rappresentanza. Firma della ditta: Il testo della ditta viene firmato da uno dei gerenti. • R. TRIBUNALE- CIRCOL. I>I BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV. li 15 marzo 1922. , BAUR §49 Bétriebsgegenertand: i. Handel* mit ftei'rètt und Damenhütten, Filz- und Modewaren. 2. Be i trieb eines Modistengesöhttftes. 3. Erzeugung ! und Betrieb (Fabrikation) von Hütten vmll ; aller in das Hutmachergewerbe eins^hUtgigen Ge- ; sehäftszweigen. j Gesellschaf tsvertrag vom 1. Juli 1921 und : Nachtrag vom 18. 1022

. ! BATJR •' 9t9 Firmer 279 Reg. A III 36-6.! CANCELLAZIONE di tua ditta H 15 marzo 1922 venne cancellata per cessa. 1 zione degli affari la ditta Mattia Hutter con se- | de a Merano, avente per esercizio il commercio ' in cappelli da uomo e da signora, merci di fe(- ; tro e mode e modista. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 15 marzo 1922. BAUR 910 Firm. 279 Kg. A III 36.6 LOESCHUNG EINER FIRMA. Gelöscht wurde im Register Abf. A: Sitz der Firma: Meran. Firma wprtlaut

- Mathias Hutter. Betriebsgegenstand:, ,Ha.ndel mit Herren- -und Damenliütte. Filz- und Modewaren und Modistin. Infolge Geschäftsauflösung. Datum der Eintragung: 15. März 1922. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV. am 15. März 1922. BÀUR 9S0 Firme 324 Reg. A II 246-6 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta U 15 marzo 1922 venne scritto nel registro mz. A nei riguardi della Ditta Picchetti e C. con sede a Bolzano che è uscito il socio Mario Pic chetti; ora unico proprietario Alberto Picchetti

negoziante a Bolzano. Firma della ditta- Il testo della ditta scrit. to o stampato viene firmato dal proprietario con nome e cognome. R. TRIBUNALE OIROOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 15 marzo 1922. BAUR 951 % , 4 Firme 299 e 317 Bog. A ILI 107-7. e 8 CAMBIAMENTI ' in una ditta già inscritta li 15 marzo 1922 venne scritto nel -registro ««»; A nei riguardi della ditta Achille Tamanini con «ed* » Bolzano ehe iti concede la procura Firm. 324 Rg. A II 246 6 AENDERUNGEN . bei einer bereits

7 u. 8 AENDERUNGEN bei einer bereit» eingetragenen Firma. Eingetragen wrurdje Un- Register Abt. Ji : Site der #o*en, Firmawortlaut: Achille Tamagni. > WMO tmmm a Cesare Pe$ot e a Federico; Hanfll impiegato privato a Bolzano. . È. TBIBUNALÉ CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale i ■ Sez. IV, li 15 marzo 1922. BAUR 90« Filine 274 Co vis. II 90 22 CAMBIAMÉNTI in. un consorzio già inscritto Il 15 marzo 1922 venne scritto nel registro dei consorzi nei riguardi del consorzio caseitìc'o a Stäben, consorzio reg

46 FOGLIO ANNUNZI LEGALI NOTIFICAZIONE I P. T. azionisti della «Baumwol I - Sp i ner ei e Weberei Bozen» vengono invitati alla Adunanza, generale ordinaria, la quale vorrà tenuta giove- di 27 aprile a. c. all« ore 10 anV nella sala deWa Camera di Commercio od Industria di Bolzano co|I seguente Ordine del giorno: 1. Presentazione del bilancio per l'atuu 1921 con relazione da parte del consiglio eli sorve glianza. 'e relativ© proposte. & Elezione di un membro presidiate Bolzano, 4 aprile 1922

. Presidio della BaumwoU.Sp'nnerci und Weberei Bolzano. Dott. ANTONIO KINSELE 1532 COMMISSARIO CIVILE DI MERANO N. 3692. AVVISO m CONCORSO a Borse di Studio. Con la presente si apre il conjcorso con effica cia dall'anno scoilastiico 1920.21 allo '.stipendio fondato dal degente coro di Merano di Cor. 46.20 annue per uno studente bravo e di condot ta inorale inecceppibile dei ginnasio di Merano. I concorrenti hanno da prestentare le loro do mande entro il 30 aprile 1922 al R. Commissa- xtatö Civile

di Merano, munite dei due ultimi attestati scolastici dell'attestato di frequentazio ne, del 0 a fede di battesimo e del certificato di vaccinazione. Il concorso segue in ottemperanza all'Ord. del Commissariato Generale dei 18-1-1921 N. 11439. iterano, il 21 marzo 1922. Il Commissariò Civile : 1 s. LANA 1533 N. V. 6.22 RICERCA Si ricerchi il luogo di d'mora di Antonio Plo- ner. nato ai 2 agosto 1903 a Monguelfo, perti nente a Renon presso Bolzano, celibe giornalie ro, figlio di Giuseppe e di Filomena

n. Pali, ul. timaanìente a Maia Bassa presso Gruseppe Nor il- ler. R. GIUDIZIO DISTR. DI MERjANO Sez. V. 7 aprile 1922. LEON.FUERSTENWAERTHER 1534 Vr. 1673-21-23 RICERCA Rosa Vdehweider n. Partei, n. ai 16 maggio 1874 a Ziano distretto „di Cavalese, pertinente a Bolzano, catt. coniugata, lavandaia, figlia del fu Tomaso e della fu Filomena n. Corona, è da ricercarsi per delitto di furto e da consegnarsi % al Tribunale circolare 'di Bolzano; R. TRIBUNALE CIRC. DI (BOLZANO Sez. VT, 7 aprile 1922

, è fuggito ai 4 aprile 1922 al suo tutore Enrico Sperling a Ma'a Alta trattoria Ofenbauer dopo aver ru bato 55 Lire, non si sa dove. Si deve ricercare la dimora del minorenne Au gusto Eisenzopf e consegnarlo alla guardia di p. s. a Merano. R, GIUD. DISTRETT. DI MERANO Sez. Ili, 5 aprile 1922. GSTRE1N 1537 Vr. 1766-21 REVOCA La'circolare d'arresto di 'questo Tribunaldel 18 febbraio 1922 conécrnente Mattia Frank per crimine di 'truffa viene revocata. R. TRIBUNALE CIRO. DI BOLZANO Sez. VI, 1 aprile 1922

abgeschlossen. f „Merano' und „Bolzano' auf deutschen Fahrkarten. An Nr. 116 unseres Blattes hatten wir unter dem Titel „Direkte Fahrkarte'.! München—Meran' auf die nichiebsama NcurLisührung 'zweisprachiger Fahrkarten verwiesen. Auch die „M N. N.' hattet.-«, sich mit dieser AngMgienheit befaßt u'.id außerdem eine bezügliche Klage aus Amen veröffent licht, die Lautete: „Wir Deutsche kämpfeig hier um jeden S ußbriit deutsche'.-: Bodens-, um jeden Namen, um jedes chulkittd. Um so weher tut es uns, wenn Dinge

vorkom« m.'n, wie folgt: Ein hiesiger Kaufmann mußte die Uebevi raschuttg erleben, eine Fahrkarte mit dem Ausdruck „Mün- chi.l.1—Bolzano' zu erhalten, dem nur in kleinem Druck der deutsche Mame „Bozc'n' beiaefüat war. Wir haben uns a'.r das' bayerische BerWitzurinis^<!ium Mit der Bitte ge- w.'ndet, diesen Unfug abzustellen. Die Sache mag an sich ItciWicf) erscheinen, aber wer den Volkskampf an der Sprach grenze und gar unter einer fremden Herrschaft kemit, wird uns vrrstrhen. Bozen ist deutsch