43 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_3_object_2647695.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.01.1927
Descrizione fisica: 8
AttUag, dm ti. VSnn«> ISN. .«tpenzeltang- Seit? S Schristl-itung: Via Roma .i, Tel. 430, Postfach öS. Sprechstunden täglich von 2 bis t Uhr nachmittags ^ lAnleihezelchnungen Beim Danco dl Aapoli, AMale Bolzano, wurden gezeichnet: Lire 1000 Focardi Amerigo; Lire 100: Ing. Porzinsky Karl, Prof. Meir Joself, Prof. Pronghofer lFrang, Prof. Dworzak Eduard, Prof. Stöger Friedrich, Prof. Potsche Matthias, Prof. Nachich Spiridwne, Professor Stander Herimcmn, Mermer Rudolf, Seppi August, BarM Maria

, Sachs Wich.,' Lire 5000 Cav. Ugo Pellegrini; Lire 3000 Firma Michael Told; Lire 600 Gebr. Schlechileitner; Lire 100 Carlo Louis, Prof. Franz GöilMe; Lire K00 Anton Lailer; Lire 5000 Joh. «Hechenberger (Erich Amonn), Loh. F. Amorm: Lire« 800 Jos. Kerlschbaumkr, Ludrv. Ketfchbamner; Lire 3000 Josef Koler; Äire 600 Luigi Paoli; Lire 2Z00 Scuola Commercile Bolzano; Lire K00 Josef Kranjcev,' Lire 300 Celestino Berti; Lire 200 Giuseppe Berti; Lire 10.000 Äoisef Pan; Lire 5000 Leonardo De Ferrari; Lire 500

f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_12_1936/AZ_1936_12_23_5_object_2634580.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.12.1936
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, V«N 28. Dezent»« 1SSS-X-? .«lpeazeikung^ Seit« 5 Aus Bolzano Ltaät unö Stach der Inavgnralion der Mustriezone Telegramme an S. E. den Präfekten S. E. dem Präfekten der Provinz ist nach der Er Lffnung der Industriezone nachstehendes Tele» gtamm übermittelt worden: „Ich erneuere meine lebhafte Genugtuung für den gewaltigen Impuls, den Ew. Exzellenz der Erstehung der Jndustriezone von Bolzano gege« ben hat und danke für den herzlichen Empfang, der mir anläßlich der Feierlichkeiten

am ' ver flossenen Sonntage bereitet worden ist. Benni'. « « Vom Korporationsminister S. E. Lantini ist S E. dem Präfekten nachstehende Antwort auf das ihm anläßlich der Inauguration der Industriezone übersandte Telegramm übermittelt worden: »Ich danke für den mir anläßlich der Inaugu ration der Industriezone von Bolzano von Ew. Exzellenz, den Unterzeichneten des Telegramme» und den produktiven Kategorien von Bolzano vermittelten Gruß, den ich herzlichst erwidere. Korporationsminister Lantini

Ihnen den Ausdruck meiner lebhaften Genugtuung für die rasche Verwirklichung der bedeutenden vom Duce ge wollten Arbeiten. — Benni'. Besuche Dr. Garàis bei àen fascistischen Organisationen Dr. Gardini, der am Sonntag anläßlich der In auguration der Industriezone als Vertreter des Parteisekretärs nach Bolzano gekommen war, stat tete bei diesem Anlasse auch verschiedenen fascisti- schen Organisationen einen Besuch ab. Gleich nach den Eröffnungsfeierlichkeiten begab er sich in Be- aleitung des Verbandsekretärs

Spenden für die Winterhilfe Die Spar- und Vorschußkasse für Handel und Gewerbe von Bolzano hat dem sadistischen Pro- vinzialverhand L. M000 für das Winterhilfswerk überwiesen. Die Firma Watschinger hat dem Winterhilss- «erk 100 Zentner Kohlen gespendet. Der fascistische Provinzialverband dankt auch an dieser Stelle für die generösen Spenden. Das Presse- und Propagandaamt des fascisti» schen Provinzialverbandes teilt mit, daß nachste hende Familien der Rionalgruppe Gries Klei dungsstücke

der Aeier wird eine Vertretung des Aascio von Bolzano, der sadistischen Zrauen und der Ju gendorganisationen zugegen sein. Welters wird die Verbandskapelle den Dienst versehen. Gleich nach der Feier wird die Ausstellung der Sauglings-Ausstattungen, die von der »Weißen Schleife' des Aranensascio veranstaltet wird, in einem Lokale der Assicurazioni Generali auf dem Viktor-Emanuel-Plah eröffnet. Die Behörden sind eingeladen, sich zu den beiden Feiern einzufinden. ^ Das Programm. Für die Feier

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/15_02_1928/DOL_1928_02_15_3_object_1193566.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.02.1928
Descrizione fisica: 8
Bischof (tnv.i Pas sau) uni) Bekenner und dem l)I. Vaienlin. römischen P r i c st e r u n d Märt i) r e r. Das Gedächtnis des letz teren feiert die Kirche an, 11. Februar. 2a* Gedächtnis des HI. B i f ch o f c s Valentin jedoch fällt an? 7. Jänner, mo er als Apostel und Missionär Rätiens in der Meiner- gegend eines ii n i ii r l i ch e n Tode s ge storben ist. (Bgl. Orders Konoerjauons- lerikon.) Bolzano und Umgebung Festnahme eines Ra. Hers Wie seinerzeit berichtet morden

ist. sind am 30. Jänner abends zwei auf dem H.'imwege befindliche Mädchen in der Instiner Gegend von Bolzano von einem Uirhold angcfallen worden. Die Mädchen, nämlich die Stieler- tochter Filomena Untexhofer, und Foadltoch- ter Marie Lintner, besuchen den Nähkurs im Elisabethinuin in Bolzano und kehren jeden Abend nach Hause heiin. An jenem Abend folgte den Mädchen «uß.rhalb Rencio ein Bursche nach und ging an ihnen vorüber. Plötzlich jedoch machte er kehrt, trat auf die Mädchen zu und mit vor gehaltenen Messer

dort) ein. Ein gefährliches Individuum ist mit Unter- thiner für eine Zeitlang unschädlich gemacht morden, denn im geschickt geführten Berhöre des Herrn Kommissärs Dr Barone gestand der Verhaftete ein. daß er mit einem Kom plizen auch den Fahrradraub an dem Bauer Franz Winterlc am 28. Dezember 1925 abends bei Frangart verübt habe. Der Bauer befand sich mit seinem Fahrrade auf dem Heimwege von Bolzano nach Appiano, als er nächst Frangart von zwei Strolchen angc- halten und ihm das Rad mit Gemalt weg-- genommen wurde

. Während der eine der bei den Räuber, namens Josef Schwarzer als bald ausfindig gemacht und vom Tribunal Bolzano zu drei Jahren Kerkers verurteilt wurde, war cs dem Unterthiner bis jeßt ge lungen, sich der irdischen Gerechtigkeit zu ent ziehen. Run aber wird er die verdiente Strafe für seine Verbrechen erhalten. D:m Verhafteten werden noch eine Reihe anderer Gesetzesübertretungen zur Last gelegt. Die genauen Erhebungen der Behörde werden sein Sündenregister klarstellen. b Pfarrchor Bolzano. Heute, Mittwoch, 8 Uhr abends, Probe

hat sich mit die ser schönen Veranstaltung wieder neue , Freunde und Förderer erworben. b Trauungen in Bolzano. Am 11. Februar wurde Herr Allcjsio P e l l e g r i n i. Ge- mcindesekrerär von Renon, mit Fr!. Modcsta B r a n d st ä t t c r. Lehrerin in Lengmoos. Tochter des Herrn Karl Brandstätier, Kom mandant der städtischen Sicherheitswache in Bolzano, getränt. Die Trauung na hin der Onkel der Braut. Erzpriester Don Giuseppe Iellici vor. — Ferners wurden am gleichen Tage getraut: Wendelin K öfter, Besitzer

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_09_1934/AZ_1934_09_12_5_object_1858723.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.09.1934
Descrizione fisica: 6
doMmristW Tresse« in Volzano Stafettenmarsch um den Pokal des Herzogs von Pistoia — Ionenversammlung fahrer und Radfahrer der Motorrad- Am kommenden Sonntag wird in Bolzano die dritte estursionistische Versammlung des Dopola voro stattfinden und zwar als letzte Zusammen kunft welche Heuer vom Italien. Eskursionistenoer- band in unserer Provinz veranstaltet wird. Die zwei ersten Veranstaltungen, jene des ver flossenen Juni der Musikkapellen in Bolzano u. die Zusammenkunft der Chöre in Merano

sind noch In bester Erinnerung. Beide Veranstaltungen hatten den erfreulichsten Erfolg zu verzeichnen, da sich die bekanntesten Musikkapellen und Chorvereinigungen der Pro vinzen der Drei Venetien trafen und ein zahl reiches Publikum sich sowohl in Bolzano als auch Merano einfand. Das kommende Treffen weist einen anderen Charakter vMls, da sich die sportlichen Kräfte ein finden werden und zwar zum Gebirgsmarsch auf- den Renon und zum Fahrrad- und Motorrad treffen. Die.Zahl der Meldungen für diese Veranstal tungen

ist sehr bedeutend und es werden vier Volkszüge welche die Dopolavoristen von Mila- fio, Firenze, Verona und Merano nach Bolzano bringen, hier eintreffen. Der Stafettenmarsch Für diesen Wettbewerb haben sich eine Anzahl von Provinzen gemeldet und zwar: Firenze, Mi lano, Treviso, Venezia, Verona, Vicenza, Bre scia. Auch andere Provinzen haben ihre Teilnah me mit Vertretungen zum Wettbewerbe um „La Coppa di S. A. R. il Duca di Pistoia' zugesichert. Voraussichtlich werden die Meldungen der Mannschaften

Meter). Hier findet der zweite Wechsel statt. Daran schließt sich der Abmarsch nach Sopra- balzano (1221 Meter) wo der letzte Stafetten wechsel stattfindet. Von dort aus führt die Route nach Bolzano, zum Ziele. ^ Die Marschstrecke hat eine Länge von. 23 Kilo metern. Sie weist nicht übermäßige Schwierig keiten und bietet den Teilnehmern Gelegenheit die herrliche Hochfläche des Renon mit der groß artigen Umgebung kennen zu lernen. Das Treffen der Motorradfahrer und der Radfahrer Am gleichen Tage

wird auch das Treffen der Radfahrer und Motorradfahrer stattfinden, die aus entfernten Städten sich dazu in Bolzano einfinden. Es ist die Ankunft einer Stafette von Radfahrern Aostatales, weiche den Kameraden des Hochetsch den Gruß bringen wird, angekündet. Die Versammlung der Motorradfahrer und der Radfahrer wird in der Balmhofstraße um 10 UhrVstattsinden. 'Dort wird der Umzug zusam^ mengestellt. Dieser begibt sich zum Siegesdenk male und dann zurück zum Viktor Emanuel- platz, wo er sich auflöst. Weitere

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/16_05_1936/DOL_1936_05_16_7_object_1149559.png
Pagina 7 di 12
Data: 16.05.1936
Descrizione fisica: 12
) einzuhaltcn. — 1. Interprov. Kirschen.AuSyellung in Gorizia. Wie der Prov.-WirtfchaftSrat Bolzano mittcilt, findet am 14. Juni in Gorizia eine vom dortigen Brov- WirtfchatSrat organisierte interprovinziale Kirfchen- nusstellnng statt. Interessenten erhalten Programm und AuSstcVungSreglcnicnt beim Prov.-WirtfchaftSamt Bolzano. Merkantilgcvände. Zimmer 5. — Die zweite Rat« der Schank- nnb Alkohol-Lizenz ist bis 31. Mai beim Registeramt cinzuzahle», und zwar auch in jenen Fällen, wo die erste Rate

NI. Kategorie auSgetragen. Der Circolo Jialia Renon entsendet Aattt und Dalla Vccchla. Schach-Turniere Die bereits angckündigtcn Provinziak- und Zonen turniere beginnen Sonntag, den 17. Mai. und zwar gelangen an diesem Tage die nachstehende» Wett spiele zur 9luStragung: In T r e n t o: Zonenturnier der 3. Klasse, bei welchem sich die Spieler dieser Kate gorie der Provinzen Mantua. Vicenza. Verona, Trento und Bolzano gegenüverstehen werden. In Bolzano: Provinzialturnicr der 3. Klasse für die Spieler

der Städte Bolzano, Bressanone und Mcrano. In M e r a n o: Provinziakturnlcr der 2. Klasse gleichfalls iilr die Spieler dieser Städte. Bei allen diesen Wettspielen ivcrdcn die Merancr Schachspieler beteiligt sein und ist die 8luSwahl der Teilnehmer Im ganzen und grossen bereits getroffen ivorden. Dicfentgen Spieler, welche für eines dieser Turniere bestimmt sind, und auch icne. die eventuell tellnehme» möchten, treffen sich Samstag, 16. dS., abends 8.30 Uhr im Cafe Savoia zu einer letzten Vorbesprechung

, bei welcher sie alle nötigen Instruk tionen erhalten werden. Bei allen Turnieren erhalten die drei Ersten . Diplome und eine Erinnerungsmedaille, der. Beste überdies den Titel: Provinzial- (oder ZonenHmelstcr der betreffenden Klasse für bas Jahr 1936. Die drei Erstplazierten haben auch das Recht, bei den nächst- iährigcn Turnierne in der nächsthöheren Klasse zu spielen. Die Spiele beginnen um 9 Uhr vormittags und werden nachmittags fortgesetzt. Großes Prcisperlaftgen in Mcrano. Da daS kürzlich In Bolzano stattgefundene

soll in den „Dolomiten' wie in den früheren Jahren die Eottesdienstordnung an den Sonn- und Feier tagen jener Orte wieder veröffentlicht werden, die als Durchgang oder Ziel für die Berg wanderungen von Bolzano und Merano aus gelten, damit sich die Ausflügler hinsichtlich der Erfüllung der Sonntagspflicht entsprechend richten können. Wir bitten daher die hoch würdigen Seelsorger der betreffenden Orte um freundliche Verständigung, ob Heuer gegenüber dem Sommer vorigen Jahres eine Aenderung in der Sonntags

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/10_11_1934/DOL_1934_11_10_3_object_1188315.png
Pagina 3 di 16
Data: 10.11.1934
Descrizione fisica: 16
wurde zum Präses des kgl. Tech nischen Institutes „Alberigo Gentili' in Ma- ccrata ernannt. Derselbe war durch eine Reihe von Jahren Professor am kgl. Technischen In stitute in Bolzano. Seit 1927 war er Mitglied des faschistischen Verbandsdirektoriums, seit 1930 Vizeverbandssckretär. b Promotionen. Am 6. November wurde .Herr Josef S a l t u a r i an der Universität ln Padua zum Doktor der Chemie-Pharmazie promoviert. DerNeudoktor istderältesteSohn des Kaufmannes Joachim Saltuari in der Bintlerftraße

hier. — An der Universität i» Bologna wurde am 7. d. M. Herr Anton W a l ch e r, Sohn des langjährigen Schul dieners Walcher in Bolzano, mit höchster Auszeichnung (110:110 con lode) und Ber- dsfentlichungsrecht der Dissertation zum Doktor der gesamten Tierarzneikunde promo viert. Die Dissertation behandelt das Thema: .Die Diaftase des Honigs', wobei hervor zuheben ist, daß der Kandidat die hohen Qualitäten des einheimischen Produktes auch Retckvieoler-Kof Sonntag, den 11. November, nachmittags Großes Konzert ver

beliebten zwSlkmal-- Wiener Mulll-Kavelle! Sehr müßige Prelle. Provinz Dolzano Priv at-Krankenkass e Die Direktion der Privat-Krankenkasse mit dem Sitze in Bolzano, Prinz Piemontstraße Nr. 7. 3. Stock, macht ihre Mitglieder auf die Bestimmungen des Art. 48, 1. Absatz, der Statuten aufinerksam, der folgenden Wort laut hat: „Ansprüche auf Lersicherungsleistungen müssen innerhalb drei Monaten nach Be endigung der Krankheit vorgelegt werden. — Bei Krankheiten, die länger als zwei Monate dauenl

, sind für je zwei Monate Zwischen- reck/nungen einzureichen. — Werden die Rech nungen später eingereicht, so hat das Mitglied nur inehr 50prozentigen Anspruch. — Diese Beschränkungen treten nicht ein, sofern das Einbringen der Rechnung durch höhere Ge walt nicht möglich war.' a Wechsel im Kommando der Carabinieri- Legion. Oberst Cav. Uff. Umberto Ferreri, der seit September 1932 das Kommando der Earabinieri-Legion von Bolzano innehatte, ist in gleicher Eigenschaft nach Alessandria versetzt worden. Er verläßt

bereits in den nächsten Tagen Bolzano, um seinen neuen Posten anzutreten. Das Scheiden dieses ver dienten Offiziers, der es verstanden hat, sich durch Takt und Liebenswürdigkeit Sym- 'vthien iir weiten Kreisen zu schaffen, wird ülgemeines Bedauern auslösen. Zum Nach- vlger in der Leitung der Carabinieri-Legion Bolzano wurde Oberst Tommasi nob. Conte ^ Vignano aus Verona bestimmt. Mit den auf experimentellem Wege einer besonderen Berücksichtigung unterzogen hatte. Die von ihm aufgestellten Thesen

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/24_09_1934/DOL_1934_09_24_7_object_1188912.png
Pagina 7 di 8
Data: 24.09.1934
Descrizione fisica: 8
Montag» den 24. September 1934 .Dolomiten' Nr. 15 — Seite 7 22.600.—, Lire 27.100.— und Lire 2610.— beim kgl. Tribunal Bolzano, am 10. Okto ber. um 11 llhr vormittags. '72 c) Der Grundbuchs«Einlage 114 / 1 , Nova Ponente, Eigentum des Karl Ändergassen und Artur Andergassen in Monte San Pietro. Wiederoersteigerung zu dem Aus rufspreise von Lire 43.200.— beim könig lichen Tribunale Bolzano, am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 37 ? f) Der Grundbuchs-Einlage 157/11 kn Cal- daro. und 365

/II in Appiano, Eigentum des Alois Mair und der Nosa Mail in Eornaiano. Wiederversteigerung in drei Partien zu den herabgesetzten Dusrufs- preisen von Lire 8525.—. Lire 1040.— und Lire 23.360.— beim kgl. Tribunal Bolzano, am 17. Oktober, um 11 Uhr. vormittags. 37 i g) Der Grundbuchs-Einlage 34/1, Maia, Eigentum der Helene Erttel in Merano. Versteigerung in einer Partie zum Aus- russpreis von Lire 360.000.—, Vadium Lire 72.000.—, beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 373

H) Auf Antrag der Firma Johann Botter in Bolzano durch Adv. R. Straudi in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 80/Il Rio di Pusteria. Eigentum der Katharina Schifferegger, und 21/11 Spinga, Eigentum der Anna Kascrer, bewilligt. Wiederversteigerung der nicht verkauften zweiten Partie (G.-E. 80/Il Rio di Pusteria) zu dem auf Lire 12.600.— Dadium Lire 2550.—, herabgesetzten Aus rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. November, um 11 Uhr vormittags. 366 Generalversammlung. Die land

wirtschaftliche Eenossenschast des Oberetsch hält am 6. Oktober, 0.30. bzw. 10.30 Uhr. in Bolzano. Mühlgasse 3, ihre ordentliche Generalversammlung ab. 3§0 U e b e r b o t e. a) Dia auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Joses Lader in Sant'Andrea in Monte ver steigerten Liegenschaften in den Grundbuchs- Einlagen 37/1 und 101/11 Sant' Andrea in Monte. .Lbertalerhof', in Mellaun. wurden vorläufig Anna Bodner, geb. Mair, in Millan, um Lire 46.200.— zugeschlagen, lleberbotsfrist bis 27. September

. 381 b) Die auf Betreiben der 2da Toldt. ver ehelichte Civegna. in Bolzano versteigerten Liegenschaften der zweiten Partie in Grund, buchg-Einlage 13/1 Nalles. Eigentum des Benedikt Trettl in Nalles. wurden einst weilen Alois Mair in Tesimo um L. 8600.— zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 27. Sept. 382 c) Die auf Betreiben des Alois Plattner in Bolzano gegen Franz Zökchg in Nova Ponente versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: Erste Partie (G.-E. 05/1 Nova Ponente) Rosina Kofler

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/28_11_1940/VBS_1940_11_28_4_object_3139382.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.11.1940
Descrizione fisica: 8
ckreuung der Gäste «ährend ihres Aufenthaltes -in Italien hat. : r. In Bolzano wurden die Durchreisenden von «den Vertretern der Behörde» freundlich be igrüßt und es wurde ihnen auch eine Erfrischung .jgeboten. Im Dezember wird voraussichtlich eine. Zweite lEruxpe von deutschen Verwundeten zur Er- >holuna in Italien eintreffen. ' a Auszeichnung für Offiziere aus dem Over- etfch. Den beiden Reserveleutnants Oskar Eisen keil, geboren in Laces am 9. Dezember 1910, und Heinrich Isidor Perfler

, geboren in Caldäro am 21. März 1913, wurde das Verdienstkreuz für ihre Hervorargenden Leistungen und ihr tapferes Verhalten in Ost-Afrika verliehen. Bolzano und Umgebung Volksbewegung i« Bolzano Wochenübersicht vom 17. bis 28. November; 3t Lebendgeburten, 18 Todesfälle, 3 Trauungen. Bolzano, 27. November. (Neuigkeiten von der Woche.) Der Gebetsaufruf des IHeiliKn Vaters für Sonntag, 24. November, hat !auch in unserer Stadt ein wirksames Eche^ge funden; zahlreiche Gläubige wohnten

; Frau Johanna Calvetti, 62 Jahre. Bolzano» 27. November. (Verbrechen.) Seit 1*3. Oktober wurde der 37jährige aus Cavenago d'Aoda (Prov. Mailand) gebürtige Peter > Mamoli nach Angelus, der seit mehreren Jahren -in Bolzano eine Autotransportunternehmnng ! inmÄwt. vermißt. Im Laufe der behördlichen ! Nachforschungen über den Verbleib des Vermiß- - teil wurden zwei Männer ausfindig gemacht, dis hei Manroli an dem Tage, als dieser verschwand, gesehs» wurden. Es sind dies der Bote Michael Nata

^> nach Alfons und der 31 Jahre alte Kell ner Artur Castellani nach Peter aus Salo (Prov. l Brescia), beide in Bolzano wohnhaft. Auf letz- iteren fiel trotz seines Leugnens der Verdacht, den Mamoli ermordet zu haben. Die Polizei ! ließ vorige Woche einen von Eastellani im Hause -Via Murari 29 gemieteten Keller öffnen und -durchsuchte ihn genau. Tatsächlich wurde die Leiche Mamolis in einer vermauerten Stelle im ! Ganter (Platz, auf den man Weinfässer stellt) ! gefunden. Nun bekannte Castellani den Mord

1882 tnit der Vorhausertochter Magdalena Vigl. Dieser Ehe entsproß ein Kind mit Namen Franz. Im Jahre 1922 verlor er seine Gattin, die ihm zeitlebens eine treue Gefährtin war. Seine Berufstätigkeit war di« Schlosserarbett, in der er wirklich ein Meister war. Die Schmied eisenarbeiten im Kematerkirchlein von Costalbo und insbesonders die kunstvollen Arbeiten in der Herz-Jesu-Kirche von Bolzano geben heute noch Künde von der Tüchtigkeit dieses Meisters. Für -seinen Fleiß und seine reichliche Begabung

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/17_11_1940/AZ_1940_11_17_3_object_1880283.png
Pagina 3 di 4
Data: 17.11.1940
Descrizione fisica: 4
Sonntag, de« Z7. November IS4Y»ÄX »«»pe«z<!»aag* «en« » Aus Bolzano Staàt und Lanà NrmstiltmW >» 18. Zimàr Fünfter Jahrestag äer Wirtschafts-Belagerung Der IL. November S. Jahrestag der Bcrhängung der wirtschaftlichen Belage rung über das italienische Volk wird ftcuer sowohl in Roma als auch in den Provinzorten in besonderer Weise be gangen. Im Laufe des Tages erfolgen nachste hende Rundfunksendungen: Um 11 Uhr Sendung für die Jugend; es spricht Er- ziehnngsminister Giuseppe Bottai; Uin '16 Uhr

und für die Autarkie verteilt. Am 18. November werden, wie im Jahre XIV., von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang d^e Fahnen gehißt. In Bolzano wird am Flugvlajze Ado. Gioacchino Azzariti um 11 Uhr zu den Fliegern sprechen. Am Nachmittag wird in der Kamerad fchaft des Littorio von den Frontkäinp fern den Kindern der Einberufenen eine Jairse geboten. MWng M Weizen- >ni> Maismehl zur BrotbereiliW l!b 1. Dezember von der Getteibe-Mpmlion angeordnet Unter dem Vorsitz des Korporations ministers Ricci versammelte

Bolzano wohnhast ist, dem Präsekten Agostino Podestà übermittelt worden. Er lautet: Exzellenz! Ich und auch meine Frau waren von der Freundlickkeit, mit der Sie uns anläßlich unseres Besuches be handelten, gerübrt und ich ersuche Sie, meinen aufrichtigen Dank entge genzunehmen. Die Versicherung, die uns der Herr Ouästor gab, daß Sie sich unserer Angelegenheit sehr annehmen, gab uns wieder Mut und auch die Hoff nung in der Provinz verbleiben zu dürfen. Dies ist Freundlichkeit, Wohl Versta In Wsett

und um 16 Uhr für die Balilla und Avanguardisten. Vor den Vorführungen sind kurze Vorträge eingeschaltet worden. Reparaturarbeiteu bei der Seilbahn s. Genesio Die Direktion der Seilbahn Bolzano— S.Genesio gibt folgendes bekannt: Um die vorgeschriebene jährliche Über prüfung der Anlage durchzuführen, wird vom Dienstag den 19. bis Freitag .ien 22. d. M. der Personenverkehr auf der Seil bahn eingestell:. Die Christ-ASmg Airche Seit einigen Tagen ist die Christ-Kö- niAKirche in S. Quirino für de Gläubi gen

auf vie Volksviertel S. Quirino. Littorio und Dux ausgedehnt werde und behandeln gegen wärtig die Lösung wichtiger Fragen be züglich eines anderen Außenviertels der Stadt jenes von Piani di Bolzano. Hier macht sich das Fehlen eines Kirchleins und eines Priesters besonders fühlbar, da die Gläubigen sich in allen religiösen Angelegenheiten an die ziemlich entfern ten Kirchen von Rencio oder S. Giovanni oder an die Pfarrkirche wenden müssen. Es scheint, daß diese wichtige Zone jetzt den Serviten-Patres

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_08_1929/AZ_1929_08_07_3_object_1865113.png
Pagina 3 di 6
Data: 07.08.1929
Descrizione fisica: 6
Mittwoch.-den 7. August 192!> >.A i p e il - ^ è ì tu n g- ' Sei!« S Nus dem Syndttatsleben der Provinz Lösung von Streitfällen Im vergangenen Monat Juli wurden durch Vermittlung des fascistischen Provinzialverban- des der Kaufmannschaft von Bolzano folgende Streitfälle auf freundschaftlichem Wege gelöst: Im Gastgewerbe: Unterweger Rosa gegen Sanatorium Hepperger in San Quirino, Rückerstattung von Abzügen für die Krankentasse: Lire 20.—. Bromberg Elisa gegen Gasthaus „zum Stern' in Selva

, Gehaltsrückstände: Lire 32V.—. Piala Rosina gegen Speisehaus Ortler in Me rano,.Überstunden: Lire 787.50. Carrara Fioriua gegen idem: Lire 243.75. Mattivi Colomba gegen Bar Excelsior, Bolzano, Gehaltsdisferenzen: Lire 170.-»-. Andreatta Rodolfo gegen Corso Splendid Hotel, Merano, Nichteinhaltung der Kündigungsfrist: Lire 150—. Köster Paola gegen Cafe Bressanone, Lohnrück stände, Prozente usw.: Lire 762.20. Perchhofer Katharina gegen Oberwirt in Mar kngo, Ueberftunden: Lire 1512.—. Pichler Anna gegen Gasthof

Figl in Bolzano, Ueberftunden: Lire SOS.—.,.., . Datdoß Amalia gegen Gasthof Raffl, Merano, Ueberftunden: Lire 20.—. Valeri Endricci gegen Milchstube Andreas Hofer in Bolzano, Prozentrückstände: Lirs SOS.—. Sofia Vogel idem: Lire,86.3V. , Lina Rigatti gegen Bar Circolo, Oltrisarcö, Prozentdifferenzen: Lire 20V.—. Moser Orsola gegen Restaurant San Valentino in Merano, Lohnvückstände: Lire 400.—. Viale Guido gegen Speisehaus Faggetto Luigi in Meranà, Ueberftunden: Lire 80.—. Zanosco Maria

Sofia gegen Gasthaus Renon, Prozente: Lire IVO.—. Zwischenbrugger Benedetto gegen Cafe Gran Italia in Bolzano, Nichteinhaltung der Kündi gungsfrist: Lire 350.—. Costa Amalia gegen Hotel Madonna in Ortisei, Uebeàyden: Lirs'SO.—. Sebastiano Grießer gegen ForstèrbMl in Me» rano, Ueberftunden: Lire 100V.—. Glockl Rosa idem: Lire 34.90. — Bimischek Geltrude idem: Lire 15V.—. In Handelsbetrieben; ' Pieri Luigi gegen Assicurazioni Generali di lTrieste: Ausstellung eines Dienstzeugnisses. Rosa Radmüller

gegen I. u. H. Unterhuber in Brunico, Ueberftunden: Lire 500.—. Amort Andrea gegen Untertrifaller, Bolzano, Abfertigung: Lire 125.—. Stenico Emanuele gegen Carlo Neudek, Abferti gung: Lire 400.—. De Carli Federica gegen Tomas! Lodovico, Lohndifferenzen u. Wiederanstellung: L. 600. Elena Maier gegen Geltrude Kofler, Monguelfo, Lohn- u. Kostdifferenzen pro Balilla L. 50.—. Flora Larese idem: Lire 50.—. Luger Paola gegen Giovanni Kircher, Bolzano, erster Monatsgehalt: Lire 458.15. Martini Carlo gegen Paolo Brunner, Ueber

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_11_1935/AZ_1935_11_10_2_object_1863674.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.11.1935
Descrizione fisica: 6
C: Forlimpopoli—Treviso, Vicenza— Fiumana, Venezia—Udine, Ancona—Fano, Gori zia—Iesi, Grion—Padova, Trento—Rovigo, Man tova—Rimini. 5 » » Meisterschaft der 1. Division Wie bereits berichtet, treten heute unsere beiden Mannschaften auf eigenein Platze an. Harte Kämpfe wird es für beide geben, doch dürfte die Meraner Elf gegen die Veroneser die härtere Nutz zu knacken haben. Bolzano verlor vorigen Sonn tag gegen diese Mannschaft, Merano spielte zuletzt sehr flau gegen Mantova und ließ sich die Gele« genheit

des Iußballverbandes. Meisterschaft der ersten Division: Die Beglau )igung der Meisterschaftsspiele vorigen Sonntags kann vorderhand nicht stattfinden, da einige Spie ler ohne Tessera waren. Strafen: Pacherò Hans (Bolzano Calcio) für kinen Spieltag ausgeschlossen. Wichtig für Schiedsrichter: Die Schiedsrichter müssen auf ihrem Bericht die genaue Zeit even tueller Ausschlüsse von Spielen: angeben, da das für die Sportbehörde von Wichtigkeit ist. Leichtathletik Der 4. nächtliche Rundlauf durch Bolzano

. Der Iugendkampfbund von Bolzano-Centro und Gries-S. Quirino organisiert für heute den Vier ten nächtlichen Wettlauf rund um Bolzano. Start am Bahnhofplatz um 20 Uhr. Rennstrecke: Littoriostraße, Weintraubengasse, Rathausplatz, Laubengasse, Obstmarkt, Franzis kanergasse, Cairolistraße, S. Antonio, Wasser inäüerpromenad'S,' Claudiusbrückt. Diale Venezia,' Drususbrücke, ' Dantestraße, Königin-Helenestraße, Leonardo da Vincistraße, Toethestraße, Prinz- Piemontstraße, Viktor Emanuelplatz, Viktor Ema- nuelftraße zurück

zum Bahnhofplatz. Teilnahmsberechtigt sind: Mitglieder der Ju gendkampfbünde, des Dopolavoro, des kgl. Heeres, der Sportvereine von Trento und Bolzano. Die Teilnehmer müssen ihre Mitgliedskarte des Leicht- ìthletìtverbandes in Ordnung haben. » » » vebirgsmarsch für Mannschaften der Jungfascisten Heute morgens wird um 9.30 Uhr mit der Aus tragung der 3. Provinzialmeisterschaft im Ge- birgsmarsch für Jugendkampfbünde begonnen. Die Strecke führt von Bolzano nach Soprabolzano und zurück, insgesamt 1k Km. Start

: Schallvlatten. 13.10 Uhr: Lieder> konzert. 13.40 Uhr: Großmutter» Erzählungen. 14: Schallplatten. 16 Uhr: Orchester Cetra. 17 Uhr: Symphoniekoiunt. 19.45 Uhr: Nachrichten. 20 Uhr: Sport, Schallplatten. 20.60 Uhr: Bellini-Konzert. 22.16 Uhr: „Buio', Lustspiel von Minnucci. Anschl. Nachrichten. NordIlallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.Z0 Uhr): II, 12L0, 13.10, 13.40, 14, 1K, 17, 19.45 und 20 Uhr: Siehe Roma. 20.60 Uhr: «Die Bajadere', Operette von Kalmän. Anschl. Nachrichten. Palermo, 20,45 Uhr: „Frasquita

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/31_10_1934/AZ_1934_10_31_5_object_1859300.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.10.1934
Descrizione fisica: 6
zu dulden lt die Con, en der Ar, bisher stet? Forderung schnei dem«, ahme ihrer! ie Kcmgre» llterversor- ) das Leo- systematischij abgesehen! materieller, itgehendste, zer Appell cher w der.! Kinderhilfb> cheine im g von Le« arme Fa- »nat dcmkt In-Mayer- ^-mit Lu- irdman u. don Aus Bolzano Ltaàt Lanà WWW zur Aittk- zz« v«« Die MMrse skr die Arbeiter-SyndiNtsleiter durch S. E. den PrSsekten eröffnet Vorgestern abends fand im Beisein der Spitzen Telegramm an den Z>uce von Sr. könlgl. Hoheit dem Herzog

. Filiberto di Savoia-Genova.' „S. E. Gr. Usf. Giuseppe Mastromattei, Prä sekt von Bolzano: Der Empfang, der mix von der starken, groß mütigen und patriotischen Bevölkerung von Bolzano bereitet wurde, wird mir unvergeblich bleiben. Auch von Seite der Herzogin möchte ich Ew. Exz. für die erwiesenen Aufmerksam keiten danken und Sie ersuchen, Interpret sür diese unsere Gesühle der Anerkennung boi allei! zu sein. Ich drücke auch meine lebhafte Aner kennung aus sür die Ehre, die mir durch, die Eröffnung

der großartigen Werke im Namen S. M. des Königs zuteil wurde. Es lebe der König, Es lebe der Duce! ' Filiberto di Savoia-Genova.' Die erhabenen Wort« des LobeS und der Aner kennung des erlauchten Prinzen des Hauses Sa voia stellen für die Schwarzhemdon und das Volk, welches ssiin« Anhänglichkeit an das Haus Savoia und das Regime durch eine bogen sberte Kundgebung bewiesen hat, eine Auszeichming dàr. In Bolzano ist die Bevölkerung stolz auf die bis jetzt gemachten Errungenschaft^, und sie schickt sich sür

am Marsche auf Roma teil. Als energischer und scharfsinniger Organisator leistete er dem Regime besondere Dienste. Präfekt des Reiches.' „On^M lori — vom Leutnant zum Hauptmann promoviert. Alt Trentine? von Geburt, kämpfte er im Weltkrieg in den Reihen unseres Heeres. Leutnant seit 1918. Auf wirtschaftlichem, politi schem und administrativem Gebiete gab er Beweise seiner besonderen organisatorischen und leitenden Fähigkeiten. Abgeordneter des Parlaments. Früher Podestà von Bolzano

übermittelt. Empfange beim VerbandsjeVretar Der Verbandssekretär hat gestern nachstehende Besuche empfangen: Graf Toggenburg. Präsident der Sparkasse Bolzano; Nicolussi Giacomo, Vize- Präsident des Raiffeisenkassenverbandes; Haas Fr. Montagna-Ora; Hellweaer Luigi, Corvara-Badia; Hinteregger Giuseppe, Bressanone; Klotzner Giu seppe, Maia Alta, Merano; Filippi Fabio. Bressa^ none; Antonini Cav. Giovanni, Präsident des Frontkämpferoerbandes; Dorna Dr. Ing. Guido, Präsident der Sektion der Kriegsfreiwilligen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_07_1934/AZ_1934_07_28_2_object_1858277.png
Pagina 2 di 4
Data: 28.07.1934
Descrizione fisica: 4
« ten Gründungsfeier des Kampffascio von Terlano von der Dopolavoroseitisn am Sonntag, 22. Juli ein Sportfest der Vereinsmttgkieder veranstaltet. Um 8.05 früh erfolgt die Abfahrt der Radfahrer, welche die Strecke Terlano, Bolzano, Chiusa und retour zurückzulegen hatten. Hetr Podestà C. M. Trionfi gab das Zeichen zur Abfahrt. Es waren 19 Teilnehmer, die vom Start in Terlano abfuh ren, und 13, die am Ziel in Chiusa ihre Kontroll marke abgaben. Der Fahrer Vigl mußte wegen Defekt schon M Rencio

ausscheiden. Andere 5 Mitfahrer mit Tou renrad mußten ebenfalls mit der Zeit ausscheiden. Das Wendeziel in Chiusa erreichte als Erster der kleine Gianotti, unmittelbar danach Günther und bald darauf die anderen Teilnehmer. Auf dein Rückweg hatten Gianotti, u. Günther einen größeren Vorsprung gewonnen, wurden aber außerhalb Bolzano noch von Pellegrini, Hu ber Paul und Lazzeri eingeholt. Dem Endziel nahe, wurden die letzten Kräfte angespannt und Günther, der wegen eines Naddefektes etwas zu rückbleiben

geladene Musikkapelle der Jungfascisten von Bolzano, die im Dopolavorolokale und später am Viktor Ema nuelplatz, konzertierte. , i'' Um 4 Uhr begann das Wettlaufen, an dem 10 s Konkurrenten. Aadsport Tour de Kranes Klassifizierung nach der 20. Etappe 1. Magne (Frankreich) in 125.42.30; 2. Mar- tano (Italien) 125.58.4; A. Metto (Frankreichs 12v.2S.SS; 4. Veroaeck« (Belgien, erster der Iso lierten), 126.30.18: 5. Lapeble, 126.31.S4; 6. Mo relli, 126.38.S6; 7. Geyer, 126.48.13; 8. Canardo, 126.S3.27

von 1. In Soprabolzano» auf dem Bolzano einheimste. Um 8 Uhr abds. endlich fand des Hotels Holzner: ' , ' im großen Dopolavorosaale des Gasthauses zur 10 Uhr: Holzner Willi—Piccinini: < Station 'die.. KreisyexMMg, Mt, 'K der.'außer 10.45- Uhx:!>Baumgarts,eràHeitzele^! !. . den làen Behörden einer größeren''Bolks- ' 11.30 Uhr: Pugliaro-^upith (Jnterklub To» menai» mich K-?'' cri'''' 's« rino-Renon); 14 Uhr: Sieger Holzner oder Piccinini gegen Sieger Heißeler oder Baumgartner; ! 15.15 Uhr: Behmann—Holzner Herbert

Organisa-. tionsleiter soll die Organisation des Ku-Klux- Klan nunmehr gegen den Bolschewismus mobil machen, i rano-Bolzano 3. Preis: Günther Adolfo, Armbanduhr, der Unione Industriale Bolzano. 4. Preis: Huber Paul F. G. C. Schreibtischser vice, von der Firma Apollonio'Bolzano. 5. Preis: Lazzeri Mario, G. G. C. Moderne Radlompe, von Günther. >1 Prts: Mittelberger Johann, F. G. C. Große Medaille von der O. N. D. Prov. 7. Preis: Patauner Josef G. G. C. 8. Preis: Bertolini Luigi F. G. C. 9. Preis

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/23_04_1934/DOL_1934_04_23_6_object_1191429.png
Pagina 6 di 8
Data: 23.04.1934
Descrizione fisica: 8
2 :2 Bolzano—Udine 1 :0 Treviso—Gorizia 1 :2 Spielfrei Fiumana Fiumana siegte in einem Freundschaftsspiel gegen Erion lBolas 2 : Ü Tabelle: 1. Udine 27 17 7 3 58 26 11 2. Gorizia 27 16 7 4 52 26 39 3. Treviso 27 14 8 5 52 31 36 4. Fiumana 27 13 8 6 52 31 34 5. Rovigo 27 13 6 8 31 25 32 6. Triestina 27 14 4 19 59 31 30 7. Monfalcone 27 13 5 9 51 39 30 8. Ponziana 28 16 8 19 46 54 28 9. Trento 27 9 8 19 41 41 25 19. Padua 27 9 6 12 57 53 24 11. Schio 27 6 9 12 42 47 21 12. Pordenone

27 7 6 14 41 69 20 13. Bolzano 27 6 6 15 23 49 18 14. Vasiano 27 6 3 18 29 66 14* 15. Thiene 27 3 6 18 22 57 12 Ein Punkt Abzug wegen Forfait. Bozner F. C. — A. C. Mine 1:0 (l:o) Das Schlagerspiel als wirklicher Schlager. Bol izano: Menin. Ebner. Eriavcc; Steiner, Ansaloni, Danti; Fabbri, Meneghini, Ca- paccoi, Bonoldi Vezzali. Udine: Tonello. Eiroi. Bcllotto: Miani, Ca« pellaro, Pitasii; Bertoni. Costa, Abate- matteo, Chizzo, Cosiio. Schiedsrichter: Moretti aus Eenua. 800 Zu schauer. Die Bozner genießen die Ehre

bei einer Art Eala- vorstellung anzutreffen und darum blieb ihr Sieg aus. Bei schönem Boden hätte die Sache vielleicht anders ausaefehen. Da hätte ihr tech nisch feines und flinkes Spiel die Bozner viel leicht erwürgt. So aber mußten sie auch ihre Ambition auspacken und damit ging das fürs Auge Schöne und Bewunderungswürdige ver loren. Spielverlauf: Der Anfang ist sensationell: schon in der drit ten Spielminute erzielt Bolzano ein wirklich schönes Tor: Bonoldi erlauft sich im Kampfe mit Eosta den Ball

gibt es zwei Ecken gegen Udine. wobei Tonello mit viel Glück im letzten Augenblick unter feinem Körper begraben kann. Mit einem Freistoß gegen Udine ei.det die erste Spielhälfte. Die zweite Spielhälfte war wohl die auf regendste und fürs Publikum nervöseste der gan- ->en Saison. Bolzano beherrscht sicher in den ersten 26 Minuten das Feld, wobei einmal Capaccioli einen schönen Kopfstoß knapp über die Latte hebt. In der 19. Minute gibt es einen Strafstoß gegen Bolzano, der aber im Out lan det. Fetzt

-- 5 :2 für Bolzano. t. w. Meisterschaft -er H. Division Die Resultate: In Bolzano: Meraner Sportklub — Bol zano B 3 :2 (2 :1). In Merano: A S. Trento — Un. Sp. Mcrano 8 :4 (2 :2). I» Sinigo: G. S. M. Sinigo — Rovereto 3:1 C2:0). Mit Ausnahme des Bozner Spieles nahmen die Ereigniße den vorhergesehenen Verlauf. Die Mannschaft der Montecatiniwerkc sicherte sich die Meisterschaft durch einen schönen Sieg über die Roveretancr, die aus Protest gegen den Trien- tincr Fußballverband den früheren Spieler der Turiner

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_02_1934/AZ_1934_02_10_2_object_1856531.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.02.1934
Descrizione fisica: 6
im Reichsriegler- hof in Guncina abgehalten wurde, wird Heuer nach Collalbo verlegt, und zwar findet derselbe am kom menden Samstag, den 10 Februar, um 0 Uhr abends im reichverzierten Saale des Hotel Bach mann statt. Es-wird dies ohne Zweifel die größte, heurige Faschingsveranstaltung werden, weil dazu ein zahlreiches Publikum auch aus Bolzano erscheinen wird. Die Bahnverwaltung hat zu diesem Zwecke eigens einen Extrazug eingeschaltet, der in Bol zano um 8.20 (nicht wie ursprünglich mitgeteilt, um halb 8 Uhr

) abends abfährt und die Bozner Gäste wieder um 4 Uhr früh zurückbefördert. Das Bahnpersonal ist eifrig bestrebt, diese Tanz- unterkaltung recht gemütlich und abwechslungsreich zu gestalten und sind bis heute schon zahlreiche Zu sagen eingelaufen. Für die Musik wurde ein vorzügliches Jazz-Or chester aus Bolzano verpflichtet. Inseriert in der „AlpenzeitW' Sit rimnW RiltimlmnnM spielt ill MM am Montag nm s Ahr abends Bekanntlich wurde die rumänische Auswahl Mannschaft zu einem Treffen

gegen die einheimische Mannhaft von Bolzano für Sonntag abends oerpflichtet. Nachdem jedoch die rumänische Mann schaft in Milano anläßlich der Meisterschaftsspiele noch ein Mutch auszutragen hat, mußte das Spiel in Bolzano auf Montag verschoben werden. Die verhältnismäßig sehr junge rumänische Mannschaft hat in Milano anläßlich der Spiele um die Weltmeisterschaft einen sehr schönen Erfolg eizielt. Das äußerst rasche Spiel dieser Mannschaft und besonders die große Schußtüchtigkeit ihres Kapitäns hat allgemein

einen guten Eindruck ge macht. Die Mannschaften werden in folgender For mation antreten: Rumänien: Vogel, Buia, Polizu, Bratescu, Cantacuzene. Tico, Botez, Vacar, Anastaju. Bolzano: Ruedl, Mech, Hager. Ebner. Lederer, Menestrina. Gamper. Lux, Drescher. Wie aus dieser Aufstellung ersichtlich ist, wird auch der bekannte Eishockentrainer des italienischen Wintersportverbandes, Lederer, ain Spiel teil nehmen. Es ist dies zwar noch nicht offiziell be stätigt, aber doch soviel wie sicher. Lux u. Lederer

sind gestern abends in Bolzano angekommen. Der Trainer der Nationalmannschaft. Lederer. wird dann noch einige Zeit in Bolzano verweilen, um den Rot-Weißen technische Instruktionen zu erteilen. Eishockeymatch Bol,ano—Rensn in Collalbo morgen, Sonntag um 16.30 Uhr. Am Sonntag, l l. Februar, um 16.30 Uhr spielt oie Mannschaft des H, C Bolzano auf dem Eis- plah in Cottalbo-Renon gegen die Mannschaft ves Sportklub Renon in solgender Formation: àedl, Mech. Hager, Menestrina, Ebner, Gamper, Drescher, Tampir

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_12_1935/AZ_1935_12_01_6_object_1863916.png
Pagina 6 di 6
Data: 01.12.1935
Descrizione fisica: 6
Seite 6 .Atpen,eN«nss- Sonntag, den 1. Dezember tSW-Xlv t t i t c z n d d d g 1 r ti S' l » » v I- i» t v n » -V » n I» !> IN v » t v l l s Dkl. Ulì ^l) 4 2u oe^au/en Einige schöne Angora-Kaninchen zu verkaufen ? Adresse „2198' Unione Pubbl. Bolzano. B I Aauteuil, Couch. Ottomane. Malrahen, Drahtein sätze billigst. Viehweider, Via Vintola Nr. 19 B 1 Biirolokal. zentral gelegen, sofort zu vermieten Anfragen Watschinger» Carboni, Museumstrahe Nr. 1 R B Sämtliche zur Gemischtwarenhandlung koser

ge hörigen Räume. Magazine, Keller, sowie Hof, auch getrennt, zu vermieten. Näheres Mumelter Brennerostraße 2 mieten ge5U«kk Möblierte Wohnung siir alleinstehendes Ehepaar gesucht. Lorenzi, Postfach 230. Bolzano. B K O//ene ,kte//en Gesunder Bursche wird als Mehgerlehrling ausge« nommen. Macelleria Johann Heinz, Vipiteno. R. B Möbliertes gesucht Jtal. Bolzano Zimmer ml« Pension. Bahnhofnähe. Offerte Cassetta 1476 Unione Pubblic. B 1476.6 Droves reinliches Mädchen, das auch kochen kann und sämtliche

zu gutsituierter Familie, 3 Personen Tute Stelle. Detaillierte Offerte mit Lichtbild an Advokat Addario, Via Bronte 12, Catania. B Klavierprofessorin gibt stunden. zetta della Vittoria 2 Distefano, Piaz- D 182Z-? De?5ekle</eneI Gebildetes Fräulein, evangelisch, 35 Jahre, Musik- und Naturfreundin, kinderliebend, sucht man« gels Bekanntschaft ebensolchen Herrn (Witwer mit kleinen Kindern bevorzugt), zwecks Ehe ken nen zu lernen. Schreiben an Cassetta 1488 „Ern- ste Angebote' Un. Pubbl. Bolzano. ^B vr. üattistata

. Spezialist >n Ge>chlechts- und Haut- k-ankheiten. Bolzano Micco 5, neben Hotel Bri stol. Autor pref. Nr. 1945. B Williger» kräftiger Zunge sucht Lehrlingsposlen ali Automechaniker. Adresse Urlinone Pubbl. Bol zano B 4 Äer Mitarbeiter mit Kapitaleinlage benötigt, wende sich vertrauensvoll an Cassetta 149V Un. ^ Pubbl. Bolzano B 1490-4 Tüchtige, erste Hotel-. Pensionsserviererin, Stu benmädchen, allerbeste Referenzen. Turner, Mo lina di Ledro 95 B 1144-4 2« vermieten Schönes möbliertes Zimmer sofort

zu vermieten. Kapuzinergasse 6, Tür IS BS Schönes, sonniges Zimmer zu vermieten. Adresse 1419 Un. Pubbl. Bolzano. B 141 9-3 Zweibettiges Zimmer nur an bessere Herren oder Fräuleins vermietbar. Obstmarkt 8. 3. St. N Ein- oder Zweibettzimmer zu vermieten. Spital- gasse 13, Parterre R Zimmer an Z Kollegen zu vermieten. Vìa Bottai Nr. 24, 3. Stock rückwärts R Älöblierles Zimmer vermietbar. Museumstraße 20 1. Stock R Kea/t'iäien- un«/ 5e/«/oe?4ok, Bauernhöfl bei Losa wegen Todesfall billig ver- käuflich. Marie

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/10_06_1936/DOL_1936_06_10_4_object_1149317.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.06.1936
Descrizione fisica: 6
. An einem noch näher zu bestimmenden -vage werden in den Seelsorgskrrchen öffentliche Andachten für den hohen Jubilar veranstaltet werden. Pfarrkirche Bolzano. Donnerstag. 11. Juni, Fron leichnamsfest. Gebotener Feiertag. Um ü Uhr Segen messe. um 7 Uhr Pontisikalamt, um 8 Uhr hl. Messe, um 8.30 Uhr Lluszug der Prozession, an welcher auch die löbk. Zünfte und Filialen mit ihren Fahnen teilzunehmen eingeladen sind. Nach der Prozession hl. Messen. Um 2 Uhr Pontisikalvcsper, um 4.30 Uhr Matutln und Landes, um 5 Uhr

Herz-Jesu-Andacht und Segen. Ablatz der 7 Altäre. — Während der Fronleichnamsoktav ist täglich um 7 Uhr hl. Amt, um 2 Uhr Vesper, um 5 Uhr Matutin und Landes vor auSgesetztem Höchsten Gute. Pfarrchor Bolzano. Donnerstag (Fronleichnam), 11. Juni, beim Pontifikalamt (7 Uhr): Friedens- Messe von Neuhofer, op. 90. für Chor, Orgel und Orchester. Einlagen von Mitterer und Goller. — Fronlelchnamsmussk für 13stimmige Harmonien und gemischten Chor von Franz Schövi. op. 76. Kindcraottesdienst

in der St. Nikolausklrche Bol zano. Am Fronleichnamsfeste, 11. Juni, findet in der St. Nikolauskirche n n r um 8 Uhr eine heilige Messe für alle Pfarrschulkinder statt. Um 9 Uhr ist keine hl. Messe. -Herz. Jesu - Kirche Bolzano. Fronleichnamsfest: 6 Uhr früh feierliches Hochamt und Segen. 3 Uhr nachmittags feierliche Vesper, Complet und Segen. M8 Uhr abends Rosenkranz, Predigt, feierliche Pro zession und Segen an den vier Altären. — Von Mittwoch mittags an bis Mitternacht am Fronleich namsfeste kann in der Herz-Jesu

des Festes oder innerhalb der Oktav emp fangen. — Während der Fonleichnamsoktav ist nach der 6-Uhr-Messe Segen. Kapnztnerlirche Bolzano. Samstag. 13. Juni, Fest des bl. Antonius, Patron der Ordenslirchc und der Ordcnsprovimz. In der Frühe. >/,G Uhr. Aus setzung des Allcrheiligstcn, 6 Uhr Festpredigt, feier liches Kochamt und Einsetzung. Marionische Herrenkongregatio» Bolzano. Sonn tag. 14. Juni. Wallfahrt nach Zinggen bei Breffa- none; nachmittags Besichtigung von Novacella, Ab fahrt729 früh; Treffpunkt

spätestens 7.15 Ubr beim Fahrkartenschalter zwecks Erlangung der Ermäßigung des Fahrpreises. Fraurnkougregation „Maria Hilf'. Bolzano. Am Donnerstag, 11. Juni, wird die Fronleichnams- Prozession abgehalten und werde» die Frauen ge- veien, recht zahlreich mit Medaille daran teilzu nehmen. Zusammenkunft beim Hauptportal der . Pfarrkirche auf der rechten Seite und Aufstellung in Viererreihen. Marinnische Jungsrauenkongrcgation Maria Brr- kündigung. Bolzano. Die Sodalinncn werden ge beten. sich an der Fro

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/03_01_1930/VBS_1930_01_03_10_object_3126631.png
Pagina 10 di 12
Data: 03.01.1930
Descrizione fisica: 12
Gvort-Rachvichkn s Für Teilnehmer an Ski-Wettrennen. Von der Skigruppe Bolzano des E. A.J. wird mit geteilt: Alle in Bolzano und Umgebung wohn haften Skifahrer. welche die Absicht haben, an Skirennen teilzunehmen oder welche irgendwie beabsichtigen, eine gemeinsame Skitätigkeit auf zunehmen. werden eingeladen. sich bei der Skifahrergruppe des E.A. I. Bolzano einzu- fchreiben, gleichgiltig ob Je Mitglieder des C. A. I. sind ober nickt. Es wird aufmerksam gemacht, daß diese Skifahrergruppe

, die regel recht im italienischen Skiverband eingetragen ist, der einzige Verband ist, der Ski-Wettrennen veranstalten kann und nur seine Mitglieder können an dem von dem F. I. S. eingeschriebe nen Vereinen veranstalteten Wettrennen teil gegeben worden ist. den ersten eigentlichen A l t a r in der ganzen Provinz Bolzano. Der Altarweihe geht ein feierliches Triduum vor aus und dew Tag der Weihe selbst wird mit dem einer bescheidenen Ordenskirche bestmög lichen Glanz gefeiert 'werden. Daß die Bevöl kerung

des Therefienaltares statt. In der Frühe von 8 bis 7 Uhr Aussetzung, um ’A7 Uhr Sinamesse; abends um 146 Uhr Fest- predigt zu Ehren der kleinen hl. Theresia vom Kinde Jesu, darauf feierliche Einweihung des Theresienaltares, Te Deum und Schlußfegen. Alle Gläubigen, die an diesem Triduum teil* nehmen und die hl. Sakramente empfangen, können einen vollkommenen Ablaß gewinnen. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, ö. Jan- Beachten Sie die Inserate! Lied und Segen. * * Marianische Damen-Kongreaation „Maria Empfängnis

des C. A. I. in Merano: im E t f a ck t a l: Skifahrergruppe des C. A. I. von Bolzano. Sektion Wintersport des O. R. D. in Vipiteno und der Wintersportklub „Seiser Alm' in Castelrotto; im Vustertal: Ski fahrersektion des O. R. D. in Monguelfo und die Skifahrersektion des O. R. D. in San Ean- dido; ErödnerTal: Sportklub „Erödner Tal' in Ortifei: V a d i a und M a r e b b e: der Skikluv „Alta Ladinia' in Villa di Badia und Skilub „Marebbe' in S. Vigilio di Marebbe; Hochplateau von Renon' Sportklub Renon in Collalbo

20 Partien. Acht gingen für ihn verloren und elf wurden remis. Bvretnsnachrtchten :: Schachklub Bolzano. Für den demnächst beginnenden Schachlehrkurs für Fortgeschrittene nimmt Meldungen entgegen: Herr Vizepräsi dent Wilhelm Dollinger. Am Sonntag findet die vierte Runde des Winterturniers der ersten Klaffe statt. Beginn Punkt 1.30 Uhr. Der diesjährige Schachball findet am 1. Februar in den Sälen des Hotels Greif statt. Die Mit glieder sind gebeten, jene Personen, welche sie eingeladen wißen

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_11_1936/AZ_1936_11_19_6_object_1867931.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.11.1936
Descrizione fisica: 6
Zerràndt. Kleine M;sM» v O 1.2 l>ki. YK4N0 n. 4 2« se^ieau/en Ardita, 25.000 km.» in bestem Zustande, revisio- niert. Garantie, verkäuflich. Zuschriften Cassetta 1856 Un. Pubbl. Bolzano B 1 Nasse Mauern, Mauerfr^tz, Ptlzbttdung behebt ,u- oerlässig das Wasserdichtungsmittel .Aeantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Zorggler. Bau materialien. Bolzano, Via To ve Lezzi 1K. und Merano. Eorko Druf ltt >L 1 Herren-Mäntel, gut erhalten, preiswert zu oer kaufen. Pollinger, Schneider, Bolzano, Via Principe

di Piemonte Nr. 17, 1. Sto. B. Tüchtiger, älterer Buchhalter, Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Z 4 Dame. Mitte 30ger, italienisch, deutsch, spanisch u. französisch in Wort und Schrift, sucht Sielle in Geschäft. Kanzlei oder Hotel (flotte Rechnerin u. selbstbewußt). Zuschriften unter „1856' Unione Pubbl. Bolzano. B 4 Lu vermieten prlvatgarage zu oermieten. Via S. Quirino 64 A. BS. Küngek mit Aeh-Salkt Frisch vorrätig bei Georg Torggler

von Reichsdeutschen. B Gesichtspflege usw. Spezialistin nur Frau Rita Extra-Abteilung Hauseingang Salone Piemon- te, Via Pr. Piemonte 7. Bolzano B Sonntag, Gasthof »Sparer'. Arangarto: Herren- und Damen-Friseur, von 8 bis 12 Uhr. B Sètekà/kìieke» Uebersehnngen. Gesuche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Lubbl. Bolzano unter .1936' B 10 zz r k z n o ^ lt« Vlä ?k. Mlkkki'o. «iliklizli» 2« Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig

für 1. Dezember gesucht. Adresse iis der Uniome Pubbl. Merano. M-3S27< Ve«c^iecise/»e5 Autogelege nheit München! Samstag, den 21. Noi vember. Autovermietung Nagele, Via Muggii Telephon 1070. M-ZM-s' Central-Wäscherei , Piazza della Rena 5. Beste Behandlung, mäßi-^ ge Preisie. Wäsche wird abgeholt, ausgebesseriZ Kunststopperei, Annahmestelle der chem. Reini-l gungsansjalt Nagele Bolzano. . M MZ>k Kea/itàien- «nei 9e/eil?o^e^I Agentur Voll Eorso Princ. Umberto lö. nebe,. Birreria Aorsl-1 Immobilien

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/29_05_1941/AZ_1941_05_29_3_object_1881754.png
Pagina 3 di 4
Data: 29.05.1941
Descrizione fisica: 4
und bei den fascistischen Rionalgruppen entgegenge nommen. Zum kgl. Aotsr ernannt Auf Grund des Gesetzes vom 6. Au gust 1940, Nr. 1232, über die Ernennung von Atesinern zu Notaren in den Ge meinden des Alto Adige, wurde unser Mitbürger und Kamerad Dr. Massimilia no o. Fioresi zum kgl. Notar in der Ge meinde Bolzano ernannt. Wir entbieten Dr. v. Fioresi. der be reits seit einer Reihe von Jahren in Bol zano und in Brunirò im Notariatsdienste tätig ist, unsere kameradschaftlichen Glück wünsche zur Ernennung. WWW

. Es versteht sich von selbst, daß jeder, der Verantwortungsbewußt sein hat, gerne ein kleines Opfer bringt und nicht versuchen wird, die gesetzlichen Bestimmungen in der Frage des Taxi- fahrens ein wenig zu umgehen. Denn — setzen wir den Fall — es wäre immerhin Möglich, sich, um in's Kino zu fahren, nicht direkt vor dasselbe sondern an einen nahegelegenen Ort bringen zu lassen. Hier also setzt der Moralische Faktor ein und die Bevölkerung von Bolzano wird zweifellos gewissenhaft ihre diesbezüg liche gewiß

Die Prpvinzialunion der Kaufleute macht die interessierten Firmen aufmerk sam, daß der Termin für die Vorlage der Ansuchen für die Einfuhr von Glas und Keramiken für die Kontingente des zwei ten Semesters 1941 am 10. Juni abläuft. Die Formulare für die Abfassung der Ansuchen sind bei den Aemtern der Union in Bolzano und Merano erhältlich. Die Ansuchen müssen innerhalb des ge nannten Termines bei der Provinzial- union der Kaufleute in Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. ö, eingebracht werden. Vorstellungen

zu besuchen. » Schachturnier Der Provinzialdopolavoro veranstaltet ein Schachturnier für die Spieler von Bolzano, welche dem Dopolavoro ange hören. Die Spieler werden in die Runde A für die erste und zweite Kategorie und in vie Runde B für die dritte Kategorie ein geteilt. Die Nichtklafsifizierten haben zu erklä ren, an welcher Runde sie teilnehmen wollen. Das Turnier wird im Spielsaale des Cafe Grande Italia ausgetragen und be ginnt am 1. Juni. Alle Partien müssen bis 15. Juni abgeschlossen sein. Die Mel

dungen müssen bis 29. Mai beim Pro« vinzialdopolaooro von Bolzano oder beim Kameraden Panin Manlio von 13 bis 19 Uhr im Spielfaale des Cafe Grande Ita lia erfolgen. ^ Provinzial-Bocceturnier Am 1. Juni beginnt das vom Dopo» lavoro veranstaltete Provinzial-Bocce» turnier. Es besteht aus drei Wettbewer ben: zu dritt in Bressanone 1. Juni; zu Paaren in Bolzano am 8. Juni und die Jndividualwettbewerbe in Sinigo am 22. Juni. An den Wettbewerben können sich alle Freunde des Boccesportes beteiligen, wel che

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_02_1935/VBS_1935_02_14_10_object_3134213.png
Pagina 10 di 12
Data: 14.02.1935
Descrizione fisica: 12
; 10. Rumänien 3:15.66. Eishockey . H. C. Bolzano-Renoir schlägt Ortisei 8:2. ' Zum ersten Mal. knapp vor Saisonschluß, kamen gestern die- Bozner 5>ocko»spielere,idllch zu einem, heißersehnten Wettspiel.' ^.Die Mannschaft des tz. C. Bolzano war ver stärkt durch Hans Lux. welcher definitiv für Sportklub Renon föderiert ist und näMen Sonntag für „Renon' in. Bolzano das Meister- schaitsfinale zweiter Serie gegen H. C. Milano II auskämpfen wird, nachdem H.' C. Milano II gestern steorcich geblieben

Kälte. gestern, in Bolzano nichk fchlöcht; doch mangelte die Entschlossenheit -und die. Zuversicht. - Andererseits ist das Torverhältnis f8 zu LZ vo-miegend durch bfe, Trnvesenbeit von Lur zu erklären, w-lcher gestern weitaus der beste Mann am Platze war. Kilometer-LaneL S t. M or itz, 12. Februar. Gestern wurde im Anschluß an die Ak>-deml' >che» Welt-Wintersviele der Bewerb um d-n Kilometer-Lance- ausaetraacn. Es «errschte aber so heftiger Stürm, daß die mit SpezwlausrM,mgen ausaestatteten Läufer

. Die-Meisterschaft begann am 8. Oktober 1934 und dauerte mit. einigen Zwischenoausen, die vom Fußballvcrband eingeschaltet wurden, bis zum 3. Februar 1935. I» dickem Z-itraume wickelten sich im Kreise A der I. Division 182 Kämpfe ab. von denen nur ein eiiniqer lTre- oifft-^Ubinc) wiederholt werden müßte. Zwei Sviele harre,, noch der Beolaubigima. nämlich Ponziana—Bolzano und. Rovigo—Trento. I» diesen 182. Kämpfen wurden insgesamt 278 Tore geschossen.-was einen Durchschnitt von 1.52 Toren pro Sviel

und einen Durchschnitt von 21.4 Tore» pro Meisterschaftstag- ausmacht.. Der Tagesrekord an erzielten Treffern ist 34 14. November, vierter Tay), der Mindettrekord hingegen 13 Treffer f12. Dezember, siebter Tags. Bon den 278 Toren ergaben sich 16 T-esscr aus Elfmeterstößen: 13 davon, wurden zu Tref- kern verwandelt, drei hingegen vera-ben oder sie landeten-in den Armen der Torhüter. Die Elfmeterstöße teilen sich auf folaende Mann schaften auf: Mankalcone zwei geaen Treviso und Bolzano, Schütze: Pacor; 'Bassano Zwei

aegen Udine und Palmanova, Schütze Cevere: Nordenone . zwei.- gegen 'Trevtso. und Schio, Schütze: Nagottö Und'Fornürola; Treviso einer gegen Bolzano, Schütze: Bozzolo; Rovigo einer gegen Monfalcone. Schütze: .Bottacini: Trento einer.gegen Bvlzano.- Schütze: Rernardin: Udine einer. geaen. Monfalcone, Schütze: Ciröi; Fi'u- mana einer gegen Schio, Schütze: Zidari; Bol zano einer geaen Trento'. Schüße: Triavec; Schio' einer gegen Tre„to. Schütze: Bontini. Keinen Elfineterftöb- erreichten: Gorizia

21