50 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_05_1927/AZ_1927_05_22_3_object_2648543.png
Pagina 3 di 12
Data: 22.05.1927
Descrizione fisica: 12
In einer am Samstag, 21. ds., zwischen dem Herrn Präsekten der Provinz Bolzano im Bei- sxi». des Herrn Podestà der Gtadt.-Bolzano und àsm Herriii Oliüstör einerseits und Vertretern des Gastwirte-Syndikates von Bolzano ander seits stattgefundenen Konferenz wurde vereui' bart, in den Gastwirtschaften von Bolzano- Grics folgenden Preisabbau vorzunehmen: 1. Einen 15prozentigcn Abbau der. im Buche ^Gli alberghi d'Italia 1927' (veröffentlicht von der „Enit') angegebenen Pensionspreise. 2. Ciìien Ivprozentigen Abbau

, daß sämtliche Gastwirte- von- Bolzano-Gries bis Donnerstag, ^ den.26.< ds., Spei senkarten, und Zimmertarife ^ (Zimmerpreis einschließlich, Be dienung), lin, welchen :die, bereits reduzierten Preise angegeben sein, müssen, vorzulegen ha ben. „ - - , 1 Tasse Kaffee Expreß zu L. Z.75 'Gestern. nachlnlttag um 2.30 Uhr nahm ich mir den Luxus, im Garten des Grieser Kur hauses einen Kasfe.Expreß - zu trinken. Ich könnte nicht behaupten, daß der Kaffee gut war, .ich mußte aber dafür L. 2.75 bezahlen. Ich gebe

zu, daß die Preise der Konsulnationen während des Konzertes etwas erhöht werden können, aber ich verließ das Kurhaus um 3 Uh?, und das Konzert beginnt erst um 4 Uhr.. Meiner Ansicht nach Ist es unverschämt, daß man dort für eine Tasse-schlechten Kaffees Lire 2.75 ver langt, während in andern Lokalen von Bolzano dieselbe nur eine Lira, und in anderen Städ ten Italiens 60 Centesimi kostet. Wo bleibt der Preisabbau? .... Auflage der Liste der Knrbeilragspflichligen für das Jahr 1326. In der Sitzung der Grieser

-Verzeich nung Beitragspflichtiger in derselben samt dem Bekenntnis über ihr eigenes im vergangenen Lahre erzieltes beitragspflichtiges Einkommen schriftlich ebendort einzureichen. Nach Ablauf dieser Frist entscheidet die Kurvorstehung über die gegen die Liste der Kurbeitragspflichtigen eingebrachten Einwendungen. Gewcrbeförderungs-Znstikut — Sihung des Verwalkungsrakes Durch die Errichtung der neuen Provinz Bolzano und durch die Wiedereinsetzung der Handels- und Gewerbekammer wnrde die Er nennung neuer

Vertreter in den Vsrwaltungs- rat des Institutes notwendig, und es wurden von Seiten der'Provinzialverwaltung die Her ren Ios f Karis, Direktor der Ringlerschen Kon- ser enfabrik, Vorstandsmitglied der Unione In dustriale Fascista, und Otto Holzner, Tischler meister in Bolzano, sowie seitens der Handels kammer die Herren Cav. Josef Kerschbaumer, außerordentlicher Kommissär, Peter Leonardi, Schuhmachermeister, und der Sekretär der Handelskammer, Dr.. Karl von Braitenberg, ent'endet.. Dienstag

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_05_1927/AZ_1927_05_15_4_object_2648492.png
Pagina 4 di 12
Data: 15.05.1927
Descrizione fisica: 12
Eelle 4. ..Alpenzelkung' Sonntag, den 15. Mai 1927 Volksbewegung vom S. bis 14. ZNm tSZ7 Geschlossene Ehen: Zuccermoglio Jo hann des Josef, Beamter, Bolzano, mit Tecini Emilia nach Franz, Schneiderin, Bolzano. An geli Franz des Fortunato, Gärtner, Bolzano» mit Pauerle Valeria des Franz, Wirtschafterin, Vogano. Gilli Umberto des Emilio, Brigadier, Merano, mit Daloli Olga des Adelmo, Wirt schafterin, Bolzano. Schweigkosler Franz nach Franz, Bauer, Bolzano, mit Schmid Rosa des Anton, Private

, Bolzano. Todesfälle: Unterrainer Julie nach Josef, Private, Bolzano. Mumelter Siegfried d«s Josef, Student, Bolzano. Hoser Anna des Friedrich, 1 'Jahr alt, Bolzano. Zancanella Edita des Et mano, 4 Jahre alt, Bolzano. Wenter Johann des Matthias, 3 Jahre alt, Bolzano. Mutschlechner August nach Johann, Fleischhauer, Bolzano. Merl Rosa, geb. Mutschlechner, Private, Bol zano. Beluso Josef nach Sebastian, Beamter, Bolzano. Battisti Franz nach Nomano, Pensio nist, Bolzano. Lipari-Rocca Cav. Peter nach Peter

, Privatier, Bolzano. Geburten: 10 (männlich 5, weiblich 3). acht die Strastaxe auf der Stelle. Slerblichkeilsziffer Der Bericht des Sanitätsamtes verzeichnet in der Woche vom 7. bis 13. Mai 1N27 neun Todesfälle; dein stehen 12 Todesfälle in der gleichen Zeit des Vorjahres gegenüber. Davon ist 1 Fall durch Lungenentzündung verursacht worden, während im gleichen Zeit räume vorigen Jahres kein solcher Fall einge treten ist. Versammlung Am 16. Mai, um 9 Uhr abends, wird in der Handelskammer Bolzano

hatte, beschloß sie, definitive Maßnahmen bezüg lich drei eingelaufener Anzeigen auf die nächste Sitzung zu verschieben und inzwischen das Unter- suchungsverfahren einzuleiten. Bezüglich eines anderen wurde die bloße Verwarnung durch die Oraane der P. S. angeordnet. Die gerichtliche Verwarnung im Sinne des Gesetzes über öffentliche Sicherheit wurde aus gesprochen gegen: 1. Leitner Josef, geboren in Spinga; 2. Platter Franz nach Josef, geboren in Bolzano; 3. Haffner Leonhard, geboren in Gries: Stuffler Anna

des Anton, geboren in Ortisei, Prostituierte und Vorbestrafte; S. und sì. Murr Jose) nach Anton und Maier Josef nach Josef, geboren in Bolzano und wohnhaft in S. Genesio. Für alle diese, welche im Sinne des Gesetzes als arbeitsscheu und gemeingefährlich bekannt sind, wurde der Nachweis der Gefährlichkeit für Person und Eigentum erbracht. Die Kommission wird in Bälde wieder zusam mentreten. Als Schriftführer fungierte Vize- kominissär der P. S., Dr. Robert Pastore. Eine Geschäflssperre Vom hiesigen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_03_1928/AZ_1928_03_07_4_object_2650209.png
Pagina 4 di 6
Data: 07.03.1928
Descrizione fisica: 6
. Daß die schwie<- rige Rolle der Lola Montez in Ellen Richte? eine so glänzende Interpreti« gefunden hat. trägt wesentlich zum Erfolg dieses schönen Ufa films bei. Plankenfleinkino. Nur noch heute und mar« gen „Lola Montez', die Tänzerin des Königs, Wie vorauszusehen war, begegnete die Verfil« mung dieser wahren Begebenheit allseits größ tem Interesse. Cafe Lrlenstein jeden Sonntag Tanzunterhal tung. Beginn 3 Uhr nachmittags. 703 Fpontxleben ài» 2. Regionalfechtturnier üm dà Pokal von Bolzano Gestern Punkt

waren folgende: Aus Tren to: Conci, Bongiovanni, Nicheletti, Napolitano. Aus Merano: Puccetti, Farello, Clary, Col- langelo, De Teeini und Fruorofi. Aus Bolzano: Bevazzi, Cifotti, Romano, Costa, Pezzonia, Casali. Grata und Pedrotti. Als Sieger gingen aus dem schönen End kampf hervor: Seniorenkakegorie: 1. C. M. Grata von der 45. Legion. Bolzano. 2. Ten. Collangelo Corrado, Merano (der sich beim Trainieren am Tage vor Beginn des Tur niers den Daumen der rechten Hand verstaucht hatte und dessen ungeachtet

,.dank seines wirkliche meisterhasten Könnens es verstand, den zweiten Platz zu behaupten). 3. Nichelotti Renato, 41. Legion, Trento. 4. Consul Carlo Cifotti, Kommandant der 45. Legion. 6. Cap. Casali. 232. Infanterieregiment. Iunior«nkalegorie: 1. Franzosie Attilio, Merano. 2. Cap. Clary, 231. Infanterieregiment, Me rano. 3. Bongiovanni, Trento. 4. Ten. Romano Luigi, 232. Infanterieregi ment, Bolzano. 5. Pedrotti Luigi, Bolzano. Zahlreiches Publikum wohnte dem Turnier bei und sparte bei den wirklich

, Divisionskommandant, Reisenecessaire. 5. Dr. Wunderlich, Bolzano, Brieftasche. 2. Kategorie: Degen: 1. Verband der Kauf mannschaft Bolzano, goldene Uhr. 2. Console Cisotti, Filigrantabatiere. 3. Gen. A. Graziani, Reisenecessaire. 4. Podestà von Bolzano, Kry« ftallkaraffe ^ mit Silberband. L. General Ga lante, silberne Medaille. 3. Kategorie: Säbel: 1. Firma Mayer, Onyx- Tintengeschirr. 2. Handelskammer Bolzano, Silbertabatiere. 3. Industrieunion, goldene Füllfeder. 4. Provinz Bolzano, Reisenecessaire

/ 5. Innenministerium, goldene Medaille. Sonderpreise: 1. Künstlerischer Pokal aus massivem Silber, Provinz Bolzano (zweijährig) von S. E. dem Präfekten von Bolzano. 2. Pokal der Stadt Merano (zweijährig) für den Bestklassifizierten in allen drei Waffengat tungen. 3. Pokal „Scaligera', Geschenk des Konsuls der 40. Legion, Hein bestklassifizierten Zivil- oder Militärsäbelfechter (zweijährig). 4. Silberne Medaille und Diplom dem jüng sten Fechter: Geschenk des On. Ricci. S>. Pokal der Stadt Rovercto dem bestklassi

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_03_1927/AZ_1927_03_26_3_object_2648151.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.03.1927
Descrizione fisica: 8
. 11. Congregazione di Carità Sarentino: Grundverkauf: genehmigt 12. Gemeinde Sarentino: Grundankauf: begut achtet. 13. Gemeinde Castelrotto: Ausgaben zur Ehrung des Pfarrers: genehmigt. 14. Gemeinde ^Laüdes: Ankauf von' Bildern gefallener Ma- rinesoldaten; rückverwiesen. 13^ Gemeinde Pel- turno: Aufnahme einer Wechselschuld; geneh migt. 1k. Gemeinde Bolzano: Feuerversiche rung des Gemeindearchivs: genehmigt. 17. Ge meinde Slinigo: Jahresbilanz 1S27: genehmigt 18. Firma Degischer Andrea: Rekurs gegen Ge werbe

: Oekonömisch-juridisches und Dienstreglement des Gemeindetierarztes: genehmigt. 27. Gemeinde 5. Cristina: Älehsteuertaris: genehmigt. 28. Firma Lucerno Edoardo: Rekurs gegen die Gewerbe- und Verkaufssteuer, Gem. Bolzano; teilweise genehmigt. 30. Gemeinde Chiusa: Ver- legung des Postamtes: genehmigt. 31. Gemeinde Scaleres: Versicherung der Gemeindeimmobi lien: genehmigt. 32. Lutz Davide: Rekurs gegen die Gewerbe- und Verkaufssteuer, Gemeinde Bolzano: teilweise genehmigt 33. Müilster Gio vanni: idem

; teilweise genehmigt. 34. Pavlicek Giuseppe: idem; abgewiesen. 33. Pichler Enrico: idem: teilweise, genehmigt. 36. Dusini Giuseppe: idem; abgewiesen. 37. Ditta Transalpe:'iden?: abgewiesen. 38. Richter Gustavo: idem: abge wiesen. 39. Wachtel A.: idem; abgewiesen. 49. Bonoini A.: idem; teilweise angenommen. 41. Gemeinde Merano: Peilsiönserhöhung für einen früheren Gemeindebeamten: genehmigt. 42. Gemeinde Bolzano: Ruhegehalt für einen Gemeindebeamten: rückverwiesen. 43. Ge meinde Renon

: Entlassungsentschcidig'mg für einen Beamten: genehmigt. Die Provinz Bolzano auf der Ausstellung klimatischer Kurorte in Padua. . Die Amtsbürgermeister der Kur- und Som merfrischorte des Hochetsch wurden gestern vom Berbandssekretär des P. N. F. Cav. Muzio Le- poni, zu einer Besprechung einberufe?. Dk Magnani, General-Vizesekretär des Ver bandes autarchischer Gemeinden, der zu diesem Zweck eigens von Rom gekommen war, setzte den Anwesenden den Zweck der Zusammen kunft auseinander, nämlich die Beteiligung der Venezia Tridentina

an der gemeinsamen Aus stellung klimatischer Kur- und Sommerfrisch orte, die am 3. Juni 1927 in Padua eröffnet wird. Es wurde beschlossen, das touristische und gast- gewerbliche Material der Provinz Bolzano in drei Ständen auszustellen. Das bereits in Mailand ausgestellte Material wird ganz oder leilweise auf die Mustermesse von Padua ae- schickt. ' Sprechstunde» von ll—12 und von 2—6 Uhr Fremdenbesuch von Bolzano. Gries Die von der Fremdenverkehrskommission Bolzano geführte Besucherstatistik weist

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/19_03_1926/AZ_1926_03_19_6_object_2645752.png
Pagina 6 di 8
Data: 19.03.1926
Descrizione fisica: 8
«MO » .UHmlVàllf Kà». den 10. Mìrz t»S / MrtsctlàftUctler TeU / verlaus don beschlagnahmen Baulich« leiten «nd Vrunostiià Di» Open» national« per i Tombattentt, ver» waltimg des Eigentum« ehemal. feindlicher Staatsangehöriger, sthreibt d«n Wenaus nach- stehender in Oberetsch und im Bezirk Sìwa ge legenen Liegenschaften au»: Bezirk Bolzano: Biiitz Ar. >28 de« Inventar»: Grtes-Bolzano, Villa Hoà«nn. Avußerlich von länd lichem Wusse! Mi, aber lm Ännern elegant und mit Oünstlerijchem Mobiliar

eingerichtet, dabei Wtrüschaftshaus und 4 Hektar Grund al» Wiese, Weiüngarten und Wald. Besitz Ar. 2S9 des Inventars: Bolzano, Ecke Bindergasse-Dr. Streitergasse LS, 23, Wohn haus mit großen Geschàftslokalen zu ebener Erde und sechs Wohnungen, zentrale Loge. Besitz Ar. S0S de« Inventars: Ein ungeteilte« Drittel der zwei großen Häuser in Vol gano, Wa Daà Nr. 27, 29, mit insgesamt 1ü Wohnungen und 4 Geschäftsräumen. Wei ters ein« unigeteilte Hälfte von zwei Häu sern in Oltrisarco-Dolzano

Nr. S4, Nr. öS lOberau) mit 7 Wohnungen und einem Ge- phäftslotal mit Wohnung, das erste Haus und zwei WolMMgen das zweite Hau». Besitz Ar. 48Z des Inventars: Pllattner- g ii t l in Dodicioillq, St. Magdalena, Bolzano, mit iWMberg von zirka 1 Hektar. Haus in Bolzano, LI« Dante 42, dreistöckig zu Woh nungen und angebautem Magazin. Hau« in der Leonardo da Vlncistraße S, zweüsMklg, mit Werlsstatt und Hof. Delitz Ar. 4S4 de» Inventar«: Pension .Qu ist faina' à Grieoàlzanv, Lofferer- weg Nr. 437-433, mit vependance

, Garten, rtiàitrt» Park, Küche. Speisezimmer und Zim mer mit SS Betten!. . Besitz Ar. SZö de» Inventars: Gries-Bolzano, N. Bauer. nh«>u» mit Weingarten von 5700 Quadratmeter (Baugründe). Besitz Ar. KZS des Inventars: Villa Schoneck in Gries-Bolzano, Loffererweg 4M, klàe «veistöckige Villa mit zwei Wohnungen und kleinem Marten voraus von 2000 Quadrat meter. Besitz Ar. 47S des Inventars: Bilia Retßig in Soprabolzano, ISOOMet. Meeres- köbe, lkomxtett eingerilchtete Villa «für Sommer- fMhe, dreistöckig

. Der Landesverwaltungscmsschuß >hat in sei ner letzten Sitzung folgende àscheidungeni an genommen: Lego«: Unterstützung an den iKriegsinvaliden Agostino Boccamvi! Bressanone: Reglement zur Berz«hr»steuerz Merano: Kredit der Congreàione di Tarità an die Geschw. Fmnzlska und Anna Bauer. Bolzano: Veàus eine» der stödt. Heilanstalt gehörigen Oasttraftwaaen«. Vandoie» vl sotto: Voranschlag 1S26. Longlaru: àitionvvinkuliemng für die Äagdverpachtung!. ' Villa S. Taterlv«: Kcm-tivnsvintulierung für die Beiwaldung. Aaren!ino: Bilanz 1V2S

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_10_1926/AZ_1926_10_12_3_object_2647031.png
Pagina 3 di 6
Data: 12.10.1926
Descrizione fisica: 6
der Verwaltungsspesen pro 4. Tri mmer 1S2S per L0.SS7 Lire. Weiter» wurde genehmigt, bzw. beschlossen: - Liquidierung der Diäten an die Vertrauensmänner der tgl. Kommission für die Anlegung de» -Grundbuch« tataster» in Bolzano per SS4 Lire. Unterstützungsbeitrag von 1000 Lire -für den Moto- klub Trentino. Approbierung der Verwaltungàelen pro 4. Tri mester 1928 de» provisorischen «rziehungsinstiwte» von S. Ilario per 1V3L7Ü Lire. Ernennt den Advokaten Tao. Fabio Lorenzoni von Tles, Mitglied der tgl. Kommission

anzugliedern. Auszug aus dem offiziellen Amtsblatt WS Mit Dekret vom Wirtschaftsministerium ist die Gesellschaft mit beschr. H. „Trento-Sardagna- Monte Torno' in eine Aktiengesellschaft umge wandelt worden. DK Kopie de» neuen Statute» wurde bei der Handelstamm«? ìn Rovereto hin terlegt. L2S Das Tribunal Bolzano erklärt da« Konkursoer 'fahren gegen die Firma Wilhelm Bernhard, Uhr macher in Bolzano, Via Principe Piemonte IS, da» mit Dekret vom 2S. Mai 1S2S Über ihn ve» hängt worden war, für ausaehoben. SSV

Da» Tribunal Bolzano eröffnet das Ausgleichs- verfahren über das B«rmög«n der Firmia Johann Egger, Handlung von Apparaten, Maschinen und elektrischen Materialien in Bolzano, Via Argen» ^ Nr. 11. ' tleri^ Kommissär der Richter des Tribunals Bolzmio, Dr. Rotta. Masseverwalter Ado. Valen- opi in Bolzano. Kredit Totalpreis 49.47g Lire. XIX in der Ausdehnung von VSVS Quadratmeter dem H«rrn Georg Sprlngech, Bruder des gegenwärti gen Pächters Franz Springeth, «für v Lire pro Qua dratmeter, daher Totalpreis So.154

schule von >Bolzano, gegründet und erhalten von der Philharmonischen Gesellschaft und unterstützt von der Gemeinde, zu übernehmen. Da die genannte Schule in Ihrer heutigen Konstitution den nationalen Ansprü chen nicht mehr genügt, wird sie von jetzt ab auf den Namen Giovacchini Rossini lauten. Für die neue >ule wird freie Benützung der Gemeindelokals der jährliche Beitrag bewilligt. Vom Kommissär der Handelskammer Bolzano wird mitgeteilt: Der Rotary Club von Bergamo hat «wen Kontur» für einen Plan

zur Regulierung und Erweiterung der Tiefstadt Bergamo ausgeschrie ben. Die Projekte müssen vor 17 >Uhr am SI. Oktober 1928 vorgelegt werden. Der Rotary Club von Ber gamo setzt filr die besten! Pläne zwei Prämien aus und zwar oinett zu 15.000 Lire und einen zu 8000 Lire. Vormilitärische Amis. Das Kommando der 4L. Le- ion ^Alw Wigs' teilt mit: Alle jene Burschen, die tino Swpi in Bolzano. Krediiansprüche sind bi» zum 23. Oktober 1V28 beim Tribunal Bolzano vorzubringen. Die Verhandlung findet dà Tri bunal

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/30_07_1927/DOL_1927_07_30_3_object_1196671.png
Pagina 3 di 12
Data: 30.07.1927
Descrizione fisica: 12
, g-mebmigt. . «Gemeinde 'Bnliono: Kaulionslreigabe. ge- neömigt. . . , 0Kmein.de Bolzano: Beitrag z» belehrenden Reisen für d-iiilchipredteube SrhiH-r, gcnebm>t. «ZZemeinde Bal - ano: Beitrag zu Gunsten der Ginvane Jtaliann für die Beteiligung an, Tnrn> fest in Bolzan-. genehmigt/ . Olemeinde V i u I t e i, ? l >2 t e r z i n g>: Bei trag an die städlifelie Musikkapelle, g-nebmigt. tKen'einden Enron es r« » n). - ,V a l e n> f i :t o und 0i e s i a: (fiuniliriitw der öskent'ieben elektrisch

über die Regelung des Verkaufes von frischem Fleisch und Gefrier fleisch in der Provinz Bolzano veröffentlichen wir im Wirtschaftsteil der vorliegenden Aus gabe des Blattes. BoiWso llndllmgeburlg CheMerarzl Feiger in Pension gegangen. Der 5)err Amtsbürgermeister Gr. Off. Limongelli hat mit Beschluß vom 23. Jul: dem 2lnsnchcn des städtischen Chestierarztcs Herrn Hubert Zeiger um Versetzung in den Ruhestand stattgcgeben. Nachdem in Kürze das neue Flejsch-Klcifli- fikations-Gesetz und die Verlautbarung einer neuen

Reichs-FIeisch-Beschauordnung unmit telbar bevorsteht, hat Chefticrarzt Zeiger dem Herrn Amtshürgermeister den Vorschlag gemacht, ehebaldigst den Schlachthausdienst in Bolzano einer jungen Kraft anzuver trauen. welche auf der von ihm geschaffenen Grundlage weiterbauen soll. Das Stadtoberhaugt hat Herrn Tierarzt Dr. Josef Monauni aus Bolzano mit dem provisorischen Beschaudienst im Schlachthaus betraut. Derselbe hat bereits feit - einem Jahre mit kurzen Unterhrechungen Bolontär- dienste dortfelbst

geleistet. Herr Chestierarzt Hubert Zeiger versieht seil 1. Februar 1897 den Beterinärdienst in Bolzano. Der Herr Amtsbürgermeister hat mit Hinzurechnnng von zweieinhakbjähriger in Oesterreich verbrachter Dienstzeit sowie in Erwägung des langen ummterbrochenen städtischen Dienstes in entgegenkom-mender Weise die Anrechnung der vollen Dienstzeit für die Pension, das find 35 Jahre, beschlossen. Unter der Dienst,zeit des Herrn Eheftier- arztes Zeiger hat sich der Beterinärdienst von kleinen Anfängen

Stadt in den Ruhestand tritt, sei ihm für sein Wirken der herzlichste Dank ausgesprochen. Wir freuen uns, daß er auch weiterhin in Bolzano bleibt, so daß seine tüchtige Kraft und sein erfahre ner Rat dem Deterinärme-fen erhallen bleibt. Nrrch einem Monat als Leiche gefunden 2. Siflcomo bei Bolzano. 28. Juli. Heule vor einem Monat (28. Juni) ging Peter D e p a o l i mit Senfe und Rucksack fort, um seinen Brüdern in den Feldern mähen zu helfen. Da seine Brüder noch nicku am Platze waren, hängte

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/17_06_1927/VBS_1927_06_17_9_object_3123409.png
Pagina 9 di 16
Data: 17.06.1927
Descrizione fisica: 16
« des internationalen Publtkum», das dies« bedeutend« Ausstellung besucht, die erstklassigen, kunstaewerblchen, charakteristi schen Erzeugnisse unserer Provinz vorzuführen, doch glänzend erfüllt: » Ausgestellt find: Spielwaren der Firme» Ant. Riffeser und Vinzenz Senoner in S. Tri- stina, Holzbildhauerarbeiten von Vin zenz Moroser, Johann Piazza, Eduard Rnnggab S hier, Jakob Musner und Alois Pezzei in Ortifei; K u n st b l u m e n der Firma „Flora* (Gebrüder Streiter) Bolzano; Kunstschmiedearbei ten des Hermann

Dallazza in Ortifei; Kunst webereien der Firma Mößmer, Ulbrich und Franz in Brunico, sowie Basier in S. Digilio di Marebbe; Silberfiligranarbeiten Le» Eduard Maier. Bolzano; kunstgewerblich« 'egenstände aus Ochsenhorn der rmo Oberettl. Vipiteno; Marmor- und nyxwaren der Firma Hauser, Vipiteno; Keramiken der Firmen Kuntner, Brunico, Gerstenmaier und Pickl, Bolzano; K u n st« bl u men au» Mai« st roh des Frl. Raftner, Rodengo; K l ö p p «l f p i tz e n des Frl. Mitter- maier, Predoi; gestrickte

Wollsachen und Pölster de» Frl. Petz, Bolzano; hand bemalt« Decken de» Frl. Neuner, Bolzano; Spitzen des Frl. Psenner, Bolzano, und Frl. Hellrigl in S. Candido (Jnnichen) und verschieden« kunstgewerbliche Gegenständ« der Firma Heimische Kunst und Hausindustrie (Ar nold Amonn), Bolzano. Fremdeuverlehrr-Privagimda Kr unsere Provinz auf der Mustermesse in Padua. In 52 Abteilen (Ständen) und durch nicht weniger als 156 Kur» und Fremdenverkeyrsorte ist di« Fremdenverkehrspropaganda auf der dies jährigen

herbeigeeilt war» um am Empfang« Sr. kgl. Hoheit des Kronprinzen von Italien teilzunehmen. Die Besichtigung der Messe durch den Kronprinzen erfolgte am Sonntag vormittags. Die ausgestellten Fremdenoerkehrsorgansiatio- nen der Provinz Bolzano, die Städte Bolzano, Merano Md Bresianon«, waren durch das Prä- stdialmitglied der Fremdvnoerkehrskommission in Bolzano, Herrn Kandkdus Ronchetti, ver treten. Der Prinz drückte jedem in seiner bekann ten, gewinnenden und liebenswürdigen Art di« Hand und betrachtet

« in langsamen Borüber- hreiten mit sichtlichem Interesse di« einzelnen bteilungen. Die Fremdenverkehrskommission BoHano hatte e sehr wirksam« Bilder von Bolzano und _ bunq, sowie Bilder aus den Nächstliegenden Dolömitengruppen ausgestellt, dazu «in« elektrisch beleuchtet« plastische ^eneri«, Bolzano-Gries mit dem glühenden Rosengarten im Hintergrund«, von der Terrasse des Reichsrieglerhofes aus gesehen; di« Kurstadt Merano war mit vier Bildern und einem Szenoplastikum vom Schloß Tirols aus ausgenommen

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/03_07_1940/DOL_1940_07_03_3_object_1195376.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.07.1940
Descrizione fisica: 6
der Provinz für die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Arbeiter. Abends trat der Herr Präfekt wieder die Rückfahrt nach Bolzano an. Vom Provinzkorporationsrat Wechsel im Amksdireklorak. Der bisherige Amtsdirektor des Prooinz- rates der Korporationen, Dr. Stefano Ad- d o b b a t i, verläßt dieser Tage seine hiesige Stellung, um das Amt des Direktors der Jtal. Holzkohlengesellschaft in Rom zu über nehmen. Dr. Addobbati war seit 1927 in den Diensten unserer obersten Provinzwirtschafts behörde. zuerst

der Handelskammer und dann des Provinzwirtfchaftsrates. in welcher Stellung er sich als pflichtbewußter tüchtiger Beamter erwies. Durch viele Jahre beklei dete Dr. Addobbati auch das arbeitsreiche Amt des Friedensrichters in Bolzano, das er mit größter Gewissenhaftigkeit und Ob sorge ausübte. Aber auch in zahlreichen an deren Ämtern und Stellen wurde die un ermüdliche Arbeitskraft Dr. Addobbatis gerne beansprucht. Die Vorbereitunqs- und Organifationsarbeiten für die Jnduftriezone Bolzano lagen zum großen Teile

der ein- ,»s„»n Mnbnunae». Neue Fahrpläne der SAD. Eiltig vom 1. Juli bis.11. August 1940 Bolzano-Carezza-Vigo bt Fassa- Canazei: Bolzano ab 11.45, Nova Levante ,1'’Carc^a ab 10.20, Passo Costalunga ab 10£.>, Vigo di Fassa ab 17,00, Canazei an 17.10. ^^anazei-Vigo di Fassa-Carezza- Bolzano: Canazei ab 0.00. Vigo di Fassa ab Als' Costalunga ab 10.15, Carezza ab 10.2,,, Nova Levante ab 10.45, Bolzano an 11.35 Bolzano — San Martina bi Ca st r o z z a: Bolzano ab 11.45, Nova Levante ab '»-•>9. Carezza ab 16.20, Passo

viertels und an zu Füssen des Virgolo über flüssig uns können abgetragen werden. b Verwundete Soldaten in Bolzano. Am 28. Juni trafen sechs Jnfantcriefoldaten aus den Fcldfpitälcrn in Bolzano ein. Sie haben in den Reihen des in Bolzano garnisonierendcn sturmerprobten 212. Jnf.-Regimentes an den Aktionen an der Westfront teilgenommen und erlitten Verwundungen. die leichterer Natur sind. In Bolzano bereiteten ihnen die Vor gesetzten und Kameraden einen liebevollen Empfang. Demnächst werden sie unsere

, Herrn Andreas Vachmann, der die Lldookaturskanzlei Dr. Josef Drasfer ist in di? Bia Piave Nr. 0 (Amomchcius) übersiedclt. Ärztliches Zahnarzt Dr. L. Grones. Bolzano, bis 22. Juli verreist. 1922c

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/26_11_1926/AZ_1926_11_26_3_object_2647311.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.11.1926
Descrizione fisica: 8
für die Provinzen Delluno, Padua, Aooigo, Trento, Treviso, Venezia, Verona und Vi cenza mit dem Sitze in Padua, Piazza Cavour 10, konstituiert worden. Bisher war Trento ai» Sa» yn/pettorat vott Brescia gewlesen, nunmehr aber nach Padua, wo- Internationals Alusikausslellung W Genf. Der außerordentliche Kommissär der Handelskam mer Bolzano teilt mit, daß vom 2t. Mai bi» <Z. Juni kommenden Jahre» in Dens ein« Internatio nal« Musikausstellung stattfinden wird, unter dem Patronale de» Bundespräsidenten der Schweiz

Mitteilungen der Handels« und Selverde« kammer Bolzano Mustermesse von Tripolis Neuerbtng» wird die Aufmerksamkeit Sek Handel»- und Gewerbsleute der Provinz auf die bevorstehend« «st« Mustermesse von Tripolis gelenkt. Wi« bereit, gemeldet, wird die Messe in den Mo<» naten Jänner und Februar 1927 stattfinden und dl» diesbezüglichen Teilnahmserklärungen sind bi» Ende des laufenden Monats abzugeben. Es ist ausdrücklicher Wille des Regierungschefs, I sah diese Messe Zeugnis vom neuen italienischen

dargebracht. Todeifà In Bolzano verschied Frau Pftt» er Emilie, geb. Baader, DesSllsinspektorsgattin. Zw Alter von 71 Jahren. Dl« Beerdigung fand am Donn«r,tag, halb S Uhr nachmittag», statt. -»> Wel ters starb Frau Johanna Jungwirth, geb. Ram- ifchak, Dienftmannsgattin, im Alter von 62 Jahren. Die Beerdigung ist heute, Freitag, um 4.W Uhr nachmittags. Telephonslelle Gries. Mit gestrigem Tage wurde die öffenliche Telephonstelle in Tätigkeit gesetzt. So mit besitzt Gries nun zwei öffentliche Telephonstel

- len mit einem Stundenplan von ? Uhr früh bis L Uhr abends. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Sries-Bolzano. Barometerstand gestern 7.41.S: Ma ximaltemperatur 8.4: Minimaltemperatur 2.—; Ba rometerstand heute 740.2; Temperatur 2.4. — Die Gesamtlage ist ziemlich gut, wenn auch die Ties- druckoerlagerung über dem Mittelländischen Meere einige Störungen Hervorruft. Auf jeden Fall be rechtigen die zwei Hochdrucksgebiete im Nordosten und Südwesten zur Hoffnung auf gutes Wetter. Böser

durch den Biß erlitt, wird in einer Woche ge heilt sein. Brand in der Möbelfabrik Holzner. Gestern durch schrillte das Feuersignal der Sirene die Stille der Nacht. In der Möbelfabrik Holzner in Ouirain, Haus Nr. 233, war ein Brand ausgebrochen, der in äußerst rascher Weise um sich griff. Nach den An gaben der Nachbarn soll das Feuer vom Kamin aus gegangen sein, da sie bemerkten, wie Flammen aus demselben schlugen. Sofort war die Feuerwehr von Bolzano mit ihrem Kommandanten, Ing. Balcano» ver

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_07_1926/AZ_1926_07_16_4_object_2646564.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.07.1926
Descrizione fisica: 6
bot, wob«i er aus die historisch er wiesene Jtalianität Bolzano» hinwies, empfangen Es antwortete darauf mit geflügelten Worten Carlo Del Croix und wünschte dem Werke de» On. Barduzzi Erfolg und Gedeihen. Lebhafter Beifall folgte den Worten Del Troix, der in seinem kurzen Aufenthalt bereits aller Herzen erobert hat. «Unter den Anwesen den bemerkten wir S, E. Tonisi, On. Tarini, Romano, Barnaba, ExPräsidenten der Handelskammer, Herrn Kirschbaume?, Dr. W. v. Walther, Txsekretär der Hm» delskammer

durch ge rechte Auszeichnung die Tätigkeit Fiorionis und seine großen industriellen Fortschritte an. Vor dem Ritter de» Ordens der Arbelt. Ritter de» hl. Maurizio und ^Lazzaro, Ratsherr der italienischen Krone, ist Fede rico Fioroni heute Großofftzier desselben Orden». Diese Auszeichnung reiht sich lwürdig den übrigen und derjenigen an, welche Frankreich ihm mit dem Orden der Landwirtschaft verehrte. Verkehrsarlltel über Bolzano und sein Gebiet. In den letzten Wochen sind in zahlreichen in- und aus ländischen

Fachschriften der Belebung des Sommer- fremdenoerkehr» dienende längere Aufsätze über den Fremdenplatz Bolzano und sein Hiihenrevier erschie nen, so In der Rivista mensile ,Fe Tre Venezie' (Juni- und Juli-Nummer) prächtig illustrierte Schilde« vungen der Verkehrazmtrale Bolzano und ihrer Tou ristenrouten, dann im „Grazer Volksblatt' ein Bol« zaiw zu den verschiedenen Jahreszeiten anziehend be schreibendes Feuilleton „Im Land«, wo der Rosengar« ten glüht' au» der bewährten Feder Franz Gold- Habens

,' auch der Turiner „Gazzetta d«l Popolo' be schäftigt sich In einem In Ihrer Nummer vom 4. Juli veröffentlichten Aufsatz» mit unserer Stadt als dem Ausgangspunkte für da» Gommerfrischenleben, wäh rend die Wiener „Relchspost' vom S. ds. dem die Landschaft Bolzano, als Werbemittel behandelnden großen Uraniafilm an leitender Stelle sehr anerkannt« Worte widmet? dasselbe tut auch die Reisezeitung der „Neuesten Nachrichten' in Hannover vom 2. d». Der Änelpp-Vund al» Propagandist für unseren Zlremdenplah. Bekanntlich

sich bereit, dem Kneipo-Bunde bei weiteren Propagandaveranftaltun- gen und Insbesondere auch bei der Schaffung eines Werbekomitees Bolzano fördernd an die Hand zu ge- h'n, wogegen àm xnlippkmno« di« Aufgab« zmom- men würde, in jene Lichtbildergarniturin, ««che zur Bekanntmachung seiner Heillehre in Uàìck ge setzt werd«n, «in« klein« Garnitur von Licht« bild«rn «inzureihen; auß«rd«m «In« komplett« Licht bilder-Garnitur „Bolzano und da» Dolomitengebiet' bei den 200 Filialen de» Kneipp-Bunde» allgemach zir

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_10_1926/AZ_1926_10_27_3_object_2647121.png
Pagina 3 di 6
Data: 27.10.1926
Descrizione fisica: 6
für die in Bolzano wohnenden Beamten der Opera Nozlona-ke anvertraut wurde, hat dem «technischen Büro die Möglichkeit gegeben, die echten sichtbaren Zeichen seiner Tätigkeit zu ge ben. Die Ausgabe, dke die Opera Nazionale ihre'? Tätigkeit im Oberetsch gesetzt Hai, ist dieselbe, welche sie in den übrigen Provinze»! mit reichem Aufwand an technischen rmd finanziellen Mit ten durchzuführen sucht, ihre hervorragendste Funktion besteht in d,er Tat -in der BonifiAle- ru-ng der versumpften Gebiete

; am SV. in Riva? mn g. und 25. In Rovereto,' ani 20. In Sa- lornoi am 11. in Scvrellez am 11. und 12. in Ste- inlco! mn 2. in Storoz am 25. in Termeno! am 11. in Terres (Tles)j am S. in Terzolas! am 18. und all« «cht Tag« in Trento; am 2. in Bezzano! am 4. in Billgramie, Oberetsch: Am 2. November ln Glorenza; am S. in Bolzano! am in Tolle S. Lucia; am 7. In San Leonardo: am S. In San Martino di Marsbbe, Laives; am 0. in BIgo dì Fassa, San Mar tino, Vipiteno; am 11. in San Giovanni, Cornaiano, Malle

» und Flachs; am 11. und 12. in Merano: am 11. in Bressanone und Flachs; am 14. -in Meltina (auch Pfevdej! am 15. in San Candido und Mon tagna;! am IS. in Brunirò (Schass und Schweine); am 22. in Slàrno; am 24. in Naturno; am 25. in Monguelso, Molint di Tures, Chiusa und Termeno; am 25., 26., 27. In Mrano: am 26. in Rio dl Pu> steri«! am 27. In Pieve dt Livinallongo! am L0! Nov. in Bolzano, Salorno -und Silandro! am Samstag nach Allerheiligen in Laude»! am Montag nach dem 17. in Lana: am 22. in Monte San

und de» Provimiallandwirt- schastsrate», Tao. Bercugl Giovanni, Sekretär der Handelskammer von Rovereto, T-av. Ing. Tomas! Marchi. Verwalter der Staatswlilder von Tavalese, Cav. Uff. Giovanini Pio, Industrieller von Trento, Cav. Antonio Ceinbran, Cav. Severin Cassln-a, Dele gierter der S. C. A. C., Jllg. Nachich, Bolzano. Zum Schuh der öffentlichen Moral ?. Generalversammlung in Trento Das italienische Zentralkomitee zum Schutze der tisfentllchen Moral, das stinen Sitz in Durin hat, Mt lolgsndeo veröffentliche

. Und desbalb erneuern wir heut«, unser« Banner mit der Trikolore gegen Himm«l erhsknd, im Namen der Märtyrer aller unserer Schlacht«» den Treueschwur an den Duc« und an sein groß«» Wirk -und senden gegen dl« himmlisch«» Regionen den Ruf unserer Treue, damit «r von der Vorsehung aufge nommen werde und Unterpfand für all« Ewlgt«it f«l. Bolzano, 2S. Oktober 1026. Der Kommissär für ben Fascio von Bolzano! Dr. Vittorio Tattara. Aufforderung der SyUdikale. All« Mitglieder der Syndikat« von Bolzano

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/12_11_1927/DOL_1927_11_12_4_object_1194846.png
Pagina 4 di 16
Data: 12.11.1927
Descrizione fisica: 16
1 ruf A-'vßcrnvg :;i >ü,>. u i'vii::»;« . .j Errichnmg e-ncr 2i g c n \ i e f iit A u i, ten nach dem Grödnertale wurde dem Promnzral-Frembenverkehrsausschuß als der h!e- für kompetenten Stelle zur Behandlung über wiesen. Im Interesse des C i s l a u f s p o r t e s wurde es begrüßt, daß di« Sparkasse der Stadt Bolzano der Kommission den Turnplatz beim Museum Vortragsweise wieder zur Verfügung gestellt hat. Die Kommission ist erneut mit der General- direktion der Enit bezüglich 'Ausgabe

eine» künstlerisch a u s g c f ü h r t e n R « k l a m e> Plakates für Bolzano-Gries in Ver bindung getreten und beschloß das Präsidium den Propagandoausschuß mit der Vorlage ent sprechender Anträge zu betrauen. b Skeucrlisken. Bom 11. bis 30. November ist die Hauptliste für die Ziegen st euer ! 1927 >md die Hauptliste fiir die A u s i a g - : fenster-Konzessionsabgabe 1927 im Ral- , l>aus, ebenerdig. Zimmer Nr. 6, zur Einsicht aufgelegt. b Das Schulpakronak von Bolzano hält am Mittwoch. 23. November. 5 Uhr

der Handelskammer. Herrn Lorenza Cresta. welche die erforder lichen Mittel zur Verfügung stellten, auch die Fortbildungsschulen vmr Bolzano, die zu den besten des ganzen Königreiches zählen, würdig vertreten fein. Die Organisation der Bozner Abteilung wurde dem Herrn Direk tor Cav. Menepac« übertragen und wird das vorgesehene Ausstellungsmaterial sicher alle Anerkennung finden. Es handelt sich da um prächtig« photographische Dergrößerun- gen der gegenwärtigen Haushaltirngskurse. künstlerisch und mit feinem

Samstag, 12. November, 8 Uhr früh, bis Samstag. 19. November. 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst, sowie den Sonntagsdienst die ■ Adler-Apotheke des Herrn Illing in der Laubengaffe. b Dr. med. Heinz Regele (Nalles) ordi niert wie bisher in Lana. 9—11 Uhr. 553 b Dr. Heinz Regele hat nach mehrjähriger chirurgischer und orthopädischer Ausbildung seine Praxis für orthopädische Chirurgie er öffnet in Bolzano, Defreggerstr. 16. 10—12, 16—17. Tel. 699. Nöntgendiagnostie. b Dr. Hans Reinskaller. Facharzt

für Chi rurgie und Frauenkrankheiten, ordiniert ab 14. November Lindergasse 27. 1.. von 10 bis 12.30 Uhr und 16 bis 17 Uhr. 557 b Deutsches Generalkonsulat Mailand. Am 14. November hält ein Bertreier des Kon sulates im evangelischen Pfarrhause zu Gries von 9 bis 11.30 Uhr und 15 bis 17 Uhr Sprechstunden ab. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums ln Bolzano. Am 11. N- -bcr: Barometer: 25.4; Temperatur: 8.4, 1.8. Am 12. November: Barrrncter: 28.2: Tempera tur: °.8. — Zentrale: lieber

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_03_1927/AZ_1927_03_04_6_object_2648008.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.03.1927
Descrizione fisica: 8
Erfordernisse erteilt die Handels- und Gewerbekammer Bolzano. Eintragung in die Liste der Kreditinstitute. Es wird in Erinnerung gebracht, daß alle Kreditinstitute, welche Gelddepots annehmen, nach dem tal. Gesetzdekret vom 6. November 1020, Nr. 1830, verlautbart in der „Gazz. Uff.' vom 16. Dezember 1926 verpflichtet sind, an das Finanzministerium, Direzione Generale del Tesoro, bis längstens 16. März eine auf stempelfreiem Papier verfaßte Erklärung ein« zu enden, In welcher alle im Art. 10 des er wähnten

gezeitigt hat, empfiehlt sich die Teilnahme der Produzenten und Industriellen an dieser Veranstaltung. Die Stadt Fiume bildet infolge ihrer geographischen Lage eine Brücke zu den benachbarten Balkan ei» bedeutender Mit verkehr zwischen Ita 'eici^.... werden. V k>? taaten und kann daher als elpuntt für den Waren» ien und diesen Staaten be- e Handels- und Gewerbe' >.mer Bolzano ist bereit, den Verkehr zwi là» den einzelnen Interessenten u. der W ieituiH in Fiume zu vermitteln. ktoaee Mustermesse

. Der verband der internationalen Messen in Mailand hat der Handelskammer Bolzano be kannt gegeben, daß er für den De such her Lio ne? Messe, welche zwischen dem 17. und den 20. März 1927 stattfindet, besonders Reiseerleich» terungen erreicht hat. Um diefe Ermäßigung, welche 50 Prozent der Fahrtgebuhren beträgt, zu genießen, muß am Bahnschalter ein besonderes Formular vorge wiesen werden, das über Austrag der Lioner» Messe von der Handelskammer ausgestellt wird. Auf dasselbe haben nur eingetragene Kaufleute

und Gewerbetreibende Anspruch, welche tatsäch lich die Lioner-Messe besuchen wollen. IllliM IM Z. Ml N? lMtelleurso 6er Lonsoliöati: ksncZtta 3V> l.It. 64,622 Consolidato 6°/» L0.Ä76 Obi. Ven 62.VS Auszug aus dem offiziellen Amlsblal „poello ännun?l lvMll' ckölla prefettura 6! Trento ILM. Zprvkuraverleihung: Bei der Firm Rudolf Carli in «Bolzano wurde die Prokura o Herrn Josef Reiter, >Sohn des Joses oerliehe,' itb57. In der Verlagsbuchhandlung Boge? weider, Gesellschaft m. b. A. in Bolzano, wur> den folgende

, Buchbinder, beide wohnhast in Bolzano. 1558, Bei der Verlagsbuchhandlung Vogel weider, Ges. m. b. H. in Bolzano wurde Herr. Josef Linzbach die Prokura verliehen. Derselbe zeichnet gemeinsam mit dem Präsidenten ode? Vizepräsidenten. 1560. Bei der Bierfabrik Mumau-Vilpianv G. m. b. H. in Bolzano wurde die Prokura de: Herrn Josef Oberrauch in Bolzano gelöscht. 1561. In das Handelsregister des Tribunal Golzano wurde folgende Firma eingetragen: Caftorina Diftefano e Comp-, Via Gummer N. 1. Zweck

14
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/27_11_1925/BRG_1925_11_27_3_object_816798.png
Pagina 3 di 10
Data: 27.11.1925
Descrizione fisica: 10
tengräben genilegt und voni Unkraut gesäubert, während die mittlere Fahrbahn unbeachtet bleibt, welche doch den Haupttcil der Straße bildet. Schauen wir zum Beispiel die Strecke Bolzano—Merano an. Dieselbe ist in einem unbeschreiblichen Zustand. Das eine Loch hinter dem andern, wenn es regnet, die eine Pfütze nach der anderen, streckenweise keine Spur einer Straßendecke, man fährt auf dein Un terbau und auf den buckligen Steinen, welche dar aus hcrvorschauen. Fast auf der ganzen Strecke ist nahezu

bis 1. Dezember in unserer Verwaltung M e- rano, Berglauben 6 2, oder Bolzano. Waltherplatz 16, anfgegeben werden können. Wir hoffen, daß die Meraner Geschäftsleute auch unser Blatt, den ..Burggräfler', in Ertei lung von Inseraten-Aufträgen ganz besonders berücksichtigen werden, umsomehr als sie frem den ausländischen Agentinnen reichlich Insera- tenausträge zukommen ließen. Niemand ver säume. sich rechtzeitig ein Plätzchen zu sichern. „Der Burggräfler' ist in Stadt und Land wei test verbreitet, deswegen

bringen Anzeigen in ihm ganz sicher geschäftlichen Vorteil. Das Wetter ist recht unfreundlich, bei Tag im mer bewölkter Himmel, die Nächte sind hell. Don nerstag setzte starker Wind ein.- der sehr viel Staub aufwirbelte. Das Thermometer zeigte ani Don nerstag früh 8 Uhr —2 Grad, nachmittags 4 Uhr +4 Grad Celsius, das Barometer stand in den nämlichen Stunden auf 719 und 722, Feuchtigkcits- grade 21, 21. Vom Wetter. Bolzano, 27. November. In der Nacht vom Mittwoch zum Donnerstag fiel ein leichter Regen

und Innsbruck eine Besserung des Wetters gemeldet. In Innsbruck herrschte gestern den ganzen Tag über starkes Schnee treiben bcä Null Grad Temperatur. Einschreibung in den Kindergarten Bolzano, Bintlersiraße, Freitag, den 27., und Samstag, den 28. ds.. von 9—V”ll und von 2—4 Uhr Einschrei bung im Kindergarten, Vintlerstraße 14. Alle Kin- oer müssen neuerlich angenieldet werden, wozu die Mütter mit den Taufscheinen der Anzumeldenden zur erscheinen haben. Todesfälle. Im Bozner Krankenhause verschied

Finanzrates Burganmr. —- In Gries verschied Herr Franz H e l l w e g e r, Gastwirt in Kufstein. -19 Jahre alt. — Weiters starb in Grics oer 20jährige Sanitätssoldat Giovanni F a l l a b r i n 0 aus Alessandria. Im Sanatorium zri Bressauone verschied Herr Dr. med. Fritz Ti n k- h a 11 i e r, Ge.neindearzt in Brunico. 64 Jahre alt. — In S. Candida iJnnichcn) starb Herr Josef Baumgartner, Altbürgermeister. Gasthos- und Gerbereibesitzer. i:n Alter von 76 Jahren. Trauungen in Bolzano. Am 26. ds. wurden

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/27_07_1927/DOL_1927_07_27_3_object_1196647.png
Pagina 3 di 6
Data: 27.07.1927
Descrizione fisica: 6
ihren Ausduck finden. Der fascistische Pro- vinzvcrbaud der Kaufmannschaft der Pro- vinz Bolzano hat daher nichts gemeinsam mit den Gremien, noch ist er als dessen Nach folger zu betrachten. Das Handclsgreinium von Bolzano mar ein nicht aktiver Organis mus und ohne Ziel. Seine Auflösung er folgte aus unvermeidlichen und natürlichen Gründen. a Königs- und Mussolini-Bilder in öfsenkl. Lokalen. Der fascistische Provinzverband der Kaufmannschaft Bolzanos, dem die Hotels, Restaurants, Kaffee- und Gasthäuser ange

Abschluss der Erziehung hüllst llie Vorsorge, guter Lektüre, nachdem Eltern und Lehrer das Fundament gelegt haben. Eigens dafür geschaffen wurde die 99 Jiigendwadil Die Sorge für weiteste Verbreitung ist Ehrensache jedes Katholiken. — Jährlich nur Uro 6.—, durch alle Vogel v.-eid e r- - Geschäftsstellen. (( Bolzano und Umgebung HM Mtz'«plrffpf P. Eligius Lauten O. M. Eap. + und sieben verletzte. In der letzten Woche weilte in Bolzano ein jugendliclzcr Kapuziner, P. Eligius Lau ton von Canazei

, 25. Juli, fand in Canazei die Beerdigung des verunglückten Paters statt. Die tierischen Schädlinge des Gemüse-, Obst- und Blumengartens und ihre Bekämpfung. Van Dr. K. Jordan. Preis Lire 20. .... So möge denn das Buch in die Welt gehen, dem Gartenfreunde sein« Freude an der Arbeit erhöhen und seinen Erfolg loh nender gestalten. e Buchhandlung vogekveider. Bolzano. j BeschWe des Auttsbitrger- ! meisters der Stadt Bolzano j In Erledigung der bereits vor langer Zeit : eingeieiteten Bemühungnen

strafhalber suspen diert. b Miekenabbau der Gemeinde. Die Stadt- gemeinde Bolzano hat ihren Pächtern und Mietern in Durchführung des Mieten- dekretcs vom 16. Juni folgende Ermäßigun gen der Jahreszinse gewährt: Stadthotel 14.400 Lire: Rathciuskeller 2000 L.: Bürger- säle 1400 L.: Telegraphen- und Telephon- Linicnsektion 500 2.; Planer Josef, Gemischt warenhandlung 600 L.; Witwe Rosa Mayr, Antiguitätenhandlung 400 L.: Fava Pilade, Maschinenhandlung, 400 L.: Franz Frassen, Eisenhandlung. 1420 L.: Cesare

. Am 27. Juli Barometer: 38.6, Temperatur: 23.6. — Zen träte: Leber Europa veränderlich, stellen weise leichte Niederschläge, lieber Italien vor wiegend heiterer Himmel. Die Hochdrucks- Verlagerung über Mitteleuropa, welche die Tiefdruckgebiete im Nordmesten und Südosten von einander trennt, erhält das schöne Wet te- aufrecht, jedoch nicht mit Beständigkeit. Das Deller in den Nordalpen ist ;dyön bei 16 Grad Morgentempcratnr. b Trauungen. In Bolzano wurden am 26. Juli getraut: Peter M a ß l. Schuldicner

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/21_01_1926/VBS_1926_01_21_18_object_3121182.png
Pagina 18 di 24
Data: 21.01.1926
Descrizione fisica: 24
auf 2000 bis 2500 Lire zu ste hen kommen), jedenfalls aber nicht mehr als 50 Prozent der gegenwärtigen Mete zu ver langen. Und auch der Haus- und Grund besitzerverein von Bolzano hat einen Aufruf an di« Hausbesitzer erlassen, in welchem er seinen Mitgliedern größte Mäßigkeit bei Steigerungen und Kündigungen anempfiehlt. Hoffen wir, daß die Hausbesitzer auch wirk liche Mäßigung obwalten lassen und nicht eine Steigerung der Mietzinse aus das vier» bis fünffache der Friedensmiete, bezw

zu können. verband der IMekerfchuhvereine der Elschländer. Amzua am dem Amtsblatt Foglio annunzi legali. 3tr. S3 vom 7. Jänner 1026. 1150 Untersuchung über die Gebarung der Cooperatlva dl operai per il consumo di vinl e generi alimentari (Arbeiter-Konsumoerein) in Bolzano-Oltrisarco wird von der kgl. Präfektur Trento angeordnet. Rag. Emilio Desto wird damit gegen Berichterstattung beauftragt und die Ausführung durch die kgl. Sottopräfektur Bolzano angeordnet. 1152 Der kgl. Notar Dr. Josef Crlacher in Camvo Tures

für Handel- und Gewerbe in Merano per Lire 562.73 lautend auf Franz Schär, Merano: 1171 b) des Cinlagebüchels Nr. 67.744 der Spar kaste Merano per Lire 722.51 lautend auf Adler Emma, Mala basta, Villa Gubert. Die Bücheln find binnen 6 Monaten dem kgl. Tribunal Bolzano vorzuweisen oder Ein wendungen einzubringen, als sie sonst für ungültig erklärt würden. 1180 Erben- u. Glänbigervorrufung des am 17. Mai 1925 in Merano (Mala baffal verstorbenen Schustermeisters Peter Münstermann aus San Leonardo in Paf

- stria. Die Erben haben binnen einem Jahre ihre Ansprüche bei der kgl. Prätuc Merano geltend zu machen. Die Frist zur Aon eldung von Gläubigerforderungen an den Nachlaß ist bereits am 5. Jänner l. Js. obgelauf-n. Vri 54 vom 9. Jänner 19'L 1186 Ctfchregulierungs-Obltgatkonen (Eifackmündung-Gmundi Nr. 27, 34, 40. 49 und 51 zu je Kronen 2000.— und Nr. 47, 51, 62, 64 und 80 zu je Kronen 200— wurden gezogen und werden vom 1. Juli 1926 an bei der Kreditanstalt für Handel und Gewerbe in Bolzano mit 607

° in Lire ausbezahlt. 1188 Wasserrechtsverhandlung wegen Benützung des Lebenbergbaches zum landw. Gebrauche für den Koster, und Cckarterhof in Marlengo bezw. Cermes (Mathäus Gamper in Marlengo) findet am 23. Februar b. Js. statt. 1190 Elektrlzitätsleitung von 3600Volt von der Zentrale am Eifack zur Station Bren- setzes vom 24. Marz 1921, Nr. 312, empfind liche Strafen festgesetzt. Berufung in die üriegsjchädenkommijsion. Cav. Dr. Anton Ab ra m in Bolzano wurde in die Kommission zur Feststellung

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_05_1927/AZ_1927_05_18_1_object_2648509.png
Pagina 1 di 8
Data: 18.05.1927
Descrizione fisica: 8
Schristleitung: Borano» Gilmstraße Rr.1S ^ Tel. 70k Merano, . PoslaebZude Eingang von der Passerselt« Tel. 332. . Verwaltung: Bolzano, Gilnistrabc Nr. IL Tel. 7lv. Postfach 33. ' Merano. Pia Pr. Umberto N. 1!. Tel. VM, Postfach.V. Inseraten - Annahme: Ällemvertretunq der UnlouePubbllcltàItaliana Bolzano » !?oniplak Nr. 4 Tel. 709 Merano » Via Pr. Umberto (Kurhaus) ll» Tel. WZ Erscheint täglich S Uhr frNH mit Ausnahme Montags politisches Tayblatt der Provinz Solzrmo Z0 cent Inseratenpreise

, die entsprechenden Maßnahmen im Einvernehmen mit den lokalen Körperschaften zwecks Herab setzung der Preise zu treffen. Nach einer langen Debatte des heiklen Problems wurde auf Vor schlag des Comm. Limongelli, Podestà von Bol zano, hin, eine Tagesordnung angenommen, in der gesagt» ist, daß die Lebensmittelkommission der Provinz Bolzano, nach Kenntisnahme der vom hochwohlgeborenen Herrn Präfekten beretts eingeleiteten Tätigkeit zur Bekämpfung der. Le bensmittelteuerung, die gegenwärtig die ganze Nation

-Lebensmittelkommissions-Sitzung vom 16. Mai, 'welche zu Bolzano unter dem Vorsitz des Herrn Präf kten tagte. Die Provinzial- kommission beschloß einstimmig, die Initiative des Präfekten größeren Einfluß auf die Herab setzung aller Preise des wirtschaftlichen Lebens zu nehmen, energisch zur, Durchführung zu brin gen. Zu diesem Zwecke werden die Vertreter der Gastwirte. Eafès, Bars usw. eingeladen, in nerhalb einer kurzen Frist die neuen Preistarife am Magistr t vorzulegen. Die städtische Polizei hat Anweisung, im Verlaufe

informiert die Kommission, daß die Stadtge meinde dje Gemüsehändler einladen wird, die Marktpreise von Trento und Bolzano zur An wendung zu bringen, widrigenfalls die Stadt gemeinde. darangeht, die Gemüseversorgung ge meindeamtlich zu regeln. Für die Nebertretungen auf dem Lebensmit telmarkte wird ein Strafsenat eingesetzt, dem Unter Vorsitz des Podestà als Mitglieder ange hören: Der politische Sekretär des Fascio oder dessen Stellvertreter: weiters Herr Cav. San- dri und Kaufmann Walter Mayer. Sodann

geht die Kommission in die Ueberprüfung der gegenwärtigen Marktpreise ein: Brothöchstpreise Die Kommission macht die Feststellung, daß der Mehlpreis seit -der letzten Revision der Höchstpreise um 5 Lire pro Zentner gestiegen ist. Dessen ungeachtet beschließt die Kommission, um auch den Direktiven der Regierung zu ent sprechen, von der Erwägung ausgehend, daß der Kohlenpreis stark gesunken ist und die Löhne der Arbeiter reduziert wurden und in Angleichung an den Preis in der Nachbarstadt Bolzano

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/03_10_1931/DOL_1931_10_03_1_object_1140817.png
Pagina 1 di 16
Data: 03.10.1931
Descrizione fisica: 16
Herausgeber und verantwortlicher Direktor: Josef Eisendle 2 )riuf und Verlag Vogelweiver Bolzano Museumstraße -12. Die „Dolomiten' erMtnen Montag. Mittwoch. Samstag Anzeigenpreis: Die 70 mm breite Milli- meteneile 7g Cent, im Tert das Doppelte. Kleine Anzeigen eigener Tarik Direltion, Redaltion uud Verwal tung: Bolzano. Museumstr. 12 Nedaktionstelephone Nr. 88 u. 862 Verwaltung: Telephon Nr. 118 Bezugspreise: Einzelnummer 25 Cent„ Camsrag 35 Lear. Monatlich 3.70 Ar« zum Abholen. Per Post

S.8l) Lire monatlich, vierteliährlich 11.10 Lire halb» jährig 22 Lire ganzjährig 13 Lire. Ausland 8 Lire monatlich. AustrSgergebühr wird eigens berechnet. Annahme' verpilicktet zur Zahlung. Clo. Coit. colla oosta. Ar. SIS - 8. Bolzano, Samslag, den 3 . Oktober 193! Anno IX Bmf aus Spanten Die unruhige Lage. — Behandlung des Verfaflungsentwurfes. Obwohl die Lage in Spanien nach wie vor ungeklärt erscheint, geben wir nachfolgenden Ausführungen eines be sonderen Mitarbeiters Raum. Die Schristleitung. Madrid

Vorkehrungen ge- krosfen werden, die ln erster Linie der Re gelung des Abrüstungsproblems, des Schulden, und Reporakionsproblems gelten. Der Große Rat billigt daher dis Tätigkeit des Außenministers Grandi, der in Gens die 50 Fahre Bahn Bolzano - Merano Nun sind es 50 Jahre, feil die Bahn Bol zano—Merano im Betriebe ist. Am 4. Okto ber 1881 ist der Eröffnungszug vom Bozner Bahnhofe gegen Merano gedampft. Den Aufzeichnungen des zeitgenössischen Chronisten entnehmen wir einige Daten, die unsere Leser wohl

interessieren dürften: Am 4. Okt. 1881. 12 Uhr mittags, verließ bei.strömendem Regen der' aus zehn Wag gons erster Klasse. bestehende Ecöffnungszüg den Bozner Bahnhof. Die Behörden, mit Handelsminister Baron Pino an der Spitze, die Seelsorger von Bolzano und Merano (Propst Weser und Dekan Glatz), Ver tretungen des Etfchländer Adels, der beiden Städte, der Handelskammer und die Konzes sionäre befanden sich aus dem, Züge. Der Chronist bemerkt, daß'der Eröffnungszug auf allen, Stationen, mit Ausnahme von Ponte

der Musikkapellen boten den Will- kommgruß. Nach der Begrüßung fuhren die Festgäste zum Kurhaus, wo das von den Konzessionären der Bahn gegebene Diner stattfand. Während des Mahles wurden verschiedene Reden und Toaste ausgebracht. Um 7 Uhr abends fuhr der Zug mit den Festgästen wieder nach Bolzano zurück. * * * Durch die Eröffnung der Bahn sind sich die Schwesterstädte Bolzano und Merano näher gerückt; nicht viel mehr als eine Glocken stunde trennt sie seither, während man früher mit Fuhrwerk mehrere Stunden

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_05_1927/AZ_1927_05_24_3_object_2648555.png
Pagina 3 di 8
Data: 24.05.1927
Descrizione fisica: 8
andere. Natürlich waren auch die Präsidenten der eiiuelnen Frontkämpfersektio nen von Bolzano, Merano, Bressanone. Bru nirò, Brennero, Silandro, Chiusa und Fortezza erschienen. Nach der Eröffnung der Sitzung verlas Ing. Rizzini einen Brief des außer ordentlichen Konimissärs der Partei für unsere Provinz, On. Giarratana, der sich in dienstlichen Angelegenheiten nach Rom begeben hatte, und deshalb nicht an der Versammlung teil nahmen hatate können. Der Brief hatte folgen den Inhalt: „Sehr geehrter Herr Präsident

, um zuerst den er schienenen Persönlichkeiten für ihre Anwesen heit zu danken und auch des am vorhergehen den Tage empfangenen Besuchs der Mutter des glorreichen Märtyrers Däinaino Chiesa zu gedenken. In seinem ausfühlrichen Tätigkeit bericht besprach er die vom Regierungschef ge wollte lind nunmehr zum größten Teil durch geführte Reorganisation des Frontkämpferver bandes in unserer Provinz, welcher nunmehr neben den alten Sektionen von Bolzano, Me rano, Bressanone, Brennero die neu ins Leben gerufenen

und verläßt dann mit den übrigen Behörden den Saal. Im weiteren Verlauf der Versammlung überbrachte Herr Dr. Canàri allen zur Ver sammlung erschienenen Kommilitonen den Grus; der Sektion Bolzano. Er bekräftigt den' Grundgedanken,, welcher schon vom Präsidenten Antonini zum Ausdruck gebracht worden war, daß die Frontkämpfer in Hochetfch sich als die berufensten Vertreter der großen italienischen Nation und als Vorkämpfer des italienischeil Gedankens in dieser neuen Grenzprovinz be trachten sollen

am Viktor Emannel-Platz ein Platzkonzert der fascistischen Eisenbahnerkapelle mit auserwähl- tenl Programm statt. Zur Ehrung eines Dahingeschiedenen Der sadistische Kampfbund teilt mit: „Mittwoch; am 25. ds., »in 16.30 Uhr, wird von der Leichenkapelle aus das Leichenbegäug' iris des Generalleutnants Herrn Abate. Gu glielmo, des Vaters unseres Kameraden Herrn Jng.eCarlo, Direktor des Circolo Ferro viario. -der Benezia Tridentina, stattfinden., Die Fasciste» von Bolzano werden eingela den, dem alten

- und Sozialwissenschafte», Ragionieri, Farma- zisten,, Geometer. Geburtshelfer und Sachver ständige, sofort, eine Erklärung über die eigene Tätigkeit an das Provinzialamt der Syndikate, Bolzano Via Gilm 15, einsenden. Aus dieser Erklärung muß außer , ..dem eigenen Namen auch der Vatersname und die Gemeinde, in der die Tätigkeit ausgeübt wird angeführt sein. Ausgenommen von dieser Tätigkeit sind alle jene, die die bezüglichen Standeslisten oder Kollegien, die juridisch anerkannt sind, einge tragen sind. vie Adler

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/23_01_1928/DOL_1928_01_23_4_object_1193802.png
Pagina 4 di 8
Data: 23.01.1928
Descrizione fisica: 8
b Preisän-eruageu in Bolzano. Auf Grund der vom Provinzialvcrbanü der Syn dikate ausgestellten Großhandelspreise hat der Amtsbürgermeister den Höchstpreis wie folgt abgeäudert. P r« i s-E rniedri- gungen: Rindfleisch 1. Qualität: Hals. Brust und Bauch per Kilo von L. 7.30 auf 7.20; andere Teile. Spitz inbegriffen von 8.80 auf 8.50; Rostbeaf und Filet mit Zu- wage von 9.50 auf 9.20; Rindsschlegel von 12.50 auf 12.20. — 2. Qualität: Hals, Brust und Bauch von 5.30 auf 5.20; andere Teile. Spitz

der Verkchrslitera- tur bedeutet, entsprechend behandelt. Inter essenten können in die Publikation im Bureau der Kur- und Fremdenverkehrs- stelle in Bolzano (ehemals Fremdenver- kohrskommission) Kornplatz 7, 1. Stock, Ein blick nehmen. b Allein Lied dem Köuig'. Wir macheil nochmals auf das morgen. Dienstag, 24. ds.. stattfindende Aufführung des schönen Thea terstückes „Mein Lied dem König' im Ge- sellcnhause in Bolzano aufmerksam. Karten vorverkauf in der Deootionalienhandlung A. Romen, Franziskanergasse

5. b Hochzeit. In LÄssunta (Mariä Himmel fahrt) am Renon fand heute Montag, den 23. Jänner, die Trauung des Herrn 2r. Hans Pole y, Sohn des Herrn Notars Poley in Bolzano, mit Frl. Lisl Kuh n, Tochter des Herrn Dr. med. Hans Klihn und seiner Frau Johanna, geb. v. Zallinger-Thurn, statt. b Unfall auf dem Eislausplatze. Gestern, Sonntag, abends, ereignete sich auf dem Eislaufplatze neben dem Museum ein Un fall. Der 26jährige Photographengehilse Jakob Banesi, angestollt bei der Firma Walsa, hatte das Unglück

von ungeiähr 600 Lire. (Erft vor einiger Zeir wurden, wie mir lxrichteten, dem Herrn Maseru 32 Eichkätzchenfelle ge stohlen, die er aber, weil die Diebe verhaf- tet wurden, bis auf eines, wieder zurück- erhielt. D. Schstl.) Die Diebin wollte nun das Harz in einem Geschäft in Bolzano ver kaufen. Dort schöpfte man aber Verdacht, es könnte sich um eine gestohlene Sache han deln und erstattete die Anzeige bei der kgl. Quäftur. Durch die sofort durchgefiihrtc be- tjorblirfK Einvernahme der verdächtigen Ler

in Bolzano Dienstag mir halb S Uhr abends statt. Merano und Umgebung ElempelaSsindurm und LizenMbShrm Die Inhaber der öffentlichen Betriebe (Hotelier« und Gastwirtes in Merano wer den nochmals darauf aufmerksam gemacht, daß noch im Laufe dieses Monates die Er neuerung der Stempelmarkenabfindung für die kleinen Konsumationen vorgenommen rverden muß, bei Vermeidung einer Geld strafe von Lire 80.— bis Lire 1600.—, je nach der Kategorie des Betriebes. Jene Gastwirte, die den bisher bezahlten

21