96 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/10_01_1927/DOL_1927_01_10_3_object_1200002.png
Pagina 3 di 6
Data: 10.01.1927
Descrizione fisica: 6
Ende Februar beginnt ein neuer sechs monatlicher DeutV'iprachkurs iür die Lar.,- binieri. Lebensm ici von Bolzano. •j U.; Dom hiesigen Lebensmittelpolizeiamt wur den nn alngelanfenen Jahre 1926 der Ge richtsbehörde 308 Anzeigen erstattet, die sich folgendermaßen verteilen: wegen Betrug im Handel 52. wegen Unterlassung der Angabe der Preise auf den Waren. die öffentlich aus gestellt wurden, -13. wegen Verwässerung den Milch 7, wegen Anlauf von Waren zu ver botener Stunde 20, wegen Nichtbeachtung

nicht bloß mit den italienischen Ortsnamen, son dern auch mu den italienischen Strahenbezeich- nungen versehen sein müssen, lassen wir anbei die Straßennamen von Bolzano nach ihren nun mehrigen amtlichen Bezeichnungen folgen: Adolf Pichlerstraße — Bia Adolfo Pichler Am Grützen — Agruzzo 'Andreas Hoferstraße — Bia 'Andrea Hofer Bahnhofstraße — Bin della Sta,zinne Blndergasse — Bia dci bottai Bodenmitterwog — Bia di mezzo Boznerbodenweg — 21 ia del piano di Bolzano Dantestrahe (Meinhardstraße — Bia Dame

, von musikalischen Dercinen und Vereinigun gen aus nah und fern. — Aus B r e s s a - u o n e wird uns unterm 8. Jänner berichtet: Zum Abschieds- und Ehren abend des geseier- ten Altmeisters des Gesanges Karl Deluggi in Bolzano sandten die ehemaligen Mitglieder und Freunde des früheren Brixner Männer- gesangsvereines eine telegraphische Kund gebung, worin sie dein Künstler anläßlich seines Scheidens in dankbarer Erinnerung an unvergeßliche Stunden künsterischen Genusses Glückwunsch und Berohrung zum Ausdruck

bringen. b Aufliegen der Steuerrollen. Eine Ver lautbarung des Präfekturskoinmifsärs von Bolzano besagt, daß in der Steuerein- hebungskanzlei im Rathaus, 2. Stock, Zim mer Nr. 20. vom 10. Jänner an durch acht Tage hindurch folgende Steuerrollen öffent lich zur Einsicht auftiegen: Einkommen steuer: Bolzano-Gries: Hauptstcuerrolle für das Jahr 1927: Ergänzungssteuerrotten für 1926, 1025, 1924 und 1925. 1924. — G c- b ä u d e st e u e r: Bolzano: Hauptstouerrollo für 1927: Hauptsteuerrolle für die 5^ige

Gebäudesteuer für 1927: Ergänzungssteucr- rolle für 1927, 1926 und 1925. Gries: Haupt steuerrolle für 1927: Ergänzungssteuerrollc für 1926 und 1925. — Grundsteuer: Bolzano: Hauptsteuerrolle für 1927. Gries: Hauptsteuerrolle für 1927. Landwirt schaftliche Einkommen ft euer: Vol- zano-Gries: Hauptsteuerrolle für 1927. — Ergänzungssteuer: Bolzano-Gries: Ergänzungsfteuerrolle für 1924. — 15A>ige Steuer auf Dividenden, Zinsen- und Prämien: Bohzano: Ergänzimgs- fteuerrolle für 1924. b Vieh- und hunde

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/05_02_1932/AZ_1932_02_05_3_object_1854049.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.02.1932
Descrizione fisica: 8
Freitag, Ken S. Februar 1932 ' ' Alp e n z es? u n «^ - ' > > - > > -k! . ?eiie Z Stadttheater Bolzano „Ter Meineidbauer' Bei. trotz unsinnigen Donnerstag, gut be suchtem Hause brachte die Exl-Bühne gestern abends Ludwig Slnzengrubers dreiaktiges Volksstück »Der Meineidbauer' zur Ausfüh rung und konnte damit widerum einen vollen Erfolg ernten. Die Exlleute, deren Stärke ja gerade die Volksstücke sind, brachten dieses unsterbliche Meisterwerk Slnzengrubers in selten vollkom mener Weiss

aus die Direktion des Stadttheaters, die sich so sehr bemüht, nur erst klassige Aufführungen zu Stande zu bringen, ersuchen, diesen Unfug energisch abzustellen und zu spät kommende Besucher nur mehr ins Stehparterre einzulassen, bis diese In der Pause ihre Plätze ohne Störung der zur rech ten Zeit gekommenen Besucher aufsuchen kön nen. Udo. Während die Erl-Bühne im Rahmen ihres Gastspieles in, Stadttheater Bolzano bisher Merke vorwiegend ernsten Inhalts zur Auf führung bra-hte. gelangen in den nächsten Ta gen

EisenbahnermiWgungen ins Alto Adige Die Direktion der Staatsbahen teilt mit, daß der Termin für die Ausgabe von Eisenbahn- fahrkatren ins Alto Adige zu öv Prozent zu den großen Wintersportveranstaltungen für Gruppen von wenigstens fünf Personen von den Stationen der Kompartimentalverwaltun» gen von Venezia, Milano, Torino und Genova aus nach Bolzano, Malles, Plan Gardena, Colle Jsarco, Dobbiaco. Calalzo, Pieve di Ca dore folgendermaßen geändert worden ist: Hin fahrt vom 20. bis 26. Feber: Rückfahrt

von 26. bis 2V. Feber. Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 0.SS, S.4S. 814 12.1S. (von Wien—Puslcrtal): 17.39, 22.00. Sonntags direkter Ausslilglerzug von Chiusa: Bolzano an: 20.18. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 4.S4. 7.10, 12.14. 1S.Z4 (Piisterto^ Wien), 16.20. 18.3?. ZZ.5S. Sonntags direkter Aussliiglerzug von Chiusa; Bolzano ab: 6.S0. Richtung von Trento: Bolzano an: 4 .46. 6.30 9.30. 12.00. 15.1«, 18.05, 20.20, 21.50. 2Z.4S.' Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.10. 4.46 SL6. S.2L. 12.30, ISLg

, 16.00. 18.1S, 22.40. Richtung von ZNerano s'k'vo» ZNalles): Bolzono an: S.4S. 8.S4*. 1167. 15.14, 17.V4'. 10.41, 22.09. Richtung nach Merano sonach Malles): Bolzano ab: 6.S5*. 0.4S, 12,25*. 1ZLS. t7L0. 18.25, 22.38. Richtung von Caldaro—Akendola: Bolzano an: 7.05, 8.04, 1057. 1S.W, K5.I4, 19.10. 21L4. Richtung nach Caldaro—Atendol«: Bolzano ab: 6.14, 8.LS 11.15 13.55, 1760. 19.32. Richtung von ttollalbo: Bolzano an: 8.57, 10.54 (S. F.). K«. «.!». 19.19 (S. F.). SIL?. . Richtung nach Collalbo

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/22_11_1932/AZ_1932_11_22_7_object_1880455.png
Pagina 7 di 8
Data: 22.11.1932
Descrizione fisica: 8
, das andere unreif und gewiß gegen den Geist. ' ' > , ' —r—' - Leichtathletik > Rundlauf um Bolzano Unter massenhafter Beteiligung des Publi kums und im Beisein aller Autoritäten. S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, Exz. Mares calchi. S. E. der Präsekt. Senior Bellini. fand der 11. Rundlauf um Bolzano statt. 1. Malachina Angelo, S. A. San Giorgio Genova, in 20 Min. 20.6 Sek. 2. Morelli Spartaco, Pro Patria, Busto Ar- sizio, in 20 M>n. 40 Sek. 3. Franzeschini Corrado, Trionfo Ligure Ge nova, in 21 Min. 2 Sek

. 4. Menotti Umberto, S. A. S. Giorgio Genova 5. De Agostini Pietro, S. S. Juventus Belluno L. Veda Giuseppe, G. S. Caproni, Milano. 7. Coletti Francesco, S. I. Juventus, Belluno 6. Balbusso Giovanni, S. S- Caproni, Milano 9. Sloschek Hermann, Juventus F. C.. Bolzano 10. Rufinatscher Alfons, U. S. Merano. 17. Minzoni Bengasie, Jugend-Fascio Bolzano. 20. Vianini, Freier, Trento. 21. Sartori Ugolini, 232. Jnf.-Reg., Bolzano. 23. Folie Luigi, U. S. Merano. 27. Fadanelli Mario, Trento, Freier. 29. Mairoser

Albert. U. S.'Merano. 31. Pichler Anton, Sportklub Merano. 32. Mittivi Francesco, Jugend-Fascio, Bolzano 42. Land! Salvatore, Jugend-Fascio Bolzano. 43. Eozziero Ferd. Jugend-Fascio Marlengo. 44. Facchini Giuseppe, Jugend-Fascio Appiano. 45. Laichner Wilhelm, Sportklub Merano. 47. Migliorini Emilio, Jugend-Fascio Marlengo 48. Sommavilla Simon, Jug.-Fascio Marlengo 49. Gazziero Angelo, Jugend-Fascio Marlengo 54. Hönecker Albert, U. S. Merano. 63. Carli Max, Sportklub Merano. 66. Bertignoll Heinrich

, U. S. Merano. l)7. Soppelso Rodolfo, Jugend-Fascio Bolzano. 72. Hönecker Alois, U. S. Merano. 76. Untergasser Max, Jugend-Fascio Bolzano. 83. Kofler Paul. O. N. D. Bolzano. 93. Zononian! Basilio, Jugend-Fascio Bolzano 94. Glöggl Josef, Jugend-Fascio Bolzano. nd:'ll,i si 3.,44G.GG,991a .99 n' mSMVsVs Verteilung der Preise: Pokal Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia an das 231. Infanterie-Regiment in Merano als Heeresabteilung mit den fünf Best- klassisizierten. Pokal „Stadt Bolzano' an S.A. San Giorgio

, Genova, als Verein mit den drel Bestklassisizierten. Pokal S. E. des Präfekten an G. S. Caproni, Milano, als Verein mit ven meisten in der Höchstzeit eingetroffenen Teil nehmern. Pokal des Podestà von Bolzano an die Unione Sportiva Merano, Oberetscher Ver ein mit den fünf Bestklasslfizierten. Pokal der „Provincia di Bolzano' an das 232. Jnf.-Reg. Bolzano als Heeresäbteilung mit den meisten in der Höchstzeit eingetroffenen Teilnehmern. Pokal des Provinz-Dopolavoro an den Dopo lavoro von Borgo

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/20_04_1926/AZ_1926_04_20_3_object_2645971.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.04.1926
Descrizione fisica: 8
werden die Behör den, die AvanguaMsten, die Balilla, die Tur nergruppen und die Schüler vorbeiziehen. Am Abend werden die öffentlichen Äemter be leuchtet sein. Die Beerdigung des Altbürgermeisters von Bolzano, Herrn Dr. Jul. Per a thoner, fin det heute, Dienstag, nachmittags um 55i Uhr von der städtischen Leichenkapelle aus statt. Aahnenhissung an nationalen Festtagen. Der Unterpräfett von Bolzano gibt bekannt: Bei verschiedenen Gelegenhàn- konnte man beobachten, daß öffentliche Aemter und Private die 'Fahne

, nicht minder zu beiden Seiten der Wassermauer eine Blütenfülle hervorgezaubert, die Auge und Sinn der Einheimischen und Fremden erfreut. Man wich es daher begreiflich finden, daß die Fremdenverkehrskommission und die Kurvor- stehung bemüht sind, die Farbensymphonie die ser blühenden Spaliere möglichst unbeeinträch tigt unid andauernd W erhalten und rücksichts losen Besuchern, insbesondere dem Sdnntags- pulblikum das Abreißen und Beschädigen der Anpflanzungen zu vermehren. Zu diesem Zweck werden in Bolzano

Unfall verursacht wird. Kriegsgräberfahrt. Dieser Tage weilte der Sekretär des ungarischen Konsulates in Paler mo Di Kemeny in unserer Stadt, um Vorberei tungen Kr eine dem Besuche den Ruhestätten gefallener Soldaten dienende große Gesell schaftsreise in die Wege zu leiten. Es ist ge plant, im Juni von Bolzano «aus eine Auto fahrt in 'jene Gegenden der ehemaligen 'Kriegs geb i e te der Venezia Tridentina zu untenneh men, wo ungarische und bosnische Krieger w größerer Zahl begraben liegen, so Rollepaß

, Sieben Gemeinden, S. Martino usw. Es wird demnächst ein Aufruf zur Teilnahme der Fa milienangehörigen und Freunde der ferne von der Heimat Beerdigten erlassen werden, um der geplanten Gesellschaftsreise eine starke Fre quenz zu sichern. Volksbewegung in Bolzano vom 11. bis IS. Apr«. T rauungen: Eichler -Alfrod des Karl untz Schubert Marianna des Ferdinand; Bernard Josef des Leonhard! und Michelon Berta des Karl; Pichler Alois des Johann und Huck Paula des Alois? Longo Franz der Ursula und Giova netti

Paula, des Siimon; Ogner Konrad des Ferdinand und Obechoser Notburga des Peter. lEhe-aufgebq te : Petermeier Kon rad .des Peter und Mumetter Rosa des Matthias: Holter Josef des Matthias und «Kaferer Antonia des Jàb; Sief Alois des Johann und Hillebrand Maria des Johann! Schaefer Ernst des Ame- deus unter Gostnev Ida des Johann; Pfeifer Georg des Josef und Unterlechner Anna des Franz; Valtingojer Josef des Hermann und Schrott Maria des Josef. Verstorbene: Panizza Maria des Jakob, Bolzano; Schnetz

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/21_12_1936/DOL_1936_12_21_3_object_1146615.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.12.1936
Descrizione fisica: 8
Provinz Dolzano a Zweimaliges Erscheinen der ^Dolomiten' in dieser Woche. Wegen der Weihnachts- seiertage erscheinen die „Dolomiten' diese Woche nur zweimal. Ähre 24 Wochcn-Seiten werden auf die zwei Nummern dieser Woche in der Weise verteilt, das; ans die Ausgabe vom 21. ds. acht und auf jene vom 2:4. ds. sechzehn Seiten entfallen. Der „Tag der Matter and des Kindes' Verteilung von Prämien und Geschenken. Am 24. Dezember, dem „Tag der Mutter und des Kindes', werden in Bolzano wie überall

, die mindestens sechs Kinder er halten muffen, und im Laufe des Jahres XIV noch ein siebentes zu verzeichnen hatten; 20 Prämien zu je 130 Lire für Familien väter, die nicht weniger als drei und nicht mehr als fünf Kinder erhalten müffen und im Laufe des Jahres XIV die Geburt eines weiteren Kindes zu verzeichnen hatten. Außer den Heirats- und Eeburtsprämien werden Prämien für vorbildliche Kinder- vflege und für kinderreiche Familien verteilt. Die Gemeinde Bolzano hat hiefür 14.000 L. für Bürger der Stadt

Verhöndlungsgegenstand ist der Vorschlag der Zusammenlegung des kooperativen Agrarkonsortiums von Oberetsch in Bolzano und des Agrarkonsortiums von Lames. Laut Artikel 30 des Vereinsstatutes kann sich ein abwesendes Mitglied nur durch ein anderes Mitglied, dem er die Beauftragung auf stempelfreiem Papier ausstellt, vertreten lassen. a Lewirkschaflungsprogramme der Fischerei- rechksinhaber. Schon im Sommer hat das Landwirtschaftsministerium Weisungen für die nationale Bewirtschaftung der Fischerei rechte (diritti esclusivi di pesca

) heraus gegeben. Die kgl. Präfektur hat mit Dekret vom 17. August 1936, Nr. 17046/111 an geordnet, daß jeder Inhaber eines Fischerei- rechies ein Programm über den Besatz seiner Wasserstrecke und sonstige auf den Schutz der Fischerei abzielende Maßnahmen vorlege, und zwar an den Fischerei-Schuhverband. Da nun hinsichtlich der Durchführung dieses Programmes Zweifel und Unklarheiten be stehen, haben wir bei der Sektion Bolzano des genannten Verbandes angefragt. von wo wir den Bescheid erhielten

Quirino vor. Zur Feier hatten sich ein gefunden.' Armeekorpskommandant S. E. Euidi, Kommandant der Brennerodivifion General Eerbino Promis. Kommandant der Militärzone Bolzano General Bronzuoli. Msgr. Propst Kaiser, die Militärkapläne der ganzen Zone und zahlreiche Vertretungen des Heeres. Rach der Weihe las der Kirchenfürst am Altäre dis erste heilige Messe. Während derselben wurden von Lehrpersonen des Musillyzeums „Rossini' kirchenmusikalische Werke für Harmonium und Violine vor getragen

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/06_03_1929/DOL_1929_03_06_5_object_1187601.png
Pagina 5 di 12
Data: 06.03.1929
Descrizione fisica: 12
Mittwoch, den 6. März 1929 Dskomrten Nr. 28 — Seih? 5 Beim Ehrentee im Gaschof »RW' spielte die Dürgerkapell« verschiedene Morsche. Um 7 Uhr abends ersdtgte dann di« Heim fahrt nach Bolzano. b Drei hochbekagke Schwestern innerhalb zwei Monaten gestorben. San Genesis. 6. März. Innerhalb zwei Monaten sind drei hochb«tagte Schwestern. Ursula. Anna und Katharina Burger, vom Außerpircherhof« in die Ewigkeit hinüderg« gangen. Am Bw sahrstag« trug man unter großer Beteiligung die »Ursch' zu Grade

, nicht nur für die Wertpapiere, sondern auch für diesen selbst interessierte. Cs stellte sich heraus, daß das Jndiv'rdmnn erst wenige Tage vorher in Bolzano ans dem Gefängnisse entlassen wurde, wo er wegen eines Motorraddieb- stahles 15 Monate abbüßte. Er gab an» diese Papiere von einem Unbekannten um 100 Lire gekauft ,}u haben. b Ein heldenhafter Carabiniere. Es war am 12. Juli 1928. dem Tag der Sisges- denkmal-Feier. Am Bahnhof-Perron machten 15 Carabinieri. darunter der Brigadier Gio vanni Cristavini Dienst zur Abreise

und den Preve herauszureißen, bevor er vom rückrollendsn Wagen überfahren wurde. Criftallini wurde für fein Eingreifen unter eigener Lebens gefahr feierlich vom Legionskommando be lobt und der Amtsbürgermeister von Bolzano hat ihn beim Sekretariat der Carnegis- Stiftung beim Jnnen-Ministerium für eine Prämie Im Sinne der Stiftung vorgeschlagen. b Mit Augenverlehung. die er sich bei der 'Arbeit zugezogen, wurde gestern der 22jäh- rige» ledige Maurer Celeste Lombard!, be dienstet bei der Firma Zanetti

, ins Spital eingeliefert. Todesfälle In Bolzano verschied am 4. März Frau Elisabeth U nt e r th i e n e r, geborene Zippl, Hvlzhändler?M>twe. im Alter von 88 Jahren. Die Beer-tstung erfolgt Donnerstag, 7. März, um 5.15 Uhr abends. Mit Frau Witwe Untorthiener ist eine angesehene Alt- bozner Dürgerssrait in die Ewigkeit ab berufen worden. In Bolzano starb Wwe. Elise Santa, geb. Götsch. Sie war 1852 in Ora geboren und lebte lange Jahre als Taglöhnerin in Bolzano. In Gries verschied i den 5. März, nach ganz

Fratt Marie Witwe geb. Viehweider. Private, fahre. Die Verstorbene. Griesnerin» war die Mutter des Herrn Franz Großmann, Inhabers der Leichen An diesem Gastspiel nehmen weiters teil: Adolf Lermer und Robert Bork (in Bolzano bestens bekannt), ferner Germainc Rumovi, Dr. L. Miller und M. Schctcna, die alle zu diesem Gastspiel aus Wien mitkommen. Der Vorverkauf hat bereits an der Kaste des Stadtthcaters begonnen. Beginn der Vorstellung um 8.15 Uhr abends. Preise der Plätze von 3 bis 22 Lire. b Konzert

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_04_1926/AZ_1926_04_21_4_object_2645980.png
Pagina 4 di 8
Data: 21.04.1926
Descrizione fisica: 8
Sette 4 .Mpenzettung- Mittwoch, den 21. April 1S2S. I Um R Tel 4L», kostf Znk, I I Sprechstunden täglich von 8 bis 4 Uhr nachm. I Leichenbegängnis. Gestern in den Nachmit tagsstunden wurde der Altbürgermeister der Stadt Bolzano, Dr. Julius Perathvner, zu Grabe getrogen. Eine außerordentliche Menge von Mumenspsnden gierten und begleiteten den Sarg, welchem schmerzgebeugt die Söhne uttd Verwandten des Verstorbenen folgten. Das Lei chenbegängnis fand unter sehr zahlreicher >Be- telligrmg seitens

die archäologischen Funde des Renon; Magrini die Wasserstraßen: Santifaller das Stadtwesen von Bressanone; Sen. Tolomei den' Pars di Resta und Venosta di ponente: Gerola èie Glockengießer von Bolzano; Diesi das Val Gardena; Marini den Latemar; Marconi be handelt Archäologisches. Außerdem sollen zwei «kleine BäNdchen unter dem Titel „Kleine Lo- talführer des Alto Adige' erscheinen. Die irdische Sahnpartie am Wolfgrubensee Der Usolfgrubensee am Renon (bitten) hat in der laicht vom Sonntag auf Montag, wie bereits

kurz berichtet, gwei Menschenopfer ge fordert. Ein blondes, 22jähriges Mädchen aus Stlandro und ein ISjähriger, braver Mann, Adolf Eognola, der in Trento gebürtig, jedoch in Bolzano aufgezogen >wurde. Drei Personen waren es, die beiden Verunglückten und der Bäckergehilfe Laner Alfons aus Brunirò, die in einer größeren Gesellschaft im Restaurant „Waidfrieoen in bester Stimmung gewesen und noch spät abends ein Boot bestiegen. In einem anderen Boote folgten der Bäckergehilfe Anton Rösler, der Maurer

. Eine Geriichtskoinmission aus Bolzano ist be reits eingetroffen, um den Tatbestand aufzu nehmen. ^ Gestern früh ist der unglückliche Vater der Emma Höppe, Josef Höppe, aus SIlandro in Costalovara eingetroffen. Er stammt aus Schlesien, war 4 Jahre in Bolzano, dann 7 Jahre in Merano und jetzt seit 13 Jahren in Silandro, wo er Hasnermei schönes Httus «für seine zahlre Die Frau Kleofa Nàtterer aus ter ist und ein >ch!e Familie sein eigen nennt. Bayern hat -ihm neun Kinder geschenkt, der älteste ist beim Militär in Genua

, die zweit- älteste war die verunglückte Emma. Sie war sehr gut erzogen und allgemein sehr beliebt. Adolf Cognola, der andere Verunglückte, war am k. Dezember 1W7 in Trento (Borgonuovo) geboren. Der Tischlermeister Majer Joses in Soprabolzano weiß nur das Beste von iym zu erzählen. Die Mutter des Cognola, Maria Zelger, ist im Hotel Schgrasfer in Bolzano an- gestellt. Sie ist heute nachmittags in Wolfs gruben eingetroffen, untröstlich in ihrer zarten Mutterliebe zum vielgeliebten 19jährigen, streb« samen

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/11_02_1931/DOL_1931_02_11_5_object_1145216.png
Pagina 5 di 12
Data: 11.02.1931
Descrizione fisica: 12
. Der sogleich herbeigerufene Gemeindearzt Doktor Anton o. Call ließ den in einer Blutlache liegenden be dauernswerten Mann ins Kapuzinsr- klofter übertragen, wo er ihm einen Verband anlegte, worauf der Verunglückte in die elterliche Wohnung gebracht wurde. Mittlerweile traf der vom Unglück verstän digte Herr Dr. Heinz Regele und der Wagen der Rettungsgesellschaft von Bolzano ein. worauf der Schwerverletzte ins Sanatorium „Grieferhof' (Gries) gebracht wurde. Wegen des großen Blutverlustes wagten

des „Excelsior' zu einer Feier von Maria Lourdes und des 1500jährigen Jubi läums des Konzils von Ephesus, b Dr. Derrciter 12 Tage verreist. «28 c b 25jährigcs Arbelksfubiläum. Am 12. ds. vollendet der jetzige Leiter der Schlossereifirma Josef Häußcr in Bolzano, Herr Franz K o st a n g o w e tz, sein 25. Dienstsahr bei der genannten Firma. Der Jubilar gilt als ein fleißiger Fachmann. Von seiner Tüchtig keit sprechen verschiedene Arbeiten, so die Schlosserarbeiten in der neuen Zentral garage

und die Auslagefenster der Firma Wunderlich. b Frühjahrsmodelle eingetroffen! Umarbei tungen besorgt In bester Ausführung Salon Mühlegger, Lauben 46- 1773gr b Gasthaus Steg. Unsinniger Donnerstag, ab 4 Uh? nachmittags Tanzunterhaltung. 576c » Dar Sport. Donnerstag Maskenlauf. 627 c b Trauungen. In Bolzano wurden ge traut: Am 9. Februar Franz K e t t n e r, Chauffeur, mit Kandida Defimoni, Pri vate; Max Weiß, Beamter, mit Anna Lindner, Wirtschafterin; Ernst Sanin, Tischler in Magre, mit Marie Michel, Desitzerstochter

. b Oberschenkelbruch. Am 9. Februar ist eine Dame aus Norwegen, welche derzeit als Kurgast in Gries weilt, in einem Geldinstitut in Bolzano ausgeglitten und so unglücklich zu Boden gefallen, daß sie sich einen Ober schenkelbruch zuzog. Die Dame wurde zur Behandlung in das Sanatorium „Griefer- hof' überführt. b Anfalle. Der 28jährige Hilfsmaschinitt Wilhelm Puerin in Bolzano erl'lt eine Ouetschung der Zehen, indem ihm ein schwerer Gegenstand auf den rechten Fuß fiel. Er mußte sich in lpitalärziliche Behand lung

begeben. — Durch Sturz über eine ver eiste SHege brach sich Frau Geit.'uy P'rn- stich Hebamme in Termen», den rechten 21m. Sic begab sich zur Beha:n,ung in das hiesige Krankenhaus. Todesfälle. Am 8. Februar starb in Bolzano das drei Monate alte Kind Richard, des Herrn Alois Filippi, Reisender in Brunieo. Erst am 6. Dezember 1930 ist Herrn Filippis Frau Luise, geb. Gabloner, aus Bolzano, im Alter von 27 Jahren als Opfer des Mutter berufes gestorben. Das Kind war bei der Mutter des Herrn Filippi

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/16_04_1927/DOL_1927_04_16_4_object_1198549.png
Pagina 4 di 16
Data: 16.04.1927
Descrizione fisica: 16
hat die Frem- denverkehrskoimnisfion Bolzano ihren den Gästen der Stadt und des Kurgcbietes ge widmeten Bozner Stadtplan mit der Weg- inarkieriingskart« in vierter Auflage er scheinen lassen. Plan und Karte, die in den Fremdcnhäusern und Reisebüros gratis an die von auswärts gekommenen Besucher ab gegeben werden, weisen zweckdienliche Ber- bcsserringen rmd Ergänzungen auf und ent sprechen in ihrer Tertienrng den Sprachen verordnungon. Die Gäste von Bolzano-Gries werden den sehr übersichtlichen Stadtplan

geme zur Orientierung benützen, ebenso wie die limgebungskarte den Ausflüglern und Touristen bei Wanderungen innerhalb des rveitverzweigten Wegmarkicrungsnetzes un seres Berkehrsgebietcs gute Dienste leisten wird. b Zubiläumsfeier eines Bozners in Wien. Der aus Bolzano stammende Malermeister Anton Rosanelli in Wien beging am Samstag, 9. April, sein 40jähriges Berufs- jubiliium und seinen 30'cihrigen Hochzeits tag. Herr Rosanelli betätigte sich besonders im Zentralfürsorgeverein für Lehrlinge

. Der Wiener Sladtrat Nummelhardt überreichte ihm namens der niederösterreichischen Han dels- und Eewerbekammer eine silberne Medaille, andere Vereine, deren Mitglied' er ist, Ehiendiplome. Vor kurzem starb in Bolzano die Mutter V/. Jubilars, Frau Witwe Karoliiia ^»ckanelli. b Todesfälle. Me Beerdigung des Herrn Josef Egger, Zundl, in der Nodlau (Bol zano) erfolgt heute Samstag, 16. April, um Z Uhr nachmittags auf dem Friedhöfe in San Giaromo. Der Verstorbene war auch Mitglied b Gaskalamilät und Badeöfen

. Die katastrophale Gasnot in Bolzano-Gries macht es vielen Besitzern von Gasbadeöfen unmög lich, dieselben zu benützen. Eine einfache bil lige und dauernde Abhilfe dagegen bilden di-- Aeitrischen Badeöfen der Electric G. m. b. 5).. Bolzano. Defreggerstraße 4, welche be deutend billiger als Gas» und Kohlenbade- öfeit find. Ein besonderer Vorzug dieser Vadcvs-n ist, daß die Betriebskosten viel nie driger als jene von (Las- und Kohlenbade- i»en sind. 110 des Beleranenvercines. — Am 14. Apni a:r> schied in Bolzano

Frau Euuna O b e r- lechner, geb. Zangbcllini, verwitwete Kell nerin, im Alter von 14 Jahren. Die Beerdi gung erfolgt am Samstag. 16. Avril. 4.30 Uhr nachmittags. — Ferner? veri um hled geb. !>' i von er 'en am gleichen Tage Frau Theres Greif, verwitwete Hausmeisters bei 2. A. Tlzalcr in Bolzano, in An-, 67 2ahren. Sic wurde am lZ. Avr.I >n Wohnung von einem Herzich'.age ge: und erlag am nächsten Tage dorr,selben. Die Beerdigung erfolgt am Sa wo mg, 16. April, um 4.15 nachm. — In Gries ve-'-irb

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/12_03_1936/VBS_1936_03_12_3_object_3135238.png
Pagina 3 di 6
Data: 12.03.1936
Descrizione fisica: 6
, in welcher die An« gleichung der Preise der wichtigsten Lebensmittel • in den Nachbarprovinzen beraten wurde, folgend« Mehlpreis« engros franko Bolzano fest. 8 1ßttflermel}I L. 158, Einsermehl L. 151. Zweier, mehl L. 1-16. Diese Preise verstehen sich franko Lastauto oder franko Waggon, Sack zurück, Zah« ^Demzufolge ^nd die Preise der Hochstpreisliste für Bwt. Mehl und Leigwaren unverändert Leibehalten worden. Neuaufgepellt wurde ein Höchstpreis im Kleinverkam für Nul l er. mehl, der mit L 1.65 per Kilogramm fest gesetzt

wurde. „ . Für die Provinz Bolzano erhöhen sich die Engrospreise noch um die Spesen des Trans- Portes ab Bolzano. „ .. L Ferner hat das Komitee noch folgende Ab- anderunaen der Höchstpreislifte beschlossen: Die Artikel „Tafelbutter zentrifugiert' und .Tafelbutter doppelt pasteurisiert' wurden von der Liste gestrichen. Steinkohle (bis zu einer Tonne) von L. 23 auf 21.50 erhöht. Außerdem hat das Komitee dem Verbands sekretär eine nachträgliche Ueberprllfung der Fleischpreise anheimgestellt

Lit- torio. einzusenden. — Nähere Aufklärungen erteilt daS Svndilat der Freien Berufe in Bolzano, Leo nardo da Vinci.Strasse 7. FDr Lei i Met Lebensweise! 98% der Stadlleufe (Ohr) eine solche. Tram, Auto und Schreibtisch, en dem viele einen großen Teil des Tages verbringen, berauben den Körper der nofwendtgen Bewegung und der natürlichen Anregung. Deswegen wirkt ein grosser Teil der hart verdaulichen Nahrungsmittel ver stopfend. Tlsana Clsbey belebt die verdauliche Tätigkeit der Leber, betreff

den Körper von den Giftstoffen und behebt gründlich die Verstopfung. Inländisches Erzeugnis. In eilen Apotheken Lire 5.40 die Schachfel für 12 Gaben. — Vertref.: Lab. G. Manzonl & Co., Milano, Via Vela, 5. AnL Pretett Milano Nr. 6815. 34. 2. 1928. BvrmUttüEcher fttu & Versammlung aller Teilnehmer. Das Kommando der 45. Milizlegion teilt mit: Die Offiziere und chargierten Instruktoren des vormilitärischen Kurses in Bolzano, sowie sämtliche «rngeschrlebene Teilnehmer dieses Kurses, und zwar des ersten

der 11 Legionsgrüpve. der Konsul^ommandant der 48. Legion, der Vizeverbandssekretär und ander« Würdenträger, sowie ein« groß« Menge von Mitgliedern der Organisationen usw. eingefun den. Den Freiwilligen wurden von Damen des Faschio Zigarette» überreicht. Die Kavelle spielte nationale Weisen, während sich die Schei denden an den-Waggonfenstern zeiaten und mit den Versammelten am Bahnhofe stürmisch dem Duce huldtaten. Dem 16fähriaen Mechanikerssohn Hummer von Bolzano gelang es. unbemerkt in den für di« Freiwilligen

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/07_10_1931/DOL_1931_10_07_4_object_1140924.png
Pagina 4 di 12
Data: 07.10.1931
Descrizione fisica: 12
ist taxfrei. Aufnahmsgesuche können bis ein schließlich 23. Oktober eingebracht werden und sind an die Direktion der Hotclfachschulo ENJT, Bolzano. S. Ouirino, auf stempel- freiem Papier, versehen mit folgenden Bei lagen, einzureichen: a) letztes Schulzeugnis: b) Geburtsschein, woraus ersichtlich ist. daß der Aufnahms werber das 15. Lebensjahr vollendet und das 32. nicht überschritten hat: c) Leumunds zeugnis; d) ärztliches Zeugnis über die kör perliche Eignung. Die Aufnahmsprüfungen werden am 3. November

- 4. -(-5. fit. Donnerstag %9—%10 Sonntag 3 U 9— 3 /'«10 Am Donnerstag und Sonntag vor dem Pfarrunterricht ist Schulmeffe. b Mahnung an alle Fremdenzimmer- Vermieter. Das Kur- und Fremdenverkehrs- amt Bolzano macht die Privat-Fremden- zimmer-Bermieter darauf aufmerksam, daß die Fremdenkursteuer pünktlich am 1. jeden Monats, wie vorgeschrieben, abgeführt werden muß, andernfalls bei Nichteinhaltung dieser Vorschrift, der Säumige empfindlich bestraft werden kann. b Neuerwerbungen für das Museum

eine Fahrt ins Eggental machen. In einem dortigen Stein- brucho ist der 26jährige Mineur Lorenzo Fra- vezzi durch herabstürzendes Gestein am Kopfe und an verschiedenen Körperstellen schwer verletzt worden. Außerdem mirrde ihm der linke Fuß gebrockien. Fravezzi wurde von der Rcttungsgcsellschaft in das Spital nach Bolzano gebracht. b Von einem Auko überfahren. Am 5. Ok tober nachmittags wurde der 30jährige Stein brucharbeiter Alberta Tomasini bei der Bahnunterfahrt unterhalb des Kalvarien berges

von einem Lastauto gestreift und vom Rade geschleudert. Tomasini. der Vater von sechs Kindern ist. erlitt einen Bruch des linken Oberschenkels und Verletzungen an verschie denen Körperteilen. Das Fahrrad wurde zertrümmert. Durch die Rettuugsgesellschaft wurde Tomasini in das Krankenhaus über führt. b Aukozufammenstoß. Am 6. Oktober gegen 1 Uhr mittags ist in Bolzano Ecke Binder- gaffe-Batzenhäusiftraße das Auto Nr. 2764 Tn mit dem Lastwagen Nr. 1730 Bz. zu sammengestoßen. Beide Wagen wurden stark beschädigt

, weil die Kellcreigenvssenschaft einen guten Geschäfts gang aufweist. Dannn meint ein Dichter: ,.O sorgloses, fröhlickies Leben! Bon der Sonne so freundlich belacht! Du Andriano voll schwebender Reben» Wie herrlich hat Gott dich bedacht!' Inschrift auf einem Weiiffaß in der hiesigen Kellereigenossenschaft. Todesfälle. Am 6. Oktober verschied in Bolzano Frl. Marianna Länderer, Private, im Alter von 63 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Donnerstag, 8. ds.» um 4.10 Uhr nachm. Die Verstorbene war eine Schwester des Herrn Josef Länderer

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/11_03_1929/DOL_1929_03_11_6_object_1187630.png
Pagina 6 di 8
Data: 11.03.1929
Descrizione fisica: 8
Bekam tut* Amsebmts Schrittlettung: Musenmstratze 42. — Telephon 48, 374 und 682. Die Oberetfcher Ausstellung Das Komitee der I. Oberetfcher Aus stellung, welche im August ds. Js. in Bolzano stattfinden wird, hat feine Kanzlei im Haufe Nr. 7 des Kornplatzes beim Kur- und Fremdenverkehrsamt eingerichtet. Der Sekrc- tariatsdienst für Informationen und Ein schreibungen funktioniert ständig. b Staatsprüfungen an den kgl. Univerfi- f täten haben abgelegt aus Bolzano: Doktor s Franz von Breitenberg

, oder seien es Dienstboten, den Besuch der Roucne. b Selbstmordversuch auf offener Straße. Am gestrigen Sonntag, einige Minuten nach 1 Uhr mittags, hat sich im Viertel Dorf in Bolzano ein aufregender Vorfall abgespielt. Ein 31 Jahre altes Fräulein, Büro-Ange stellte einer Vaukanzlei in Bolzano. M. Sch., zog plötzlich eine Browningpistole heraus und gab auf sich selber, und zwar in die Nähe der Herzgegend, einen Schuß ab. Die Lebens überdrüssige brach augenblicklich zusammen. Ein gerade des Weges kommendes

eines Hote liers in Bolzano aus einem Waggon eine größere Menge Kohlen gestohlen. Der Sicher heitsbehörde gelang es, die Diebe auszu forschen. Es handett sich um zwei Brüder und ihren Komplizen, welche alle drei als Taglöhner im Dienste der Bahn standen. Es wurde auch erhoben, daß die Täter die ge stohlenen Kohlen an einen Hehler weiter verkauft hatten. Alle vier Schuldigen wurden dem Gerichte überstellt. b Zustand der Landstraßen. Von Bolzano abwärts ist die Straße in üblem Zustand. Bis Bronzolo geht

zu wollen. Auch an der Moofer-Straße ist die Neu anlage und Verbreiterung von Leonardo einwärts bis zum Zoll fortgeschritten. Todesfälle. Die Emfeglnung der Leiche der in Bolzano verstorbenen Frau Anna Schäffler, geb. Siegelt, Mbürgermeisterswitwe von Karls bad. erfolgt heute. Montag um halb 5 Uhr nachmittags ovr der Leichenkapelle. Hierauf erfolgt die Ucberfühnmg zur Beisetzung nach Karlsbad. Am 8. März starb in Bolzano Frau Theres Auto ni a t t'i, geb. March!. verwilw. Pri vate, 83 Jahre alt. Die Beerdigung erfolgte

gestern nachmittags. J,n Alter von 71 Jahren verschied Frau Josefa Witwe Hofer, geb Bertignok. Pri vate ln Eanrpodazzo (Atzwang). Die Beerdi gung erfolgt in Bolzano am Dienstag, 12. März, mn 8.15 Uhr abends. In T o r m e n o starb Frau Kreszenz S t o f f e r i n, geb. Differtori, im Alter von 70 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Dienstag, den 12. März, lim 4 Uhr nach mittags. An der Bahre der edlen Familien mutter trauern mehrere Killder, darunter Herr Dr. Stofferin, Rechtsanwalt in Egna

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/18_04_1932/DOL_1932_04_18_3_object_1136427.png
Pagina 3 di 6
Data: 18.04.1932
Descrizione fisica: 6
Bolzano nn- AmsoöMg Schristleitung: Mnsenmfteatze 42. — Telephon 96 nttto 882. Spernftasione Die Wiener Sängerknaben .An-rS Ghönier' Di« heurige Frühjahrsvpernstagione wurde mit Andre Chenier von Umberto Giordano eröffnet. Andre Chenier erstand aus der veri stischen Schule, deren bedeute,chstes und nicht nur für den italienischen Derismo gnmd- legendes Werk Pietro Mascagnis Cavalleria rusticana ist. Ans der die Opcrnkoinposition der Achtziger- und Neunzigerjahre des letzten Jahrhunderts

vor, in welche Sorglosigkeit bereits Rufe der Revolution dringen. Der 2. Akt führt bereits inmitten des revolutio nären Kreises, der ebenso wie der 3. und 1 Akt Gelegenheit z» breiter Szene, zu Volksaufzügen. Massenchören bieten und zeigen diese in chren bunten Bildern den grausamen Fortgang der Revolution, das französische Revolutionstribunal, das Gefäng- Jk W äsehe für Braut * Ausstattunsen. A. WACHTE. ER BOLZANO, Lauben «8. nis und führt die Handlung bis zur Fahrt zur Vollstreckung des Urteils. Die tragenden Partien

der kgl. Corabinieri in Bolzano verlautbart. daß am 18.. 19.. 20.. 25.. 26., 27.. 28., 29. und 30. April, sowie am 2., 3. und 4. Mai l. I. die allsährlichen Schießübungen am Haslacher Militarschießstand stattfinden. b Am städtischen Fundamt wurden abgegeben: ein Fahrrad, ein Paar Handschuhe und ein Bleistifthalter. b Trauungen. .Heute, Montag, fand im Wallfahrtskirchlerv Maria Rast in Appiano die Trauung des .Herrn Dr. Johann R k e o- l u f f i - L « ck, Arzt, Gutsbesitzerssohn kn Kreith bei Caldaro

, mit Frl. Iva S 8 k d e r, Private aus Brumoo statt. Der Bräutigam ist ein Reffe des hochw. «merit. Stiftsdekan Christian Ricoliussi von Bolzano, jetzt Pro fessor in Dorf Tirolo. In Bolzano wnrde am 18. April Herr Dr. Wenzeslaus Sykoro Dacron». Landesgerichtsrat in Preßbirrg, mit Frl. List Dandy, Private in Bolzano getraut. — Am gleichen Tage wurde in Bolzano Herr Richard K o m « t« r, Arbeiter, mit Fel. Klara Unterweger, Private, ge traut. — Am 16. April wurde in B o l z a n o Herr Max B ei ki rch

« r, Bankbeamter, mit Frl. Anna Brunner, Private, getraut. b Pfarrer-Wechsel in der evangelischen Gemeinde Gries. Sonntag, 17. April, wurde Dr. Helmut Lindenmayer von seinem aus Bolzano scheidenden Vorgänger, Pfarrer Walther Heyden, als Pfarrer der evan gelischen Gemeinde Eries-Bolzanv feierlich eingeführt, im Beisein der Pastoren Giese- Merano. Jaesrich-Merano und Mahnert- Innsbruck. Dr. Lindenmeyer kommt aus Augsburg. Pfarrer Heyden, der als Nachfolger des verstorbenen Pastors Haffner seit dem Jahre 1924

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_06_1931/AZ_1931_06_03_5_object_1857682.png
Pagina 5 di 8
Data: 03.06.1931
Descrizione fisica: 8
Sà «' Schulnachrichten Hiqnungsprüfunqen für qualifizierte Arbeiter Die Gewerbeschule Bolzano teilt mit: . «Kit Beschluk Nr. 7511, vom 28. Mai ISA». Hat das Unterrichtsministerium verfügt, daß in den Monaten Juni und Oktober an der hiesi gen Gewerbeschule Eignungsprüfungen für qualifizierte Arbeiter folgender Professionen stattfinden sollen: Schlosser. Mechaniker. Tisch- 'ter. Holzschnitzer. Bildhauer. Maurer, Zim- mcrleute und Steinmetz«?. An diesen Prüfungen können alle Arbeiter

dieser Industriezweige die in Bolzano oder im Bezirke ansässig sind, das 18. Lebenslahr über schritten haben und mittels regelrechten Lehr- Zeugnisses nachweise» können, daß sie die für das Gewerbe vorgeschriebene Lehrzeit hinter sich haben, teilnehmen. Für die Zulassung zu den im Monaie Juni stattfindenden Prüfungen müssen die betref fenden Gesuche auf ftempelfreiem Papier bis «spätestens 10. Juni ber Direktion der Gewerbe schule vorgelegt werden, während der End termin für die Vorlage der Zulasfungsgesuch

als qualisizierler Arbeiter und ein Diplom ausgestellt. Die Prüfungstaxe betragt 23 Lire- Von der Zahlung dieser Taxe können jene Kandi daten befreit werden die arbeitslos sind sowie die Frontkämpfer und Söhne von Fvmt- kämpfern. Die Prüfungen für sene Kandidaten, bis außerhalb des Bezirkes Bolzano wohnen sowie skr die anderen nicht oben angeführten Kate gorien werden durch das Gelverbefördcrunqs- Jnstitut in verschiedenen Orten der Provinz abgehalten werden. - , . Offene Geschäfte an, Arohnleichnantslage

5 Lebensmittelgeschäfte 0. Mildner, S. Quirino G. Telser. S. Giovanni M. Abrain. Villa > > E. Tesele, Oltrifareo Amalia Marchetti. Piano di Bolzano - Covi u. Seppi. Piano Jfareo .I. Ludefcher, Piazza di Gries Wwe. Gruber, Gries di Sopra Carta Dibiasi. Via Castelfirmiano -G. Brida, Rione Cesare Battisti Gebr. Schlechlleìtiier, Piazza Erbe WÄlai u. Calza, Via Grappoli Panche ri Achille, Via Museo F. Froschmayer. Via Leonardo da Vinci Anna Terza, Via Ruscello ss. Krautschneider, PiaM del Grano 1. Banchieri. Via Dogana F. Winkler

, Via Jsarco. Akeifchhauàlen: 1. Turnus Gebr. Knoll, Via Goethe und Piazza Mnn, Wonmetz Luigi, Via Molini Unterlechner Carlo, Gries Munger Enrico, S. Quirino Tomafi Giovanni, Oltrisarco Schlachthaus, Via Museo. Bereinsnachrichten Phokoklub Bolzano Mittwoch, den 3. Juni, Klubabend. Thema: Vortrag in 50 Lichtbildern über die „Agfa'- Farbenplatte; Material beigestellt durch dis „Agfa' A. G. Berlin. Durch Mitglioder ems>e, Mrte Gäste willkommen.. Radfahrcrversannulung Die gewöhnliche

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/10_06_1928/AZ_1928_06_10_3_object_2650742.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.06.1928
Descrizione fisica: 8
werden. Der Verkehr Trento-^ Milano ist augenblicklich noch nicht in Funktion getreten. An alle Besitzer von Nutzvieh , Die Verzehrungsstenerdircktion in Bolzano ersucht uns um Veröffentlichung folgender Zei len: Die hiesige Verzehrungssteuerdirektion ON allen Besitzern von Nutzvieh, welche ihre Ställe innerhalb der geschlossenen Gemeinde von Bolzano haben und die fälligen Zollbollet- ien für Nutzvieh noch nicht erneuert haben, be kannt, daß der Erneuerungstermin mit 30. ds. Minist. Die Interessierten mögen

Die Sektion Bolzano des Reichsverbandes der Kriegsinvaliden und Kriegsbeschädigten richie-t an alle in Bolzano wohnhaften Mit glieder die Einladung, sich heute, den 10. ds., um 14.30 Ubr pünktlich am Sitze des Verban des in der Via Isarco 7 ein-zusinden. um am Leichenbegängnisse des dahingeschiedenen Mit gliedes Sigfrido Lorenz teilzunehmen. Oer Verband rechnet mit dem vollzähligen Erscheinen sämtlicher Mitglieder. Die Lebensmittelpolizei an der Arbeit Die Tätigkeil der Lebensmiltelpolizei im Mai

terleitung an die Gerichtsbehörde übermittelt. Nespoli Angelo, weil er an die Firma Ge brüder Schlechtleitner Gries verkaufte, der auf Grund des Gesetzes über die Vermahlung des Mehles nicht an die Konsumenten verkauft wer den darf. Eams>tag, 16. Juni, 8 Uhr früh, versieht den Acht wegen Verkauf ^von verdorbenen Wurft- - Nachtdienst sowie den Sonntagsdienst die St. Anna-Apotheke des Herrn v. Aufschnaiter in der Prinz Piemontftraße. Was Bolzano verzehrt ' . Im vergangenen Monat wurden im Mdti schen

im Stadttheater Bolzano am Montag, 11. ds., um halb 9 Uhr abends. Programm: Erster Teil. 1. Psalm 121 (Bortniansny). 2. Lieber Gotti (Jgnati'ess). 3, Selig der nicht gehen kann (Bachnetties). 4. Der selige Josef (Tour- tschaimwfs). Zweiter Teil. 5. Lied der Volga lVolkslied). 6. Die Banditen (alte Kloster- legende). 7. Gefangene Kosaken tNistschinsny). 8. Glockengeläuts (Volkslied). Dritter Teil. 9. Rhythmische Reizung „Es ouchnema' (Volga- lied). 10. Schneesturm (Volkslied). 11. „Kob- fo' (Davidiszi

. Dieser Lustspiel silm, »velcher in allen Großstädten eine ganz be geisterte Aufnahme fand, wird auch in Bolzano ein dankbares Publikum findenl Vorstellungen: Um 5, 6.30. 8, 3.30 Uhr. In Vorbereitung: Der Clou der Kinemato graphie: „Der Mann, der seine Seele dem Tenfel verkanft' mit Lya de Putti und Adol phe Menjou. Sladllheater. Heute das zugkräftige Drama mit tiefem menschlichem Erleben »Die Hölle der Flüchlinge'. interpretiert von den« feinen und sympathischen Artisten Malcolm Tod und der schönen Olga

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/29_04_1926/AZ_1926_04_29_3_object_2646029.png
Pagina 3 di 8
Data: 29.04.1926
Descrizione fisica: 8
der Industriellen und Gewerbe treibenden. Sonntag, den 2. Mai vormittags 10 Uhr findet! im Sitzungssaale des Rathauses -ron Bolzano die konstituierende Versammlung obiger Organisation statt, die einstweilen die pol. Bezirke Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò umfaßt. Es werden alle Industriellen und Gewerbetreibenden des Kammerbezirkes Bolzano mit Ausschluß des Handels, mich wenn sie ihren Veitritt bis jetzt noch nicht erklärt ha ben, eingeladen, zu dieser Versammlung zu er scheinen bzw. sich als Mitglieder

zu Beginn des Jahres, gleich nach der Vereinigung «unseres ' Marktfleckens mit Bolzano, sah man aus allen Straßen eine rege Tätigkeit. Der Schnee wurde mit aller Eile entfernt, die Wege und Straßen ausgebessert und eingeschottert, die Gräben ge reinigt, die wenig ästhetisch wirkenden Schutt- Hausen weggeschafft nnd das Verbot der Abla gerung wurde - mit aller Strenge durchgeführt. Als dann die warmen Talge 'kamen nnd mit ihnen die Staubplage, da fuhr der Spritzwagen sogar durch die Straßen, deren Staub

Tätigkeit, die das Krumme gerade, dag Unebene eben macht, bewundert. Allseits kann man hören, daß in den Straßen des Kur- -artes nie so peinliche Sauberkeit nnd Ordnung geherrscht hat, wie jetzt. Zum Einbruch im Stadtmagistrate Bolzano. Die 'Untersuchung in der Angelegenheit des nächtlichen Besuches im Stadtmagistrat Bolzano, vom 23. auf den 24. April scheint zìi keinem effvktlioen Ergebnis zu 'kommen, da die vorge nommenen Hausdurchsuchungen keine beson deren Resultate aufwiesen. Auch die Haus

durchsuchung bei einem ehemaligen Gemeìnde- angestellten, die wegen anderer seinerzeitiger Vergehen vorgenommen wurde, verlief resultat los. Potlzeinachrlchten. Mehrere Personen wur den wegen Uebertrctung der Fahrordnung nnd der Mietewerordnungen zur Anzeige gebracht, desgleichen eine Person, die sich einer Ueber- tret-ung gegen die Waffenvorschrist-en schuldig machte. Autobllro «llnlt', Bolzano, Platz Vittorio Ema nuele No.K, Telephon nlg. Billetts fllr Autofahrten auf allen Post- und Luxuslinien

in diesem Gebiete und Ins Ausland, der Slutogelellschnften: Atesino, TranS- atesina, Illi Perego, G. Köster usw. Vermietung von PrlvntluxuswagennachlederNIchtung.Aiitomobllkarten, Eisenbahnbllletts Ins Ausland (Mer, O. V. B„ Cedok usw.) Vertretung der größten Schiffahrtslinien, Schlaf wagen. Paßangelegenheiten, Auskünfte. 442 v ?577l ck nolano ' V. portici 42 Rauben Seiten- V/oll; u. Laumwollvvaren zzz Aewèilirt bis 30. HprII N A Rabatt Theater, Konzerte, Vergnügungen Stadttheater Bolzano heule, Donnerstag

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/31_03_1928/DOL_1928_03_31_3_object_1192468.png
Pagina 3 di 12
Data: 31.03.1928
Descrizione fisica: 12
und Auskünfte, auch über die anläßlich dieser Messe herausgegebenen billigen Gutschomhefte »Drei Frühlingstage in Frankfurt am Main' erteilt der ehren amtliche Vertreter für die Provinz Bolzano: Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, Viktor Cmanuclplatz 6. a ZNessesahrt nach Tripolis. Die am 3. April abgehende Messefahrt wird am 12. April wiederholt und dauert bis 20. April. Sie fällt in die Zeit der Anwesenheit Sr. Majestät des Königs bei der Messe. Kosten einheitlich 1000 Lire. Damit ist alles gedeckt. Fahrt

2. Klasse, Aufenthalt in Tripolis. Autoausflüge nach Homs, Garian usw. und volle Verpflegung. Näheres beim Komitee der Tripolisfahrt, Rom, Dia due Macelli 66. a AukoCesellschafsreisen an den Garda see. Wie uns mitgeteilt wird, lassen die An fragen und Bestellungen zu dieser beliebten Oster-Dergnügungsfahrt auf eine zahlreiche Beteiligung schließen. Da die verfügbaren Plätze beschränkt sind, dürfte es angezeigt fein, Bestellungen möglichst bald im Reise büro Schenker u. Co., Bolzano, vorzunehmen

Sonntag erwähnt. der Tag an dem in vielen Orlen, namentlich auf dem Lande, die „Kinderpriiniz' gefeiert wird, d. h. die Erstkommunikanten zum Tische des Herrn gehen. Auf den letzten Monats sonntag fällt das Schlitzfest des hl. Josef. St. Georg der edle Ritter und der Evan gelist St. Markus feiern ihre Gedächnns- tage. Die Wttprozeision am St. Markus tag ist die älteste für di« ganze Kirche cin- geführte, darum heißt der Tag im Kirchen kalender auch „große Bittzeit'. Bolzano und Umgebung b Hundesteuer

) angeebnet werden müssen. Es wird daran erinnert, daß alte Steine» die zehn Jahrs und darüber stehen, entfernt werden oder rechtzeitig angemeldet werden müssen; Einfassungen von Gräbern, die fünf Jahre stehen, sind zu kürzen. Ferner wird ermahnt, für ordentliche Einhaltung der Grabstätten in allen vier Vierteln zu sorgen. Biele Steine stehen schief! Sakrisleidirektion Bolzano. 31. März 1928. Todesfälle. Im Krankenhause in Bolzano verschied Herr Georg Fisch er, Bauer aus Egna. Wit wer, im Alter

von 73 Jahren. Die Be erdigung erfolgt am Sonntag. 1. April. um 3 Uhr nachmittags, in Bolzano. Im Bozner Krankenhaus« starb am 29. « März Frau Anna Hofer, geb. Gibitz, Zim mermannsgattin aus Rovaponente. Stricker hof, ini Alter von 37 Jahren. In San Giacomo (Bolzano) ver schied am 29. März Herr Joses Fiorioli, Besitzer des Lewaldhofes in San Giacomo. ' nach längerem Leiden im 79. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt ain Samstag, 31. März, tun halb 5 Uhr nachm, vom Trauer- Hanse aus <mif den Ortsfriedhof

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_03_1936/AZ_1936_03_19_5_object_1865108.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.03.1936
Descrizione fisica: 6
von un serer Stadt abgereist sind, um sich nach Genova zu begeben und dort nach Ostasrika einzuschiffen, haben ihrer Erkenntlichkeit für den Abschieds der ihnen von den Bürgern bereitet wurde, in folgen den'Telegratnm Ausdruck verliehen: Die Arbeiter- Zent. von Bolzano spricht beim Verlassen der hei- Verbreitung tendenziöser Nachrichten über die wirtschaftliche Lage, Derleumdungsfeldzüge der Presse. Die Ergebnisse dieser Wirtschastsschlacht wurden vom Duce in einer Rede im Parlament öffentlich aufgezeigt

afrikanischer Erde, die Italien eine friedliche und sichere Existenz bieten. In Bolzano, das sich des besonderen Wohlwol lens des Duce exfreut, war die Zeichnung der neuen Rente von einem nie dagewesenen Erfolg. !Zon sechzig Millionen Staatspapieren,'die auf >em Platze waren, wurden zweiundvierzig Mil ione» bereits konvertiert und die Zeichnungen chreiten von Tag zu Tag weiter, Die Zeichnungen n bar haben bis jetzt die Summe von 830.000 Lire erreicht. In Anbetracht des ausgesprochenen landwirtschaftlichen

Charakters des Gebietes ohne bemerkenswerte Industrien, kann die Höhe des Betrages als bedeutend angesehen werden. Bolzano hat damit den Beweis geliefert, mit allen seinen Kräften zur Unterstützung der starken und großmütigen Politik, die vom Regierungschef gewollt ist, beizutragen. Cs ist eine geradlinige und klare Politik, welche die. Sicherung des Volkswohl- «ssm 5e5i'c^lk»aol/O Areiheuch wegen mangelnder Deweise Die kgl. Karabinieri von Lappago begaben sich am 13. September

ehren, ìu überbringe.,- . - ^ ^ ' 1 '? Pevsonslnachrichtsn Da» fünfzehnte Sind eingestanden. An der Familie des Kleinbauern Giuseppe Moser u's Sàrentino., ist neulich, das Iß. Kind einge« Uanden. ' . Staàttheater Bolzano ci Soimlag »Eaaada^ von S. E. Viola. Nach dem großen Erfolg, den das Dilettanten ensemble „Dante' des städtischen Dopolavoro mit der Auffühning der Komödie ..Canada' von G. C. Viola erzielt hat, wird auf allgemeinem Wunsche das Lustspiel an diesem Sonntag im Stadttheater wiederholt

In einer der letzten Nächte drangen unbekannte Diebe in den Hühnerstall des Bauern Luigi Hel ler in San Giorgio ein und entwendeten daraus fünf Hennen. Vom nächtlichen Diebsbesuche hat niemand der Hausbewohner etwas vernommen, so daß die Einbrecher ungestört arbeiten konnten. Als der Bauer am Morgen den Abgang der Hennen bemerkte, erstattete er bei den Karabinieri von Bolzano die Anzeige. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche. Donnerstag, den IS. März: Fest des >ekl. Josef, gebotener Feiertag:. S Uhr Predigt

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_03_1926/AZ_1926_03_18_3_object_2645741.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.03.1926
Descrizione fisica: 8
«Donnerstag, den IS. März 1SS6. .Zllpeazeilung' Seite 3 Schrlftleltung: Via Rima S, Tel Vostf 256 Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. Me Direktion der kgl. Komplemeatarschule In Bolzano teilt uns mit: Auf ein Rundschrei ben« des Direktors, welches àie Errichtung einer Schiumasse zur Unterstützung armer und flei ßiger Schiller empfahl, hat die Sparkasse der Staàt Bolzano mit Zusendung von 299 Liren geantwortet. Der Direktor dankt dem Berwak- tungsrate öffentlich für àie großmütige

, daß sie nicht nur von den Naturfckön- beiten und Kunstschätzen angezogen Werden, sondern daß ihren Bedürfnissen auch sonst in jeder Hinsicht Weitestgehend Rechnung getragen wird. Fremdenbesuch. Die letzte Fremdenliste der Stadt Bolzano weist u. a. folgende zum länge ren Aufenthalte eingetroffene Persönlichkeiten >aus: Boron Gius Höhenbichl, Sterzing; Josef Stodola/ Bürgermeister von Medölös-iUngarn,' Kommergienrat Karl Liesenberg mit! Famiilie, Neustadt s. d. Halbe; Eonte L. Capa, Depu tierter, Vicenza: Schriftsteller Alfrod

! ist, um eventuelle gesetzliche Folgen zu vermeiden. Sitzung des Spikalausschusses. Am Donners tag, den 18. März, 3 Uhr nachm., findet im Sitzungssaale des Magistrates Bolzano eine Sitzung des Spitalverwaltungsrates statt mit folgender Tagesordnung: 1. Beschlußfassung über Verkauf von Bauholz. 2. Beschlußfassung Uber Vergebung der Fleischlieferung April- Juni 1926. 3. Beschlußfassung über Vergebung der Broilieferung April-Juni 162g. 4. Beschluß fassung Uber Ankauf einer Coolidge-RLHre für den Röntgenapparat

. Beginn jedeÄnal um 12 Uhr. Tàahmsberschtigt ist jedermann. Tafelöl? Der LebensMittelkommissär der Stadt Bolzano, Herr Ca ne tt i, der ohne Mücksicht aus, Person und Rang die Interessen der Konsumenten beschützt, hat in Erfahrung gebracht, daß in letzter Zeit von mehreren Grostkaufleuten und Agentu.'sn in der Stadt gewöhnliches Oel als Tafelöl an die Bevölke rung verkauft wurde. Cr hat sofort die geeig neten notwendigen Erhebungen gepflogen und gegen eine Reihe von Firmen die Anzeige wegen

des Tomast Josef sind nicht ge- jährlich. Eine iGerlchtskommission begab sich zur Unglücksstelle, um eine eventuelle Verant wortlichkeit festzustellen. Einbruch. In der 'Nacht vom IB. auf 17. ds. wurde in der Schokoladenfabrik Mimosa (In haber Walde «- Co.) in Bolzano, Oltrisaroo, ein gebrochen. Die Diebe erstiegen das rückwär tige Fenster, hatten das Eisenigitter eingebogen und drangen dann in das Kanzleilokal ein. In demselben befand sich eine große eiserne Kasse, welche durch Anbohrung geöffnet wurde

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_04_1926/AZ_1926_04_25_5_object_2646005.png
Pagina 5 di 12
Data: 25.04.1926
Descrizione fisica: 12
, mußte leider seine Fahrt unterbrechen, weil ihn hier ein Tele gramm erreichte und er «sich sofort nach Frank reich begeben mußte. Die Rede des Comm. Ligocki bei der Überreichung - der wertvollen Dekorationen beantwortete Cav. Radina im Namen der Sektion, welche die UeberreichENg der Ehrenwbgeßchien an die genannten drei Mit glieder des Direktionsrates in diesem Tagen besorgen wird. Kommandant der Legion ln Bolzano. Wir .erfuhren aus »sicherer Quelle, 'daß dürch das Generalkommando der freiwilligen

National- n-iliz, das Kommando der Legion Brennero in Bolzano sein wird. Die Legion wird dem Be- -fehle des Konsuls Graziani, ehemaliger Oberst beim Bersaglieriregimente,' dem auch S. E. Mussolini angchörte, unterstellt werden. Das neue Direktorium der Associazione na zionale ferrovieri. Der Sekretär der Associa zione nazionale ferroviere, Herr Cav. Delioani, und das alte Direktorium wurden wieder be stätig. Spenden. >Um das Andenken des verstor benen Altbürgermeisters Dr. Jul. Perathoner zu ehren

, spendeten die Familie Christanell 100 Live dem Josephinum in Bolzano und die Familie Arnolid Amonn 30 Lire der Ferien kolonie Welturno. — Zum Andenken an Olm. Staffier lieh die Familie Anton Mumelter 40 Lire der Retdungsgesellschaft zulkommen, die Familie Grabner > 25 Lire, dem Jefuheim. Große gymnastische Veranstaltung ln Bol zano. Freitag abends «fand in den Lokalen oes Poschotels eine wichtige Zusammenkunft des Sportvereins „Eololnbo' statt, um die Or ganisation der gymnastischen Wettbewerbe

, die am 16. Mai ds. Jrs. in Bolzano stattfinden sollen, zu besprechen. Anwesend waren: der Präsiden» Zucchermoglio, Cav. Arfucci, Dr. Zanghsllin-i, Cav. Radina und zahlreiche Mit glieder. Der Präfekturskommissär wurde vom Generalsekretär Ado. Torini vorgestellt. Nach!- dem die Sitzung eröffnet war, dankte der Prä sident den Teilnehmern und erklärte den Zweck ter Zusammenkunft. Drauf ergriff Cav. Ar- succi, Präsident der F. I. S. A., das Wort, streifte die Finanzierung der Veranstaltung und versicherte

ist zu diesem interessanten Vortragszyklus höf lichst eingeladen. Der Eintritt ist frei. Äpothekendlensk. Den Nachtdienst wird in der kommenden Woche bis Samstag, 1. Mai, 8 Uhr früh die St. Antons-Apodheke in der Zollstange versehen. Autovüro .Snit'. Bolzano, Piazza Vi'torlo Ema- nuele No. 8, Telephon SIL. Billetts für Autofahrten auf allen Post» und Luxuslinien In diesem Gebiet« und ins Ausland, der Autogeiellschasten: Atesina, Trans atesina, IUI Perego, G, Köster usw. Vermietung von Privatluxuswage» nach jeder Richtung

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/02_04_1928/DOL_1928_04_02_6_object_1192528.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.04.1928
Descrizione fisica: 8
Bolzano und Amgebung b Die Preise am Dochenmorkt von Sams tag. 31. März, werden vom ftädt. Marktamt folgendermaßen verlautbart: Aepfel L. 1.20 bis L. 5.—; Dirnen 2.40; Orangen 0.15 bis 0.40 das Stück, L. 4.— das Kilo; Feigen kranz 0.80: Spargeln L. 12.— das Kilo; Cirrtom 6 Stück L. 1.—; Kohl 2.20; trocken« Dohnen 1.60 bis 2.20; Brasilianer Salat 2.20; Spinat 2.20 bis 2.50; hiesige Kartoffel 0.70 bis 0.80; Zwiebel L. 2.—; Knoblauch 2.20; Sellerie Büschel 0.20 bis 0.30; Gelbe Rüben Kilo 0.80

. Regnerische Witterung beherrschte den gestrigen Sonntag, die Nebel hingen tief herab, ein echtes Landregen-Wetter. Heute, Montag, die gleiche Wetterlage wie gestern. Auf den Höhen ist Neuschnee gefallen und das war gut, denn bei wärmerer Witterung wäre sonst Hochwasser zu befürchten. Talfer und Eisack führen rotgclbliches Wasser. Das Barometer will nicht in die Höhe, weshalb die Aufheiterung nicht fo schnell einzutreten scheint. b Wetterbericht des mekeorologifchen Observatoriums in Bolzano. Am 1. April

: Barometer: 24.4; Temperatur: 10.2, 7.2. Am 2. April: Barometer: 22.8; Temperatur: 7.2. (Tiefstand.) — Zentrale: lieber Europa all gemein schlechtes Wetter; fast überall Nieder schläge. Ueber Italien allgemein bewölkt; Regen im Norden. Die langsame Ausbreitung des Tiefs über den Mittelländischen Meer und das Gefälle desselben gegen Süd-Osten sprechen für das Anhalten der trüber Witte rung. In den Nordalpen regnet es bei 6 Grad Morgentemperatur. b Pfarrchor Bolzano. Dienstag, 8. April, um 6.45 Ilhr abends

in Appiaiw und ein Kollege auf die Entenjagd am alten Etschgraben. Während Äußerer auf dem einen Ufer auf die Jagdbeute Auslug hielt, war fein Begleiter am gegenüberliegen den Ufer auf dem Anstand. Plötzlich knallt« ein Schuß und die Schrotlandung drang dem Arrßerer in den linken Fuß. Seinem Jagd- kollegen ist unvermutet der Schuß lvsgcgan- gen und das Unglück wollte es. daß die Ladung seinen Freund traf, so daß dieser zur ärztlichen Behandlung sich ins Krankenhaus begeben mußte. Todesfälle. In Bolzano

starb am 1. April Frau Amalia W e g e r» geborene Niederstatter, Tischlersgattin, im Alter von 47 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Dienstag, den 3. ds., um 5.30 Uhr abends. Im Krankenhause in Bolzano verschied am 1. April Herr Josef Wieland» ver heirateter Postamtsdiener, im Alter von 39 Jahren. Die Beerdiung erfolgt am Diens tag, den 3. April. um 5.15 Uhr abends. Der Berstorbene war durch eine Reihe von Jahren Briefträger in Gries. Am 31. März starb in Bolzano das zweiunddreiviertel Jahre alte

21