23 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/20_07_1938/DOL_1938_07_20_4_object_1136035.png
Pagina 4 di 8
Data: 20.07.1938
Descrizione fisica: 8
Boljano Der König - Kaiser a« die Kriegsbeschädigten vom Öberetsch Auf das Huldigungstelegramm, das Ab geordneter Delcroix namens der Kriegs beschädigten von Oberetsch an 8. M. den König-Kaiser gerichtet hat, antwortete der Herrscher persönlich mit folgendem Tele gramm: „Slbg. Delcroix, Bolzano. Ich danke herz- lichst für die Ergebenheitsbezeugungen; die die Kriegsbeschädigten des Obertesch mir durch Sie übermittelten. Wttorio Emanuele.' Ehvensäbel dev Stadt für Seine Königliche Hoheit

' und „Traviala' von Verdi Me bereits gemeldet, wird am Montag, den 25. Juli, die Wanderoper auf der Piazza 9 maggio in Bolzano die Oper „Aida' und am Dienstag, 26. Juli, die Oper „Traviata' von Verdi auf- führen. Für dieses ttlnstlerisch« Ereignis gibt sich nicht nur in der Stadt, sondern in der ganzen Provinz das größte Interesse kund. Die Bahnverwaltun gen haben zu diesem Anlasie auch Sondcrzüge zu ermäßigte» Preisen eingeschaltet. Kartenvarv erkauf. Am in Bolzano den Kartenvorverkauf für dle Borstellungen

ge- arbxjet und alles vorbereitet, bis am Sonn tag früh das Zeltlager fix und fertig dastand. Bei 50 Zelte umsäumen-den Platz, in dessen Mitte die Fahnenstange aufgepflanzt ist. Die einzelnen Zelte und das ganze Lager find mit jener Beauemlichkeit ausgestattet, welche man auch in oen Ferien nicht gerne vermißt. Zur Eröffnungsfeier erschienen zahlreiche Dopolavoristen aus der Provinz mit dem Berbandssekretär an dex Spitze und die drei hundert Lehrer, welche den Schulungskurs der G. I. L. in Bolzano

besuchen. Die Er öffnung durch den Berbandssekretär vollzog sich in einfacher Weise durch Hissung der Provinz Dolzano a Ausstellung von Produkten des Impe riums in Bolzano. Wie aus Rom mitgeteilt wird, wird in Bolzano im Palast des Prooin- zialrates der Korporationen vom Banco di Roma unter den Auspizien des faschistischen Institutes für Italienisch-Afrika eine Ausstel lung von Produkten des Imperiums ab gehalten. a Arbeitszeit in den Bäckereien. Die Pro vinzialunion der Kaufleute Bolzano gibt be kannt

-Einwohner und Gäste unterhielten sich lange in der Stille und HerrUchkeit der Alpenwelt. Besuch in den Laticia-Wcrkeri Am 18. Just nachmittags besuchten die 300 Lehrer, die den Kurs für Körperschulung in Bolzano mitmachcn, die Lancia-Werke kn der Industriezone. S. E. der Präfekt beehrte sie mit seiner Gegenwart und gab ihnen einen kurzen Ueberblick über die Entstehung der Jndizstriezon«, wobei er besonders be tonte, daß man mit den Arbeiten gerade während der wirtschaftlichen Belagerung

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/01_06_1934/VBS_1934_06_01_11_object_3133075.png
Pagina 11 di 16
Data: 01.06.1934
Descrizione fisica: 16
sind gute Helfer der Menschheit, die sich in jeder Weife nützlich machen durch Vertilgen von allerhand Schädlingen. Besonders die Jugend vergreist sich oft an diesen wehr losen Geschöpfen und vernichtet auch deren Laich (Eigelege)' und Kaulquappen. Auf klärung Ist hier bringend nötig! Mit jedem Frosch und jeder Kröte, die wir töten, geben wir Tausenden von Schädlingen aller Art das Leben. Schonet daher diese Tiere! Don von BivvmamLn — Märkte im Juni. Am 2. in Bolzano, Lana di sotto; ?5. in Santa

der Grundbuchs-Einlage 291/11, Mala, Eigentum des Aloss Schubert in Merano, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 98.272.—, DMum Lire 20.000.—, beim kgl. Tribunal Bolzano, am 20. Juni. . um 11 Uhr vormittags. . , 1512 b) Auf Antrag der Spar- und Darlehens kasse für Handel und Gewerbe in Merano, fegt Tredito Meranese, durch Dr. A. Kri stanell. wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 66/1,119/ll und 140/Ü. Lagundo, und 125/11, Pareines, Eigentum des Franz Stöcker. Lagundo, bewilligt

. Versteigerung , in 10 Partien zum Gesamt ausrufspreis von L. 200.168.— beim könig lichen Tribunal Bolzano, am 27. Juni, um 11 Uhr vormittags. • ^ . 1513 c) Im Konkurse der Rosa Gögele in Bressa none. durchsAdv. Dr. D. Trojanis, findet am'29. Mai. um 8 Uhr nachmittags, bei der kgl. Pratur Bressanone die öffentlich«' Zwangsversteigerung des Gasthauses „zum schwarzen Adler' in Bressanone, Kleine Lauben Rr.3, in Grundbuchs-Einlage 92/ll, Bressanone. zum 'Ausrufspreis von Lire 107.985.—, Badium Lire 2500

.-, Ueberbote Lire 806.-, statt. 1525 d) Am 14.. Juni, um 9 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Taldaro • zum dritten Male die öffentliche Zwanasver- stsigerung der Lttgenschaften-.der offenen Handelsgesellschaft Wischen Ubald ». Lutz und Rotbuwa, geb. Köhler, verehelichte v. Lutz, in Appiano, durch Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung Wohn häuser Rr. 146 und 209 in San Michele d'Avviano, 4 Weinberge, 8 Weiden und 1 Wiese) in einer Partte, zum Ausrufs« preis von Lire 190.090

Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (E.-E. 53/Il Appiano) Anton .Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie (E.-E. 53/n Appiano) Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— . und 17. Partie (E.-E.27/II Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber» Lotsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: 1. Partte (G.-E. 2145/11 Appiano) Mattin

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_04_1935/AZ_1935_04_11_5_object_1861194.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.04.1935
Descrizione fisica: 6
Donnèrstag, vtn N. NprN là-zD Leite S Aus Bolzano Staàt und Lanà « » » » » » » i, « « » » « » » « spedi/, » » » peà. ^ trusp. » » » ài,,?.'. ^ -» » » liZlW' ! « . .^lUo- 4 ardi, ! « ,utcà- » wtono- ^ « <> - auto- j gio ! >utono- 1 - au- » » . auto- » » ulano- ^ « - auto- ^ » Mono- ^ utono- ^ » » » » » » < 4 « « » » » - <?0- » » <> « » » L. ^ co-i. Z te Z » ! o » >» » « « > co- « 4 » 4 l'. » 4 M Wst. PmWàrSM Disziplinarmaßnahmen Vom Art. 18 des Parteistatutes Gebrauch ma chend

; den Kameraden Penazzi Dino habe ich für die militärische Ausbildung des Jugendkampf- bundes von Gries-San Quirino bestimmt; Kame rad Fantini Giulio wird in feiner Eigenschaft als Leiter des Jugendkampfbundes von Bolzano Zen trum bestätigt; Kamerad Tasca Otello zerläßt seine Beauftragung als zweiter Adjutant der Jugendkampfbünde von Bolzano und wird dem Verbandskommando zur Verfügung gestellt; als zweiten Adjutanten der Jugendkampfbünde von Bolzano Zentrum ernannte ich den Kameroden Savio Giuseppe

; den Kameraden Mondini Luigi teilte ich der Abteilung für militärische Ausbil dung der Jugendkampfbünde von Bolzano zu; Kamerad C. M. Leitembergher Geom. Elvio ver läßt das Kommando der Jugendkampfbünde von Nencio-San Giovanni und ist dem Verbandskom mando zur Verfügung gestellt: zum Kommandan ten der Jugendkampfbünde von Rencio-San Gio vanni ernannte ich den Kameraden Zanchi Pietro; Kamerad Giomaro Aristide wird als zweiter Ad jutant des Jugendkampfbundes von Rencio-San Giovanni bestätigt; Kamerad

, nach dem Beispiel des Duce ihre Aufgabe zu erfüllen. Im zweiten Teil des Vortrages besaßt« sich d..- Redner mit der inneren Einrichtung «iner Zei tung, den Ausgaben, die den einzelnen Redakteu ren zustehen und mit der Ausstattung «iner Zei- tungsdruckorei. Um den Zuhörern ein anschauliches Bild zu bieten, führte «r sie in unser« Drückerei, wo er ihnen an den Maschinen den Betrieb erklärte. » Anschauungsunterricht Die Frequentante» d«r Oberstufe des Kgl. Tech nischen Instituts von Bolzano besichtigten

m den legten Tagen in Begleitung ihres Direktors und mehrerer Professoren die Anlagen des städtischen Gaswerkes, sowie die Druckereien „S.J.T.E.' und der „Provincia di Bolzano' und „Alpenzeitung'. Besuch der Schüler des technischen Institutes im Anwesen Cembran Gestern nachmittags hat ein« Gruppe von Schü lern des technischen Instituts „Cesare Battisti' in Begleitung der Lehrpersonen dem Amvesen der Firma Cembran an der Sarentinostraße einen Be such abgestattet. Lehrpersonen und Schüler wurden vom Besitzer

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_05_1934/DOL_1934_05_30_10_object_1191050.png
Pagina 10 di 12
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 12
Seite 8 — Nr. 65 „Dolomiten Mittwoch, den 30. Mai 1984 «Mittwoch, d Volkswirtschaftlicher Teil Versteigerung in 10 Partien zum Gelamt- ausrufsvreis von L. 200.163.- beim könig lichen Triöunal Bolzano, am 27. Inn-, um 11 Uhr vormittags. 1313 es Im Konkurse der Rosa Gögelc in Bresia- none, durch Adv. Dr. V. Trojanis, findet am 20. Mai. um 3 Uhr nachmittags, bei der kgl. Prätur Bresianone die öffentliche Zwangsversteigerung des Gasthauses ..zum schwarzen Adler' in Bressanane, Kleine Lauben

Nr. 3. in Grundbuchs-Einlage 02 >11, Bresianone. zum Ausrufsvreis von Lire 107.085.—, Vadium Lire 2500.—. Ueberbote Lire 300.—, statt. 1525 d) Am 14. Juni, um 0 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Brätur Caldaro zum dritten Male die öffentliche Zwangsver steigerung der Liegenschaften der offenen Handelsgesellschaft zwischen Ubald v. Lutz und bkotburqa, geb. Köhler verehelichte v. Lutz, in Appiano, du-b Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung (Wohn- häuser Nr. 146 und 200 in San Michele d'Avviano

. 1550 c) Folgende auf Antrag der Bodenkredit anstalt Trento gegen Graf Bruno Khuen- Belast in Appiano versteigerten Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (G.-E. 5311 Appiano) Anton Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie sG.-E. 5311 Appiano! Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— und 17. Partie sG.-E. 27/11 Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber- botsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher

in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: 1. Partie sE.-E. 2145/11 Appiano) Martin Werth in Appiano um Lire 1859.—, 2. Partie (G.-E. 2143/11 Appiano) Adv. de Guelmi in Bolzano für einen zu bezeichnenden Er steher um Lire 23.200.— und 3. Partie sG.-E. 1372/11 Appiano) Barbara Par- daticher in Appiano um Lire 2820.—. Ueberbotsfrist bis 31. Mai. 1552 e! Die auf Betreiben der Maria Lehrer. Witwe Holzer, und deren Kinder gegen die Eheleute Karl und Maria Morandell versteigerten

zum Ausrufspreis von Lire 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1535 b) Auf Antrag der Sparkasse Meraeo durch Dr. Pobitzer und Dr. Fasolt in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 166/1 San Leonardo. Eigen tum des Alois Kofler. bewilligt. Wieder versteigerung zum herabgesetzten Ausrufs- preis von Lire 18.000.— beim kgl. Tribu nal Bolzano am 1. August, um 11 Uhr vormittags. Spork in Berg und Tal Fußball-Weltmeisterschaft Das Viertel-Finale

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/19_04_1937/DOL_1937_04_19_3_object_1144995.png
Pagina 3 di 6
Data: 19.04.1937
Descrizione fisica: 6
Montag, dem 19. April 1937/XV .TJdiömmtr « Nr. 47 — Seite 3 Provinz Bolzano aDienächsteRummerder„Dolo- miken' erscheint, da am Mittwoch Skaats- felerkag ist, bereits morgen. Dienstag. Die Feier des 21 April Für die Provinz Das Presseamt des faschistischen Prooinzial- verbandes teilt mit: Der Derbandssekrekär hat für die Feier des 21. April. Gründungsfest Roms und Arbeits fest. das Heuer mit dem Dezennal der Heraus gabe der Arbeitskarte zusammenfällt, nach stehende Verfügungen erlassen

beleuchtet sein. Während des Tages werden die Mitglieder der Organisationen die Uniform tragen. Für Bolzano Um 11 Uhr wird Im Hauie des Provirnial- Dopolaooro im Beisein der Behörden die Ver teilung der Pensionszertifikate an die alten und invaliden Arbeiter der Rionalgruppen Gries und San Ouirino und die Ueber- reichung der Arbeitsverdienststerne an die Veteranen der Arbeit, die im Keime In Gries untergebracht sind, vorgenommen. Die anderen Pensionszertifikate werden zur nämlichen Stunde an den Sitzen

der Rional-' gruppen verteilt. Der Sekretär des Fafchio von Bolzano wird die Verfügung treffen, dass bei der Feier in den Rionalgruppen ein Mitglied des Direktoriums'des Fafchio zugegen fein wird. Lizenz der Fremdenführer Dolmetsche und Kuriere. In der „Eazz. Uff.' vom 17. ds. ist das Eesctz- dekret Nr. 4-18 vom 18. Jänner l. I. verlautbart, welches die Normen für Fremdenführer, Dol metsche und Freindenkurierc enthält. Demnach wird die Erteilung der Lizenz für diese Berufe künftig von einer Fachvrüfung

des korporativen Wirtschaftsrates den angekündigten Vortrag über das Tl-ema »Italien und das Mittelmeer'. Hiezu hatten sich die Spitzen der Behörden, sowie zahlreiche Offiziere und Mitglieder des faschistischen Kulturinstitutes eingefunden, welche den interessanten zeitgeschichtlichen Ausführungen mit gelvanntem Interesse lauschten. Der Dortrag löste lebhaften Bei fall aus. b Trauungen. In Bolzano wurden am 17. Avril getraut: Georg Reiter. Privat, mit Maria Vieh meid er. Hausbesitzerin: Leonhard

ab. Tagesordnung: Bericht des Präsidenten. Kassabericht, Wahl der Kassarevisoren, Wahl des Beisitzers der unterstützenden Mitglieder, Allfälliges. Eventuelle Anträge zu Punkt 5 mögen der Direktion der Freiw. Rettungs- gesellschaft schriftlich mitgeteilt werden. b Psnrrdior Bolzano. Die bieSwölsslge BroSe findet findet am Dienstag, 20. April, 8 Uhr abends statt. b vom Revolverschuß eines Diebes schwer verleßk. In der Nacht zum Sonntag, den 18. April, ereignete sich im sogenannten Nonnen-Anwesen In Gries

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/23_01_1943/DOL_1943_01_23_3_object_1156091.png
Pagina 3 di 6
Data: 23.01.1943
Descrizione fisica: 6
Erncsto Daniel: am 51, März: Ouintctt der ..Accademia Chigiana': am 5, 'April: Der Pianist Arturo Benedctti-Michel- angeli. b Silbernes Hochzeitsjubiläum. Der seit eini gen Jahren als tüchtiger und fleißiger Obcr- wgschinenmcistcr in der Buchdruckcrei Athcsia in Bolzano in Stellung befindliche Herr Johann F u n g a r o l l i feierte am 22, Jänner mit sei ner Frau das Fest der silbernen Hochzeit. Der Jubilar wurde von den Arbeitsknmeraden durch ei» Gcichenk geehrt st Apotbelcndienst, Ten TuruuSdlcnst

in einem SS.-Pan- zciregiment, Hugo Rncdl, Gefreiter in einem Gebirgsjäger-Regiment. Josef M n t i n e l l i. Gefreiter in einem Geb, Jäger-Regiment. Wal ter Weist, Gefreiter in einem Gebirgsartillerie- Rcg„ und Josef R n e st, Jäger in einem Gc- Hirgsjägcr-Rcg,. statt, — Die Optanten von Bolzano und Umgehung find zur Heldenchrung ringelnden, Tramhahnwagen ab Viktor Ema- nuel-Platz für die Teilnehmer um 9,39 Uhr Der letzte Wagen ist für die Angehörigen reser viert. b Auf dem Fklde der Ehr« gefallen. Gries

verschied in Bolzano die Tonte der beiden Helden. Frl, Maria Ruch, h Alois Huber, Lammwirt und Tierarzt t. G ries, 23, ds. Gestern, Freitag, wurde unter grostcr Beteiligung der weithcrum bekannte Herr 'Alois Huber. Lammwirt und Tierarzt, zu Grabe geleitet, — Herr Huber war in Appiano geboren. Später fnitt der rührige Mann nach Gries nnd baute in S Manrizio das Gasthaus znm Lamm. Aus der Ehe mit Barbara Dorf- mann entstammten 5 Kinder: 2 Söhne und 3 Töchter, von denen eine (Anna, die älteste Toch ter

werden. b Gastwirt Ällois Widmann t. In der ver gangenen Nacht starb ein weitnm bekannter und angesehener Bürger von Bolzano. Herr Alois Widmann. Besitzer des Gasthauses Kerschbaumer in der Bindcrgaffc, im.99. Le bensjahre, Ilm den lieben Familienvalcr trauern die Gattin und zwei Söhne, von denen einer im Felde steht. Der Verstorbene war der' Bruder des Herrn Heinrich Widinann. Kam- villerhofliesitzers in Bolzano. Das Leichenbegäng nis erfolgt am Dienstag, 29, ds,. um 3.15 llhr nachm, von der städtischen

Leickicnkapclle au?. Am 20. Jänner verschied In Bolzano der Stu dierende Alo>? Gabloner, im Alter von 20 Jah ren. Er war ein Sohn des „Saltner-Guftl' von C a st c l r o t t o. Die Bcerdignng erfolgt Sonntag, 21. d?. in Eastclrotto nach dem Hauptgottesdienste, Der einzige Bruder der, Verstorbenen starb am 5, Februar 1912 in Rußland den Heldentod. Situ 22. Jänner verschied in Bolzano Fran Katherina B a d a g n i n i. Private, im 82. Lebens jahre. Ta? Begräbnis erfolgt Sonntag, 21. Jänner, nm 3.15 Uhr

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_03_1938/DOL_1938_03_16_4_object_1138511.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.03.1938
Descrizione fisica: 8
Lolzano (Würftuftttfriic utt <$iritcitttmtn $. Sgl. H. des Herzogs von Pistoia Anläßlich der Ernennung S. K. H. des .Herzogs von Pistoia zum Zlnneekocpsgeneral Hallen S. E. der Präfekt von Bolzano und der Podest« der Stadt Bolzano die ergeben sten Glückwünsche der Bevölkerung entboten, hierauf hat S. K. Hoheit mit herzlichen Dank- depeschen geantwortet. Geschäftszeit um 19. und 20. März Die Kaufleute-Union macht austnerksain, daß gemäß Präfektursdekret Nr. 4718 vom 29. Juni v. I. am 19. März

für diese Nummer wollen daher bis Donnerstag abends aufgegebcn werden. b Religiöser vorkrag? heute, Mittwoch, 3.39 Uhr abends religiöser Bartrag für die weiblichen Pfarrangehörigen in der St Niko lauskirche. b Versammlung des Aerzte-Snndikates. Am iS. März um 18 Uhr bält dos Aerzte-Snudikot im Saale der medizinischen Abteilung (2. St.) des Krankenhauses von Bolzano eine Ver sammlung ab, in welcher solgeirde Vorträge gc- Provinz Lolzano Ausgestaltung des Gastgewerbes Sitzung

, die bis zum 1.' April 1938 ein Anmeldeblatt nicht erhalten haben, müssen dieses beim Generalkonsulat in Mai land. Bia Goito 11. bei den nachstehenden für ihren Wohnbezirk beauftragten Ber- traueiislenten des Generalkonsulats an- fnrdern: Bergamo: Ernst Schwinßer, Der- qamo, Bia Loreto 41; Bologna: Friß Les- sing, Bologna, Bia S. Barbara ö; B o l- z a'n v: (Stadt, Prov. südl. von Bolzano und Prov. Treuto). Josef Runge, Bolzano, Bia della Parrocchia 6; Brescia: W. F. Speidel, Brescia, Bia Aleardo Aleardi i; Como

: Adolf Braach, Dervio (Lago di Eomo) Bia delstJmpero Fascista 8; Mera n o: Otto Boilier. Merana. Bicolo Lazago 8; Barese: Heinz Mertel. Bedana—Olona (Barese) Bia Eairoli 2; Verona: Georg Bohlig, Verona, Bia Antonio Eesari 8; Vicenza: Walter Lan ger, Padova, Bia Eesare Battisti 5. Dr. Edwin Reiferer -Haut- und Harnlcidc», Kosmetik (Acrllucr-Klinik, Eharilä). Sprechstunden 10 — 12 '/», 5—7, Corsa Pr. Umberto 20 (,iclk;t Forsierbräu), Mcrano, ITclq. 1117. Decr. Prck. 21163 Bolzano Iv-Vl 1337. 40203

, daß der dies malige Wochenmarkt in Bolzano wegen des auf Samstag, 19. Mürz, fallenden Festtages bereits am F r e i t a g, 18. M ä r z, stattfiudet. l, Kleiner Brand. Am 15. Mürz, gegen 8.39 Uhr vormittags entstand im dritten Stock des Faschio-Hauses in der Leonardo da Vinci-Straße durch einen Ofen ein kleiner Brand, der von der rasck herbeigeeilten Feuerwehr sogleich gelöscht wurde. b Bad «m Sec von Monticolo. Ein Augen- zeuge berichtet uns: Am Sonntag. 13. März, nachmittags vergnügten sich fünf Schwimm sportler

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_12_1932/VBS_1932_12_29_15_object_3130797.png
Pagina 15 di 16
Data: 29.12.1932
Descrizione fisica: 16
SerichtSkatt «nt «t»ttntMr«tf» Am so. Dezember wurde beim Tribunal in Bolzano ei« größerer. Diebftahlsprozetz - durch» geführt, bei dem sechs Personen anaeklagt waren. Der Kauptangeklagte ist der 22jäbrige Joses Zublasing de» Josef von Apptano. Unter anderem wird ihm zur Last .gelegt: In der, solef von Applano. : Last äeleat: In der Nacht »um 8. Oktober 1081 sez er Ins RaG eisenlokal in Rave», eingebrochen und Hape 4000 Lire entwendet; er habe weiter» dem Franz Aschberaer in Bolzano

lm vergangenen Winter in Merano eine silberne Ahr und et» Fahrrad. Genannte' diebischer Herkunft verkauften. Sachen erhielten sie vom Zublasing. Zwei andere Angeklagte, der S4_3 , .. . . Jahre alte Johann Abler des Johann, von Merano (war zur Verhandlung nicht erschienen) und der Nfährioe Matthias Jager von Tirols sind der Hehlerei beschuldigt; der erster« weil er bei der Pfandleihanstalt in Bolzano ein Fahr rad verpfändete, das diebischer Herkunft war: der letztere, weil er vom Angeklagten Mich Lebensmittel

an Beweise« ebenfalls ein Frei spruch. Zublasing und Mich wurden auch gemeinsam zur Trauung der. Prozeßkosten verurteilt. Nach Verkündigung des' Urteils wurden meistsr» Jäger und Wilhelm auf freien SvenLen Dem Vinrenzverttn Bolzano an Stelle eines Krames für Herrn Heinrich Calligari von Familie Fvtterer Lire 25.—. 2n ehrendem Ge denken an ik'-n «inlligen Chef, Herrn Calligari, von Frau M't. Prttte-Rogglner Lire 20.—. Anstatt eines Kranzes auf das Grab der Krau Mariä Baumgartner,Maier, Pension «Edel weiß

im Taglohn arbeiten, müssen vom Arbeitgeber bei der Atters- und Jnvaltditätsverflcherung sowie bei der Tuber- kulosevrrsicherunq versichert werden. sv.) S. Mart. i. 8. Da müßten schon die Jnteri- essenten selbst mittels eines. gemeinsamen Ährittes die Sache betreibe«. Für die Zeitung eignet sich die Zuschrift nicht. (v) I. S. in D. Wir raten Ihnen, sich an das Patronats. Nazionale per l'Asiistenza Sociale in Bolzano, Bia Regina Gleim 10. zu wenden. Daraus entstehen Ihnen keine Berpflichttmaen

. «. in St. M. G«. Wir könne« Ihnen'»« nur raten, an die. ProvknzialverwaUung in Bolzano tt» Gesuch zu machen. («.) »Sch« Der weltberühmte Jugendschriftsteller und Jugendfreund Dr. Tihamer^ToH übergibt der Zeffentttchkeit zwei wertvolle Schristche«, die sich für «ine Massenverbreitung vorzüglich eig nen. Er belehtt in dem einen Warum trinkst d«7 Ein ernstes «nd offenes Wert zur Alkohol- frage, 64Seitem kart. L. 2.80. die Jugend ln packender und hinreißender Art über die gro ßen Schäden des Alkohols. Der Alkohol

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_10_1935/AZ_1935_10_13_5_object_1863353.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.10.1935
Descrizione fisica: 8
de Ballet, c) Angelus, d) Fete Boheme. Der Eintritt ist 2 Lire pro Person: Kinder in Begleitung Crrvc^sener gehen frei. Fahrpreisermäßigung nach Merano Heute Sonntag, den 13. Oktober, werden aus Anlaß des Pferderennens in Merano folgende Sonderzüge 3. Klasse mit einer Fahrpreisermäßi gung von 80 Prozent eingeleitet: Venedig—Merano: Ankunft in Merano um 5.38 Uhr: Rückfahrt von Merano um 17.47 Uhr. Verona—Merano: Ankunft in Merano um 7.l)5 Uhr. Rückfahrt von Merano um 20.12 Uhr. Bolzano—Merano (Fahrpreis

für Hin- und Rückfahrt L. 4.—): Abfahrt von Bolzano um 10.28 Uhr, Ankunft in Maia bassa um 11.12 Uhr: in Merano um 11^.18 Uhr. Rückfahrt ab Merano uM 21.45 Uhr, ab Maia bassa um 21.51 Uhr: An kunft in Bolzano um 22.30 Uhr. Auch Fahrgäste aus Trento (Fahrpreis L. 10—) und Rovereto (Fahrpreis L. 12.—) werden zu diesem Zug zu gelassen. Hauchaliungöschule der O.N.A.J.R. ' Wie in den letzte.i drei Jcu,...., wird auch Heuer von der Opera Nazionale Assistenza all'Italia Re denta in Bolzano eine chaushqltungsschule einge

der öffentlichen Bauten Nach der Bcsl.htiguug der Abteilungen der Aus stellung, die sich im Hofe der B: rgersäle befinden, begab sich S. E. Tassinari in Begleitung der Be hörden in die Zons, wo die Kasernenbauten auf geführt werden und dann nach Piani di Bolzano, um das Großlagerhaus und das neue Schlacht haus zu besichtigen. Dort wurde er vom Direktor Graf Manzoni, Prof. Toma, Dr. Pozzi und den Funktionären der landwirtschaftlichen Wanderlehr stelle, der Union der fascistischen Landwirte

kehrte S. E. Tassinari wieder nach Bolzano zurück. Um 14,?^ Uhr verließ er mit dem Schellzug un sere Stadt, um sich nach Verona zur Eröffnung der Herbst-Pserdeichau zu begeben. Auf dem Bahnhof haben sich die gesamten Be hörden zur Begrüßung eingefunden. lZ. Oktober: Der hellige Eduard. König. Eduard, ein Enkel des heiligen Königs und Märtyrcs Eduard, verlebte seine Jugend in der Normaiidie und wurde auf den Thron Englands berufen, als die Dänen, die En.,.'and au sich ge> rissen hatten, vertrieben

verletzungen festgestellt. vom l?> Oktober Milano 72 73 45 71 21 Bari 75 73 57 41 82 Firenze 68 SS 7 86 S Napoli öl 60 S7 13 21 Palermo 34 74 12 80 17 Noma 25 12 ?o 30 90 Torino 41 30 10 51 72 Venezia 24 20 4S 34 82 Mkll PelMs« Bolzano, Via Mnseo 4l Alle Modeneuhelten Zorgsiillike Arbeit Fio Preise Äitte einen Augenblick ruhig, gnädige Frau.- Das ist leicht gesagt, wenn einem die Hühneraugm so drucken. Dann müssen Sie halt Claoostil- Salbe*) nehmen, damit verschwinden die Hühner augen und Sie verwackeln

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/17_05_1933/DOL_1933_05_17_8_object_1198654.png
Pagina 8 di 12
Data: 17.05.1933
Descrizione fisica: 12
keim kgl. Tribunal Bolzano am 14 Juni, um 11 llbr vormittaas. 1,17.1 e) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 946/17, 7,19 11 tinl» 2010/11 Appiano. Eigentum des Georg Öhncwcin in Frangart' bewilligt. Ver- steigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. Juni.' um 11 llbr vormittaas. 1174 ff Anf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Ädv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 909/11 Appiano

, Eigentum des Leonbard Maurachcr, zum Slusrufs- preis von L. 1900 bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Mar, um 11 Uhr vormittags. . , 1.180 gl Am 2.1. Mai. um 10 UKr vormittags, findet im Gasthof ..Post' in Campo ^.ures die öffentliche Versteigerung des Gasthauses „Panorama', vormals Eigentum des Sigis mund Rechner, in Grundbuchs-Einlage 90/11 in Campo Turcs zum Ausrufspreis von 1178 1179 1182 1152 1181 1184 L. 60.000 statt. ^ „ .. ErbcrklSrung. 3« der Vcrla„enschaft des am 7. Juli

in Cortina all'Adige wohnhaft, wurde der Konkurs eröffnet. Akassüverwcrlter ist Adv. Dr. Eav. Aldo Zippel in Trento. Fordecungsanmeldungeii bis 29. Mai. R c a l s ch ä tz u n g c n. llm die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Die Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano zur Schäszung der Grundbuchs-Einlagen 7,3/l und 512/11 Appiano. Eigentum des Franz Klos, in Appiano

. bl Die Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 751 Ul Malles usw. Eigentum des Johann Hirschbcrger ,n Clusio. Mittelkmse von« 17. Mai. (Ohne Gewähr) In Zürich: Paris Newyork Mailand Amsterdam Wien Oslo Sofia Warschau Belgrad 20.18 London 443.50 Brüssel 28.80 Madrid 208.-- Berlin 56.75 Stockholm 89.— Kopenhagen — Prag 58.10 Budapest 700.— Bukarest 17.47 72.16 44.23 110 .— 90.— 78.— 15.42 308.— H Spork-Aachrichten L. K. K. drr Smog von Wtvia an der Spitze

des Organisationskomiiccs für den Empfang der Teilnehmer am Radrennen »Rund durch Italien'. Auf Wunsch Sr. K. H. des Herzogs von Pistoia hat die „Eazzetta dello Sport', die die Leitung und Organisation des klassischen Radrennens „Rund durch Italien' (Giro d'Italia) inne hat. eine Etappe des Rad rennens über Volzano geleitet. Am 26. M a i werden die Teilnehmer am Rennen in Bol zano eintreffen. um nach einem Ruhetag die letzte Etappe des Rennens, Bolzano—Mai land, zu machen. Für den Empfang der Teilnehmer hat ein eigenes Komitee

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_10_1934/AZ_1934_10_07_6_object_1859006.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.10.1934
Descrizione fisica: 8
5 >' - ? i Seite ?» .Zilpenz« ikung' s Volzano Staät Sonntag, den 7. Oktober 1934, All Heute ffejer des 4. Gründungstages der fajcistijchen lugendkampsbuude i - ! t' ì-ì 5.. A V z- In allen Zernien Italiens wird heule der 4. Hahresiag der Kründnng der sadistischen Jugend- tampsbünde besonders feierlich begangen werden. Für die Feier in Bolzano und in den Orten iniserer Provinz hat der Verbandsk^mandaiu des F. G. b', nachstehende Weisungen erlassen: In de r P rovi n Pin Auàihm< der Jung

- sascistcngruppen von Bolzano, Eries-S. Ouirinv, San Giacomo, Nenciv, San Giovanni, Laives, Cardano, Terlano, Avviano, Paldaro, Prato al- l'Jsarco und Renon werden die Fasci aller Zen tren 0er Provinz den Tag in d<'n Heimen der Or ganisation feiern. Es gelten hiesür folgende Bestimmungen: Um 9 Uhr vormittags werden sich sämtlicl)? Inng- sasciften und die Besucher der vormilitärischen Kurse versammeln. ltin ii.Ill Uhr erfolgt die seicr- liche Eröffnung der vormilitärischen Kurse und eine Stunde später

der Ankünfte seit 1. Jänner 114.466. Gesamtzahl der Aufenthaltstage 274.948. Derelnsnachrichten Pholoktub Bolzano Sonntag, den 7. Oktober findet bei günstigem I n B o l ; a u o: Die Jungjascislengruppe der ersten Zone und jene von Terlano, Appiano, Cal daio, Prato all'Jsareo, Laive- und Reno» wer de» au den Feierlichkeiten in Bolzano teilnehmen. Tie versammeln Plan und »verde reiht. Um !>>!0 Uhr beginnen dann die vormili-!»en ronnie, warum er >icy »n Zimmer vesinoe u^E,,,änucl-PIatz. Bahnfahrt bis Collalbo

sich nicht weiter um das Opfer, ließ auch das Motorrad am Straßenrand? im Stich und ent- sloh. Die Sicherheitsagente» trugen für die Ueberführung der Frau, die verschiedene Verlet zungen erlitten hatte, ins Spital von Bolzano Sorge und auch baS verlassene Motorrad wurde in Beschlag genommen und zur Quästur nach Bolzano gebracht. Dort wurde festgestellt, dcch es sich um das Motorrad handelt, das Herr» Vieider gestohlen worden war. Es wurde dem rechtmäßigen Bescher ausgefolgt. «iem 9e^i«/»k»aa/e Die letzte Fahrt , des Schuld

aus. Dem verstorbenen Direktor Corazzala werden sowohl seine Kolleaen als auch die Schüler und Eltern ein treues Gedenken bewahren. Bevölkerung^ Statistik Bolzano, s. Oktober iVZ-t Geburten 6 TockssfSlle 0 Eheschließungen 0 Geburten: Man darò Franco des Rocco, Bahn- angesteliter-, Schmieder Luigi des Giuseppe, An gestellter; Vanzetta Regina des Paolo, Maurer. Illegitime, heute Promenadekonzert der Musikkapelle Dodiciville Tie Musillavelle T^ieiviUe gibt heuie, Sonn tag, 7. Oktober, von -> bis 7 Uhr abends

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_05_1934/AZ_1934_05_13_5_object_1857483.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.05.1934
Descrizione fisica: 6
Sonntag» ^>en 13. Mai lààt, XU .«ìpeazeitung- elk S Staà »»WWW!»>»»»» Der Relchsrat sSr SWIIche Wà Mhmlgl dm öiitmutmM!»«» Aus Roma wird gemeldet! Heute vormittags versammelte sich beim Mint. Nerium für öffentliche Arbeiten die «sie Sektion de« höheren Rates unter dem Vorsch des Gr. uff. Domenico De Simone. Der «at hat unter an- deren Beschlüssen das Projekt sardieEnteignu^ gen aus Gründen öffentlicher Wohlfahrt, die durch die Durchführung des Stadterweiterungsplanes von Bolzano notwendig

und an die Baufirma Mazzarol vergeben worden.. Der Beirat hat den Beschluß nach kurzer Dis kussion gutgeheißen. Nach Behandlung einiger Punkte von geringerer Bedeutung wurde die Sitzung geschlossen. Die Ariihjahrsjagd auf Auer- und Spielhahn bis 30. Mai gestattet. Vom Prooinzial-Jagdverein Bolzano wird mit- ^Mit'Erlaß vom ?. Mài l. I. hat der Minlsterial- Hahn und Spielhahn bis z> Die Sonderjagdkarten sind bis zu diesem Termin zültig. beziehungsweise beim Ministerialtommis- är oder seinem ! Delegierten erhältlich

. > ' ; - Aahrpre'iS.ErmWgllng der RemN'Vahn Die Direktion der Renon-Bahn teilt mit: Bezugnehmend auf eine frühere Mitteilung wird bekanntgegeben, daß die ermäßigten Sonntags fahrkarten zum Preise von Lire ?.— für die Strecke Bolzano—Collalbo. und retour und Lire 6.— für die Strecke Bolzano—Soprabolzano Und retour nur gegen den Vorweis der Einheimischen Legitimation giltig sind. Für die Hinreise gelten die Fahrkarten nur für die ersten beiden Züge. Sludienfahrt der Derlih-Schule. Mit dem Abendzug aus Verona kam pestern

, sich in diesem Problem einem blinden Op timismus hinzugeben. Es ist bekannt, daß nur die Wachsamkeit des Konsumenten die Marktlage regelt. In unserem Falle ist unter einer solchen Wachsamkeit zu oer stehen, daß der Konsument für das Produkt nur das zahlt, was es effektiv wert ist, das heißt nicht mehr und nicht weniger. Die Herabsetzung der Mietpreise wurde durch geführt. Aber trotzdem kann man offen sagen, daß die Mieten in Bolzano noch immer astronomische Höhen erreichen. Das Verhältnis 1.Z (in Bezug

Ue berprüsung zu unterziehen. Anwelend waren Dr. Pozzi, Ca». Tosi, vom In dustrie- und landw. Verbände, der Vizesekretär des Fascio von Bolzano, eine Vertretung des Prooin- Mlwirtfchaftsrates. Baron AltenbUrgher. Dr. Va- esi-Penso und Cav. Valllni für den Verband der Kaufleute, die Direktoren der Firma Amonn und Flaim und noch einige Exponenten des Handels wesens. DZ« »äsU-k«« UnsÄiS- Ein Kind mit siedender Suppe verbrannt. Das 4jährige Mädchen Ileana Pellicciar! Gualtiero machte sich gestern gegen mittaas

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_08_1936/AZ_1936_08_30_7_object_1866984.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.08.1936
Descrizione fisica: 8
die Er> >ung des Fasciften Guizzo Virgilio zum Prä- .ten des Dopolavoro von Parcines bestätigt, r Verbandssekretär hat ferner folgende Fa- n zu Direttoriums-Mitgliedern des Betriebs- lavoro der Sparkasse von Bolzano ernannt: Natschiller Lodovico, Mauracher Antonio, ner Bruno und Chiusole Edoardo, i Direktoriumsmitgliedern des Dopolavoro Oltrisarco wurden ernannt: Anselm! G. B., ri Adolfo, Santi Antonio,.Merlin Carlo und lodi Giuseppe.- lkszüge aWohliWWDjDWg Fahrplan öer^ÄÄiszüge vlM»'.'Mà8ag, ì>en eptember

sieht für unser Gebiet folgende Zu» or: Bolzano—Venezia. >ur Wagengarnituren 3. Klasse) Bolzano ab: Uhr, Venezia an 10.46 Uhr; Venezia ab 20.1S Bolzano an 2.08 Uhr. Fahrpreis Lire 18.— Person. Dis Passagiere des Volkszuges er- n die Eintrittslorten zur Künstausuellung ermäßigt.'!' Prc.à von Lire 1.S0. erano wird am kommenden Sonntag ?as eziel von zwc» .Volkszügen sein, die aus Fi- i beziehungsweise aus Bowgna kommend Die »liiere diecs Zuges köna?n auch fakultative slüge nach Collalbo

der Schaffung einer Jndustiezone, das aus Bolzano eines der wichtigsten Industriegebiete machen soll und in dem Tausende und Tausende von Arbeitern aus dieser und aus anderen Pro vinzen Beschäftigung finden, gewollt und einge- eitet hat. Die Schaffung der Industriezone, mit der Faktoren der Hochetscher Wirtschaft eine tief greifende Umstellung erfahren, wurde durch das Eingreifen der fascisttschen Regierung und die von ihr gewährte Unterstützung der Jndustriesir- men ermöglicht. Lebhafter Beifall

der Industriearbeiter zahlreiche Fragen, die von den Anwesenden aufgeworfen wurden und erteilte den Arbeitern auf allen Gebieten er schöpfende Informationen und Aufklärungen. Die Versammlung fand mit dem Gruß an den Duce ihren Abschluß. Veranstaltungen Konzert der karabinieritapelle. Die Musikkapelle der Karabinieri-Legion von Bolzano wird heute, abends, von 21 bis 22.30 Uhr. auf dem Viktor-Emanuel-Platz unter der Leitung des Maestro Lorenzini ein Konzert mit folgendem Programm geben: - 1. Limenta: „23. März

) in die Strandkolonie nach Loano fahren werden. Die Konzentration der Kinder, die alle die Uni form der Jugendorganisation tragen, erfolgt um 14 Uhr in der „Cairolischule.' Mit dem Zugs um 18.30 Uhr werden die Ferien kinder dann Bolzano verlassen. Nachstehend hie Liste der 250 Ferienkinder: Balilla: Aasci» von Brunito: Majr Umberto — Fascio von Cardano: Borz.Giuseppe. Gentilini Aldo, Pi soni Emilio —1 Aascio von Cermes: Tita Mario Aascio von Ponte Zsarco: Obexer Germano, Palese Giovanni, Battisti Giuseppe — Aascio

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/05_11_1931/VBS_1931_11_05_7_object_3128940.png
Pagina 7 di 12
Data: 05.11.1931
Descrizione fisica: 12
Donnerstag, Öen 5. NrwemNrr 'lS9f »BolksSote- Nr.'45 —SUe'? tor der Gesellschaft Porfidi d'Jtalia, Rag. Ed gar F r e u n d, Direktor der Vilpianer Malz brennerei, und Hans Fuchs, Generaldirektor der Bierbrauerei Forst-Merano. b Festfeiec anläßlich des WeltTierfchuh- lages. Am Sonntag, den 8. November, wird die vom Provinzial-Tierschutzverein anläß lich des Welt-Tierschutztages in Bolzano ge plant gewesene Feier nachgetragen. Die Feier, verbunden mit Konzert der Zwölf- inalgreiener Musikkapelle

, MgrSneMmorrhowe« Preis Lire 6.— per Schachtel für 12maligen Gebrauch. In allen Apotheken erhältlich. Engroslager Earl Roößler. Bolzano. konnte er mit dem Auto mitfahren. Er lief gleich zurück, um den Koffer zu holen, aber dieser war inzwischen verschwunden. Ein Gauner hat den unbewachten Koffer inzwischen gestohlen. Frisanco erleidet dadurch einen Schaden von 500 Lire. Er erstattete die An zeige. Todesfälle. Im Krankenhause in B o l z a n o verschied am 3. Dfiofot Herr Giuseppe Dalla - anansnMm lib

/ ra, verheirateter Trambahnbedienste ter, im Alter von 35 Jahren. Die Leiche wird heute, 6. ds., um 4.18 Uhr vor der Totenkapelle eingesegnet und hieraus zur Beerdigung nach San Giacomo überführt. Die Beerdigung des im Alter von 15 Jah ren verstorbenen Alois L a n z i n e r, Lehrling der Papierhandlung der Verlagsanstalt Vogel- weider in Bolzano, erfolgt heute, Donnerstag, 5. November, um 3.50 Uhr nachmittags. Reearw un- Arnsebuns Schriftleitung: Tappetnerstraße 62 (Zändlhaus). — Tel. 388. Die Feie

. Am 4. Noveinber fand in Merano um 2.45 Uhr nachmittags die Eröffnung des neuen Sitzes der T. E. L. V. E. statt. Schon vorher hatten sich die städtischen Behörden mit Podesta Comm. Markart an der Spitze gemeinsam mit den militärischen und poM- scheu Behörden vor dem schmucken Gebäude versammelt, um die Ankunft Exz. Marzial'is zu erwarten. Punkt 2.45 Uhr fuhren mehrere Autos vor. Ihnen entstiegen der Präfekt, Exz. Marziali, Quästor Magaldi und einige mi&m Gäste aus Bolzano. Nach kurzer Begrüßung schritt

werden. Die ganze Anlage, und nicht zuletzt das Gebäude der Zentrale selbst mit seiner Aus stattung bildet einen weiteren, nicht kleinen Fortschritt Meranos als weltbekannte und .vielbesuchte Fremdenstadt. HerbsflicH billig und gut gekleidet durch SALAMANDER CfUlllilB/ SCHUHE AlLSJNVERKAUfU NEUDEK, BOLZANO GEGENÜBER DER PFARRKIRCHE Feier am israelitischen tywlwvVvf Einweihung eines Monumentes für die im Weltkriege gefallene« israelitischen Soldaten. Am 4. November um 4 Uhr nachmittags wurde

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_05_1940/VBS_1940_05_10_8_object_3138945.png
Pagina 8 di 8
Data: 10.05.1940
Descrizione fisica: 8
, strafe. Bei der in Bolzano durchgeführten Verhand lung forderte der Generalanwalt Gomm. Pace nach der Einvernahme der Beschuldigten und der Zeugen die Verurteilung der Angeklagten. Die Verteidigung führte Advokat Ferrandi von Rovereto. Fait wurde zu 2 Jahren 9 Monaten Gefängnis und 2888 Lire Geldstrafe, Festi zu 2 Jahren Gefängnis und 1888 Lire Geldstrafe und Facchini zu 1 Jahr und 888 Lire Geldstrafe verurteilt. Festi. und Fait wurden auf Grund der Amnestie Strafnachlaß gewahrt und ent haftet

ich an einem doppelten Ein- aeweidebruch und wechselte jährlich die Bruch binden, ohne davon ein günstiges -Resultat zu haben. Mutlos alterte ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden, und in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge, bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mllcovich Egidio, Pensionist, Dia Ggribaldi 348. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Dienstag. 14. Mai. Alb. Eentrale. Bolzano

leidenden Männer, Frauen und Kinder wenden sich Vertrauens- vdll an ihn an folgenden Orten: Lana; IS. Mai. Easthof „Schwarzer Adler'. Malles: 1«. Mai. Gasthof „zum Bär'. Merano: 17. Mai. Easthof „Uva Bianca' (ex Burggräfler). Bolzano: 18. Mai, Easthof „Sonne'. Ehiufa: 19. Mai. Gasthof „Krone'. Breffanone: 28. Mai. Hotel „Savoia' (nur bis 12 Uhr). Brunieo: 21. Mai. Hotel „Post'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aul. Pret. Torlno No. 0387 vom 11 -IX-1838 XIV. Großes Laaeran

. 3n 8 c e f f a tt o n e: Aquila d'oro. KOFFER und Auswandererkisten kaufen Sie am besten bei FIRMA KOESSLER . Inh.:F Klammsteiner Bolzano. Via Bottai 15 Spezialpreise für Wiederverkäufer. Vergiftung. Übelkeit, Wallungen gegen den Kopf nach deth Essen zeigen eine schlechte Tätigkeit der Leber und der Verdauungswerkzeuge ah. — Sicherte Heilung erfolgt, wenn man alle zwei bis drei Tage vor dem Abendessen eine Valspille (Qrani di Vals) nimmt — Man verlange stets Vals pillen. —.Eine Packung von 25 Pillen Lire 5.—. Lab. G. Manzoni

& Co.. Via Vela 5. Milano. Autor. Prefett MUano No. 8999 de) 28-1-1937. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / BreNanone Vtvtteno / Bruntr» . ötellengeiuche 20 Cent.. Realitäten 48 Cent, lonstige Anzeigen 88 Cent. — Mindestberech» aung 18 Worte. — Steuer 89 Cent, pro mal. wenn Ad-rsse in der Anzeige nicht entba'.ten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des wrbergebenüen Tages abgegeben werden. — Infragen werden nur dann beantwortet, wenn ms bezügliche Rückporto

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_04_1935/AZ_1935_04_27_5_object_1861389.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.04.1935
Descrizione fisica: 6
für landwirtschaftliche Verdienste für das Jahr ÌS3Z-XUI am 28. April anläßlich der Feier der Gründung Romas und der Abhaltung des Ar beitsfestes verliehen. Unter den Ausgezeichneten befinden sich auch verdienstvolle Landwirte der Provinz Bolzano, darunter Ing. Angeli Giulio des Gaetano von Gargazzone, Kriegsfreiwilliger und Vizepräsident der tridentinischen Legion. Er hat bedeutende Meliorierungsarbeiten durchgeführt und sich in besonderer Weise für die Verbesserung des Obst baues durch Einführung rationeller

, den Podestà» und den Vertretern des Institutes sür soziale Fürsorge diesbezüglich inS Einvernehmen zu setzen. Am Rachmittag werden Dopolavoro-Ausslüge unternommen, auf denen Parteimitglieder, die hiezu vom politischen Sekretär beauftragt werden, die Bedeutung de» Tages er klären und die vielfältige Fürsorgetätigkeit de» Regimes mit besonderer Beziehung zum Institut der Sozialsürsorge beleuchten. 2n Bolzano Die Verteilung der PensionSbüchlein und Prä mien ersolgt um halb 10 Uhr vormittag» im Stadttheater

d'Are, Orchester; Mario: Piavelied, vierstimmiger Chor; Pigarelli: La Montanara, vierstimmiger Chor; Bellini: Einleitungschor zu Norma, Orche ster und Chor. 2. Teil: „Der Gardenien-Herr', Einakter von Biancoli. Darsteller: Jdetta Stutz, Barbara Miozzi, Dino Penazzi, Giulio De Teramo, Mit glieder der Theatergruppe des städtischen Dopo lavoro Bolzano. 3. Teil: Rossini: Ouverture zur Oper „Die Italienerin in Algier', Orchester; Seghizzi: „Die Grille', vierstimmiger Chor; Protetta: „Canto del Fante

. Das Sekretariat der Handelssyndikate bringt al len Handelsangestellten in Erinnerung, daß am Sonntag, den 2. ds., das Geburtsfest Romas und der Tag der Arbeit gefeiert wird. Alle dienst'--'-- Handelsangestellten haben sich an diesem Tac 7.15 Uhr beim Syndikatssitz in der Bahnhos Nr. 2 einzufinden, um in geschlossener Gruppe an den von der Partei organisierten Veranstaltungen teilzunehmen. Syndikat der landwirtschaftlichen Arbeiter. Die landwirtschaftlichen Arbeiter der Gemeinde Bolzano sind aufgefordert

der einkassierten Gelder für Kontraventionen hin sichtlich der Konsumsteuer im Monate März 1033. UnsÄl« Tag--. In Settequercie wurde der 29 Jahre alte Ar beiter Valentino Libez beim Aufladen von Bau materialien von einem herabfallenden Stein ge troffen und erlitt einen Bruch des linken Beines. Er wurde ins Krankenhaus nach Bolzano ge bracht. Mit einer Wunde an der Stirn begab sich gestern der 14jährige Mechanikerlehrling Joses Stuppner zur Behandlung ins Krankenhaus; er hatte sich bei der Arbeit

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/15_01_1936/DOL_1936_01_15_2_object_1151214.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.01.1936
Descrizione fisica: 6
beiträgt. Bolzano Borksbewesung in Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 11. Jänner: 14 Lebendgeburten. 8 Todesfälle, 4 Trauungen. b Pfarrchor. Heute. Mittwoch, 8 Uhr abends, Probe im Uebungslokale. b Erz. Ricci im Oberetsch. Nach Beendiaung der Wintermeisterschaften in Madonna di Cam- viglio. denen er als Präsident der italien. Sek tion des Internat. Skiverbandes beiwohnte, machte Ecz. Ricci am Montag einen kur-m Be- >uch in Bolzano und Meräna. wo er di« Kinder- ausspeisungen besichtigte. b Silberne

Kochzeit. Am 9. d. M. beging Herr Anton Mur. Heiliggrab-Mesner und Pfarrfriedhofwärter. mit seiner Frau Katha- rina. geborene Hafner, das Fest der silbernen Hochzeit. b Trauungen. In Bolzano wnrden ge traut: Am 4. Jänner: Lino Ziller, Leiter der Ageniia Bolzano des Jstituto Vrov. Jncendi, mit Carmen Nicolod i. Private; am 7. ds.: Beniamino Cafera. Äahnangestellter. mit Giuseppina Bassetti; am 9. ds.: Carlo V a n z o. Elektromonteur, mit Antonietta Dapra; am 11. ds.: Pietro Signorelli. Bauasststent

bei. b Beerdigung. Am 14. Jänner nachmittags wurde Herr Johann Me ran er. Magazineur in unserer Buchdruckerei, zu Grabe geleitet. Im Trauerzuge befand sich eine Abordnung der S.l- tton Bolzano des Jnvalldenverbandes mit der Fahne, weiters der Direktor und Angestellte unse rer Duchdrnckerei, sowie eine Vertretung des Vorstandes und der Redaktion. Der Bahre folg ten die Witwe, die fünf Kinder und die einzige Schwester. Zahlreiche Leidtragende aus der Bevölkerung befckilossen den Trauerzua. Meh rere Kranze

in anderen Gemeinden trauen liehen. Die Geburten verteilen sich wie folat auf die einzelnen Pfarreien der Gemeinde: 81 auf die Rfarre Longomos, 23 auf Auna dl sotto. 10 auk Auna di sopra. 15 auf Longostagno. 8 auk Danga und fe 7 auf Soprabolrono und Campo- dazz». Gestorben stnd in der Pfarre Longomos 21 Personen, in Auna di sotto 15. in Longo stagno 10. in Danga 0. in Campodazzo 5 und in den Vfarreien Auna di sopra und Sopra bolzano je 4 Personen. Von den Verstorbenen erreichten drei Personen ein Alter von mehr

mit der Angelegenheit, als ab er momentan nichts anderes zu tun hätte. Alle einheimischen, gemeinnützigen Vereine unter. Provinz Dolzano a .Zusammenlegung der Svarkassen. Rom. 14 Jänner. Die „Gazzetta Usficiale' veröffent licht das Dekret über die Zusammenlegung der Sparkasten von Merano und Brunico mit der Sparkasse Bolzano zu einem einheitlichen Pro» vinzial-Institut. a Postporto für Soldatenbriefe. Für Briefe big zum Gewichte von 15 Gramm an Soldaten ^es Mannkchaktsstandes im Inland wie in den Kolonien betragt

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/21_02_1934/DOL_1934_02_21_8_object_1193063.png
Pagina 8 di 8
Data: 21.02.1934
Descrizione fisica: 8
trinkt ein autcs Bier, wählt nur gerühmte Marke, durch Telephon 13-0-4 bestellt man cs bei Starke. Dicrgroßhandlung, Rosministraße 20. Spatenbrän. bell und dunkel. Spaten-Heilbrer. Doppelspatcn. Bürgerbräo Innsbruck. 1986-10 Aus—rkank von Ladenstollen. Nestln. Baumwoll- warcn. Kleiderstoffen. Robfeide. Decken. Kra watten. Stutzen. S^en Strümpfen usw. zu ttes rednzie-ten Breiten in der 5P* r -- ; ' straße 11. Ant. Nagele. Bolzano. Loden-^ann- fat'--. Verschiedenes Mist wird gegen Mutter getauscht

Zu Lire 5.—, 5.50 und 6.— liefert Flelschhauerek ]f„t.n?:, i n Kachelöfen. Herde. Fließen, Reparaturen. Fried rich Veschel. Hafner. Maia alta. Via Planta 8, Telephon 1569. 5804M-10 Breschie-rnes Kind wird in sorgsame Pflege genommen. 'Adr. | Verw. 5866M-11 Kamelhaarhausschuhe aus erstklassigem Ma terial. Warm und bequem. Reiche Auswahl in Hausschuhen und Pantoffeln für Damen und Herren. Postversand in die ganze Pro vinz« A. Tomedl, Bolzano, Piazza del Grano. Pracht-Besitz Schöne, mittelgroße Villa

, herben Verluste meines inniastgeliebten Gatten, bezw. Bruders. Onkels und Großonkels, des Herrn Wilhelm Kirchlechner Hausbcsister wie auch für das ehrende Geleite zur letzten Ruhestätte, sage ich allen Freunden und Bekannten, lowie der löblichen Feuerwehr von Maia bassa meinen aufrichtigsten Dank. Merano, Maia basia, den 20. Februar 1934. W.we. Josefa Kirchlechner. 8 Gumm'-Hkrümvke i,inner frllch und nrobe Auswahl finden Sie „Zur Hystiea'. Bolzano. Lauben 38. ^astenbreken gesotten, nach alter Boiner

Art. und vorzügliches 6 di d t t i t r erhalten Sie bei F.LllB. BSüerei.üIo ^NV.Museumstt .10 ftuto-Spritzlacke in allen Farben von Nobles Moor, London Vertret»'' lind La'er bei SCcaH Kazzonelli Telephon 1011 Bolzano Mueeumstr. 3 1 Gott dem Herrn über Ueben und Tod bat es in seinem unerso,schlicken Ratschluüe gefallen, unsere gute, treubesorgte Mutter. Großmutter. Schwiegekmutter. Schwester und Tante Frau Anna Wwe. Gönner, geb. Sanin unerwartet schnell, doch wohlvorbereitet, im 69. Lebensjahre

in die ewige Heimat abzuberufen. Die Bestattung in geweihte Erde 6ndet am Freitag, den 23. Februar, um 3.50 Uhr nachmittag», von der städtischen Leickenkaoeste ln Bolzano ans statt. Die heiligen ScelenaoNesdienste ünden in der Pfarrkirche in Bolzano am Samstag, den 24. Februar, um */,8 Uhr früh und in der St. Leonhards-Kirche in Merano am Blontag. den 26 Februar, um 7 Uhr früh Natt. Die teure Verblichene wird dem Gebete empfohlen und werden Kranzspenden zu Gunsten der Dln,en,-Konferenzen mit ber,llchstem

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/28_07_1932/VBS_1932_07_28_5_object_3130079.png
Pagina 5 di 16
Data: 28.07.1932
Descrizione fisica: 16
Donnerstag, den 88. IM 1932 «Dolksboke' Nr. SO — Sette S Bolzano, 26. Juli. (Opfer des Edel weiß.) Am vergangenen Montag forderte das Edelweiß Heuer sein erstes Opfer in unseren Bergen. Sonntag, 24. Juli, begab sich Eugen Eccher, lediger Kellner, von Bolzano nach Siusi, um am nächsten Tage zur Edel- weißsuche in das Schlerngebiet aufzusteigen. Am Montag früh, bei herrlichstem Wetter, stiegen Eugen Eccher und ein Freund von ihm, der gleichaltrige Heinrich Tirler von Castelrotto, wohlgemut hinauf

und den Arzt verständigte. Carabinieri und der Arzt be gaben sich zur Unglücksstelle, wo letzterer den Tod infolge Schädelbruches feststellte. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die Sicher heitsbehörde wurde die Leiche unter Be wachung dort gelasien und am Dienstag, 26. Juli, früh, nach Castelrotto gebracht. Heute, Mittwoch, wird der Berunglückte zur Beerdigung nach Bolzano überführt. Der Abgestürzte lag unweit von der Stelle, wo vor Jahresfrist die Leiche des abgestürzten Herrn Pfarrers Jori von Moena

aufgefunden wurde. Eugen Eccher. der erst im Alter von 20 Jahren steht, war unter anderem auch im Rathauskeller in Bolzano als Kellner in Diensten. Seine Eltern sind gestorben. Um ihn trauern ein Bruder und zwei Schwestern, b Dentist I. v. Merfl bis 16. Aug. verreist, b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 749 914 b Frauenarzt Dr. Braikenberg verreist. Bolzano» 27. Juli. (E r n t e d e s T o d e s.) In der Berichtswoche starben: Ottilie Forta- rell, Näherin, 33 Jahre alt

herbeirief, mußte vom Badwitt und einigen anderen hilfsbereiten Menschen mit Seil von d-r aefährlicben Stelle weggebracht werden. Sofort wurden alle Ortsbehörden verständigt und die Feuerwehr sowie zahl reiche Männer begannen mit der Suche nach dem Abgestürzten. In den Morgenstunden wurde auch die Feuerwehr von Bolzano ver ständigt. welche sofott von S. Antonio ad Talferbett durchsuchte, aber ebenfalls nichts Nähe des Bad Schörgau der Carabiniere ständigt, welche sofort von S. Antonio ab das Leiche

Farben bestrichen, stand sie dem Stall von Bethlehem wohl kaum eben- bürtkg zur Seite. Der gekannte, in seinem Fach tüchtige Kirchenmaler Daltingoier von Gries (Bolzano) hat ihr nun ein hochzeit liches Kleid gegeben, wie es für eine Gottes

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/26_05_1941/DOL_1941_05_26_5_object_1192018.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.05.1941
Descrizione fisica: 6
6 ffnn&Qeflenftänie. Sei nt gäbt. Fundamt int Rai, fiitu4 wurden nli FiknSgegeiistände <tl!|tCi 7 eficit: 1 Geld, tafelte, l Handtasckie. l Tasrhemisir, 3 Herrenfahrräder. 1 Armband. I Damenuhr. I Paar Annengläser. Tie «Gegenstände werden den reckümäßigen Besitzern gegen VrstaiNing der Gebühren ttnd deS gesetzlickicn Finder in äneS auSgesolgt. h Tödliche» Unglück. Am Christi Himmel- fahrisiagc fuhr der in Bolzano. S. Giovanni Nr. 3 wohnhafte 55jährige Johann Blaas mit seinem Fahrradc

zum Besuche van Bekannten nach Sareniino. Auf der Rückfahrt kam er ans unbekannter Ursache in der Nähe des Gasthauses ..zum Touristen' zu Fall und trug schwere Ver letzungen, ». a. Schädclbruch. davon. Ein nach folgender Radfahrer verständigte die Sichcrheits- behörde von Sareniino. die den Tatbestand ans- nahm und die Ueberführung des Schwerverwun- deten in das Krankenhaus von Bolzano ver anlaßt,:. wo Blaas. ohne das Bewußtsein er langt zu haben, am Samstag, 21. ds., mittags verschied. Der Verstorbene

getrasfcn, der ihm an der linken Seite Rippen cinstietz. — Infolge der vorzeitigen Entzündung einer Mi nenladung, erlitt der 41 Jahre alte Josef S e m- b i a n t i eine schwere Verletzung am llntcr- lcibc. — Alle drei Arbeiter wurden in Spiials- pslcge gebracht. m Radfahrer an der Peripherie. Gestern wurde in Bolzano die dritte Eebietsmeister- schast der Radfahrer gestartet. Gegen 15.Ü0 Uhr durchfuhren die Teilnehmer an dieser Meister schaft die S. Michele dcl Carso-Ctroste. streiften

also das Stadtgebiet fast an der Peripherie. Das Feld mar in einer dichtgedrängten Gruppe .zusammcngczogeil. nur ein cinziacr iliachzügler machte mit einiger Verspätung alle Slnftrengung um wiederum zum Feld zu stastcn. Die Fahrer kamcu nun Lava und schien ihre Fahrt nach Bolzano fort. m 90. Geburtstag. Parcines. 21. Mai. Kürzlich feierte hier Frl. Maria Gstrcin, ge wesene Vilghubcriochier, ihren 0(1. Eebuistag. Die Jubilarin erfreut sich nach oerhältnismästig guter körperlicher und geistiger Frische. Jahr

Athefia Bolzano, Via Italo Baibo 42 vressanone, ViaTorrebianea v r u n i c o, Dia Principe Umberto M v r a « o, Portiei Di p i I c n o, Via Vilt.Lmaiiuele

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/22_08_1931/DOL_1931_08_22_3_object_1141811.png
Pagina 3 di 12
Data: 22.08.1931
Descrizione fisica: 12
ebenfalls bei der Heimkehr aus der Sommerfrische gemacht. — Auch ein Bankbeamter aus Bolzano mußte bei seiner Heimkehr aus dem Urlaub die un- erfreuliche Entdeckung machen, daß Ein- brecher inzwischen am Werk gewesen waren und Geld sowie Schmuck gestohlen hatten. - Also, Sicherheitsschlösser an die Türen, wenn man für längere Zeit die Wohnung verläßt! b In der Kirche bestohlen. Eine offenbar nicht zum Zwecke der Verrichtung der An dacht in die Franzlskanerkirche gekommene Person hat an einem der letzten

Morgen eine Handtasche gestohlen, während die Eigen tümerin. Frl. Agnes Ambach aus Ealdaro, zur Komunionbank ging. b Rückkehr der Meerbadekolonie des Roken Kreuzes. Der Zweigverein Bolzano gibt be kannt, daß die Kinder Sonntag, 30. August» vom Lido Venedig zurückkehren und um 16.05 Uhr am Bahnhof Bolzano eintreffen werden. Die Eltern werden ersucht, dortselbst die Kinder zu erwarten. b Zum Einbruch im Karneider Pfarr- widum. C o r n e d o, 19. August. Zum Ein bruch im hiesigen Pfarrwidum

abverlangt wurde, auf dem Heu übernachten. Nach dem Einbrüche wandte er sich gegen das Eggental zu und bot einem Bauern Im Haufe Nr. 44 die Uhren zum Berkaufe an. Der Bauer aber hcttts vom Einbruch noch nichts gewußt, kaufte die Uhren nicht und ließ den Dieb in Frieden ziehen, der dann dem Eggentale zu weiter wanderte. b holzwollebrand am Bahnhof. Am Don nerstag nachmittags brach in einem mit Holzwolle belandenen Güterwaggon am Frachtenbahnhof von Bolzano aus noch nicht geklärter Ursache ein Brand

, der Servitenpater Herbst, sst der Sohn des Postablageführers und Boten Herbst. Daß da alles aufgeboten wer den wird, um dieses Fest recht schön zu ge stalten, ist selbstverständlich. Die bestbekannte Musikkapelle von Lagundo ist für die Feier bereits bestellt. Der Psarrchor bringt die Messe „Regina pacis' von Huber zur Auf führung. Todesfälle. Im Krankenhause in Bolzano starb am 21. August im Alter von 59 Jahren der ehemalige Taglöhner Josef Baselei. Am 20. August starb im hiesigen Kranken haus das 5jährige

21