65 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_02_1936/AZ_1936_02_21_4_object_1864807.png
Pagina 4 di 6
Data: 21.02.1936
Descrizione fisica: 6
: „Missa Mater Buon Consiglio'! abends halb 6 Uhr Litanei von Obersteiner und Segen von Reimann. Dienstag, 25. Februar, um S Uhr: Eli« sabethmesse von Gruber; nachmittags gegen halb 4 Uhr TeDeum von Kempter und Segsn von Faist. Anmeldung der Weizenvorräle. Seitens der kgl. Präfektur in Bolzano wird zur Kenntnis gebracht, daß der Vorrat an Weizen innerhalb 23. Februar l. I. angemeldet werden muß. Anmeldestellen sind bei der Gemeinde, beim Vertrauensmann Danesin der landwirtschaftlichen Syndikate

blieben auf Sabiona bis 1810. ^ Am 30,,Jqnner 1810 sanhf« Gfneral»Karqguay d'Hilliers von Bolzano aus an den Fürftbischof'von Bressanone dni Befehl', den Klosterfrauen auf Sabiona andere Wohnungen anzuweisen, da in Sabiona selbst eine Kaserne errichtet werden müsse. 1814 kehrten die zerstreuten Schäflein wieder in ihr altes Heim nach Sabiona zurück, doch brauchte es viele Jahre, bis die alte Ordnung und die zer rütteten Finanzen wieder hergestellt waren. Renovierungsarbeiten Im Jahre 1825 eröffnete

«. der Gesellschaft 30 Jahre. Foglio Annunzi Legali Nr. v« vom IZ. Aebrul V39 Realoersteigerungen, a) Am 1. April, 11 Uhr. si»I belm Tribunal Bolzano die Wiàroersteigeninc, G.-C. IZ^I Telves (Karl Wurxer, Telves) statt Partien, herabgesetzter Ausrusspreis 3000, kvvy ?. und.iovo Lire; Badien 700, 1300, 000 und AZo'^ 940 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Vero! wurden folgende Zwangsoerflelgerungen bewili^ G.-E 71-1 Dodiclville (Matthias Nenter, Renài Versteigerung (eine Partie, Ausni zprl 640.000 Lire. Vadium

128 ,000 Lire, Ueberbote nss unter 100 Lire) beim Tribunal Bolzano am 2Z, 10.30 Uhr. S4S c) G.-S. 174-2 Andriano (Josef Rauch, Naii-j Wiederversteigerung (herabgef. Ausrufspreis SM Vadium 10.000, Ueberbote nicht unter 400 Lire) b-I Tribunal Bolzano am 4. Mörz, 10.30 Uhr. I 543 d) G.-E. 14S-2 Campo Tures (Alois Niedere«-,! Campo Tures). Wiederversteigerung (heràbges. M rufspreis 30.000 Lire, Vadium V000 Lire, Ueb-rbl nicht unter SSV Lire) beim Tribunal Bolzano 11. Mär,. 10.30 Uhr. S41 e) Auf Antrag

der Sparkasse Bolzano wurden gende.Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-E. SS7-2 Appiano (Alois Tschigg in San Pai' Appiano). Versteigerung (eine Partie, .Ausrufs», 11.222 Lire, Vadium 2Z00 Lire, Ueberbote nicht un! Ivy Lire) beim Tribunal'Bolzano, am 2S. M 10.30 Uhr. 544 f)' G.-E. 2SS2 »i. 30S2 Appiano (Magdalena Hm geb. Hauser in S. Michele d'Appiano). Versteianu teine Partie, Ausrufspreis LS.43S L., Vadwm!?,l Lire, Ueberbote nicht unter 800 Lire) beim Tribù Bolzano t>m 2-Z März um lv.30 Uhr. 934

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_03_1937/AZ_1937_03_09_4_object_2636005.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.03.1937
Descrizione fisica: 6
für dieses bedeutende Projekt der O. B. beitragen wollen, noch Gelegen heit geboten, dies zu tun. Zpenàenausroeis Herr Dr. Giovanni Markart spendete für die Hilfswerke der Partei L. S0. Das Sekretariat des Fascio dankt. Aachlicher Zuschneidekurs,für Herrenschneider Dienstag, den 2. März fand um 21 Uhr in der Volksschule Vittorio Emanuele in Merano die Schließung des fachlichen Zuschneidekurses für Her renschneider statt, welcher vom Gewerbeförde- rungs-Institut Bolzano im Einvernehmen mit dem Handwerksverband

überbrachte. Fr. Gadler dankte im Namen der gesamten Kurs teilnehme?. Zum Schlüsse teilte der Präsident die Zeugnisse aus. Aonzerte àes Rurorchesters Dienskag. den S. März. IS bis IS Uhr 1. Uossini: Aschenbrödel, Ouvertüre 2. Massenet: Elsässische Szenen 3. Chopin: Valse brillante 4. Gounod: Faust, Fantasie 5. Haydn: Symphonie Nr. 10 in Gis (Allegro, Andante, Menuett, Presto) 6. Tschaikowskij: Der Schwanensee, Suite bchach. Provmzial-Meisterschaft s. Kategorie Rübner, Bolzano Sieger — ZNusrolino

, Solcher und Seim, Merano an den Ehrenplätzen In den Lokalen der Schachsektion des Dopolavo ro von Merano (Cafe Savoia) wurde am Sonntag die Provinzial-Schachmeifterschaft 2. Kategorie, ausgetragen. An der Meisterschaft beteiligten sich 15 Spieler, die die Schachsektionen von Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò vertraten. Die Spiele begannen um 9 Uhr vormittags und konn ten erst gegen 8 Uhr abends beendet werden. Da bei der Meisterschaft die besten Spieler 2. Kategorie unserer Provinz vertreten

waren, hat ten die ungemein zahlreichen Zuschauer reichlich Gelegenheit hochinteressante und nicht miàr spannende Partien zu verfolgen. Nach den Ausscheidungskämpfen am Vormittag, klärte sich am Nachmittag dann rasch die Lage. Rübner-Bolzano, Muscolino, Kalcher und Kainv Merano gingen als Sieger der 4 Runden hervor jUnd hatten nun die Spiele um die Wertung für die ersten 4 Plätze zu absolvieren. Die Ergebnisse: 1. Rübner Francesco, O. N. D. «Bolzano, 2. Muscolino-Merano, 3. Solcher Carlo, Merano, 4. Keim

Paolo. Merano, S. Hibler Otto- me, Brunlco, 6. Staudegger Francesco, Bolzano, 7. Briosi Gino, Bolzano, 8. Mazzalini Primo, Bol zano, 9. Camilli Gustavo, Merano, 10. Desaler ^Francesco, Brunirò, 11. Hibler Ervino, Brunirò, 12. Gruber Oscar. Bressanone. 13. Engl Giovanni, ! Bressanone. 14. Unterfrauner Osar, Bressanone. 1S. Oberkofler Ermanno, Bressanone. Wertung nach Dopolavorogruppen: 1. Schachsek- ìwi des O. N. D. Bolzano, mit 14 Punkten; 2. 'Tchachsektion O. N. D. Merano mit 14 Punkten

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_03_1936/AZ_1936_03_13_4_object_1865041.png
Pagina 4 di 6
Data: 13.03.1936
Descrizione fisica: 6
dieser Art daxs man sich selbst auf eigene Faust erweisen. Wenn das Leiden bösartig wird, muß man aller dings zu dem hilfreichen Arzte die Zuflucht nehmen. )!»»»>»>» »»»»5 oermieten Sie am schnellsten und billigsten durch eine .Kleine Anzeige' in der. .Alpenzeitung'. Foglio Annunzio Legal! à. SS vom 4. 10Z0 R-aloersMgttoageii. a) Swf Antrag der Merano (jetzt Sparlasi- der Provinz Bolzano, ^ d,c Zwangsversteigenmg 2-!. IS, 20, ZZ? Castelbello und 143. 173. 1?4 iind 172-2 Colsà^ old Gstrein, Castelbello

) bewilligt. Versteigeruna,!, rufspreis 2S.000 Lire, Variuin K000 L., Ueberbo«, unter 1000 Lire) beim Tribunal Bolzano am 1Z » um 10.30 Uhr. . «m io-Ax 1021 b) Auf Antrag der Camilla Mcrrsoner in durch Aà F-. Dinlhauser. «nà die ZwangsveiÄ Plank) bew!n> bunvl Bolzano IS. April, 10.30 Uhr. U>'Ä«' « beim 1022 c Aus Antrag der Gisela Kaspar und der M, Maria Kaspar in Appiano wurde die Zwangs«» gening G.-E. 8-1 und 2-1 Terlano, »Untertkuen und .Meuhiiuslatitl' (Georg Elsath in Settea». bewilligt

. Versteigerung (eine Partie, Ausruf Lire 87.434. Vadium 18.000 L.. Ueberbote nicht,,/ 600 Lire) beim Tribunal Bolzano 22. April. 10 n > 1023 d) Am ZS. Miirz, 11 Uhr, findet bei der -U Bressanone im Konkurse Maria Mair und Johann statt. Ausrufspreis Lire 70.000. Vertaufsbedinam,. bei der Prätur-Bressanone. ^ 1019 Realfihöhung. Die Sparkasse Provinz Bolzano dmch Ado. Dr. V. Foradori um die Ernennung ch Schätzungssachverständigen wegen Zwangsversteiaer, G.-E. 91-1 und 11S-2 Cornedo (Alois Laià „Wiesbauerhof

' in Tolleoietra, Cornedo angesucht 1012 Ausgleichsverfahren der Ges. m. b. H. „U,,.. Trasporti Autotreni Bolzano A.T.A.B.' Anbot- Aolle Zahlung der bevorrechteten Guthaben und ' Spesen. 2. Zählung mit 40 Prozent an die nicht bei rechteten Gläubiger in 4 Raten zu 10 Prozent, sz alle 3 Monate ab Rechtskrast des Vergleiches, da^u Interessen fiir die nach sechs Monaten fälligen Rai 3. Real- und solidarische Garantie durch die Ali!« des Unternehmens, dazu pers. Garantie durch di- sellschafter Karl Baldracchi

, Konrad Lehnert u. Crr Menini. 1024 Konkurseröffnung. Società Commercianti Tesi di Milano, Sitz Bolzano. Konkursrichter Cav. <?. R nich, Masseverwalter Rag/ Amadei, Bolzano. Foi rungsanmeldungen bis 17. November 193Z. 1025 Grundenkeignung. Wegen Enteignungen za, Verlängerung des Kreuzungsgleises in der Station landro liegen durch 15 Tage die Schätzungen, U usw. beim Gemeindeamt Silandro zur Einsicht « Einwendungen binnen IS Tagen, ab 27. Februar. Leipziger Messe. Die Technische Messe und die Baumesse

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_05_1936/AZ_1936_05_19_4_object_1865774.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.05.1936
Descrizione fisica: 6
, sondern um ein ganz groß angelegtes System mit unsichtbaren Maschinen, Elektriztät, Magnetismus und was sonst noch zur Zauberei gehört. Meraner Schschklub Die angekündigten Wettkämpfe wurden gestern abgehalten und gestalteten sich stellenweise sehr interessant und spannend. Zum Provinzialturnier der S. Klasse waren aus Bolzano sieben Herren erschienen, Merano war mit fünf Spielern ver treten, während die Teilnehmer aus Bressanone ausgeblieben sind. Von den Meraner Spielern ist es Herrn Mohr gelungen

, die Ausscheidungs spiele zu gewinnen und auch im Finale siegte er gegen Herrn Menz (Bolzano), verlor aber gegen Herrn Gozzi (Bolzano), wodurch er auf den zwei ten Platz kam. Nachstehend die Einzelresultate: In der ersten Runde siegten: Menz (Bolzano), Schweiger (Merano), Mohr (Merano), Steiner (Bolzano), Schitor (Merano), Gozzi (Bolzano). In der zweiten Runde blieben Sieger: Gozzi ge gen Steiner, Menz gegen Schikor, Mohr gegen Schweiger. Im Finale ergab sich sodann das Resultat: 1. Gozzi, Bolzano; 2. Mohr

, Merano; 3. Menz, Bolzano. Das Provinzialturnier der 3. Klasse, welches ebenfalls gestern zur Austragung kam, brachte einen schönen Erfolg für unseren Klub, welcher den ersten und zweiten Platz besetzen konnte. Es verblieben im Finale: 1. Mark, Merano; 2. Keim, Merano; 3. Krautschneider, Bolzano. Ausflug der Karabinierl-Reserviflenvereinigung. Für den Nachmittag des 7. Juni wird von der hiesigen Karabinieri-Reservistenvereinigung für die effektiven Mitglieder ein Ausflug organisiert. Die Teilnehmer

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/01_08_1938/DOL_1938_08_01_4_object_1135560.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.08.1938
Descrizione fisica: 6
b Die Pllokenprüfung mit glanzendem Er- folg bestanden. Vergangene Woche haben in Wolzano die Herren Ing. Leo Demetz, Wilhelm Pittscheider und Josef Thaler vor der Ministcrialkommission die Pilotenprüfung mit glänzendem Erfolg bestanden. Die Sektion Bolzano des A'eronantik-Vcrbandes hat damit ihre stattliche Mitgliederzahl Wieder um drei vermehrt. Demnächst werden drei weitere Flugschüler: die Herren Julian Menini, Otto Anesi und Anton Kosler ihre Ausbildung beenden und die Prüfung ob legen

. Die Pilotenausbildung leitete in tüch tiger Weise Herr Andreas Schwabl. n Don der Deukschlandreife znückgckehrk. Am 30. Juli passierten zwei Sonderzüge mit über tausend italienischen Industrieaüeitern die Station Bolzano. Dieselben waren auf einer Dopolavorofahrt in Deutschland und sind nun wieder in die Heimat zurckgekchrt. Der erste Zug. der 500 Arbeiter von München ncä* Florenz brachte, kam um 16.10 Uhr. hier an, der zweite Zug führte 600 Arbeiter von Berlin nach Parma und passierte um 19.30 Uhr die hiesige

. Samstag, 10. Juli, wurden die Arbeiten an der Telcphanzentrale in Bolzano beendet. Damit wird sich der Telephonverkehr wieder ganz normal abwickeln und alle die unliebsamen Erscheinungen der lejzten zwei Monate, die eine Verzögerung des Verkehres mir sich brachten, haben aufgehört. a Monatswechscl. Mit einem schwülen heißen Tage schloß gestern, Sonntag, der Juli ab. Dem Namen „Hitzemonat' hat der Juli alle Ehre gemacht, namentlich im lejzten Drittel seiner Regierung. Im August fällt das höchste Fest

, wenn auch etwas unbeständiges und befonoers im Gebirge zu Gewittern neigendes Wetter zu erhoffen haben. b Kirchtag in Campegno. An dem. dem St. Anna-Tag folgenden Sonntag wrid im Expasitur-Kirchlein z» Campegno das Patro- ziniumsfest mit feierlichem Gottesdienst und Prozession mit den vier heiligen Evangelien dem Wald entlang begangen. So zogen am gestrigen Sonntag gar viele Teilnehmer zur Kirchtagsfeier dorthin. Bei der Prozession trug der hochwst. Msgr. Propst Kaiser von Bolzano das Allerheiligste. Das St. Anna

- Kirchlein von Campegno, dessen schlankes Türmlcin gleich einem frohen Kinde nach Bolzano hernntergrüßt, wurde non in Bolzano ansässigen' Apotheker Reupper im Jahre 1775 erbaut und im August des gleichen Jahres vom „frumbcn Pröpftl' Edmund Leonhard Graf Khuen benediziert. Die letzte Restaurierung des schmucken Gotteshauses erfolgte im Jahre 1901. b Ein Hochsommer-Sonntag. Ein Ausflugs sonntag ersten Ranges war der gestrige Tag. Der foimenvergoldete Morgen und die bald darauf fühlbar sich machende Hitze

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_04_1936/DOL_1936_04_11_3_object_1150323.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.04.1936
Descrizione fisica: 8
Predigt, gehalten von unserem Ortskind, hochw. Herrn Josef Ealiari, Pfarrer in Andriano. Dann feierliches Prrmizamt, wobei der Kirchenchor die Jubiläums, Festmesse von Gruber mit vollem Orchester zur Aufführung bringt. Todesfälle. In Bolzano starb am 9. April die 72jäh- eige ledige Anna Werner. Pflegling des Ber- sorgungshauses. Die Beerdigung erfolgt heute G.VINATZER Via Goethe 13 Bolzano Via Goethe 13 Große Auswahl in Weil- und Seiden-Stoffen um 3.10 Uhr nachmittags von der Aufbahrungs- Halle

des Friedhofes aus. In Bolzano starb am 9. April Herr Gio vanni Bergamini, Caposquadra der Miliz, im Alter von 54 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgt heiite, Samstag, um .1 Uhr nachmittags von der Aufbahrungshalle des Friedhofes aus. An seiner Bahre trauert die Gattin. Am 10. April verschied in Bolzano Frau Elise Franzelin, Private, im Alter von 54 Jahren. Die Verstorbene waltete früher durch eine Reihe von Jahren als umsichtige Wir tin am Grödnerjoch und dann im Rittnerhorn» haus. An ihrer Bahre trauern

. An ihrem Grabe trauern sechs Söhne und vier Töchter. * Knust und Unterhaltung v Wobltätigkeitskonzert im Stabttbeater. Am 20. ds. veranstaltet die Gruppe der UniversitätSstudenten von Bolzano im Stabttbeater ein Symphonie-Konzert unter Leitung des Bros. Bruno Boao. MS Solist wirkt Prof. Tosati (Geige) mit. Der Ertrag deS Kon zertes geht zu Gunsten deS .Hilfswerkes der Partei. Das Programm ist sehr interessant und enthält Werke von Schubert, Bruch. Rossini und Mascagni. Nähere Mitteilungen

, von der Last weiterer Prämienzahlungen gerade in jenem entscheidenden Zeitpunkt befreit zu werden, in dem vielleicht ihre persönliche Tätigkeit weniger ertragreich sein kann, während das Gewicht der familiären Verantwortlichkeiten zunimmt. Zwecks Informationen und Aufklärungen wende man sich an die Generalagentur der Reichsversicherungsanstalt (Istituto Nazio nale delle Assicurazioni), Bolzano, Bia Duca d'Aosta 2 (früher Via Ospedale), Tele phon 10-38. Gr-1063 schließlich Sonntag der Ufa-Film .Ein gewisser

hat. Für die vielen fremden Gäste, die sich seit Tagen auf der Promenade drängen, bie ten große Tribünen beste Sichtmöglichkeit. Reben dem Blumenkorso sorgen zwei Konzerte der Carabinierikapelle von Bolzano mit auserlesenem Programme für den musikalischen Genuß. Abends findet im Kurhaussaals die Preisverteilung aus dem Wettbewerbe der Blumenwägen statt, an dem sich die Kurvorstehuna, die Hotellerie Meranos und zahlreiche Privatpersonen be teiligen. An die Prämiierung schließt sich der große Ealaball in den Sälen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_12_1937/AZ_1937_12_08_2_object_1870016.png
Pagina 2 di 6
Data: 08.12.1937
Descrizione fisica: 6
des Jahres XV: Ortisei: Grundverkauf. Bolzano: Ankauf von Grund von Seiten der Staats bahnen für den Bau der Via Gorizia: Campo Trens: Hcim sür die Unheilbaren: Sarenlino: Ausgabe für die Anschaffung des Kalenders der Miliz, Matles-Venosla: Erhöhung der ständigen Ausgabe für diè öffentliche Be leuchtung; Brennero: Abänderung des Voranschlages: Amtszeit. Ortisei (Fürsorgekörperschaft): Brandschaden Versicherung: Dobbiaco: Verwendung des Verwaltung? Überschusses: Bereinigung des Voranschlages 1937

): Voranschlag 1938-40: sa turno: Heiratsprämien: Curon-Venosta: Voranschlag 1938 (genehmigt mit Abänderungen)! Malles-Venosla (Verwaltung der Nutzungsrechte): Grundaustaujch) (günstig begutachtet); Bolzano, Kurverwaltung: Grund- verkauf: Bolzono: Ankauf von Grund für den Bau des zweite» Teiles der Via Ascianghi. Bolzano: (Fürsorge» körperhaft): Verpachtung van Gütern (mit Vorbehalt genehmigt): Merano: Ausgabe für den Kauf des fafci- frifchen Kalenoers: Ausgaben auf der Bilanz 1938; Er neuerung

von Alois Rie der auf, . An diesem Tage prangte auf dem linken Seitenaltar zum erstenmal der vom Parainentenmacher Michele ho- fer in Bolzano angefertigte rote Samtbaldachin, der den im Mai 19,'2 beim Brande des Mnienaltars vernichtete alte Baldachin würdig ersetzt. Nun bleibt noch der Wunsch der Bevölkerung offen, daß auch das Altarbild „Maria Hiinmelfal>rt'. cin Werk Fra»? Altmitterz aus dem Jahre 1811, ebenfalls beim ermälmten Mai- altarbrande vernichtet, einen würdigen Ersatz finden möge. Todesfälle

(Pensionist) sucht Beschäftigung auch halb tägig. Offerte unter „1937' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Vspsekisljsnss Lxpress - ^làLoktaea Laràricktuvgea Nereaatile Lcàvvettzer - Rolsaao Vis. Loaeiapellt - lei. 53-43 Lsseksfilieliss Uebcrjehungen. Geniche. Abschriften, werden angenom' me», schnell und billig. Adresse unter .1S3ö' an d!« Unione Pubblicità Bolzano. B co/^c» '/6 7e/e5 L p'e/'s/c/ze/'c/nss/? sà /I^ ' Bestgesührtes holel, zemrale Lage Mermw! lich. Anfragen Dr. Aprile, Corso

Druso -- Für Gasthaus in Val Gardena erste hiMll Lire, gegen gute Verzinsung gesucht. M Aprile, Corso Dniso 2Z Laudznhans preiswert zu verkaufen. 7.5 P' zinsnng. Realbüro M. Krebs, Corso Drmo Gebe Bauplätze In München gegen Objekt » Bolzano. Zuschriften an: '„Passaporto fermo Posta. Merano. EsseksiiliLkss Asbest-Druck-Rohre, bis zu 30 Atmosphären, materialier.handlung Kofler, Maia ^ Platz. ü Gvmmiwörmflafchen in xrima Oualltät. fe in allen Größen, Leibbinden. Bruchs Sanitätsartikel kaufen

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_12_1937/AZ_1937_12_10_6_object_1870051.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.12.1937
Descrizione fisica: 6
,mosloiig oci. vn/mo u « 2u vorksàn Möbelt Bel Donr Facchini. Via ^egli Argen»,, Pünktliche und erleichterungen. preiswerte Bedienung. Vom Äenon Syndikolsversammlung. Coll albo, 7. Dezember Im Gasthaus Longomcso in Longomoso wurde am letzten Sonntag, den ?. Dezember, eine Versammlung für die landwirtschaftlichen Arbeiter abgehalten. Die Versammlung leitete der Vertreter des Syndikates sür die landwirtschaftlichen Arbeiter. Herr Maratola Gio vanni aus Bolzano; er gab den zahlreich erschienenen

!937. halb 11 Uhr vorm., fin det beim Tribunal Bolzano die Versteigerung des Gasthauses Nr. 4 in Sinigo. Bp. 647, von 5 Ar 06 Quadratmeter und Gp. 2093 von 41 Ar 40 Quadratmeter statt. Vadium Lire 8000. Das eleganteste !Z Weihnachtsgeschenk ein von Der billigste Weihnachtsverkauf hat begonnen. Piazza della Rena Nr. S, früher Apfel. Sitol v dichtet schnell und zuverlässig Soriin». in Blech-, Eternit», Asphalt-, Holz und A und Terrassen, Georg Torggler. Bnuwa,. Schreibmaschinen seder Marke, Rechenmà

tenoerkauf, genaueste Reparaturen mit Ersastteilen. Verlangen Sie einen Koste,,^. bei der Firma Pella u. Neukirch. Via ^ monte 22. Bolzano Flak S24, S2Z, SZll, Lancia Astura, Dilombi carro S. P. A. 30, verkäuflich. Zahlungse,-^ gen. Garage Alpe, Bolzano. LtvIIongssueks Buchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch.^,, lonzsicher (Pensionist) sucht Beschäftigung tägig. Offerte unter,1937' an die Unione Italiana Bolzano. P> Vsnsvkiocisnvs Lxpeess-KI»setàea uock Laràrio klersaattle Loà^veìtsee - Lolz Via

doaetapellt S5 - l'è!. Kauf-Verkauf! Möbel, Kinderwägen, Kleidu Teppiche, alt und neu, elektrische Wärmslas Carrettai 17, Via Portici 16. Do«. Baltistaw, diplom. Speziallst in GeschO Hautkrankheiten. VW Pietro Micca Nr. S, kuren. Essvksttliekss llebersehungen, Gesuche, Abschriften, werden o wen. schnell und billig. Adresse unter.ISN« Unione Pubblicità Bolzano. Ab Sonntag, 12. Dezember, ist die re und vergrößerte Hütte auf der wieder offen. Schöner Pulverschne fahrten nach Brennerbad und Ponticolo Zu recht

aus. Die Seelengvttesdienfte werden Montag, den 13. Dezember um 8 Uhr früh in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, 10. Dezember 1937. In tiefer Trauer: Margherita Batter geb. Vadagnini, Gattin Johann Lotter Carola Batter-Aroebe Peter Batter Olga Votier kometer Domenicus Batter Josef Franse' LtsIIsngssueks Möchte Leidendem gerne Pflegerin und käme Zuschriften unter „7117' an 1 'ie Unione P Merano. Monogramm - Stickerei aller Art, schnellstens u Via A. Manzoni 10, unter Sala. Vsi'sokiscisnss Auto nach München. Samstag

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/30_01_1937/DOL_1937_01_30_3_object_1145980.png
Pagina 3 di 14
Data: 30.01.1937
Descrizione fisica: 14
T Samstag, den 30. Jänner 1937Z23H ßlS&RS*— Seite 3 Aufträgen angeführten Beträge find bis längstens Ende März l. I. bei der Spar- nnd Borfchußlaffe in Bolzano einzuzahlen, um zwangsweise Eintreibung zu vermeiden. 8 APotbrkcnLienst. Vom 30. Jänner abends 815 SmirStaa. 6. TvcDrunt abends versiebt den Nacht» und SonnwgSdionst sowie den Dienst um die Mit tagszeit die Adlcr-Apothele (Illing) in der Bia Portici. Gleichzeitig versiebt die Apotheke in San Qnirino den Nachtdienst. b Amkstag

wurde in der Rahe des Diehmarktplatzes in Bolzano die 20 jährige in Terlano bedienftete Anna See laus von Laion von einem Lastauto gestreift. Beim Sturz vom Rade erlitt sie Verlegungen mn Kopfe und am rechetn Arme, sowie eine Gehirnerschütterung. Das Mädchen wurde in das Krankenhaus gebracht. b Arbeilskamerad bestohlen. Wegen Dieb stahl an feinem Arbeitskollegen wurde der 22 jährige Pasguale D! Pietro des Giuseppe verhaftet. Cr und der gleichaltrige Gilda Festini bewohnten in Oltcisarco gemeinsam

hat auch in diesem letzten Jahre erfolgreiche Arbeit ge leistet. Auf Befürworten des Herrn Podefta Maseru konnte zu Gunsten des Kirchenbau- fondes ein Glückstopf veranstaltet werden. Sowohl Einheimische und Fremde, als gan,z besonders die Sommerfrischler aus Bolzano spendeten Treffer und kauften Lose. Beson. derer Dank gebührt Frl Imma Waldmüller und den Frl. Schwestern des Herrn Photo graphen Waldmüller. Frl. Imma hat schon zweimal mit viel Talent und Umsicht den Gliickstopf organisiert. Gott gebe, daß im Jahre 1937

« stattge funden. Für Februar ist eine großes Zu strömen von Fremden und Sportlern zu erwarten. Todesfälle. Am 27. Jänner verschied in Bolzano der 35jährige Arbeiter Jtalo M a i r, gebürtig von Laioes. Die Beerdigung erfolgte gestern nachmittags. Am 29. Jänner abends verschied in Bolzano Herr Armando S a b a t i n i, Architekt der Staatsbahn. Die Beerdigung des am 27. Jänner infolge eines Motorrädunfalles tödlich verunglückten siebenjährigen Kindes Maria Stefanie Planken st einer erfolgt heute, Sams tag

. um 3.50 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle in Bolzano aus. Den schwergeprüften Eltern wendet sich großes Mitgefühl zu. Die Mutter ist eine Tochter des gewesenen Lederhändlers Anton Parfchalk in Siusi. In Innsbruck verschied am 26. Jänner nach längerem Leiden die Hofratsgattin Frau Luise Witting. Ihr Gemahl, Hofrat Dr. Christian Witting, war in der Vor kriegszeit durch mehrere Jahre als Finanzrat in Bolzano tätig. Aus E g n a wird uns berichtet: Unter selten großer Beteiligung

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_04_1936/AZ_1936_04_28_4_object_1865533.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.04.1936
Descrizione fisica: 6
« komitee leitete. Da die Tätigkeit der neuen Körperschaft ein weitverzweigtes und hochwichtiges Ge biet unserer Volkswirtschaft betrifft und daher für die weitesten Kreise von beson derem Interesse ist, veröffentlichen wir in der Folge auszugsweise das vom Ministe rium für Presse und Propaganda geneh migte Reglement über die Arbeiten der Provinzialkörperschaft für Fremdenverkehr und Tourismus von Bolzano. Zweck und Aufgabe der Körperschaften Die Provinzialkörperschaft für Fremdenverkehr und Tourismus

von Bolzano, die mit Ministerial- dekret vom 26. November 1835 aufgestellt wurde, hat eine autonome Verwaltung und entfaltet ihre Tätigkeit zur Disziplinierung und Koordinierung aller sremdenverkehrstechnischen Arbeiten der Pro vinz als ausübendes Organ des Ministeriums für Presse und Propaganda (Generaldirektion für Fremdenverkehr). Die Provinzialkörperschaft hat ferner die Auf gabe: Alle den Fremdenverkehr betreffenden Arbeiten, Initiativen und Veranstaltungen zu fördern, zu koordinieren und zu regeln

seines Or dens. Der Inhalt des vorher in Bolzano vor einem breiteren Auditorium gesprochenen Vortrages ist aus einer der letzten Nummern unseres Blattes bereits bekannt. P. Penso, selbst ein verdienter Kriegsteilnehmer, verfügt über eine ganz beson dere Kultur der Rede, deren wohlklingender ve- nezanischer Tonfall sein einstündiges Sprechen zu einem Genuß gestaltete. Leider war die Gelegen heit, einen so interessanten Vortrag aus berufene nem Munde zu vernehmen, nur einem beschränk ten Kreise geboten

Lire, Va dium 7000 L.) beim Tribunal Bolzano am 13. Mai, um 10.30 Uhr. 1192 b) Auf Antrag des Francesco Frener in Eorcs durch Ado. W. Lutz, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 43-2 und Lll-2 Cores (Maria Obexer und min- derj. Pietro und Luigi Obexer in Eores) bewilligt. Versteigerung (erste Partie Ausrufspreis L. S23.80, Vadium 1000 L., zweite Partie Ausrufspreis L. 51,75 Vadium övv L.) beim Tribunal Bolzano, 20. Mai, um 10.30 Ukir. 11S3 c) Auf Antrag des Francesco Trol in. Funes durch Ado. W. Lüh

wurde die Zwangsversteigerung G.-,E> 91-2 Funes, llnterschiißlerhof (Giovanni Troier in Funes) bewilligt. Verstelgerung (Ausrufspreis L. 93, Vadium 1000 L.) beim Tribunal Bolzano am 20. Mai um 10.30 Uhr. ' ' «S M ist die teste BMW? In der Tanzdiele Caffé Smia 2m Caffé ab halb S Uhr allabendlich Aonz e rt A»»»?!»«»»»» » Großer Fest Ball -- Vlumpia-Fechter Ab 22 IIA 2 A a » » ^ ^ à D» » I I O n Preis »Verteilung Eintritt : L. 10

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_10_1936/AZ_1936_10_21_4_object_1867579.png
Pagina 4 di 6
Data: 21.10.1936
Descrizione fisica: 6
fer Anna, Köchin in Merano, Stiasny Bruno, Friseur in Bolzano, mit Stofferin Erta, Verkäu ferin in Merano. Freie Stelle. Die Zweigstelle der Jndustrieunion teilt mit. ^ ein Photokopierer gesucht wird. Interessenten «à »5« -à-L AM, ». R°m. sere Leser, besonders die aus Maia, wird es gewiß interessieren, mehr davon zu hören, weshalb wir im Nachstehenden das Urteil der Kollaudierungs- tommission vom 16. ds. bringen. Sie bestand aus folgenden Herren: Pius Goller, Bressanone; P. Columban Müller. Gries

-Bolzano; Alfons Fron- tull, Domorganist, Bressanone; Alois Baurschaf- ter, Chordirektor, Merano; P. Gregor Receli, Chorregent. Merano 3; Rudolf Marzoner, Orga nist an der St. Vigilius-Stadtpfarrkirche, Merano 3. Die Herren konnten folgendes Gutachten abge ben: Die Aufstellung der Orgel erfolgte in drei, be ziehungsweise in zwei Teilen, und zwar derart, daß beide Orgeln, sowohl die Volksorgel im Pres- byterium als auch die Chororgel auf der Empore, in sich vollständig abgeschlossene Werke darstellen

, damit die junge Genera tion in der gesunden Atmosphäre der Religion auf wachse und des Vaterlandes, wie auch seiner Zu kunft würdig werde. Es folgten der Sakramental segen und der Segen des Fürstbischofs. Trauungen. Es hielten Hochzeit: Heinrich Mische, Gärtner aus Vipiteno, mit Katharina Kasebacher aus Al bes: Johann Rospocher, städtischen Straßenarbei ter. mit Filomena Dallabassa. Derkehrswlinsche. Man schreibt uns: Die meisten Blätter der Provinzen Bolzano und Trento bringen an die Leitung der Staatsbahnen

gerichtete Wünsche der Bevölkerung hinsichtlich Verbesserung des Lokaloerkehrs, welcher die klei nen Stationen und Haltestellen mit den größeren Zentren verbindet. In südlicher Richtung sind dies die beiden Bressanone um 6.21 und 7.56 Uhr pas sierenden Morgenzüge, deren ersterer jedoch nur von Fortezza ausgeht: dann der um 9.32 Uhr durchfahrende Vormittagszug. Von den 21 Sta tionen vom Brennero bis Bolzano können nach diesem, vom Brennero um zirka 8 Uhr abgehen den Personenzug nur 16 Bahnhöfe Vissaaiere

auf nehmen und absetzen, bis endlich nach über elf stunden Pause der vom Brennero um 19.20 Uhr abfahrende und Bressanone um 20.54 passierende Personenzug noch eine — die letzte — Verkehrs möglichkeit schafft. Das Fehlen eines am frühen Nachmittag in der Richtung Bolzano verkehrenden Personenzuges wird als empfindlicher Mangel be klagt. Brennerowärts durchfährt um 8.39 Uhr der erste Lokalzug unsere Stadt. Der nächste trifft erst um 15.53 Uhr, also nach sieben Stunden, ein uno geht überdies

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_07_1938/AZ_1938_07_12_4_object_1872602.png
Pagina 4 di 6
Data: 12.07.1938
Descrizione fisica: 6
bedeutendere Routen durch «eitere Äutobuspaare ergänzt und ver vollständigt wurden. Im Liniennetz der S. A. D. nimmt Merano eine sehr wichtige Stellung ein. Ein ganzes Bündel von Kraftpostlinien trifft und kreuzt sich hier. Dabei handelt es sich fast ausnahmslos um bedeutende internationale Routen. Die ganzen direk ten Verbindungen mit u. von der Schweiz führen über unsere Stadt, ebenso die tou ristisch so außerordentlich wichtigen Linien München—Dolomiten. Andererseits haben die von Bolzano kommenden

Gesellschaftsfähigen. Besonders am Sonntag.hatten Wir eine ganz nette Fre- auènz^.à TönHsten. Weitere Reisegesell schaft«», sind in wachsender Zahl für die nächste Zeit in verschiedenen Hotels und «SasHösen vorgemerkt. Wenn der Sommer das hält, was uns der Wngstverkehr angekündigt Hat, dann tonnen wir Ms für den nächsten Monat eine ausgezeichnete Saison erwarten. » ^ MutzàsHimst Merano —Bolzano Auf der Strecke Merano — Bolzano verkehren bis Ende der Sommersaison drei Autobuspaar

« der S. A. D. Für sie .ist folgender Fahrplan vorgesehen: Merano a b: 7.4S, 17.15 und 19.15 Bolzano an: 8.30, 18 und 20 Uhr. Bolzano a b: 7.13, 8.1S und 18.45 Uhr.'Merano an: L, S und 19.30 Uhr. -Dev'Fahrpreis beläuft sich auf 12 Lire pro Person. Eiu neues Werbeheft Me A- T. A. hat in diesen Tagen als àiollektivreklame sur Merano und Gardo- Amtssttlilde« in den Mìo-Tigen In den verschiedenen Sitzen und Aemtern des Fascio werden während der Sommermonate folgende Dienstzeiten eingehalten: Sih des Fascio: Corsa Druso, an Wochen

; Sajeva Ercole mit Russo Margherita. Beschlüsse des Präsekturskommissärs Genehmigung des Beitrages an das „Archivio dell'Alto Adige' (vom Abge ordneten Tolomei herausgegebene Mo natsschrift). Mehreinnahme vom städti schen Kurhause betreffende Rückvergütung an R. M.-Steuer-Erwerbung eines Grun des von Giovanni Alongi und dessen Weiterverkauf an das fascistiche Institut für Volkswohnbauten in Bolzano zwecks Erstellung eines Gebäudes, zu 12 Beam tenwohnungen. Wallfahrt Der Katholische Arbeiterverein

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_03_1936/AZ_1936_03_06_4_object_1864963.png
Pagina 4 di 6
Data: 06.03.1936
Descrizione fisica: 6
wiegt, hat den Hauptton „e' d?r kleinen Oktave. Der !m Intervall der tlei nen Terz vom Hauptton liegende erste Olbetton „g' oerleiht ihr das Gepräge einer Moll-Glocke. Spa töS — Rugby — U. S. Merano. Nein, Rugby hat nichts mit Fußball gemein. Dies zu be tonen ist sehr wichtig. Eine in dieser Hinsicht ein gehende technische Darlegung würde zu wen führen » » » Tischtennis. Wie bereits berichtet, wird Sonntag, den 8. ds im Hotel Trafojer in Bolzano die Regionalmeister> schaft im Tischtennis stattfinden

Meraner, leider nicht an. Trotzdem haben die Meraner auch im Herrendoppel gute Aussichten. Im gemischten Doppel gibt man die Spieler von Bolzano als Favoriten an. im Dameneinzel hinge gen dürfte es zu einem scharfen Kampf zwischen Bolzano und Bressanone kommen. Die Meraner Vertretung wird mit dem halb 2> Uhr-Zug nach Bolzano fahren. Teilnehmer und Schlachtenbummler sind gnebeten, sich etwas früher am Bahhof einzufinden. nach dem Martelltal, jeden Sonn- und Feierlag Abfahrt 7 Uhr früh. Auskunft sowie

und die 3Sjäh rige Judith De Villa wurden ebenfalls zwecks Ab büßung einer mehrtägigen Arreststrase in Haft ge nommen. Versteigerung. Am 18. .d. M. vormittags findet beim tgl. Tri bunal,in Bolzano die,.Witzderberstsigèrung^> der Grundbuch-Einlagen, Zähl 4S1-2' Uno'49S-2, Vrès fanone, um den erhöhten Ausrufspreis vdn Lire 114.333.35 statt. Näheres im Amtsblatte der Pro vinz Nr. 66 vom 22. Februar unter Zahl S88. Da es sich um bahnnah gelegene Baugründe handelt deren Verbauung die Schaffung eines neuen Stra

den der Provinz Trento an die Bewilligung des Präfekten gebunden ist, dessen Entscheidung inner halb dreier Monate nach dem Eintreffen des An suchens fallen muß. Allenfalls ist ein Rekurs an das Ministerium zulässig. Ohne solche spezielle Be willigung ist kein Besitzwechsel möglich. o. Wa//paek Von Alois Lun, Bolzano. Einige Worte über diesen Dichter an läßlich seines 79. Geburtstages am 6. März 1936. Arthur Ritter von Wallpach zu Schwanenseld (geboren 1L66 in Vandoies di sotto) ist einer von jenen wenigen

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_05_1936/DOL_1936_05_11_5_object_1150087.png
Pagina 5 di 8
Data: 11.05.1936
Descrizione fisica: 8
werk, sondern schaffen vor allem auch für uns einstige Schüler des Dahingeschiedenen die Pflicht, seine Treue mit unserer Treue zu er widern. Dankerfüllten Herzens neigen wir uns zum letzten Gruß vor dem Lehrer, wie vor dem gütigen Menschen als den ihn alle kennen, die jemals das Glück hatten, ihm näher zu kommen. Geboren auf dem alten Stammsitze der Kerer, dem Braunhofe in Lufon, im Jahre 1860, absolvierte er seine pädagogischen Stu dien in Innsbruck und Bolzano, kam dann im Jahre 1882 als Lehrer

nach Ruffxe» wo selbst er 6 Jahre wirkte, worauf er im Jahre 1888 eine Berufung nach Bolzano erhielt. 40 Jahre wirkte er nun ununterbrochen in unserer Stadt als Lehrer und Führer der Jugend. Damals war der Lehrer noch ein wayrhaft schwer belasteter Beruf» denn manche Klasse, die Oberlehrer Kerer unter sich hatte, zählte 90 und mehr Schüler. Daß Oberlehrer Kerer über diesem erdrückenden Arbeitspensum noch die Zeit und Kraft fand, seine Familie — er verehelichte sich im Jahre 1889 mit Maria Zikovsky

können dazu dienen. b Abschied des Skaaksanwaltes Comm. Rosst. Am 9. Mai fanden sich im Amtszimmer des Comm. Rosst, Staatsanwalt in Bolzano, die Richter und das Kanzlei- und Sekrets- riatsPersonal sowie eine Vertretung des Advokatenkollegiums ein, um dem Scheiden den den Abschiedsgruß zu entbieten und ihm ein Andenken an seinen hiesigen Aufenthalt zu überreichen. Der Präsident des Tribunals Comm. Giacomelli, Dr. Cav. Macchia und der Chefsekretär der Staatsanwaltschaft, Cav. Uff. Pirrone, richteten

an ihn Abschieds worte. Comm. Rosst dankte ln bewegten Worten. b Fundgegenständ«. Beim städtischen Fundamt im Rathaus, ebenerdig, befinden sich folgende, zwischen 2. und 9. Mat abgegebene und nicht behoben« Fundgegenstände: ein goldenes Arm band. ein Hafersack und eine Banknote. b Abgängig. Seit 4. Mai vormittags ist der 39jährige in Bolzano geborene Heinrich Wellenzohn, Beamter des hiesigen Monopol verlages, abgängig. Wellenzohn ist von hagerer Gestalt, 1.74 Meter groß. Sein Ver schwinden ist rätselhaft

ein Einbruchsdiebstahl verübt. Ein noch nicht ermittelter Dieb erbrach den Geldschrank und stahl daraus eine Summe von 1600 Lire. Nachdem die Cingangstür, bzw. das Schloß keine Beschädigung aufweist, vermutet man, daß es dem Töter gelang, sich unbemerkt in das Magazin der Kellerei einzuschleichen und hinter Fässern zu verstecken, bis die Nacht hereinbrach und er unbehelligt den Kasfe- schrank erbrechen konnte. Die Anzeige wurde erstattet. Todesfälle. Heute,. Montag, 2.10 Uhr nachmittags, ist in Bolzano

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_04_1936/AZ_1936_04_03_4_object_1865274.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.04.1936
Descrizione fisica: 6
Dach geschützt ist. Beleuchtungskörper usw. sind noch ausständig. Eine kassa-llebersiedlung. Gestern vormittags sah eine größere Zuschauer menge mehrstündig interessiert an der Ecke Markt gasse—Prinz Humbertstraße der Uebersiedlung einer großen eisernen Kasse aus dem ehemaligen Geschäftslokal der aufgelösten Meraner Filiale des Wiener Bankvereins zu. Der Tresor kam nach Bolzano. Toàesfall Frau Postmeister Benedikter plötzlich gestorben. Silandro, 2. April. Heute nach 2 Uhr nachmittags durcheilte

. — Die Gemeinde Castelrotto zum Erwerb von 1031 Quadratmeter Grund Michael Goller um den Betrag von 8000 Lire Schulhausbau in Sims ermächtigt. los.', Zlmorlisisrung. — Aus Antrag des Josef ì thaler in Lagundo hat das Tribunal Bolzan? » definitive Auszahlungsverdot (Sperre) des in <- lust geratenen Einlagebüchels Nr. SI2 des „W en , Bankvereins, Filiale Merano', enthaltend 10.000 heute Saldo 11.2Zg.70 Lire, erlassen. Allsällig? Wendungen binnen sechs Monaten in der Tribun,,.! kanzlei Bolzano

. Ar. 74 vom 2Z. MSrz 1SZS: I0S7 Crundenleignungen. — Zugunsten des staailii,.. 10SS Straßenbauamtes wurden Enteignungen »? I0W Grund durchgeführt: - °°' 110a 1101 Zwecks Einhaltungsarbeiten an der Reichs?-. 1102 Nr. 44 und 38 lloz in den Gemeinden Risiano, Tirolo, San Marlin. 1104 Lasa, Oris-Lasa, Corzes, Caines; 1106 Nl>7 . 1108 11VS IZVS zwecks Verbindung der Reichsstratzè Nr. R und « zwischen Bolzano und Schwefelbàd. ' Nr. 75 vom 25. März 1SZ6: 1114 Nealverslelgenmg. — Auf Antrag der Kathen»! Famira

In Innsbruck durch Dr. I. Riz wurdc v,I Zwangsversteigerung 771-2, 182-2, 1307-2, 282-2, S9-2, 132S-2 Laces (Martin WallnZfer i.I Laces) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Aus.I russpreis 26.2S0 Lire, Vadium 8125 Lire) beim Tri.1 bunal Bolzano am 29. April, 10.30 Uhr. Die Zehnjahre-Aeier der 0. IN. B. Bressanone. 3. April Heute, den 3. April, begeht das Balillawerk al lerorts die Feier seines 10jährigen Bestandes. Im Hofe der Elementarschulen, bei ungünstiger Witte rung im Theatersaale des Dopolavoro

lädt die Bür gerschaft zur Teilnahme an der Feier ein. Auf Veranlassung des Präsidenten der O. N. D. wird das ambulante Kino im Hofe der Elementar schulen verschiedene Unterhaltungsfilme vorführesi. Inspizierung Am letzten Samstag traf die Delegierte des Frauenfascios aus Bolzano, Frau Berta Cevelotto, begleitet von der Vizesekretärin, Contessa Trionfi, und der Leiterin der ländlichen Haus frauen, Frau Carreri, in Bressanone ein und hielt mit den Sekretärinnen der 5. Zone einen Rapport

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/30_12_1935/DOL_1935_12_30_3_object_1151098.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.12.1935
Descrizione fisica: 4
, wann diese verschobene Spiele nachgetragen werden, wird der Zonenverband Trento bestimmen- Schneeberichte G. Bigilio, 28. Dez. 59 cm alt. teilweise Pulver; e» schneit fett zwei Tagen. Gäste-Slalomrennen am 31. Dezember, 3 Uhr nachmittag». FaneShütte» 28. Dez. 159 cm alt. 29 em neu. gut; seit zwet Tagen Schneefall; Autoverblnbung Bruntco —©. Btgillo-Peberü. kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Dienstag 31. Dezember, 5 Uhr abend», JahreS-Schlußfeter mit Te Deum und Segen. — Am Donnerstag

. 2. Jänner, von halb 9 bt» halb 19 Uhr abends billige Stunde drei Vorträgen. — Freitag, 3. Jänner, Herz Jesu. Freitag, ist in der Pfarrkirche um halb 7 Uhr früh eine liturgische Messe mit kurzer Ansprache und Ge- sangSetnlagen. Zur Gemeinschaftsmesse sind alle Gläubigen ringelnden und fallen sich alle in der Kirche Anwesenden beteiligen. Die vorgeschriebene .Herz J«sU»Anbacht ist am Freitag, 5 Uhr abends. ParamrntenvereinSandacht. Am Donnerstag, den, 2. Jänner, ist in der St. Nikolauskirche In Bolzano

. Lr> utzwert des Kurhauses samt Nebenankagen und Inventar Schilling 176.000.—. Ausrufspreis Sll'illing 88.000.—. Nähere Auskunft bei Rechtsanwalt Dr. Schu macher, Innsbruck. Karl Peer, PU-Fiiauil Bolzano, SEausdierforgasse Nr. 17 ■ empfiehlt seine vorzüglichen Würste, Ia. Wurstfleisch, ge selchtes u. frisches Fleisch. Statt jeder besonderen Anzeige. Geben hiermit die traurige Nachricht vom Ableben unserer lieben, guten Schwester. Schwägerin. Tante und Grotz- | tante, Fräulein MWH MrWk welche gestern

, \Y& Uhr nachmittags, nach längerem Leiden, versehen mit der heiligen Oelung, im Alter von 73 Jah ren, sanft verschieden ist. Die Beerdi gung findet Dienstag, den 31. Dezember, um 3.50 Uhr nachmittags von der städt. Leichenkapelle aus statt. Die heiligen Seelenmessen werden in verschiedenen Kirchen gelesen. Bolzano. Gries, Rencio, 30. Dez. 1935. Die trauernden Hinterbliebenen. „Pietät', F. Grotzmann. Volkswirtschaft Notizbuch des Kaufmanns — Zntellung da»'Blei »nb ZknI. Die Provinzial- uitton

, unvergeßlichen Tochter und Schwester, Elisabeth Pedrotti sagen wir allen Verwandten und Bekannten, besonders dem hochw. Herrn Kooperator Radiherr für den geistlichen Bei stand, den Herren Doktoren v. Ferrari und Ladinser, der Firma A. Wachtier und für die schönen Blumenspenden unseren tieffühlenden Dank, Bolzano, den 27,Dezember 1955. In tiefer Trauer: FflOlllfe PfidTOffli Statt feder besonderen Anzeige. Rach Gottes heiligstem Willen verschied heute mein lieber, herzensguter Gatte, der beste Vater und edle

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_03_1936/AZ_1936_03_28_4_object_1865210.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.03.1936
Descrizione fisica: 6
, einen unübertrefflichen Komiker und eine überaus sympathische Sopransängerin. Das Ensemble wurde nach seinem ungemein er folgreichen Gastspiel in Bolzano nach den Auffüh rungen in Merano und in Trento für zwei wei tere Vorstellungen in unserer Nachbarstadt ver pflichtet. kirchliches Evangelische Gemeinde Merano. Sonntag, den 29. März (Judika) 9.30 Kinder- gottesdienst. 10.30 Hauptgottesdienst. Mittwoch, 1 April, IS Uhr, Passionsandacht (Villa Bethanien). Kurze Freiheit, kurze» Glück. Zwei diensthabende Karabinieri

. Da es ihr nicht gelun gen war, die Geldtasche wegzuwerfen, steckte sie sie hinter das Mieder und warf sich zu Boden, wo bei sie um sich schlug und gellend schrie Mit Mühe und Not konnte sie in die Kaserne gebracht werden, wo es dann ein peinliches Wie versehen gab. Der Maresciallo erkannte die 23jäh rige Gertraud Charlotte Bianchini des Adolf so fort als jene famose Dame wieder, die ihn im ver gangenen Herbst auf das gröblichste beschimpft hatte und vom Tribunal von Bolzano am 12. ds eine bedingte Strafe

aber, daß dort überhaupt keine auf sie lau tende Anweisung eingetroffen sei/ Bianchini gab sich aber nicht geschlagen und behauptete nun, daß sie die Anweisung auf telegraphischem Wege er halten habe. Doch auck diese Aussage wurde von der Postverwaltung als nicht zutreffend erklärt. Eines steht auf jeden Fall fest: Die am 13. ds. in bedingte Freiheit entlassene Bianchini hatte kei nen Heller in der Tasche, weshalb sie ihre galan ten Beutezüge bald wieder aufnahm. Am 20. oder 21. ds. war sie urplötzlich in Bolzano

?»»-., 7 eigiìun'gen von Grund durchgeführt. ' ' 1070 b) Zu TuWeü des staàtl. StratzrnbàUàMtes den in den Katastràlgemèindà Postàl. Gargazzone zwecks Wiederherstellung von und Verbreiterung der Reichsstraße Nr. SS zr>ji Merano und Bolzano Enteignungen von durchgefÄhtt. ^ ' Foglio Aiìnunzi Legali Itr. 7l vom 7. Mörz: 1S31 Handelssache. — Die Cassa Rurale Prestito e Risparmio von Salorno hat ihre >à schaftsbKzeichnung In «Cassa Rurale di Salornz > . aeiwdert. Neuer Verwaltungsrat: Präsident: Benjamin Vasetti

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_04_1936/AZ_1936_04_02_4_object_1865262.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.04.1936
Descrizione fisica: 6
mit der Bianchini war ihm also teuer zu stehen gekommen. Doch scheint er aber trotzdem Glück gehabt zu haben, denn er wird wenigstens den restlichen Teil seines Geldes noch zurücker halten. > Dem Volf in den Rachen gerannt. Vor Tagen erschien bei den Karabinieri Schrott Josef der Filomena, aus Bolzano gebürtig und in Scena wohnhaft» um sich diesen zur vollen Ver fügung zu stellen. Er habe manch üble Sachen von bösen Zungen über sich reden hören: diesen Redereien wolle er nun, dà er sich vollkommen unschuldig

, 33-1 Terlano (Sttman, Max, Alois und Angelus Bettolini) bewilligt. Versteig-,-,,''' (eine Partie, SlusrufspreiS ISMO L., Vadium Lire) beim Tribunal Bolzano am 27. Mäi, 10,Zn 1088 l) Auf Antrag der Ralffeisentafse Vàara, Ado. Dr. H. Lutz, wurde die Zwang»v«rst«i->^„.°>I 64-1 und Sg-2 Valoaora (Johann PörNbacher, bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausru!-^.?'ß 20.000 L., Vadium 6000 Lire) beim Tribunal am „ Mai. 11 Uhr. , 1073 Rangsordnung von Guthaben fiir.den Ver!,,»-, preis 3S00 L. der versteigerten

Ä.-.E.'27-1 P^>>' (Johann Loimeggers Erben) würde eröffnet. der Gläubiger binnen 30 tagen ab 12. März. ^ 1074 Realschahungen. Um die Ernennung von zungsfachverständigen (Zwangsversteigerung) ^'1 angesucht: a) Die Raisseisenkasse von Rina und n» termoia, durch Ado. Dr. L. Happacher, zur Ca-,' zung G.-E. 35-1, ideelle Hälfte G.-6. S4-2 und id Achtel G,-E, S6-2 Rina (Eheleute ANton lind rianne Clara in Rina, Unterrunghof); 1089 Konzession. Die Baumwollspinnerei Bolzano z,, Fössinger, Moria Reinstaller, Josef Röhler, Joses

bernagl, Robert Weiß, Josef Röhler, vormals ^I,! Ueberbache.' und Karl Pernthaler haben um die à>j erkennung des Benützungsrechtes des aus der 7,,i» durch den Muhltanal zur Erzeugung von elettr. v- > a-, und für Bemcisserungszwecke abgeleitetes.Wasser- ^ gesucht. ^ Nr. 74 vom Zt. MSrz ISZS: 1091 Ueberboie. a) Die auf Betreiben des Peter Plana,! ger in Bolzano gegen Maria Ratschiller,' Witwe und Jakob Ratschiller In Tovelano versteigerten genschaften wurden vorläufig zugeschlagenì l. Pan-, G.-E. 498

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/15_04_1936/DOL_1936_04_15_3_object_1150371.png
Pagina 3 di 6
Data: 15.04.1936
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, den 15. April 1936/XIV Dolomiten' Nr. 45 — Seite 3 6 Trammgen. In Bolzano wurden ge traut: Am 13. April: Artur Sovilla, Arbeiter von Laives, mit Notburga Canins, Arbeiterin hier; am 14. April: Josef Degiam. pietro, Elektriker, mit Sevcrina Peer, Pri vate hier' am 13. April: Dr. Karl Thöni, Arzt in Mell an der Donau, mit Fanni Peer, Private hier; Luigi Bonfantc. Beamte hier, mit Maria Ossanna, Private aus Cor- naiono. b Tödlich verlaufenes SkiunglLck auf der Setferalpe. Am Ostermontag

tu Ortisei und auf die notwendigen Ausbcsserungs- arbeiten auf der Erödncrstrago von Kilometer 9 bis Kilometer 18 über. Die Arbeiten für dis Erneuerung der Wasserleitung der Gemeinde werden auch demnächst einsetzen. Sodann be richtete Ing. Tanestni über den geplanten Bau des Faschioheimes, weiters des Gewerbeheimes und des neuen Spitales. Todesfälle. In Bolzano verschied am 13. April Herr Giuseppe De Gaspcri. Maresciallo der kgl. Carabinieri. im Alter von 36 Jahre». Um ihn trauerii die Gattin und mehrere

Kinder.^ Die Leicha wurde heute vormittags von der Cara- binieri-Kaferne aus unter militärischen Ehren bis zum Platze bei den Biirgcrsülen geleitet, worauf nach erfolgter Einsegnung die Leiche zur Beerdigung nach Bcrona überführt wurde. In Bolzano verschied am 14. April Frl. Therese Eögele, Private, im Alter non 33 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Donnerstag, 16. April, um 3.50 Uhr nachmittags von der städtischen Loichenkapclle aus. In Bolzano verschied am 14. April nach kurzem Leiben Herr Franz

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_03_1936/AZ_1936_03_15_4_object_1865067.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.03.1936
Descrizione fisica: 6
. . . L. 4S0.— und 12 Monatsraten von . L. 163.— (inbegriffen staatliche Steuer). Im Preis ist das Abonnement an die Rundfunk gesellschaft nicht inbegriffen. Vertretungen: Bolzano: Gruber Giuseppe. Via Pietro Micca 1. Merano: Stainer Eroino, Via Portici 72, Palazzo Municipale, Telephon 2566. Unsütt- Zwei Frauen durch entzündeten Sauerstoff schwer verletzt. Von der elektrischen Zentrale in Marlengo führt eine unterirdische Sauerstoss-Rohrlcitung in die Ainmoniakfabrik nach Sinigo. Allem Anschein

Muta der Frau Ida Nutzinger, nach Josef, verehelichte Habicher, dort wohnhaft, geboren in Sluderno, ein fünfjähriges Kind na mens Artur Zanella ans Bolzano. Die Frau oer pflichtete sich, das Kind zu pflegm und zu erzie hen und nach einer gegebenen Zeit endgültig zu adoptieren. Jedoch am 24. November des vergan genen Jahres braute sie das Kind nach Merano, mit der Absicht, es im St. Nikolaus-Asyl unterzu bringen. Da sie jedoch nicht in der Lage war. die allmonatliche Entschädigung zu garantieren

»iensthabenden Karabinieri überg?ben. Es han- >elte sich u.n den in Bolzano geborenen und dort n der Via Venezia wohnhaften Arturo Zuenelli »es Primo. Da er sich in einem stark angeheiterten Zustand befand, konnte er erst am folgenden Mor gen vernommen' werden. Obwohl er hartnäckig behauptete, ' nickt mehr entsinnen zu können, was er in feinem berauschten Zustande beginnen wollte, behielt man ihn vorerst in Untersuchungs haft zurück. Spenden für Amenfondz, Nachstehend eine weitete Liste

Preis. Waldaufforstung. In der „Provincia di Bolzano' vom 14. März findet sich die Besprechung eines eben erschienenen Aufsatzes eines kompetenten Fachmannes über das Thema »Waldaufforstung'. Die daraus zitierten Angaben verdienen alle Beachtung der vielen Waldinteressenten unseres «Gebietes — in und um Bressanone sind dies direkt oder indirekt alle Einheimischen und die fremden Gäste — und las sen deutlich entnehmen, welche große Sorgsalt der Staat diesem ungemein wichtigen Probleme an» gedeihen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_04_1936/AZ_1936_04_05_4_object_1865300.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.04.1936
Descrizione fisica: 6
der lokalen militärischen und zivilen Behörden — unter ihnen auch Herr Major Griva mit einigen Offizieren der hiesigen Garnison, der neue außerordentliche Kom- . «net «Lpiei zmwall Pokalwettkampf Bolzano—Trento Heule um 1S.Z0 Uhr auf dem Drususplah. Mit größtem Interesse sieht man in allen Sportkrei sen der Stadt der, Begegnung zwischen den Weiß-Roten der Bolzano Calcio und der Elf der A. S. Trento ent gegen. Beide Mannschaften treten wohloorbereitet an und werden unter Einsatz aller Energien kämpfen

. Die Begegnung verspricht daher, sich zu einem ungemein er bitterten Ringen zu gestalten, wie man es von frühe ren ähnlichen Treffen gewohnt ist. Die Aufstellung: Bolzano: Russo, Koban, Rubini, Brazzol, Barri no, Danti, Steiner, Pacherà, Waldner, Brazzarola und Ratti (Bezzali). Trento: Fraccaro, Bisintainer, Busin, Scoz, An- saloni. Pavoli, Mascott, Bernardin, Stella, MoMni und Bernard. LSnàevkampf Italien—Schweiz Die L-Mannschaflen der beiden Litoder treffen sich in Novara. In Zürich gelangt heute

, meli sich zur Heimreise anschickten oder vorhe'r'noch ml Abstecher nach Bolzano und Merano machen ml en. Sie äußerten sich fast ausnahmslos ung»I »efriedigt und stellten ihr Wiederkommen im ms ten Jahre in Aussicht. Die Schneeverhältnisss zl tatten immer noch den Skilauf. In der sort» chrittenen Jahreszeit, mit ihren schon langen!» gen, erhält der Aufenthalt in der Hochregion ei!» besonderen Reiz, der noch auf viele seine Anzitß ungskraft ausüben möge. Die AiWSvii ksà»k«NMrte Vàl unà 8trllmeà

21