wirkte und sich ganz besonders große Verdienste beim Ausstellen der weitum bekannten Kunterösen erwarb. Nach einem sehr schweren und langwierigen Leiden ver schied Frau Maria Mahlknecht geb. Kofler, Handels gärtnerin und Hausbesitzerin, kl Jahre alt, eine Muster- ftau, der allgemeine Hochschätzung entgegengebracht wurde. Sie hinterläßt den Gatten, drei Söhne und eine Tochter. — Vorgestern erfolgte hier die Beerdigung der in Bolzano verstorbenen Frau Dr. Maria v. Mayr- hans:r zu Spermnnnsseld. Die nro

. 18.56: Dopolavoro. 19: Nachrichten (Fremdsprachen). 26.6S Zeitzeichen. 26.15: Radiozeitung. 26.35: Varietes. 21.35: Kammermusik. 2236: Tanzmusik. 23: Radio zeitung. Aordikallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.36): 8: Zeitzeichen, Radiozeitung. 11.36: Kammermusik 12.15: Siehe Roma. 14.15: Börse. 15.56: Siehe Roma. 19: Nachrichten (Fremdsprachen). 26.65: Siehe Roma. 26.35: Schallplatten. 26.45: Oper „Mesistofele' von Boito Deiilschlandfender, 21: Abendmufik. 22.36: Kleine Nacht musik. 23: Tanzmusik

Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16. BI Gesucht zuverlässiges Mädchen für alle Hausarbeit, selbständige Köchin, in gepflegtem Haushalt nach Genova. Schöne Stelle, für tüchtige Kraft. Deut sche Sprache erwünscht. Ludwig Schwenn, Mura dello Zerbino 1-5A Genova A3 Privatperson«! (weibliches) nach Altitalien gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta della Mostra, Bolzano, B 3 Vohnungen.Zimmer, Lokale, mSbl..«nmvbl. alle Preislagen. Agenzia Dellasega, Kurhaus, neben Tit

Bolzano B 5 Neuheit für Bolzano für Schönheitspflege! C sichtsmassage. Aalten. Poren und Manicure. Einzige Spezialistin: Arau Rita bei Ariseursolon via Leonardo da Vinci 24. B Di» besten Zsoliecmittet gegen Feuchtigkeit liefert billigst Josef Reinifch u. Cy., Bolzano. Via Eon- ciapelli 17 B Gasthof am kälterer See mit Spezereigeschäst und Tabaktrafik zu verpachten. Zuschriften Cassetta 1533 Un. Pubbl. Bolzano. B Mechanische Tischlerei, komplett eingerichtet, zu ver- mieten, eventuell zu verkaufen

. Adresse „123S' Untone Pubbl. Bolzano. B 12SS Nähmaschinen, fabriksneu, verschiedene deutsche Marken. Rundschiff, vor- und rückwärts nähend, mit Transportärversenkung, von L. 500.— ausw. Zimmer! (obere Promenade, Hotel Ritz). Tele- phon 1622 M 634-10 Underwood-Schreibmaschinenvertretung: für Büro und Reise, sowie Okkasionsmaschinen, Speziai« werkstätte für sämtliche Büromaschinen, Ersatz« teile, Farbbänder lagernd. Zimmerl (obere Pro menade, Hotel Ritz) Tel. 1622 M 633-10 Danksagung Anläßlich

in Eairo- Montenotte, mit Frl. Dr. Edith Grüner aus Bolzano statt. Die Trauung vollzog der Ortsseelsorger hochw. Herr Pfarrer P. Arbogast Reiterer. Danach begab sich das Brautpaar im Rennschlitten zur Pension Maier in Co^talovara. Silandro Die Besanafeier in der Fraktion Vezzano Silandro, 20. Jänner. Am gestrigen Sonntag nach 3'Uhr nachmittags sand im kleinen Schulgebäude der Fraktion Vezzano der Ge- . melnde Silandro die diesjährige fascistiche. Befanaseier gasten eine,, Ehren-Wermut geboten. Val

nach langem Leiden im, schönen Mannesalter von 43 Jahr'en Herr 5»arl Welle.nzohn, langjähriger Kassier der Sparfasse Bolzano, Filiale Vipiteno. Herr WeUerizohn hat sich bei der Bevölkerung große Sympathien Nirch sein Ent gegenkommen am Schalter in seiver Diensteigenschaft und außerhalb des Dienstes als guter Gesellschafter und aufrichtiger Freund erworben. Die genannte Sparkasse verliert in ihm einen vorzüglichen Mitarbeiter. Auch im Sportleben in den Nachtriegsjahren hat er 'j>et im allgemeinen Interesse

sektur in Bolzano eingelangt. Anmeldung der Jünglinge des Jahrganges 1910 zur Juaggesellen-Steuec Alle jene Jünglinge, die im Jahre 1910 gebore» wur den, mögen sich beim Geineindeamte melden, damit VLN dgrt' an das Steuesamt u! Bressanone die Anmeldung zwecks Auslage der Junggeselleiisteuer, erfolgen kann Unterlassung wäre mit Strafe verbunden. Anmeldung der Jünglinge des Jahrganges IS18 Die im Jahre 1918 geborenen Jünglinge mögen sich beim.Gemeindeamt zwecks Eintragung in die Stellungs liste

teilung der Winterhilfe hier ein bleibendes Andenken gesichert. Schenke ihm der Herr noch lange glückliche Jahre! verantwortlich: Mario Herrand i. v 0 n»v»tvIZ« VLl/«k^0 X. 4 ZNädchenkleid. schwarzer Samt, billigst zu verkau fen. Via Rosmini 15, 2. St. links. B Nea/itàien- «nel ?teugebauie Sennerei mit Gemischtwarenhand lung am Lande sofort zu verkaufen. Zuschriften an Cassetta „1515' Unione Pubbl. Bolzano. Baugrund in Maia bassa preiswert verkäuflich. Adresse „1133' Pubbl. Bolzano B 1133

-1 und oermieten Sie am schnellsten und billigsten durch eine „Kleine Anzeige' in der »AlxenMung'. Die Leitung und Beamtenschaft der Sparkasse Bolzano. Aliale Vipiteno, geben die traurige Nachricht vom Tode ihres beliebten und langjährigen Mitarbeiters Herrn welcher nach langem Leiden im schönsten Alter von 43 Jahren allzufrüh dahin geschieden ist. — Die Beerdigung des Teuren findet am Freitag,, den 24. Jänner 1936, um 7.30 Uhr vom Trauerhause aus statt. V j p i t e n o, am 23. Jänner 1936-XlV. Die Leitung

Abschiußtüren bei Ga- zu ragen. Dachböden ufw. liefert Georg Torggler. ig Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano. Corso Drusa IS. B t Möblierte Dreizimmerwohnung. Bad^Z^ einzelne große Doppelschlafzimmer. Na A rio 22 N ^ Suche jungen, tüchtigen Photographengehilfen für ? alles per sofort oder IS. September in Dauer stellung. Offerte an R. Jochler, Vipiteno. B 2 Zimmer und Küche, abgeschlossen, zu Adr. Un. Pubbl. Merano > N Ä Zwei SanzteirSume a L. 50 monatlichTì^ Offerte „6090' Un. Pubbl

. Merano. Ä U komfortable Aremdenzimmee. zentrale.^ Sudgartenlage an Winterpromenade Wandelhalle. Ma Giardini 1, in Villa U Tüchtiger Photograpyengehilfe. ipezieU Negativ- r und Pofitiv-Retousche. perfekt in Atelieraufnah- >s wen, bei freier Station gesucht. Off. unter .444' r- Un. Pubbl. Bolzano. , B 8 Leeres Zimmer mit Herd zu vermieten. ZìTl Michele del Carso Nr. 3 M ^ Fräulein aus guten. Hause als Wirtschafterin ge- ^ sucht. Vermittlung Begus B 3 2 schöne Zimmer. Veranda, Äiiche, BadIZA heit

, 1. St. Herrschaftsvilla, gebildeten i b Persönlichkeiten September vermietbar. Unione Pubbl. Merano M!>?, ^ vuchhalter- Korrespondent, italienilch'deutlch per» ^ fekt. sucht auch halbtägige Beschäftigung. Gerln- ' ae Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub« >' blie. Bolzano B 4 Zimmer und Küche zu vermieten. Villa Màri? Eisenbahnbrücke M ^ ^aubenwahnung. 1. Stock, zentral, drei W Kammer, Küche sofort zu vermieten. ZlM erteilt Hanzlei Rag. Prinnegg, Merano, 5 Principe Umberto 8. Dì i, Tüchtiger Buchhalter

, von holländischem, älterem Eh» für Oktober gesucht. Zuschriften „6091' W Pubbl. Merano M W i Dr. vattiflata. Spezialist ln Geschlechts« und Haut krankheiten. Bolzano Micco S, neoen Hotel Bri- - stol. Niitor. pres. Nr. 1945. B Hiesige Familie (2 Personen) sucht ZwchlM wohnung mit Zubehör. Zuschriften „6M'I Pubbl. Merano M ÄZ llniversilätsstudent erteilt Stunden in Math« tik und Italienisch für Mittelschulen. Pro à de Lire 5. Adr. Un. Pubbl. Merano. M SÄ z Realitäten- UN«/ L?ei«ioe?kek? Suche kleinere Pension

. Gegen Belohnung abzugeben Geier Giovanni, Auto- ^ taxi, Bolzano B 11 M r « X c> V!à?k. MMSKIV. kllkllàllS Feilen aller Art übernimmt zum Neuau« Beste Ausführung. Mäßige Preise. Carl« tagnolli, Lagundo. M H Spezialbüro Auskunftei Lackner. Merano,1 Littorio 13. Realitäten, Inkasso, Auskünfte , Sühchen in gutes Haus zu verschenken. Aia H ne Huber 15, Hochpart., Tür 1. M ^ Kea^itäten- «nei 6e/«soe?5e Agentur Woll. Corso Principe Umberto lö. m Birreria Jorst: Immobilien, wohnungs» weis, Versicherungen aller Art

, davon ü8 männliche und SS weibliche: Todesfälle 68, davon männliche lind 32 weibliche. Aus der Provinz Bolzano zugewandert find 292, aus anderen Provinzen IM, zu sammen MK Personen: fortgezogen 217. Somit betrug die anwesende Bevölkerung am 1. Jänner 1936 die Ziffer von 67M, während jene vom 1. Jänner 193S nur L9L2 Personen betraf. Besihwechsel in den letzten Tagen Im Erbschaftswege gingen die Liegenschaften der verstorbenen Maria Witwe Pitscheider geb. Piccolruaz in Corsara in den Besitz ihrer acht

. 21: Uebertragung aus der Scala (Milano) „Lucia von Lammermoor': anschl. Radiozeitung. Aordllallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr) 8: Zeitzeichen. Radiozeitung. 11.30: Buntes Kon zert. 12.15: Siehe Roma. 14.15: Börse. 1K.20: Siehe Roma. 20.35: Kammermusik. 21.45: Komödie, anschl. Tanzmusik. 23: Radiozeitung. Deutschlandsendec. 19: Siehe Frankfurt. 20.45: Abend- lnustk. 22.30: Nachtmusik. 23: Tanz. Berlin, 20.4S: Blasmusik. 22.30: Siehe Köln « Breslau, 20.45: Hörspiel. 22.30: Tanzmusik. Frankfurt, 20.45

, ZS. ds., 5 Uhr nachmittags, fin det im Gasthof Rimmels, Tirolo, die Versteigerung der Schönleit, des Bockberges und der Caltalpe für das Jahr 1936 statt. Die Alpvorstehung. Asme ÄNMgeu à. v o I. ? 4X0 r a» o r»t on»^ II teils VLli vkäU0 U. 4 Tu oe^av/en Mädchenkleid, schwarzer Samt, billigst zu verkau fen. Via Rosmini 15, 2. St. links. B 1 Keaiitàien- unsi 5ei«ioee4eke Neugebaute Sennerci mit Gemischtwarenhand lung am Lande sofort zu verkaufen. Zuschriften ari Cassetta „1515' Unione Pubbl. Bolzano. lZ.oov

in jeder Familie, se nach Größe von L. 11:6V aufwärts. Drogerl» und Sanitätsgeschäft Mag. pharm. Josef Auerbach. Merano, gegenüber dem Kurhaus M ig Reaiitàien ^zfeniuk' 5.5i»eA«?i Bolzano, Leonardo da Dincistraße IS, Z. Stock Baugrund in Maia bassa preiswert verkäuflich. Adresse „1133' Un. Pubbl. Bolzano B 1133-1 Ertragreicher Hof auf Hügel bei Egna L. 62.000 zu verkaufen. Schreiben an Cassetta Nr. 69 F. Un. Pubbl. Italiana Trenta N Gummistriimpfe in allen Größen. Leibbinden, Bruchbänder.. Fieberthermometer

Rosmini 15, 8. St. links. B 1 Neuheit für Bolzano sür Schonheitsvslege! Ge. sichtsmassage. Falten» Poren uns Manicure. Einzige Spezialistin: Frau Rita bei Friseur Fazzl. Via Leonardo da Vinci 24. V 0r. öattistata. Spezialist in Geschlechts» und Haut» k-ankheiten, Bolzano Mieca 5, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. , B Neaiikäken- unei Baugrund in Maia bassa preiswert verkäuflich. Adresse „113Z' Un. Pubbl. Bolzano B 1133-1 w c «4 no Vlà?k. Mtàw. «linnà 2« oe?ieau/en Möbelt von der einfachsten