103 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/10_03_1934/DOL_1934_03_10_17_object_1192840.png
Pagina 17 di 20
Data: 10.03.1934
Descrizione fisica: 20
Kirchliche Nachrichten Sucharistifcher Gedenktag Am 15. März wird der Heilige Doter im Vereine mit dem Klerus der ganzen Welt den Gedenktag der Einsetzung des Priester- i'.iins. die vor 1900 Jahren geschah, feiern. Für diese Gelegenheit hat der Hochwür digste Fürsterzbischof angeordnet, daß in Bolzano und M e r a n o größere kirch- ürfie Feierlichkeiten veranstaltet werden. In Bolzanv findet um S Uhr in der 0 ucharistinerkirche ein feierliches Pontifikal amt statt. Darauf ist eine Konferenz

), Ha l l e r Hermann O. T. am Weihen Sonntag in S. Leonardo i. Paff. (Primizprediger P. Polykarp Obkircher O. T.), Mayr Dr. Jakob am Ostersonntag in Bolzano (Primizprediger Anton Mayr» Spi ritual in Tirolo), Wieland Albert O. T. am Ostermontag in Longomoso (Primiz prediger P. Florian Heininger O. T.). Marianische Priesterkongregation Mater Dolo rosa, Bolzano. In diesem Monat entfällt die Kongregations-Versammlung. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag, den II. März: Um 5410 Uhr das hl. Amt für die Wohltäter

. Theresienverein - Sonntag, Kapuziner - Kirche Bolzano. Sonntag, den 11. März, ist in der Früh um 0 Uhr und 'AI Uhr die heilige Messe iür die Lebenden und verstorbenen Mitglieder des Theresienoereins. Nachmittags 3 Uhr Ver- iammlung des frommen Vereines zu Ehren der hl. Theresia vom Kinde Jesu mit gewöhnlicher Andacht. Frauenkongregation »Maria Hilf', Bolzano. Montag, den 12. März. 6 Uhr früh. Versamm lung in der St. Nikolauskirche. Die Frauen werden gebeten, recht zahlreich und pünktlich >l erscheinen

. Eucharistische Männer-Laienkongregatlon Bol- mno. Sonntag, den 11. März, um 7 Uhr früh, Monntsversammlung in der Revositionskapelle 'er PP. Eucharistiner mit der üblichen Tages- tavier-Handluns ogelweider in Bolzano ist bis a«i weiteres untergebracht r AlNlM-WWlTlI (ebenerdig.) ordnung. Die P. T. Mitglieder werden zur vollzähligen Teilnahme höflichst eingeladen. Auch käste sind freundlichst willkommen. Eucharrstische Laienkonaregation für Frauen, Bolzano. Sonntag, 11. März, zweites Hauptisst, um 1 Uhr

der Geistlichen der Diözese ernannt. Versetzungen. (D. V.) Josef R o 11 e it ft e l n e r. Kooperator in Terento, in gleicher Eigenschaft aushilfsweise nach Müles; Vinzenz Wieland, Presbyter. alsAushilfs-Kooperator nackTerento. SerelnsnachriAteo :: Veteranenoerein Bolzano. Am Sonntag, 11. März, um 9 Uhr vormittags, wird in der Deutschhauskirche eine kl. Seelenmesse für das verstorbene MitgliedAloisDipauli. Disnstmann, gelesen. Die geehrten Vereinskameraden werden höflichst ersucht, recht zahlreich daran teil

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/10_10_1936/DOL_1936_10_10_6_object_1148002.png
Pagina 6 di 12
Data: 10.10.1936
Descrizione fisica: 12
in der Generaldirektion der öffentlichen Schuld in Rom die Ziehung der Prämien zu einer Million und zu Lire 590.609.— der neun- jichrigen fünfprozentigen Schatzscheine der fünf im Jahre 1910 und der vier im Jahre 1911 ver fallenden Serien sonne der vkerprozentigen neun jährigen Schatzscheine der neun im Jahre 1913 verfallende» Serien statt. Die Ziehung der übrigen Prämien zu Lire 100.009. Lire 60.000 und Lire 10.000 beginnt mit 29 . Oktober. Aus zug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 28 vom 20. September 1038. 319

11 e'L e r L o t e. a) Die auf B. der Spark, der Provinz Bolzano gegen Karl Gaffer und An tonia Tfchurtschcnthaier, beide in S. Costanttno die F ieverst. G.-E. 158/11 Sie, -Gasliedermühle» wurde vorl. Adv. Dr. tg. Riboli in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher um 42.000 L zu geschlagen. 320 b) Die auf B. der Banca bei Trentino in Trento gegen Josef Frcnner in Ortisei verst. G.-E. 161/11 Ortisei wurden vorl. Johann Kelder in Ortisei um 19.000 L zugeschlagen. . _ 321

, gev. Christof, in Appiano) bewilligt. Verst. (eine Partie, herabgesetzter AusrufSprelS 25.000 L) beim Tribunal Bolzano 10. November, 10.30 Uhr. 329 b) Stuf A. der Naisfelsenk. Caldaro ln Liquid., dmch Adv. Dr. .6. Zeiger, wurde die ZwangS- verst. G.-E. 31/II und 31/11 Caldaro (Johann, Heinrich, Josef, Eduard Ovrist, Filoniena Obrist, vcrehcl. Conzin und Marianne Oürist. vcrehel. Fischbach in Caldaro) bewilligt. Wicdervcrst. (erste Partie G.-E. 91/11 Caldaro, herabgesetzter AuS- rnfSprelS 9000

L, Vadium 1000 L, Ucbcrbot- nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 18. November, 10.80 Uhr. 990 c) Stuf 81. des Mario Marlinelli in Merano, durch 8ldv. 8l. Morctti. wurde die ZwangSverst. Bparz. 150 Gasthof Lllpenrofe und Gvarz. 76, 91, 537. 527/1, 196/1, 196/2 Rcsia (437/360, Eigen tum Karl Stecher und 143/360 Eigentum Heinrich Stecher in Rests) bewilligt. Wl-dervcrst. (erhöhter AuSnifSpreiS 7300 L) beim Tribunal Bolzano 31. Oktober, 10.90 Uhr. 326 R e a l f ch ä tz u n g. Die Spark, der Prov. Bol

zano hat durch Adv. C. Dcgara um die Er nennung eines SchätzllngSsachverst. (ZwangSverst. G.-E. 302/11 ParcineS des Johann Enncmofer in Rabla) angcfucht. 313 Nachricht an die Gläubiger Fol- gende Nnterncbmungen haben die ihnen über tragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden aufgefordert. ihre Einwendun gen und Ansprüche binnen 15 Tagen, ab 17. bzw. 21. September, bei der Präfektur Bolzano geltend zu machen: _ _ . . n) Finna Dr. Ing. O. Colnngnoli (Babndurch- laß

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/13_03_1943/DOL_1943_03_13_5_object_1155864.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.03.1943
Descrizione fisica: 6
für ihn in seiner Heimatsgemeind« die Skerbegottcsdienste abgehalten. — Er ruhe in Frieden! Brunieo und Umgebung p Heldentod. B r u n i c o, g. März. Schweres Leid brachte der Familie Sorä hier die Nach richt vom Tode ihres Sohnes Peter. Kurz vor Abschluss der Lehrerbildungsstudien jn Bolzano rückte Peter anfangs Juli 1940 zum deutschen Militär «in. Wegen seines soliden Eharakters ivar derselbe bau» der Liebling seiner Vor gesetzten und seiner Kameraden. Mit Mut und jugendlicher Begeisterung machte er verschiedene Feldzüge

von 62 Jahren. Schnell ist sie ihrem Gatten Anton Pallesirong, der erst zwei Tage vor ihrem Ableben zur ewigen Ruh« gebettet wor den Ist, in die Ewigkeit nachgesolgt. Nm die lieben Eltern trauern zwei Söhne und vier Töchter. Spenden Für bas päpstlich« Llebeswerk zur Linderung der KrlegSnöte: Von einem Besitzer in Laee- Lire 50.—. Der St. Vinzenzkonferenz Bolzano: Im Gedenken n Herrn Josef Gaffer von besten Hausherrn Ba ron Ehrl Lire 52.—. Dem Jesuhelm: Anstatt eines Kranzes auf dag Grab des Herrn Johaim

52.—. Dem Elisabethenverein von Appiano: Im Geden ken an Herrn Rudolf Mcrrini in alter Nachbarschaft von den Schwestern Meyer >md Helene Wtndegger Lire 52.—. 3ri»r das Dollshilfswerk See fl.B.D.: Statt einer Kranzspende für .Herrn Josef Gasser von der Ge folgschaft der A.d.O. Bolzano Lire 222.—. Zum (Bedenken an Franz Graf und Frau von.Kameraden tu Fago Gries Lire 181.—. Zum ehrenden Gedenken an einen teuren Angehörigen van Ungenannt L. 1222. Für die Solbakenbetoeuiing der A.d.O.: Zum ehrenden Gedenken an den gefallenen

Lire 52.—. Von Ungenannt Lire 52.—. Statt Blu men ans da« Grab der chrw. Sr. Wilhelmina von I. Kotier Lire 122.—. Um eventuelle Gedacht,cis- ,'pcnden bei Todesfällen für den Kirchenbau In Car- dano bittet höfjichst dag Kirchenvaukomitee: Dies bezügliche Spenden können auf Eonto Eorrcnte yjr. l 1/5265 eingcschickt werde» Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Sonntag. 14. März: Um 8 Uhr Predigt und Hochamt. Um 5 Uhr abends Fastcnpredigt und Andacht. — Am Montag. 15. d?., Beginn

der Krenzwegandml-t, die an allen Werkta gen tim 5 Uhr nbendz gehalten wird. — Nächste Woche (Oaratemberwoche): Am Mittwoch, 17. März, werden in der Filialkirche zum hl. PctruS um 7 Uhr zwei bl. Messen gelesen. FranziskanerUrchr Bolzano. An den Sonntagen der hl. Fastenzeit nm 4 Uhr nadnniliag-, Fasten predigt, darauf Kreuzwegandacht. KapnzlnerNrche Bolzano. Sonntag, 11. März. Vx 7 und 7 Uhr je eine hl. Messe vom Thercstcnverein. 3 Uhr nachm. Andacht. Encharistisch« Ehrenwache Bolzano. Sonntag, 11. März. 7 Uhr

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/09_03_1932/DOL_1932_03_09_10_object_1137659.png
Pagina 10 di 12
Data: 09.03.1932
Descrizione fisica: 12
in Bolzano Laubengasie 39, ein gesehen werden. Die Besitzer haben ihre Urkunden und Behelfe. insbesonders die Kaufsurkunden, Einantwortungen, kleber- gabsverträge usm. mitzubringen. 736 Erberklärungen. Das bedingte Erb- erklären mit dem' Vorbehalte des Innen« tares haben abgegeben: a) «. E. Tsiang Lufoo, bevollmächtigter Minister von China für den chinesische« Staat zum Nachlaß des am 28. August 1931 in Bresianone mit Testament nerstorbenen Enrico Baste fu Leonardo. 787 b) die ms. Erben des am 11. August

ist auf den 28. März d. 2., um 9.39 Uhr, zum kgl Tribunal Bolzano einberufen. Das Vergleichsanbot lautet auf Zahlung von 69?« an die nicht bevorrechteten Gläubiger in drei Raten, und zwar 29% in drei Mo naten nach der Ausgleichsbestätigung, 20?» kn den drei folgenden Monaten und 20% bis 2uni 1933. Die Zahlungen sind durch den Rcalbesitz nud de» Warenvorrat sicher- gestellt. Zum delegierten Ausgleichsrichter wurde Eonte Cay. Giuseppe Rota und zum Gerichtskoinmissär Rag. Dr. Pietro Pezzani in Merano ernannt. 791

d. 2.. um 1.39 Uhr nach mittags, beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Rr. 68 vom 8. März 1932. R e a l v e r st e i g e r u n g. Die Versteigerung der dem Alois Psaicr gehörigen Liegen schaften, und zwar der Proxaufhof in Tiso, findet nicht, wie nach dem Amtsblatt Nr. 65 vom 2-1. Februar gemeldet wurde, am 23. Mai, sondern am 23. März um 11 Uhr vormittags statt. 793 R e a l v e r ft e i g e r u n g. Auf Betreiben des Anton Koranda, Architekt m Bolzano, durch Dr. Johann Tutzer dort, findet ani 13. April

d. 2.. um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano die exekutive öffentliche Veffteigerung der der Elisabeth Witwe Borell, geb. Rösler, gehörigen Liegenschaft im Grundbuche von Dodici- villc Einl.-Zl. 23 ll statt. Die Hypothekar- gläubiger haben ihre Forderungen binnen 39 Tagen anzumelden. Die Feilbietungs bedingungen können in der Tribunals kanzlet etngefehen werden. 791 Handelssachen. Die Gesellschaftm.b.H. Klavierfabrik Schulze kn Bolzano • hat sich in eine Aktiengesellschaft unter der Firma Fabbriche

Riunite di Pianoforti Schulze, Pollmann e Co., mit dem Sitze in Bolzano umgebildet. Betriebsgegenstand ist die Erzeugung von Pianoforte zum Zwecke des Verkaufes. Das eingezahlte Eesellschafts- kapital beträgt Lire 382.981.73 und ist in 500 auf Ueberbringer lautende Aktien zu je Lire 786.— geteilt. Ein Teil des Gesell schaft skapitals besteht aus Maschinen und Werkzeug im Werte von Lire 71.998.10, in Waren per Lire 710.-180.51, Mobilare per Lire 1171.10 und Gebäulichkeiten per Lire 18.768.10

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/06_08_1938/DOL_1938_08_06_13_object_1135675.png
Pagina 13 di 16
Data: 06.08.1938
Descrizione fisica: 16
auS dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 7 vom 23. Juli 1938- 83 Realversteigerungen, a) Am 30. Sep tember. 9 Uhr. findet beim Tribunal Bolzano die Mederverst. des Nutzgenußrechtes der Maria Steinwander, geb. Kinigadner, an G.-E- 7/II San Candida, Schatzwert 1852 L, auf $1. des Rudolf Schiffercgger in Brunieo, durch Adv. Dr. Josef Grosser in Bolzano statt. 84 b) Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano, durch Adv. Dr. C. Degara. wurde die ZwangSverst. G.-E. 43/1 Avelengo (Franz 3?eiferet in Avelengo) bewilligt. Berst

. (AuSrufSpreiS 10.006 L. Vadium 3000 2. Ueberbote nicht unter 300 2) beim Tribu nal Bolzano 9. September, 9 Uhr. 85 c) Auf A. deö MassevcrwalterS im Konkurs deS Josef Gallia kn Gomagoi C- De Bona kn Merano wurde die ZwangSverst. der Liegenfch. in Besitz- bogen Nr. 914 Gem. Stelvio bewilligt. Wieder- verst. (erhöhter AuSrufSpreiS 17.500 2) im Gast- bof zur.Bost' in Gomagoi am 24. August, 10 Uhr. 81 Personalien. Die Agenzia Generale von Trieste der Soc. »Afsicurazioni Generali' in Triefte hat Cap. Amadeo

2antleri zum Titular- agenten für die Hauptagenbrr Bolzano der .Afsi- curazioni Generali' ernannt. 82 .Handelssache. In Merano hat sich eine neue Ges. m. b. H. Carlo Seidl, Soe. a g. l. gebildet. Zweck des Unternehmens ist der Betrieb der öffent lichen Autolinie Merano—Albergo Castel Berucca sowie Handelsgeschäfte jeder Art und Auto-Per- sonentransport. Die Gesellschaft wird durch die beiden Verwalter Berta Kirchlechner, geb, Blatter in Merano mrd Karl Seidl, Gafttvirt und Besitzer in Merano, Albergo

Castel Berucca. verwaltet, wclckx: die Gesellschaft auch einzeln vertreten. Das GesellschaftSkapital beträgt 20.000 2 (2000 2 in barem. 18.000 2 in zwei Autos). Sir. 8 vom 27. JuN 1938. 73Realverft«igerungen. a) Auf A. der Firma I. Ä. Greissing in Bolzano (Rosa 2ang durch Adv. Dr. E- Binatzcr in Bolzano) wurde die ZwangSverst. 371/11 u. 372/11 Martcllo (Josef Dallevalle in Martello) bewilligt. Versteigerung (herabgesetzte LluSrnfsprcise 350 2 und 4350 2) beim Trivimal Bolzano 23. Scpteniver, 9 Uhr

. 74 FC Auf A. der Luise Hüttl, geb. BlaaS in Glo» renza, durch Adv. Dr,.C. Matscher in Silmidro und Adv. Dr. E. Blnatzer in Bolzano, wurde die ZwangSverst. G.-E. 206/Il. 208/11 und 195/11 Glorenza (Anton Moser und Katharina Moser, geb. Gabi) bewilligt. Berst. beim Tribunal Bol zano am 16. September. 75 c) Zwecks Einbringung von Steuerrückständcn findet am 19. Slugnst, 10 Uhr, Lei der Brätur Caldaro eine öffentlich« ZwangSverst. von Liegen schaften deS Josef, AloiS, Anton und Robert Spa rer -in Baden« • statt

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/18_03_1931/DOL_1931_03_18_8_object_1144730.png
Pagina 8 di 12
Data: 18.03.1931
Descrizione fisica: 12
mit Segen. Um 9 Uhr Hochamt. Um 5 Uhr abends Predigt, Miserere und Segen. Primizen zu Ostern. Wie schon mitgeteilt, werden die Theologen des vierten Jahr ganges im Priesterseminar zu Trento am 21. März die Priesterweihe empfangen. Aus dem deutschsprachigen Anteil der Diözese er halten fünf Tl>eologen des Priesterseminars die Priesterweihe, sowie drei Ordenskleriker, und zwar die Herren: Josef Ferrari aus Bolzano. (Primiz am Ostersonntag m Bol zano, Primizprediger Julius Posch); Josef Kaufmann

aus Seena (Primiz am Oster- inoniag in Seena, Primizprediger Franz Pircher, Katechet in Lagundo); Fritz Pfi ster aus Bolzano (Primiz am Ostermontag in Trens, Primizprediger Dr. Refch, Theo logieprofessor in Bressanone); die beiden Brüder Anton und Franz Rizzoli aus Montagna (Primiz am Osterdienstag in Monragna. Primizprediger Pfarrer Josef Cgger-Tenneno); Wolfgang Schnitzer, Deutschordens-Priester aus Lana (Primiz in Lana am zweiten Sonntag nach Osten:, Primizprediger P. Romedius Girtler); end lich

die zwei Beiiediktinerordens-Mitglieder vom Stifte Gries Rafael Fäh aus Santi Gallen (Primiz Ostersonntag. 5. April, in der Stiftskirche in Gries) und Leontiug Gru be r aus San Genesis (Primiz am Sonntag, 19. April, in der Stiftskirche m Gries). * Das ganze gläubige Volt der Diözese hat Ursache, sich an der Weihe neuer Priester zu freuen. Wer den Wert des kath. Priestertums kennt, wird mn Tage der Priesterweihe, am 21. März, gerne für di« Neugeweihten ein Gebet verrichten. Bolzano schenkt der Diözese

Heuer wieder zwei neue Weltpriester. Bolzano zeichnet sich durch Priesterberufe aus. Von gebürtigen Trientnern gibi es z. B. gegen wärtig nur einen einzigen Theologen. Das selbe gilt von Merano Gebürtiger Rovere- taner ist keiner im Priestersemina'r. In Mon tagna bei Cgna werden um Ostern zwei Brüder primizieren. Auch Digolo Battaro wird eine Doppelprimiz haben. Desgleichen Fai. Fai wird wohl die Palme erhalten; denn es wird Heuer sechs Primizen feiern dürfen. Obwohl Fai nur bei 1000 Seelen

Heime, in der Nähe des neuen Bahnhofs, wird auch Unterricht in der italienischen Sprache gratis erteilt. In beiden Heimen ist Stellenvermitt lung. Seit Ende November wirkt neben dem Rektor ein zweiter deutscher Seelsorger, Herr Kaplan Krey. In allen seelsorglichen An gelegenheiten wende man sich an das deutsche kath. Rektorat, Dia Borromei L Pfarrkirche Bolzano. Donnerst a a, den 19. März, Fest des hl. Josef: Gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt. J* 9 Uhr Hochamt, um 2 Uhr Rosenkranz, um 5 Uhr

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_11_1934/DOL_1934_11_17_11_object_1187991.png
Pagina 11 di 16
Data: 17.11.1934
Descrizione fisica: 16
Samstag, den 17. November 1934 Nr. 138 — Seite 11' „C o T e m I f e n' Meisterschaft öer L Viviflon Zusammentreffen der großen Kaliber! Der Meisterschaftsfilm rollt weiter. Der mor gige fünfte Tag ist besonders wichtig. Das .Zusammentreffen Treviso—Eorizia, Bolzano— Fiumana, Trento—Monfalcone. Rovigo—Por- venonc und Bassano—Udine sollte eine weit gehende Umwälzung in der Tabelle erhalten. Wenn es Eorizia gelingt, gegen Treviso zu siegen, so kann sie die Führung der Tabelle über nehmen

. Diese Ehre könnte auch Trento ein heimsen, wenn es in Monfalcone stegreich blei ben würde. Aber das ist ein harter Knochen. Eine heroorzuhebende Partie wird in Bolzano geliefert. Wenn dis Weiß-Roten gegen Fiumana aufkomnien. kämen ste in die vordersten Reihen. Ebenso steht es mit Rovigo und Udine. Beide jedoch kämpfen auf heißem Boden. In Palma nova treffen stch die beiden Neuling« unter einander. Die morgigen Spiele: Ponziana—Schis (2 :2, 0 : 3) Eorizia—Treviso (0 :0, 2 :1) Monfalcone—Trento

(0:1, 2 : 0| Porde» one—Rovigo (2 :2. t :0) Bassano—Udine (0 :0, 3 :5) Palmanova—Baldagno (nie in der Mcister- schast zusammengetroffen) Bolzano—Fiumana (1:1,0:3) Die in den Klammern stehende Ergebnisse ;cigcit die vorjährigen Resultate an. Bolzano Fiumana Morgen, Drusus-Sportplah um '-3 Uhr nachmittags. Morgen ist unsere Bozner Elf in einen sehr heißumstrittenen und ungewissen Kampf ver wickelt. Ein schwerer Gegner im wahren Sinne des Wortes steht am Drususplatz als East, im stampf um zwei ungemein wichtige

nur in Eorizia mit einem englischen Resultat von 3 :2 in den letzten Kampesphasen. Die Bozner konnten die Fiumana schon einmal bestaunen, als sie im vergangenen Jahr der Bozner Elf am Drususplatz mit 3 :0 die größte Schlappe auf eigenem Platze beibrachten. Hof fentlich gelingt cs heuer den Weiß-Roten. die Schlappe auszugleichen. ^ . . Wie marschieren die beiden Mannschaften auf? Wahrscheinlich: Bolzano: Bezzatl; Crkavec, Fabbri: Steiner. Ansaloni, Danti; Velo, Pachera. Cortivo, Capaccioli, Chiusole. Fiumana

: Raicovich: Maras. Bernardis; Miliani. Paulinich. Teddy: Larloni. Frog- lia, Zuliani, Zidarich, Zuppani. Frühere Spiele: 6. November 1933 Fiu mana—Bolzano 1:1, 9. März 193-1 Bolzano Fiumana 0:3. . .. , Vor diesem Spiel begegnen sich zwei kleinere Mannschaften. Spielprogramm der Ullc-Mannschasten. Drususplatz: 12.30 Uhr: Aloi—Bozner Äugend (nur im Falle guter Bodenverhältnisse). Sportplatz Oltrisarco: 13 Uhr: Dirtus B— F. E. Unitas. — 15 Uhr: Jugendkampfbund Zen trum— Jugendkampfbunü Gries

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/06_05_1933/DOL_1933_05_06_15_object_1199002.png
Pagina 15 di 20
Data: 06.05.1933
Descrizione fisica: 20
Smith und Simaika di« Seiden Olympia-Sieger in Bolzano. Nach langen Verhandlungen ist es dem hie sigen F. C. Jrvcntvs gelungen, die Weltmeister im Kunst» und Turmspringen für eine Veran staltung in Bolzano zu gewinnen. Wohl wenige Hauptstädte Europas hatten di- Gelegenheit, die Olympia-Sieger von 1928 und tflS2 zu bewundern. H. Smrth. Amerika ner. gewann im Vorjahre das Turmspringen in einer ganz überlegenen Weise, während I. Simaika, «in «egnpter, das Turmspringen bei der Amsterdamer Olympiade

» spränge folgt -ine Nein- Wasierpantomine, wo bei Simaika als Sprunglehrer austritt, wah rend Smith sein Schüler ist. Infolge der hohen Spesen dieser Veranstaltung wird «in kleiner Ausschlag ans die gewöhnlichen Eintrittspreis« oingehoben. s Schwimmerversammluna de« F. E. Juven tus. Sämtliche Wassersportler haben sich heute zu der um H9 Uhr abends im Eastof Danaer- flauer stattskndenden Versammlung pünktlich ciazufiiiden zwecks Besprechung der morgigen Veranstaltung. Setmttfwtt KtL»t-ka«nv» Bolzano

-Meeam» Aus den neuhergerichteten' Tennisplätzen in Gries kommt morgen, Sonntag, der Retourkampf zwischen den beiden Staoten Merano—Bolzano zur Austragung. Der letzte Kampf, der vor etwa einem Monat in Merano ausgetragcn wurde, ging 12:2 für Bolzano verloren. Der T. <L. Bolzano der nioinentan seine besten Spieler zur Dersngnng stellt, wird schwer kämpsen müssen, um ehrenvoll abzuschneidcn. Folgende Spieler werden für Bolzano an- treten: Lorbcletti. Caliari. Zanettl. Weitzmaun Suster. Tirler

Ullstein besonders bervorzuheben, denn jeder wird die sympathische Regionalmeisterin kennen. Gegen Ullstein und v. Knoopp haben Gorini und Lucchi wohl keine Aussichten. Die Gäste aus Merano treffen Sonntags früh in Begleitung des Präsidenten des T. C. Merano, Ina. Richard, und noch anderer Meraner Kur gäste per Auto in Bolzano ein. Spielbeginn 8 Uhr 30 Minuten. NaKxsnrren »Nun- öurck fftoffetr Heute, Samstag. 6. Mai, vormittags starten in Mailand die Teilnehmer am klassischen italienischen Radrennen

Male fahren die Renn fahrer auch durch Riccione, Bassano und Bolzano. Bolzano—Merano wird als vor letzte Etappe des grotzen Radrennens berührt. Gefahr hei insehfensfidien Da» Gift bei einem Insekteublß oder -stiel) wird auf wirksame Welse durch die Foster* Salbe unschädlich semacht und Rar rasch ver schwinden Schmerz und Entzündung, Noch mehr: die Plaseceister rühren keine Haut mehr an, die mit dieser antiseptischen Salbe behandelt wurde. Geber all zu L 7.—. Hauptaiederlage C. Gioneo, Milano (137

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/24_05_1939/DOL_1939_05_24_4_object_1200748.png
Pagina 4 di 8
Data: 24.05.1939
Descrizione fisica: 8
Seite 4 — Str. 88 •SofoHffea' Mittwoch, den 24. Mcri 1939/XVI1 ~ Nachrichten aus Stadt und Land Durchfahrt E. E. Liano Heute nachts nm 2.20 Uhr hat S. CE. Minister Giotto auf der Rückreise von Berlin nach Rom den Bahnhof in Bolzano passiert. Der Zug inar um 0.5 Uhr am Brennern eingetrofsen. wo dem Minister die Vertreter der Behörden van Innsbruck, die ihm bei feiner Fahrt nach Berlin an der Grenze ihre Aufwartung ge macht hatten, den Abschiedsgruß boten. In Bolzano hielt der Zug nur kurz« Zeit

'. Intermezzo und Auszug aus dem 0. Akt (Transkription M.o Luongo). Suppö: „Leichter Kavallerie', Ouvertüre. Mutigen der Feuerwehren Im Juni heurigen Jahres wird in Rom das erste nationale Lager der Feuerwehren, abgehalten, wobei die vollständige Umbildung der Feuerwehren nach militärischem Muster ihre Bewährung zeigen wird. In allen Pro vinzhauptorten haben die Feuerwehren vor bereitende Uebungen für die nationale Ver anstaltung ausgenommen. Auch die Feuer wehr von Bolzano wird sich an der Veranstal tung

beteiligen. Eine Abteilung, zusammen gesetzt aus 21 Feuerwehrmännern und 18 Vormilitäristen, die dem Feuerwehrdienst zugeteilt sind, hat sich nach Trento begeben, um an den Uebungen teilzunehmen. Während die Abteilungen die Uebungen im Turnsaale der GIL durchführten, trafen Ihre Exzellen zen die Präfekten von Trento und Bolzano im Turnsaale ein und wurden mit einer be geisterten Kundgebung empfangen. Hernach erfolgte die Defilierung vor beiden Präfekten S. E. Felice und S. E. Mastromattei verweil ten

und einer Gehirnerschütterung erlitt Frau Zanghellini noch mehrere Rippend rüche Die Sicherheitsbehörde hat sofort die Nach forschungen nach dem rücksichtslosen Auto lenker eingeleitet. — Infolge eines Fehltrittes stürzte am 22. Ma! die Gasthofköchin Hedwig Augschiller des Ludwig in Bolzano über eine Stiege und brach sich den linken Fuß. — Der 8 Jahre alte Bernard Pantanella in Campo- dazzo stürzte beim Spiel über eine Mauer und brach sich den rechten Ellbogen. — Bei der Betreuung der Pferde erlitt der 50jöhrige Josef

Perathoner aus Caftelrotto durch ein ausschlagendes Tier eine arge Verletzung am Kopfe. b Identifizierung einer Leiche. Die am 81. Mai bei Bolzano aus dem Cisack ge borgene Leiche wurde als die des 20jährigen Peter Sepp aus Bolzano identifiziert. Die Äerdigung des Verunglückten erfolgt heute, Mittwoch, um 5 Uhr nachmittags oo» der Aufbahrungshallc des städtischen Friedhofes aus. b Aus Sakentmo berichtet man uns unterm 22. Mai: Heute fand die Trauung des Johann Brugger nach Johann, Garmeß egger in Trina

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_6_object_3138457.png
Pagina 6 di 14
Data: 19.10.1939
Descrizione fisica: 14
. Oberall L 7.—. w lUHea ! ber uhtem. Mllinn. IX. ss/icpi. Dem Jesutzeim spendete an Stelle eines Kran zes. auf das Grab der.Frau Hedwia Frank, aeb. ' ' ' Ettmavr Strele.. in 60 Lire. Bolzano Frau Maia v. . Kirchliche Nachrichten Eucharistische Laienkonaregation für Männer Bolzano. Am 18. Oktober starb Herr - Asois Laaeder sen., Bizepräfekt der eüch'aristi.Ichen MSnner-Läienkongregation. ' Die Mitglieder die- er Konareaation. werden.ireundliÄt ersucht, an. der ,heiligen Seelenmesse. dieam Freitaa

. den 20. 'Oktober: um 6.30 Uhr in der Herz-Jesu- Kirche am Eakramentsaltare aelelen wird, sowie am Bearäbnis. welches- Samstag. 21. Oktober. 3.48 Uhr nachmittaas. non der städtischen Leichenkapelle aus erfolgt, möglichst zahlreich teilzunehmen. . verelnsnachrichten - :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am 18. Oktober verschied unser hochverdientes Dhrenmitolied und Wohltäter Herr Alois Laaeder. Weinhandler. im Alter von 72 Jahren. Das Leichenbeaängnis erfolot Samstaa. den 21. Oktober, um 3.45 Uhr

in allen Preislagen bei Einiger. Pelz-GesM. Bolzano. Portkl 37, l. st. P. BARTOIINI, T ORINO Corso Regina Nargiierlilä Nr. 94 vhn t. vpe tot i e n tblrb der Bruch oerlSßlich. auch.bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. Lartollni. welcher lest vielen Jahren unsere Gegenst besucht, zurück gehalten. Alle an Bruch Leidende. Männer Frauen und Kinder, wenden stch an ihn ver trauensvoll an kolaenden Orten' Bolzanor Samstag, 21. Oft., Gasthof Sonne

Oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bei HamoMhoiden — An regend— Verdauune fördernd. Ein Büdisdten ml! 6 Pillen Lire —.70. Man verlanee- sie in den-heimischen Apotheken. ElneSAadifelzn SOPlllen Lire 3.80. In jeder besserer Apotheke oder gegen Einsendung von L 4.50 in der FARHACIA PONCI - VEHEZIA Aut Prei. Nr. 1S32. Venerls 8-IM935 • nt • T vorzüglldierWare zu gQnsdgem : Preis 1' Dies Ist unser Motto J Firma G. VEDOVI . Mannlafc(nr-Gesdiai( Porfld 31 Bolzano Porficl

31 Mer-Markt 1939 ! Wer V e g-a • Ersatzteile braucht, soll sich melden ! Firma Pcrallioner, Bolzano Via Argenllerl Mr. 17 IklBich. >i Krümermarkt »p- t« Nalles findet am Montag, 23. Oktober, statt. Klemer Anzeiger Dolzano / Merano / Dressanone Btvlteno / Drunteo . wwiinwiPWiiiiMUHMMiiMwumwiimm ■ das sicherwirkendste Mittel bei Haar ausfall u. Schuppen Xrzllich empfohlen I Erzeuger: J. Market ^Bolzano, Piazza Vitt. Ein. Viele Verkaufsstellen! Einheimische Met» Partei für Barterre- Woünuna. 3 Zimmer

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/02_06_1937/DOL_1937_06_02_7_object_1143964.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.06.1937
Descrizione fisica: 8
Abonnement für de» L'do, das für die ganze Saison nur Lire 75.— beträgt (Eintritt zur Terrasse mitinbegriffen). Bei dieser Versammlung kommt auch die Aus arbeitung dcS DrogranimeS. welches die Sektion zu entwickeln gedenkt, zur Sprache. Der SektionS-AriS- schuß ladet daher alle dicienigen. die Interesse, für diese Sache haben, zum zahlreichen und piinktlichcn Erscheinen ein. Tennis Um den Zehnjahres-Pokal. Brunieo—Bolzano B .1:!?. Am Sonntag. 30. Mai. wurde in Brunieo das lepte Spiel i» der Meisterschaft

um den Zchniahrcs- Pokal in unserer Provinz auSgetragen. Es standen sich dort gegenüber Brunieo und Bolzano B Beide Mannschaften stehen am Schluffe deS TabessenstaudeS. Sie zeigten sich bei diesem Spiele auch ganz eben bürtig und das Resultat lanictc 3:3. Brunieo stellte vier ganz iunge Nachwuchsspieler. Diese zeigten Wohl viel Eifer und nuten Wissen, hatten aber ein technisch etivas zir schwaches Sviel. Bon den Boznern tat sich besonders Bchmann hervor. Nachstchcud die einzelnen Resultate: Einzel: Bchmann

(Bolzano) schlägt Sölder (Brunieo) 9:7. 6:3; Ciiiiado m (Brunieo) schlägt Kinder - WimMerie» vertagen ist zumal dann notwendig, wenn sie nicht auf der Höhe sind, wenn sie abgemagert. empfind lich. schwach, blaß und ohne Eßlust sind. In diesen Fällen gewährt die Profon-Kur beste Erfolge, da sie durch Kräftigung des Kindes alle Abwehrkräfte seines Körpers ver mehrt und daher jedes Erkranken erschwert. Proton ist eine wohlschmeckende Flüssig keit und zu jeder Jahreszeit leicht verdaulich

. Vor jeder Mahlzeit ist ein Kaffeelöffel voll zu nehmen. Zu mäßigem Preis in jeder Apotheke zu haben. Wenn eines eurer Kinder von Haus aus schwach ist, so wartet nicht erst, bis es krank wird. Verabreicht ihm sofort Proton und setzt die Kur ungefähr 2 Monate lang fort. Alle Apotheken haben Proton vorrätig. Sapori (Bolzano) 6:3. 3:6. 6:1; Woita (Brnnico) schläot De Marchi (Bolzano) 6:«. 6:3; Hölzl (Bru- nico) schlägt Tirler (Bolzano) 6:9. 6:2: Doppel- Herren: Bchmann-Savori (Bolzano) schlagen Hölzl-Eimadom

(Brunieo) 6:1, 1:6, 8:6; De Marchi- Tirler (Bolzano) schlagen Söldcr-Karpf (Brunieo) 1 : 6 . 6 : 1 . 6 : 1 . Tennkskämpfe in Breffanone. Am TenniSPlahe deS Hotel Gasser in Breffanone wurde am SamStag. den Ä. Mai, ein FreiindfchastS-Städtckamvf zwischen Brunieo und Bolzano auSgetragen. Die Bozner waren dem Gegner ans jeder Linie überlegen und konnten alle Spiele für sich buchen. Bolzano trat mit seinen besten Leuten an. Nachstehend die Resul tate: Einzel: BoSearolli (Bz.) schlägt Woita

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/10_12_1938/DOL_1938_12_10_11_object_1203841.png
Pagina 11 di 16
Data: 10.12.1938
Descrizione fisica: 16
3. Kat.. Ortisei. 19. März: S.S. Bal Garden«: Nationaler Sta- settenlanf „Trofeo Sassokungo', 2. rmd I. Kat., ans der Alpe di Smsi. 26. Mär,: S.S. Garden«: Jnterprovhyiak« Lan«- lauf um den Pokal »Seilbahn Ortisei—Alpe di Sinst' aus Alpe di Sinsl. 3. April: S.S. Bal Garden«: Abfahrt?- imd Slalomlauf str Skilchrer der Provinz Bolzano, in Ortisei. Ek-bocketz kämpfe: 6. Jänner, 5. Februar und 12. Februar: GiSbockeV- kämpfe deS .DiSco Ghiarrio Ortisei' (O.GO.) mit Mannschaften, die erst bestimmt

, welche unvorsichtigcrwclse Räder von ihr gekauft hatten, mit je 166 Lire Eeldbuhe belegt wurden. Serichtssoal Aufhebung eine» Urteile». Am 18. Jänner 1938 wurde vom Schwurgericht in Bolzano die 37jährige Elisabeth Wilhelm wegen Teilnahme an unbeabsichtigter Tötung zu 14 Jahren Kerker verurteilt. Ihr Gatte, Josef Maccani. hatte am 19. September 1936 in Car- dano den Max Martinelli getötet. Das Ver fahren gegen Maccani wurde, weil er geistes gestört ist, eingestellt. Advokat Teseo Rossi. der Verteidiger der Angeklagten

für Männer, Bolzano. Sonntag, 11. Dezember, 7 Uhr früh» MonatSversmnmlung in der Herz Jesu-Kircho mit der üblichen TageSordmmg. Vollzähliges und recht zeitiges Erscheinen ist Ehrendienst der Mitglieder. — Di« Gläubigen werden höfliclist ersucht, die Bet stühle zwichen der Kanzel und dem .{je» Jesu-Altar einige Mumien vor 7 Uhr ohne Aufforderung zu verlassen. Die Vorstehuiia. Franenkongregation „Maria Hilf', Bolzano. Mon tag. den 12. Dezeinv«, 0 Uhr früh, Bcrsaimiiümg ln der St. NikolauSkirche. Die Frauen

» ' Dem vrnzeuz.Verein Bolzano. Statt Blumen auf das Grab der Frau Paula Waldbaus« L 25.— von Jda Krautschneider. Statt Blumen auf daS Grab der Frau Paula Waldhaus« 2 25.— von Familio Julius LluhuSer. Dem Jesnheim von A. L.. Brrssanone, L 19.—. Ungenannt L 59.—. Dem Jesnheim spendete G. O.. Merano, L 19.—. An den Vinzenz-Verein in ParrineS L 159.—. Der Verein dankt herzlichst- Verelnsnachrtchtev St. Vinzenz.Konferrnzen Bolzano. Sonntag, den 11. Dezember: Dankgottesdienst um 8 Uhr in der Stad!Pfarrkirche

mit Generalkommunion für die Mitbrüder aller Konf«enzen. Nachmittag- 3 Uhr ge mütliche- Zusammentreffen in Rencio. :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Sonntag, 11. Dezember, 3 Uhr nachmittag-, Monatsversamm lung. verbunden mit ein« kleinen Nikokau?- Lcschenmg. — Gestorben ist daS DereinSmitgftco Johcmn Grub«. GefchüftSdien«, 35 Jahr« alt. Die Beerdigung «folgt Sonntag, 11, Dezember. 19.59 Uhr vormittags von d« AufvahnmgShalle deS städt. Friedhofes aus. Um 19.39 Uhr fährt von Bol zano ein eigen« Trambahnwogen

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/14_10_1936/DOL_1936_10_14_5_object_1147472.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.10.1936
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, den 14. Oktober 1936/XT9 „DolomlKn- «L> Nr. 123 — Seite 5 Nachtrag Stimme» a»S dem Volk Derkehrswllnfche des Unterlandes. Eg na. 12. Oktober. Die Fahrplanänderuna vom 21. September v. M., bzw. Früherlegung des Zuges Nr. 4-13 löste in der Bevölkerung des hiesigen Gebietes Be dauern aus. Wenn man bedenkt, daß der zweite Frühzug, der fast ausschließlich von der Unter länder Bevölkerung nach Bolzano benützt wird daß man nicht schon um 10.83, um welche Zeit Zug, so mutz man bis 14.45

in der Stadt bleiben, was für die Landbevölkerung nachteilig ist. Man ist gezwungen, in der Stadt zu speisen, kann dann aber doch nichts mehr besorgen, weil ja Aemter und Geschäfte von 12 bis 14 Uhr geschlossen sind. Schulen in Bolzano besuchen, gezwungen sind, über Mittag in der Stadt zu bleiben, wenn sie nachmittags unter Aufsicht Unser Wunsch und Borschlag wäre folgender: wenn eine Späterlegung des Zuges 443 mit Ab gang von Bolzano 12.30 zirka nicht möglich sein so zu . ihre Heimreise antreten könnten

eine Kranken schwester im Sanatorium in Bressanone ist. kirchliche Nachrichten Marianische Bürgcrkongregation Bolzano. Die Mit glieder werden gebeten, sich an dem heute um 3.30 Uhr nachmittags stattfindcnden Leichenbegängnis des lang jährigen Präfekten und fleißigen Sekretärs. Herrn Josef Schlcchteitne«, GraSlbofbesitzer, zu beteiligen, und zwar geschlossen nach dem KongreaatlouSlreuz ES wird ersucht, dag die Sodaleu jedcSmal beim Begräbnis eines Mitgliedes sich nach dem Kongrega- tionSlrcuz cinrcthcn

wollen. Die Vorsiehuna. DrittordenSgemrinde der PP. Kapuziner Bolzano. Heute, Mittwoch, um 3.20 Uhr nachmittags, erfolgt von de« städt. Lclchenkapclle aus die Beerdigung unseres Mitgliedes Herrn Josef Schlechtleitner. GraSlhofbcsitzer. Die Mitgiieder werden gebeten, sich ahlreich am Leichenbegängnis zu vetcilgen. Die orstehung. Marianlfche Danieukongregation «Unbefleckte lk»ip. fänanis'. Bolzano. SamStag. 17. Oltover., 7 Uhr früh, KongregationSverfammlung in der St. Nikolans- ' ... - -- - - J “ ■ Micheler.) S zano

. Donnerstag, den 15. Oktober, ist lim 1 Rat mittags Singprobe im Ordcnsfaale. . . _ Elnlobrtag für Bedienstete ln „Pfarrhäusern. Da Heuer für Bedienstete in Pfarrhäusern kein eigener ExerzitientiirnuS abgehalten wird, findet über aus- drücklichen Wunsch ein Einkehrtag für dieselben statt. Er beginnt am 2l. Oktober um !49 Uhr vormittags und schließt um V,S Uhr abends. Aimteldungen Val. digft erbeten an daS ExerzitienhauS St. Benedikt in GrieS- Spenden Dem Binzenzverein Bolzano. An Stelle eines Kran zes

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/05_07_1930/DOL_1930_07_05_9_object_1149331.png
Pagina 9 di 16
Data: 05.07.1930
Descrizione fisica: 16
. Museumstraße: Gebr. Knall, Eoethestratze; Roll, Dintlerstraße; Von metz. Mühlgasse; Unterlechner, Gries 456; Flunger, San Quittno; Tomast, Oltrifarco 38. b Geschäftszeit für Friseurbetrlebe in Bolzano. Der Amtsbürgermeister von Bolzano gibt be kannt. daß ab Samstag, den 12. Juli, folgende Geschäftszeit für die FriseurbetrieLe in Kraft tritt: Für die Kategone Ä: An Sonntagen ge schloffen. Montag von 7.36 bis 12 und von 13 bis 19.30 Uhr. Dienstag. Mittwoch. Donnerstag, Freitag die gleichen Eeschäftsstunden

wie an Montagen. Sln Samstagen von 7 bis 21 Uhr. — Für die Kategorie B: An Montagen sind die Geschäfte geschloffen. Dienstag von 7.30 bis 12 und von 13 bis 19.30 Uhr. Mittwoch, Donnerstag, « die gleichen Geschästsstunoen wie an enstagen. Samstag von 7 bis 21 Uhr. An Sonntagen von 7 bis 12 Uhr. — Uever- tretungen werden im Sinne des Gesetzes bestraft. Kirchliche Rachrichten Kapuzinerkirche Bolzano. Sontag. 6. Juli, erster Monatssonntag, von 346 Bis 7 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittags

P o m p a n i n zum Kanonikus an der hiesigen Kathedrale ernannt. Am Samstag erfolgte die Installierung in der gewohnt feierlichen Weise. Prof. Dr. Pompanin wird als Kanonikus die Lehrkanzel für Kirchen recht am hiesigen Priesterseminar beibehaltcn. Sommer»Sonntags«Gottesdkenstordnung i n Solda: Um 6 Uhr Frühmesse mit 5-Minuten- Predigt, um 9 Uhr die heiligen Evangelien, Predigt und zirka 3410 Uhr das heilige Amt. s Tennisturnier in Bolzano für die Meister schaften dritter Kategorie der drei Benezien — 28. September

bis 3. Oktober. Der Tennisklud Bolzano hat vom Reichsverband FJLT den Auftrag erhalten, in der Woche ab 28. Sep tember ein großes Turnier für Spieler dritter Kategorie aus den venezianischen Gebieten zu veranstalten. Somit wird in Bolzano eine sehr zahlreiche Gruppe von ausgezeichneten Spielern Zusammentreffen aus Triefte, Fiume, Venedig, Padua, Bicenza, lldine, Cortina, Verona, Rove- reto, Trento, Merano usw. Anschließend findet das erste Prooinzialturnier für Jungmaiinen, bis zum 18. Lebensjahr statt sowie

ein Regional- turnier für Studenten. Aus diesem Anlässe werden auch einige Exhibitionsspiele von welt bekannten Meistern erster Kategorie stattfinden. Wer sich am Turnier dritter Kategorie beteiligen will und noch nicht im Besitze der Verbandskarte sein sollte, wolle bis 15. Juli sein Lichtbild ein senden. Die Verbandskarte kostet Lire 12.— pro Jahr. Die Mitglieder des Tennisklubs Bolzano Leonard!, Sarti und Sapori haben sich bereit erklärt, in den Monaten Juli und August Eratis-Unterricht zu erteilen

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/01_10_1932/DOL_1932_10_01_11_object_1203673.png
Pagina 11 di 16
Data: 01.10.1932
Descrizione fisica: 16
Frauenkongregation »Maria Bolzano. raantag. den 2. Oktober, t Uhr nachmittags, ^esevkranz-Prozession und werden die Frauen redeten, recht zahlreich mit Medaille daran -<-,lz»nebmen. Zusammenkunft am Hauptportal eer Pfarrkirche auf der rechten Seite. Marianische Zungfrauenkongregation »Maria 'Erkundigung', Bolzano. Sonntag, den 2. Okto- l-er, Rosenkranz-Sonntag, werden die Sodalin- -en gebeten, sich an der Rosenkranz-Prozession >77,t Abzeichen möglichst zahlreich zu beteiligen. ?!,!sstekl

die Volksschule besuchen, werden eingeladen, diese Kinder auch für den Pfarrunterricht in der Pfarrkanzlei anzumelden. Milde Spenden für diesen Zweck werden dankbarst entgegen genommen. Kongregation M. Verkündigung Merano: Am Sonntag. 2. Oktober, 0 Uhr früh, heilige Messe mit Eeneralkommunion in der Herz-Iesu-Kirche. Nachmittags 2 Uhr Beteiligung an der Rosen kranz-Prozession. Zusammenkunft K2 Uhr bei der Pfarrkirche. Veränderungen im Eucharistinerkonvent in Bolzano. P. Anton Silbernaal, bisher Superior

in Bolzano, als Direktor des Skala« stikates nach Bresfanone: P. Franz Selle- m a n d, bisher in Bresfanone, als Superior nach Bolzano: P. Seraphin lsorfer, bisher in Bolzano, als Superior nach Zinggen für da« Iuvenat. Versetzungen. (D.B.) Amandus Alfrei- der, Kooperator in Mules, als Kooperator nach S. Martina in Badia; Balerius Freue». Kooperator in San Martina, als Kooperator nach Badia; Josef Crepaz, Kooperator tn Cortina, studienhalber beurlaubt; Alois Da bringer, Neupriester in Caldaro, als Koope

rator nach Tesido. Dem Binzenzverekn Bolzano: Anstatt Blumen auf das Grab der lieben Mathilde Länderer L. 17.— von den Mitschülerinnen Lintner,Sporn berger und Unterhofer. Dem Binzenverein Rencio statt Blumen auf das Grab der Mathilde Länderer spendete Familie Pfeifer-Pfannenstiel L. 20.—; statt Blumen auf das Grab der Matbilde Länderer non Peppi und Anton Staffler-Triangl L. 20.—; von Familie Mahlknecht, Rencio L. 20.—. Der Rettungsgesellfchaft: Anstatt Blumen auf das Grab der lieben

, Bolzano) ist dem Pastgcsvch beizukügcn. Salorna. Früher nichts erhalten. (d.) WereinsnaOrtüiten :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am Sonntag. 2. Oktober, beteiligt sich der Verein an der Rascnkranzprozcssion. Zusammenkunft vor 4 Uhr nachmittags in der Goethestroste. Um recht zahlreiche Beteiligung ersucht Die Vorsichung. :: St. Vinzcnzkonferenzen Bolzano. Sonntag. 2. Oktober. 6 Uhr abends Dcrwaltungsrais- sitzung. Juventus F. C. Spielerversammlung. Heute, Samstag, abends um 'A$ Uhr. findet

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/06_10_1934/DOL_1934_10_06_10_object_1188645.png
Pagina 10 di 20
Data: 06.10.1934
Descrizione fisica: 20
ist. Die vor jährigen Spiele haben es gelehrt. Echt es heuer auch so gut, dann kann man restlos zufrieden sein. Nach Treviso wird folgende Elf entsendet: Bezzati: Rucdl oder Fabbri. Eriavcc; Steiner. Ansaloni, Danti; Bezzali, Pachera, Bertini. Capaccioli. Chiusole. Ersatz: Tomat. Die bisherigen Spiele: 12. November 1933: Treviso—Bolzano 1:1, 18. März 1931: Bol zano—Trcviso 1 :1. Bolzano ll—Brunico. FÜR WOLLE GIBT ES KEINEN ERSATZ! HERBST - NEUHEITEN IN ANZUG- UND MANTEL-STOFFEN SPORT-CHEVIOTS • SKI-LODEN

Während die erste Garnitur der Bozner tn Treviso ihren ersten Punktelampf bestreitet, tritt am Drususplatz die zweite Mannschaft an. welche ein Freundschaftsspiel gegen die zu. sammengespielte und tüchtige Brunecker Elf spielt. Bolzano hat das Gluck, eine sehr starke Reservemannschaft zu besitzen, die der ersten sehr wenig nachsteht. Das ist sehr erfreulich, denn die Meisterschaft dauert lange und da ist es gut. wenn vollwertige Ersatzleute zur Verfügung stehen. Die Weift-Rotcn treten in folgender Auf stellung

>chaft hatte bereits mehrfach Gelegenheit, in fast kompletter For mation Trainingsspiele zu absolviere», zu denen der bekannte Trainer Geza Neues,z aus Bolzano hcrbeiaczogcn wurde. Bei den in letz ter Zeit stattgefundenen Wettkämpfen war auch ein erfreulicher Fortschritt im Spiclcharaktcr zu konstatieren. Somit hat die erste Mannschaft des Sportklubs ein Plus vor ihren morgigen Gegnern voraus, doch wird sic sich strecken nuiften. um über die Ulicmanncn siegreich bleiben zu können, da sich in deren

. Man- fredotti, Pozzatto, Mantooani, Agostinclli. Ulicmannschast: Mair. Gasser. Barbacovi, Wallnöfer, Waldncr l, Waldner ll. Mosmaicr Hans, Langcbncr. Trcllinger. Als Partner Gassers wird ei» neuer Mann eingestellt werde». Schiedsrichter: Eschliefter Gustl. s Reichsschützengesellschaft, Sektion Gries- Bolzano. Telephon 1763. Alle Interessenten wer den aufmerksam gemacht, das; die Einschreibun gen für die Rcichs-Schützengcsellschaft (Tiro a e-egno Nazionalc) geöffnet sind. Jährlicher Bei trag 10 Lire

. Jeden Sonntag Ucbungsschieften im Grieser Schicftstand von 11 llhr an. MeeinstiachMlon :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am Sonntag, 7. Oktober, beteiligt sich der Verein nach altem Brauche an der nachmittägigen Rosenkranz-Prozession. Zusammenkunft vor 1 Uhr im unteren Teil der Goethestrafte. Alle Mitglieder werden freundlichst ersucht, an der Prozession teilzunehmen. :: Vetcraneiiverei» Bolzano. Am Sonntag, den 7. Oktober, um 9 Uhr vormittags wird in der Deutschhauskirche eine heilige Seelenmesse

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/12_05_1938/VBS_1938_05_12_7_object_3136898.png
Pagina 7 di 8
Data: 12.05.1938
Descrizione fisica: 8
der Dritten Ordensgemeinde der PP. Franziskaner Bolzano. Die für den 16. Mai verkündete Wallfahrt nach S; Nicole in Cal- daro wird auf einen späteren Tag verlegt. Der hochwst. Monsignore Dekan von Taldaro hat nämlich für diesen Tag eine BIttprozeiston mit dem Gnadenbilde von S. Nicolo angeordnet. Der Tag, an welchem die Wallfahrt statffindet, wird schon bei der nächsten Ordensversammlung am 22. Mai verkündet werden. Die bisher ge lösten Karten behalten ihre Giltigkeit. Drkttordensgemeinde

findet am Bittsonntag,- 22. Mai. statt. Marianische Herren-Kongregatkon Bolzano. Donnerstag. 12. Mai. Konvent. Sport O. R. D. Vipiteno — ». Reg. Art. S:S (SS) Vipiteno, 9. Mal. Auf dem hiesigen Fußballplätze standen sich gestern UNI halb 3 Uhr nachmittags die Mannschaften des O.N.D. Vipiteno und einer Mannschaft des hiesigen II. ArtillerieregimrntS in einem Freundschaftsspiele gegenüber. Dieses Wettspiel sollte, alS Auftakt zur kommenden Fußballsaisom nach langer Ruhepause wieder zeigen

38 (Prov. Bolzano). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: 21. Mai. Gasthof „Mondschein'. Brunico: 22. Mai. Easthof „Post'. Bressanone; 23. Mai. Easthof „Jarolim'. Merano: 24. Mai. Easthof „Royal'. Bolzano: 26. Mai. Easthof „Mondschein'. Der Orthopäde spricht deutsch. Dereoto Prefeitura Alessandria 1 -111930 No. 1334 Sonntag, den IS. Mai Großes der Grieser Musikkapelle Es konzertieren die Kapellen Jugendbund Bolzano und Gries. Ausschank von besten Grieser Weinen. Vorzügliche kalte und warme Speisen

einwandfrei und zur Zufriedenheit Leider Mann schaften. O.N.D. Vipiteno spielt« in folgender Aufstellung: Tor' Larch: Verteidigung: Volgger, Dal Folla; Lauser: Bolggrr, Tamvorini, Steidl; Sturm: Saxl, Permi, Gerola, Constanttni und Solcher. Beceinsnadiritfitet» :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano Am Sonn tag, 15. Mat, 8 llchr nachmittags, findet die dieS- monatige Versammlung im VereinSlokale statt. ES wird um zahlreichen Besuch gebeten. — Der Zeit punkt der aviSbrlichen Wallfahrt nach Maria Rast

m Appiano wird in der Versammlung bekanni- gegeben werden. Die Vorstehung., Schwurgericht In der Zeit vom 10. Mai bis 4. Juni l. I. findet die zweite Schwurgerichtsfeffion dieses Jahres in Bolzano statt, welche folgendermaßen zusammengesetzt ist: Vorsitzender: Tomm. Tomanioli Donato des Äppellationsgerichtes Venedig: Richter: Cav. Uff. Bi echt Giovanni des Äppellations- gerichtes Trento und fünfBeifitzer, gewählt aus dem hiefiaen Beamtenkretfe. Eeneralanwalt des Königs: Komm. P a c Giuf

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/08_04_1933/DOL_1933_04_08_8_object_1199547.png
Pagina 8 di 20
Data: 08.04.1933
Descrizione fisica: 20
wir in det Ju$e#td-k/add Katholische Keilschrift fät die männ liche Zügen- in Stadt and Land. «it dem Abdrucke einer neue« Erzählung mit Illustrationen. .Drei Funsen auf einer Snfel' Ein« nordische Robinsonade von Kristian Elster. Günstige Gelegenheit für Reubestellerr Jährlich nur Lire 8.— für zwei Ausgaben im Monat zu je 16 Seilen. Zn beziehen durch all« HdselweiKer-Gefchakrsstellsn. Kirchliche RachrWen Pfarrkirche Bolzano Ain Palmionoiag. den 0 April, entfallen NM 0 lind 8 Uhr die Pre digten. Um 8 Ubr

Palmweihe. Prozession und Hochamt ms, gesungener Passion. Um 2 Uhr nachmittags Roseniran,, um 5 Ulii abend« Fastenpredigi und Miserere. Am Dienstag. H.. nnd Mittwoch. 12. Avril, um 7 Ubr beii'ges 21 nn mit gelungener Bastion. Am Muimow, um t Ubr nachmittags Trauermette. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, den o. April Palmsonniagj: 9 lldr Palmweihe Gelange von L. Goller, op. 00 und Tg». Mitterer, vp. 37. Hochamt: Milla brenis, Graduate ..Teniiisti': Passiv von Jgn Mitterer. Ofsertvrinm »an Goller

. Franziskanerkirche Bolzano. Ain Palnisonn- tag, de» 0. Avril, um 7 nnd 0 Uhr keine Pre> digt. Dafür um 7 Uhr heilige Messe und um 0 Uhr feierliche Palmweihe. darauf das Ho-b- amt mit gesungener Passion. Um Ull Ubr ita lienische Predigt, um 1t Ubr letzte heilige Messe. Um halb 2 ithr Noseiilra»;. Litanei und Segen, um I Uhr Fastenpredigi. Kreuzwegandach« und pävstlicher Segen für die Teitnebmer an fünf Fastensredigten. Kapnzinerkirche Bolzano. Sontag. 0. 2lvril. 'Aussetzung des Allcrheiligiten von 5 bis 0 Uhr

. td i Uhr Palmweihe. Dritt-Ordensgemcinde der PP. Frunziotaiier, Bolzano. Da der dritte Sonnto». wo sonst ge wöhnlich der Novizen Unterricht sür die Frauen gehalten wird, auf den Ostersouniag trifft, wird dieser Unterricht am Palmsonntag gehalten. Also Sonntag, 0. April: 'Novizen- Unterricht sür die F r» » c n. Um U h r und nach der F a st c n a n d a ch t. Ersuche schon, daß die Novizen fleißig kommen: auch andere Tcrziaren und solche, welche deit Drilteti Orden kennen lernen wollen, ssud srcnndlichst

ein- gcladcn. Terziarengemeindc der PP. Kapuziner, Bol zano. Palmsonntag von 2 bis 3 Uhr nach mittags Bibliothekstunde mit Verteilung des St. Franziskusblattes. 2lnrilnummcr. General- absolntion wird voni Palmsonntag an mährend der heilige» Karwoche täglich um 6 Uhr früh aespcndct. Am Ostersonntag abends nach der Einsetzung des Allcrhciligste» St. - Franziskus - Gürtclbruderjchait in der Kapnzinerkirche Bolzano. Palmsonntag, nach mittags VJ1 Uhr, Eüilelbrudcrschajtsandacht mit feierlicher Aufnaltmc

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/18_03_1938/DOL_1938_03_18_13_object_1138591.png
Pagina 13 di 16
Data: 18.03.1938
Descrizione fisica: 16
. Da» erste Straßenrennen, da» die besten Fahrer der vierten Zone am Start sieht, sindrt statt. Die einzelnen Ver eine von Trento. Riva, Rovrrcto, Pergine. Bolzano. Gardolo, Meran» und Verona haben sich bereit» für diese» Straßenrennen gerüstet und «arten mit ihren besten Mannen auf. Der Aufgalopp, rin T«ti- ningSfahrcn, wurde bereits am letzten Sonntag in . Trento gestartet. AM Sonntag haben nun die ein zelnen Fahrer der verschiedenen Vereine Gelegenheit, ihre Form unter Beweis zu stellen und zu zeigen

keinen anderen der verschiedenen ausländischen Mitglieder In der ersten Mannschaft ausstellen kann. Um so dringender erscheint der Wunsch nach Ausildung einer zweiten Mannschaft. In Bolzano werden bis morgen alle drei Plaste spielfertig sein. Daniel! und Behmann trainieren mit oem Lehrer Willi Ochensberger bereits seit einer Woche. Erster« ist bereits in guter Form und Behmann wird bei seinem Blfer in Bälde Glänzendes leisten. Obwohl Bosearolle in der Bereinsrangllste hinter Daniel« und Behmann steht

von Merano beginnt am 16. April. ßittiiL Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Samstag. IS. März, Fest des hl. Josef, gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, hierauf Pontifikalamt und Segen. Um 2 Uhr Rosenkranz, um 8 Ubr Kreuz wegandacht. Miserere und Segen. Ablass der 7 Altäre. — Sonntag. 20. März: Um 8 Uhr Predigt, hierauf Hochamt und Segen: um 2 Uhr Rosenkranz, um 5 Uhr Fastenpredigt, Herz-, Mariä-Andacht. Miserere und Segen. , , Psarrchor Bolzano. Samstag, 19. März, beim Pontifikalamt (8.80 Uhr): Messe

in £ für Soli, Chor und Orchester von Josef Rheinberger, op. 109. Graduale und Offertorium von Ignaz Mitterer. Segen von Kagerer, op. 42. Franziskanerkirch« Bolzano. Samstag, den 19. März: Fest des hl. Josef. Hauptfest der Crzbruderschaft zum hl. Josef. Um 6 Uhr Aus setzung des Allerheiligsten zur lüstündiqen An betung. Um 5410 Uhr das feierlich« Hochamt kür die Mitglieder der Erzbruderschast. Um 10.48 Uhr italienische Predigt, darauf letzte heilige Messe. Um 4 Uhr nachmittags Schluss» predigt, Litanei

. Lied. Tedeum und Segen. Wenige entwischen Wenige Erwachsene, zumal von sitzender Lebens weise. entwischen »ans der Himorrhoidenplage. Die Reizung wird bald snr Qual, doch zum Glück kann man sich durch Anwendung der Foster Salbe Linderung verschärfen. Verwendet sie auch bei Ekzem und anderen Hautkrankheiten Überall: L 7._-v In Julien iwraestellt Uilano, 51227.30. UL 35/X1IL E«charksti»erArch« Bolzano. Samstag. Fest der hl. Josef, um 7 Uhr Hochamt und Segen; 3 Uhr nachmittag, gefangenes Komplett

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/07_11_1931/DOL_1931_11_07_8_object_1140306.png
Pagina 8 di 20
Data: 07.11.1931
Descrizione fisica: 20
Personen, die nach Oesterreich einreisen wird empfohlen, sich den Betrag der von ihnen mitgeführten in- und ausländischen Zahlungsmittel von den Erenz- kontrollstellcn anläßlich des Grcnzübcrlrittes im Reisepaß bestätigen zu lallen »in die ieiner- zeitige Wiederausfuhr ohne weiters vornehmen zu können. i canooer; 14.30 Uhr: Fezzi—Boscarolli. Desaler l —Lucchi. Weitsche!—Gorrni R.: 15.15 Uhr: Leo- nardi—Karner. DeerirrsKaÄrichtLN :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Mor gen Sonntag, den 8. November

, ist um 3 Uhr nachmittags Monatsvcrsammlnng !m Vereins lokal. Zahlreiches Erscheinen erwünscht. Jene Mitglieder, welche mit den Bereinsbeiträgcn im Rückstand sind, werden in ihrem eigenen Interesse ersucht, dieselben zu begleichen. :: Vinzenzvcrein Bolzano. Sonntag. 6 Uhr nachmittags, Sitzung des örtl. Verwaltu'ngsrates. :: Bozner Schachklub. Heute, Samstag, ist Klubabend. Morgen, Sonntag, kommen die Merancr nach Bolzano zum diesjährigen Hcrbst- kampf. Die Mitglieder des Bozner Klubs (ref fen

sich um spätestens l<2 Uhr im Klubheim. Beginn des Kampfes 2 Uhr nachm. Der Lehrkurs für absolute Anfänger beginnt Dienstag, den 10. November, um !49 Uhr abends, im Klnb- heim, Prinz-Piemont-Straße 11, Parterre. An meldungen werden noch entgegengenommcn. :: Schachklub Merano. Am Sonntag, den 8 November, gelangt das schon angckündigte Klnbwcttspiel Bolzano—Merano im Klubbeim des Bozner Schachklubs zum Austrag. Die Teil nehmer werden ersucht, vollzählig und pünktlich um Hl Uhr mittags beim Hotel „Graf von Merano

in den Nordalpen war heute früh bewölkt bei 11 Grad. Herren>Mfintel ln> und Ausland-Modelle in größter Auswahl bei Neudek, Bolzano, Hoiz 2 • Der Fahrplan für die Winkerzeil. Da der in der letzten Ausgabe der „Dolomiten' veröffentlichte Fahrplan durch einige seither uns bekannt gewordene Aenderungen eine Korrektur erhalten hat. richtiggestellten Fahrplan Ausgabe nochmals. bringen wir den m der heutigen Ankunft un- AbMrt Ser Züoe vom ä. November l03fl ab Sn Merano (Nicht an allen Stationen haltende Züge

sind fettgedruckt. S.F. ^ verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: V.A. — verkehrt nur an Vorabenden von solchen. — Alle Zeitangaben sind einschließ lich des betreffenden Tages zu verstehen!) in Volzano-Weios Richtung von Brennrro: Bolzano an: 0.58, 5.48. 8.14. 12.13. 13.28 (von Wien-Pustertal). 17.39, 22.00. Richtung nach Brenners: Bolzano ab: 4.54. 7.10. 12.14, 15.24 (»ach Pustertal-Wien). 16.20. 18.35, 23.59. Richtung von Trento: Bolzano an: 4.48. 6.30. 0.30. 12.08. 1546, 18.05, 20.20, 21.50, 23.49. Von Bolzano

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/08_03_1930/DOL_1930_03_08_10_object_1151766.png
Pagina 10 di 16
Data: 08.03.1930
Descrizione fisica: 16
Seife 10 — Nr. 28 Samstag, ifejt 8. März 1930 Samstai :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Mor- i,eit. Sonntag, 9. März, findet um !-:! Uhr nach- initlags im kleinen Eesellenhaussaal die dies jährige Generalversammlung statt. Die Mit glieder sind verpflichtet, vollzählig und pünktlich zu erscheinen. Nachtrag Bolzano b Todesfall. In Bolzano starb am 7. März Herr Ignaz La ja. Architekt und Baumeister, im Alter von 78 Jahren. Herr Baja war durri) mehrere Jahrzehnte hin durch in Bolzano

schied Frau Mechlild Casera. geb. Ruedi, ihrem Manne ein einjähriges Töchterchen hinlerlasseitd. Die Berstorbene war eine Nichte das im Vorjahre verschiedenen hochw. Professors P. Basilius Ruedl in Bolzano. Ferners starb Frau Marina Dallapiazza, geb. Nikoluffi, Schmiedmeistersgattin, im Älter von 50 Jahren, mit Hinterlassung von vier uninündigcn Kindern. Die Beendigung der beiüerr Frauen erfolgt am Sonntag. 9. März, um 3 und 4 Uhr nachmittags. Herr,.lasse sie ruhen in Frieden! > Merano Meranvv

. — Schutzhaus „Dux' am Ende des Martelltales, bewirtschaftet bis 10. März, 1.30 Meter Altschnee, darauf 20 Zentimeter neuer Pulverschnee. — Karerpaß 1.05 Meter Schnee, für Auto fahrbare Straße von Bolzano bis zum Passe. s Internationaler Unioerjitätskampf in Cor tina. De» anläßlich der italienischest Studenten meisterschaften ausgetragenen Ski-llnioersitäts- „§ old Ulrike h* wcttkampf zwischen den Universitäten Mün chen, Mailand. Rom und Turin gewann München mit Ostcrmaicr, Rommel, Zachäns und von Kaufmann

mit einer hiesigen Mannschaft ein. Die Merancr bewiesen eine glatte Ueberlegcnheit und siegten 11:2. Der Leiter des Tcnnisklubs Bolzano, Dr. Picci- nini. sprnch de» Merancr Gasten die wärmste Anerkennung ans. Fußball s F. C. Bolzano — A. C. Pescantina Verona. Talfersportplatz Sonntag, 0. März. 3 Uhr nach mittags. Vorher wird der Dar Juventus gegen Stadt-Cafe das Endfinale anstragen. s Die neuen Europameister im Ringen wurde» in Stockholm sestgestcllt und brachten die überraschende Niederlage des bisherigen Titel

25.—. Dem Vinzenzverein Gricl 25 Lire als geistige Blumenspende für Frau Mitterrutzer Familie Vikari; von Frau Huber, Gries L. 10.—. Ge schwister Pitschieler, Gries, L. 30.—. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Profanter von Familie Schmid, Bäcker, Gries, L. 15.—. Dem Elisabethenverein in treuem Gedenken an die teure Berstorbene Frau Fanny Mitter- rutzner, geb. Strasser, von Familie Kutin- Mommert Lire 20.—. Zum Andenken an Frau Fanny Mitterrutzner spendete Frau Marie Donbun Lire 25.—. Dem Josesinum Bolzano spendeten

21