231 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_06_1934/AZ_1934_06_26_3_object_1857921.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.06.1934
Descrizione fisica: 6
, Vizepräsident des C. A. I. von Bolzano in Vertretung des Verbandssekretärs un serer Stadt sowie zahlreiche Behörden. Am Uebergabeplatz an der Livriohütte^ traf als erster Nasi, der Grenzmilizkohorte von Domodos sola ein. Er hatte 26 Minuten benötigt um dieses ungemein anstrengende Teilstück zurückzulegen. 18 Sekunden später überreichte Compagno», von Milano die Staffel den zweiten Mann seiner Gruppe. Im Flachlauf erreichte Vuerich A., von der Skifchule der kgl. Finanzwache von Predalo mit 14 Min. 45 Sek

von öen zahlreichen Zuschauern mit ungemein regem Interesse verfolgt. Nachmittags um 2 Uhr fand im Stilfferjochhotel die Verteilung der Prämien an die Sieger statt. Zur Verteilung kamen mehrere Pokale, unter de nen der S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, S. E. des Nräsekten von Bolzano, des it. Winter- sportverbanoes und der Stadt Bolzano. Weiters war auch eine Medaille S. kgl. Hoheit des Kron prinzen ausgesetzt. Gefamtklaffifizierung. 1. Mannschaft des Mailänder Elektrizitätswerkes in 48.22 Min

, F> G. C. Bolzano-Centro, in 11.5 Sek.; 2. Giovanazzi Alberto, F. G. C. Bol zano-Centro; 3. Bonatta Ruggero, F. G. C. Gries; 4. Jezowesch Rodolfo, F. G. C. Oltrisarco; 5. Car lini Severino, F. G.C.'Bolzano-Centro; 6. Mas- serinì Alberto, F. G. C. Merano. / 400-ZN-Laus: 1. Pilser Massimiliano, F. G. C. Bolzano; 2. Marangoni Ariele, F. G. C. Oltrisarco; 3. Sepp Giovanni, F. G..C. Oltrisarco; 4. Zìschg Fran cesco, F. G. C. Gargazzone. 1S00.M-Lauf: 1. Anrater Osvaldo, F. G. C. Merano; 2. Baur Goffredo

, F. G. C. S. Candido; 3.. Stassler Pietro, F. G. C. Lana: 4.'Sbetta Ugo, F. G. C. Bolzano; 5. Mannelli Giulio, F. G, C. Gries; 6. Minzoni Dino, F. E. C. Oltrisarco. Sooo .ZN-Laus 1. Laner Francesco, F. G. C. Merano; 2. Min zoni Vengasi, F. E. C. Oltrisarco; 3. Ruffinatscher Alfonso, F. G. C. Merano; 4. Anrater Osvaldo, F. G. C. Merano; 5. Nonconi Ettore, F. G. C. Merano; 6. Giovanetti Aristide, F. G. C. Merano. 110-Al-hürden: 1. Eritale Edoardo, F. G. C. Bolzano; 2. Rossi Bruno, F. E. C. Bolzano; 3. Masserini

Alberto, F. G. C. Merano; 4. Holbacher Armando, F. G. C. Merano. Hochsprung: 1. Rossi Bruno, F. G. C. Bolzano; 2. Bossin Leo, F. G. C. Montecatini-Sinigo; 3. Bill Carlo, F. E. C. Merano; 4. Kirchmaier Lodovico, F. G. C. Bolzano; 5. Stoinschek Francesco, F. G. C. Oltrisarco; 6. Torri Walter, F. G. C. Lasa. Dreisprung 1. Gerstgrasser, F. E. C. Merano; 2.Filippi Carlo, F. G. C. Bolzano; 3. Eritale Edoardo, F. G. C. Bolzano; 4. Stoinschek Francesco, F. G. C. Oltrisarc^; 5. Solvetti Valerio, F. G. C. Bol

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_04_1934/AZ_1934_04_17_3_object_1857261.png
Pagina 3 di 8
Data: 17.04.1934
Descrizione fisica: 8
Dienstagen 17. Avril 1934, ^ „Aipenzeilung' eits 3 Am die ffußball'Meisterschajt der j. Division Thiene-Äolzauo Lalcio 2:2 Dieses Unentschieden, das die Weiß-Noten von Bolzano in Thiene erzielten, kam auf nicht gerade alltäglicher Weise zustande. Zwei Eigentore, zwei Zufallstore und ein ausgesprochenes Blindlings spiel bildeten die Charakteristiken dieses Match. Die Bozner hätten nicht schwer ein ganz anderes Ergebnis erzielen können. Da aber die Weiß-Roten absolut nicht ihre normale

nicht, und die paar Leute, welche am Felde erschienen waren, fanden ein Vergnügen, sich mit dem Schiedsrichter auseinanderzusetzen. Der Spielverlauf. Die Formationen: Thiene: Stivanello, Bussin, Rossi; Zanella, Zampieri, Costa; Crestani, Leder, Stella, Motto, Chemello. Bolzano: Menin; Ebner, Eriavec; Fabbri, An- saloni, Danti; Steiner, Meneghini Vczzali, Ca- paccioli, Bonoldi. Schiedsrichter: Coletti aus Valdobbiodene. Da sich die Weiß-Roten anfänglich nicht zurecht finden konnten, begannen die Gegner sofort

1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

mit Mühe und Not ge lang, ein knappes 1:1 gegen die Triestina zu erzie len. Ziemlich knapp sind auch die Siege der Mon falcone über die Ponziana und der Fiumana über Pordenone. Die Weiß-Roten von Bolzano erzielten in Thiene ein Unentschieden lind konnten somit endgültig an den 13. Platz in der Tabelle vorrücken. Im allge meinen, abgesehen von der Spitzenposition, sind im Tabellenstand keine weiteren Verschie bungen eingetreteil. Sie ReistersAst der 2. MW Die Ergebnisse des 3. Spieltages: In Trento

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/14_12_1932/DOL_1932_12_14_8_object_1201804.png
Pagina 8 di 12
Data: 14.12.1932
Descrizione fisica: 12
fettgedruckt! — l. --- Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: 0 -- Verkehrsbeschränkung für Teilstrecken: 55 = verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: VA — verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Volzano-Gries Richtung von Drennero: Bolzano an: 0.35, 5.43. 8.15. 11.62, 13.26 (von Wien—Pustertal). 17.35. 21.57. Richtung nach Btenneto: Bolzano ab: 4.54, 7.28, 12.19, 15.22, 16.08 (Pustertal-Wien). 18.30. 23.59. Richtung von Trento: B o l z a n o a n: 4.48. 7.15, 9.30, 12.05, 15.15

(L), 17-38. 19.58, 20.25, 22.22 (l), 23.50. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.08. 5.50. 6.35 ll.). 8.25. 12.11, 15.25. 18.00 (0). 18.15 (L), 22.45. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.50. 8.48». 12.00. 13.14 (l.). 15.57, 17.45*. 19.23, 22.27». 23.44 (l.). Richtung nach Merano (* nach Malles): 12 . 22 *. Bolzano ab: 6.59*. 8.50 (L), 10.00, 13.38, 16.16, 17.59*. 20.35, 22.30. Richtung von Ealdaro-Mendola: Bolzano an: 7.98, 7.55, 19.33, 13.27, 16.96, 10.05. 21.45. Richtung nach Laldaro-Mendola

: Bolzano ab: 6:10, 8.20, 11.15, 13.50. 16.55, 19.27. Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57, 10.54 (SF), 14,02, 18.13, 19.19 (SF), 21.27. Richtung nach Collalba: Bolzano ab: 6.91. 7.57 (SF), 9.54, 13.02 (SF), 14.08, 18.18. Kohlererbahn: Werktags ab: 8.00, 11.30, 11.00, 16.00, 18.00. Sonn- und Feiertage ab: 8.00.10.00. 11.30, 13.00, 14.00. 16.00, 18.00, 20.00. Zwifchenzüge nach Bedarf! Ankünfte je 15 Minuten später. Bon Bolzano an: 7.56*. 9,34 (l), 11.02, 13—5*, 14.33, 17.21, 18.53. 21.19, 23.30. Nack

An von Brennero: 4.34, 6.45, 10.21, 16.25, 20.23, 23.51. An von Bolzano: 1.07. 5.59, 8.53, 13.39» 16.50, 17.18, 20.03. .91 n von 6. Eandido: 6.39, 12.12, 19.59. Ab nach Brennero: 1.12. 6,02, 9.00, 13L8» 16.55, 20.08. Ab nach Bolzano: 4L8. 6.50, 10.26, 12.20. 16L0, 20.29, 23.55. Ab nachE. Eandido: 6.05, 9.07,17.40. in Brettanone (Abfahrtszeiten! — Ankünfte 1—5 Min. früher.) NachFortezza: 0.52. 5.44. 8.36. 13.15, 16.33, 17.03 (Pustertal-Wien). 19.44. Nach Bolzano: 0.09, 4.53, 7.08, 10.45, 12.35, 16.45, 20.49

, Höllrigl Thomas, Telfser Peter, Pircher Blasius. Hölzl Rudolf. — — Serie. Kl. B: Müller Rudolf. Fahrner Karl. Easier Franz. Telfser Peter, Menghin Karl. Pircher Blasius, Hölzl Rudolf, Dr. Gau ner. — Nächstes Schießen am 14. und 18. De zember. KirKltche Nachrichten Franziskanerkirche Bolzano. Donnerstag, den 1;>. Dezember, Oktav von der Unbefleckten Emp fängnis. Vollkommener Ablaß. Um 6 Uhr heiliges Amt. Um 7H Uhr abends feierliche Matutin, Tedeum und Schlußsegen. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Freitag

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_05_1937/AZ_1937_05_30_4_object_2637616.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.05.1937
Descrizione fisica: 8
l'll Sk.; Weitsprung Bosin Leo poldo 1.65; Hochsprung Bosin Leopoldo 5.56; Stab hochsprung Schönegger Ermanno 3.20; Dreß' sprung Gerstgrasser Ernesto 11.725; Kugelstoßen Gerstgrasser Ernesto 11.39; Diskuswerfen Gerst grasser Ernesto 30.36; Speerwerfen Scalabrin Guerrino 46.35. Tennis Merano - Bolzano A Das Auswahlteam des „Tennis Merano' wird heute nachmittags um 16 Uhr auf den Plätzen von Maia bassa die letzten Spiele der Zonen-Meister schaft um den Zehnjahrespokal austragen. In Me rano

ist diesmal die A-Mannschaft von Bolzano zu Gast. Die heutige Begegnung ist von entscheidender Be deutung, da nur ein Erfolg unserem Club den Endsieg der Zonenschèidungskiimpse sichern kann. Immerhin kann man aber dem Treffen mit einer gewissen Zuversicht entgegensehen, denn Meranos Spieler sind sich ihrer Aufgabe und Verantwortung voll bewußt und werden daher unter Einsatz ihres ganzen Könnens kämpfen. Ueber welche Schlag kraft die Spieler unserer Stadt verfügen, konnte man am besten am Donnerstag

feststellen, als es der Meraner Elubmannschast gelang das starke Team des Circolo Italia Renon mit nicht weniger als 5:1 abzufertigen. Dieser Sieg ist um so höher zu werten, wenn man berücksichtigt, daß die Mann schaft von Renon in Bolzano gegen das A-Team 3.3 unentschieden spielte. Merano kann also ent schieden als der Favorit des Tages angesehen wer den. Aller Wahrscheinlichkeit nach werden die bei den Team mit folgenden Spielern antreten: Me rano: Lybeck, Caliari, Dr. Jantzen und Sanne im Einzel sowie

Lybeck-Sanne und Caliari-Dr. Jant zen im Doppel. Bolzano: Boscarolli, Weitzmann, Walter und Corbelletti (Daniele) im Einzel und Boscarolli-Weitzmann sowie Corbelletti-Daniele im Doppel. Fußball Merano Sportiva - 231. Jnfanlerieregimenk. Nach einer 14tägigen Pause wird heute nach- mitttags auf dem Littoriosportplatz wiederum ein regelrechtes Match ausgetragen, das auch ziemlich Interessant zu werden verspricht. Die Elf der Me rano Sportiva wird diesmal gegen das Team des 231. Infanterieregiments

. —Sxa-^ Sßem»«,«»» aus à««» Pul»l»lT»«NH Verkehrswünsche. Man schreibt uns: „Vor einigen Wochen ver- össentlichten Sie unter obigem Titel einen Be richt, in dem Sie unter Bezugnahme auf zahl reiche Zuschriften aus Leserkreisen auf einen fühl baren Mangel im Rahmen der Zugsverbindung mit Bolzano hinwiesen. Sie betonten damals, mit Recht, das Fehlen eines Zuges, der Merano in den späten Abendstunden verläßt, um in Bolzano kurz nach Mitternacht einzutreffen. Die Einschal tung eines solchen Zuges

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/31_01_1934/DOL_1934_01_31_6_object_1193232.png
Pagina 6 di 12
Data: 31.01.1934
Descrizione fisica: 12
« Mess«. Sn ein« am Sonntag in Trento statt- gestrudenen Sitzung der Vertreter von Trc««to und Bolzano wurde die Erneuerung des Miet- Vertrages für den Pavillon der Venezia Triden- tina auf der Mailänder Meste beschlossen. Fer nere wurde beschlosten. im Souterrain des Pavillons für die Ausstellungsdauer einen Aus schank von Weinen der Venezia Tridentina ein zurichten. — Vom Provinzialwirtschastsrat wird mit geteilt. daß di« Ausfuhr von Wein nach d e n V e r. S t a a t e n bis 1. März ohne Reichs

Bolzano-Dries (28430 Meter). vom 31. Jänner 1934 768.2 j 3.6 I 7.0 I 9.0 I 51 I NO I — 13.— . 769.6 I 0.0 I - | — I 55 I O | — | - • Hoch i :r den britischen Iilseln—Ostrußland: Tieef über dem arktischen Meer; Teiltief über Südltalien. Ueber Europa bewölkt, Nieder- s^läge über den nördlichen Teilen. Ueber Italien veränderttck: regnerisch im Süden. Das Hoch de^nt sie geaen Osten aus, während das Teiltief über denr Mfttelmeer zusehends abnimmt. Gün- sttge Wetterbedingungen. Spork in Berg und Tal Gis

-Hockey Turln — Bolzano am 2. Februar. Freitag. 2. Februar, um ltS M»r abends, fin- det am Kampiller Eislaufplatz (Ex Bar Sports ein Eishockeyspiel zwischen den beiden Mann schaften der Städte Turin und Bolzano statt. Einen näheren Bericht über die Mannschaft Turins bringen wir in der morgigen Ausaabe des „Volksböten'. Eintrittskarten sind im Vor verkauf im Reisebüro E. I. T.. Biktor-Emanuel« Platz, erhältlich. Langlauf um Len Gjar-Deeis am 4 Februar in Selva, Eröde». Am kommenden Sonntag

. 4. F e b r u a r, wird in Selva in Eröden der internationale Lang lauf l«m den Eiar-Preis ausgetragen, der unter dem hohen Patronat Sr. Kgl. tz. des Herzogs von Pistoia steht. Die Organisation des Ren nens hat die Leitung der Eiar, Bolzano, im Verein mit dem Skiklub von Bolzano über. Die Streck« ist 18 Kilometer lana und weist einen Höhenunterschied von 499 Metern aus. Am Rennen, das internationalen Eharakter hat. können alle der F. I. S. angegliederten Ski fahrer teilnehmen. Die Einschreibgebühr betragt Lire

19.— für einzelne Konkurrenten und Lire 29.— für Mannschaften zu je 4 Läufer. Di« Nennungen stnd bei der Eiar, Bolzano. Königin- Helenen - Straße (Telephon 29-62), mit bei- f egter Nenngebühr bis spätestens mittags des Februar «inzubringen. Am 3. Februar, um 9 lkhr abends, findet im Sitz des Komitees in Selva. Eröden. die Prü fung der Legitimationen, die Verlosung und Verteilung der Startnummern statt. Am 4. Februar, um 11 Uhr vormittags, erfolgt der Start der Läufer und um 3 Uhr nachmittags die Prämiierung

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/15_10_1931/VBS_1931_10_15_10_object_3128874.png
Pagina 10 di 12
Data: 15.10.1931
Descrizione fisica: 12
. Sie: „Ich denke mir. jdies Jahr ins Engadin in die Ferien zu gehen. !Was mag das wohl kosten?' — Er: ..Das kostet gar nichts, mein Liebling!' — „Wieso gar nichts.' — „Run, daran zu denken kostet doch 'nichts!' Kursberichte vom 18. Oktober: (Ohne Gewähr) 8n Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kauf ' Verkauf 100 deutsche Mark 445 — 455.— 100 Schilling 245.— 255.— 100 Schweizer Franken 380-— 3°4.— 1 Dollar 1915 19.35 1 engl. Dfund Sterling 74 — 75.— ,100 französische Franken 75 — 77.— 100 Bekga 273.— 275.— 100

tschechische Kronen 55 — 58 — 100 Dinar 34.- 36 — >100 ungarische Pengö — — — — .100 polnische Zloty 20u.— 215 — 100 holländische Gulden 775.— 785.— 100 dänische Kronen 410— 430.— 100 schwedische Kronen 430 — 450.— 100 norwegische Kronen 410.— 430.— Züricher Kurs Wetterbericht des Meieorologiichen Oblervawriums Bolzano-Gries 1234.3» m) vom 18. Oktober: wie erste Zisternreihe veveurer die Ablesung am Vortag um 7 Udr abends und die zweite die Ableiuna am Datumslaae um « Ubr mnraen

. 198*2 Kleines Werkstatt» oder Bürolokal» ebenerdig, zentral, gesucht. 12815-2 Offene Stetten Gebildetere Perlon mit guten Nähkenntnisien. Bolzano ansästig. zur Aussicht nachmittags zu illnfjährigem Mädchen ge'ucht. Offerte unter „Aufsicht 1321/26' an die Verw. 12783V-3 Brave, verläßliche Feldmagd, in der Rebarbeit gut bewandert, auf 1. November Näh« Bolzanos gesucht. Adresie in der Verwaltung. 12037-3 Aeltcre. verläßliche Wirtschafterin wird auf Lichtmeß für Bauernanwesen gesucht. Adresie

, tüchtiger Bindergel,ille sucht baldigst Stelle. Zusch riften: Micheli, Soprabolzano 57. Braves, ehrliches Mädchen, das kochen kann und alle Hausarbeiten verrichtet, sucht outen. pasienden Posten. 12083-4 Mädchen, das kocht und alle Hausarbeiten ver- r ichtet. sucht pasien den Posten. 12035-4 Gesetzte. selbständige Köchin sucht sofort Stelle in größerem Gasthaus oder Pension. Adresie i n der Verwaltung. 12765-4 Kockenlernerin und Ankangs-Stubenmädl sucht Stelle in Bolzano oder Umgebung. 12740-4 Fleißiges

in allen Größen, tief reduzierte Preise. 12816-5 Neue Möbel, komplett« Schkaszfmmer und ein zelne Möbelstück«. Kredenzen, Kinderbetten, Eisenbetten. Divane, Matratzen, Stehkästen, Schreibtische, Sessel, am billigsten in Bolzano bei Nosendorser, Bia Cavallari. 12816-5 Wefnpresten, OM- und Traubenmühlen hydrau lische Druckwerke für alle Arten von Spindel pressen, Maischepumpen. Rebelgitter Most-vage» io' und ohne Brüfungsschein. Anton Eichler. Bolzano Via VIttorio Emanuele 5. 183-5 Schöner, großer Trimeaux

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/07_10_1933/DOL_1933_10_07_11_object_1196117.png
Pagina 11 di 16
Data: 07.10.1933
Descrizione fisica: 16
Spielstärke nichts eingsbüstt hat. Nachdem auch die Reserve des Bozner F. C. über ein passables Spielermaterial verfügt, wie der letzte Sonntag gezeigt hat, so kann man einen recht schönen Kampf erwarten. Die Preise für dieses Spiel sind stark reduziert. Die Bozner Mannschaft meist folgendes Ge- Zett zusammentrat und hier in Bolzano noch nie aufgereten ist. ? Schiehstand Bolzano-Gries. Bestgewinner vom 21. September und 1. Oktober. Fest- Spesen der Organisation einer solchen kost- ; Sk Bozner Mannschaft

im Kolonialmiinsterium, begleitet von einigen Abgeordneten und anderen Behörden aus Rom, Bolzano und Merano war bei den Haupt kämpfen des Freitag anwesend. Futzballwettspiele in Merano. Morgen spielen am Militärsportplatz: vor mittags zwei Iunamannschatten, nachmittags l Uhr F. E. Marlengo gegen eine noch zu be stimmende Mannschaft, um 3 Uhr die Meister- ''innschast der Meraner I u n g s a sch i st e » argen die neu aurgestllte Mannschaft des F. C. Dolomiten. Der Sportklub hatte die Ab- ‘•'öf, ein Trainingsspiel

: Ponziana—Bolzano. Monfalcone: Monfalcone — Fiumono. Pordenone: Pordenone — Trento. Udine und Ponziana stehen der Svitze der Ta belle mit keinem Punkteverlust. Während nun Ponziana zu Hause, wo sie fall unschlagbar ist, die Bozner empfängt, so muh Udine nach Treviso wandern, wo es ihr kaum gelingen wird, er, folgreich zu sein. Monfalcone. Novigo. Padua und Triestina sollten ihre Partien wohl ge winnen. Ein heißer Kamps wird in Pordenone ausgefochten worden, denn die Trienter möchten nach der in Bolzano

. Das Spielfeld der Ponzlana ist ebenfalls ganz ver schieden van dem in Bolzano; es besitzt keine Grasnarbe, sondern «ine harte Erdschtchte und hat nicht das große Ausmah wie der Drusus- 0 . Das alles sind nfcht zu unterschützende teile für unsere Elf, die überdies noch vor einem ganz fremden Publikum steht, wo nie mand ist, der sie anfeuert. Trotzdem haben wir zu unseren Athleten Vertrauen, die gewih auch dann. wenn sie fern der Heimat find, alles aus sich hevilsgebon werden und die Farben Bolzanos würdig

(Frauenbund) in Maia. Am Sonntag, 8. Oktober, beginnen wieder die monatlichen Vorträge für die katho lischen Frauen und Mütter. Sie finden jeden Monat am zweiten Sonntag um 3 Uhr nachmittags im Saale des alten Widums statt. Alle christlichen Frauen sind fteundlichst ein- gelcüien. daran teilzunehmen. KiMKe srachrHtea Psarrkirche Bolzano. Sonntag, 8. Oktober. 8 Uhr früh feierlicher Einzug des neuen Prop stes und Stadtpfarrers Mfgr. Josef Kaiser. In der Kirche die Jnstallationszeremonien. An sprache

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/10_01_1935/VBS_1935_01_10_10_object_3134094.png
Pagina 10 di 12
Data: 10.01.1935
Descrizione fisica: 12
Kshockev 6. T. Renoir gegen E.U.F. Padua und E.U.F. Rom. Morgen. Freitag, spielt die föderierte Mann schaft des S. C. Renan gegen Euf Padua um 14 Uhr in Collalbo und um 21 Uhr in Bolzano in folgender Formation: Menegot oder Robert Lux im Tor. Kralinger und Cocchi in der Ver teidigung. Voita, Holzner. Spögler, Fiedler. Kornhofer. Türkei im Angriff. — Sonntag, den 13. ds., spielt S. C. Nenon in Collalbo um 14 Uhr gegen E.U.F. Nom in folgender föderier ter Formation: Menegot oder Lux. Kralinger

Leistungen auf einer beachtenswerten Durchschnittslluie stehen. Unterdessen wurden bereits die Ver- Handlungen über einen Städtewettkampf mit den Spielern der Nachbarstadt Bolzano aus genommen. der noch im Laufe des Monats Jänner zur Austragung gelangen wird. Dre Tischtennissektion, die sich bisher aus eigenen Mitteln erhalten mußte, hat nun vom Ausschuß des Sportklubes die Beistellung neuer Tische und Spielmaterials zugesichert bekommen, fodaß mit einer erhöhten Aktivität dieses beliebren Sportzweiges

Realversteigerung. Am 16. Jänner, um 11 Uhr vormittags, findet beim kgl. Tribunal Bolzano die Wiederversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 139/1 und 108'Il Lazfons. Eigentum des Josef Frelstnger in Lazsons zu dem auf 23.880 Lire herab gesetzten Äusrufspreis, Vadium 4780 Lire, MReälfchätzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven ge richtlichen Schätzungen von Liegenichaiten zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Hermann Peskoller ln Bolzano durch Dr. Franz Dinnös in Bolzano

zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 572/11. Renan I, Eigentum der Luzia Pichler, wohnhaft in Tostalovara-Renon: 898 b) die Banca del Trentino e vell'AIro Aüize in Liquidation in Trenlo ' durüi Advokäl de Euelmi in Bolzano zur Sckiä^uv' Grundbuchs-Einlage 85 11 Appiano. <To’r- tum der Witwe Anna Äußerer, geü Raui- icher: 811 c> Komilln Marsoner in Bolzano dur.1> Adv. Dr. F. Dinkhauier in Aiol-ano rar Schätzung der Erundbuck>s-Einl'-e 99 H Valmovo. Eigentum des Franz Blank in Casateia: 012

die die Raiffeisenkalle Gries durch Advokat Franz Dinkhauier in Bolzano -ur der Grundbuchs-Einlage,, 688 II und 58, N Gries. Eigentum der Eheleute Auau't und Maria Springeth. aeb. Mn-'nelli. in E-iea: 813 e, Job->nn Dorfmann in 9 I cr<-ur!to br;i Adv. Dr. W. Lutz in Breiianone Schätzun' der Erundbuckis-Eink-»'- 2 !! B,>l, turno. Eigentum her mirVv'rJ;r''e» Ge schwister Geora, Maria. Aio's. Ba-b^ra. Hedwig und SMn Seeber. „Okermiillerbo'' in S. Vietro-Mez-omonte. 815 G r u n d e n t e , g » u n g e n. Ans Ljfent- 816

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/02_10_1930/AZ_1930_10_02_4_object_1860582.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.10.1930
Descrizione fisica: 6
des Gastho- nötigen Erklärungen, wodurch zu erwarten ist, fes Teiß und insbesondere dessen Torggel, die , daß der Kurs zahlreichen Besuch aufweisen geschmackvoll geziert war. füllten sich bald und wird. sich alle Besucher waren voll des Lobes über die (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt. All« Zeitangaben find einschließ, lich des betreffenden Tages zu vsrstehen.) Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: V.S8, L.02. 8.00, 12.13, 13.20 von Wien—Pustertal). 15.16 (bis 14. Oktbr

.), 16.84, 21.55. ' Richtung nach Brennero: werde, Italien-Rundreise eines Dopolavoristen Der Dopolcworist, ex Ardito und Legionär von Fiume Antonio Eagnani aus Pavia^ wel- rung der Schuhplattlertänze. Abends 8 Uhr cher einen Fußmarsch durch Italien in einer Der Konsul hat erklärt, daß der Termin für Leistungen der braven Kapelle als auch über Bolzano ab- 4SS. 73V 11 22 tb'is 1', die Einschreibungen um einige Tage verlängert die guten Tropfen des Kellers und über die Lei- ' ' ^^ '—' ' stungen der Küche

den sich köstlich unterhalten und herzlich lachen wird, wenn er sich diesen Film ansieht! Vorstellungen uin 5. 6.30, 8 und 9.30. .Am» »L w- m,t N-Ä-n T°° IS. FubUkums-Tetmisturmer Merano Auftakt Richtung von Trento: Bolzano an: 4.48. 6.?0. 7.20. 9.30, 12.10. 15.18, 17.60. 19.40, 21.30. 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.10, S.0S, 6.16. K1S, 12.05. 12.45, 15.2S. 17.IS. 18.10, 22.30. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 6.11, 9.26*. 11.13 (bis IS. Oktober), 12.14 (ab 16. Oktober), 15.14. 16.48

*, 19.30, 21.68*. 23.40. Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.40*, 8.40, 10.00, 12.40*, 13.38. 15.3k (bis 14. Oktober). 17.14 (ab IS. Oktober), 17.57*, 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.21, 9.V6, 10.31,13.23.16.14, 19.10, 22.10. v . Richtung nach Caldaro—Mendola: à.r°D°IàV^sà dÄU °°' ^ '°0. eine Beteiligung sicher, wie sie in Oesterreich noch selten ein Berg-Rennen zu verzeichnen hat. Das morgen beginnende, unter dem hohen A- Wir werden nach den Informationen

von der 19.50. Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57. 12.02, 14.02,17.15, 19.19, 21.27 (bis 31. Oktober). Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01, 9.05. 11.02, 14.03, 16.16, 18.18. Aohlecerbahn: Werktags: 8.00, -11.30, 14.00, 16.G und 18.00. Sonn- u. Feiertage: 8.W. 10.00, 11.M, 13.00, 14.00, 16.00, 18.00 und 20.00. (Ankünfte je 15 Minuten später.) Merano Ankunft von Bolzano: 8.02, 9.48, 11.20, 14.00, 14.47. 16.42 (bis 14. Oktober). 17.32 (ab 15. Oktober), 19.17, 23.43. Ankunft von Malles: 8.00, 15.23

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_09_1934/AZ_1934_09_29_2_object_1858912.png
Pagina 2 di 4
Data: 29.09.1934
Descrizione fisica: 4
, bewilligt: Freundschaftsspiel zwischen der ersten Mann schaft der Bolzano Calcio und der A. C. Mantova. Freundschaftsspiel zwischtzn der ULJC-Mann- fchaft Atalanta und dem Boyteam der Bolzano Calcio. Freundschaftsspiel zwischen den Fußballmann schaften des Sportklub Merano uud der S. S. Gio vinezza von Bressanone. Freundschaftsspiele zwischen den ULJC-Mann- schaften Dolomiti A : Claudia A und Dolomiti B : Sparta B. Tennis Int. Tennis Turnier Merano 6. Tag Das herrliche Wetter begünstigte zur allgemei

zu erle digen. Fußball Zum morgigen Freundschaftsspiel der Bolzano Calcio Wie bereits berichtet werden morgen die Weiß roten der Bolzano Calcio zu einem Freundschafts« spiel gegen die erste Mannschaft des A. C. Man tova antreten. Das Match dürfte schon aus dem Grunde von besonderem Interesse sein, da es das letzte freundschaftliche Treffen vor dem eigent lichen Beginn der Meisterschaft darstellt und somit morgen unser Team sozusagen einer großen Kol- laudierungsprobe unterzogen werden soll. Das Match

Schwierigkeiten in die Nationaldivi sion C gelangen kann. Die Elf verfügt durch schnittlich über ausgezeichnete Elemente von denen besonderer der Mittelstürmer Staffette als beriich tigter Torschütze bekannt ist. Im übrigen ist die Spielweise des Teams ungemein flink, etwas hart, jedoch einfach, und ohne überflüssigen Kom binationen. In Bezug auf Technik, wie auch Spielstärke dürsten die morgigen Gegner der hei mischen Mannschaft um ein Beträchtliches übev legen sein. Und was ist mit der Bolzano Calcio los

Jahre hindurch in den Reihen der Reggiana ö»» « ''à 5' wo er schöne Erfolge für sich buchen konnte. Der dritte neue Spieler der Bolzano Talcio ist erst 18 Jahre alt und nennt sich Cecchi. Cr spielte im letzten Jahre in der Auswahlmannschaft der Abruzzen. Wie es scheint soll Eecchi sich nicht nur als Stiirmer vorzüglich eignen, sondern auch als Half in Betracht, vorzügliche Dienste leisten. Beim ersten Training zog er sich allerdings «ine klein« Fußverletzung zu, fodaß er daher am Sonntag

auch die Lei stungsfähigkeit der Verteidiger richtig werten wird können, was bisher infolge der zu schwachen Gegner immer völlig unmöglich war. Die Gäste werden in folgender Aufstellung an treten: Viani 1, Canazza, Manari. Cavicchioli, Negri, Bonazzi. Barbieri, Moretti, Staffétta, Fa va und Antonietti. » ALZT-Mitteilungen Das ULJC-Komitee von Bolzano verlautbart: Allen freien Fußballmannschaften der Zone von Bolzano wird zur Kenntnis gebracht, daß sie gleich zeitig mit dem Ansuchen um Angliederung

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_12_1936/AZ_1936_12_12_6_object_1868207.png
Pagina 6 di 6
Data: 12.12.1936
Descrizione fisica: 6
?fa Miranda nnd Hans Iaraj. Regie von H. Kösterlitz. Mnsik von Paul Abraham. — Vorstellungen um S uno !) Uhr; Sonntag auch um halb 4 il Hr. Aus dem Europa-Programm vom 12. Dezember: Ztordilalen (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30), 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterberichte, Küchenzettel, 10.30: Schulfunk. 11.30: Orchesterkonzert. 12.15: Schallplatten. 12.30: Sport berichte, 12.40: Mittagskonzert. 13: Zeitzeichen, Mittei lungen, Nachrichten. 13,ö0: Schallplatten. 14: Nach richten

. Präfekturskommiffär aus Prato allo Stelvio hieher ver setzte Herr Carlo Paoli, wurde mit Dekret S. E. des Präsekte» von Bolzano zum Podestà der Gemeinde Dobbiaco ernannt. Di« gesamte Bevölkerung ist ob die ser Ernennung sehr erfreut und entbietet dem Podestà die herzlichsten Glückwünsche. Der Wintersportkalender des Sportvereins Dobbiaco sieht für àie laufende Saison folgende Veranstaltungen vor: Drei Reichswettbewerbe, und zwar: 21. Februar: Sprungwettbewerb um den „Ganciavocal'; 20. Februar bis 28. Februar

. 13. B Meranile-Leichtbauplatten, idealer Baustoff zur Erstellung iion Zwischenwänden. Isolierwirtung gegen Kälte. Wärm« und Schall, wie bei zehn- rach starker ZiegelMuer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Bla Ca de Bezzi 16 undìMèrano: Corso Druso IS. B 1 Tüchtiger, Älterer > Buchhalter, Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Z 4 Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „W28

' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Ahrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. ì B Suche für meine sehr arbeitsame, brave Bedienerin einen Posten für Biiroaufräumen (Morgen- od. Aoendstunden). Adresse unter „Ä14' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Fiat SI2, zum Umbau als Lastwagen geeignet, i sehr gutein Zustand, preiswert zu verkauf», Krumpholz, Jaufenburg, Telephon Nr. 21kl Maia Alta. M-41N- Eisschrant, doppeltürig, zwei feine Polstersessel, di lig

in der Unione Pubblicità Me> rano. MM1-4 Tu vermieten Schönes, möbliertes Zimmer, zentrale Lage» zu vermieten. Adresse unter .888''an die Unione Pubblicità Bolzano. ì B Schönes Ein- oder Zweibettzimmer. Mit oder ohne Pension, sofort vermietbar. Via Cappuccini 6.à intern. 9. ^ B Leere» Zimmer vermietbar.^ Adresse unter „888' an die Unione Pubblicità Polzano. P OlVIO. rirlìLL 11 Uà. Ivo —.— kìsvàlìà 5 A 93.05 iva 3.50 lìviiàità 3.50 Ä 75.60 100 S.50 ?rvst. oonv. 3.50 Ä 75.05 lvoa 175.— ^ss. Lvnörall 4460

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_01_1936/AZ_1936_01_21_2_object_1864452.png
Pagina 2 di 6
Data: 21.01.1936
Descrizione fisica: 6
Ueberall bereitete die Bevölkerung dem Partei sekretär begeisterte Kundgebungen. Um 13.10 Uhr verließ S. C. Starace wiederum Torino. Um die MjsterWst her erste« MW Bolzano Calcio — Trento S 2:2 Das Treffen in Trento fand nicht unter norma-? Die Trientiner greifen gleich an, während die len Verhältnissen statt. Vor Allem gestatteten die Gäste einige Minuten brauchen, um sich zurechtzu Abfahrt des 9. Bersaglieri »Regiments aus Zara. Zara, 20. Jänner Heute vormittags hat das glorreiche 0. Bersa

Fahne Dalmatiens. Witterung?- und Plajzverhältnisse kein regelmäßi ges Spiel. Außerdem müßte man die Spielord nung durchstudieren, um einige Punkte aufzuklä ren, welche zu Auseinandersetzungen und einer Reklamation seitens der Bolzano Calcio Anlaß ben. Es braucht nur angeführt zu werden, daß Trientiner den Weiß-Roten dieselbe Mannschaft gegenüberstellten, welche vorigen Sonntag gegen Forlimpopoli den Ausgleich erzielte. Es fehlten bloß die beiden Filippi und Ansaloni. Das Spie' an sich gewann

. Pa- voli, Doro, Mantovani. Signori, Scoz, Bernardin, Mondini, Bernard. Bolzano: Russo. Fabbri, Bangi. Vergani, Ba cino, Danti. Castellani, Pacherà, Rubini, Brazza rola. Torrioni. finden, In der 2. Minute gab es den ersten Eck stoß gegen Bolzano, in der 11. Minute erzielten die Hausherrn das erste Tor. Bernard übernimmt in der Mitte des Feldes den Ball und dringt bis zum Bozner Tor vor. Fabbri ist nicht rasch genug um aufzuhalten und Russo geht zu früh aus dem Tor heraus. So gelangt der Treffer

gegen Bolzano, welcher je doch nicht gefährlich wurde. Zu Beginn der zweiten Halbzeit rückt der ganze Sturm vor das Tor Fraccaros. Kaum hatte das Spiel wieder begonnen, als die Trientiner schon in die Enge getrieben waren. Castellini schießt, doch gelingt es Visintainer, abzuwehren. Rubini fängt den Ball auf und knallt aus kurzer Entfer nung ins Tor. Fraccaro's Abwehr nützte nichts mehr. In der 5. Minute gibt Rubini an Torrioni einen guten Ball ab, doch Torrioni schießt dane ben. Nach einem Eckstoß

gegen Trento in der 11. Minute und einem anderen gegen Bolzano kurz darauf, macht sich eine gewisse Ueberlegenheit der Hausherrn bemerkbar. Ein Eckstoß gegen Bolzano in der 24. Minute scheint anfangs den Weg aller anderen zu nehmen; Bernardin bekommt den Ball, ibt ihn an Signori weiter, welch letzterer ihn ins 'or befördert. Es steht 2:1. Doch datiert es keine Minute, bis Bolzano wieder ausgleicht. Torrioni >eht mit dem Ball durch und uberschreitet die eindliche Läuferreihe. Während er schießen

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/12_10_1929/DOL_1929_10_12_4_object_1154484.png
Pagina 4 di 16
Data: 12.10.1929
Descrizione fisica: 16
Seite 4 — Nr. 122 SätngMgi fwew'fg. ÜrMer 1229 Bolzano un» SmvtvWS Schristlettungr Musesmstratze 42. — Telephon 48» 374 «nd 682. 1111 !'! II Rsrw SkraßenSezeichr itt Bolzano-Eries. Der Amtsbürgermeister hat eine Reihe von Straßen neu benannt, die wir nach stehend veröffentlichen. Alle hier nicht angeführten Straßen be halten ihre bisherigen Bezeichnungen. Bolzano: Adolf Pichler-Straße Andreas Hofer-Straße Dante-Straße (längs der Hälfet) Dante-Straße (am Kran kenhaus vorbei) Defregger-Straße

«$tt Ehren am 10. Oktober abends ein Abschiedsbankett statt, an weichem die richier» llchen Funktionäre -es Tribunals teilnahmen. Sein Nachfolger Cav. Uff. Lombarüi aus Rom ist bereits in Bolzano eingetroffen. b Das neue Staknk der Krankenkasse. Die Bezirkskrankenkoffe m Bolzano gibt ihren Mitgliedern und den Arbeitgebern bekannt, daß ihr neues Statut vom Dolkswirtschafts- nrinisterium genehmigt worden ist. Die Krankenkasse hat das neue Statut im Druck herausgegeben, das um den Preis

von 1 L bei der Krankenkasse erhältlich ist. b Kaufmännische Fortbildungsschule. Der kaufmännische Provinzialverband in Bolzano erinnert die Kaufleute daran, daß für die Han delslehrlinge' in Bolzano, Mcrano und Breffa- non« der Besuch der kaufmännischen Fortbil- dnngsschnle obligatorisch ist. Der kaufmännische Provinzialverband und die Provinziatunion der kaufmännischen Syndikate wachen über die Ein haltung dieser Vorschrift und zeigen allfällige Uebertretungen den betreffenden Schuldirek tionen an. Die Lehrlinge

. Am 10. Oktober fand in der Gnadenkapelle der Bozner Pfarrkirche eine Doppelhochzeit statt. Beide Brautpaare stammen aus Soprabolgano. Cs reichten sich die Hand zmn ewigen Bunde: Anton Sim- merke, Tischlermeister, mit Maria Bamngart- ner. Wiefertochter, >md Johann Senn. Schuh, machermeister, mit Theres Baumgartner, eine Schwester der erstgenannten Braut. b Silbernes Hochzeiksfefk. Am Donnerstag, 10. Oktober, feierte Herr Josef Dusini, Kaufmann in Bolzano, mit feiner Frau Marie, gcb. Eisendle, das Fest

.) Schnell-Lastwagen, % bis 3 14 Tonnen, Perfonen-Aulo offen und geschloffen 6 Zysinder-Motore. Sehr preiswert. Aus kunft, Offertstellung, eventl- Borführung beim Alleinvertreter der Prov. Bolzano. L- Keme- nater, Garage Internat- Bolzano, Markt- gasse 4. Tel-14. 17?2gr b Ralhauskeller. Jeden Abend Konzert. 1653 b Hotel Reichrieglerhof jeden Sonn- und Feiertag Künstlerkonzert von 15.30 bis 18.30. 1423c b Die Gefahren der Skeinfpreagmrgrn. Am 9. Oktober früh ereignete sich dr Don am Nonsberg beim

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_07_1938/AZ_1938_07_31_4_object_1872820.png
Pagina 4 di 8
Data: 31.07.1938
Descrizione fisica: 8
der Strecke Bolzano—M,e,rMo ein weiterer Schnell zug. Her auch einen direkten Waqen München—Merano mit sich führt. Der Zug WH in Bolzano um 14.20 Uhr ab und trifft iii Merano um 1Z.V3 ein. Es ergeben sich so,mit sür Merano folgende Ankunft?- uà Abfahrtszeiten: Ab Mch Bolzano: 5. ,6.20. 7.4g, S.5S Uhr <Sch^nà?ebwàgen: 10.SV Uhr LSchnelltriebwagen); I?. 12.20. IL. 17.45 Uhr ^Schnelltrsebwagen): 17.53, 18.35, Li K und 2Z.Z0 Uhr. As von Bolzano: K.47 (Schnelltrieb- waqsn): 1Z.12.1Z.50. 14.47. 1S.0Z. 19.31

die Spuren eines Großkampfes. Die schöne Witwe hat aber von ihrer Ri valin so viel abbekommen, daß sie ärzt liche Hilfe in Anspruch nehmen mußte. Auszug aus dem Amtsblatts Zlr. 5 vom tö. Zuli lgZS M Amortisierung. Die Pratur Bolzano hat das definitive Auszahlungsverbat <S>'crre) auf Ansuchen des Hermann Nanaltcr in fortezza, durch Ädv. Dr. Oberlcchncr in Bressanone in Dr. A. vaulke in Polzano betreffend das Einnlagebüchel der Spar- u. Vorschußkasse siir Handel und Kewerbe >n Bolzano Nr. 3l>-I4 per Lire

t-IAVY? erlas sen Der unbekannte Inhaber des Büchels mira aufgefordert, dieses binnen sechs Mo naten, ab tZ. Juli, bei der Prätur Bolzano vorzuweisen und seine Einwendungen gel tend zu machen. 54 Realversleigerung. Am l(i. September, 9 Uhr, finde« beim Tribunal Bolzano die Versteigerung des Eggcrhoses in Aoigna G.-E 49-l S, Aenesio dez Giovanni > Gramm In einer Partie zum Ausrusopreis ! von «1.007 L.. Vadium Ili.Mil t!.. statt. 55 Personalien. An Stelle dcs N. Cagol wurde G. Stusscri

. Dr. Larcher gewesener Assislenzarzt an der Universitäts klinik München, ordiniert für innere. Nerven- und ,?cauenkrankheilen. ZNerano, Molo alta. Via Tante Alighieri 46 (Himmeli. Tel. 16-45 von 9—11 und 3—4. Sonntag Avelengo von 9—11 Nusserhäusl Decr. pref. 19022 Bolzano, 20. 6, 1938 Dx. Edwm Äeijsrer Berliner Klinik .Charlie', ordiniert für Haut- und Harnleiden. Kosmetik. Corso Principe Umberto «neben Foritbräu). Merano, von 1t> bis 12.30 uni) von S bis ? Uhr. Deer. pref. Z4IK9 Bolzano lN.ft.1M7

- 'ordert, der Sammelstelle (Consorzio Agrario Cooperativo Bolzano» binnen 30 Tagen nach dem Drusch den Weizen abzuliefern, bezw. die abzuliefernden Mengen bekanntzugeben und Muster proben einzusenden. Auf Ansuchen des Interessenten kann das Agrarkonsortium bewilligen, daß der Weizen vom Produ zenten lelbst aufbewahrt wird. Wenn sich Lahenhäusl: Allabendlich Slinimungskon- zerl. Angenehm und kühl sitzt sich's im Höst im ^otel Duomo. Sino Zkarconi: ..Traumland'. Kino Savoia: „Premiere'. Rest. Rameh

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/27_09_1930/DOL_1930_09_27_10_object_1147821.png
Pagina 10 di 16
Data: 27.09.1930
Descrizione fisica: 16
von 700 Lire aufwärts ansgebeten. Der nächste Markt in Bolzano ist der sogenannte Rosariinarkt in Gries am Mittwoch nach dem Rosenkranz sonntag (8. Oktober). — Preußen verbietet jede Reklamefieuer. Im offiziellen Organ des Buchürucker- grcmiums Oesterreichs ist zu lesen, daß die preußische Regierung sich von der Schädlich keit der von zahlreichen Gemeinden erhobenen Ankiindigungssteuern auf die verschieden artigsten'Rcklamearten überzeugt und darum verfügt hat, daß neu beschlossene Ankündi

der übernoinmeiieii A»- betungsstunden. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Sonntag, den 28. September, ist Ordensversanimlung. In der Frühe um 'A 6 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und die heilige Messe für die lebenden und ver storbenen Mitglieder unserer Gemeinde. Nach mittags um 2 Ahr ist Konferenz der ganzen Vorftehung. Alle Bezirksoorsteher und Bezirks- vorsteherlnnen werden ersucht, das Mitalieder- osrzeichnis mitzubringen. Um Hk!! Ahr ist dann Rosenkranz, darauf Predigt, Verkünden. Lied und die übliche Andacht

hl. Theresia zum Kusse ge reicht. Svjähriges Ordensjubiläuin. Am Dienstag, 30. September, feiert der hochw. P. Guardian Raphael Hüter sein 50jähriges Ordensjubi- läum. Um 7 Uhr früh feierlicher Einzug in die Kirche, dann Predigt des hochw. ?. Prooinzials, Proseßeriieuerung des Jubilars, levitiertes Hochamt. Tedeum und sakramentaler Segen. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Sonntag, halb 8 Uhr abends, Predigt und Prozession. Montag: Fest des hl. Erzengels Michael, zweiter Kirchen- patron, 8 tlhr früh hl. Amt

, hierauf Einklei dung und Profeßfeier. Letzte hl. Messe an Werk tagen um 8 Uhr. Frauenkongregatio» Maria Hilf, Bolzano. Montag, den 20. September, 6 Uhr früh, Ver sammlung in der alte» Pfarrkirche. Die Soda- linnen werden ersucht, fleißig zu erscheinen. Ernte-Dankgottesdienst i» Rencio. Am Sonn tag, 28. September, findet in Rencio der Ernte- Dankgottesdienst und zugleich die 12stündige An betung des Allerheiligsten statt. Die Eottes- dienstordiiliiig aus diesem Anlaß ist folgende: 8 Uhr früh feierliche

; Valentin B r » g g e r von Sant'Andrea nach Lufdn; P-. Benedikt Plangger 0. S. B. als Kooperator nach Cnrdn; Johann Wolf. Koope rator in Agnmcs-Prato, als Pfarrprovifor nach Kursberichte I» vom 27. September (Ohne Eewäh Bolzano zahlte man 1930. r). in Lire kür: 100 deutsche Mark Kaui Verlaus 452.— 455.— 100 Schilling 269.— 270.— 100 Schweizer Franken 369.50 370.50 1 Dollar 19.- 10.10 1 englisches Pfund Sterling 92.80 92.95 100 französische Franken 74.80 75.20 100 Belga 207,.50 267.7,0 100 tschechische

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/22_11_1928/VBS_1928_11_22_6_object_3125298.png
Pagina 6 di 12
Data: 22.11.1928
Descrizione fisica: 12
Eeik 6 — Nr. W „SöÜöBöfc' Dotmerstag, Sen 22 . November 1928 Bolzano nudllmgebung Aulunst des PrAettM' (otntnlffats Am 21. November traf der neue Prä» fekturskommifsär, Gr. Uff. Torquato Poggi -n Bolzano ein. Cr wurde auf dem Bahn- , Hofe vom Generalsekretär der Stadtgemeinde Ado. Gorint, dem To-mm. France schini In Vertretung G. E. des Präfekten und dem Carabimerihauptmanm de Unis erwartet. Nachmittags wurde der neue Kommissär von S. C. dem Präsekten empfangen, mit dem er «tue längere

, um Bolzano für das Fremdenpublikum an genehmer zu gestalten, das waren die Auf gaben, denen ich in erster Linie meine ganze Tätigkeit zugewendet habe. Die Regierung und die Bürgerschaft mögen nun über meine Leistung urteilen. Allen — Behörden und Mitbürgern — welche mir dabei Verständnis und Hilfe ent gegenbrachten, entbiete ich meinen lebhaf testen Dank und dankbarste Erinnerung. Aus dem Rathaus am 20. November 1928, A. VIL Der AmtsbLrgermeister: A. Limongelli. a e Aerzkestelle«. Die kgl. Anwaltschaft

von Bolzano teilt mit, daß 8 Aerzte (Assistenten, für gerichtliche Irrenhäuser des Königreiches gesucht weiden. Die Bewerb-lmgsfrfft dauert bis 31. Dezember 1928. Näheres ist ersichtlich aus der „Gazzetta Ufficiale' vom 15. Novem ber. . b Wetterbericht der Meteorologischen 0b- fervatoriums ln Bolzano. Am 21. Nov. Barometer 47.1, Temperatur 11.5, 1.0. Am 22. Nov. Barometer 46.2, Temperatur 1.0. (773.2 über dem Meere). Zentral«: Ueber Europa sehr veränderlich: Regen über den nördlichen, mittleren

und östlichen Teilen. Ueber Jtaken bewölkt; regnerisch. Die Druck» Verteilung der letzten Tage ist außergewöhn lich. Vorderhand beherrscht unsere Gegend noch das weftÄche Hoch. (Barometer im Fallen.) In den Nordalpen war heute morgens schönes Wetter bei —1 Grab Temperatur. b Trauung. In Chiusa (Klausen) fand die Trauung des Herrn Dr. Heinz Regele, Arzt in Bolzano, mit Frl. Henrika Meß- me r, Tochter des verstorbenen Herm Dok tor Heinz Meßmer, Zahnarzt in Bolzano, statt. b Beerdigung. Am Mttwoch abends wurde

durch di« Federation vertreten , werden, im städtischen Finanzamte, Zimmer 1 Nr. 9, in der Zeit vom 20. bis 28. November * zur allgemeinen Einsichtnahme aufliegen. Rekurse sind innerhalb von 5 Tagen nach Ablauf der Deröffentlichungsfrist beim Pro vinzialsekretariat des Verbandes in Bolzano b Gratis erhaltet jeder bei einer Auf nahm« Mt 6 Postkarten eine Vergrößerung, l Atelier Walsa, Bolzano, Obstmarkt 6, Mevano, Lauben 111, bis inkl. 2. Dezember. , 1184 i A A. Wacbfler Bolzano, Lauban 04/06 OßSk

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/08_02_1941/DOL_1941_02_08_3_object_1193152.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.02.1941
Descrizione fisica: 8
ist bis zum 23. ds. (aber nur in den Provinzhauptstädten) gestattet. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Artur Pcscc, Mechaniker, mit Ida Azzelini, Private: Franz Pircher, Beamter, mit Anna Plankcnstenier, Haustochter: Alfred De Felice, Flugzeugführer, Elektriker, mit Natalia Ghezzi, Private: Josef Obkirchcr, Bauer in Nica di Fie, mit Klara Schwcigkoflcr, Dienstmagd in Rencio: Johann Kaufmann. Kreuzwirtssohn in Nova Levante, mit Anna Stolzer, Zimmerin in Nova Levante: Franz Walter, landwirt schaftlicher Arbeiter in Egna, mit Hedwig Ianeselli

die Aufgabe, die Kinder schon von frühester Jugend an zu unterweisen, zu be lehren und ihnen die gebotene Rücksicht auf den Nächsten beizubringen. b Tödliches Unglück beim Vaumputze». Am 7. Februar gegen K10 Uhr vormittags wurde der 64jährige, bei der Firma Gels in Arbeit stehende Josef Oberrauch nach Johann aus Bolzano das Opfer eines Unglücks. Er war mit seinem Arbeitskameraden in einem der Firma gehörenden Obstgute in Settequerce mit Baumputzen beschäftigt. Beim Heruntersteigen von einem Baume machte

-Schwabing. Dr. Engelbert Nicdcrcgace, Facharzt für Augcilkrankheitcn, i» Salzburg. Dr. Josef Spörr. am StadtkrankcnhauS in Mainz. Dr. Vinzenz Frohtull, aus Breßanone. bei der Wehr macht. — Aerzte aus Bolzano: Dr. Josef Pichler am Stadtkraukenhaus in Wiesbaden. Dr. HanS Pii- icheider in Telf-5. Tr. Paul Praft, Zabarzt. in Feld kirch. Dr. Walter Sinn bei der Wehrmacht. Dr. Josef Sprinner bei der Umßedlunflsstelle in Innsbruck. Dr. Alfred Tagwerkcr im IlmsiedlniinSheim in Stams. Dr. Karl Voigt in Ellmau

. Dr. Walter Simet an der Reichsärztekammer in Berlin. Dr. Osivald Clara bei der Wehrmacht. Dr. Hans Rößler an der Univer sitätsklinik in Heidelberg. Dr. Hans Ncii-staller. Chirurg, Chefarzt an« Krankenhaus Hofbaucrstiftung in PotSdam-Hcrmannswerdcr. — Aerzte ans Mer-no: Dr. Josef Kleißl, Zahnarzt, in Linz. Dr. Georg Nutz- Ärztliches b Tott. Battistata diplomiert. Spezialist, Hauk- und Geschlechtskrankheiten ordiniert In Bia Leonardo da linci 20. Bolzano, von 40.30-12.14—16 u. 17—19 Uhr. Decreto

Prefettizio No. 1945 Bolzano 22-1-1935. baumcr, Facharzt für Dermatologie, in Tctscken. Dr. .Hans Reibmahr jun. bei der Wehrmacht. Dr. Wilhelm Traenkel. Zahnarzt, am Gesundheitsamt in Inns bruck. Tr. Ebcrbard Frank, Internist, an d-r inter nen Abteilung dcS Kreiskrankenhanses in Lienz. Tr. Hans Markart in Graz-Kavfcnberz. — Dr. Albert v. Malier ans Lra am Stadtkraukenhaus in Mainz. Tr. Jost'f Gschnell. früher Arzt in Castel Tenno, in Eggeriberg bei Graz. Tr. Richard Hüttegger aus Brnnico am staatlichen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_05_1937/AZ_1937_05_05_6_object_2637078.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.05.1937
Descrizione fisica: 8
lich bei: Giacomuzzi, Bici Santa Maria 15. B Ehamotteztegel und -Mehle für Bäckerei-. Hotel und Jndustrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg ler, Baumaterialien, Bolzano. Via Ca' de Bez zi N r. 16: M erano. Corso Drusa Nr. 19. B-I MTRTN^HkIZA?» Aus dem Enropa-Programm vom S. Alai: Ikordltalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30>, 7.43: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen^ Nachrichten, Wetterbericht, Hausfrauenfunt: 10.30: Schulwnk: um lt,M und 12.30: Konzert: 13: Zeitzeichen, Mitteilun gen, Nachrichten

, für Viareggio gesucht. Sergio, ma, Hotel Flora. ute o- B Alteingeführtes Verficherungs - Institut sucht gegen Gehalt und Provision tüchtigen Werber für Stadt und Provinz Bolzano. Angebote unter „Erfahre ne Kraft 1327' an die Unione Pubiicita Italiana Bolzano. B Verkaufsingenieur für Provinz Bolzano von Elek- tromafchinen- uno Apparatenfabrik gesucht. An gebote mit Lebenslauf, Gehaltsanfprüchen, Refe renzen unter „Tassella M' an die Unione Pubblicità Italiano Milano. B Ronsuments Besuchet àie Spacci

orci. 314.30 2«» IN — LcUson —^rs!>ts . 231.— SU 2.»« S. l. k». 61.73 2S0 5.— Itrso 133.SV tv» lZ!sl»Ierià ItsàNl» 221.— 25» 20.— Lrtctanta 483.- ivo —.— '?«!N0MSLl0 lì. gg.so 20 —.— ?stro» 10.23 200 2D- kìaMnsrln l^. Q. 349- tv 0.7S lkkllkns Oos 13.20 ivo S.40 ltalosmentl 213— soo so- pu-sltl Italliui» 1381.— IN» N- Pirelli » '! 401.- Junger, ernster Beamter. Büropra?is, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „232L' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere), übernimmt

für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1S37' an die Unione Pubblicità Bolzano. 1937-4 Unmöblierte Dreizimmerwohnung. Zubehör. Lire 250 monatlich, Villa Buenos Aires, Via Dante Nr. 64. M-1728-5 herrschaftliche Villen-Wohnung. 6 bis ? Zimmer, Etagenheizung. Bad, Südbalkon, ruhige Garten läge, unmöbliert. Adresse in der Unione Pubbl Merano. M-1734-5 Wirtschafterin sucht Stelle in frauenlosem

, Haus halt. ZuAriften unter „Dauerstelle 1826' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Lu mieten AeIuekt NeaiiSätenbü?o F. Faekl Merano. Piazza del Grano. Zu mieten gesucht: Eine unmöblierte, moderne Wohnung bis zu zehn Zimmer mit allem Zube hör, eventuell yanze Villa. Weiters eine möblierte, moderne Wohnung oder Villa mit zwei Schlafzimmer, mit je zwei Bette», zwei Schlafzimmer mit je einem Bett, Dienstbo- tenzimmer, Speisezimmer, Küche usw. für 1. Juli bis 20. September. Preisangabe. M-6 Aebersiedlung

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/07_10_1932/AZ_1932_10_07_9_object_1879805.png
Pagina 9 di 12
Data: 07.10.1932
Descrizione fisica: 12
ist Caldaro - Bol zano - Merano - Foresta - Merano - Bolzano - lCaldaro (110 Kilometer zirka), l Die Versammlung der Konkurrenten erfolgt !am 16. Oktober um 11 Uhr in der Bierhalls .Schinidl auf dem Viktor Cmanuelplatz in Cal daro. Dort erfolgt auch um 13 Uhr der Start. Kontrollstellen sind in Bolzano (Ponte Druso) nnà Foresta, sowohl bei der Hin- als auch bel der Rückfahrt. Start und Ziel find in Caldaro am Viktor Emauelplatz. Die Höchstzeit lauft- . eine Stunde nach dem Crstangekommenen ab. > Das Rennen

nerlei Verantwortung über eventuelle Unfälle, die den Teilnehmern mährend des Nennens zu stoßen. Alis dem Europa-Programm vom 7. Oktober: Nord-Ilallen. 20.45 Uhr: Symphoniekonzert. Roma-Napoli. 20.45 Uhr: Gemischtes Konzert. 21.30 Uhr: „Bisboccia', Komödie in 1 Akt von ss. M. Martini. Bolzano. 13 Uhr: Italienische Musik. 17 Uhr: Gemischte Musik. 20 Uhr: Operettenlieder und Tanzmusik. Palermo, 20.45 Uhr: Thsatermusik. Vari. 21.05 Uhr: Theatermusik. Berlin. 19.10 Uhr: Orchssterkonzert. 20 Uhr: „Leonce

Laces Castelbello Ciardes Senates Naturno Plaus ' Merano Rück»fahrt: .. Ab Merano um 23.00 Ankunft in Malles um 1.36 Sonderzug Hinfahrt: > Colle Ifarco Vipiteno Campo di Trens Mutes ^ . Le Cave ' Mezzàselva Fortezza K Varna 'i/. Bressanone Albes > Funes Chiusa ^ Ponte all'Jsarco Castelrotto . Campodazzo Fie Prato all'Jsarco Cardano Bolzano Bolzano Merano Rückfahrt: ì ab 5.00 5.08 5.13 5.S5 5.35 5.80 6.01 6.0S 6.17 6.26 6.34 „ tj.41 6.H .,7.10, Sonderzug C: Hinfahrt: S. Candido ab 2.40 Dobbiaco 2.40

Ankunft 5.31> Abfahrt 6.00 Ankunkt 6.53 Anschluß an Zug D von Plan Val Gardena Chiusa ^ ab 5.25 Bolzano an 6.00 Bolzano ' ab 6.20 Ponte d'Adige ab 6.32 Setteguerce 6.38 Terlano 6.44 Vilpiano 6.50 Garga-none , 6.55 Lana Postal 7.00 Merano . an 7.13 Rückfahrt: Merano ab 22.32,' Bolzano an 23.25 söhne ! Haltestellen): Bolzano ab 23.35: Chiusa an 0.10: iChiusa ab 0.20: Fortezza an 0.50: Fortezza ab ll.00,' S. Candido an 3.10. mit Aufenthalt , allen obigen angeführten Haltestellen. Sonderzug D: Hinfahrt

: ì. -Merano ab 23.17, Bolzano an 0.20 mit Hal- ' » . ^testellm an allen für Zug C angegebenen Sta-. . albe', denn nur diese entfernt Hühneraugen .'tionen, Bolzano ab 0.27, Colle Isarco an 2.30 M' Chiusa an 0.10 mit Zug C: Chiusa ab mit amt der Wurzel garantiert resk- und schmerz-' mit Aufenthalt in allen oben für die Hinfahrt Zug D um 0.20. Plan Val Gardena an mit Plan Selva La pozza Castel Gardena S. Cristina Soplases Ortisei Noneadizza S. Pietro Novale di Laion Chiusa Chiusa Rückfahrt ab 2.40 2.47 2.55

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/13_04_1926/AZ_1926_04_13_3_object_2645929.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.04.1926
Descrizione fisica: 8
die hydroelektrische Uebèrquerung am Kilometer 430 der Strecke Bolzano—Merano zwischen den Stationen Bolzano und Ponte Adige, geneh migt. — Es «wurde ein Beitrag von 2506 Lire zur „Eassa Scolastica' des kgl. Ginnasio Liceo in Bolzano bewilligt!. — Dem städtischen Wach mann Franz Vögele .wurde vom 1. Oktober 192g ab eine jährliche Pension von 2330 Lire und eine jährliche Teuerungszulage in der Höhe von 1613 Lire bewilligt. — Michael Wag mann, dem verdienstvollen Aufseher im Schloß Velturno, wurden 400 Lire

lagert. Die Abfahrt «konnte am letzten Sonntag bis zum Waldbusett nächst dem Mendelpaß selbst bewerkstelligt werden. Der Karerpaß schneefrei. Wie Hotelier Knoll der Fremdmverkehrstommisslon aus dem Karerpaßhotel bekannt gibt, ist die Karerpaß- straße nunmehr auch ansi der Fassaner Tal- seite von den Schneemengen gesäubert und die Fahrbahn in ihrer ganzen Strecke freigelegt worden. Infolgedessen ist es bereits möglich, die so beliebten Autofahrter, von Bolzano über den Karerpaß nach Vigo im Fassatal

durch führen zu-kdnnen. Verhaftungen. Die zwanzigjährige Prosti tuierte Maria S. wurde infolge ihres lieder lichen Lebenswandels und Belästigung der Passanten verhaftet und Gerichtsbehörden Uberstellt. Nikolaus S. wurde in volltrun- tenem Zustande von einer Kurabinieri- 'er, der in Zürich einen Patrouille auf dem Vittor Cmanuelpiatz vorge funden: sie lieferten ihn zur Ausnüchterung' in den Arrest der hiesigen Prätur. Theater, Konzerte, Vergnügungen Stadttheater Bolzano Dienstag, den 13. April, beginnt

-Gastspiel „Der Pfarrer von Kirchfeld'. Samstag, 17. April: Der tolle Lachschwcmck „Der wahre Jakob'. (Scha-uspielpreise.) Der Vorverkauf für alle langekündigten Vor» Stellungen hat bereits begonnen^ Heute Dienstag, gelangt zur ersten Auffüh rung das VolksMck in vier Bildern ,Oer Mu sikant Gottes' von L6on und Dècsey, Die Titelrolle, den großen Komponisten Anton Bruckner, spielt wie in Wien, Wilhelm Klitsch der bereits ift Bolzano eingetroffen ist. Die vier Bilder zeigen die harte und dornenvolle

, die Redakteure von Merano und Bolzano, Administration, In« seratenabteilung und Expedition, der technische Direktor mit dem Personale der Druckerei, die ich an der von Direktor Tao. Pàachich mit einem Geschmack künstlerisch gedeckten Tafel ein banden. Die einzelnen Gänge des erstklassigen Menüs waren in witziger, humorvoller Weise dem Anlasse entsprechend benannt. Der uner müdliche Direktor des Kurhauses hat durch die ses Bankett wieder einmal seine unfehlbare Prä» zision und eàsenen Künstlerischen Geschmack

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/10_07_1940/DOL_1940_07_10_4_object_1195460.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.07.1940
Descrizione fisica: 6
von 26 Jahren. Heute fand unter zahl reicher Beteiligung die Beerdigung statt. Bur-- scheu in Taltracht trugen den Sarg, etwa 17 Mädchen fungierten als Trägerinnen der Kränze und Blmcn. Die große Teilnahme an der Beerdigung und die vielen Kränze und Blu men gaben Zeugnis, wie beliebt und geschätzt das gute Katerl war. Am die Verstorbene trauern die Eltern und acht Geschwister. Drei Geschwister stnd der Verstorbenen im Tode vor- äusgegangen. Todesfälle. In Bolzano verschied am 8. Juli Georg Psenner

, Bauernsohn aus Fie, im Alter von 10 Jahren. Die Leiche wird zur Beerdigung nach Fie überführt. In Bolzano verschied am 0. Juli Herr Michael W r e s e r verheir. Spenglermeister, im 2llter von 62 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Donnerstag, 11. Juli, um 6 Ahr abends, von der Aufbahrungshalle des Friedhofes aus. In Bolzano starb am 9. Juli Herr 2llois Schilcher, gewesener Metzger, früher in Campodazzo wohnhaft, im Alter von 77 Jahren. Er war verwitwet. 2lus Eortaccia wird uns unter dem 7. Juli berichtet

') in Bolzano. ZUm-Vachrrchrea Eentral'Kino. ,.La Ilanza N. 13' — „Zim mer Nr. 13', ein Polkzeifllm mit Sarah Seegar in der Hauptrolle (Für Erwachsene. D. Sch.). Ein iunger Dolizeibeamter machte st chfreiwillig erbötia. Och cinsperren zu lasten, um durch den Verkehr mit den Häftlingen einer Fälscherbande auf die Spur zu kommen. Von dieser Absicht machte er seiner Braut gegenüber keine Erwähnung. Als er wieder in Freiheit war und seine Braut aufsuchte, war diese gerade im Begriff, ihre Hochzeitsreise

. den Bund fürs Leben. m Wieder der alte Fahrplan. Seit 8. Juli ist wieder der alte Fahrplan mit vollem Verkehr in Kraft getreten. Wir bringen die Abfahrts- iinb Ankunftszeiten am Bahnhof von Merano. Ab nach Bolzano: 4.58, 6.34 , 8.24, ll.10. 12.25. 13.28. 15.43. 16.36. 16.47. 18.26. 28.12, 2.3.50. Ab nach Malles: 6.44, 8.00, 12.51, 15.41, 18.5,S. An von Bolzano: 6.42. 7.46, 8.40. 18.10. 12.40, 13.10, 15.33, 18.4,8, 10.34, 20.35, 23.15. A n von Malles: 8.13. 11.17, 15.32, 16.34. 20.02. m Knapp am Tode

und den Sitz des Faschio besuchte und sich mit den Schwarzhemdcn des Ortes unterhielt. Weiters inspizierte er die Erdrntschzone zwischen Castcl- rotto und Ponte Gardena. Den anwesenden Technikern erteilte er Anweisungen. Am Abend kehrte der Herr Präfekt wieder nach Bolzano zurück. Amtsnb ergäbe im Nnt. Fasch. Kttlittrinstitnt Dm 9. Juli abends fand im Littoriohaus in Anwesenheit des Vize-Verbandssckrctärs Herrn Dr. Frediani, Leiters des Kampffaschl-Verban- des, die Amtsllbergabe zwischen Herrn

21