33 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_06_1935/AZ_1935_06_22_5_object_1862037.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.06.1935
Descrizione fisica: 6
. Die beiden Wettbewerbe sind mit Geld- und Spielzeugprä- stuen, fo>vie' Medaillen dotiert. ' ?cheMU i« sgsc. PrMMàd Bolzano Aus Vorschlag K. E. de» Parteisetretars hat der Duce den Ketretat des fascistischen Provinzialver- bandes von Bolzano Marcello Tallarìgomit be sonderer Aufgabe betraut und an seine Stelle Almo Vanelli. Parteimitglied feit t. Aebruar 132t, als verbandsekretSe der Provinz Bolzano bestimmt. Die Zlmtsiibergabe findet am Zö. Iuni um halb 11 Ahe vormittags in Segenwart des Mzefetretars dee

Partei On. Serena statt. àch em VoMzug nach Venezia Nach dem Erfolg, den der Volkszug Bolzano- Venezia vergangenen ^Sonntag hatte, beschloß die Kompartimental-Direktion, nächsten Sonnt-ag, 23. ds.^ wieder einen-olchen aus der gleichen Strecke einzuschalten.- Ter Fahrplan ist folgender: Bolzano-Padoya-Venezia (3. Klasse). Absahrt >ion Bolzano um 3.45 Uhr, Ankunft in Padova S.22 Ühr und in Venezia 9.1V Uhr.. .^NüAfMrt!-Abfahrt von. Venezia 19.2k Uhr, von. Padova 29.99 Uhr und Ankunft in Bolzano

um a.35,Zhr,i . Diessn Volkszug können neben den A-usflüglem don Bolzano, auch solche von Ora,. Mezzocorona, Trento und Rovereto zum einheitlichen Preis von Aire 18.— bsmihen. Die Eintrittskarte- für die Mustermesse in Padova kann von den Teilnehmern /am Volkszuge- zun» Preis von Lire 1.59 schon vor der Absahrt erworben werden. Lagung der Kansleule der Tre Venezie Der faschistische Verband der àusleà teilt »ms «mit, daß Sonntag den 23. Juni im Versammlungs saal der Mustermesse von Padova die Tagung

er die Rückreise antrat. Während 'feines Aufenthaltes in Bolzano hat Möns. Stop- pani an 3613 Kinder der Pfarre Bolzano und an '490' Kinder der Pfarre Gries das Sakrament der Firmung erteilt. Im ganzen sind also mehr als 4M Kinder in diesen Tagen gefirmt worden. Desuch der Dopolavoro-Gerichksbeamten. ' Die 129 Dopolavoro-Gerichtsbeamten aus Mi lano, die vorgestern in unserer Stadt angekommen find, besichtigten gestern in Begleitung des Präsi denten des Verbandes der Professioniste» und Ar- ' Listen Bolzano

— Den Direktor der Kgl/ Gewerbeschule voi» Bolzano — Den Direktor der Kgl. Handelsschule —^ Den Direktor der Kgl. 'Gewerblichen Fortbildungsschule in Selva di Gardena —- Trattini Cav. Armando, Kgl. Schulin>spektör von Bolzano. Abschluß der Sprachkurse der «Dante Alighieri' Am 8. ds. würden für das heurige Schuljahr die 19 Sprach-usld 2 Stenographiekurse des hie sigen Sprachenoereines abgeschlossen. Von den 231 Mitgliedern haben viele zwei, mehrere auch drei und vier Kurse besucht, so daß die Gesamt

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_11_1926/AZ_1926_11_30_3_object_2647337.png
Pagina 3 di 8
Data: 30.11.1926
Descrizione fisica: 8
. Es sind Steigerungen von S Cent. >ftir den Quadratmeter zulässig. — Cs «urde beschlossen, dem Exgenieindezlmmermann Wil helm Scrinzi eine jährliche Pension von IMO Lire vom IS. Sept. 1926 ab zu bewilligen. — Es wurde der Voranschlag der Musikschule „Blocchino Rossini' genehmigt. —Es wurde beschlossen, das Gemelndeauto bei der Assicurazione Generale Trieste für die Zelt hauer von gehn Iahren gu versichern. Erneuerung der Alscherclkarlen. Der Unterpräfekt des Bezirkes Bolzano macht bekannt, daß mit 31. De zember

den die Interessenten gebeten, Admlnistratlvstempel- marken zu 10 und 2 Lire, resp. zu 30 Lire öder zwei zu 2S und ö Lire <nur zwet Marken für jede Karte) zu Bausen. Weihnachksbescherung für die armen Kinder Vok zanos. Vom Lokalfafcio wird uns mitgeteilt: Der Lokalfascio von Bolzano im Verein mit der Inva liden- und Kriegsteilnehmervereinigung will auch in diesem Jahre zu Weihnachten die armen Kinder der Gemeinde Bolzano mit einem Weihnachtsgeschenk erfreuen. Alle Autoritäten und die verschiede nen Vereine

aus: Gr. Uff. An gelo Mo-dena, Divisionsgeneral; Comm. Graf Ce sare Vittorelli, Unterpräfekt von Bolzano; Ado. An tonio de Stefanini, Präfekturskommifsär von Bol zano; Comm. Emanuele Giacomelli, Präsident des Tribunals; Eav. Uff. Emanuele Biressi, tgl. Staats anwalt. Das Exekutivkomitee besteht àus: Fascio dl Combattimento di Bolzano, Gesellschaft der Kriegs invaliden, Kriegsteilnehmer - Vereinigung, Freiw. Miliz für national« Sicherheit, fascistiche Syndikat?, Kriegsteilnehmergesellschaft, ital. Rotes

Kreuz, Na- tional-Kesellfchaft Dante Alighieri, Patronat der Kriegswai-sen, Schulpatronat, Schulinspektorat, Dire zioni didattiche von Bolzano. Volksbewegung vom 21. bis 27. November 1926. Ehen: Conoacivich Aleardo, Alpini-Hauptmann, Bolzano, mit Botter Margherita des Giovanni, Bol zano; Depaoli Enrico nach Luigi, Bolzano, mit Er- 'spamer Clementine des Giuseppe. — Todesfälle: Bernardi Raffaele nach Olinto, zuständig nach Prag; Vakiiper Heinrich des Anton, wohnhaft in Laives; Baader Emilia

nach Johann, wohnhaft in Bolzano, Gattin der Wischer Bortolo; Jungwlrih Johann, geb. Ramfchek, wohnhaft in Bolzano; Losso Magda lena, geb. Monsorno, wohnhaft in Bolzano-Gries; Goletti Enrica, geb. Stefani, wohnhaft in Bologna. Geburten:,S. Todesfall. In Bolzano, Vintlerstraße Nr. 13, ver schied am 23. .November der verheiratete Briefträger Herr Vinzenz Teller Im Alter von 38 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Dienstag, den SlZ. No vember, um halb S Uhr statt. Wetterbericht des meteorologischen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_03_1927/AZ_1927_03_30_3_object_2648179.png
Pagina 3 di 8
Data: 30.03.1927
Descrizione fisica: 8
di . Vis Isarco 7 aperta tutti i giorni serial! 6aIIe 9.30 «Ile 12 e 6a/ie 15 alla 19 per il ritiro ciella nuova tèssera, sociale. Fronkkäinpfer. Mitgliedskarten abholen! Die' Sektion Bolzano des Nationalvereines der Frontkämpfer teilt allen ihren Mitgliedern mit. daß sie von nun ob im Vereinssitz in der Eisackftraße 7 an Wochentagen von 9.39 bis 12 Uhr und von 3 bis 7 Uhr die neuen Mitglieds karten abholen können. Aachklänge zur Gründungsfeier der Fasci Cs verdient hervorgehoben

': Bolzano: Andreis Adolfo, Boscaroli Antonio, Giannelli Giulio, Infantino Paolo, Obber Carlo, Serafini Bruno, , Snfler Adriano, Zànghellini Livio, Altenburghir Manlio, Loco Giovanni, Corazzala Enrico, Confalo,,ieri Carlo. Vindimian Tullio, Gani Alfredo, For- lani Edoardo. Oltrisarco: Mulinelli Nomano. Fac chini Giulio, Buni Giacomo; ferner die Eifen- bahnersöhne: Visci Antonio und Elisio, Ge- nettin Antonio, Foscati Romolo, Dàani Guolhardo, Costignazio Vincenzo, Venner Ma- ilo, Rioli Tullio, Antenori

bleibe», geben wir heute einer neuen, vom tgl. Bezirkssteueramt Bolzano herausgegebenen Zu schrift Raum, womit den Ledigen erneut ihre Pflicht zur Abgabe der vorgeschriebenen Erklä rung in Erinnerung gebracht wird. Sie lautet: Die Interessenten werden darauf aufmerksam gemacht, daß die zur Abgabe der Junggesellen- steuer-Erktärung festgesetzte Frist am 31. ds. Mts. abläuft. Diese Verpflichtung trifft bekanntlich auch die Staats-, Provinzial- und Gemeindebeamten, welche die Innggesellensteuer

wird auf gerichtlichem Wege beantwortet. Die auf der Grundparzelle 625/ll des Grund buches Bolzano (Eigentum der Gemeinde Bol zano) lastende Hypothekarschuld wird durch Auszahlung an die Erben des Herrn Romano Bonviein gelöscht und zwar: an Melchior! Ro mano und Elisa Bisintainer die Summe von 52.999 L: samt den fällig. Zinsen vom 24. März 1926 bis zum Zahlungstag; an die „Congrega zione di Carità' von Bolzano wird die Summe von 25.999 Lire bezahlt, wobei die Congrega- tioil verpflichtet

Greif, Bristol und König Laurin, Bolzano. Elsler Josef, Linslhof, Ter- lano, Endrizzi Fratelli, Masettihof, Gries-Bol' zano, Gruber Josef, Wenzerhof, Bolzano. Kellereigenosfenschaft Lagundo-Merano, Kelle reigenossenschaft Gries-Bolzano, Kuppelwiefer Fr., Weinhandlung, Bolzano, Mayr Joses, Un- te>:gansnerhof, Cardano. Riegle Georg, Diem hof, S. Pietro-Volzano, Röggla Fr., Wein handlung, Termeno, Schinied Antonio, Gries- Oberrautner, Tapfer F., Weinhandlung, Egna, Tiefenbrunner Johann, Entiklar

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/09_05_1928/DOL_1928_05_09_3_object_1191932.png
Pagina 3 di 8
Data: 09.05.1928
Descrizione fisica: 8
zungsrechte (Ufi cimci) ist eine Aenderung > civici) Appcllationsrat Dr. Proti nach durchgeführt worden, indem der bisherige I Brescia versetzt und als sein Nachfolger ist Lester des Regionalamtes für die Liquiöie- ! der bisherige Präsident des Tribunals Trenio rung der öffentlichen Nutzungsrechte (Usi l Dr. Guido Emeri ernannt worden. Bolzano und Amgsbung Extrazug nach Merano und kehren am glei chen Tage wieder zurück nach Bolzano und reisen morgen, 10. Mai, ebenfalls mit Ertra- zug

Belustigungen. Hoffentlich schickt der Himmel diesmal gutes Wetter! Zu zahlreichem Besuch wird freund- lichst eingeladen! b pfarrchor. Heute Mittwoch keine Probe. b Die ersten Kirschen. Heute vormittags wurden uns aus dem Earten der Villa „Market' in Quirein (Eries) reife Kirschen auf den Redaktionstisch gelegt. Im vorigen Jahre gab cs in diesem Garten bereits am 1. Mai reife Kirschen. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 8. Mai: Baro meter: 19.1 (außerordentlicher Tiefstand

der Mitgliedsbei träge an die Ortsgruppe Bolzano des Vereines der Mütter, Wit wen und Familien der Kriegsgefallenen ehestens fällig ist. Der Mitgliedsbeitrag pro 1928 beträgt Lire 6.50. Alle, die noch nicht gezahlt haben, werden eingeladen, sofort die Zahlung zu leisten. Säumige werden ohne weiters aus dem Verein gestrichen. Die Ein zahlungen können in der Kanzlei der Orts gruppe. Eifackstraße Nr. 7. von 9 bis 12 und von 15 bis 18.30 erfolgen. b Hauspölzungen. In der Laubcngassc mußten an zwei Häusern

» von Bolzano insbesondere als Ab stieg mit Vorliebe benützte Fußsteig oomStal- lerhof nach S. Giacomo, der im Laufe der Zeit stark vermurt worden war. ist nun wie der in den besten Zustand verfehl worden. Dadurch ist die landschaftlich so lohnende Rundtour Haslach—Schloß Flavon—Staller- hof—S. Giacomo—Loretto wieder bequem ausführbar gemacht worden. b Treue Dtenftel In diesen Tagen ist Frl. Rosina Re>i nt Haler, die durch mehr als fünfundzwanzig Jahre bei der Spar- und Vorfchußkaffe für Handel und Gewerbe

in Bolzano als Dienerin tätig war, in den dauernden Ruhestand getreten. Voll Treue und Anhänglichkeit hat sie, di« zuerst durch viele Jahre bei der Handels- und Gewerbe- j kammer in Bolzano in Diensten stand, sich j ihrer Arbeit gewidmet und erfreute sich des halb in weitesten Kreisen der hiesigen Ge schäftswelt des größten Vertrauens. Wir wünschen der „Rosina', wie sie allgemein genannt wird, daß sie sich noch viele Jahre des wohlverdienten Ruhestandes erfreuen möge. b 86. Geburtstag. Kürzlich beging

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/29_12_1927/VBS_1927_12_29_7_object_3124155.png
Pagina 7 di 12
Data: 29.12.1927
Descrizione fisica: 12
«u in mij Alm« WMIffle kn »erwaltunerillsschuffer ' In bet Sitzung vom 28. Dezember 1927. Es mürben genehmigt: Gemeinde Tclves: Beitrag für die Bishfchau. Gemeinde Bolzano: Beitrag für das Ge fangen enpatronat; Gemeine Rifiano: Aufnahme eines Wech seldarlehens. Gemeinde Nova Levante: Penfionierung des früheren Gemeindofekretärs Johann Pichler; Gemeinde Bolzano: Vereinigung des Elek trizitätswerkes Dodiciville mit dem Confortial- werk der Städte Bolzano und Merano (Etsch werte): Gemeinde Prato

alle Drava (Winne» ba ch): Regelung der Kriegsanleihekomdariefchuld: Gemeinde Rafun di sopra: RsAemont für die Hundesteuer; Gemeinde Pezzamo: Reglement für die Industrie- und Patentsteuer; Gemeinden Caines, Seena, Riffiano, La Lalle, Sciaves Md Bresfanone: Voranschlag 1927. Gemeinde Bolzano: Voranschlag 1928. Gemeinden Monteponent e und Millan- S a r n e s: Beitrag zur Diehschau in Dressonvne. Gemeinde Nova Ponente: Abonnement auf Zeitungen: Gemeinde Nova Ponente: Beitrag an das Aerztepatronat. Gemeinden

. b Daugefchäfk Max Ltttner Ing. Arch., Talfergaffe 4 hat Del. 129. 128c b Lppaner Hof gemüiliche Silvesierfeier. Ausschank von offenem Doppelmalz-Bier. vie Mette Mark« / Der bette Dessertwein MartalaWoodhoute Gegründet 1737 — - „FlUttlg geworden« Gold“! Bolzano und Umgebung Beschliiffe der Amtrbürger- meiftekr der Stadt Bolzano Tilgung der Schlachthaueanleihe. Am 1. Mar 1838 hat die Stadtgemeinde zwecks Beschaffung der Mittel zum Schlacht hausbau eine Anleihe ausgenommen. Diese Anleihe wurde im Laufe

. * Einstellung der Tätigkeit der Fremden- verkehrskommisiion von Bolzano und des Grieser Kurkomitees. Laut der jüngst kund gemachten Durchführungsverordnung zum Gesetz vom 1. Juli 1926 betreffend die Vor sorge für die Hebung der Kurorte, Sommer frischen und Fremdenverkehrsstationen, hat hie ganze Verwaltung und Geschäftsführung dieser Plätze nach den neuen Vorschriften geregelt zu sein. Mit Entschließung vom 23. Dezember hat nun der Amtsbürger- meister den Herrn Thefragioniere Vincenzi beauftragt

Gemeindesteuern. — Das Ziegen steuerverzeichnis 1927 wird abgeändert. llrippenspiel im Lehrlingsheim. Heut« abends 8 Uhr, letzte Vorstellung. Dauer eine Stunde. Vorverkauf im Lehrlingsheim. 6 Wetterbericht des Meteorologischen observatorimns ln Bolzano. Am 28. Dezem ber: Barometer: 33.2; Temperatur: -1-5.7, 4-2.2. Am 29. Dezember: Barometer: 38.3; 4-2.3. Das Wetter in den Nordalpen war heute morgens klar bei 5 Grad Kälte. b Dr. Alederbacher. Kinderarzt, Bolzano, hat Telephon 806. 567 b Zuschneide- und Mhkurse

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/17_11_1928/DOL_1928_11_17_9_object_1188983.png
Pagina 9 di 16
Data: 17.11.1928
Descrizione fisica: 16
Samstag, den 17 . Nooencker Ü 928 Nr. 138 — Seife S Nachtrag MW b Den Daumen fast weggehockk. Ein böses Mißgeschick ist am 16. November abends dem 14jährigen Robert Achersr, wohnhaft Haus Nr. 21 in Dorf (Bolzano) passiert. Beim Holzhacken hat er sich durch einen unglücklich geführten Hieb den Daumen der linken Hand fast weggehackt. Di« Rettungsgesellschaft leistete ihm di« erste Hilfe und übergab ihn dann der ärztlichen Behandlung. b Unfälle auf Arbeitsplätzen. Dem 27 Jahre allen Steinhauer

Krankenhauses begeben. b Kastanienmarkt in Bolzano. Trotz der späten Jahreszeit wurden auf dem heutigen Wochenmarkt noch ziemlich viele Kastanien feilgeboten. Nachdem Heuer die Kastanien ernte überhaupt spater erfolgte, erklärt sich auch, daß noch um Mitte November der Kastanienmarkt gut beschickt ist. Die Preise bewegten sich zwischen Lire 1.50 bis 2.40. b wekterbericht des Meteorologischen Observatoriums in Bolzano. Am 16. Nov.: Barometer: 31.3. Temperatur: 11.0» 4.2. Am 17. Nov.: Barometer: 30.8

, daß er aus der Stelle tat war. Die Mutter erschien alsbald an der Unglücksstslle und war durch vas entsetzliche Ende ihres Kindes derart außer Fassung ge bracht, daß sie nicht einmal ihren Namen zu sagen wußte. Schwurgericht Bolzano Am 5. Dezember beginnt di« nächste Ses sion mit folgender Berhandlungsfolg«: 5. Dezember: Stefan Watschin ge r, Zimmermann aus Delturno, wegen grober Sittlichkeilsvergehen. Derteidi^r: Dr. Alberto von Guelmi. 7. Dezember: Peter Stricker» Taglöhner aus Martello, wegen Totschlages

und Prof. Luigi Verego. 18. Dezember: Mbert Ober rauch und Franz Kuenzner wegen Mutter mordeg imi) Raubes. Verteidiger: Dr. Pius Tessadri und Prof. Luigi Perego. Tribunal Bolzano Mißlungene Diebereien Nicht oft geschieht es, daß ein zu Besteh lender rechtzeitig die Hand auf den nach fei nem Eigentum« Lüsternen legen kann. Vor Tagen standen gleich zwei solcher Einbrecher vor dem Richter. I. Der erste von ihnen machte eine gar üble Erfahrung. Es war dies der 70 Jahre alte Carlo Primi aus Caftellanza

. Am Bahn hofe in Bolzano traf er mit noch zwei ober drei verwandten Seelen zusammen und bald war ein Feldzuggplan entworfen. Roch in der Nacht dessel'ben Tages, des 8. Mai 1928, waren di« Diebsgenoffen in voller Arbeit: Nachdem einer von ihnen di« Gitter, stöbe des Fensters zum Laden des Jakob Koster in Foiana (Böllan) ausgebogen, dann von innen die Türe ausgeriegelt hatte, be- S rn ein emsiges Herausplündern vsr- odener Säcke mit Lebensmitteln. Doch ganz ohne Lärm ginn die Sache

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/10_09_1932/DOL_1932_09_10_14_object_1203849.png
Pagina 14 di 16
Data: 10.09.1932
Descrizione fisica: 16
. Frauenschuhe, Kinderschuhe. Leder- Ö chen, Sandalen. Gummischuhe, Patschen, cke, Reisekosfer in allen Größen uk«. 10423-5 50 bis 60 Prozent und noch mehr ersparen Sie beim Einkauf von Möbeln wie: Schlafzimmer. Küchenkredenzen, Einzelmöbel. Ottomane. Stchkästen, Waschtische, Perserteppiche und anderes In der Okkaflons« Halle Bolzano, Weintraubengasse 10. 10430-5 Ausverkauf der Eesamteinrichtung der Pension Astoria in Gries: Ein- und Doppelzimmer (Eiche und Nutz), komplett. mit Roßhaarmatratze und Ein satz

. Mühlgasse 4. 701-5 Rucksäcke, größte Auswahl, nur solide, eigene Fabrikate, zu sehr reduzierten Preisen bei I. Kußtatscher, Lauben 10. 701-5 Einige Pferdegeschirre sind billig erhältlich. Posthotel, Bolzano. 10306-5 Bollgatter zu ganz billigem Preis verkauft Ing. P. Armanini. Trento (Billa Vice). 0761-5 10 gut erhaltene Weinfässer, Eiche, zirka 2200 Liter, zu verkaufen oder gegen Wein zu ver rechnen. Hotel Goldener Adler, Landcck. 652-5 Größere Partie Bienenstöcke in Zirbel (Much stöcke

). Doppelschlafzimmer, Kirsch-Imitation. Küche, weiß, wegen Räumung äußerst günstig verkäuflich. Tischlerei Andres, Lasa. 10304-5 Gasthaus-Inventar, komplett, mit Lizenz in Bolzano zu verkaufen. Zuschriften unter „Nr. 3359/50' an die Derw. 10306-5 Exquisite Möbel für Hotelhalle oder Herrschafts baus zu verkaufen. Adr. Perm. 10405-5 Zwei sehr gut erhaltene Federmatratzen preis wert zu verkaufen. Marchetti, Rione Cejare Battisti 29, 2. Stock. 10388-5 Kinder-Liegewagen zu verkaufen. Pietro-Micca- Gasse 11. 3. Stock

Bolzano Lehrlinge aller Ar, auch Handelsschüler oder Fachschüler in be. schcidenen Fällen. »i, Dott. Vattistata, Spezialarzt Haut» und Ee- ichlechtskrankheiten. Bolzano. Pietro-Micca. Gasse 5. .1] Studierende (in Innsbruck) finden gute Unter- kunft bei mäßigem Preise. Anfragen unter „Herrlicher Aufenthalt 3710' an Kratz-Annoit- zen. Innsbruck. 658.li Bodenputzer Perathoner, Obstmarkt 12, empfiehl« sich bei billigsten Preisen für jegliche einschlägix Ärbeit. Schnellste Bedienung. 10404*11 Kleines Kind

, Bolzano Roggiagnsso 12 (nächst Herz Jesu- Kirche) (Slnner) Zwangsversteigerung beim Tribunal am 14. September 11 Uhr vormittags. Ausrufpreis L 102.095.—. Vadium und Kostenerlag zusammen Lire 24.610.—. Näheres Dr. G. Richter und Dr. H. Lncerna, Bolzano, Via Principe di Piemon te 8 mit acht Parteien and Garten ist samt sep. Schmiede u. Wagnerei umständehalber günstig zu verkaufen. Josef Pcmwieser, Villa Fabro 16, Gries. Düns-Kolk-Cn bestes Düngemittel, zu haben hei RadoelllcTNoiiInl-OstlsiiiKMaDlova

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/30_06_1933/VBS_1933_06_30_7_object_3131583.png
Pagina 7 di 12
Data: 30.06.1933
Descrizione fisica: 12
dir Muttersprache,. als Erwachsene im Auslande durch täglichen Umgang die fremde Sprache erlernt haben. Mes Nähere besagt die An zeige in der heutigen Ausgabe. 233 b Fußbruch infolge Sturzes. Am 29. Junii glitt der 19jährige bei ■einer Speditionsfirma im Bolzano beschäftigte Hotnrich Riechieri auf dem Weißenstelner Walkfahrtswege aus und stürzte. Die Folge davon war «in Bruch des rechten Fußes. Ricchisri muht« nach Laives gebracht wenden, worauf er durch die Ret» timgsgefellfchaft ins Spital nach Bolzano

überfuhrt wunde. Todesfälle. Am 28. Juni starb in femom Haufe am Kohlererberg Herr Karl Oeitel, Privat, gewesener Kaufmanns Vater des Herm Herbert Oettel, Besitzer der Touring-Garage in Bolzano, im Alter von 68 Jahren. Die Leiche wurde nach Bolzano gebracht und wird heute, Montag, 30. Juni, um 4.10 Uhr nachmittags von der.Leichsnikapelle aus be- echigt. Seine Gemahlin, Frau Marte, gelb. Kviftoph, starb im Vorjahre. Herr Karl Oettel entstammte einer alten Kaufmanns- familie non Bolzano. Am 28. Juni

abends verschied in Bolzano infolge Herzschlages Frl. Luise Kobold, gewesene Geschästsinhaberin, im Alter von 50 Jahren. Frl. Kobold stammt aus Marter und wohnt fest 27 Jahren In Bolzano. Sie war viele Jahr« dahier in kaufmännischer Stellung und führte zuletzt einen Milchoerfchkeiß beim Bürgersaal. Am 29. Juni starb in Bolzano Herr Heinrich• (Botin«r, gewesener städtischer Gärtner, im Aster von 73 Jahren. Die Be erdigung erfolgt Samstag, 1. Juli, um 4.10 Uhr nachmittags. Um den Verstorbenen trauern

die Gattin und mehrere erwachse Kinder. Am 29. Juni verschied in Gries Herr Thomas F i n a tz e r, gewesener langjähriger Werkführer im. Sägewerk Anton Pattis, im Aller von 80 Jahren. Er war der Vater des Herrn Thomas Finatzer, Buchhaller bet der Firma Eduard Foradori in Bolzano. Die Beerdigung erfolgt'Samstag, 1. Juli, von der Griefer Stiftskirche aus. In Gries starb nach langer, mit auf- cbaulicher Geduld ertragener Krankheit Frl. iäcilie Egger im Blütonaltor mm 21 whren. Die Beerdigung erfolgt Samstag

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_05_1927/AZ_1927_05_03_3_object_2648403.png
Pagina 3 di 8
Data: 03.05.1927
Descrizione fisica: 8
fin det der Vlumenmarkt am 3V. April statt. An läßlich dieses Tages, wo man in den Straßen die Ueberfülle der Blüten bewundern kann» und wo keine Hausfrau heimkehrt, ohne einen Strauß mitzunehmen, wollen wir einiges von den Gärten und Treibhäusern, den Stolz Alt- bolzanos berichten. Der bedeutendste Garten war der gräflich Sarntheinsche. Er war nicht Nur der erste in Bolzano, sondern.im ganzen Lande. Er besaß eine ausgebreitete Kunstanlage, zwei große Orangerien und eine ausgewählte Sammlung

um den Gesamtpreis von L. 5240 angeschafft. Die Versetzung in den zeitweiligen Ruhestand dos Herrn Höllensteiner Josef ist auf 1. Juni ver schoben. . Der Provinzialverwaltnngsrat wird ersucht, den Straßenerhaltungsbeitrag zugunsten der Gemeinde Bolzano erst von 1. Jänner 1927 an anzuwenden. Der Infermeria Presidiarla (Präsidiums spital) wird die Summe von L. 559 für Gruben reinigung zurückerstattet. Zu Mitgliedern des ersten Direktionsrates der städtischen Musikschule wurden die Herren Graf Nota Josef

,. Dr. Knering Artur, Rebora Alois, Dr. Oliva Alois ernannt. Die knteignungsentschädigung für die Gründe von S. Giacomo zur Erweiterung des Flugfel des von Bolzano im Gesamtbetrage von Lire 777.00V wird angenommen. Der „Società Trentina di Elettricità' wird die Grundparzelle 1017/1 von Dodiciville im Aus maß von ungefähr 32.800 Quadratmeter zum Bau eines Wasserleitungskanales zwecks Aus nützung des Eisack zu elektrischer Krafterzeugung auf privatem Wege um die. Gesamtsumme von L. 93.400 verkauft

, Bolzano; 6. Peterllni Heinrich nach Jo hann aus Bolzano. ' ^ Nach dem vorgeschriebenen Verhör und der aekinrin -neu UIIV vie Verhandlung wurden die Genannten als be- P Cphräin ailt !^'l-en - Arbeitsscheue. ^ gefährliche Vorbestrafte »ur Luftkompression, die nicht nur die Arbeiter sondern, dak er auck'N^-Uebelbeleumundete wegen Vergehens ge- im innersten Teil des Tunnelbaues mit Luft 1. schon singen kann. Vom gen Eigentum und Person erklärt und deren versorgen, sondern auch die Kraft für die Fels

Roberto. Bolzano. 1. Mai 1927, V. Jahr.' Ernennung einer dreigliederigen Kommission wird, dessen reißende Wasserkraft in elektrische Kraft für Eisenbahnen und Industrien umge wandelt werden soll. Die Schüler konnten sich des Staunensund ' Werk wur- , _ „ _ . Bierbraue rei liebenswürdig mit Bier, Sodawasser lind Brötchen bewirtet. Alle Schüler nahmen einen tiefen Eindruck der gesehenen technischen Arbeiten mit sich, die ihnen zeigten, wieviel Italien für seine Zu- kunst und Größe schasst. Arbeit

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_08_1934/AZ_1934_08_17_4_object_1858459.png
Pagina 4 di 6
Data: 17.08.1934
Descrizione fisica: 6
des Vater landes erstand, wurde in zwei wöchentlichen Tur nussen abgehalten, die innner von zwei alpinen Mannschaften der GUF. von Bolzano, der 1., 2., und 5. Gruppe, insgesamt 30 sascistische Hoch schule?, besticht waren. Die Schule, über deren Rationalität wir des öf teren berichtet haben, war vom allerbesten Erfolge begleitet: vier Neuersteigungen in zwei Wochen. Zwei Neuersteigniigen wurden von allen Mitglie dern der Schule, eine pro Turnus, ebenfalls aus geführt. Die schönste Eroberung war wohl

von der ersten nnd zweiten al pinen Mannschaft der GUF. von Bolzano unter Leitung von Guido Jori am 3l. Juli ausgeführt. Während des zweite» Turnusses der alpinen Schnle wurden folgende zwei neue Erstbesteigun gen durchgesichrt: Die Osl-Nocd-Ostivand des Scheibenkogels am C>, August, eine Tour, die zwei Tage nachher, am Morgen des 8. August, von der Partie Ferrari Ettore und Carparli Federico wie derholt wurde, sowie die Südostwand des Seelen- kvgels, die nnter Schnee und Wind aus direktem Wege über Eis nnd

in der Hauptrolle. Aus dem Eurapaprogramm vom 17. August Norditatien, 20.4Z Uhr: Variete 21.30 Uhr: Smnphoniekonzert Roma-Napoli, 20.45 Uhr: „Santarellina', Optt. Bolzano, 12.30 Uhr: Mittagskonzert 17 Uhr: Unterhaltungskonzert 20 Uhr: Theatermusik Palermo. 20.45 Uhr: Orgelkonzert 22 Uhr: Uebertragung einer Komödie Breslau, 19 Uhr: Bunte Volksmusik 21 Uhr: Das tönende Europa Arantfurk» 19 Uhr: Unterhaltungskonzert 20.10 Uhr: Abendkonzert Hamburg, 19 Uhr: Zeitgenössische Orchestermusik Leipzig. 18 Uhr

alle zivilen, politischen und Militärbehörden, an deren Spitze der Podestà Exzellenz General Franco der politische-Sekretär Ragì Trento und der Ver treter des.Quästors Kommissär Dr. di Stefano von der P. S., die Ankunft der höchsten Amtspersönlich- keiten aus Bolzano. In Vertretung S. E. des Präfekten, welcher das Ehrenpräsidium der Ausstellung übernommen und seine persönliche Teilnahme in Aussicht gestellt hatte, erschien der Vizepräfekt Comm. Rossi, be gleitet vom Kabinettschef des Präfekten Cav. Dott

so dann der Vizepräfekt mit dem Kabinettschef die Rückfahrt nach Bolzano an. Glockenweihe in Solva. Am kommenden Sonntag, den 19. August, fin det um 10 Uhr vormittags in Solda die feierliche Glockenweihe in der dortigen evangelischen Ka pelle statt. Bei derselben wird die hiesige evange lische Gemeinde durch eine Abordnung ihres Pres- byteriums unter Führung ihres Pfarrers vertre ten sein.Auch die deutsche Heimatkirche wird Grüße und Segenswünsche zu dieser Feier und der höchst- gclegenen deutschen evangelischen

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/06_12_1930/DOL_1930_12_06_4_object_1146789.png
Pagina 4 di 22
Data: 06.12.1930
Descrizione fisica: 22
I M. WATSCHINGER tief in den nachgebenden Boden. In dieser Straße waren erst kürzlich die Kanalisierungs röhren gelegt worden. b Dr. waldner. Facharzt für Haut-, Harn- u. Geschlechtskrankheiten ist Dantestraße 24, neben Tribunal, übersiedelt und ordiniert von 10—12 und 4—7 Uhr. 415 c b Trauungen. In Bolzano wurden ge traut: Josef Kofler, landwirtschaftlicher Arbeiter in Andriano, mit Rosa O h r w a 1 - der, Private in Gargazzone; Alois Tscha- g e r, Schuhmachermeister in Laives. mit Eli sabeth

H e r b st, Hausmagd dortselbst. b Leichenzug und Auko. Laut Reglement für den Autoverkehrsdienst in Bolzano ist es den Autoführern verboten, Leichenzüge zu durchbrechen. Trotzdem machte ein Taxichauf feur den Versuch, am 2. Dezember während des Leichenbegängnisses des Gastwirtes Mar tin Oberrauch von Ponte Adige bei der Pfarr kirche in Bolzano den Leichenzug zu durch brechen. Begreiflicherweise rief das Vorgehen des Chauffeurs unter den Teilnehmern an dem Leichenbegängnis Entrüstung hervor. Der Chauffeur wurde

entsprechend zurecht gewiesen und außerdem auch zur Anzeige gebracht, so daß er aud) behördlicherseits noch deutlich belehrt werden wird, daß er sich an das Verkehrsreglement zu hakten hat. b Verfehlungen gegen das siebte Gebot. Am 4. Dezember wurde in Bolzano der Hei zer Federico Tomasini und fein Sohn Rudolf unter der Beschuldigung des fortgesetzten Kohlendiebstahleo zum. Schaden der Staats bahn in Haft genommen. Wie erhoben wurde, hat Tomasini sehr oft bei der Dorüberfahrt an seiner Wohnung (Virgolo

war zu einem Begräbnis gegangen und das Dienstmädchen daher allein zu Hause. Diese Gelegenheit benützte es zum Diebstahl. Als die Familie heimkehrte, war das Dienstmädchen verschwunden. Der Diebstahl wurde entdeckt und die Anzeige gegen die Diebin erstattet. Nun ist es den Nachforschungen der Sicherheitsbehörden ge lungen, das Dienstmädchen mit ihrem Manne in Genua zu verhaften. Beide haben nach dem Diebstahl Bolzano mittels Autos ver lassen und lebten mit dem gestohlenen Seide flott darauf los. Die 22jährige Diebin

und ihr Gatte werden zur Aburteilung nach Bolzano überführt. b Ein Bienenstand von Dieben helmgefucht. In der letzten Nummer berichteten wir, daß in San Genesio in der Nacht vom 1. auf den 2. Dezember beim Pichler und beim Stauder in Pittertschol elngebrochen und beim ersteren etwa 10 Kilogramm Speck, beim letzteren mehrere Hennen entwendet wurden. In der gleichen Nacht wurde vom Bienenstände des benachbarten Schmidthofes ein Bienenstock ausgehoben und auf der Wiese auf seinen Inhalt untersucht. Am nächsten

11
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/09_04_1926/PUB_1926_04_09_3_object_990004.png
Pagina 3 di 8
Data: 09.04.1926
Descrizione fisica: 8
werden. Die vielen Studio, welche zu den Offerserien hier waren, haben mit 6. ds. Brunico wieder verlosten. — Generalversammlung^ Der Leitung«- rot der Kriegsinvaliden, Witwen und Waisen Unterseklion Brunico gibt bekannt, daß die dies, jährige Generalversammlung am N. April, um halb 2 Uhr nachmittag im Kath. Vereinshaus in Brunico stattfindet. Somit werden die gewählten Delegierten ersucht vollzählig und pünkltch zu er. scheinen. — Ausgleichseröstnung. Das kgl. Tri- bunol für Zivil- und Strafsachen Bolzano

, da es den zunehmenden Anforder ungen nicht ganz gewachsen ist. Lerr Lechner erklärte stch bereit, für dte Straßenbeleuchtung in Thienes, fünf Lampen, unentgeltlich Licht bei zustellen. — Mit dem Bau der Sennerei in Valdaora (Olang) wurde begonnen. Der Bau dürfte gegen S(Z(Z.<Z00 Lire kosten. — Schwurgericht Bolzano. Die Tätig keit wird, nach Auslosung neuer Geschworener am 14. April wieder aufgenommen. Am 2L. ds. findet dte Verhandlung gegen Rosa Veroeai aus S. Candido (Innichen) wegen Brandlegung statt

. — Das Ballisti-Denkmal in Treulo. Da der Ministerpräsident beschlosten hat. daß in Bolzano ein Siegesdenkmal mit der Verherrlichung der tridentinischen Märtyrer Baliifli, Fitzi und Ehiesa errichtet werden wird, wird sich in Trento das Tesare Batterie gewidmete nationale Denk mal erheben. Das Marmorwerk wird auf dem Dos Trenio auf der östlichen Seite aufgestellt werden und wird von allen Punkten der Stadl sichtbar sein. — Fahrprelsbegünstigung. Der Prä- sekturskommissär von Bolzano gibt bekannt

Verwaltungs vermögen Lire 47,735.042.28. — Nach derMeroner Kurlipe vom 3t. März beträgt dte Besuchsztffer vom I. Juli 1925 an Personen 57.378. Die Tagesziffer am 3l. März 5448. — In Merano wurden bereits die ersten Maikäser gesangen. — Dte Fremdenfrequenz in Bolzano im Monat März betrug S85L Besucher mit SS20 Aufent- Hallstagen gegen S!S7 Besucher mit N.83L Auf enthaltstagen im März 1925. — Infolge ge» bestellen Gesundheitszustandes ist die Abhaltung von Viehmärkten im Bezirk Bolzano wieder gestaltet

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_07_1929/AZ_1929_07_27_5_object_1865288.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.07.1929
Descrizione fisica: 6
wieder einmal ans Bauen denken. Nunmehr ist alles in voller Arbeit um einen neuen Stock aufzusetzen und den Bau über haupt zu vergrößern. Der Umbau wird durch die bewährte Firma L. Madile aus Bolzano vorgenommen und wird bis zum Herbste be endet sein. Wo geht die Straße nach Bolzano? Es ist unglaublich, auf welche Art von Schwindeleien manche Leute verfallen, um ohne Arbeit leben zu können. Trieb sich da auf unseren Straßen und Anlagen schon seit län gerer Zeit ein junges Frauenzimmer herum, das nebenbei

anscheinend auch einem anderen Berufe nachgeht, der ebensowenig ehrenvoll ist, als das Bettelgewerbe und machte sich beson ders an Fremde heran, mit der anscheinend ganz harmlosen Frage: „Können Sie mir sa gen, wo die Straße nach Bolzano geht?' Viel fach sagten nun die Leute: „Ja da sind Sie auf dem verkehrten Wege. Aber wollen Sie denn den weiten Weg bei der Hitze nach Bol zano gehen? Fahren Sie doch mit der Bahn!' Das eben wollte diese „Dame', denn sie erzähl te nun bald diese ulld jene riihrsaine

Geschichte, wie ihr all ihr Geld gestohlen wurde usw. Daraufhin gab es viele leichtgläubige und gut mütige Leute, die ihr das Geld für ein Bittet nach Bolzano gaben. Die Person blieb aber ganz schön in Bressanone und macht den Trik lange welter bis ihr schließlich die kgl. Karavi- nieri zeigten, wo der Weg nach Bolzano geht. Damit sie ihn nicht verfehlen kann, haben sie ihr galant ihre Begleitung angetragen. Schützt die Tkere! Unter großer Hitze leiden die Tiere noch mehr als Menschen. Jeder Tierfreund

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/03_10_1931/DOL_1931_10_03_6_object_1140837.png
Pagina 6 di 16
Data: 03.10.1931
Descrizione fisica: 16
und Tekko können tatsächlich nicht von Insekten angegriffen werden: 4. Räume, in denen Tekko und Salubra angebracht wurden, sind für Insekten un zugänglich. Da unser warmes Klima dem spanischen ähnlich ist, dürfte dieses Zeugnis auch hier interesfiereu und besonders die Aufmerksam keit der Herren Hotelbesitzer erregen. Zur weiteren Aufklärung übermittelt Ihnen die Firma Friedrich Führer, Bolzano, Museum straße, gerne gratis die Beschreibung 21 m. kcr Besuch dieses Abends zu erwarten ist. wird es ratsam

Preis und schmackhafte Speisen. Selbstverständlich fehlten auch die Kirchtags krapfen nicht. Diese, sowie Krappelfack und Fischerei waren schon zu früh ausverkauft. Den künstterifchen Rahmen zum schönen Bilde aus der Festwiese lieferte Herr Gabriel Nußbaumer aus Chiusa mit seiner Musiker- schar, die durch ihr Spiel bedeutend zum Er satz des Festes beitrug. Die musikalische« Pausen stillte Herr Robert Berti aus Bolzano mit seinem köstlichen Kasperl aus. Das wer etwas, was die Wenigsten früher

Technik «ingefügt. Das neue Geläute wird nun elektrisch betrieben. Die Elektrofirma H. Nikolussi von Bolzano hat die Glockenläutemaschinen und deren Jnstal. lation besorgt. Der Tatkraft des hochw. Herrn Dekans Obletter verdankt Kirche und Ge meinde von Castelrotto das äußerst solid un bequem angelegte Werk. Musikalisch ichönez Läuten, ein wahres Konzert, wie auch einer der Kollautoren in feiner Ansprache bemertte, mag wohl alle Zweifler beim Prvbeläuten bekehrt haben. Gefahrlosigkeit

ec noch am Abend die heilige Oelung mrd den päpstlichen Segen erhalten hatte, verlor er das Bewußtsein, das nicht mehr zurückkehrte. Er war ein arbeitsamer Manu und muster hafter Katholik. R. I. P. Pustettal Glimpflich abgelaufenes Berg-Anglück Drunico, 1. Oktober. Am 29. September unternahmen mehrere Brunecker Touristen eine Besteigung des Saß Tfchampatfch in den Grödner Dolomiten über die Südwand. Dabei wollte Karl Hruschka, ein Bruder des Zahnarztes Doktor Jos. Hruschka von Bolzano, eine neue Route

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/29_09_1928/AZ_1928_09_29_2_object_2651371.png
Pagina 2 di 6
Data: 29.09.1928
Descrizione fisica: 6
Gespräche, zeigte großes Interesse für die Tätigkeit des Verbandes und versprach auch alle Initiativen desselben zu unterstützen. Die Frontkämpfer überreichten S. E. dem Präfcklen ein Exemplar der Sonderausgabe, dre Anläßlich des Kongresses der Frontkämpfer m Bolzano veröffentlicht worden war und auch eine Gedenkmedaitte an die Enthüllung des Siegesdenkmaies. ^ S. E. der Präf>-lt hat gestern Dr. Fanti. Ge neralinspektor des Reichsverbandes der Land wirte, der vom Provinzialfekretär des Provin

und als Be- nützer der Gemeindestraßen nicht zur Zahlung der in Rede stehenden Beiträge herangezogen werden. Hotel. Castello Guncina. Reichsrieglerhof Gries. Ab 3l1. September wiederum jeden Sonn- und Feiertag nachmittags Konzert. Anmeldung von Pcivatfremdenzimmern. Die in jüngster Zeit seitens der Azienda di. Cura an die Vermieter von Privat-Fremden- zimmern in Bolzano-Gries gerichtete Ein ladung. solche Logis für in unsere Stadt sum mende answärNge HerbsiOste anzumelden, hat bisher wenig Erfolg gehabt

und sind insbeson dere fast keine einbettigen Zimmer angemeldet worden. Da jedoch täglich nach solchen Quartie ren Nachfrage herrscht, wiederholt die genannte Körperschaft ihre Aufforderung und ersucht um eheste Bekanntgabe bereitstehender möblierter Privatzimmer für kürzeren oder längeren Aus enthalt. Die Vermittlung erfolgt kostenlos im Büro der Azienda. Kornplat; 7, 1. Stocka Herbstgäste von Bolzano Der Dästebesuch der letzten Tage war ein sehr befriedigender und verzeichnen wir aus der Fremdenliste folgende

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_09_1932/VBS_1932_09_29_7_object_3130371.png
Pagina 7 di 16
Data: 29.09.1932
Descrizione fisica: 16
.DonnerMg, Von SS. Gchtember 1932 .V'«rr«6okeE Nr. SS — Äße Ti hierauf zu Herrn Dr. Regele nach Bolzano überführen. Nach Einrichtung des Fußes durch den genannten Arzt wurde er in häus liche Pflege hierher gebracht. — Ein weiterer Verkehrsunfall ereignete sich vor einigen Tagen gegen 8 Uhr abends ln unserem Ort. Ein von Norden kommender Motorradler, auf dessen Soziussitz eine Dame mitfuhr, stieß an ein entgegenkommendes Fuhrwerk eines Leitacher Bauern. Dem Motorradler passierte

wieder eröffnet. Die Einschreibun gen erfolgen Freitag, den SO. b. M. und Samstag, den 1. Oktober, in der Zeit von 7 bis 8 Uhr abends. %■ EBERHARO;FÄBER.\i H tw.Tom s fl v’d . - - 1 ^ * V v; * V *. Van Dyke Radler-Gummi Istdurdt keinen anderen Gummi x u ersetzen I Veöeiwelder » Papiennuummden Bteffanone, 24.September. (Raubüber. f a l l.) Gestern kam die hiesige Botin, namens Maria Mitterer, geb. Kiebacher, mtt dem Zuge aus Bolzano um 1 Uhr an und begab sich sogleich an di« Besorgung chver Kommis sionen

denselben, den Täter in der Romstraße' einzufangen. Der Tater, ein gewisser Unter- weger Wilhelm aus Bressanone (ein schon öfters vorbestraftes Individuum) wurde der Gerichtsbehörde überstellt, woselbst er wohl für länger« Zeit hinter den schwedischen Gar dinen verschwinden wird. Bteffanone, 28. September. (Sektions gründung.) Am Mittwoch, 5. Oktober, wird über Verlangen von Brixner Mit gliedern des Privatkrankenkasse - Vereines Bolzano eine Versammlung behufsGründung einer Sektion in Bressanone abgehalten

18