31 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/19_03_1926/AZ_1926_03_19_6_object_2645752.png
Pagina 6 di 8
Data: 19.03.1926
Descrizione fisica: 8
«MO » .UHmlVàllf Kà». den 10. Mìrz t»S / MrtsctlàftUctler TeU / verlaus don beschlagnahmen Baulich« leiten «nd Vrunostiià Di» Open» national« per i Tombattentt, ver» waltimg des Eigentum« ehemal. feindlicher Staatsangehöriger, sthreibt d«n Wenaus nach- stehender in Oberetsch und im Bezirk Sìwa ge legenen Liegenschaften au»: Bezirk Bolzano: Biiitz Ar. >28 de« Inventar»: Grtes-Bolzano, Villa Hoà«nn. Avußerlich von länd lichem Wusse! Mi, aber lm Ännern elegant und mit Oünstlerijchem Mobiliar

eingerichtet, dabei Wtrüschaftshaus und 4 Hektar Grund al» Wiese, Weiüngarten und Wald. Besitz Ar. 2S9 des Inventars: Bolzano, Ecke Bindergasse-Dr. Streitergasse LS, 23, Wohn haus mit großen Geschàftslokalen zu ebener Erde und sechs Wohnungen, zentrale Loge. Besitz Ar. S0S de« Inventars: Ein ungeteilte« Drittel der zwei großen Häuser in Vol gano, Wa Daà Nr. 27, 29, mit insgesamt 1ü Wohnungen und 4 Geschäftsräumen. Wei ters ein« unigeteilte Hälfte von zwei Häu sern in Oltrisarco-Dolzano

Nr. S4, Nr. öS lOberau) mit 7 Wohnungen und einem Ge- phäftslotal mit Wohnung, das erste Haus und zwei WolMMgen das zweite Hau». Besitz Ar. 48Z des Inventars: Pllattner- g ii t l in Dodicioillq, St. Magdalena, Bolzano, mit iWMberg von zirka 1 Hektar. Haus in Bolzano, LI« Dante 42, dreistöckig zu Woh nungen und angebautem Magazin. Hau« in der Leonardo da Vlncistraße S, zweüsMklg, mit Werlsstatt und Hof. Delitz Ar. 4S4 de» Inventar«: Pension .Qu ist faina' à Grieoàlzanv, Lofferer- weg Nr. 437-433, mit vependance

, Garten, rtiàitrt» Park, Küche. Speisezimmer und Zim mer mit SS Betten!. . Besitz Ar. SZö de» Inventars: Gries-Bolzano, N. Bauer. nh«>u» mit Weingarten von 5700 Quadratmeter (Baugründe). Besitz Ar. KZS des Inventars: Villa Schoneck in Gries-Bolzano, Loffererweg 4M, klàe «veistöckige Villa mit zwei Wohnungen und kleinem Marten voraus von 2000 Quadrat meter. Besitz Ar. 47S des Inventars: Bilia Retßig in Soprabolzano, ISOOMet. Meeres- köbe, lkomxtett eingerilchtete Villa «für Sommer- fMhe, dreistöckig

. Der Landesverwaltungscmsschuß >hat in sei ner letzten Sitzung folgende àscheidungeni an genommen: Lego«: Unterstützung an den iKriegsinvaliden Agostino Boccamvi! Bressanone: Reglement zur Berz«hr»steuerz Merano: Kredit der Congreàione di Tarità an die Geschw. Fmnzlska und Anna Bauer. Bolzano: Veàus eine» der stödt. Heilanstalt gehörigen Oasttraftwaaen«. Vandoie» vl sotto: Voranschlag 1S26. Longlaru: àitionvvinkuliemng für die Äagdverpachtung!. ' Villa S. Taterlv«: Kcm-tivnsvintulierung für die Beiwaldung. Aaren!ino: Bilanz 1V2S

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_03_1934/DOL_1934_03_07_2_object_1192732.png
Pagina 2 di 12
Data: 07.03.1934
Descrizione fisica: 12
in der Rechtspflege wie die Kürze einer vom gleichen Richter verhängten Haft. Einen Mann, der an der Treue seiner Frau zweifeln zu müssen glaubte und deshalb einen an sie gerichteten Brief widerrechtlich geöffnet hatte, verurteilte er nämlich zu einer Haftstrafe von 25 Sekunden, die auf der Stelle vollstrcckt wurde. Die Verbüßung überwachte der Richter selbst mit der Uhr in der Hand. Mevim Bolzano Spenden für die Winkerhiise Für die Winterhilfe werden folgende weitere Spenden ausgewiesen: Angestellte

des Registeramtes Bolzano L. 85, Firma Johann Pan, Bolzano, L. 30. Kommando der Grenzmilizkohorte L. 250. Angestellte des Zollamtes Fortezza L. 161.40, Angestellte des Bezirkssteueramtes L. 141.50, Angestellte des städtischen Krankenhauses L. 203, Geldstrafe eines Angestellten des faschistischen Verbandes L. 5, Angestellte der Zollamtes Brenners L. 130.45, Credüo Jtaliano, Bolzano, L. 1000, Angestellte des Katasteramtes Bolzano L. 24, Angestellte der Krankenkasse Bressanone L. 29.30, Bahn personal L. 214

, Angestellte der Konsortial- Steuereinhebungsstelle Bolzano L. 70.45, Angestellte des Technischen Finanzamtes Bolzano L. 36, Angestellte des kgl. Zollamtes Bolzano L. 181, Angestellte der kgl. Prätur Caldaro L. 45, Angestellte der Banca d'Jtaiia, Zweigstelle Bolzano, L. 190.50, Angestellte des Provinzial - Korporations- wlrtfchaftsrates Bolzano L. 114, Angestellte der Reichssozialversicherungen. Bolzano. Lire 49, Angestellte der T.E.L.V.E., Bolzano. L. 331.35» Angestellte des kgl. Berkehrs- inspektorates

Bolzano L. 47. Professoren des kgl. Lyzeums Bolzano L. 120, Ange stellte des Banco di Napoli, Bolzano, Lire 33.50, Angestellte der kgl. Prätur Merano L. 52, Angestellte der Krankenkasse Merano L. 40, Alois Lanz L. 118, Notariatskammer Bolzano L. 1000, Mo. Pasquali L. 150. a perfonalveränderung an der Präfektur. Der Bizepräfekt Graf Comm. A m i g o n i ist der Präfektur Cremona zugeteilt worden, wogegen an feine Stelle der Bizepräfekt Eomm. Alfredo Rossi von der Präfektur Treoiso an die Präfektur

in Bolzano berufen wurde und hier bereits eingetroffen ist. Gras Eomm. Amigoni war acht Jahre in Bolzano tätig. Die beiden Funktionäre begleiten die besten Wünsche auf ihre neuen Posten. a kostenlose Kurse für Handwerker. Das Prooinzfekretariat der Handwerker teilt mit, daß auf feine Veranlassung in Bolzano und in den größeren Orten der Provinz Vertreter verschiedener Firmen der Schuh-, Gummi- und Lederbranche kostenlose Kurse abhalten werden, in welchen das neue Besohlungs verfahren „Ago' vorgefllhrt

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_06_1937/AZ_1937_06_27_7_object_2638190.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.06.1937
Descrizione fisica: 8
ziintag, den 27. Juni 1937-XV »AlpenzeNang' Teüe 7 llerlelNützllches, Wiffenswerteö u. Anregendes eroränungen unck Bestimmungen Anbringung der Tafeln für die Gradbezeich nung des Weines fascistiche Union der Kaufmannschaft der zinz Bolzano gibt bekannt: Das Ministerium Land- und Forstwirtschaft teilt auf Grund ein- Mner Fragen von Seite der Weinverkäufer daß in den Verkaufslokalen die Tafeln mit Gradbezeichnungen der Weine, die verkauft zcn, anzubringen sind. ie Tafeln sind an den einzelnen

in Unfallanaelegenheiten die gerichtliche und zivile Vertretung übernimmt. Die freiwilliae Zahlung von 10 Lire kann über Wunsch des Jägers verdoppelt, verdreifacht, ver vierfacht oder bestenfalls verfünffacht werden. Wer »nn der Melir-Versicheruna Gebrauch macken will, kchält von der internen Versicherungs-Kasse die Formulare mit den Bedingungen. Verlängerung der Einfuhrlizenzen Die fafcistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß mit kürzlich erlassener Mi- nisterialverfügung allgemeinen Charakters

. Ueberbotsfrist bis 24. Juni. 1233 RealverstelgerhNg. Auf Antrag des Pietro Steiner in Selva hei Mèlìni durch Ado. Dr.» I. Gasser wur- de-dle Zwangsversteigerung G.-E.18-1 Lappago (Au gusto Auer und minderj. Kinder Frida, Erna, Luigia, Giuseppe, Roberto. Berta, Jngenuino und Agostino) bewilligt. Versteigerung (Ausrusspreis 48.433 Lire) beim Tribunal Bolzano 28. Juli, 10.30 Uhr 1234 Konkurseröffnung. lieber das Vermögen der Wwe> Maria Schenk, Gasthof Bahnhof und Pension Jn> gram in Plan di Gardena, wurde

der Konkurs errisi »et. Konkursrichter ist Cav. E. Radnich, Masseverwal' ter Ado. V. Trosanis in Bressanone. Forderungsan meldungen bis 30. Juni 1231 Amortlsierungen. a) Die Assicurazioni General! Trieste in Bolzano macht bekannt, daß die Lebensver- sicherungspolizze Nr. S4M71. ausgestellt am 20. Mai 1921 per 10.000 Lire von Federico Haerdtl. verloren wurde. Die Polizze ist binnen drei Monaten vorzu weisen, widrigenfalls ein Duplikat ausgestellt wird. 123ö Die R. Intendanz« di Finanza in Bolzano, Sez

1240 Ausgleich. Im kleinen Falliment des Ottorino Mazzuccato. vormals Mechaniker, in Bressanone, wurde folgender Ausgleich abgeschlossen: Volle Zah lung der bevorrechteten Guthaben, Zahlung mit 30 Prozent an die nicht bevorrechtete» Gläubiger. 1239 Nachricht an die Gläubiger. Folgende Unterneh mungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden aufge fordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen IS Tage», ab 10. Juni, bei der Präfektur Bolzano geltend

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/03_12_1936/VBS_1936_12_03_4_object_3135709.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.12.1936
Descrizione fisica: 6
an gebracht, kann aber auch einen Teil der rechten oder linken Kartmseite einnehmen. Gp. Notizbuch des Kaufmanns — Einfuhr von Drogen und Kolonialwaren. Die Kaufmannschaft kann bei der Kaufleute- Union in Bolzano und bei der Delegation in Merano in die neuesten Berordnungen des Unterstaatssekretariats für Devisenbewirtschaf tung betreffend die Einfuhr von Drogen und Kolonialwaren (Zolltarif Nr. 39 bis 663) Ein sicht nehmen. Einfuhrgesuche für das 1. Diertel- jahr 1937 li'd 19 . D'»-mver ein'''>'>ck'eii

erstattet wird, das zwecks Borweisung bei Kontrollen aufzubewahren ist. Die PodestaS stnd zur Vornahme von Kontrollen bezüglich der Richtigkeit der Meldung ermächtigt, außerdem habm auch die Präfeft n das Recht, Kontrollen vorzunehmen. Diese Meldungm dimm statistischen. Zwecken und gehen Mmonatltch im Dienstwege dem Etat. Zentralinstiiut in Rom zu. Realversteioerirngeir Provinz Bolzano Nr. 41 vom 21. November ISS«. 520 Uev erböte, a) Die auf B. der Spark, der Prov. Bolzano gegen Heinrich

D er { n Burgusio und Anton Kurz in OriS verst. G.-E. 187/11 Or S (»hielte Partie) u. 867/11 Orts (dritte Partie) wurden vorl. obiger Spark, um 8000 L, bezw. 050 L zugeschlagen. 530 b) Die auf B. ber Konkursmasse der Handelsgef. Merkur Ramm u. Toragler in Apptano gegen Filibert Morandell in Caldaro-S. Äieolo verst. G.-E. 2222 sill Caldaro (dritte Partie) wurde vorl. der Spark, der Prov. Bolzano um 1500 L zugeschlagen. _ ^ Bodenkreditanstalt Verona Luise Seny de May Umyon, 831 c) Die auf gegen Konteffe verehel

. Künigl, in Merano verst. G.-E. 747 CI u. 817/11 Mata wurden vorl. der Spark, der Prov. Bolzano um 200.000 L zugeschlagen. 532 d) Die auf B. der Bodenkredttanstalt in Trento gegen Ignaz MooSmair in S- Leonardo i. Paff, verst. G.-E. 15/11 S. Leonardo wurde vorl. Georg Tfchöll in S. Leonardo i. Paff, um 0200 L zugeschlagm. 588 e) Die auf B. der Ines Pedroüi in Bolzano gegm Josef Mgili (vorm. Figl) in Melttna verst. G.-E. 101/11 Melttna u. 186/ll Melttna wurden vorl. Ines Pedrotti, verehel. Boi

, in Bolzano um 3000 L zugeschlagen. 534 f) Die auf B. der Konkursmasse ber Handelsgef. Merkur Äomm u. Torggler in Avpiano gegen JuliuS Seppt in Caldaro verst. G.-.E 8826/11 Caldaro (erste Partte) u. 1840/11 Caldaro (zweite Partie) würden vorl. Wwe. Anna Lery, geborene Hell, in Breffanon« zugeschlagm. 535 g) Die auf B. der Raiffelsenk. Caldaro gegen Johann, Heinrich, Josef, Eduard Obrist. Mo- mena Obrist, verehel. Conzin. u. Marianne Obrist, -verehel. Fischbach, in Caldaro verst. G.-E. 31/11 Caldaro wurde

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/28_09_1939/VBS_1939_09_28_10_object_3138399.png
Pagina 10 di 14
Data: 28.09.1939
Descrizione fisica: 14
fol gende Provinzsteuern ln Anwendung:. Prov. Zuschlag zur Handels- und Gewerbesteuer, vodenbesehungssteuer, Steuer für Pferde fuhrwerke. Reuanmeldungen zu. diesen Steuern. oder AbSnderUngsmeldungen sind ehestens einzueeichen. Für die bereits in den SkeuerNsten 1939 eingeschriebenen Träger dieser Steuern ist keinerlei Anmeldung not wendig, wenn sich ihre Skeuergrundlägev nicht geändert haben. Auszrra aus dsck'Amtsblatt . Pro b, te»' Bolzano. Jeweilige Preiserhöhungen und: Preissenkungen

' ' in. der. Folg« bestimmt. Die. Getreide- werden , bausektionen und die Provinzialkonsörtien sind . ermächtigt. -als Anzah l-u n g den Betrag von dom 28. August 1989. 110 Real^erstetgerung.' Auf A der Bodm- kredwnstalt der Benezien in Verona wurde die Avangsverst. G.-E. 6/1 Novaeelia (Simon Lerer in Novacella-Breffanone) bewilligt. Verst. (eine Vartte, AuSmfSprei» 28.000 L, Vadium 4160 2, Ueberbote nicht unter 200 2) beim Tri bunal Bolzano 22. September, 10.80 Ähr. 111 Konzeffl o tten. o) Albin

de» Fasch. Institut» für BolkSwohnhäuser der Prov. Bolzano in B o l z a n o. Mone Littörio, zu er richtende Gebäude angesucht. US Neue Gemelnbehebammen. Amortb Amabile, ^Bolz ano3. Sprengel; Vincenzi Afra, Bolzano 4. Sprengel; Weiß Renata, , R e n o n 1. Sprengel; Righini Desplna. B r e n- Nero. . 117 Konzessionen. Adige wird zur Erhöhung 17500Volt auf 60.000 Volt der elektrischen Lei ... «.JO Die Soe. Elettr. Alto ird zur Erhöhun, der Spannung von —.. der dmg Tel—Martengo ermächtigt

und elektr. Kraft), Johanna Zacher (Lutfavrik). 119 Gr und entetg nun g. Zn Gunsten der StaatSbabnverwaltung wurden tn Rio di Pusteria »Wecks Anlage.einer 10 KB-Lektung Bressanone—Fortezza—Rio di Pusteria, Ent eignungen von Grund durchgeführt. Rr. 18 vom 80. August 1989. 67 La ndelSsache. Die Ges. m. V. L- .,2a Agrteola' in Bolzano bat khre-LIaui- dation abgeschlossen und ihre Streichung aus dem LandelSregtster beschlossen. 123 K o n z e f s i o n. Die S.Ä. Gestione Miniere. .Atessne mit dem Sitz

in 'Mailand hat um Kon zesston für Anttmon-Krz in Re'non uüd S a r e n t i n o angesucht. . 125 Grundenteignung. Beim Gemeindeamt Merano liegt durch 15 Tage das Verzeichnis der zwecks Erbauung von Kasernen m Maia Baff« zu enteignenden Liegenschaften zur Ein- - stcht auf. - Einwendungen binnen obiger Frist. 126 Erklärunge'n. ES wurde bei der Vräfektur 127 Bolzano um die Erllärung als Werk öffentlichen ' ' - ■“ ‘ ‘ Iti - ' • Nutzens für das neue Straßennetz im Rione Liitorio sowie. Mr die neüe Straße

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/24_12_1938/DOL_1938_12_24_11_object_1203579.png
Pagina 11 di 16
Data: 24.12.1938
Descrizione fisica: 16
» «sw.: Kat. der «etrstber Sur»« I. >. ». L. 1 . Oberkellner . . 87.- »36 »4.40 r-s 3. .Oberkellner, ein ziger Oberkelln. »4.4« «.«0 18.10 - ^ Zählkellner . . . 24« 18.10 13.10 10.- 10.— Bizezahlkellnrr . . «.15 12« 10.10 - SilfSkellner . . . 14.10 8.06 6.06 6.— 6.— Etagenkellnertu «nd > HauSknecht . . 14.10 13.10 10.10 8.05 6.— Vorstehend« Tabelle gilt für Bolzano und Merano, für die übrig« Ort« um 10% weniger, ausgenommen Saisonbetrieb«, für welche ei ein« Verkürzung nicht gibt. Antz«personal in Cafe

-, Bar» »sw.: Kat. der Betrieber Luxu» 1. 3. 8. 4. Oberkellner . . . 40.30 »4.36 81.25 34.30 30.15 1. Kellner .... 30-25 25-20 22.15 13.15 16.10 UebrigeS Personal. 2-1.20 18.15 16.10 14.10 12.10 Vorstehend« Tabelle gilt für Bolzano und Merano. für dt« Kbrig« Ode um 10% weniger. ausgenommen kaiso,»betrieb«, str dta es em« Verkürz«», nicht »St. 7. Allgemriu« Bemerkungen: Im Fall« ein Angestellter erst im Lause bei Jahre» 1333 in dm Dienst geirrt« ist. gebührt ihm die Grati fikation »u fe «tn Zwölftel

der Fcnnilien-Zulage ein Jahr Gültigkeit haben. Daher wüsten sie nach Ablauf erneuert werden, um nicht Gefahr zu laufen, daß die Auszahlung der Zuschüsse eingestellt wird. Son der ssaufleuleliiilon Dieser Tage fand unter dem Vorsitz des Pro- vinzialleiters eine Sitzung des Ausschusses der Kauflente-Union der Provinz Bolzano statt, bei welcher der Direktor Dr. Eatalano den Tätig keitsbericht über das abgclaufene Jahr er stattete. Aus demselben geht hervor, daß beute sämtliche Kcmflentc der Provinz

- vinzialrat der Korporationen in Bolzano (Zim mer Nr. 6). urainsnsti Die Zelten andern sich, aber Togal nicht. Heutzutage nach einer Reihe von Jahren, die fast eine menschliche Generation aus machen, ist Togal der gute Freund aller jener geblieben, die an Kopfschmerzen, rheumatischen oder gichtischen Störungen, fieberhaften Erkältungen, Neuralgien und ähnlichen Erkrankungen leiden. Togal bleibt immer Togal! Seine Wirk samkeit wird auch durch häufigen Ge brauch nicht verringert, und auch in ver

« Arbeiten beendet. Etnwentmnge» mtd Anspniche binnen 16 Tagen bet der Präfektur Bolzano gelte nd zu machen: ch Firma E. Sogw» ©häitj}i! Eosiaknnga—Passe Nlgva, TtrrS, erste * dMUkJBMKlllJ^aAa u s V»rWnlaRfCM|C MÜHA M 449 b) Firma «. Sella). 450 c) Firma Cav. SR. Ferrari 451 d) Firma Cav. S. Rabbi bammg de» Iftttuts Sta». Bolzano). c) Firma %. Iarotzini in Trent» (Einhaltung«. arbeiten an den Wasserwerken, 2. Kategorie, Bolzano). ipondigna—Trafoy. in Bolzano (Er- apomstarf tot 453 459 460 461 463

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/28_09_1938/DOL_1938_09_28_6_object_1133261.png
Pagina 6 di 8
Data: 28.09.1938
Descrizione fisica: 8
. Merano, wurde die ZwaugSverst. G.-E. 68/Il Tesimo, Rainguthof, bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSrufSpreiS 7099 L Badlnm 1190 L) bettn Tribunal Bolzano 21. Oktober 1938. S13 Nachricht an die Gläubiger. Nach stehende Unternehmungen haben die ihnen über tragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden «iffleforbret, ihre etwaigen Forderungen und Einwendungen bei der Prä fektur Bolzano binnen IS Tagen, ab 9. Septem ber bzw. 12. September vorzubringen, widrigen» falls

solche Einwendung«, unberücksichtigt blecken würden. a) Dte MmaG^n. «yonfo «lfonst (Materteb lieferungen usw.). 214 b) Die Firma Gcom. Guido Lunght (verschiedene LieferungS- und Einhaltungsarbeiten). 217 Konz e ssi oneu. ») DaS Elektrizitätswerk der Städte Bolzano und Merano hat nm die Er mächtigung zum Betreten von Privatbesttz in den Gem. Marlcngo, CermcS, Lana d'Adig«, Malles, Gargazzone, Tesimo. Apviano, Terlano und Bolzano zwecks Erhebungen für die Slnlage einer elektrischen UebertvagnngSletiung von Mar

- lengo »ach der Jrckustriezor« von Bolzano an- gefucht. ES wurden zu diesen Arbeiten ermäch tigt: Dr. Ing. L. Lanzingher, Dr. Ing. A. Rie der und Geom. E. Leitenckergher sowie deren GehUfen. 213 b) Die Soc. Trenttna di Elettririta wird zum Bau und Betrieb einer elektr. UebertragungS- lestung (Spamunrg 5000 Volt, Länge 2.500 km) von der elektr. Leittmg Mcndola — Caldaro — Piazza in S. Antonio zur nerren TranSforma- torenkabine in Prati bei Cavalli, Gern. Caldaro. erumchtigt. 310 c) Die Soc. Coop

. 231Realversteigernngen. in Auf A. deS Anion ins Simon Mair wurde die Zwangsver- steigening G.-E. 361/11 Sarentiiw (Anna Gru- ber Wwx. Mair) bewMgt. Wiederverft. (zu folge UeberboteS erhöhter Ausrufsvreis 43.170 L, Vadium 8640 L, Uederbote 500 ß) beim Tribu nal Bolzano 21. Oktober, 9 Uhr. 232 b) Auf A. deS Franz Gallia in Gomagoi. durch Adv. Dr. E. Vinatzer in Bolzano mrd Adv. Dr. C. Matscher in Silandro wurde die Zwangsvcrst. von Liegenschaften (Wohnhaus, Stadel. Weide, Wiese, Acker) des Johann Josef Thöni i'n Trafoi, vertreten

durch seine Mutter Afra Thöni, geh. Andres, betvilligt. Berst. (eine Partie, Ausrufs- Preis 42.442 ß) beim Tribunal Bolzano 21. Okk. 233 ca Am 9. Dezember, 10 30 Uhr. findet beim Tribunal Bolzano die ZtvangSverst. G.-E. 55/11 Fie auf Betreiben des Georg Federer in Prato all'Jsarco uni Adv. Dr. £>. Lutz in Bolzano, statt. Eine Partie, Ausnifspreis 19.000 ß. Va dium 2000 L. 230 Reals chätzungen. Die Raiffeisens. Castel- rotto, durch Lldv. Tito Pasquali in Bolzano, zur Schätzung G.-E. 485/11 Castelrotto, Eigentum

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/14_08_1937/DOL_1937_08_14_13_object_1142853.png
Pagina 13 di 16
Data: 14.08.1937
Descrizione fisica: 16
wollten die 4100 Meter höbe Wand D c n t du R e g u i n besteigen. Die Besteigung gelang auch, aber auf dem Rückweg stürzten die Bergsteiger in eine 15 Meier tiefe Gletscherspalte. Ban der Meer konnte nur mehr als Leiche geborgen werden. Bnffy erlitt schwere Verletzungen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. U bnm 7. August 1887. 113 Ileberbot. Die aus B- des Franz Stubenruß in Fortezza neuen Johann Nieder In Riol versi. G-E- 7/U Novacella wurde Dari, der Spork, der Prov. Bolzano »m 10.500

L zugeschtagen. IlebcrbnkSfrist bis 18 August. 103 Nachricht an die Gläubiger. Nachstehende Unter nehmungen haben die ihnen übertragenen öffent lichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche Kinnen 15 Tage», ah 5. Angust, vei der Präfektur Bolzano geltend zu mache», widrigen falls sie unberücksichtigt blcibcn wurden. Die Unternehmungen sind: am Die Firma Eav. M. Ferrari (Shstemi- sierungöarbeiten in der Prov. Bolzano!. 110 fi) Die Firma R. Zobels

(SchneeausschövfungS- und Ausbesserurinsarbeiten auf den Bahnstrecken Eardano—Brenner» u. Cknusa—Plan sowie für Arbeiten an der Station Brennero). lio G r» n d « n te i g n u ng. Zwecks Erbauung eines Eifenbahnerwohnhaufes wurden in Bolzano (Dodleiville) Enteigimngen von Grund durckigefüürt. 115 Neue G e m e i n d e ä r z t e. Dr. I. Reiner- G. Andrea in Monte. Dr. V. Lufuardi-Eornedo all'Jsareo. Dr 0. Patii-Darna, Dr. C. Lorenzi- Mezzafelna. Provinz Trento Nr. 10 vom 4. August 1887. 130

N e u I [ di n !\ u n g. Die Spark, der Drop. Bolzano hat um die Ernennung eines SchätzungS- sachverständigen (ZtvangSverst. G-.E. 181/11 Baldagno der Luise und Margarete Bistntin in LaivcS) angesucht. Sommer-Skilauf Bericküe über Sommer-Skirennen gehören heute genau so i» die Sportrubrik der Zeitungen, wie solche allgemein üblicher Sommer-Sportarten. In der Schweiz ist es por allem daS jährliche Julircnnen auf denr Iungfraujoch, dann dasjenige am Piz Corvatsch bei St. Moritz, das die Skiläufer von Namen noch mals am Start

Paris 1947. Lire 7.90. Hirtenbriefe der deutschen, österreichischen und dcutjchschweizerijchen Bischöfe. Lire 19.80. Athcsia-Buchhandlungcn Waffersporlkämpfe in Levica Jtalienmrisierschaften für Frauen. -- Zanenmeister. schäften für Herren. — Schausdringen. - Vasserball. kämpf Renon (Bolzano)—Trento. Am morgigen Sonntag finden in Levico bei Trenio intervrovinzialc Wassersvortkämvfe statt. Am Vor mittag: Vor- und Endläufe für Damen aller drei Kategorien. Zöglinge, Jugend und für Männer im Freistil

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_07_1934/DOL_1934_07_07_7_object_1190012.png
Pagina 7 di 16
Data: 07.07.1934
Descrizione fisica: 16
Goodyear-Zeppelin- Werkstätten wird «in neuer Strato- sphären-Ballon gebaut mit einem Fassungsvermögen von annähernd 85.000 Kubikmetern. Es ist geplant, mit diesem Riesenballon einen Stratosphärenflug zu machen, der in die Höhe von 24.000 Meter führen soll. Provinz Botzam Sammlung -er Alanten un- Gewolmhellsrechle -es Holz-an-els Beim Provinzial - Korporationswirtschaftsrat von Bolzano liegt der Entwurf einer Samm lung der in der Provinz Bolzano geltenden Usancen und Gewohnheitsrechte des Holzhandels

. Samstag, gleichzeitig die zweite und dritte Bake ausfolgen- Die zweite Rate wird somit um rund sechs Monate und die dritte um rund «in Jahr früher, als es das Konkordat vorsieht, aus gezahlt. Insgesamt werden 34 Millionen Lire, von denen 32 in der Provinz Trento bleiben, den Gläubigern ausgefolgt. Soziakversjcherunge-Wefen für die Provinz Bolzano Die faschistische Sozialversicherungsanstalt bringt zur allgemeinen Kenntnis, daß ihre Amtsstelle Bolzano nunmehr ihre selbständige Tätigkeit am Musterplatz

Tuberkulose- und Arbeitslosigkeits versicherung durchführen. Somit mögen sich die Interessenten, die Gemeinden und Fürsorgewerke künftig in all diesen Belangen direkt an diese Stelle wenden, wo auch alle diesbezüglichen Aus künfte erteilt werden. Für -as fasch. Hilfewerk Der Podest« von Bolzano hat dem Hilfs werk der Partei auf Konto folgender Bau- firmen nachstehende Beträge überwiesen: Lamber Erhard L. 30. Geom. Pruneri Oreste L. 30, Genossenschaft für Maurer-, Zemen tier- und Dekorateuerarbeiten

, der kein Brot erster Qualität vorrätig hat, Luxusbrot zum gleichen Preise wie jenes abgeben. Di« Ileberwachungskommisiion wird Ueber- fchreitungen dieser Bestimmung zur Anzeige bringen, worauf die gesetzlichen Strafbestimmun gen in Geltung treten. Billige Fahrt nach Merano Morgen, Sonntag, ist Gelegenheit zu einer ganz außerordentlich billigen Fahrt nach Merano gegeben. Wie schon mitgeteilt worden ist, geht morgen um 7.25 Uhr ein Sondervolkszug von Bolzano ab und trifft um 8.17 Uhr in Merano

ein. Die Rückfahrt wird in Merano um 18.24 Uhr angetreten: Ankunft in Bolzano 19.10 Uhr. Außer den Fahrgästen aus Bolzano, für welche die Hin- und Rückfahrt 4 Lire kostet, können daran auch die mit den fahrplanmäßigen Zügen eintreffenden Ausflügler von folgen den Stationen und folgenden Hin- und Rück fahrtpreisen (3. Wagentlasse) teilnehmen: Don Colle Isarco, sowie Vipiteno um Lire 12.—; von Fortezza und Bressanone um Lire 10.—; von Chiusa um Lire 7.—; von Rovereto um Lire 12.—; von Trento und Mezzocorona

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_10_1934/AZ_1934_10_17_5_object_1859113.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.10.1934
Descrizione fisica: 6
Creig- d sich in d«tt erpflege wid»! ang und ern- n zahlreichen! tzten Blümett gen Aufrau« dem großen ^ »lag den Pokak en Somrtage ten Spielern ?en abgewit- ten von 9— sieg der be sieg der be- iZ. und Bos- oelchem auch Der dritte lavoro von Chiusa. en Ecke zw!-, el Brennero e wurde am reichert. Ge- ierto die via er gefahren, ro einzubie- ter Richtung stürzte und ins Spital n Großton- urg' Mas li Hauptrol- >l Wegener, ^ » 'k V Aus Bolzano Staàt und Lanà M Mlle zà»iv «»iimschàW im Verbände der Fasci

von Bolzano. Eugenio De Benedetti des Verbandes von Ales sandria, Mitglied des Direktoriums der fascistischen Universitätsgruppe, ist^für den zweiten Turnus des zweiten zeitweiligen Austausches des Verbandes des Fascio, von Bolzano bestimmt worden. Er ist gestern in Bolzano angelangt, um seine Tätigkeit im Fascismus des Hochetsch auszuüben. Theater-Ausführung der Zungen Italienerinnen Am /etzten Sonntag nachmittags hatten die Klei nen und Jungen Italienerinnen der Ortsgruppe S. Giacomo-Laives

entgegengekommen. Die Inter essierten können die Bestellungen bei d«r Unione Fascista Commercianti, Via Cappucinii 6, Bol zano, machen. D«r Preis beträgt 9 Lire. Toàesfall In Signoto am Renon verschied am Diens tag früh die Patfcheiderbäuerin Witwe Rotten ste iner, nach langem mit Geduld ertragenem Leiden. An der Bahre trauern neun erwachsene Kinder. Devewsnachvichten Photoklub Bolzano. Heute, Mittwoch, 17. Oktober, gewöhnlicher Klub abend. Juventus: Sektion Tischtennis Mittwoch um 9 Uhr abends findet

dem Verfalle, preisgegeben wurde, gestanden haben mag. Es stand dort das Annunziaten-Eölestine- rinnen-Kloster. Die Chronik berichtet, daß der Grundstein am 13. April 1695 gelegt wurde. Die Gründerin war Maria Viktoria Theresia Gräfin Sarnthein, welche im Kloster Steyer in den Orden der Cölestinerinnen getreten war und dem genann ten Kloster als Priorin vorstand. Die fromme Frau konnte jedoch Ihre Heimat nicht vergessen und sie trachtete, auch in Bolzano ein Kloster zu grün den. Anfänglich waren es fünf

die letzten Neste der vielbewegten Vergangenheit dieses Baues und es werden daraus die Wahrzeichen einer neuen großen Epoche erstehen. «- Ueber das Hotel Badl berichtet im Führer durch Gries und Bolzano des Jahres 1887 Dr. Carl Hoeffinger: „Hotel und Pension Badl liegt nahe der Stadt Bolzano sowie der Parkanlage davor und ist im Besitze des Herrn Josef Kräutner. Es ist eines der ältesten Hotels in Gries, das schon vor mehreren Dezennien viel von fremden Kurgästen und Touristen besucht war. Vom Jahre 1802

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/09_07_1938/DOL_1938_07_09_12_object_1136559.png
Pagina 12 di 16
Data: 09.07.1938
Descrizione fisica: 16
und Ansprüche binnen 15 Tagen ab 23. bzw. 23 Juni, bei der Präfektur Bolzano vorzubrin- gen, widrigenfalls solche Einwendungen unbe rücksichtigt bleiben würden. Die Unternehmungen stnd: a) Die Bausirma Magnoni-Mo-nfrint n. Eo. in Mailand (Erbarnmg des Jstituto Tecnico Eesare Battisti in Bolzano); 077 b) Die Baufirma „ Siderocemento' deS Ing. G. Colombo in Mailand (Erbauung der IV. Partie VolkSwohnhäuscr in der Via Torinch. 083 Ausgleiche, a) Jakob Tischler, Kaufmann in Tubre, hat cüien Ausgleich

mit 25 Prozent an die nicht bevorrechteten Gläubiger abgeschlossen. 083 b) Mit 30 Prozent an die nicht bevorrechteten Gläubiger bestätigt wurde der Ausgleich des Albert Oss. 203 Amortisterung. Die Prätur Bolzano bat daS definitiv« AuSzahlungSvcrbot (Sperre) de» Kontos Nr. 21^22 der Spark, der Prov Bol zano, lautend auf Josef Perathrmcr in Ortisei und Eigentum der Theres Schrott, verebelicht« Sottriffer, wohnhaft in Bressanone. erlassen. Der unbekannt« Inhaber desselben wird aufgefordert, binnen 6 Monaten

, ab 16. Februar, dieses bei der Prätur Bolzano vorzuweisen und seine Ein wendungen geltend zu machen. >006 Gruuüenteignung. Durch 15 Tag«, ab 31. Mai, liegt beim Gemeindeamt Laion daS Ver zeichnis der zwecks Verlegung der elektr. Haupt leitung 60 Kv. Bolzano—Terme di Brennero in der Gem. Laion zu enteignenden Liegeqsch. zur Einsicht auf^ Einwendungen binnen obiger Frist. 080 Handelssache», a) Die Kommanditgesell schaft Colleoni-Dmbrosiont mit dem Sitz in Fer rara hat ihr Unternehmen in Brunkeo (Holz sag

«) ratifiziert und bis 31. Dmeucher 1958 verlängert. 891 b) Di« VerficherungS-A^G. „La Pace' hat Franz Pacher als Geschäftsführer der Agentur Bolzano mit dem Titel Direktor bestäfigt. 08t und Die A.-G. G. u. B. Cap» Eoc. An. Commerce Legnmni mit dem Sitz in Mailand hat die Er öffnung einer Säge in Sesto (Pnsteria) beschlossen und Dr. Ing. D. Geros« mit der Abschliessung des Pachtvertrages betraut. Nr. 10 » vom «. Juni 1988- 996 Ueberbot. Di« auf B. d«S Martin .Hausier in OriS gegen Josef Peager in LaudeS

verst. , G.-E. 25/II und 37/n LaudeS wurden vorl. Mar tin Hauser in OriS um 18.000 L zugefchlagen. UeberbotSfrist bis 9. Infi. 997 Nachricht an die Gläubiger. Di« Bau- • Unternehmung« Erardo Lamber in Bolzano hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten (Ver größerung der Gemeindowasserleitung von Colle Jsarco) beendet. Allfällige Gläubiger werden auf- gcfordert. ihre Einwendungen und Ansprüche binnen 15 Tilgen, ab 22. Jrmi, beim Gemeinde amt Colle Jsarro vorzubringen, widrigenfalls

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/03_02_1927/VBS_1927_02_03_12_object_3122804.png
Pagina 12 di 16
Data: 03.02.1927
Descrizione fisica: 16
mit der 'Finanzintendanz, einziehen. Für ein zweites Gebäude fehlt allerdings auch ein passender Platz, denn so wichtige Aemter sollen mög lichst im Zentrum der Stadt sein und da ist so ziemlich alles bereits verbaut. Auf alle. Fälle ist es der Wunsch der großen Üestenllichkeit, daß zumindest die Präfektur im Zentrum der Stadt gebaut wird. , Der Platz netzen dem Museum gehört der Stadt Bolzano und dieser wird beiist ' Ver kauf an die Provinz die allerdings. etwas unangenehme Aufgabe zufallen, einen mög- kichst hohen

. zu werden, wie dies auch wirklich , ernstlich, geplant war. Die Vereinigung Zwölfmalgreiens^ wurde vollzogen, abär ehe es zur Durchführung der Straßenbahnplane Bolzano—Rencio-^-Ear- dano kommen konnte, trat der alles störende Krieg dazwischen und damit wurden die Straßenbahn- und sonstigen Rentscher und Kardauner Si-cdlungshofsnungen in den Hintergrund gedrängt. Gewiß» Rencio ist inzwischen wohl gewachsen und die. Besied lung und Bevölkerungszahl dort, nahm stetig zu. WM aber hie Straßenbahn nicht in jenes Gebiet'geführt wurde

' Proschek, welche von der Tat wußten und sich während ihrer Haft in Bolzano dusch Gespräche bei den anderen Mlthäftlingtzn verrieten,, wegen Vorschub- lelstung verhastet. Alle drei sind vorbe straft. Hiemit wird ein vor bald zwei Jahren verübtes Verbrechen seine gerechte Sühne finden. 0 Wie- unseren' Lesern noch in Erinnerung sein dürfte/würden am- 28. März 1925, um 2. Uhr. früh, die Caräbinieri Pietro Toniolo und Romano Bernabee von- der Station Laces in Vinschgau anläßlich einer dlenst- lichest

. Mehrere Mpnate schwebten die Caräbinieri zwischen Leben und Tost. Die Bluttat wurde von der Bevölkerung allgemein verürteM .Lange Heit bliebest die - Verbrecher trotz eifriger Nachforschungen verborgen. Nun ist es den persönlichen Erhebungen he». Herrn Carabinlerlhäuptmanns Michele D e F i st i s in . Bolzano gelungen, die Täter auszufor schen. Im Gefangenhause in Bolzano be fanden . sich, mehrere, Häftlinge, welche in ihren Gesprächen verrieten,' daß sie Näheres vom Ueberfalle in Laces wußten. Herr

. Die Fremdenverkehrskommisston Bolzano verzeichnet M ihrer Besucherstatistik für den abgelaufenen Monat 4132 in den Fren'üen« Häusern der Stabt und des Kurrayons ab gestiegene auswärtige Gäste mit 5800 Aus enthaltstagen. An dieser Ziffer nimmt Gries mit 114 Kurgästen und 640 Aüfenthaltsrogen teil- Nachdem, der Jänner des vorletzten Jahves für Bolzano (einschließlich des Kürgebietes), eine Fremdenfrequenz von .3724 Personen mit 5220 Aufenthaltstagen ergab, lassen, die diesjähigen Besucherzahlen für den gleichen Monat

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/26_07_1937/DOL_1937_07_26_5_object_1143113.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.07.1937
Descrizione fisica: 6
Nr. 5 vom 17. Juli 1887. 56 lt c B c r B o t. Die auf B. der Spark, oer Prov. Bolzano gegen Johann Lanzelln in Appiano »erst. G.-E. 1801/II Appiano (erste Partie), G.-E. 1863/11 Appiano (zweite Partie), G.-E. 3242/11 Appiano (dritte Partie) wurden vorläufig obiger Spark, mir 10.000 L, 6000 L und 9000 L zu- geschlageii. UcberbotSfrist bis 20. Juli. 37 Realfchätzuirg. Josef Menz in Marlengo hat durch Adv. Dr. K. Erckert in Merano um die Eniennung eines SchätzuiigSsachverständigen (Zwangsvcrst. G.-E. 110/1 Naturno

Tribunal Bolzano 22. September. 10.20 Uhr. 60 de Auf • A. der Spar- und Vorschußkasse für Handel und Industrie in Bolzano, durch Adv. Tr. Walter v. Walther, wurde die ZwaugSverst. G.-E. 90/11 Dodicivillc (Peter Gasser in Bol zano) .bewilligt. Bcrst. beim Tribunal Bolzano 23. 'August, 10.20 Uhr. SO Nachricht an die Gläubiger. Folgende llntcriichinuiigen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet, Allfällige Gläubiger werden aufgesordert. ihre Einwendungen und An sprüche binnen 13 Tagen

, ab lt. Juli, bei der Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigen falls solchen Einwendungen unberücksichtigt blei ben würden. Die Unternehmmigen sind: a) Die Firma Ing. Benini und Eanapelc in Trento (Erbauung eines EiseiibctoiidiirchlasscS auf der Bahntinie zwischen Bronzolo und Bolzano; St b) die Firma A. Reich (Sch»ccauSsls)a»fcl>nig und Vcrstärlmig dcö Bahnkörpers auf den Strecken Fortczza—San Eandido und Brunico—Eampo Turcs. 6t G r u n d c n t c i g n » n g. Zu Gunsten

_ der Staatsbahnberwaltiiug wurden in den Katastral gemeinden Moiiteponentc und Brcssanone Ent eignungen von Grund durchgcführt. (Untcr- niancruiig von felsigem Gelände zwischen 'Albes und Bressaiione.) 62 G r u n d e r w c r b. Die Stadigeiiiciude Bolzano wird zur dauernden Bcsitzcrgrcifuiig von in der Gcm. GricS sich befindlichen! Grund zwecks Er- baiiiing dc3 Corso IX Maggio ermächtigt. 52 Handelssachen. a) Der Nag. Niualdo Moscheri in Mailand hat auf seine Stelle als wirklicher NcchnungSrcvisor bei der A.-G. „Societa

Mcraiicsc Jubnstric Turistichc' mit dem Sitz In Mailand verzichtet. 53 b) Bei der Ges. m b. H. „Manisatlure Tacchi Gardciiia a gar. l.' in Liguidation mit dem S'tz i-i Bolzano wurde Richard Eberhard an Stelle d-S Edmund Franz Eberhard zum Liquidator er- nonnt. 'Wenn man mit MIRAL wäscht, braucht man die Wäsche nicht einweichen. Bf« vierten Platz. Leider hat da» heurige Rennen auch ein Unglück zu verzeichnen gebabt. TeliuS stieß in der 8. Runde mit Seaman zusammen und trug außer einer Gehirnerschütterung

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_11_1937/DOL_1937_11_24_6_object_1141034.png
Pagina 6 di 8
Data: 24.11.1937
Descrizione fisica: 8
aus Bolzano trat bettelnd in das Krcuz- schwcsternhcim Sa. Maria in Merano ein und entwendete aus dem Amtszimmer der Oberin, wahrend sie sich einen Augenblick entfernte, 400 Lire. Der Diebstahl wurde sofort bemerkt, worauf die Ausgänge gesperrt und ein Quästur- organ geholt wurde, der dem Bettler den ge stohlenen Betraa gleich abnahm. Koppmann wurde zu 8 Monaten Kerker und 800 Lire Geld strafe. bedingt auf 5 Jahre, verurteilt. Der 30jährige. mehrmals rückiällige Silvio S p a g n o l l i des Agostino

aus Jsera (Trento) drang in ein Haus in Bolzano ein und entnahm aus einem Keller, dessen Borhänaschloh er sprengte, einen Kupferkesscl im Werte von 00 Lire. Spagnolli wurde zu 3 Jahren Kerker und 3000 Lire Geldstrafe verurteilt Volkswirtschaft Vom Hausbesitzer-Syndikat Unter dem Vorsitze des scheidenden Präsi denten Eav. Antonio Cembran fand dieser Tage bei der Jndustriellen-Union eine Ber- sammlung des Syndikates der Hausbesitzer statt, der auch der Direktor der Union, Dr. Lucio Saccomani. beiwohnte

ist zu entnehmen, daß in den letzten Jahren die Milgliederzahl bedeutend zugenommen hat. weil sich den Mitgliedern von Bolzano und Merano auch die Haus besitzer von Ortisei, Dressanone und Brunico angcschlossen hoben. Um diesen neuen Mit gliedern die syndikale Unterstützung zu- kommen zu lassen, wird man die Einführung von Amtstagcn versuchen. Es wird mit Bressanone begonnen, wo jeden ersten Dienstag im Monat ein Beamter des Haus besitzer-Syndikates den Mitgliedern Aus künfte erteilen wird. Wenn dieser Versuch

von Erfolg begleitet ist, so werden auch in den anderen Orten solche Amtstage einge- fübrt. Von Bedeutung ist die Unterstützung, welche das Syndikat den Mitgliedern von Balzao und Merano in Rechts- und Steuer- fragen hat angedeihen lassen. Im Jahre 1935 wurden vom Syndikat von Bolzano 777 Ein gaben. 1936 853 und im ersten Halbjahr 1937 404 Eingaben erledigt. Die Zahl der ab geschlossenen Mietkontrakte und mündlichen Anmeldungen belief sich 1936 auf 912 und im ersten Halbjahr 1937 ans -104

Nach frage: sie galten bis zu 120 Lire das Stück. Jnnaichweine von 4 bis 6 Wochen galten bis zu 190 Lire. 6 bis 8 Wochen alte bis zu 230 Lire pro Stück. Der Pferdemarkt war von kleiner Bedeutung, obwohl ziemlich einige Stücke am Platze waren. Der nächste Markt in der Um gebung ist der Katbreinmarkt in Molini dl Tures am 25. November. ArrSzuft aus dem Amtsblatt Provinz Balzano Nr. 8V vom 13. November 1037. 325 ll e b e r b o t. Die auf B. des Felix Bertagnolli in Sanzcno gegen Josef Fill in Bolzano

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/25_02_1932/VBS_1932_02_25_13_object_3129391.png
Pagina 13 di 16
Data: 25.02.1932
Descrizione fisica: 16
für das Automobilpersonal im Platzdienst mit Taxameter bei den drei betreisenden Ver einigungen in den Provinzen Bolzano und Trento. 729 Amorhislernng Di« kgl. Prätur Bol- zano hat das definitive Auszahlungsverbot - . (Sperre) des in Verlust geratenen Einlage« bllchrls, der Sparkasse, Bolzano .Nr. 7882 per ' Lire 879.26 lautend auf Anna Müller, geb. Eruber erlassen Der Unbekannt« Inhaber wird aufge'ordert. dieses Büch«! binnen sechs Monaten in der Präturskanzlei Bol zano vorzuweisen und seine Einwendungen

angenommen. Zum Konkursrichter wurde Eav. Tonte Giuseppe Rota.' und zum Masseverwalter Adv. Dr. Giuseppe Senibus in Brunico er nannt. Die Forderungen sind bis zum 10. März d. I. anzumetden: Die Tagsatzung zur Prüfung der Richtigkeit der Forderün- äen und Schluhprotokoll findet am 21. Marz d. %. um 10.30 Uhr vormittags, beim kal. Tribunal Bolzano statt 734 Ueber das Vermögen des Ludwig Anker. Autovernrietung und Reiseagentur. Pfarr- gasse Nr. 4 in Bozc-mo. wurde der Konkurs eröffnet

. Die Zahlungseinstellung wurde vorläufig mit 1. Jänner 1932 angenommen. Konkursrichter ist Eav. Eonte Giuseppe Rota und Massev-rwälter Rag. Guglielmo Sancassani in Bolräno. Di« Forderim-wn ssmd »um 10. M'r, d I. on-nmelden. Die , Tagsatzung zur Prüfung der Richtigkeit der Forderungen und Schluhprotokoll sinder am . 21. März b. I.. um 3.30 Uhr nachmittags. - beim kgl. Tribunal Bolzano statt. ^ 735 A usgle i chs ve rfahr en. >„ Ueber . Rosa ... ,.NM«..ML>chvzK^.MMsr. - des Tafe iMromenade' in Merano wurde

das Ausgleichsverfahren eröffnet. Die Gläu biger werden zur Beschluhfassung über den Ausgleichsverschlag aus 9 Mär, b. %, um 9.30 Uhr vormittags, zum kgl Tribunal Bolzano einberufen Volle Zahlung der privilegierten Forderungen; 80$ an die nicht bevorrechteten Gläubkaer kn vier glei chen Raten, fallt» am 1 Juni und 1. De- zember 1932 und 1933 usw. unter Haftung des Real- und Mobilarvermögens und der Anna Pircher. verehelichte Marenghi. in Meräno. Ausgleichsrichter ist Cont« Cav. Giuseppe Rota und Gerichtskommissär Tav

. Salvatore De Angelis. Advokat in Bolzano. Nr. 84 vom 24. Februar 1932. 738 Re a l verfiel gerun gen. Auf Betrei ben des Josef Prohliner rindet am 6. April d. I.. um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tri bunal Bolzano die exekutive öfientllch« Ver steigerung der dem Johann Hell und Ge- schavister gehörigen Lleaenschaften statt und zwar Grundbuch Taldaro. G.-Zl. 2299II Äaunarzelle Nr 614/1 Wohnhaus Nr. 108 in Villa di mevo. und Metzgerei. Bau parzelle .Nr,.. 614 H »roher Stall und Grund parzelle Nt. 847

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_07_1936/AZ_1936_07_09_4_object_1866378.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.07.1936
Descrizione fisica: 6
Sette 4 „«lpeuzeìtang^ Donnerstag, den 9. Juli 1936-Xkv 14S3 Realverfielgerungen. Mmnelter in Bolzano ??!???»»» Spenden für das neue Fascio^HamlAonzerte àes Aurorchesters Avi Valentino Lire ZV: Abitabile Filippo SV; Adamitsch Enrico 20; Artioli Arturo 20; Änderte Enrrco 25; Arini Adelino 30; Boccagni Alcide 2V; Baum Paolo 20; Binder Cav. Romualdo 300; Bontempi Rag. IVO; Brizzolata Guido 3V; Berg mann Giov. 50; Bevilacqua Tito 30; Bolognese Umberto 30; Bodato Giov. 30; Bruscagnin

Mm de« Betrieb übergeben ' Das politische Sekretariat teilt mit: Am Sams tag müssen sich alle dienstfreien Fascisten, Syndi- .katsmitglieder und Angehörige der Organisatio nen des Regimes um 15 Uhr am Savoiaplatz ein finden, von wo aus die Freiluftkolonie des Fascio am Militärsportplatz besichtigt wird. Die lokalen Behörden, welche sich um 15.30 in der Kolonie einfinden werden, sind eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen. Pevsonalnachrichten Diplomierte Pianistin Vorgestern wurde in Bolzano? im Lyzeum

. Dopolavoro, On. Dr. Gr. Uff. Domenico Sci arra, Dienstvorstand. Nr. M vom 20. Juni tSZS: a) Auf Antrag der Paus, wurde die Zwangsversteig,, rung G.-E. S78-2 Gries (Franz Springeth in Ccm Paolo di Appiano) bewilligt. Wiederversteigenin, (herabgesetzter Ausrufspreis 30.000 Lire) beim Tri. bunal Bolzano 2S. Juli, 10.30 Uhr. 1464 b) Auf Antrag der Witwe Rosina Biasi als Ber. treterin der minderj. Colesti» Biasi (Charles), Jose, und Orfeus Blast in Sfruz (Nonsberg) durch Dr. A Straudt wurde

die Zwangsversteigerung der E.-l?' S-1 und IS2-2 San Martino i. P. (Johann Klotmer Johann Platter, Anton Köster. Johann Schmiß Hammer, Maria Lamprecht geb. Lorch, Josef Klok. bichler und Jgnaz Raich) bewilligt. Wiederverst-ia-. rung der 1. Partie um S0.000 Lire und der 8. Par,!, um AM Lire beim Tribunal Bolzano am v. Sevt 10.30 Uhr. ' ' 1465 c) Auf Antrag der Firma Herpich und Margreiter Dachdecker in Bolzano, wurde die Zwangsverstei-»! rung der G.-E. 1.1 Tires (Julius Steinkeller) de. willigt. Versteigerung beim

Tribunal Bolzano 2. September, 10.30 Uhr. 14SS d) Auf Antrag der Firma Karl Kaltenbrunner in Schalchen durch Dr. R. Straudt wurde die Zwangs. Versteigerung der G.-E. 88-2 Tires (Valentin und Theres Mahlknecht) bewilligt. Wiederversteigeruna beim Tribunal Bolzano am 12. August, 10.30 Uhr. 1467 e) Auf Antrag oes Credito Meranese durch Ado Baron Fiorio wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 4-1 Merano (Tobias Kirchlechner in Merano! bewilligt. Versteigerung (herabgesetzter Ausrufspreiz 200.000 Lire) beim

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/02_07_1927/AZ_1927_07_02_2_object_2648762.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.07.1927
Descrizione fisica: 6
Seite S.. »Alpen zellung' Samstag, den 2. Juli 1927 Schrisllcitiing: Gilmstrabe IS, Tclcplwn 700, Postfach 33. Sprechstunden von l l—12 und von 5 Provinzial-Ausschus, für die Bekämpfung der Tuberkulose Gestern, den 30. Juni, hat sich in einem Saale der Provinzialverwaltung das Konsortium für àie Bekämpfung der Tuberkulose der Provinz Bolzano zu einer Sitzung versammelt, in der die Wahl des Exekutiv-Ausschusses vorgenom men wurde. Ernannt wurden folgende Herren: Zum Präsidenten: Graf Cesare

Viltorelli. außerordentlicher Kommissär für die Provin- zial-Verwaltung. Zu Mitgliedern: Prof. Dr. Francesco Pic cinini. Provinzialarzt, Casonato Dr. Mario in Merano, Cini Dr. Vasco in Bolzano, Guggen berg Dr. Giovanni in Bressanone, Schmidt Dr. Francesco in Bolzano. Ferner wurde die Errichtung von drei anti- tuberkulösen Hilfsstellen beschlossen, die in Bol zano. Merano und Bressanone eröffnet werden sollen. Der Exekutiv-Ausschuß wird dann beauftragt, ein Programm für eine intensivere Bekämp fung

den hat. Um 10.30 Uhr ließ Prof. Ramini, Präsident des Provinzialkomitees der Opera Nazionale Balilla, nach einer Gelegenheitsrede die ju gendlichen Abteilungen von Bolzano. Oltrisareo und S. Giacomo vor dem Abg. Giarratana de filieren, der denselben eine kurze Ansprache be züglich der Pflichten der jungen Fasciste», zu künftige Bürger des großen Italiens, hielt. Der kleinen, einfachen Zeremonie wohnten der Vicepräsident der O. N. B. Prof. Segalla, Frl. Cappella. Bertrauensperson der Giovani Italiane

hatte, wird in ihrer Stelle wieder- bestätigt. Der Sekretär Dr. Fossetta las hierauf einen Brief der Gemeinde Bolzano vor, mit dem die selbe sich verpflichtet, dem Krankenhause die Grundparzelle Nr. 206 für die Errichtung eines neuen Pavillons abzutreten, unter der Bedin gung jedoch, daß das Krankenhaus beweise, die nötigen Mittel für die erwähnte Errichtung zu besitzen. Aus den Vorschlag des gesamten Verwal- tnngsrates hin wird das neue Pavillon den Nainen des großmütigen Spenders, Comm. Limongelli. tragen. Praktischer

Kurs über Gesehe und Buchhaltung im Verwaltungswesen für Gemeindesekretäre Gegen Mitte Juli wird in Bolzano ein prak tischer Kurs über Gesetze und Buchhaltung im Verwaltungswesen in öffentlichen Aeintern er öffnet. Dieser Kurs wurde vom Ministerium des In nern ermächtigt und es steht derselbe unter der direkten Aufsicht der Präfektur. Er hat die besondere Aufgabe, die nötige Vorbereitung zur Erlangung des Eenieinde- sekretär-Diploms zu ertàn, und zwar gele gentlich der nächsten Prüfungen im Herbst

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_12_1937/VBS_1937_12_02_6_object_3136523.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.12.1937
Descrizione fisica: 8
Ratschläge erteilen. Außerdem befinden sich in Sares bei Direktor Plattner fast ständig einige Krippenfreunde, die vom Meister des Krippenbaues lernen. In den gestrigen „Dolomiten' wurde von der großen Wohltätigkeitslotterie zu Gunsten des „Clena'-Institutes in Millan bei Bref- fanone berichtet. Au den vielen und schönen Preisen für dieselbe, die in einer Auslage der Firma Pawellek ausgestellt find, kamen in diesen Tagen noch die Spenden S. E. des Präfekten der Provinz Bolzano, weiters der Frau Gemahlin

des Generals Cxz. Guidi aus Bolzano und verschiedener anderer Persön lichkeiten. Behörden, Geschäftsleute und Pri vaten hinzu. Die Berlofung findet am Sonn tag, 5. Dezember, im großen Saale des Hotel „Kreuz' statt. Der Nikolaustag ist nahe! Daran erinnern uns schon die Nikolaus-Auslagen der ver schiedenen Geschäfte userer Stadt. Der Brauch des St. Nikolausumganges ist ein ehrwürdiger und sehr schöner, doch hat sich derselbe in den letzten Jahren nicht auf der Höhe gehalten, die ihm gebührt; die vielen

Instruktionen ehestens gegeben werden. Auszug aus dem AmtSblaÄ Provinz Bolzano Re. 40 vom 17. November 1087. 364 S a n d e l S s a ch e. Die A.-G. Miramonti mit dem Sitz in Merano hat ihr Ges.-Kapi ai von 120.002 L auf 2M)000 L erhöht, u. z« durch Uebertragung der Aktien der T-:rsone-Drahtseil- vahn Merano—Avelengo und der Person:n- und Gepäcks-Autotransportlinie Merano Stadt—Sta tion Avelengo. An Stelle eines Verwalters wurde ein Verwaltungsrat gewählt. Ing. Alois Zuegg, Präsident und delegierter Rat, Ing

. Her- mann Pemtner, Vizepräsident und delegierter Rat. Josef Zuegg. delegierter Rat. ES wurden S Artikel des GesellfchaftSvertrageS avgeändert. 367 R e a l s ch ä tz u n g. Heinrich Wallnöfer in Prato allo Stelvio hat durch Adv. Dr. F. Graffer in Silandro und Dr. S. Magnago in Bolzano um Lie Ernennung eines Schätzungsfachverändigen (Zwangsverst. G.-E. 37/11, 38/11. 32/11, 688/11, 726/11, 367/11 und 860/11, alle Ccngles, Eigem tun: deS Alois Perflcr) angesuchi. 368Grunbenteignungen. Zu Gunsten

de» staatl. Straßenbauamtes wurden zwecks Svste- misterung der ReichSstr. Nr. 49 in der Gem. S. Candida Enteignungen von Grund durch- geführt. Nr. 41 vom 20. November 1987. 375 Realversteigern««. Auf A. des Johann Pinggera in Sasa durch Adv. Dr. I. Grosser in Bolzano wurde die Zwangsverst. ©.«<?. 572./II zweite materielle Hälfte, 573/11 Lala dritte mate rielle ; Hälfte, 622/11 • Lafa (erste Partie). G-E. 623/11 La'a (zweite Partie) und 623/11 Lafa (dritte Partie) deS Josef Theiner. wohnhaft in Bregenz

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/02_03_1931/DOL_1931_03_02_3_object_1144986.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.03.1931
Descrizione fisica: 8
an Immobilien bedürfen keiner vorherigen _ Genehmigung der Präfektur. Die Gemeinden Bolzano, Appiano» Cal- daro, Corncdo, Laives. Nova Levante, Nova Ponente» Tires, Baden«, Nafun und Bal- daora werden künftig nicht einmal mehr der Zone B angehören und daher frei von jeder EigentumsSefchränkung ans militärischen Gründen sein. Wamimnlesimg der SrimdbiMümler Die zweite Neuerung, ebenfalls von großer praktischer Tragweite, betrifft die Zu sammenlegung der Grundbücher und damit die Beziehungen

E a l d a r o und Ortisei mit jenem von Bolzano, die Grundbücher von C h i u s a und P i p i t e n o mit jenem von Bressa- none» jene von M a r c b h e, M o n g u e l f o und Cortina d' A m p e z z o mit dem Erundbuche in Brunieo. das Grundbuch L a n a mit jenem von Merano» E l o r e n z a mit Silandro und das Grundbuch E g n a mit - jenem von Mezzolombardo vereinigt worden. Mo noch Vecsachbüchsr bestehen, bleiben sie trotz Verlegung der Grundbücher bis auf > weiteres bei den betreffenden Präturen. ! Mährend

» der alle Förderer und Freunde der Naturwissenschaften in den Provinzen Bolzano und Trento zusammensaßt. Die Versammlung war sehr gut besucht und auch das Oberetsch war durch eine große Gruppe von Mitgliedern aus Bolzano, Gries und Terlano vertreten. Der Präsident erstattete einen zusammen- fassenden Bericht über die Tätigkeit des Ver eines und bemerkte, daß dieser geschaffen wurde, um das Gesamtwerk des Naturhisto rischen Museums zu unterstützen. Im Sinne der Absichten der Gründer und der Bestim mungen

werden können. Zn diesem Zwecke wurde eine aus folgen den Herren zusammengesetzte Kommission ge- « . bildet: Prof. Giuseppe Dalla Fior, Trento: Hans Forcher-Mayr jr., Bolzano; Graf Fred Hartig, Gries; Dir. Jakob Nicolussi, Gries; Comm. Prof. Osvaldo Orsi, S. Michele al- l'Adige; Oberst Ugo Pecchioni, Trento: Prof. ^ Dario Piersanti, Merano; Rag. Sisinio Ram- 'S poni, Trento. — Diese Kommission wird das von Herrn Grafen Hartig gesammelte Mate- ’t- rial betreffs der bei uns und in den Rach- ' >\ barstaaten geltenden Gesetze

und Bestimmun- gen ausarbeiten. Die Ergebnisse des Stu- - diums dieses Materials und der lokalen Be- . u, t |; dürfnisse werden den Herren Präsekten von Bolzano und Trento in einem Bericht mit- geteilt werden. . Hierauf schritt man zur Wahl des neuen ■ r ■' Borstandes, in den auch folgende Herren aus , § ’| dem Oberetsch gewählt wurden: Astfäller Ml? Bernhard, Lehrer, Merano; Freiherr Franz ^ v. Biegeleben, Appiano; Forcher-Mayr Hans r. ntz jr., Bolzano: Graf Fred Hartig, Gries: Doktor r / ij| Emil

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/11_03_1939/DOL_1939_03_11_11_object_1202622.png
Pagina 11 di 16
Data: 11.03.1939
Descrizione fisica: 16
für Handelsangestellte mit 399 Lire festgesetzt und ste wird für alle Geburten, die nach dem 1. Jänner 1939 erfolgten, gewährt. Die Inicrcssentcn sind cinäcladen. bei den Acmtern der Handelsangcstellten-Union in der 28. Oktober-Strasse. Bolzano, die erforderlichen Informationen einzuholen. Beiträge der Landwirte Genaue Ausfüllung der Formulare. Wie bereits gemeldet, wird mit Beginn des zweiten Halbjahres, also ab 1. Juli 1939. die Zahlung der verschiedenen Beiträge, welche die Landwirte

. Norwegen. — Rindereinfuhr aus Jugoflaw'en. Fiume, 9. März. Infolge neuer ital.-fuaoslawischer Ab kommen werden ob 15. März wöchentlich bis zu 299 Rinder aus Jugoslawien in die Freihafen zone Fiume und 200 bis 599 Rinder in das Innere Italiens eingeführt. Auszug ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. «8 vom 22. Februar 1939. Naibrickt an di« Gläubiger. Die Firma G. Ccrmin, Baminternehimmg In Avviano. hat die ihr übertragenen Arbeiten (Erbauung eines Oicmcinüclxiuses und emcS Gemeindeamtes in Avpiano

beendet. Slllrallige Gläubiger werden aufgeforbert, ihr« Einwendungen und Ansprüche binnen IS Tagen beim Gemeindeamt Avpiano vorznbringen, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. 670 KonkurSeröff ungen. a) Neber daS Vermögen des Enrico Baratt», Erzeugung und .Handel von Baumaterialien in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. KonkurSrichter Ist Cav. E. Radnich, Massrverwalter Rag. G. Amadei in Bolzano. FordcnmgSanmeldungcn 8iS 16. März. 671 bl Neber daS Vermögen des Michael

eines Sachverständigen (Schätzung der Grund- varz. 92, 994 nnd Banparz. 13. erst« materielle .Hälfte). Natastral-Gem. Tubrr, Eigentum des Eduard Vrenner in Tnbre, angesucht. Provinz Bolzano Nr. 7» vom 1. März 19». 673 Nachricht an die Gläubiger. Nach stehende Unternehmungen haben die ihnen über tragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfallige Gläubiger werden anfgefordert, ihre Einwen dungen und Ansprüche binnen IS Tagen, ab 27. Februar, bei der Präfektur Bolzano einzu» bringen. widrigenfalls solche Einwendungen

un berücksichtigt bleiben würden. Die Unternehmun gen sind: a) Die Firma Cav. M. Ferrari (Shstemifierung der inneren Straßen von S. Genesis). 679 b) Tie Firma R. Zobele in Bolzano (Einhal- tungS- und BcrsiärlungSarbelten an den Bahn linien Aerona—Bohano, einschließlich der Station Bolzano und der Haltestelle Cardano. 680 Handelssache. Unter der Bezeichnung „Socicta Anonima Sima' (Socicta Jmmoblliare Maia alta) mit dem Sitz in Maia alta di Merano hat sich eine neue A.-G. gebildet. Zweck derselben ist Kauf

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/20_05_1939/DOL_1939_05_20_11_object_1201311.png
Pagina 11 di 16
Data: 20.05.1939
Descrizione fisica: 16
. AuSzua ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 87 vom So. April 1089 . 8-17 Handelssachen, a) Die „Agip' (Sitz in Rom) hat zu ihrem Spezialpromrtor für Nag. Antonio Alessandrelli ernannt. 848 b) Gründungen. „Atesia Film' G. m. v. H. 859 er in Bolzano. Zweck: Erzeugung, Verarbeitung, Vermietung und Handel mtt Kino-Filmen. Gründungskapital 500.000 L (zur Gänze ein gezahlt). Alleiniger Verwalter der Ges. Comm. Zaccheo Giulio. Industrieller in Mailand. „Rneül u. Drescher', offene Handelsgesellschaft

in Bolzano. Gesellschafter: Anton Ruedl und Josef Drescher. Zweck: Handel und Erzeugung von Sportartikeln. GesellschastSkapital 30.000 L. 857 G r u n d e n t e i g n u n g e n. a) zu Gunsten der kgl .Luftfahrt wurden zwecks Errichtung eines Notlandungsplatzes in Sluderno Enteignungen von Grund durchgefiihrt. 856 b) Zwecks Erbauung der Alpinikafcrne In MalleS 859 Venosta wurden daselbst Enteignungen von Grund burchgeführt. 660 c) Zwecks Einhaltungsarbeiten an der Relchs- ftrahe Nr. 38 Stelvio wurden

auf. Einwendungen binnen obiger Frist. Nr. 88 von, 3 . Mai 1039. 866 Rea 1 schätzung. Maria Nabiser, Wwe. Kri- tzlnger, hat durch Adv. E. Kutin in Bolzano, um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen zur Schätzung G.-E. 30/1 S. Genesio angesucht. 863 Nachricht an die Gläubiger. Die Firma Carlo Iacopini in Trento hat die ihr übertragenen Schttec-AufräunmngSarbcitcn und Verstärkungen an den Bahnstrecken Fortczza — LandeSgrenze und Brunico—Campo Tures be endet. Einwendungen und Ansprüche binnen 15 Tagen bet

der Präfektur Bolzano. 669 Personalien. Der VerwaltungSrat der cürma S. P. F. Succ. Köllenfperger u. Weit» fchek, A.-G. Bolzano, hat den Verwalter Rudolf Weitsche! zum Direktor bestellt. Er bleibt weiter» hin gleichzeitig Verwalter. 870 A m ort i si e run g. Di« Prätur Merano Hai oaS endgültige AuSzahlungSverbot (Sperre) des Sp^rassevüchel, Rr. 91631 der Spark. Bolzano — Sitz Merano — mtt einer ««lag« von 726 L. lautend auf Irma Baronin Huppmann, erlassen. 372 Grundentetgnnng. Zu Gunsten

deS Kriegsministeriums wurden zwecks Systemisterung der Kasernen de« 4. Genie- und 232. Infanterie regiments in Bolzano Enteignungen von Grund durchgefiihrt. Pr«vi»z Trent» Rr. 88 vom r». Aprkl 1«». 1117 Statutenänderung, a) Dt« Raiffeisen- kaffe Salorno hat mehrere Hefte ihrer Gesell- schastSstatuteS abgeändert. 1152 bis Ebenso die Raiffeisenkaff« Montagna. Don de« Diehmarkten — Markt in Ralles. Am Donerstag. 25. Mai,! wird in Ralle« ein Weh- und KrSmermarkt ob-' gehalten. — Markt in Lhiusa am 30. Mai

21