter

fungierte Noflaner aus Ortisei. ur te der en H >!t H Auswahl G.U.F. Roma-Orlisei schlägt F. Bolzano mit 4:1. G. Die Wintersportoereinigung „Alpe di Siusi' nimmt die Gelegenheit wahr, uni auf diesem Wege allen Firmen und Personen von Siusi, Castelrotto und Bolzano, welche in so großmütiger Weise die vielen schönen Preise zu den Veranstaltungen ge spendet haben, ihren innigsten Dank auszusprechen. 4. Wettbewerb un» den Pokal ..Pian di Corones' Die Leitung des Sportklub „Pian di Corones'- Valdaora teilt

nachmittags vom Pian di Corones 20 cm Pulverschnee. Route in ausgezeichneten Verhältnissen. In der Hoffnung, recht viele Sportkollegen be grüßen zu können, entbietet der Ausschuß des T, 5. Pian di Corones ein kräftiges „Ski-Heil'. »<>>>> 7. Reichs-Skiivettbewerb für Dopolavoristen. W Das Spiel am Nachmittag gestaltete sich für die Jungfascisten aus Bolzano weniger günstig. Eine sehr zahlreiche Zuschauermenge hatte sich cinge sunden und folgte dem interessanten Kampfe mit Begeisterung. Obwohl die Bozner

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 09.04.1938

Descrizione fisica: 6

der Mi nister nach Bolzano zweiter. Roma, 8. April. Die kgl. Gesandtschaft der Niederlande ist ermächtigt, die in den Blättern erschie nenen Nachrichten über die holländische Konigssamilie nachdrücklich in Abrede zu stellen. S. kgl. H. Prinz Bernhard der Niederlande hat seine Auslandreise ein zig zur völligen Wiederherstellung seiner Gesundheit unternommen. , ì - z Gaeta, 8. April In der Reede von Gaeta haben die Aufklärer .Vivaldi'. „Tarigo*. „Zeno' und „Usodimare', sowie die Torpwoja- ger „Grecale

würden. Man hat nun aus einigen Inschriften die Lösung dieses Rätsels Herauslesen ànen. Im alten Aegypten «bestand näm «lich -eine Dorm der Bestrafung -von Ver brechern darin, «daß man «ihnen à Paar Zähne -ausschlug. In schweren Fällen wurden sogar .alle Zähne ausgezogen -oder ausgeschlagen. -Ein .vollständiges -Ge biß war also gewissermaßen «bei einem Aegypter «für das Jenseits.ein Ausweis jfür guten «Charakter und .abständiges Morgen «kämpft W MkSlMA Am -morgigen Sonntag «tritt der A. iE. Bolzano zu seinem zweiten Kampfe .in der àrzen

, .aus «dem Ar-« .meekorps .und -der Reserve «der A. «E. Bol zano zustande «kam. «Unter der Aufsicht, des Spielleiters und Trainers HZietrobuo- -ni, .wurden zwei fflotte Halbzeiten durch- -gekämpft, die den Athleten .wiederum -ei ne .ausgezeichnete «Uebungk-stunde.wurden Die Abfahrt der Mannschaft.van Bol zano wird «kurz nach Mittag -des Sonn tags erfolgen. Dem Wunsche.vieler Schlachtenbummler Folge «leistend, Haben die Leiter «des A. -C. Bolzano -allen ,jenen, «die «sich zum .Fuß- -ballkamp.f -nach Merano begeben

.wollen, die Möglichkeit.v:rschM. zu einem «be sonders .ermäßigten Preis .per Bahn nach Merano zu «fahren. Der Zug. der,-für die ermäßigte.Fahrt.benützt .werden .muß, ffährt von Bolzano -um ilß -Uhr ab, wäh rend .für «die Rückkehr der Zug .um 58.3.7 -van Merano abgeht .und .um ilö-ilS -Uhr .in Bolzano eintrifft. Der Fahrpreis -be trägt für die Hin- und Rückfahrt L. 5.W anstatt.SM, .was -der gewöhnliche Preis! für die Sonntagskarte -wäre. Die Kar ten, die zur Erlangung dieser -Ermäßi gung -berechtigen, werden an der Kasse

der Bar Juventus ausgegeben. des A. -C. Bolzano avird .ein Verweis zu> .erteilt. Propaganda-Sektion: Das Turnier «um die .„-Coppa Littorio', «das noni Direkto rium S. P. non Bolzano ausgeschrieben und .organisiert .wird, W genehmigt. des Direktoriums der ck. Zane. Das Direktorium -der ä. Zone «(Veneria Tridentina) gibt ,folgende Mitteilungen heraus: ì Homologierung der Wettkämpfe des S. April. In -der «Erwqrtung der genauen Stellung der einzelnen Spieler, .wird die Homologierung «dqr Spiele

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 8 di 10

Data: 22.12.1931

Descrizione fisica: 10

ti. Ne Reslonal-FußballmeistMast tllv«n,eU«»a'^ .> ^ 5 MDsg, Se» SS. Z^mbee ÌM ^ Ks schWNerW^ Bolzano aus allen Linien Trento schlagt U. S. Bolzano und steht als einzige ungeschlagene Mannschaft an der Spitze. „Juventus' in Bressanone besiegt. — Rovereto siegt gegen Merano. . Montecatini- Sinigo durch Riva schwer geschlagen. Zi. S. Trento schlägt !i. S. Bolzano 3:0 (t:0) Gestern »wchmittags gelangte auf dein Dru- sus-Sportplatze vor einer in Bolzano noch nie 'gesehenen ZusciMiermenge

der nicht nur in Sportkreisen. sondern auch in der übrigen Be völkerung mit größtem Interesse erwartete Meisterschaftskampf zwischen den Mannschaf ten des A. S. Trento und der U. S. Bolzano zur Austragung, der mit. einer vernichtenden Niederlage der Hausherren endete, die, obwohl jsie durch die ganze Spielzeit mehr vom Spiele hatten und das Tor der Gäste ständig be lagerten, mit einer 3:0-Niederlage abtreten mußten. Beim gestrigen Wettspiele zeigte sich wieder einmal deutlich, wie wichtig es ist. vor dem Tore nickt

Aufstellung an: A. S. Trento: Matinzoli: Corradi»!. Fan- Mli; Zanolli, Magini, Carlin, Nanz», Scoz, Osti 4, Andreotti. Lionelli. U. S. Bolzano: Mantovani: Spaiti, Thurner: Fabbri, Danti. Marchini. Cobn» 2, Tomat. Bortolotti. Tanesini. Zorzi 2. Der Tormann der Gäste hatte nur wenig Kelegenheit, mit schweren Bällen seine Kunst Hu zeigen, erwies sich jedoch als ruhig und sicher kund zeigte manche schöne Parade. Ausge zeichnet. ballsicher und allgegenwärtig die kei men Verteidiger, die jedoch u. C. zu viele

cLehre für die Zukunft sein. Wir veröffent lichten kürzlich einen uns von einem Sport- imanne aus Bolzano übersandten Artikel, in Dem der Schreiber darauf hinwies, daß Dis ziplin und Kameradschaftlichkeit die Grundbe- idingungen des Sports sind, und würden mir «Thurner empfehlen, diesen Artikel genau Durchzulesen und sich dessen Inhalt etwas zu Kerzen zu nehmen. i Die Halsreihe arbeitete gut. hielt jedoch die ìLerbinàung zwischen der Border- und Hinter- lnmnmchast nicht aufrecht und unterstützte

in estremis retten. Erst nach 5 Minuten findet sich Bolzano und trägt einige Angriffe gegen oas Trentiner Toi- vor und kann schon in der 8. Minute eine schöne Gelegenheit vergeben. Nunmehr bedrängen die Bozner ständig das Tor der Gäste. Ein Korner gegen Trento in der Iti. Minute verläuft ergebnislos und ein Freistoß in der 13. Minute nach einem Foul Co'rradinis, der sich, »vie schon eingangs be- »lierkt, durch besonders unfaires Spiel aus zeichnete. wird von Tanesini knapp daneben geschossen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 17.11.1931

Descrizione fisica: 8

von Jndianertänzen verleitete. Der Ball wurde jchön getreten und von Mantovani wegge faustet; in das folgende Gedränge vor dein Tor stürzt sich plötzlich Mantovani und es ge lingt ihm, den Ball zu erhaschen und die Situation endgültig zu klären, was ihm stür- d'er 1 ssallneit' 4 Korner aenen^AchMoslöwa- tischen Beifall seitens des Publikums einträgt, kei mid 1 è der 41 Minute unternimmt Bolzano w,e- ^ ìr einen Angriff auf das feindliche Tor und JtÄlei^Äort zum «à kann Tanesini eine -prächtige Flanke w1e?^r?MSe

in der 10. Minute kann ursacht ein Korner gegen Rovereto in der 8. Sinigo holt nunmehr auf und belagert stälv der Mittelstürmer Svoboda nach einer schönen Minute ein Gedränge vor dem Tor der Gaste ^ Gäste, doch erst in der 20. Mi> ^ - Aktion des weiß-roten Innentrios den Ball, der in das der Tormann rettend eingreift. In der kann Mantovani den Ball erreicl)en und Das Spiel begann um Punkt 15 Uhr. In den von einem Half der Blauen zu schwach geschos- 11. Minute wird gegen Bolzano neuerdings ^ Meter Distanz

sich die Tschechen auf die Verteidigung ihres Tores und das Spiel endet, ohne daß eine Mmmsàft - Fuvenws-Mzano 3:1 (2:15 Die Mannschaft des Juventus, die gestern mik der festen Absicht nach Trento gefahren war. Freistoß gegen Rovereto diktiert den Zorzi den anläßlich der letzten beiden Wettspiele in schön tritt, der jedoch vom Tormanne gehalten Bolzano Unterlassenen schlechten Luwrum zu wird. Endlich in der 39. Minute kann Koban die feindliche Verteidigung durchbrechen und nähert sich dem Tor der Gäste

-R -.àMw'sicg!inWt>° w d>° zu° u. S. Bolzano schlägt A. s. Rovereto 2:0 (1:0) Gestern nachmittags um 14.40 Uhr gelangte »us dem Drusussportplatze das zweite, im Rah men der Negionalmeisterschast. in Bolzano stattfindende Wettspiel zur Austragung, bei dem sich die Mannschaften der U. S. Bolzano und der U. S. Rovereto gegenüberstanden. Die beiden Mannschaften waren in folgen der Aufstellung angetreten: U. S. Bolzano: Mantovani. Thurner, Gra zioli, Marchini,. Danti, Fabbri. Koban, Tedrizzi, Tomat. Ing

. Tanesini, Zorzi 2. U. S. Rovereto: Manfrini. Doro 2, Capl- lanio, Farinati, Bresadola, Doro 1, Giordani, Martinelli. Colla, Bellotti. Bertagnolli. Das Spiel dürfte wohl das interessanteste sein, das in dieser Saison in Bolzano zur Aus tragung gelangt, da beide Mannschaften gut trainiert und sowohl körperlich als auch tech nisch ziemlich auf gleicher Höhe, so daß es un seren Weiß-roten um so höher anzurechnen ist, wenn sie einen so schönen und verdienten Sieg erringen konnten. Die Heimischen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 12

Data: 12.04.1931

Descrizione fisica: 12

, der Chef des Ana- «'iphenamtes, der Stadt Bolzano, das Wort Miss und ausführte, was in, der Stadt Bol- Mw diesbezüglich getan worden sei. Gestern mittags haben die 26 Zählungsbeamten die ^>i in den ihnen zugewiesenen Sektionen ls^eiwmmen und mit der Austeilung der >,i?>^geil begonnen. «i» .! à Aufforderung S. E. des Präsekten .' alle Mitglieder der Kommission, möglichst lia^ ''Zuarbeiten und eine lebhafte Propa- n Zählung zu machen, auf daß w. ^ ^rgeviug dem ivahren Stande unserer ^rerung entspreche

, wurde die Sitzung auf- Ieichnungsslellen zur Finanzierung des Hotels ..Austria? Zu den bereits gestern bekannt gegebenen Stellen, bei welchen Beträge sür die Finanzie rung des Hotekg „Austria' entgegengenommen werden, kommen noch: Panca Commerciale Italiana, Via Principe die Piemonte. Banco di Roma. Via della Posta Asyl für arbeilsunsShlge Akademiker Vom Rathause Bolzano wird uns mitgeteilt: Vor kurzem wurde in Appiano Gentile sCo mo) das ..Altersheim Francesca e Teresa Val- lardi' eröffnet

können sich zivècks Aufnahme direkt an die Verwaltung des Altersheimes in Appiano Gentile wenden. Bolksbeiveàunoi in der Provinz Aus statistischen Aufzeichnungen im Mo nat März 1931 geht für die Provinz Bolzano nachstehende Bevölkerungsbewegung hervor: Geburten: Zn Volzano Stadt 7S Zn der, übrigen Provinz 530 Totale 60V Todesfälle: Zn Bolzano Stadl SS Zn der übrigen Provinz Z0S Totale Z6S Eheschließungen: In Bolzano Stadt 10 In der übrigen Provinz 14 Totale 24 Die Bevölkerungszunahme beträgt somit in folge

des Geburtenüberschusses 2-41 Seelen. >en. k- Alfred Tagwerker, prakt. Arzt, ordiniert ' mierne Krankheiten (Stofsivechftlstörungen, ,è ^ anklingen des Nervensystems, rheumatische unkiiligen usw.) von halb 9 bis l6 Uhr , und von 2 bis 6 Uhr nachm. im Be- ^ ^SsuMtut Gries-Bolzano (Hot. Savoy).. ^ ^irahlentherapie mir Original-. 'Pakten: Hochfrequenz, Röntgen,. > i'i ., Bevölkerungsbewegung vom 5. bis lt. April Geburten: Fuchsberger Antonio'des An tonio, Hafner Maria des Bartolomeo. Bianchi Lidia des Giuseppe. Zigoi

Luciano des Arturo, Loner Arturo des Albino, Cartellini Arnaldo des Giovanni. Gabloner Maltraut des Osval do. Gamper Lidio des Enrico, Egger Luigi des- Luigi. S legitime, 3 illegitime Geburten. To tale 12. Todesf ä l l e: Theiiier Maria nach Georg, Private. 41 Jahre alt, Bolzano. Lehnsr Anna, Private. 83 Jahre alt, Bolzano, Lager Giovan ni, Pensionist, 53 Jahre alt, Rottensteiner Giu seppe, Besitzer, Jahre alt, Spornberger Gio vanni, Landwirt, 78 Jahre alt. Moser Fran-, cesco, 8 Monate, Singer

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 1. 1927

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung