Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

62 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 8

Data: 30.06.1938

Descrizione fisica: 8

.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 01.02.1936

Descrizione fisica: 8

—Treviso, Trento —Fiumana, Rimini—Udine, Novigo—Fano, Padua— Jesi. Meisterschaft der ersten Division Bolzano oder TNerano? In Trento ans dem Littoriopkatz um '/, 1 Uhr. Morgen wird in Trento die Entscheidung fallen! Bolzano und Merano. die beiden obcretscher Vereine, die bisher in der Meisterschaft einander die Hege monie nicht abringen konnten, stehen morgen aus neutralem Boden abermals in einem Kampfe ein ander gegenüber Dort ringen die beiden Rivale» um den Aufstieg in die Serie C und anderseits

. So kommt es mm ani Sonntag, wie cs seinerzeit der Fall war, als Juventus Bolzano und G. S. Montecattni am 21. Mai 1033 in Trento de» Meister titel ausfechten muhten. Meistertitel ist diesmal wohl I keiner mehr zu vergeben, denn diese» hat sich bereits ; Verona It reserviert, aber es geht trohdem um ein 'Hobes Ziel. Der Sieger kann m die Serie E auf- rückcn! Die beiden Mannschastcn haben zu diesem Kampfe intensive Vorbereitungen getroffen. Unter Leitung .der beiden Trainer Rcbufto und Revesz unterzogen

'sich die'Spieler einem eifrigen Training.. ' Voraussichtlich werden die beiden Mannschaften den .Enttcheidungskainps in folgender Aufstellung be streiten: Bolzano: Russo. Fabbri, Banst, Vergani, Vacino. Danti, Steiner, Pachera, Ruüini, Brazzarola und lTorriani. (Ersatz: Ordauini, Castellini und Galli.) Merano: Pastacaldi. Pozzato, Dolci, Cavaccioli, iZanettin. Brazzoli, Falzoni. Travaglini (Rasini), Waldner, Gamba, Agostmelli. Entscheidungen des Zonenverbades Trento. Berlautbarung Nr. IS dom SS. Jänner

. Meisterschaft der I. Division. Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird das Spiel Merano— Trento I mit t: 1 beglaubigt. Beglaubigung verschobener Spiele. Nachdem die Ktelliwa „ewiger..Spieler, „hie, oh ne„Spielxrpaß au^ getreten sind, festgestellt wurde, werden die Spiele Verona II—Trento H mit 12 :0 und Mantua II— Bolzano mit 0 : 2 beglaubigt. Spiel Trento II—Bolzano. Da fcstgcstcllt wurde, dah bei diesem Spiele Trento II mit vier Spielern (Mantovani, Scoz. Bernardin und Bernard) antrat

, die keine Bcrechttgung hatten, so wird das Spiel mit 2 :0 für Bolzano verifiziert. Endsviel der Meisterschaft der I. Division. Nach dem sich am Sckilnsie der Meisterschaft die beiden Vereine Bolzano und Merano Sportiva piiuktegleich befinden, so muh nach den MeistcrschaftSregeln, um den Tabcllenstand für den Aufstieg bestimmen zu können, ei» Entscheidungsspiel anSgelragen werden. Dieses Spiel wird nm 2. Februar »m !, 1 ttür am Littorio-Sportplah in Trento stattfinden. Der Präsident: A. Bragagna. Kurze Sporl

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 12

Data: 24.10.1936

Descrizione fisica: 12

Preisüberwachungs komitees bei ihrer letzten Sitzung eins Herab setz u n g der Preise sllr Reis um 16 L i r e p e r Zentner festgesetzt hat. f — Ausfuhr von Schaf- und Ziegenhäuten Verbote«. De« Unterstaatssekretär für Ausfuhr und Valuten hat mit Rücksicht auf die augenblickliche Lage des Häute- Warktes die Ausfuhr von Ziegen- und Schafhäuten verboten. Auszug ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. «o vom 14. Oktober 1080. 376Nealverstetgerungen. a) Auf A. der Slnna Mitterrutzner, Wwe. Gögele, wurde

die ZwangSverst. G.-E. 43/11 S. Candida (dritte Eigentümer Anton Ueverbacher und Maria Ueverbacher. vcrehel. Lercher. diese durch Adv. Dr. G. BoScarollt in Bolzano, und G.-E. 179/IX S. Candida (Anna Außerhofer, verehel. Ueber- bacher, in S. Candida) bewilligt. Verst. (zwei Partien, Ausrufspreise 67.R0 L imb 8030.40 L, Badien 11.500 L und 1600 L. Ueberbote nicht unter 600 L für die erste und 200 L für die zweite Partie) beim Tribunal Bolzano 25. November, 10.30 Uhr. 360 b) Auf St. der Spark, bet Prob. Bolzano

1312 L und 1225 L, Ueberbote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 25. November, 10.30 Uhr; 383 d) G.-E. 812/71 MalleS (Johann und Anna VIgl in MalleS). Verst. (MSrufSPreiS 117.000 L, Vadium 24.000 L, Ueberbote nicht unter 500 L) beim Tribunal Bolzano 15. Dezember, 10.30 Uhr. 381 c) Auf A. der Bodenkreditanstalt Trento wurde die ZwangSverst. G.-E. 27/1 San Genesto, SBieb- mayrbof, (Anna HWer, geb. Vieider in San Genesto) bewilligt. Verst. (eine Partie, AuSrufS- PreiS 84.000 L, Vadium 16.800

L, Ueberbote nicht unter 400 L) bei», Tribunal Bolzano 18. November, 10^0 Uhr. Provinz Trenko Nr. Sv vom 7. Oktober lass. S27Realversteigerungen. a) Auf 8l. der Bodenkreditanstalt Berona, durch Adv. Dr. L. Bolner. wurde die ZwangSverst. G.-E. 15/ll, 8/ll Magrt, 315/11 imb 231/XI Cortaccia (Kaspar Bomvizin und Luise Bomvizln, geb. Zadra, in Magrt) bewilligt. Verst. (Ausrufspreis 21.000 L, Vadium 2400 L, Ueberbote nicht unter 300 L) beim Tribunal Trento 30. November, g Uhr. SR b) Stuf 8l. der Spark, der Prov

. Bolzano, durch Adv. Dr. L. Bolner, wurde die ZwangSverst. G.-E. 213/11 Cortaccia (erste Partie) und 217(11 Cortaccia (zweite Partie) (Otto Koster in Cor taccia) bewilligt. Verst. (AuSrusSpreife 5018.55 L und 5163.20 L, Badien 600 und SSO L, Ueber- bote nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 30. November, 0 Uhr. 532 Handelssache. Die Raiffeisen!. Ora hat ihr Statut abgeändert. Neuer BerwaltnngSrat: Robert v. Malier, Präsident; Josef Simoni, Vizepräsident; Josef Gallmetzer, Josef Per- wangcr und Robert

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 13.07.1937

Descrizione fisica: 6

Druso' statt. An der Veranstaltung nahmen rund 10 Grup pen des Iugendkampfbundes teil, die sich einen scharfen Kampf lieferten. Besonders hervorgetan haben sich die Mitglieder des Iugendkampfbundes Bolzano-Centro und jene von Oltrisarco. Die zweite Serie der Kämpfe kommt am näch sten Sonntag in Bolzano zur Austragung. Wegen des heftigen Windes wurden am Sonntag der Stabhochsprung und der Speerwurf nicht zur Durchführung gebracht. Nachstehend die Ergebnisse.- Hammerwurf: 1. Purtscher Antonio, Bolzano

-Centro, Meter 11.23; 2. Stella Ignazio, Bolzano-Centro, Meter 10.26.5; 3. Tombolato Francesco, Marlengo. Me ter 9.87; 4. Bosin Leopoldo. Merano, Meter 9.86.3; 5, Scalabrin Guerrino, Merano, Meter 9.70; 6. Muraro Luigi, Bolzano-Centro, Meter 9.67. Weitsprung: 1. Eritale Edoardo, Oltrisarco. Meter 6.39; 2. Carlini Severino. Preaeronautik, Meter 6.17; 3. Bosin Leopoldo. Merano. Meter 5.97; 4. La Roc ca Eugenio, Merano, Meter S.73; S. Tellini, Bol zano-Centro, Meter S.63; 6. Ladurner Goffredo, Merano

, Meter 5.47. 100-Me ter-Lauf: 1. Muraro Luigi, Bolzano-Centro, in 12 Sekun den; 2. Iannini Rodolfo, Oltrisarco, in 13 Sekun den; 3. Schönegger Ermanno, Merano, in 13 2/5 Sekunden: 4. Camaun, Oltrisarco; 5. Acatino Er nesto, Bolzano-Centro; 6. Reicht, Bolzano-Cei '^o. 1S00-Meter-Lauf: 1. Weber Emilio, Bolzano-Centro, in 4'45'2/5; 2. Ortler Paolo, Lcksa, in 4'46'; 3. Busca Giorgio, Bolzano-Centro; 4. Hablin Riccardo, Preaeronau tik; 5. Brunner Corrado, Oltrisarco; 6. Gregoris, Oltrisarco. 13-Kilometer

-Marsch: 1. Fellner, Oltrisarco, in 1,27'6'; 2. Zisch Luigi, Naturno, in 1.27'14': 3. Purin, Bolzano-Centro, in 1.28'25'; 4. Stefani, Oltrisarco, in 1.31'; 5. Be nedetti Augusto, Marlengo: 5. Egger, Bolzano- Centro. 4 0 0 - Meter - Lau f: 1. Peternell Carlo. Oltrisarco, in 75'8/10; 2. Camaun, Oltrisarco, in 60' 2/S; 3. Peruzzi Lodo vico, Oltrisarco: 4. Diversi Ferruccio, Merano; 5. Gentile Pietro, Bolzano-Centro; 6. Lahner Gio vanni, Merano. 200-Meter-Hindernislaufen: 1. Eritale Edoardo, Oltrisarco

, in 29'1/5; 2. Gi- raldi Gianni, Preaeronautik, in 30'2/5; 3. La Rocca Eugenio, Merano; 4. Iannini Rodolfo, Ol trisarco; 5. Austätter Carlo, Bolzano-Centro; 5. ex-aequo Franchi Guido, Oltrisarco. 'Schwedische Staffette: I. Oltrisarco in 2'18'; 2. Bolzano-Centro in 2'2S'; 3. Preavieri: 4. Lasa; 3. Merano. Liktorialst affette: 1. Merano in 4'2S'2xS; 2. Oltrisarco in 4'27': 3. Bolzano-Centro; 4. Preavieri. « » Wasserball Merano Sportiva - Zugendkampfbund S:4 Am Sonntag fand vor zahlreichen Zuschauern

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 12 di 16

Data: 12.11.1938

Descrizione fisica: 16

B«besser,mgSbefträg« ii»(iim)leu bc* Staates fth die Drahtseilbahn Ortrsei—Alpe dt Sinft zu be- nrblen haken, zur Einsicht arrrf. Allsällige Ern- wmdrmgm binnen 20 Tagen an die Finanz« Intendanz Bolzano 355 Gr u n d e n t e i g n « n g. Zn Gunsten de? staatl. Strahenbarianrtes wurden zweck-? Verbesserung der Ikcbersetznng in Terlano in der Gem. Terlano Enteignungen von Grund dnrckigcführt. Mrntebericht C o r t a c c i a, 9. November. Wer hätte sich im Frühjahr eine so gute Ernte träumen lassen

von den wenigen Trauben, welche bei der sorgfältig durchgeführten Weinernte für spätere Lese hängen bleiben mußten, keinen Wein unter 10 Krad Alkohol abgeben. Cs wird eine Durchfchnittsgradation von elf Krad erzielt werden. Die Weine versprechen sehr fruchtig und lieblich zu werden und ziehen bereits zahlreiche Käufer an. Eine Weingroßhandlung in Bolzano hat in den letzten Tagen 20 Waggon verschiedener .Weine aufgekauft. Gezahlt wurde für roten Leitenwein mit 1K4 bis UM Grad Alkohol Lire 150 bis 160. Ganz

Schlachtgewicht. Gute Brauckinkerde aalten bis 4566 Lire, mindere von 2106 Lire aufwärts das Stück. Der Schafmarkt war besonders belebt und es wurde sehr viel verkauft. Der nächste Markt in hiesiaer Eeaeud ist am Donnerstag. 24. November in Pedcroa lLa Dalle). Sportberichte -er „Dolomiten' Fntzvall-Meisterschast der «. Division S. Spieltag. — Bolzano empfängt die Audaee. — Debüt brr Schwarz-Grünen. — War geschieht mit Sraligera? — Breffanone in Riva. Der Reigen in der I. Division niurmt seinen Fort gang

. Die Zuschauer von Mcrano, Bolzano. Trento, Rovercto :md Riva muhten am vergangenen Soimtag mn vom Hörensagen vernehmen, was ihre Elf ge macht rmd geleistet hat. Davei sind die Schwarz- Grünen arrS Merano üverhanpt nicht ins Gefecht ge kommen sondern muhten infolge der rrnvorh«gesehe- nen Absage der Scaltgera notgedrimgen pausieren. Dafür dürfen sie morgen wacker antanchm, denn sie haben einen Gegner, der auch Tore zu schichcn ver mag. Bolzano, Rovercto und Riva haben dem eigenen Pirblikinn keine Freud

« bereitet. Besonders Bolzano nicht. Von den Weih-Roten hatte man einen Sieg in Breffanone erwartet. Und mit Recht. Denn bei den Blau-Weihen spielten zum Großteil Spieler, die ehe mals in den Reihen der Weih-Roten standen und die man lcknnerzloS ziehen lieh. Gegen einen sogenannten .Ausfall' hätten daher die Weih-Roten wohl siegen können. Nachdem sie eS aber nicht imstande waren, so darf di« Spielstärke nicht gerade als erhaben be zeichnet werden. Von Rovercto erivartete man auch mehr. Mer di« Schwarz

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 13 di 16

Data: 06.03.1937

Descrizione fisica: 16

mitfeiern. Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 7. März, beim Hochamt (8.30 Uhr): Messe von Hans Huber für vier- bis achtstimmigen Ehor und Orgel. Ein lagen von Greith und Witt. Segen von Renner jun. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag. 7. März: Um 5410 Uhr das heilige Amt für die Wohltäter des Antonianums. — Um 4 Uhr Fastenpredigt, Kreuzwegandacht und Segen. Kapunnerkirche Bolzano. Sonntag. 7. März, erster Monatssonntaa. Früh 546 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittags 3 Uhr Bruder schafts-Andacht

und -Vorsteherin nen im Drittordens-Sao* Mnrfanksch« Bürgerkongregalion Bolzano. Sonn tag, 7. Marz. 54 7 Uhr KongregationS-GotteSdienst vnt Gcneralkommunion in der Sk. RikölauSkirLe. Kongregation Maria B.-rlündimmg*. Bolzano. Am Sonntag. 7. März. K Uhr früh, hl. Messe mit Gcneralkommunion in der Herz-Jefu-Klrche. Nach mittags 3.15 Uhr feierliche Aufnahme. Marianische Jungfraarnkongrrgatto« Maria Ver kündigung'. Bolzano. Montag. 8. März. Kongreaa- tionsversammlllng um 546 Uür früh in der St. Ni!o> lauSkirche

Pfarre Longraru bis 30. März, freier Der- leibung. Berleibung. (D. D.) Die Provision der Pfarre Gais dem Herrn Josef Karin, Kooverotor in Gais. . oberen Kirche. verelnsnachrichten :: Katholischer Arveiterberekn Bolzano. Sonntag. 7. März. 543 Uhr nachmittags, Monatsversammluna im Vereinslokale. Spenöev Den« Vinzenz-Verein Bolzano- 2 50.— als Ge- dächtniSipende für Herrn Kmnbert Cadei von FamUie Franz Plattner, Sägewerk. Dem Elisabeth ende rein: Im Andenken an Jmma v. Malstr 2 25.— von Baronin Buol

' am Brennero Ucker so» Man« starte« zmn HeerrS-Langkanf. Am Sonntag, den 7. März, geht zum vierten Male die große Mnteriportveranstaltung des Heere» um den .Mussolini-Pokal' am Brennero vor sich. Dieser große HeereS-SNwettbewerb de» Armeekorps Bol zano wird Wie immer vom ProvinzkalauSschutz de» italienische« Wintersportvervande» Bolzano organi siert und enthält drei große Wettbewerbe: L Der 18 km MannschaftS-Langlauf für .alpin«' Truppen um den Pokal de» .Duce' (dreijähriger Wanderpreis

). . __ 2. Der lo tm Langlank für nicht alpine Truppen und Reservistenverbände und S. der 18 km Lang« larff für Offizier«. Am Langlauf für alpine Truppe« beteiligen sich Mannschaften der Alpini, der Gebirgs artillerie, der kgl. Finanzwache, der kgl, Carabinieri und der freiwilligen Miliz. Alle anderen Truppeneinheiten, sowie die Mannschaften der Reservistenverbände gehöre» der zweiten Kategorie an. . . . Der Wettbewerb ist nur für daS Armeekorps Bol zano. also für die Provinzen Bolzano, Trento. Verona. Mantua, Vicenza

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 30.05.1937

Descrizione fisica: 8

l'll Sk.; Weitsprung Bosin Leo poldo 1.65; Hochsprung Bosin Leopoldo 5.56; Stab hochsprung Schönegger Ermanno 3.20; Dreß' sprung Gerstgrasser Ernesto 11.725; Kugelstoßen Gerstgrasser Ernesto 11.39; Diskuswerfen Gerst grasser Ernesto 30.36; Speerwerfen Scalabrin Guerrino 46.35. Tennis Merano - Bolzano A Das Auswahlteam des „Tennis Merano' wird heute nachmittags um 16 Uhr auf den Plätzen von Maia bassa die letzten Spiele der Zonen-Meister schaft um den Zehnjahrespokal austragen. In Me rano

ist diesmal die A-Mannschaft von Bolzano zu Gast. Die heutige Begegnung ist von entscheidender Be deutung, da nur ein Erfolg unserem Club den Endsieg der Zonenschèidungskiimpse sichern kann. Immerhin kann man aber dem Treffen mit einer gewissen Zuversicht entgegensehen, denn Meranos Spieler sind sich ihrer Aufgabe und Verantwortung voll bewußt und werden daher unter Einsatz ihres ganzen Könnens kämpfen. Ueber welche Schlag kraft die Spieler unserer Stadt verfügen, konnte man am besten am Donnerstag

feststellen, als es der Meraner Elubmannschast gelang das starke Team des Circolo Italia Renon mit nicht weniger als 5:1 abzufertigen. Dieser Sieg ist um so höher zu werten, wenn man berücksichtigt, daß die Mann schaft von Renon in Bolzano gegen das A-Team 3.3 unentschieden spielte. Merano kann also ent schieden als der Favorit des Tages angesehen wer den. Aller Wahrscheinlichkeit nach werden die bei den Team mit folgenden Spielern antreten: Me rano: Lybeck, Caliari, Dr. Jantzen und Sanne im Einzel sowie

Lybeck-Sanne und Caliari-Dr. Jant zen im Doppel. Bolzano: Boscarolli, Weitzmann, Walter und Corbelletti (Daniele) im Einzel und Boscarolli-Weitzmann sowie Corbelletti-Daniele im Doppel. Fußball Merano Sportiva - 231. Jnfanlerieregimenk. Nach einer 14tägigen Pause wird heute nach- mitttags auf dem Littoriosportplatz wiederum ein regelrechtes Match ausgetragen, das auch ziemlich Interessant zu werden verspricht. Die Elf der Me rano Sportiva wird diesmal gegen das Team des 231. Infanterieregiments

. —Sxa-^ Sßem»«,«»» aus à««» Pul»l»lT»«NH Verkehrswünsche. Man schreibt uns: „Vor einigen Wochen ver- össentlichten Sie unter obigem Titel einen Be richt, in dem Sie unter Bezugnahme auf zahl reiche Zuschriften aus Leserkreisen auf einen fühl baren Mangel im Rahmen der Zugsverbindung mit Bolzano hinwiesen. Sie betonten damals, mit Recht, das Fehlen eines Zuges, der Merano in den späten Abendstunden verläßt, um in Bolzano kurz nach Mitternacht einzutreffen. Die Einschal tung eines solchen Zuges

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 8

Data: 27.04.1938

Descrizione fisica: 8

b Trauungen. S. Cristina. 26. April. Gestern wurden liier getraut Rudolf H i t - t h a l e r aus Bolzano mit Maria C o st n e r. — Heute wurden in Bulla getraut: Franz Senoner ans Ciablon. S. Cristina. mit Ludomilla B e r g i n e r von dort. Primiz Velturno, 25. April. Am Ostersonntag abends wurde unser Primiziant hochw. Herr Johann K l e m e n t von der ganzen Pfarrgemeinde festlich emp fangen und unter Musikklang in das reich geschmückte Gotteshaus geleitet, wo er nach einer kurzen Andacht

die Primizmesse von Mitterer mit Bläserbegleitung in prächtiger Weise auf. Die Orgel meistert« hochw. Chordirektor Emmerich Kostner von Chiusa. Die ganze Pfarr gemeinde nahm innigen Anteil an dem Freudenfest. Das Gotteshaus war gefüllt mit Andächtigen. Das Primizmahl farck» beim Oberwirt statt. Die Musikkapelle trug viel zur Verschönerung des Festes bei. Dem Neu geweihten Gottes reichster Segen auf seinem Lebenswege! Todesfälle. In Bolzano wurde am 25. April nachmit tags der im Alter von 53 Jahren verstorbene

Herr Johann Vulkan, lediger Maler, be erdigt. Der Mannergesangverein ehrte sein Mitglied durch das Absingen des Miserere und Libcra und entbot ihm als letzten Gruß einen Trauerchor. Am 25. April starb in Bolzano Herr Gio vanni Scansoni, Bahnensionist, im Alter von 69 Jahre». Die Beerdigung erfolgt heute, Mittwoch. 3.50 Uhr nachmittags von der städti schen Leichenkapelle aus. Am 26. April starb in Bolzano Frau Amabile Witwe Prada, geb. Enderle, im Alter von 72 Jahren. Die Beerdigung erfolgt

Donnerstag. 26. April, um 3.50 Uhr nachmittags von der statischen Leichenkapelle aus. In Bolzano starb am 26. April Frau Anna Martini, geb. Dallao, im Alter von 60 Ihren. Die Beerdigung findet Donnerstag, 28. April, von der Aufbahrungshalle des städt. Friedhofes aus. In Bolzano verschied am 27. April Herr Adolf Zapletal. gewesener Tapezierermeister. im Alter von 76 Jahren. Am 27. April starb in Bolzano Herr Angela Tamin, gewesener Metzger, im Alter von 52 Jahren. Um ihn trauern die Gattin, ein Sohn

und zwei Töchter. In San Eiacomo bei Bolzano wurde am 26. April nachmittags Herr Giovanni P a - roletti, lediger Magazinsangestellter der Firma Pan in Bolzano, unter grosser Teilnahme beerdigt. Eine plötzlich auftretende schwere Er krankung raffte den erst 27sährigen braven Mann dahin. In San Genes io verschied am 25. April der langsährig« Mesner an der dortigen Pfarr kirche, Johann Plattner, im Alter von 74 Jahren. Ein wahrhaft frommer Junggeselle ging mit dem guten Mesner in die Ewigkeit

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 12 di 16

Data: 11.06.1938

Descrizione fisica: 16

in Merano, mit 20 Prozent, sofort zahlbar, dazu volle Zahlung der bevorrechteten Guthaben. VOSBersteigerung. Am 26. Juni. 10 Uhr. findet bei der Direktion des Militarkominissariats de? Corvo d'Arnmta Bolzano mittels verschlos sener Offerte eine einmalige öffentliche Verst. der Rebcnvrodiikle der -ibgeliefcrten Wolle statt. SIS Ermächtigt! n g. Die Gem. Slppiano wird Sportberichte der JBolomitetT Ein ganz großes Fußball-Ereignis in Bolzano Bologna Sportiva Gast im Drnsus-Dtadion Bologna Sportiva

, vierfacher Meister Italiens <1025, 1020, 103«, 1037), zweimaliger Sieger des MUropa-Cu^ <1032 und 1031) und Sieger des Pariser WeltansstellnngS-TurnierS 1037 ist am Sonn tag, den 12. Juni, Gast der A.C. Bolzano und rückt mit allen Kanonen' an. Nur drei Spieler fehlen dem E;-Mcister: Ccrefoli, Andreolo wtd Blavati, die augenblicklich in Frankreich Wellen und an der Welt meisterschaft beteiligt find. Diese drei Spieler werlpn durch Ferrari (Torhüter), Albanese (Mittelläuicc) und Maini (rechter Flügel

vom Schlage Bolognas hat der Rasen deS DrufuSvlatzes noch nie beherbergt. Darttm wird mich die Nachricht, daß «S den Leitern der A.C. Bolzauo nun gelungen ist, gerade eine Bologna für ein Gastspiel zu gewimicu. mit gattz besonderer Freude ausgenommen, um so mehr, da diese Nachricht gattz plötzlich konnnt. Die Leiter der nunnlchrigcn A.C. Bolzano wollten eben nichts un versucht lasten inid den Anhängern auch einige fuß ballerisch« Lcckcrbisten versetzen. Einen günstigeren Griff Hallen sie wohl kaum

machen können. ,den augenblicklich verfügt keine andere Groß-Ligaelf über eine derarllg« Spielkraft, wie gerade Bologna. Für die Mannschaft der A.C. Bolzano, die zu De- girm deS Spieles in der Meisterschaftsaufstellung an- trcten wird, kommt die Frage nach einenr Siege ab solut nicht zum Ausdruck. Das Spiel soll ein Propa- gandaspicl werden, das die Weiß-Roien elnevt ganz großen Gegner gegenüberstcllt und das dem Bubli- kuni die Schönheiten des Fußballes im vollen Maße zeigen Zoll. Es wird sehr interestaut

Hänge des DrusnZ- Stadions werden sich beim morgigen Großkampf wohl fast zn klein erweisen. ES wird kaum ei» An- hänger des runden LederS sich diese ganz seltene Ge legenheit entgehen laste» und wird sicherlich trachten, dem Gastspiel Bolognas beizuwohnen. Ta daS Spiel erst gegen den kühleren Abendstunden beginnt, so dürften mich diejenigen, die während der heißen Nacirmittagsstmidcit Labung im frischer Waffer suchen, Gelegenheit haben, das Spiel Bologna — Bolzano sich tnitanzulchen. Ter Drususvlatz

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 11.01.1936

Descrizione fisica: 8

; vulverig: AbfabrtSmöglichkeit bi» in? Tal. X Sonntag. 12. Jänner, Jmiiorcn Rennen Mose— Schihütte. Die Schibütte hat SamStag imd Sonntag Botten frei. Telephon Bressanone 134 1229 X S. YigMo. Dolomite«. Hotel Dost, komfortabel. 1200 Meter; FaneSbütt«. 21600 Meter. Zentral heizung. Ski» und EiSIanffchule Autolinie Bnmico— S- Vigilio—Pederst. Günstige Pensson?preise MeistersckiiM der ersten Divisia» Leiter Spieltag. Mit dem morgigen Tag geht die heurige Meister schaft schon zu Ende. Bolzano

, das am Sonntag gegen Merano schon käst alle Aussicht« auf den Aufstieg verloren hat, muß nach Mantua und Trcnto nach Verona. Letzterer Kampf ist nur mehr eine reine Formsache, denn Wert kann diesem Sviele seiner mehr Kcigcmessen werden. In Mantua: Mantua ll—Bolzano. I» Verona: Verona N- Trcnto TT. Mautua N- Balzana- Theoretisch besteht zwar für Bolz>rno noch ein« 2lu?stcht in die Serie C zu kommen. Die Weiß- Roten müßten nämlich Heide noch au?stebend« aus wärtigen Spiele gegen Mantua und Trento ge winn

«. Dann würden sie, falls Merano da» letzte. Spiel gegen Trento erfolgreich ablchli-ßt, mit den Vertretern der Nachbarstadt pmiktegloich werden. In diesem Falle würde ein EntscheidungSkamvf auf neutralem Boden auSgetragen werden, wer da» An recht auf den stlufstteg erwirbt. Da» alle» ist aber leider nur Tbeorle. In Wirklichkeit wird da? wohl kaum der Fall sein, da man selbst in den nviimisti- schen Kreisen durchaus nicht aus Stege der Bozner Elf mehr eingestellt ist. Deshalb kommt dem Spiele in Mantua fiir Bolzano wohl

ll wird auf Grund des SchiedSrichter- berichtrS mit 0:1 für Mantua beglaubigt. Die B>s glaublgung des Spiele? Bolzano—Merano wird ver schoben, da Bolzano gegm dieses Spiel Protest eln- gerelcht hat. Hingegen wird das Spiel Trcnto ll— Verona ll mit 1 :2 beglaubigt, da die Stellung einiger mltwirlendcr Spieler fcstgestellt wurde. Spiele des 12. Jänner. Ani 12- Jänner werden die Spiele de» fünften MeisterschaftStageS auSgetragen imd zwar: Mantua ll—Bolzano, Verona N— Trento ll. Maßregelung«. Infolge unsportlichen

Verhalten? dcS Publikums gegenüber dem SchiedSrlchier Seim Spiele Bolzano--Merano wird der Verein Bolzano verwarnt- Spieler. Für einen effektiven MeislerschaftStng «sperrt werben die Spieler: Capaeciali Elitn (Merano) und O r d a n i n t Ermlnio (Bolzano). «NachtragSspiele. Die wegen Unbrauchbarkeit de? Spielfeldes verschobenen Meisterschaftsspiel« werden wie folgt nachgetragen: Am 19. Jänner in Trento: Trento N--Volzano. am 26. Jänner in Merana: Merano Trento ll. Der Präsident: 8f. Vrngagna

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 12 di 16

Data: 15.04.1939

Descrizione fisica: 16

noch ganz unbestimmt, welches Gerippe die italienische National- mannfrixrft haben wird und Pozzo ist sich selbst noch im Unklaren darüber. Beschlüsse de» Zonenverbanve». Fußball-Meisterschaft der Division Noch zwei Spiel-Sonntage. — Bolzano hat noch zwei Spiele zu Hause. — Trent» hat de« zweite» Platz sicher. ES dmrert nur mehr zwei Sonntage, dann hat auch diese Meisterschaft daS Zeitliche gesegnet. ES hat feit Jahren keine so miSgiebige Meisterschaft mehr ge geben und sie verlief durchaus

nicht uninteressant. Allerdings hat sie zwei Schönheitsfehler oufzuweisen: den Ausfall BrcssanoneS (noch mehr belastet die Art. wie Breffanone auS dem Bewerb schied) und die fortwährende Umgestaltung der Tabelle durch zahl reiche Zwischenfälle. Darunter hatte ganz besonder« Bolzano zu leiden, denn e« kam dabei um Punkte, die eS lchon erobert hatte, während wieder ander« Mannschaften auf billige Art — auf dem grünen Tisch nämlich — zu Zählern kamen. Aber eS scheint, daß die Weiß-Roten ein hübsche« Finale

hat zwar keinen Wert, denn e« kann sich keine der beiden Mannschaften irgendetwas verbessern. Trento hat Riva als Gast und dürfte mit diesen leicht fertig werden. Die Scaligera hat die AuSsscht, den zweiten Platz zu erkämpfen mid ssch damit den Auf stieg in die Serie C zu sichern, bereits vergeben und tarnt auck durch einen Sieg gegen Pescantina nicht mehr wciterkommen. Die Veroneser pausieren. Nack dem Kalender gehen morgen folgende Spiele vor sich: In Bolzano: Bolzano—Rovereto. In Trento: Trento—Riva. In Verona

. Die Meisterschaftsspiele vom g. und 10. April werden mit folgenden Ergebnissen beglaubigt: Riva—Pescantina 1:1, Rovereto—Trento 1:5, Merano—Bolzano 1:5, Scaligera—Verona 2:3. Auch das Spiel Rovereto—Riva wird, nachdem sich die Stellung der Spieler, die ohne Splelerkarte an» getreten sind, gerechtfertigt hat. mit dem gezeigten Ergübni« von 2:2 beglaubigt. — Spiel Scaligera— Pescantina: Ueber beiderseitigem Ansuchen wird diese» Spiel auf den 30. Avril verschoben. Maßregelung«». Auf Grund der SchiedSrkchter- vapporw

werde« folgende Maßregelungen erteilt: dem Spieler Bernard Francesco (Trento) wird vorläufig, bl» di« Strafe festgesetzt wird, jedwede Ausübung sportlicher Tättgkeit rmtersagt; die Spie ler Monest (Rovereto) und R o s i n t (Merano) werden für einen Spieltag gesperrt; die Spieler A m b r i (Riva), F r e d i (Bolzano), D e l l' O r o und M a n t o v a n (Merano) werden verwarnt. Infolge unsportlichen Verhalten« seiten« de« Plivli- kum« gegenüber dem Schiedsrichter beim Spiele Me- rano—Bolzano wird der Verein

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 13 di 16

Data: 18.03.1938

Descrizione fisica: 16

. Da» erste Straßenrennen, da» die besten Fahrer der vierten Zone am Start sieht, sindrt statt. Die einzelnen Ver eine von Trento. Riva, Rovrrcto, Pergine. Bolzano. Gardolo, Meran» und Verona haben sich bereit» für diese» Straßenrennen gerüstet und «arten mit ihren besten Mannen auf. Der Aufgalopp, rin T«ti- ningSfahrcn, wurde bereits am letzten Sonntag in . Trento gestartet. AM Sonntag haben nun die ein zelnen Fahrer der verschiedenen Vereine Gelegenheit, ihre Form unter Beweis zu stellen und zu zeigen

keinen anderen der verschiedenen ausländischen Mitglieder In der ersten Mannschaft ausstellen kann. Um so dringender erscheint der Wunsch nach Ausildung einer zweiten Mannschaft. In Bolzano werden bis morgen alle drei Plaste spielfertig sein. Daniel! und Behmann trainieren mit oem Lehrer Willi Ochensberger bereits seit einer Woche. Erster« ist bereits in guter Form und Behmann wird bei seinem Blfer in Bälde Glänzendes leisten. Obwohl Bosearolle in der Bereinsrangllste hinter Daniel« und Behmann steht

von Merano beginnt am 16. April. ßittiiL Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Samstag. IS. März, Fest des hl. Josef, gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, hierauf Pontifikalamt und Segen. Um 2 Uhr Rosenkranz, um 8 Ubr Kreuz wegandacht. Miserere und Segen. Ablass der 7 Altäre. — Sonntag. 20. März: Um 8 Uhr Predigt, hierauf Hochamt und Segen: um 2 Uhr Rosenkranz, um 5 Uhr Fastenpredigt, Herz-, Mariä-Andacht. Miserere und Segen. , , Psarrchor Bolzano. Samstag, 19. März, beim Pontifikalamt (8.80 Uhr): Messe

in £ für Soli, Chor und Orchester von Josef Rheinberger, op. 109. Graduale und Offertorium von Ignaz Mitterer. Segen von Kagerer, op. 42. Franziskanerkirch« Bolzano. Samstag, den 19. März: Fest des hl. Josef. Hauptfest der Crzbruderschaft zum hl. Josef. Um 6 Uhr Aus setzung des Allerheiligsten zur lüstündiqen An betung. Um 5410 Uhr das feierlich« Hochamt kür die Mitglieder der Erzbruderschast. Um 10.48 Uhr italienische Predigt, darauf letzte heilige Messe. Um 4 Uhr nachmittags Schluss» predigt, Litanei

. Lied. Tedeum und Segen. Wenige entwischen Wenige Erwachsene, zumal von sitzender Lebens weise. entwischen »ans der Himorrhoidenplage. Die Reizung wird bald snr Qual, doch zum Glück kann man sich durch Anwendung der Foster Salbe Linderung verschärfen. Verwendet sie auch bei Ekzem und anderen Hautkrankheiten Überall: L 7._-v In Julien iwraestellt Uilano, 51227.30. UL 35/X1IL E«charksti»erArch« Bolzano. Samstag. Fest der hl. Josef, um 7 Uhr Hochamt und Segen; 3 Uhr nachmittag, gefangenes Komplett

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 12 di 16

Data: 07.05.1938

Descrizione fisica: 16

kirchl. Nachrichten Franziskanerki rch« Polzai». Sonntag, den Mai: S tfi u 1? f c ft des kj l. Josef.— Ilm halb tO Wjt das Hochamt für dir Mit glieder ans der ErzbruLerschast zum hl. Josef. Prirsterkongregotion ^Mate, Dolorosa- Bol zano. Die nächste Versammlung der Priester- kongregation findet am Dienstag. Ist. Mai. um 2 Übr nachmittags, in der Propsteikapell« statt. Dritter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, den 8. Mai: Novizen-Nnterricht für di« Frauen. Ilm bald 2 III Di« zweite

Stunde entfällt, deshalb müssen die Novizen zu dieser Stunde kommen. Der Novizen-Nnterrickt ist nur wegen der am dritten Sonntag stattfmdenden Wallfahrt «tf den »weiten Sonntag verlegt worden. Franziskaner Miffioasverei« Bolzano. Am Sonntag. 8. Mai: Um 3 Uhr Missionsstunde, zu der alle Misstonsfreunde eingeladen find. Lherefienverei» Katmzüierkirche Bolzano. Sonn tag 8. Mai. ;^e Uhr früh: Aussetzirna des Aller- hemgsten, 6 und 7 Mrr s« eine heilige Messe für die lebendige und verstorbenen Mitglieder

. 3 Uhr nach- nnttagS: .Heiliger Rosenkranz, Predigt und die ühlicken Gäbet«. Zur Llufnahme in den Theresien- vcrcin melde man sich vorher an der Klofierpforte. tSucharistischr Männer.Laientongrrgatü« Bolzano. Sonntag, den 8. Mai. Schlitz fest des hl. Josef und .Hauvtfest der jwngregation. Um 7 Uhr früh Ber- saurmlung aller Mitglieder. Novizen und Pasdttanten in der RehosttionSkoHelle der P.P. Eucharistiner zur kirchliche» Feier m-'t folgender Tagesordnung: 1. heil. Messe; 2. Ansprache

im Dvufusstadion A. C Bolzano — Mevano Sportiva Am DrusuS-Platz kommt am »norgigen Sonntag schon daS letzte Punktespiel z«r Austragung. Nach dem die Weih-Roten dort Trento erledigten, Rove- reto n»»r einen Punkt abzuzwacken vermochten, <ulS den zwei «mswcrtigen Kämpfen aber siegreich Bdtit» kehrten und somit ivnncr noch ohne Niederlage da- stehen, trifft «S morgen die Nachbarelf m»S der Passerstadt, den wahrfchünllchen Meister des KrcifeS in Bolzano autzusuchen. Nach den bisher gezeigten Ergebnissen

kann. Und eine Verteidigung braucht schließlich bei einem Sturm, der in vier Spielen nur ein einziges Tor zu erzielen vermochte, noch lang« nicht au» der Fassung ge raten. Wer beim Fußball ist eben alle» möglich Daher Weiß-Rote Vorsicht! — Di« Reserven deS A.E. Bolzano bestreiten da» Vorspiel und treffen auf die Virtu» zum Spiel«, das z»rm .Ltttorio- Pokal' gehört. Beschlüsse deS ZotteiwerbandeS Trento Der Zonenverbond hat in lein« letzten Sitzung folgende Entscheidungen getroffen: Meisterschaft dev l. Dltziston

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 6

Data: 18.11.1935

Descrizione fisica: 6

zahlbar stnd (die Ausfuhr dieser Anweisungen und Schecks ist durch das Ministerialdekret vom 26. Mai 198 l verboten worden). Art. 5 bestimmt schliesslich, dass nach Ablauf von zehn Tagen nach der Veröffentlichung des Dekretes die Einfuhr von Lirenotcn zu 1999 und 599 Lire sowie von Lireanweisungcn und -schccks (im Sinne des Art. 3) verboten ist. Auszug auS dem Amtsblatt Fofillo annunzl legall Provinz Bolzano Nr. ,17 vom fl. Novcmbr 1935. 576 Grundcrwerb. Die G Merano wirb zum Erwerb

von in der G. Merano aelcgcnem Grund zwecks Vergrößerung dcS Pferderenn-FeldeS 28. Oktober ermächtigt. Nr. 18 vom 9. November 1915. 579 11 e b e r b o t e. a) Die auf B. d. Karl Tadel in Bolzano gegen G. Jancsclli In LaivcS verst. Lie- ncnfdirtften in G-E. 519/11 LaivcS (1. Partie! und 278/1 l Badcna (2. Partie) wurden vorläufig zngeschlagen: 1. Partie Karl Tadci in Bolzano um 25.609 L.; 2. Partie Adv. W. BvScarolli in Bolzano für einen zu bezeichnenden Erstehcr uni 16.090 L- 589 b) Die auf B. der Flora Eologna

in Bolzano gegen Josef Martüa in Caldaro verst. Liegen schaften in G-E. 116/11 Ealdaro (Acker) wurden vorläufig Flora Eologna in Bolzano um 899 L. zngeschlagen. 531 c) Die auf B. der Bodenkrcditanstalt Verona gegen Josef Putzer in Tisana di Castelretto wur den vorläufig obiger Anstalt um 29160 S. zu- geschlagen. 582 o) Die auf B- der Spark. Merano gegen Rnvcrt n. Matthias.tzärmann in Landes verst. Liegen schaften in den G-E 15,11. 105/11 Landes. Mit eigentumsrecht zu V.. an der G.»E. 63/11 Einsto sowie

G >E. 279/11 MallcS wurden vorläufig der Raiffeisen!. Malles »nt 14.800 L. ziigcschlagcn UebcrbotSsrlst für alle bis 21. Noveinber. 563 Realversteigerungcn. Auf A der Boden- kreditanstalt Bervna wurden folg. Zwangsvcrst. bewilligt: a) Der G -E. 41/1. 109/11. 116/11 und 117/11 Terlano (Alexander v. Egen): Wicdcrvcrst. zu dem auf 8090Y0 L. herabgesetzten Ansrnfsvrcis, Badinm 160.090 L. Neberbote nicht unter 500 L , beim Tribunal Bolzano ani 4. Dezember, 11 Uhr vorm. 584 S) Der G.-E. 331/11 u. 76,11

Terlano (Joses Adami ln Settcguerce). Wiedcrvcrst. zu dem auf 42.000 L. herabgesetzten Ansrnfsvrcis. Vadium 84.000 L. Neberbote nicht unter 200 L. beim Tribunal Bolzano am 27 Nov.. 11 Nhr vorm. 565 c) Der G.-E. 621/11 Gries (C. Zuech) durch Nag Adv- Pedrini in Bolzano. Wiedervcrst. zu dem auf 112.700 L. herabgesetzten Ausrufspreis, Badinm 22500 L. Neberbote nicht unter 500 L, beim Tribunal Bolzano am l5. Jänner 1916. ll Nhr vorm. 586 d) Auf A. der Spark. Brunico wurde die Zwangsvcrst

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 06.05.1938

Descrizione fisica: 6

, die Fa milie -über eine.mechanische Leiter und durch Has Treppenhaus -in Sichecheit zu bringen. Die.vier Kinder hatten jedoch bereits jfo schwere Brandwunden und Rauchvergiftungen Havongetragèn, Haß sie -ku^ .näch Her Einlieferung -ins Kran kenhaus trotz aller ärztlichen Bemühun gen, fftarben. FuKhall Merano -Bolzano Me nächste -Etc-Ppe Her Wem Roien M Her Meisierfchqft Her 1. Division. Die Meisterschaft der 1. Division, die -am vergangenen Sonntag beiden gastge- Henden Mannschaften eine Niederlage brachte

noch warten, denn die Nachforschungen über die Stellung Her Spieler sind noch nicht abgeschlossen. Außerdem wurde von Hen Leitern des Merano Sportiva ein Rekurs eingereicht, der sich auf einen an geblichen Fehler des Schiedsrichters be zieht, und dessen Ausgang zur Stunde noch ungewiß ist. D'.. Stellung der Weiß-Roten in der Klassifikation ist zufriedenstellend und läßt Hie Mqnnschaft unserer Stadt den Ereignissen mit Ruhe entgegenblicken. Am kommenden Sonntag wird in Bolzano im Drususstadion Merano Spor

tiva zu Gast sein, die gegen eine Männ schaft zìi kämpfen hat, in deren Reihen ei ner der besten Spieler fehlt: Eriavec wurde nach dem Treffen in Trento für einen Spieltag suspendiert. Die Verteidi gung der Weiß-Roten scheint durch die sen Ausfall ernstlich gefährdet zu sein- Ueber den Ersatz, den die Leiter der Mannschaft für den Kampf gegen Mera no in das Feld stellen wird, werden wir noch an dieser Stelle berichten. A. C. Bolzano sieht mit der gewohnten Vorbe reitung dem Kampfe entgegen

: Merano-Bolzano 0.1, Trento-Merano 1:1. Spiele des 1. Mai: Auf Grund der bei den Akten Hes Direk toriums liegenden Dokumente .wird 2er Kampf Bolzano-Trento W dessi Resul tate 2:1 -beglaubigt. Die Beglaubigung der Partie Mera no-Rovereto .wird wegen Her Kontrolle der einzelnen Spieler bis auf weiteres -verschoben. Auch ist noch ein Bericht des Schiedsrichters einzuholen. Disziplinare Maßnahmen: Die folgen den Spieler werden -für einen Spieltag der Meisterschaft disqualifiziert: Paooli Guido

des A. C. Trento und -Eriavec C. des A. C. Bolzano. Dem Spieler Bolzac- -chini Giuseppe des A. -C. Trento.wird ein feierlicher Verweis gegeben. Ferner er halten -die Spieler Nolte -Germano des A. C. Bolzano und Filippi Ermengildo des A. C. Trento einen Verweis. Wegen des unkorrekten Verhaltens des Publikums dem Schiedsrichter gegen über im Kampfe Bolzano-Trento am 1. Mai, wird über A. E. Trento eine Stra fe von 100 Lire verhängt. Tennis ZehnMhrpokal Das Programm der Meisterschafts kämpfe um den Zehnjahrpokal

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 6

Data: 23.11.1935

Descrizione fisica: 6

. Am t. in S. Candida: 4. und 5. in Vrunico: 6. in Caldaro und CermcS; 7. in Breffanone; 14. m (Solle Santa Lucia; 16. in MalleS und Santa Cristina; 20. in Bolzano und Bipiteno; 22. in Glorenza; 27. In Albes; 28. i» ChieneS und Caftelrotto. kirchliche Nachrichten Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 24. November. — ' 'teste von Jan. Mitterer. siebenstimmig von Dietrich. LA Wr: Salvator-Meffe von Jgn. Mitterer. Offertorium (Einlage) siebenstimmig Segen von Bolghfh. Dröt-OrbenSgeineinde der P. P. Franziskaner. Sonntag

, den 24. Noveniber, OrdenSversanimlung, zu- 4 Uhr Rosenkranz, Prozession, päpstlicher Segen. Kapuzinerktache Bolzano. GitrtclbruderschaftS- audacht um 544 Uhr. Darmif tat Thcresienfaal Licht bilder vom Leben der hl. Elisabeth. Franenkongregation „lvlaria.Hilf' Bolzano. Mon tag, den 2S. November, 6 Mir frith Versammlung in »er St. NikolauSkirche. Stiftskirche Kries. Morgen, Sonntag. J48 Uhr: MUitär» und SchulgotteSdieiüt (Obere Kirche). 2 Uhr: Christenlehre. Abends 554 Uhr Kreuzweg. Dienstag eine bl. Messe

von den Hausbewohnern für Frau AnnaTratt- nig (anstatt Frau Degle). De« Btmenzdereta Bolzano m tenrein Gedenken an Frau Therbfe Ucbcrbacher von Famstie Josef Nahlknecht Lire 40.— Sciefftaften ..Nr. 200'. Nichts gezogen, (v.) R. M. B. Nicht» gezogen, (d.) Winter. Nichts gezogen, (d.) Sport FreundschnftS-Apiele Bolzano- Birenza. Morgen mn ',(« Ufir am DrutaSvlatz- De» spielfreien MeisterichaftStag benützend bat Bolzano eine Mamifebait verpflichtet, die n^ch nie in Bolzano gespielt bai. A. 15. Biccnza. eine Sv'tzen

Rebnffo hat alle? versucht. »», die Mannschaft auf di« Höhe ZU bringen. Ein neuer Tormann wurde ge wonnen: Ruf so. ein sunger. lehr talentierter Spie ler der Bianchi-Verona, der am vergangenen Sonn tag fein Können erwiesen hat. 'Außerdem erhall die Elf durch die Einstellung Zweier neuer Svieler eine größere Spielstark«. ES gilt allo morgen nicht um Sieg oder Niederlage — gegen Bicen.za hat Bolzano woV wenig SieaeSmiSsichten —. sondern um endlich eine definitive Elf Hilden zn können, die d,e Bozner

Farben für die Zukunft zu vertreten hat. Bieenza tritt in Bolzano mit der kompletten MeisterfchaftSell an tmd zwar: Pasini. Grzggio. Dal Maschio; Filippi. Galla. TodeSeato; Menti IN. Cesaro. Svinato. Roffi. Costa. Trento N—Merano. Durch da» Länderwettspiel Italien—Ungarn, da» zum taternationalen Cup zählt, wurde die 4. Meister- schaftSrund der l. Division abgesagt. Wie schon er wähnt. findet daher morgen das Nachtragspicl Trento —Merano statt, da» am vergangenen Sonntag imter unglücklichen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 8

Data: 07.12.1935

Descrizione fisica: 8

??s'n>f der ersten D?niston Ter letzte Ta« der ersten Runde. Tie Mcislcricliaf: unseres KresscS bat nach den morgige» «vielen die erste Runde schon erledigt. Meran o bat seine «viele schon abgetan und ist mor gen lvielfrei. In Bolzano tres'c» die Weitz Roten auf die junge Mantuaner Elf. die vorläufig die Tabellenspitze inncbat. In Trento steben Trento II und Verona II einander gegenüber. Bolzano - Mantttl» Morgen um 2.30 ttfir am Trukus Lvortvlatze. TaS

Plcister'chaslSinlcresse ist wieder wachgerufen werden. Nach dem schönen «viel der Bozncr gegen Vicenza und nach dem grosten Sieg gegen die Rivalen Eli Mer'iio bat die Me!sterschaf:sa»e,ele'cn- kieit wieder an Bedeutung gewonnen. Bolzano sie zwar beule noch am Tabcllcncnde. kann aber im Raste eines Sieges — waS erwartungSgemäst wohl eintressen sollte — gleich zwei Gegner überflügeln i.nd stch dicht hinter de» Spitzeninhaber stellen. Tie Elf der Talserstadt hat stch viötzl'ch verändert und ist mit einem Schlage das geworden

, was jeder An hänger seit Meistcrscha'tsbeglnn hoffnungsvoll er wartet hat. Durch die Einstellung eines neuen Tor- hüt.-rS wurde Sicherheit in der Verteidigung ge schaffen TaS groste LoS jedoch zog der Trainer durch die Einstellung BacinoS. der sowohl ln Bolzano alS auch in Merano den besten Mann am Platze stellte und beidcrorts durch sein grostartigeS Sviel Be- mnndernng hcrvorrief. Dazu kommt die kabclha te Rorm Steiner?, der es vorzüglich versteht, auf die Ideen seines Hintermannes einzngeücn. Lrdanini

, daS letzthin gegen Bolzano ein Unentschieden erringen konnte. In einem flotten, farbigen Tressen gewannen die Svleler des hiesigen Regimentes knavv. aber ver dient. Der Kamp» war reich an interessanten Momen ten. da sich die Gegner ziemlich gleichwertig erwiesen. Merano war in der Verteidigung besser und hanvt- sächlich der Tormann Grand» zeigte stch von der besten Seite. Seiner hervorragenden Abivehrarbcit verdanken die Platzherren in erster Linie den Sieg. Auf der Seite der Gäste svielie

»v>ät',.'ii des llleno,, siebt de», Svielern wöchentlich zweimal abends und zweimal mittags der EiSvlatz in Bolzano zur Verfügung. Ein interner Wettbewerb zwischen .A»bar' ,md ..Vclor'. bestehend anS fünf Spielen, soll dazu dienen, den Mannschaftsgeist und die Disziplin der Amatcursvieler möglichst zu fördern. Geplant sind folgende Wettspiele im Monat Dezember, nachmittags gm 1t. in Dol>ano: am 15. in Eollalbo: am 21. in Bolzano: am 22. ln Sovrabolzano: und am 2«. in Bolzano. Am 29. mittags erfolgt in Eostalovara

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 23.01.1936

Descrizione fisica: 6

Seile Z >.Vlp?szessvttg' Mài SonnttSkiS, Skn à M'oStr lvsvè > > > > « «k i i M A M' IN Ut MH? Bà/ WII!IIIII!IIIIIIII!!III!>IIlSI!I!I>I>III!I!II !IIIIIIMIIIIIIIIIIW EishMeytlig in Sttisti F. G. Bolzano schlägt Napoli 4:Z. Ortisei, 21. Jänner. Der Sportverein Val Gardena veranstaltete am Sonntag zwei Eishockeytreffen in Ortisei und be reitete somit den dortigen Sportkreisen einen in teressanten Tag. Der Eislaufplatz von Ortisei be fand sich in bester Verfassung, während das Wet ter nicht gerade

vielversprechend aussah. Um 11 Uhr begann das Spiel zwischen der Mannschaft der Jugèndkampfbiìnde Bolzano und jener der Siudentengruppe Napoli. Erwartungsgemäß siel der Sieg den Boznern z», welche natürlich besser vorbereitet waren. Beachtenswert ist jedoch das knappe Resultat, wenn man bedenkt, daß die Napolitaner Studenten erst seit wenigen Tagen in Ortisei weilen und trainieren, und vorher voll ständig unvorbereitet waren. Nach einem gründ licheren Training hätte das Spiel für die Gäste wahrscheinlich ganz

anders geendet. Das erste Tor für F. G. Bolzano wurde von Lux in der 9. Mi nute der ersten Zeit erzielt, das zweite von dem gleichen Spieler in der 6. Minute der zweiten Zeit. Mech schoß drei Minuten darauf ein weiteres Tor, während ein anderer Stürmer in der 14. Minute der dritten Zeit die Scheibe zum vierten Male Bolzano ins Gehäuse beförderte. Für die Gä Mannschaft schoß Senoner in der 4. Minute ersten Zeit, Mauro in der 13. Minute der zwei und in der 7. Minute der dritten Zeit. Als Kamps richter

fungierte Noflaner aus Ortisei. ur te der en H >!t H Auswahl G.U.F. Roma-Orlisei schlägt F. Bolzano mit 4:1. G. Die Wintersportoereinigung „Alpe di Siusi' nimmt die Gelegenheit wahr, uni auf diesem Wege allen Firmen und Personen von Siusi, Castelrotto und Bolzano, welche in so großmütiger Weise die vielen schönen Preise zu den Veranstaltungen ge spendet haben, ihren innigsten Dank auszusprechen. 4. Wettbewerb un» den Pokal ..Pian di Corones' Die Leitung des Sportklub „Pian di Corones'- Valdaora teilt

nachmittags vom Pian di Corones 20 cm Pulverschnee. Route in ausgezeichneten Verhältnissen. In der Hoffnung, recht viele Sportkollegen be grüßen zu können, entbietet der Ausschuß des T, 5. Pian di Corones ein kräftiges „Ski-Heil'. »<>>>> 7. Reichs-Skiivettbewerb für Dopolavoristen. W Das Spiel am Nachmittag gestaltete sich für die Jungfascisten aus Bolzano weniger günstig. Eine sehr zahlreiche Zuschauermenge hatte sich cinge sunden und folgte dem interessanten Kampfe mit Begeisterung. Obwohl die Bozner

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 30.01.1936

Descrizione fisica: 6

Selle 2 ^ > l / Sonnerskag, Sen M JSinttfWSS-Xlv -iMP' ?' ì i MDl ^ M, PÄrk »àà^u iMW'I'! àì^^5 à^! ' W-!! ' M'KN' Wà.'! ' ',^'ìl ^ ^ ' ' ' ^!u,i j ' ^ WMà. VÄj-5 !W MM à ' !H!>' / ^ !N^'K 's' ^i^<ì Is^lK?P - - I àl àliZ IMA MM^ l-WKKf^ W>!^ i> D! UW WMÜ! i^ìi'i«W l MK >M! >AZ- àè MUA M ÄD»V »D TI»»à ?D»»Dl II«IVIIW»II>IIlIiII!III>II!IIIIIlIlIW»WWM!I^^^ ZuKbaN Meisterschaft der 1. Division Aie Reklamation der Bolzano Calcio angenommen. — Das Entscheidungsspiel LolzanoMerano erfolgt am Sonntag

in Trento. Bei seiner gestrigen Sitzung hat das Direktorium »er 4. Zone des italienischen Fußballverbandes die vor rund zwei Wochen von der Volgano Calcio eingereichte Reklamation gegen das Agebnis der Partie Bolzano-Trento eingehend erörtert. Be kanntlich endete die ermähnte Partie unentschieden mit 2:2. Das Zonendirektorium hat nun auf Grund des vorligenden Beweismateriales der Bol zano Calcio einen 2:0-Sieg zugesprochen. Da somit die Mannschaften von Bolzano und Merano mit gleicher Punktzahl

Beschlüsse gefaßt: Omologierung der Spiele vom 26. Jänner: Auf Grund des Schiedsrichterrappor tes wurde die Partie Merano Sportiva - A. S. Trento 2 4:1 omologiert. Omologiert wurden ser ner nachstehende Spiele vom 12.d s.: Verona 2 - Trento 2 12:0, Bolzano Calcio - Mantova Spor tiva 2 2:0. SpielTrento-Bolzano Calcio: An gesichts der unberechtigten Teilnahme an der Par tie, der Spieler Mantovani; Bernardini, Bernard und Scoz, alle der U. S. Trento wurde auf Grund der bestehenden Vorschriften das Match

mit 2:0 für Bolzano omologiert. Das Entscheidungstreffen Bol zano Calcio - Merano Sportiva erfolgt am Sonn tag, den 2. Februar um 12.30 Uhr auf dem Sportplatz in Trento. Ski-Wettbewerbe der O. N. B. In Vrtisei Am Sonntag wurden auch in Ortisei die Aus icheidungskämpse zur Provinzial- und Reichs Meisterschaft der Avanguardisten ausgetragen. Die Veranstaltung wickelte sich nach dem vom Pro- jvinzialkomitee vorgeschriebenen Programm ab. Es beteiligten sich die Avanguardisten aus Ortisei, S. .Cristina, Bressanone

von einst. 21 23. ' 22.40: Siehe Berlin, reslau. 22.20: Siehe Berlin, Reoiiopereiie. 23.2S: Tanz. 2S.45: Schallplatten. 2g.il>: FunkkomSdie. 22.1Z:I Leichtathletik Ausscheidungskämpfe im «Querfeldeinlaus' der Jungsascisten. Am Sonntag fand in Bolzano der Ausschei dungskampf im Querfeldeinlauf für die Jugend kampfbünde von Bolzano, Gries-S. Quirino, San Giovanni, Oltrisarcö und Renon statt. Die Orga nisation oblag dem Iugendtampfbund von. Gries- San Quirino. Die Rennstrecke'führte, nach einer Bahnrunde

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 6

Data: 22.10.1936

Descrizione fisica: 6

endlich wieder Leben auf dem herrlichen Littoriv-Futzballfelde einzieht, nachdem es so lange Zeit verwaist war. wenigstens so weit es das Spiel um das runde Leder betrifft. s G. G. Anitas — G. <8. Aurora. Am Sonntag, fien.25. Oktober, 3 Uhr nachmittags, wird aUk dem DruluSsportplatze ln Bolzano ein Fußbälllamps zwischen den beiden Ulic-Mannschaften UnitaS und Aurora siattsinden. Beide Mannschaften verfügen über gute Spieler und kämpfe» mit große« Ehrgeiz. Kirchliche Nachrichten Llchtgrobpen Bolzano

- st r aß e 19. 9889V-6 Panzerkasse und Wert heimkasse zu verkaufen. Eduard Gregor:. Leo nardo da Vinei-Str. 18, 2. Stock. 9637V-5 Drahtfchalen je 1009 Stück L: 200.—(Stahl) verkäuflich sowie billi ges Bandeisen (für Schmiede besonders ge eignet) zu Lire 40.—. Job. Zrpnerle, Skbmied- meister. Lasa. 8307M-8 Gr. Ladenpult zu ver kaufen. — Tischlerei Fischer, Portici l. Me rano. 4130M-8 Ätbeft-Rauch- «. Ent- lüftungs-Robre, garan tiert feuersicher, liefert vreisw. Georg Torgg- ler, Baumaterialien. Bolzano, «eien vaken

- häusl. »994-8 Honig natürlich nur vom Honiqhaus Schenk. Marktqasie, erhältlich von L. 8.80 aufwärts offen nach Gewicht, in Gläsern oder Kannen. Hotels und Wieder- Verkäufer geniesten Sondervreise. M-8 Pferdeplachen, Wagen- machen. Obstklaubsäcke in allen Preislagen konkurrenzlos liefert Machen-Fabrik Kuß« tatlüer, Bolzano. Car« rettaiaasie. 8263V-8 Nähmaschinen Pfaff, Dürkopp, Naumann, Ideal in größter Aus wahl. Kataloge gratis. Ludwig Hölzl, San Candido. 1797B-5 gesucht. — Lauben 1. 8232M

-8 Brennholz wird von einheimischer Firma partienweise gea. Bar zahlung übernommen. Angebote von Produ zenten unter „1488*38' an die Denn. «05SV-S Mistel« (Oelderer) BSrenttaubenblätter SLk^iurzel»^ Lörget usw. kauft Josef Mafera, Bolzano. j KtaUtittn | Klein» Hau« in gutem Zustande mit etwas Garten'in Merano od. Umgebung zu kaufen gesucht. Angebote mit Preisangabe und Be schreibung an Derw. unter..238*35371'. M-7 Kleiner» Weingut u. Wiese mit Obstbäumen, Weingut mir Rulän» der, neu angelegt, in Couerenzio

Okkastonshalie. Wernt raube n» mH« 10. 1208.8 Sägewerk« . Wastertur. b'nen. — Fachgemäße Neuanlagen. Äende« rungen. Reparaturen durch Lettner. Bipi. teno. Vertretung und Auskünfte Staudacher. Tarrettaig. 1531B-19 Ätlberkrouem Bruch gold kaust U. Benstti. Bolzano. Eoethestr. 21. Kaufe ftische Eicheln. — Fuchs, Naturno. Schloß Dornsberg. -6 Möbel, gebraucht«» kanfthöchstzahlend „Fortuna'.B in tl er st, aste 19. 9880B-6 Lettner'» Putzdrrfch. Maschine „Litlorina' finden Sie ausgestellt bei Staudacher. Car« Gut

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 12

Data: 16.11.1935

Descrizione fisica: 12

nach Trento. mn gegen die Elf amutreten. die Bolzano auf fremdem Roden glatt besiegt bat. Nach der Papierforin zu schließen wäre also für die Schwarz-Grünen nichts zu macken. Mer gerade bei Refervemannschasten kovnnt die Paviersorm gar nie zur tzielttmg. Hie und da laufen ne z» einer Form auf. mit der sie jeden Gegner in Grund und Boden spiele,» sBerona ll - Bolzano), wanäwml hingegen sind sie imstande, eine lächerliche Pirtte vorzmübren. Deshalb hat Merano ln Trento ebenfotnele SicgeSmiSsichten

wie Verlirsichancen. In Verona spielen Verona II — Mantua II miteinander. Bolzano hat Skuhetag. Die morgigen Spiele lauten also! In Trento: Trenio ll Merano. In Verona: Verona ll — Mantna IT Trento IT—Merano Di« Elf der Merano Sportiva spielt morgen in zweiten Male auswärts wrd zivar in Trento. Trento ist ein heißes Pflaster, das hat am vergangenen Soruitag die Vertretung unserer Nachbarstadt zu spüren bekommen. Spielt Merano in der Form wie gegen Verona, so kann nian einigermaßen mit obrem güastnvm Abschneiden

Lire IS -- Abfahrt d«S Zuges mn 10-35 Mir Ankunft mn 21.13 llhr. KrenndschaftS-Dpiele Balzmra—Dianchk (Verona). Morgen um 'A* Uhr am DrnsuS^portplatz. Den Ruhetag in der Meisterschaft auSirützend hat Bolzano sich einen Gegner verpjbchtei, um einen Freundschaftstampf damit miSzutragen,. Da jedoch Liga-Vereine während der Meisterschaft nicht z» er reichen such, so hat die Bozuer Vereinsleitung zu einem der besten UI!e-Verei»c gegriffen und die Elf ..Bianchi— Verona' eingeladen. Diese Elf bat ver

gangenes Jahr die Ulic-Meistcrichaft Veronas ge wonnen »nd besitzt eine ziemliche Spielstarke, die manchen Liga-Vereinen nichts nachsteht. Hat doch Bianchi zu Beginn der heurigen Saison die Reserve der Verona geschlagen. Der Hauptbeweggrund des Freundschaftsspieles ist jedoch, dast Bolzano einer festen Vorbereitung für die -»eiteren Mcisterschastöspicle (am nächsten Sonntag Merano—Bolzano) unterzogen wird Die Weih- Noten haben ihre Feuertaufe in Bolzano au! eigenem Platze nicht besta

,ck»en und die Leitung trachtet daher die Elf so gut als möglich zir verstärken, mit nicht noch einen Umfaller zu machen- Morgen wird Bolzano mehrere neue Leute zur Berfügung haben, die für die Zukunft der Mannschaft ein starkes Rückgrat geben sollen. Ein neuer Torhüter tritt an. ein Mittelstür vier. deni ein guter Rnf vorausgeht, die beiden Brüder Jamnik aus Brunico werden erstmalig unter den weist-rvteit Farben antreten und noch der eine ed;r andere neu - Spieler wird einer Probe unter Schiläufen und Schifahren

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten