58 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/11_02_1931/DOL_1931_02_11_9_object_1145232.png
Pagina 9 di 12
Data: 11.02.1931
Descrizione fisica: 12
Tonnen im Wert« von 575.,127.364 Lire im gleichen Zeitraum des Jahres 1929 ein- geführt. An erster Stelle der Einfuhrländer steht Jugoslawien, an zweiter Oesterreich. KlrchWe ülitli Allgemeiner Versehgang in Bolzano am Samstag, 14. Febraur, halb 6 Uhr früh von der alten Pfarrkirche aus. Valentini-Andacht in Bolzano. Am Samstag, 14. Februar, um 7 Uhr früh, in der alten Pfarr kirche Hochamt vor ausgesetztem Höchsten Gute zu Ehren des hl. Valentin. Um 5 Uhr abends dortfelbst Rosenkranz, musikalische

Litanei und Segen. Marianischr Herrenkongregatton Bolzano. Donnerstag. 12. Februar, 8 Uhr Konvent. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner. Donnerstag, den 12. Februar: Um V»7 Uhr Jahrtaa für Frl. Magdalena Wasiermann mit feierlichem Requiem und sechs heiligen Messen. Todesfall. Im Prämonstratenjerstift Witten (Innsbruck) starb im 68. Lebensjahre der Chorherr Sigmund Auer, gebürtig aus Ban- doies di sotto, Lektor der Moral und Pastoral im Stift. Kirchlich« Mitteilungen für die deutsch«» katholischen

Seelsorgsstellen Italiens umgestattet werde. :: St.-Binzenz-Dereine Bolzano. Sitzung des örtl. Derwaltungsrates Donnerstag. 12. Febr., 1 Uhr nachmittags. :: DhotoAub. Mittwoch, 11. Februar, findet im Klnbhrim Prinz Piemontstraße 11 durch gütige Vermittlung des Herrn Engl. Firma „Photo-Engl', die Vorführung eines nenen Kinofarbenfilms der Kodakwerke durch dessen Vertreter statt. Beginn K9 Uhr abends. Ein- gesührte Gaste und Interessenten willkommen. :: Photoklub Bolzano. Dereinsabend am 11. Februar. Thema

: „Wolken in der Land schaft'. ein Vortrag, erläutert durch Lichtbilder. Die Mitglieder werden gebeten, ansgeliehene Werke und Zeitschriften an dag Archiv zurück zustellen. SvenSen Dem Binzenzoerein Bolzano spendete Unge nannt Lire 59.—. Zum Andenken an Herrn Albert Battisti von Gebrüder Vanzo. Castel- rotto, für eine bedürftige Familie von Bolzano Lire 59.—. Als geistige Blumenspende für Herrn Heinrich Mörawetz von K. Mumelter Lire 29.—. Im Andenken an Herrn Rudolf Carli spendete Herr und Frau

Rudolf Carli spendete die Bor- stehung des Wein-, Obst- und Gartcnbauvereineg Bolzano Lire 100.—. Anstatt Blumen auf das Grab ihrer lieben Nichte Elisabeth Neuhauser spendete Josef und Maria Geier Lire 40.—. Bon einem Priester Lire 100.—. Zum Andenken an liebe Verstorbene Lire 20—. Ungenannt^ Merano. Lire 5.—. Statt eines Kranzes aus das Grab des Herrn Nndols Carli von Familie Adolf Schumacher Lire 50—. Anstatt eines Kranzes aus das Grab der Frau Elisabeth Neu hauser spendete Familie Nnner, Terlano

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_01_1933/DOL_1933_01_11_12_object_1201249.png
Pagina 12 di 16
Data: 11.01.1933
Descrizione fisica: 16
l tT *•; »«ST»*»?' • _ ifr/V ■ rs,4- ■ -• • • • • 5 1 J I Sette 10 — *r. 5 •fiele mitta* Mttmoch, hot 11 . Onroter 1933 Rr. 33 vom 31. Dezember 1932. 722 Realnersteigerung. Auf Antrag des Jstituto di Eredito Fondiario dellc Venczie in Verona wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 541 in Appiano. Eigentum der Luise Entmorgeth in Cor- nalano, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 725 Enteignungen. Aus öffentliche« Ruck- 728 sichten

wurden in den Gemeinden Lazfons und Velturno zu Gunsten der Staatsbahn verwaltung Enteignungen von Grund und Boden zwecks Elektrisizierung der Brennero- bahn vurchgeführt. Die Entschädigungs summen sind bereits bei der kgl. Finanz intendanz Bolzano hinterlegt. 727 Grundbuchseröffnung: a) Am 1. Mai d. I. wird das Grundbuch für die Gemeinde Mazia. Bezirk Silandro er öffnet. -28 b) Am 1. April d. I. wird das Grundbuch 72g für die Gemeinde Sesto, Bezirk Monguelfo, und c) für die Gemeinde San Eandido

steigerten Realitäten wurden vorläufig der Sparkasse Merano um den Preis von Lire 35.000.— zugeschlagen. Die Ucbcrbots- frist (ein Sechstel) verfällt am 11. Jänner. 731 b) Die am 28. Dezember 1932 auf Be treiben des Josef Santa in Novaponente durch Adv. Ernst Dinatzer, Bolzano, gegen Ferdinand Santa in Novaponente ver steigerten Liegenschaften in Grundbuchs- Einlage 100 Novaponcntc wurden vorläufig Josef Santa um den Preis von Lire 13.000.— zugeschlagen. Die Uoberbotsfrist sein Sechstel) läuft

am 11. Jänner ab. 732 Konkurseröffnung: Heber das Ver mögen des Vinzenz Riederkosler, Kauf- . mannes und Gastwirtes in Luttaao, wurde ser Konkurs eröffnet mit Zahlungs einstellung vom 1. Dezember 1932. Konkurs richter ist Eav. Eonte Rota, Masscverwalter Adv. Leopolds Happacher in Brnnico. Forderungsanmeldnngen bis 25. Jänner. -m- Svorl-Nachrichten Sktklub Bolzano nack Billabasfa (70% Fahrpreisermäistgung.) Zum Reichswettbewerb im Langlauf „Coppa Marziali' organisiert der Skiklub Bolzano

eine ISesellschaftsfayrt mit folgendem Programm: ^-Abfahrt von Bolzano mit Zug um 4.54 Uhr oder 7.28 Uhr; Ankunft in Villabassa um 8.05 oder 11.02 Uhr: um 11.30 Uhr Start der Wctt- läufer; um 1 Uhr Mittagessen (mit den einzel nen Hotels sind für die an der Eesellschaftsfahrt teilnehmenden Spezialpreise vereinbart): um I.A.Hr Prcisverteilung im Hotel „Frau Emma': um 17.58 Uhr Abfahrt von Villabassa: um 21.57 Uhr Ankunft in Bolzano. Die Mitglieder des Skiklubs Bolzano, die die Fis-Karte besitzen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_09_1935/AZ_1935_09_11_5_object_1862975.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.09.1935
Descrizione fisica: 6
des Reichspalronats für soziale Fürsorge In diesen Tagen fand am Sitze des Reichs- patronats fiìr soziale Fürsorge in Bolzano die erste ordentliche Versammlung des Koordinierungs- komitees statt. Es waren anwesend der Sekretär der Union der Industriearbeiter, Präsident des I Komitees: , der Sekretär der U nion der landwirt? 7 schaftlich^n MVeike^' der ProvinzialdeleKerte und der Kreditkonföderation und der Leiter des Patro- nats von Bolzano. Der Präsident des Komitees entbot den Komi teesmitgliedern, den Gruß

Gesellschaftsauto- fahrten. Dauer drei Tage. Im Preis von Lire 21V pro Person sind inbegriffen! die Fahrt im Luxus auto, Unterkunft und Vèrpflegung in gutbürger lichen Hotels einschließlich aller Abgaben (Trink geld usw.) Nähere Auskünfte und Vormerkungen im Reisebürr« Schenker u. Toi, Bolzano und Hapag- büro M. SzaMatolski, Merano.» » Dortselbst auch mehrmals wöchentlich Autofahr- gelegenheit nach Innsbruck und München. Verkauf von.Reisemark. Erleichterungen für die Lösung von Fahrkarten in den Zügen

der Vereinigungen > der Kriegsinoa- liden und Kriegsbeschädigten, Mütter, Witwen und Familien von Kriegsgefallenen,. Kriegsfreiwilligen, Frontkämpfer, Hilfswerke für Kriegsinoalden und Kriegsbeschädigte, Volksschüllehrer, . Journalisten, die das Bahnbiichlein besitzen.'. ? »EZT' Compagnia Italiana Turismo ^ Für Fahrkarten im In- und Ausland wenden Sie sich an > die /,EJT'-Büros,- ^Kostenlose' Aus künfte und Kartenverkauf auch an Sonn- und Feiertagen in den „CJT'-Büros von Bolzano, Merano und Bressanone

. Konzerte, Kinos und Theater in unserer Stadt Man muß zugeben, daß Bolzano seit einem Jahr auch auf dem Gebiet der Unterhaltung Fort schritte gemacht hat. Langsüm aber sicher wird an der Vorbereitung und Ausgestaltung eines dem Niveau der Stadt angemessenen Prögrammes gearbeitet. Alle wissen noch, auf welcher Stufe der Mittelmäßigkeit man noch vor zwei Jahren stand: das Theater war fast ständig geschlossen, mit Aus nahme der seltenen und nicht immer glücklichen Opernspielzeiten: Prosadarstellungen lagen

für alle, die nach der Tagesarbeit Erholung suchen, ein Anziehungs mittel für die Fremden, die in unserer Stadt weilen. Nun werden aber noch wettere Schritte unternommen, um neue öffentliche Lokale zu schas sen. Der Zustrom von Militär, das mit der Errich tung des Armeekorpskommandos na^ Bolzano transferiert wurde, der ständige Bevölkerungszu wachs, der sich zu einem großen Teile auch aus der Schaffung der Industriezone ergibt, lassen die Möglichkeit der Errichtung neuer Kino-Theater in Betracht ziehen. Eines davon

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_01_1934/AZ_1934_01_17_5_object_1856259.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.01.1934
Descrizione fisica: 6
>>en n^-n rfiillt eren >fen. «ben 3 er- Als ung lug, sten ent a- ot » n. i- t. ß n d « y. a. F. Suspendierung In Abwartung des Ausgange der Gerichtsver handlungen, die gegen die Fasciste» Chiettini Gio vanni, Penzo Pietro, Thoni Giovanni und Zanetti Silvio eingeleitet wurden, sind die genannten Mitglieder für unbestimmte Zeit von der Partei suspendiert. Det Verbändssekretär: Konsul Bellini. « « « Kurse ftir die fascistischen Itniversitätsstudenten Das Kommando der fascistischen Jugendkampf bünde von Bolzano

sind ersucht sich zu den Vorträgen zufinden. « « » Die ZMsversWMW det Mlogruppen Campodazzo und Ponte Isacco. Vorgestern abends fanden in den Fasciogrup pen von Campodazzo und Ponte all'Jsarco die üblichen Jahresrapporte der Schwarzhemden statt An der Versammlung in Campodazzo «ahmen außer den Fascisten, Dopolavoristen une Jung- sascisten des Ortes auch Cav. Maculan, Mitglied des Direktoriums des Fascio von Bolzano, sowie Col. Lo Bruno teil. Es sprach der Leiter der Gruppe, Kamerad Di Biasi

Bolzano schreibt unter den Ingenieuren der Provinzen Bolzano lind Trento «lien Wettbewerb sür die Ausarbeitung eines ìhpenprojelteS sür ein mehrstöckiges Miethaus Und ein Einfamilienhaus aus. Der Wortlaut der Ausschreibung ist solgènder: Unter den Ingenieuren und Architekten italie nischer Staatsbürgerschaft, die in das Berusssyn- dikat der Provinzen Bolzano und Trento einge schrieben sind, ist ein Wettbewerb für den Ent wurf zweier Gebäudetypen für die Stadt Bolza no, ausgeschrieben. Die Projekte

Preisen dotiert: Für das Projekt a) 1. Preis Lire 1766, 2. Preis Lire 866, 3. Preis Lire 666; für das Projekt b) 1. Preis Lire 1266, 2. Preis Lire S66, 3. Preis Lire 366. Die Jury setzt sich folgendermaßen zusammen: S. E. der Präfekt von Bolzano, Präsident: Mit glieder: der Podestà von Bolzano, der Preside der Provinz Bolzano, der Chefingenieur der Ge meinde Bolzano, der Chefingenieur der Provinz Bolzano, Architekt Duilio von Venezia, ein Ver treter des Syndikates der Ingenieure, ein Ver treter

des Syndikates her Architekten. 7. Die Entscheidungen der Jury sind unanfecht bar. Es steht der Jury frei, die Preise nicht in voller Höhe zuzuweisen, falls nach ihrem unan fechtbaren Urteil die vorgelegten Projekte- unge- niigend-'sind. ' - i ?>,? 5? 8. Die Bewerber haben binnem einem Monat vom Datum dieser Ausschreibung ab die Projekte auf eigene Kosten beim Wirtschaftsamt der Ge meinde Bolzano abzugeben, wo sie eine diesbe zügliche Bestätigung erhalten. 9. Die Projekte müssen unterfertigt

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_05_1936/AZ_1936_05_13_5_object_1865707.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.05.1936
Descrizione fisica: 6
'. tretungen der Organisationen des Regimes, der WasfenoerbSnd«, der Schulen und Institute be teiligen. Auch die Bevölkerung von Bolzano ist «ingela den, sich zur Feier einzuflicken. Für àie Bersaglieri in àer Reserve Die Präsidentschaft der Berfaglierivereinigung ersucht die Mitglieder, beim Hauptmanne Vernier, Frontkämpservereinigung in der Isarcostrabe 4, die Tessere A für das Reichstreffen m Roma an läßlich des Zentenars der Gründung der Waffe abzuholen. Die Tessere (Lire 40.—) geben den Bersaglieri

und den Familienmitgliedern Anrecht auf die Hin- und Rückfahrt Bolzano—Roma. Mit der Tessera A erhalten die Besitzer auch die Zente- narsmedaille und die Festausgabe. Bei dieser Gelegenheit können sich die Mit glieder auch für die Tessera B (Lire 12.—) vor merken lassen, womit die einzelnen Bersaglieri (ohne Familienangehörige) auf den gewöhnlichen Zügen mit einer 70prozentigen Fahrtermäßigung reisen können. Es ist zu erwarten, daß sich zahlreiche Mit glieder des Verbandes der Bersaglieri in der Re serve

an diesem Reichstreffen, für das groß artige Veranstaltungen vorgesehen sind, boteiligen Verden. Abschlußfeier der Surfe für Reserveoffiziere Am Montag abends fand im Circolo Äwoia die Abschlußfeier der Kurse für Reserveoffiziere, die in Bolzano vom Jänner bis anfangs Mai abgehal ten wurden, statt. Dazu haben sich alle Kursbesu cher als auch zahlreiche andere Reserveoffiziere ein gefunden. Bei dieser kameradschaftlichen Veranstaltung wa ren auch anwesend: der Armeekorpskommandant S. E. General Guidi

, S. E. der Präfekt Mastro- mattei, der die Uniform eines Alpinimajors trug, der Divisionskommandant, General Gerbino Pro mis, der Verbandssekretär Dr. Vanelli, der Kom mandant der Militärzone von Bolzano, General Bronzuoli, der Kommandant der Jnfanteriebriga- de, General Nicoletti, unter dessen Leitung die Kurse abgehalten worden sind, Generalkonsul Bal- labio und die Regimentskommandanten der Gar nison. Der Kommandant der Reserveoffiziersgruppe von Bolzano Oberstleutnant Giaccone stellte mit einer Ansprache

werden könnt«. Dieses Licht — es dürfte unser« Radio hörer besonders int«ressieren — ist ein Fanal, das an der Spitze eines der beiden Antennen masten der neuen Rundfunk-Sendestation von Bolzano angebracht ist. Die neue Funkstation mit ihren gewaltigen An tennenmasten und den dazu gehörenden Anlagen befindet sich auf der höchsten, südöstlich vom Mon- ticolo-See gelegenen Kuppe. Dorthin zu ge langen, ist allerdings keine Kleinigkeit. Während die Funkstation, in der Luftlinie gemessen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_06_1937/AZ_1937_06_09_5_object_2637811.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.06.1937
Descrizione fisica: 6
nach gewissen Ziel punkten des guten Geschmacks vereinheitlicht und die besten neuen Produzenten der Kaufmann schaft empfohlen werden sollen, hat sich in der Kategorie C (Einrichtungen bis zu 8000 Lire) auch die Firma Schneider u. Co. von Bolzano mit einem Speise- und Wohnzimmer nach dem Entwurf des Architekten Pellizzari beteiligt. Der Einrichtung, die als sehr elegant und maßvoll be urteilt wurde, ist der vierte Preis (Lire IMO dem Ausführenden und Lire SM dem Projektisten) zu erkannt worden

. Von den verschiedenen europäischen Versiche- rungsinstituten besaßt sich die I. N. A. nach mo derne^ Anschauungen mit der Vorbeugung gegen Krankheiten und unterstützt damit in wirkungs^ voller Weise die Arbeit des Regimes für die Ge Derkehrsnachrichten Voltszug nach Venezia. Am Sonntag, 13. Juni, verkehrt ein Volkszug 3. Klasse von Bolzano nach Padova und Venezia. Die Karte fiir die Hin- und Rückfahrt kostet 18 L., wozu für den Eintritt in die Mustermesse von Pa dova ein Betrag von 2 Lire hinzukommt. Abfahrt

in Bolzano um S.38 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.40, Abfahrt In Venezia um 19.20, Ankunft in Bolzano um 0.37 Uhr. Sonntagszug nach Bressanone. Der Sonntagszug 4218 nach Bressanone, Ab- S. E. der Präfett hat dem hiesigen Museum eine Juni eingeführt. virkarten und Gepäcksdienst auf den Sekundär bahnen. Die Verhandlungen für die Einführung eines Kumulatiodienstes für die Fahrkarten und das Gepäck zwischen den Straatsbahnen, der Tram bahn Trento—Male, der Fiemmebahn und der S. A. Atesina

sind zu einem günstigen Ende geführt worden. So können die Sommergäste Val di Non, Val di Sole und Flemme erreichen, ohne eine zweite Fahrkarte zu lösen oder sich der neuerli chen Auslösung des Reisegepäcks zu unterziehen. Die erwähnte Beranfachuna ist bereits zwischen den Staatsbahnen und der SAD. getroffen wor den, die von Bolzano aus für Val dl Non und Val dì Sole, Campiglio und San Martino di Castrozza dient. « Eisenbahnabonnements für Studenten. Mit Dekret des Verkehxsministeriums wurde die Ausgabe

und die Gratisfahrten auf Auto bus und Tram. Die Ankunft in Torino der Teilnehmer an der Feier erfolgt am 3. Juli, die Rückfahrt wird am 3. Juli angetreten. Kurse für Verwaltungswesen in öffentlichen Kör perschaften Am 3. Juli wird in Bolzano ein theoretisch- praktischer Kurs für Verwaltungs- und Rech nungswesen in öffentlichen Körperschaften und Be trieben eröffnet, der den Gemeindesekretärs-Aspi- ranten Gelegenheit zur Vorbereitung aus die im nächsten Jänner stattfindende Prüfung geben soll. An dem Kurse

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_01_1935/AZ_1935_01_12_5_object_1860148.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.01.1935
Descrizione fisica: 6
Samstag, den !S. YSnner ZSSS-XlN »« ! p » « 1 » » ! « « «' ?z?ne ì Aus Bolzano Staàt und ?. «. z. WMà Mreffe flr die Mtionen in SyMMultur Die Veranflalkangen ln Val Pusteria Da ich «ms dienstlichen Gründen bei den Pro- owzIal-Skimelslerschaften der Zungfascisten. die am <z. Zänner in Dobbiaco abgehalten werden, nicht anwesend sein kann, habe ich den Verbandszonen- Inspektor Leonardi Magi beauftrag«, mich zv ver- ^Anläßlich de? Eröffnung des Hauses des pasclo w Rasun valdaora» dle am 15. Jänner

stattfindet, habe ich den Aederalinlpetlor Prof. Giov. Zanetti beauftragt, mich zu vertreten. Der verbandssetretSr. Znstrultionvknrse für Artilleristen Die Sektion Bolzano des Artilleristenverbandes ,Ibt bekannt, daß die Instruktionskurse für Unter offiziere, Graduierte und Spezialisten am Sonn tag. 13. ds. um S Uhr beim Kommando des 11. Artillerieregimentes in der Mignone-Kasèrne (Lia Claudia Augusta) wieder aufgenommen werden. Vie Interessenten sind zu vollzähligem Erscheinen aufgefordert. Dom Nathans

Ergebnis de» Wettbewerbes ftir die Systemisie- nmg der Vürgersäle Wie bekannt wurde im April des verflossenen Jahre» von der Gemeindeverwaltung der Wett bewerb für ein Projekt der Systemisierung der Bürgersäle ausgeschrieben. Der Wettbewerb, der am IS. April IV34 abgeschlossen wurde, ergab, daß nur ein Proiekt vom Ing. Gilberto Ricci von Bolzano eingelaufen ist. Di« lleberprüfunaskommifsion, die am 87. Mai zusammengetreten ist. sprach dem Prosektisten ihre Anerkennung aus und wies ihm die zweite Prä

di Bolzano für die Adaptie rung eines kleinen Saales im Erdgeschoß. Vergü tung der Erhaltungskosten an das Jesuheim von Cornaiano für das 4. Vierteljahr. Wettbewerb für den Umbau der Büroersäle: Spesenveralituna an Architekt Torres. Entschädigung an die Feuer wehr für den Löschdienst beim Brande in der Via Osvedale. Weggelder für Gememdeangestellte. Fakultative Spesen, obligatorische Spesen. Für àie Winterhilfe Bèim faschistischen .Provinzialverb.and sind fol gende Spenden für die Winterkutfe eingelaufen

: Frühere Spenden Lire 27Z.485.95; von der Union der Kanfleute gesammelte Beträge 'Lire 6417 .48; Professoren des kal. Technischen Institu tes Balzano L. 152 75; Personal der Finan^inten» danz Bolzano L. 72.35; Massini L. 100; Personal der Privatkrankenkasse Bolzano L. 80; Mondini Attilio zum Gedächtnis Itatino Forbeno L. Ili: Personal des Patronates der Sozialversicherungen Bolzano L. 120; Moser Giuseppe L. 40; Consor zio Agrario Eoop. Bolzano L. P»?lnnal des Consorzio Agr. Bolzano L. 141.15; Ado. Pas

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_10_1935/AZ_1935_10_09_5_object_1863302.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.10.1935
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, den S. Sktà tSSZ-Xlll eà s Aus Bolzano und Lanà Morgen, Donnerstag, freier Eintritt zum Pferäerennen in Merano für àie Bürger von Bolzano Auf Verfügung de« ParketsetrekSr» S. E. Sla» race werden beim morgigen Pferderennen in Me- rano um den «Großen Drei» von Bolzano' die Bürger unserer Stadt freien Eintritt auf dem Rennplätze haben. Die entfvrechenden Auswelse werden im Nat- hause, Polizeiami. ausgestellt. Die Eapisquadrq der Balilla auf der Tages ordnung Die Crgänzungsausgabe

den Beginn der Arbeiten, ohne die erforderliche Erlaubnis nicht rechtfertigt und daß keine Aenderungen am Projekte vorgenommen werden dürfen, ohne vorher die Genehmigung der kompetenten Stellen eingeholt zu haben. Die» find alles Bestimmungen, die in der Form» nicht aber in der Durchführung vorhanden waren, denn, wie es hinreichlich bekannt ist, haben sich die Bauunternehmer und Bauherren von Bolzano durch Jahtt hindurch herzlich wenig um die Bestimmungen die Maßnahme, die gegen eine Unternehmung

Erwerbsquellen sind für die Bevölkerung des Alto Adige von größter Bedeutung und haben ihre Auswirkungen im Wohlstande der hiesigen Bevölkerung. Nun bezieht sich aber diese Ausstellung gerade auf diese Zwei Sie Zchre5MsW«lW de§ Reilhsivcrkes skr MM und Kind du Pruiiiz Bolzano Im Sitzungssaale des Provinzial-Rektorates im Regierungspalais trat gestern nachmittags der Vorstand des Hilfswerkes für Mutter und Kind zur Jahresversammlung zusammen. Den Haupt punkt der Tagesordnung bildete die Genehmigung

und der Gemeinde Bolzano gewährte außerorden!'che Beitrag zur Errichtung des Hauses für Mutter und Kind: die Provinzial- verwaltung spendete hiefür 170.000 Lire, die Ge meinde Bolzano 130.000 Lire: die Gemeinde Me rano hat ihrerseits für das in Merano zu errich tende Heim für Mutter und Kind den Beiträg von 80.000 Lire ausgeworfen. Mit diesen Fonds und dem von der Zentralstelle der Opera gewährten „ Beitrag von 270.000 Lire werden in Bolzano und sammlung aufgehoben Merano das „Haus der Mutter und des Kindes

hat und noch weitere unterbringen will und so durch Zahlung der Pflegekosten das edle Werk fördert. Der Jahresvoranschlag des Verbandes Bolzano der Opera Nazionale Maternita ed Infanzia sieht ür das Jahr 1936 Gesamtspesen von 1,513.000 L ür die Unterstützung von Legitimen und von Lire ,270.000 für die Illegitimen vor. Letzterer Po ten ist als gesetzlicher Beitrag an die Provinzial Verwaltung zu entrichten, welche mit 12. Mai 1933 die Jllegitimen-Fürsorge gegen Verpflichtung der Opera zur Aufbringung eines Drittels

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/26_07_1939/DOL_1939_07_26_7_object_1200064.png
Pagina 7 di 8
Data: 26.07.1939
Descrizione fisica: 8
Me Cuwuutna «in« SchStzungstechverstänbtg« (ZwangSverst. G-E. 582/N Drsmieo, Eigentum de» Josef Poßler), ««gesucht. A Adoption. Maria Ambach, geb. In Ecrlocrr», ledig. 88 Jahre alt. bat Marianne. Josef. Jakob und Antonieft« Ambach. sowie Anna Pomelia an Kinde» statt angenommen. SS Wettbewerb. ES wurde ein Wettbewerb teil Prüfung für di« Aufnahme von 40 Freiwilligen für di« Laufbahn der P.S. ausgeschrieben. Gesuche bi» 25. August an die Präfektur Bolzano. 58 Racbri <h t an die Gläubiger

. Die Firma Carlo Jaropini in Trcnto hat die ihr übertragenen, öffentlichen Arbeiten beendet. (Ausbesserung», arbeiten usw. an der Strecke Eardano—Brenner»), AllfäNige Gläubiger werden aufgefordert. ihre Einwendungen binnen 15 Tagen, ab 11. Juli, bei der Präfektur Bolzano vorznbringen. widrigen» fän» solche Einwendungen unberürkstchtigt bleiben würden. ftv. » vom If. Juki ISS». 98 Akeakversteigerung. Auf St. der Lust« Krautschneider in Bolzano, durch Adv. Dr. R. Strand!, wurde die ZwangSverst. G.-E. 255

(11 LaiveS l und N GnmdbucbSkärper, Grimdparz. 788 und Bauparzelle 208/1 Lalve», Eigentum de« Heinrich Moser in LaiveS-S. Giacomo Nr. 8, be» Willigt. Berit. (AuSnlfSvreiS 51.251 L beim Tri. bunten Bolzano am 8. September), S llhr. 87 Konzession. Da» Eonsorzio Atesino di Bon»> fieo Foce Jsarco—Monte In Lalve» und da» Eon» sorzio di Bonifiea ed Irrigazion« Agruzzo— Oltrisarro in Bolzano hat nm dt« Aufhebung de» Eonsorzio Agruzzo und besten Verschmelzung mit de« Eonsorzio Atesino angesucht. Einwendungen

binnen 15 Tagen beim Genie Eivll« in Bolzano. «Grundenteignungen. a) Zu G»msteu de» 41 Krieg»rntnisterinm» wurden zweck» Erbaunng eine« Depot» L. S. in Ealdaro Enteignung« von Grund durchgesührt. 15 b) Zn Gmisten de» KriegSminisierium» wnrb« zweck» Erbauung von neuen Kasernen in Maia basta Enteigmmgen von Grund durchgesührt. 28 Realversteigernng. Sluf A. de» Gottfried Maroder in Ortisei wurde die Zw«mg»verst. G.-E 225/kl Ortisei fllnton Perathoner und K'emen- tine Perathoner, verehcl. Oberdörfer

in Ortisei) bewilligt. Berst. (Ai^rusSprei» 25.000 8) beim Tri bunal Bolzano 6. September, 10 Uhr. 33 Personalien. Bei der Ges. m. h. b. Tip»> «rtnfm .Elettra' in Bolzano witrde Johann Rlz- zardi zum Verwalter der Ges. gewählt. Sport Bkmichf, Moser nnd Frimüst beisten «e «steger be» Mendola-Renueu». Da» am vergangenen Sonntag zur Austragung gekommene Bergrennen Bolzano -Mendola, da» gleichzeitig zu dem AuSscheidungSbewerb nm den .Volonte d'Argcnto' galt, nahm einen recht intcr- estanten Verlauf

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_10_1934/AZ_1934_10_24_5_object_1859196.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.10.1934
Descrizione fisica: 6
» am. und s gleiche it> bans« weiß wiS ein uiÄ n Bett. ifp-reHgh s Kirche, nn feinet n Stolai i Mann, Aiìs den mn zum! räch dvr > sprach: vär« ich Aus Bolzano Staät Lanà Nach den ersten Schultagen Die ersten Schulwochen sind stets ein Ereignis für Kinder u. Lehrer und nicht weniger für Väter und Mütter. Die Kleinen sehen sich einer neuen un bekannten Umgebung gegenüber und da es in der Natur ihres frischen Geistes ist, alles zu erforschen und nach seiner Bedeutung in die eigene Ideenwelt einzureihen, fühlten

alle Parteimitglieder, die Zungfascislen und die Mitglieder der fafcistischen Vereinigungen zu einer Versammlung einberufen .um die Feier von Firenze im Geiste mitzubegehen. Auf de» Appell jedes Ge fallenen antworten die Fasciste» mit ..Presente', um so alle Gefallenen der Revolution zu ehren. Zn Bolzano. Im Dopolaoorosaale, Dantestraße IS, versam meln sich um 12 Uhr die Fasciste», die Iungsasci- sten, die Mitglieder der fasciftischen und syndikalen Vereinigungen, des Dopolavoro und des Front kämpferoerbandes

. um den Gefallenen der Revolu tion die gebührende Ehre zu erweisen. Die Zivil-, Militär- und politischen Behörden sind hiezu ein- geladen. 28. Oktober Die Feiern in Bolzano und Merano werden sich am Jahrestage des Marsches auf Roma nach fol- gendem Programme vollziehen: In Bolzano: Um 10 Uhr: Jahresfeier des Marsches auf Roma im Beisein S. tgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Revue der fasciftischen Organisationen. Uebergabe der Prämien, vie von der..Dante Alighieri' und von der Gemeinde für Schüler gestiftet

sind, welche sich im Studium der italienischen Sprache besonders ausgezeichnet haben. Ansprache S. E. Di Crolla- lonza. 11 Uhr: Einweihung des Herzogspalastes im Bei- ein der Behörden, der militärischen Organisationen und des Volkes. Ihre kgl. Hoheiten haben der Bevölkerung von Zolzano gestattet, an der Eröffnung des Palastes teilzunehmen. 12 Uhr: Eröffnung des Findelhaufes „Duchessa di Pistoia' in Gries. IS Uhr: Eröffnung der elektrifizierten Bahnlinien Bolzano—Trento und Bolzano—Merano. 15.20 Uhr: Offizielle. Eröffnung

fuhr, von einem Auto niedergestoßen. Er wurde ins Spital gebracht, wo der behandelnde Arzt Verletzungen am Gesich te. an den Händen lind an den übrigen Körpertei len feststellte. Die Verletzungen wurden in zirka drei Wochen als heilbar erklärt. Debona ist in häusliche Pflege entlassen worden. Auto gegen Fuhrwerk Gestern gegen 11 Uhr vormittags ist der Motor radfahrer Lodovico Stallnig, 23 Jahre alt, wohn haft in Bolzano, in der Straße von Piani di Bolzano gegen ein Fuhrwerk gefahren

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_08_1936/AZ_1936_08_26_5_object_1866924.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.08.1936
Descrizione fisica: 6
ln Oltrìsarco. « « « , Ernennung. Fascio San Candido: Der Verbands« -kretär hat die Ernennung des Fakcisten San« à Sirlo zum Berwaltungssekretär de» Kamps- .scio von S. Candido ratifiziert. Der Genannte ri.t an die Stelle des Fasciste» Gasparin Attillo Das Hsezogspsae von Pistola wieàer in Bolzano Nach einem kurzen Sommeraufenthalt in Carez a sind I. tgl. H. der Herzog und die Herzogin von iftoia wieder nach Bolzano zurückgekehrt. ankdepesche S. tgl. h. des Herzog» »an Mota an S. E. aen Präfeklen. Anläßlich

und Samstag) ab 6 Uhr abends an den Uebungsschießen am Schießstand von San Maurizio teilzunehmen. Bezeichnende Kameradschaft. Der die Freilustkolonie von Gries besuchende Balilla CàpraNlca Giorgio hat an seinem Ge burtstag auf die Geschenke seiner Eltern verzichtet 'sid.diese ààihm Mgk Sorbchen, mit Vir- nen zu.,,kaufen^ die. « dann,unter seinen kleinen. Kameraden in der Kolonie verteilte. Cs ist dies ein Zeichen nachahmenswerter Kameradschaft. PminzialllMerschast im ScheibMießell Die SekNon Bolzano

von den Sommermanövern wie der in die Garnisonsstadt Bolzano zurückkehren. Nach einem zweimonatlichen > Feldlager beziehen die Soldaten des 232. und 231. Insanterieregimen> tes, des 7. Berfaglieriregimentes, des 6. und S. Ar tillerieregimentes und die Abteilungen des 4. Ge nioregimentes wiederum ihre Kasernen, mit dem stolzen Bewußtsein, ihre Pflicht getan zu haben. Dem Abschluß der Sommerübungen, die die Re gimenter im Val Gardena, Val Badia, in der Pu- steria und im Balle d'Jsarco durchführten» wird wenige Tage

eines Provinzmeisters für °>e einzelnen Waffengattungen zuerkannt. Bei der.veranstaltenden Sektion sind bereits in »en letzten Tagen überaus zahlreiche Nennungen eingetroffen/ sodaß man schon heute mit einer sehr starken Beteiligung rechnen kann. Volkzvge am Sonntag Unter den zahlreichen Volkszügen, welche die vtaatsbahn am kommenden Sonntag, den 30. Au gust, einschalten wird, befinden sich zwei,, die direkt unsere Provinz interessieren. Äotzan»— Mrans. .Abfahrt von Bolzano um 4.39'Uhr, Merano an: s>23 Uhr; Merano

, ab 1SM Uhr, Bolzano, an 19.51 M. Der Zug führt nur Wagengarnituren dritter «lasse und der Einheits-Fahtpreis belauft sich auf L>re 4.- pro Person. , > . ! Zum Unterschied, vom letzten Volkszug Bolzano ài'cmo würde diesmal die Abfahrtszeit wesentlich ^gelegt, so daß,der Zug auch für Ausflügler in Betracht kommt, die Touren im Gebiete von Me rann unternehmen wollen. ' Verona—Bolzano^ Aerona qb S.1V Uhr, Holzaüo an 8 Uhr; Bot zana ab 22.40. Uhr, Verona cm 23.44 Uhr. Fahr preis Lire 13.—. DerZug nimmt

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_03_1936/AZ_1936_03_11_5_object_1865017.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.03.1936
Descrizione fisica: 6
der Opera.Balilla an der Akademie Littoria. , . Heute um 18.30 Uhr werden fünfzig Kadetten und Capicenturia der Avanguärdiften unserer Provinz nach NoMa abfahren, um am Bewerb für die Aufnahme in. die Mademie/Littoria teilzuneh men. Die Bewerber cdie aufgenommen werden) be^ suchen einen fünfjährigen Kurs> wonach sie in di? Listen des Personals der O.N.B, aufgenommen werden. ^ -- Abänderungen am Gesetze über <Zie àekten Zteuern Die fafciftische Union der «Kaufleute der Provinz Bolzano macht die interessierten

den Betrag von Lire 60.-- für die Hilfswerke gespendet, damit er der Schulaus speisung zugewandt werde. Stempelsteuer für Briefe als Empfangsbestätigung für andere Briese. Die fascistiche Union der Kaufleute von Bolzano teilt mit: Die Frage der Behandlung hinsichtlich der Stempelsteuer auf Briefen als Empfangsbestä tigung für andere Briefe hat zu einigen Zweifeln Anlaß gegeben, die durch ein Rundschreiben des Finanzministeriums gelöst wurden. Das Ministerium erklärt, daß von der Stempel steuer

jene Briefe befreit sind, welche nur einen rein informative»! bestätigenden Inhalt habe», wie z. B.: „Der Inhalt des Schreibens wurde von uns zur Kenntnis genommen' oder ähnlich lautende Bestätigungen. Der Stempelsteuer sind jedoch jene bestätigenden Schreiben unterworfen, welche einen Inhalt haben, wie: „Wir erhalten das Avviso der Einzahlung, was wir zur Kenntnis nehmen' .oder ähnlich. , Verlängerung von Einfuhrlizenzen Die fafciftische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit: Es wurde

für Blumenzucht in San Remo Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano macht die Interessierten aufmerksam, daß vom 4. bis 12. April in San Remo die dritte Bien nale für Blumenzucht, Zier- und D.ekorativpflan- zen stattfindet. Die Veranstaltung gewinnt in diesem Jahre eine besondere Bedeutung, da sie vor allem die Möglich keit hervorhebt, auf italienischem Boden die Arten zu züchten, die bis jetzt vom Auslande eingeführt worden sind. Anläßlich der Biennale hat die Staatsbahnver waltung

eine Fahrtermäßigung von 5V Prozent auf die üblichen Tarife von allen Stationen des Reiches aus gewährt. i ? Im DrLhkegewlrc des Fernsprechamtes. — Die automatischen Telephonfrauleins. — In Bolzano wird zu viel telephoniert. Bewerbe sür FyMili^Gchüler Das Ministerium für ^Lààd'-tiydDorstwirtschaft hat einen Bewerb für ÄS Mellen Äls Forstmiliz schüler ausgeschrieben.' .Di? 'Aspiranten hüben innerhalb 3V. A'pril>1iö3L das^Gesuch Um Zu lassung zum Kurs auf Stempelpapier zu'K Lire an das Kommando der Forstmiliz

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/31_10_1934/DOL_1934_10_31_8_object_1188187.png
Pagina 8 di 12
Data: 31.10.1934
Descrizione fisica: 12
, 0.3. F., und dem Herrn Doktor Otto Heller für de» dem Verstorbenen geleisteten Beistand, den Spendern der schönen und zahlreichen Blumengewinde, der oerehrlichen Gastwirte-Denossenschaft und allen anderen Teil nehmern am Leichenbegängnisse. Bolzano, am 31. Oktober 1934. Laura SimmMdß Armin v. SoMngott Stefanie v. Soffingott Schwiegertochter; Schwiegersohn; Tochter; auch im Namen der übrigen Verwandten. Wettschiefzerr auf dem neuen Schießstand der Azienda di Cura Auf dem von der Azienda di Cura

Soggiorno e Turismo Bolzano zwischen dem Vorwärmer des Strandbades und dem Sportplätze füngst errichteten Schießstande findet am 1. und 2. Nov. um 2 Uhr Nachmittag ein Wettfchießen statt. Programm und Preise: Eröffnungsschießcn: Donnerstag, den 1. November, 2 Uhr nachm.: Serien von 15 Ton tauben. Distanz 12 Meter: Serien von 10 Ton- tauben Distanz 15 Meter. Beitrittsgebühr L. 15. Preise: 1. Preis: 1 Jagdgewehr, Geschenk der Azienda di Cura Bolzano: 2. Preis: Pokal der Gemeinde Bolzano; 3. Preis

Bolzano: 4. Preis: eine Emaille medaille. Reglement: 1. Diese Wettschießcn unterstehen den Normen der Federazione Jtaliana Tiro a Volo. Die Einschreibung verpflichtet zur cntgiltlgen An nahme der Bedingungen. 2. Die Einschreibung steht jedermann offen Die Einschreibungen werden im Büro der Azienda di Eura (Viktor Emanuelplatz) an beiden Tagen bis 12 Uhr mittags entgegcn- gcnommen. 3. Auf Grund besonderer Verfügungen seitens der F. I. T. A. V. ist für dieses Wettfchießen

Seelen einen vollkommenen Ablaß von 7 Jahren und 7 mal 40 Tagen gewinnen. Der große Seelenablaß kann vom Mittag des AllerheiUgcnfestcs an und den ganzen Allerseclen- tag hindurch gewonnen werden, so oft man eine Kirche besucht und nach Meinung des Heiligen Vaters sechs Vaterunser, Ave Maria und Ehre sei dem Vater betet. Er ist nur den armen Seelen zuwendbar. Psarrkirche Bolzano. Donnerstag, 1. Rov., Fest Allerheiligen. Gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, hierauf Pontifikalamt und Segen. Um 1.30 Uhr

in der Pfarrkirche Bolzano. Morgen, Donnerstag, 1. November, von AO bis AlO Uhr abends heilige Stunde mit Vorträgen. Franziskanerkirche Bolzano. Donnerstags den 1. November: Fest Allerheiligen. Eene- ralabsolution, vollkommener Ablaß. Vormittags der gewöhnliche Festgottesdienst. Um 10.45 Uhr italienische Predigt, darauf letzte heilige Messe. Um A2 Uhr feierlicher Rosenkranz, Litanei und Segen. Nach der Totenvesper, gegen AZ Uhr, Besuch der früheren Begräbnisstätten. Um t Uhr Allerheiligen-Litanei und Segen

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/23_02_1938/DOL_1938_02_23_6_object_1139487.png
Pagina 6 di 8
Data: 23.02.1938
Descrizione fisica: 8
-Langlauf der Offiziere ein. Um 11 Uhr fegte dann geschloffen die Mannschaft der Erenzwachschule von Predazzo durchs Ziel und es schien schon als sei dieser starken Mannschaft der 8ieg in der Konkurrenz um den Duce-Pokal sicher, als überraschend kurz darauf die dritte Mannschaft der Erenzmiliz von Bolzano durchs Ziel fegte und um einige 8ekunden die Konkurrenten aus Predazzo schlug. Am 8tart sowohl, als auch am Ziele stand der Kurbelmann der Luce-FIlm- gesefffchaft. Auch die E.J.AR

Trento erworben hatte, an die Grenzmiliz von Bolzano über. Es kamen außerdem noch zahlreiche Prelle an die 8ieqer und Bestklaffifizierten der einzel nen Rennläufe zur Verteilung. Inzwischen hatten sich am Plaste vor dem Grand-Hotel mehrere Kundert Personen ein gefunden. Der Kronprinz verliest kurz vor 3 Uhr unter den Klängen der Nationalhymnen im Auto den Kurort Toll Isarco. Ibm folgten alsbald die übrigen hohen Persönlichkeiten. Dem grasten Renntag war ein herrliches Wet ter beichieden

. kein Wölklein stand am Himmel. Die Organisation lag in den Händen des Arm-ekorvskoinmandos von Bolzano. Nachstehend die Ergebnisse der einzelnen Ver anstaltungen : Eino gute Wirkung einer Zahnpasta besteht nicht nur darin, die Zähne «eifj zu erhallen, sondern sie vor allem gesund zu erhalten. PEBECO erhält die Zähne gesund und weih. „Pokal des Duce' MannschastSlauk der I. Kategorie (IS Kilometer, 500 Meter Höhenunterschied): l. Arenziniliz von Bolzano IN in 1:05:27 St.; 2. Finanzwache von Predazzo

I in 1:05.22.4; 3. Grenz miliz von Bolzano II in 6:05:56.4: 4. Finanzwache von Predazzo ll in 1:10:31; 5. 5. Alvinircgiment VT in 1:10:59.3; 6. 45. Leg M.B S.N.. Bolzano 1 in 1:11:04.1; 7. 44. Leg M.B.S.N., Schio 1. in 1:11:11.4; 8. 5. Alvini-Negimcnt I in 1:11:37.2; 9. Kommando der 4. Leg. ©. F. Trento TI in 1:11:44; 10. 5. Rcgg Alpina Pusteria I in 1:11:53.1. ©9 folgten weitere 20 Mannschaften innerhalb der Hochzeit (gestartet 40 Mannlchifien). MannschaftSTauf. 2. Kategorie (10 Kilometer. 300 Meter

350 Meter) beteiligten sich 32 Konkurren ten. Ergebnis: 1. R o a g l e r. 8kigruppe Bolzano, st Min. bst Sek.: 2. Piffer. Bolzano: 3. Lindner, Renan: 44. Senoner, Bolzano: 5 Holzner. Re nan. Es folgten in der Reihe Gelslcr. Bolzano: Zini. Fonds: Wörndle. Mendola: Trofer, Men- dola: 8evpi Mario, Mendola und weitere zwölf Läufer in Hö-hstzeit. Den P-kal errana diesmal dank der Leistung Rogglers 8kigruppe Bolzano. Eishockey D. <y. Asiano-D. w. 1:6 Ortifei. 20. Februar. Auf Einladung der Kurverwaltung

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_10_1938/DOL_1938_10_12_4_object_1204385.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.10.1938
Descrizione fisica: 8
für Handelslehrlinge macht die Kaufleute von Bolzano aufmerksam, daß sie nach den Be- stimmtmgen des kgl. Gesetzdekretes vom 21. Inn! 1938, Nr. 1380, veröffentlicht in der „Gazz. Uff.' vom 12. September 1938, die Lehrlinge in der Fortbildungsschule für Handelslehrlingc einschreiben müssen. Heuer wird der dritte Kurs für Lehr mädchen eröffnet, den jene besuchen können, welche im verflossenen Jahre den zweiten Kurs besucht haben und die anderen, welche die praktische Lehrzeit vollendet haben, aber kein Zeugnis

„S i lh e r n!'. aber es war zu spät: In hohem Bogen flog der Führer der Seil schaft über den Abgrund hinaus und stürzte mit seinen baideu Kameraden in die Tiefe. Da die erste Seilschaft sah, daß von oben aus Hilfe nnmöglich war, stieg sie gleich durch Ärztliches Dr. G. Aonell, K i n d e r s p e z i a l i st, ordiniert für Innere- und Kinderkrankheiten in Bolzano, Bia Museo 29a, täglich von 9 bis 11 und 3 bis 5 Uhr. Telephon 10-80. Deer. Pref. Bolzano 15351 1) 20. TX. 1937. Dr. Hermann Pedolh. Bolzano. Piazza del Grano 10, ord

. für Erkrankungen und Ver letzungen der Knochen. Muskeln und Gelenke van 10 bis 12 und 3 bis 5 Uhr. 1001 Teer. Pref 5925/Son. Bolzano 39. 6. 3». Dr. Franz Röggla, Bolzano, perreist. 780c Dr. Edwin Reiferer Haut- unb Harnleiden, ßoSmeJif (Berliner-Klinik. Charite). Sprechstunden 19—12'/', 5—7, Carlo Br. Nucherto 29 (neben Forsterbräu), Merano, Telef. 1417. Decr. Pref. 24169 Bolzano 19-VI 1937. 48MM die Enzensperger-Kamine ab und holte vom Sellapaß Hilfe. In kürzester Zeit ging eine Bergnngserpedition

unter Führung der beiden Bergführer von Eardena. Ferdinand Glück und Mußner ab; sie fand die Leichen der drei Abgestürzten am Montag. l0. ds., vor mittags in den Felsen der untersten Terrasse der Südwand am Seile hängend. Die Toten wiesen furchtbare Verletzungen auf und waren bis zur Unkenntlchkeit entstellt, so daß nach Eintreffen dreier Bergsteiger von Bolzano, worunter sich auch ein Schwager des ver- imglückten Willy Held befand, die Abgestiirz- tsn nur nach den Kleidern und Haaren iden tifiziert

werden konnten. Ueber die Ursache des Absturzes (etwa 300 Meter) läßt sich mit endgiltiger Bestimmtheit nichts ansfagen. Das Seil war imversehrt, doch ein Karabiner beschädigt. Es ist möglich, daß ein Mauerhaken ausgerissen ist. Die Leichen wurden zum SellajcMaus gebracht und von dort nach Canazei geschafft, von wo sie am 11. Oktober nach Innsbruck überführt wurden. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 2. big 8. Oktober. 23 Lebendgeburten, ß Todesfälle, 1 Trauung. b Trauungen. In Bolzano wurden

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_12_1936/AZ_1936_12_02_5_object_1868079.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.12.1936
Descrizione fisica: 6
. ^ Das Recht auf die dringliche Anforderung der Ttrafauszüge besteht sowohl für jene, die auf stem pelfreiem Papier als auch für die auf Stempelpa pier .twsgeftM._Mrden vom Gerüst gefallen. Auf einem Bauplatze unserer Stadt ist vorgestern nachmittags der 3l) Jahre alte in San Leonardo in Pastina wohnhafte Arbeiter Roberto Posaoento vom Gerüst gestürzt, wobei er sich eine schwere Verletzung an der linken Hand zuzog. Unfall beim holzführen. Der 43 Jahre alte Bauer Luigi Parntner aus Bolzano erlitt beim

al te Gianotti Gino, Mechaniker bei der Firma Mich in Bolzano, mit dem Motorrad gegen Merano. Als er mit mäßiger Geschwindigkeit in Terlano einbiegen wollte, stieß er mit einem Fuhrwerk zu sammen. Durch den heftigen Anprall wurde Gia notti in weitem Bogen hinausgeschleudert und blieb bewußtlos liegkn. Passanten kamen dem ver letzten sofort zu Hilfe und veranlaßten die Ueber- fàung in das Svifal von Bolzano, wo der Arzt außer verschiedentlichen Abschürfungen und Quet- schungen eine schwere Gehirnerschütterung

. Es wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß am Samstag, den S. Dezember, um 14 Uhr nach mittags, bei der kgl. Wanzenschützstelle (N. Osser vatorio Fitopatologico Regionale) in Bolzano. Via Mulini Nr. 3, 3. Stock, eine Versammlung aller Bauinfchuienbesitzer und Odstbaumhändler der Provkiiz Bolzano stattfindet. Alle Interessenten, welche Obstbäume für den Verkauf züchten oder mit solchen Handel betreiben, sind in ihrem eigenen Interesse eingeladen, zur Versammlung zu erscheinen, um über das neue Pflanzenschutzgesetz

instruiert zu werden. Boumverkäufer. welche sich in Zukunft nicht an die gesetzlichen Vorschriften halten, werden strenge bestrast. Die Informationen werden vom Prof. Candura, Direktor der kgl. Pflanzenschutzftelle, und von Pro fessor Maier des landwirtschaftlichen Provinzial- Inspektorates erteilt. Photoklub Bolzano. Heute, Mittwoch, 2. Dezember, 8.45 Uhr abends findet im Lesesaal des Hotel Post ein Lichtbilder vortrag des Herrn Hans Reich, betitelt ..Altstadt motive' <2, Teil) statt. Von Mitgliedern

einge führte Gäste sind herzlichst willkommen. Briefmarkentauschklub Bolzano. Donnerstag, 3. Dezember, Tauschabend im Re staurant Nußbaumer, Bindergasse, wozu Gälte freundlichst eingeladen sind 2. Dezember: Bibiana. Iuugfrau und Märlyrin <Z6Z). ' Die Eltern Bibianas erlitt»,, in Roma den Märtyrer» tod, iHre Güter wurden eingezogen, sa daß Bibiana und ihre «ehwester Demetrici in ^rohe Nat gerieten. Durch dicse hofste Apranian, römischer Statthalter unter Kal ler Julian, das edle «chmesierpaar vnm

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_03_1937/AZ_1937_03_10_5_object_2636030.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.03.1937
Descrizione fisica: 6
. Eine andere Gemeinde, deren Bevölkerungszif- 9ie beständige Hortenw'àna der Frelzeitbeweauna in der Provinz Bolzano . Gestern, vormittags fand im Beisein des Gene raldirektors der Opera Nazionale Dopolavoro im Dopolavorohause in der Dantestraße der Jahres- capport der Mitglieder des Provinzialdirektoriums, der Zoneninspektoren des Dopolavoro, der techni- ,'chen Provinzialdirektoren, der Kommissäre und Präsidenten der gesamten Dopolavorovereinigun- gen der Provinz statt. Der Verbandssekretär, der verhindert

war, an ver Versammlung teilzunehmen, war durch den po litischen Vizesekretär des Fascio von Bolzano ver treten. Die Versammlung fand im Kinosaale des Dopo lavoro statt. Sie wurde vom Provinzialsekretär des Dopolavoro mit dem Gruß an den Duce eröffnet. Hierauf überbrachte der politische Vizesekretär des Fascio von Bolzano den Versammlungsteilneh mern den Gruß des Verbandssekretärs. Dann ergriff der Sekretär des Provinzialdopo- lavoro das Wort, entbot dem Generaldirektor und den Teilnehmern

XIV. Die Jndustriezone, in der bereits die Tätigkeit »'genommen worden ist. und die zahlreichen Bau arbeiter. welche in Bolzano beschäftigt sind, haben zun, Anwachsen der Organisation beigetragen und werden noch weiter beitragen. Der Provinzialdopolavoro leitet und kontrolliert gegenwärtig 135 Dopolavori und Untersektionen. Davon besitzen 101 eine Lebensmittelverkaufsstelle und einen Radio; weiters bestehen 44 Betriebs' Dopolavoro, von denen vier mit eigenem Sitze. Siebzig Musikkapellen

, so im Rodelrennen, im Bocciaspiel und im Skilaufen sehr gute Ergebnisse erzielt. Au ßerdem wurden vom Provinzialdopolavoro von Bolzano auch verschiedene Nationalwettbewerbe organisiert. Nachdem der Sekretär die Angaben über die Einnahmen in den letzten drei Jahren gemacht hatte, berichtete er über die Erweiterungsarbeiten am Dopolavorohause in der Dantestraße. Erweiterungsarbeiten am Dopolavorohaus. Mit den durchgeführten Arbeiten war es mög, lich, das Haus den Erfordernissen anzupassen und ihm auch im Aeußeren

und Ma teriallieferungen Firmen und Unternehmungen von Bolzano beigesteuert haben. Nachdem Sekretär Righetti über die Einnah men. welche der Bau der Administration bringt, berichtet hatte, befaßte er sich mit der Tätigkeit der Rionalgruppen, mit den Veranstaltungen am „Fa- scistilchen Samstag' und mit der Sympathie. wel che Soldaten und Offiziere für die Einrichtungen des Dopolavoro gezeigt haben. Der Bericht des Provinziallekretärs fand die vol le Zustimmung der Versammlung. Hierauf sprach der Generaldirektor

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_04_1934/AZ_1934_04_04_6_object_1857138.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.04.1934
Descrizione fisica: 8
haben können sich an die Provinzial-Union (Via Dante Nr. 15) wenden, woselbst die nötigen Schritte un ternommen werden. Bevölkerung^ Statistik Bolzano, z. Ppril !SZ4 Geburten S Toäesfälle 4 Eheschließungen 0 Geburten: Braito Gianfranco des Elmo, An gestellter; Dejaco Elmut des Giovanni, Schnei der; Caftellan Angelina des Agostino, Arbeiter; Dona Waltraut des Giuseppe, Maler; Dallago Matilde des Luigi, Angestellter. Todesfälle: Maroner Elisabetta, <3 Jahre alt, aus Bolzano; Strasser Rodolfo, 52 Jahre alt aus Bolzano; Hintner

aus zubilden und die Freude an der Natur wiederzu gewinnen. As dem SmMatslebe» Provmzialsyndikat des Friseurgewerbes Der Reichssekretär des Friseurgewerbes, Comm. Borsetti, war vor kurzem in Bolzano und hat nach einer Rücksprache mit dem Sekretär der Provin zial-Union und den Mitgliedern des Direktoriums die Demission des Sekretärs der Friseure ange nommen und als außerordentlichen Kommiffär Herrn Iginio Tomazzoni, Leiter des Provinzial- Stellenvermittlungsamtes, ernannt. Gleichzeitig gab er dem Sekretär

der Provinzial-Union Dr. Turolu und Herrn Tomazzoni Weisungen für eine straffere Organisation und versprach, gelegentlich der nächsten Vollversammlung des Syndikates wieder nach Bolzano zu kommen. Verkehrswegen Internationaler Schlaswagenverkehr Zufolge eines Uebereinkommens zwischen der 5. I. T. Compagnia Ital. Turismo und der In ternationalen Schlafwagengesellschaft Cook, wur de der C. I. T. die ausschließliche Vertretung der Waggons Lits Cook fürs Oberesch und den Dolo miten übergeben. Demzufolge

. gegen 1ü' Wie berichtet stieß am Ostersonntag Uhr abends auf der Meranerftraße kurz nach der Drususbrücke der Wjährige Bauernsohn Franz Kirchmaier aus Ambras bei Innsbruck mit sei nem Motorrad mit dem Auto des Herrn Luigi Lugeder von Bolzano zusammen. Der Verunglück- ie wurde sofort ins städtische Krankenhaus über führt, wo er gestern früh infolge der schweren Verletzungen verschied. Motorräder sotspk«chso den höchstes und schwerste» Anforde rung««. «Na» Via Sappucài 6 11. Weinkost im Rathauökeller Der glasweise

er selbst den Bettler, stellte ihn zur Rede und ver langte die Uhr zurück. Hernach übergab er Pösch den Karabinieri. Verkaufsstände aufgebrochen In der Nacht vom 2. April erbrachen unbe kannte Diebe zwei Verkaufsstände auf den Obst markt. Aus dem ersten wurde Obst im Werte von Lire 100 gestohlen, während aus dem zweiten Stand 20 Kilo Orangen im Werte von Lire 18 entwendet wurden. Deveinsnachrichten Briefmarken-Tauschklub Bolzano Donnerstag, den 5. April, 8 Uhr abends findet im Klubheim Cafe Nußbaumer, 1. Stock

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_04_1935/AZ_1935_04_24_5_object_1861350.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.04.1935
Descrizione fisica: 6
«ìtttwoih. den 24. Aprì! ISSLà Fltp«vzen«Rd Seite 5 Aus und 5u>«»«Sßige Sch«lb«à Jas Amtsblatt der kgl. Präfektur von Bolzano vom 1. April ^ J., Nr. 7. verlautbart einen Erlaß d«s Präsektenan alle Podestas und PräfekturS» kommiffäre, in welchem auf «in Rundschreiben des Ministeriums für öffentlich« Arbeiten bezüglich der Erfordernisse für Schulbauten verwiesen wird. Danach müssen die Bauten den wirklichen Be dürfnissen und der durchschnittlichen Schülerzahl oec letzten fünf Jahre entsprechen

Bolzano ver lautbart, daß die Musterung der stellungspflichtigen Jünglinge des Jahrganges 1S13 mit 25. ds. be ginnt. Die Aushebung erfolgt in zwei Perioden, und zwar vom 7. Mai bis 28. Juni und vom 3. September bis 22.. , Oktober. Die Musterungskom mission wird sich in folgende Gemeinden begeben: Bressanone, Brunirò, Caldaro, Castelrotto, Chiusa, Glorenza, Lana, Merano, Monguelfo, Ortifei, Si- landro und Vipiteno. Alle Arbeiten der Provinzial- kommiffion für Aushebung werden in Bolzano durchgeführt

, die Stellungs pflichtigen bei der Anfertigung der Ansuchen zu unterstützen. Auto- und Nloto-Tourenfahrt der Schwarzhemden des Piemonte nach Trento und Bolzano. Der Verband der Kampffafci von Torino veran staltet am 23. Mai ein Treffen der Auto- und Mo« torradfahrer des Piemonte, dem sich eine große Tourenfahrt nach Trento und Bolzano anschließen wird. Die Schwarzhemden aus Torino werden am 24. Mai jn Trento eintreffen und dort der feierli chen Enthüllung dès Cesare Battisti-Denkmales bei wohnen

. Nach einer eingehenden Besichtigung der Stadt wird die Kolonne ihre Fahrt nach Bolzano fortsetzen, um den Schwyrzhemden unserer Stadt die Grüße der Fasci des Piemonte zu überbringen. Diese große Tourenfahrt gliedert sich in drei Etappen, und zwar Torino—Riva Kilometer 304, Riva—Trento Kilometer 42 und Trento—Bolzano Kilometer 60. Vom Rathaus Der Blumeumarkt am l. Mai Der Kommissär der Gemeindeverwaltung teilt mit: Am 1. Mai wird in der Silbergasse der tra ditionelle Blumenmarkt abgehalten. Den Platz- stand

an der städti schen Fl«ischbank der Verkauf von frischem Schwei nefleisch zum Preise von Lire 4 pro Kilo statt. Die Verkaufszeit gM vsn 14 bis 16 Uhr. Die angeführten Fragen sind in Bolzano, das in beständiger Ausbreitung begriffen ist, auf der Tagesordnung. Der rasche Impuls, den die Stadt durch den Fascismus auf jedem Tätigkeitsgebiete erlangt hat, bringt es mit sich, daß verschiedene Probleme von heikler, Art mit Gründlichkeit be- raà'àrden/^esonWH..Màie Acsthetit betrifft, die dürch. die rasI

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/01_05_1935/DOL_1935_05_01_6_object_1155469.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.05.1935
Descrizione fisica: 8
Unterkunft und Atzung vor und nach dem Rennen sorgen das Nifügio Dnx (2264 m) und das Gasthaus Zufritt, eine' Stunde unterhalb des Unterknnftshauses. Für das Ren nen sind bereits zahlreiche Nennungen ein gegangen. Schiansflirg des C A.F Die Sektion Bolzano des Club Alpino Ita- liano mit den Untersektionen von Merano und Silandro veranstaltet am 4. und 5. Mai an läßlich der Austragung des Wettbewerbes um den Pokal Cevedale. erster Reichswettbewerb im Langlauf und Abfahrtslauf einen Vereins ausflug

auf den Cevedale (5778 Meter). Wie der Club Alpino von Bolzano mitteilt, erfolgt die Abfahrt von Bolzano am Nach mittage des Samstags. Die Teilnehmer werden am Abend die Schntzhütte Citta di Milano in Solda erreichen. Am Morgen des 5. Mai wird der Cevedale über dem Eissccjoch erstiegen. Nach der Be sichtigung des Wettbewerbes erfolgt die Rück kehr über das Martelltal. Die Automobile, die von Solda sich nach Mar- tello bis zur Schutzhütte Eiovareto begeben, werden die Teilnehmer an der Fahrt nach Merano bezm

. nach Bolzano zurückbringen. Die Einzelheiten des Programmes werden in der nächsten Nummer veröffentlicht werden. Es wird angezeigt sein, sich rechtzeitig für die Teilnahme an dem Ausfluge anzumelden, da die Fahl der zur Verfügung'stehenden Plätze be- lchränkt ist. Die Anmeldungen werden von beute ab beim Vereinssitze entgegengenommen. Teiririsklitb Pressanoire Seit kurzer Zeit besteht in Bresianone ein Tennisklub. Präsident dieses Klubs ist Herr Dr. Pius Tesei. Die Farben dieses Klubs sind weiß und blau

(der alte betrug 4.53 Meter). Betde Leistungen werden schwer zu überbieten sein. Im Schwimmen erreichte der Franzose Ca r- tonnet die 400 Meter Brustschwimmen in 1*11” und errang damit einen neuen europäischen Rekord. Die Zeit ist nur um 2 Zehntel schlechter als die von John Higgings gehaltene Weltbest leistung s Fußballwettspiel Brunico—Bolzano Virtus 3 : 2. Am vergangenen Sonntag, 28. ds.. wurde auf dem Sportplatz bei S. Giorgio das erste Fuß ballwettspiel in der heurigen Saison aus getragen

und interessanten Kampf endete das Spiel un entschieden. und zwar 3:3, Halbzeit 2:1 für Termeno. s Richtigstellung. In dem am Montag ver öffentlichten Bericht über die Klasstfizierung im Mannolota-Reiincn ist richtigzustellen, tet 14. in der allgemeinen Klassifizierung bezw. 2. in der Jugend-Klassifizierung nichr Vallazza Iobann. sondern Dallazza Karl beißt. kirckl. Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Freitag. 3. Mai, um 7 llhr gestiftetes Hochamt mit Segen für Herrn Anton v. Menz. Ilm 5 llhr abends Rosenkranz

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_07_1936/AZ_1936_07_29_5_object_1866613.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.07.1936
Descrizione fisica: 6
mw - Freude — enil ch seit einer tarrh — Dar ki»,welle Gruppe Mädchen für die Strandkolonie ^ ^ Pietra Ligure. Das Presseamt des fascistischen Provinzialvsr- lindes teilt das Verzeichnis der Kleinen Italie nerinnen. welche für die Strandkolonie Pietra Li» »»re des fascistischen Provinzialverbandes von venova bestimmt lind, mit. Die Mädchen haben sich heute, den 29. Juli, um >7 Uhr» in der Helenen-Schule zu versammeln, àie werden, nachdem sie in Bolzano übernachtet salien, am S0. Äult, um 11.40 Uhr

am 1. und 2. August. ,Zur Eröffnung.der Wernspielzess M der Arèna von Verona am Sàmstag abends mit „Aida' werden mehrere Volkszüge zusammengestellt, dar unter auch ein solcher von Trento nach Verona, der am 1. August um 17.VS von Trento abfährt und um 18.40 in Verona ankommt. Rückfahrt von Verona am 2. August um 2.15 Uhr, Ankunft in Trento um 3.S1 Uhr. Für Fahrgäste von Trento und Rovereto kostet die Fahrkarte Lire 9.—, für jene aus Mezzocoryna, Ora und Bolzano L. 13.—, aus Merano Lire 17.—. Die Eintrittskar ten

eingesetzt, die durch den I,??°^iekretär von Bolzano vertreten war und besonderer Weise verwendet hat. daß à,« 5''àgen zu einer entsprechenden, be- Idsl-? t?- ^sung geführt werden. Der Ver- ilion^ r war während der ganzen Zeit der i sein ausgleichende Element, denn Umwände g^gen von den Prinzipien «er ?.' sozialer Hinsicht aus. Sekretär der Union fübrte aus, daß der Abschluß des neuen Abkommen eine Frage, für deren Lösung sich sowohl die Arbeiter als auch die Arbeitgeber interessiert haben, beigelegt

sie vom frühen Morgengrauen des Som mertages bis zur späten Abenddämmerung. In Bolzano allein sind viertausend Bauarbeiter be schäftigt: in der Provinz mehr als das Doppelte. Sie kommen aus den Provinzen Belluno, Vicenza, Brescia, Bergamo, Udine, Mantova, Treviso, Ve rona, Trento. Es sind Leute, die an Miihe jeder Art gewohnt sind, die nicht anderes verlangen, asc arbeiten zu können und die am Wochenende d-.is halt verdiente Geld der Familie heimschicken. Mit dem frühesten Morgen

viertausend Ar beiter, die gegenwärtig in unserer Stadt beschäf> tigt sind, nach Jahrzehnten hierher zurückkehrt, kann er voll Stolz seinen Kindern von einer Zeit erzählen, die dann bereits der Geschichte angehö ren wird; von der Zeit, in der Neu-Bolzano ge schaffen worden ist. Von den Hügeln aus, die die Stadt umgeben, kann er auf das ausgedehnte In dustrieviertel mit rauchenden Schloten und emsi gem Arbeitsbetrieb weisen, auf das Siegesforum mit den mächtigen Bauten des neuen Stadtzen trums, auf Straßen

21