119 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_08_1936/AZ_1936_08_30_4_object_1866977.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.08.1936
Descrizione fisica: 8
EMS S Sonntag, den 30. August ISZkXH Li GAUO-chiA' u^ÄU.''Nììz >4 - M Ä'i ! ! ^ Wln' 'WZAZ-^ !>.'-AlN -?.>!' ', ' t- ' Z!->ÄÄ->! ! ' -!' -V M? >>»' i ' IM^'ès i IMKÄ'M..>is.^ ' ?.- MW UM IM?'è MM > i ' MK'. ìà '! ^ i ^ >WH ^ ^ ^ ^ '' ü-!^ 1 'V ^ ' / ^ >5P w ^ ^ -M^-' -ZÄ A^N i-:. 'nM'>'''i! ^à .1» 'ì 7à ài - Auszüge aus dem Amtsblatt Aoglio Annunzi Legali Ne. 13 vom 12. August. 150 Realverstkigerungen. a) Auf Antrag des Dr. A. Gruber in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung G.°E. 332

-1 Sarentino (Josef Thaker in Mules, Sa rentino, .hamanhos) bewilligt. Versteigerung (Aus- russpreis 5000 Lire) beim Tribunal Bolzano am 30. September, 10,30 Uhr ist b> Auf Antrag der Rosa Unterhofer in Soprabol- zano-Renon, durch Ado. V. Seppi, wurde die Ver> steigcrung G.-E. 164-2 Renon 1 bewilligt. Versteige riing beim Tribunal Borano 30. Sept., 10.30 Uhr 152 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der Sparkas se der Lombardischen Provinzen in Milano, durch Ad» H. Honig, wurde die Zwangsversteigerung 1SZS

-2 Maia. Klara Brandmayer, Witwe Müller in Merano, Maia alta) bewilligt. Versteigerung teine Partie, Zlusrussprcis 88.MV Lire) beim Tribunal Bolzano 23. September, 10.30 Uhr 153 Konkurseröffnungen. a) Ueber das Vermögen des Michael Sailer, Bauunternehmung in Silandro. Konkursrichter ist Cav. Dr. Radnich, durch Cav. Dr. Pepe Marcello, Masseverwalter Dr. C. de Bona, Merano. Forderungsanmeldungen bis 7. September. 15-l b> lieber das Vermögen der Anna Pellegrini, geb. Pichler, Papierhandlung in Merano

der neuen Marlinger Brücke in den Gemeinden Mala und Mar- lengo Enteignungen von Grund durchgefiihrt. 163 Ermächtigungen, a) Der Armenfond» Seena wird zur Annahme der Ihm von Maria Haller, Wwe. Jn- nertosler, geschenkten G.-E. 75»1 Scena sowie der ersten materiellen Hälfte der Bauparzelle 314 in G.- E. 177-2 Scena ermächtigt. 16-t b) Das Wohltcitigkeitswerk „Fondazione Regina Elena' mit dem Sitz in Bolzano wird zur Annahme des ihm von Comm. Carlo Biraghi in Milano ge schenkten Kapitals von 20.000 Lire

10.000 Lire, Vadium 4M) L.) beim Tribu nal Bolzano SI. Oktober, 10.30 Uhr 183 b) Auf Antrag der Raisfeifenkasse Gries durch Dr. F. Dinkhauser in Bolzano wurde die Zwangsverstei gerung G.-E. 179-2 und 100K-2 Gries (Johann Frick in Gries) bewilligt. Wiederoersteigerung (herabgesetz ter Ausrusspreis 65.290 L., Vadium 1S.100 L.» Ue- berbote 500 Lire) beim Tribunal Bolzano ?. Oktober, um 10.30 Uhr. 1SS c) Auf Antrag der Spartasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsoersteigerungen bewilligt

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/13_05_1936/DOL_1936_05_13_5_object_1149525.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.05.1936
Descrizione fisica: 6
, 11. Mai Falschmünzerei.. Am 5. Mai v. % beobachtete ein Earabiniere beim „Elücksrade' am Obermaiser Spielplätze, wie dem 21jährigen Mechaniker Fa ritsch Wilhelm des Othmar aus Bolzano ein falsches Geldstück, das er zum Einsätze erlegt hatte, zu rückgewiesen wurde. Darob 'befragt, schwieg er vorerst sehr verlegen, zog aber dann eine falsche 10-Lire-Mllnzc aus der Tasche, während er mit der anderen Hand verstohlen seinem Hinter manns. dem Igjährigen Schneider Wachtler Max des Franz aus Marlengo. drei

auf dem Felde eine Verletzung des linken Hand gelenkes zu. Er begab sich in das Kranken haus, wo die ärztliche Untersuchung An zeichen einer Blutvergiftung feststellte. Todesfälle. Am 12. Mai verschied in Bolzano Frau Eleonora Nagler, geb. Runggaldier, Bild- hauersgatttn aus Ortisei, im Alter von 54 Jahren. Mit dem Gatten beklagen fünf Söhne und zwei Töchter den Verlust der Familienmutter. Die Leiche wird zur Beerdi gung nach Ortisei überführt. In Bronzolo verschied Maria Zam- belli, Private. 77 Jahre alt

im zarten Aller. In San Giacomo in Vizze verschied Josef Pircher, Dircherbauer, im 71. Le bensjahre. Seine Gattin und ein Sohn sind ihm im Tode vorausgegangen. Zehn Kinder sieben trauernd an seinem Grabe. In Clusio bei Malles starb Frau Ottilie P o b i tz e r, geb. Bernhard, Färbers- gattin, im 51. Lebensjahre. Um die muster hafte Familienmutter trauern der Gatte und vier Kinder. Sport Der XI. Graste Jugend-Preis Ergebnisse der AuStvahlkümpfe der IV. Zone. 60 m-Lauk: 1. Giovanazzi Adalberte, Bolzano

. 4n 6.-1 Sek.; 2. Soccini Blailto. Trento, in 6.8>Sck.; 8. Carlini Severino, Bolzano; 4. Sordo Bittorio, Trento; ü. Lcssio Bruno.'Trento; 6. Batttsti Lulgt, Trento. (6 Teilnehmer.) _ . 300 ttt.SJouf; i. Seffto Bruno, Trento, in 40.3Sek.; 2. Paolt Carlo. Trento, in 40.9 Sek.; 3. AdamI, Trento; 4. Malscrtaincr Giuseppe. Trento. (8 Teil nehmer.) 000 m-Lauf: 1. Webber Emilio, Trento, tu 1:38.4; 2. Malfcrtainer Ginseppe. Trento, in 1:39.1; 3. Adami, Trento. (6 Teilnehmer.) 2000 ni.Laus: 1. Bisintatner Amcdeo

. Trento. in 6:39.0; 2. Ortler Paul. Bolzano, in 7:2.2; 3. Nico- lusst Ezlo. Trento. (4 Teilnehmer.) 80 m-.SInbernMauf: 1. Eritale Edoardo, Bolzano, in 13 Min.; 2. Massarini Alberto. Bolzano, in 14 Min.; 3. Marcht Renata. Trento. (4 Teilnehmer.) Diskuswerfen: 1. Fadanelli. Trento, 27.79 Meter; 2. Chiogna Guido. Trento, 27.36 ; 3. Cominollt Fer nando, Trento. 26.89 ; 4. LIcnzbcrger Hubert, Bol zano, 20.73; 5. Muck Francesco. Trento. 25.42; 6. Ober Max, Bolzano. 24.78. (8 Teilnehmer.) Speerwerfen

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/13_07_1936/DOL_1936_07_13_5_object_1149190.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.07.1936
Descrizione fisica: 6
» dori in Bolzano für einen zu brzeichnenden Er stehen um 63.393.76 L und 16.610.56 S zugcschiagen. 21 Realversteigcrungen. a) Auf A. de? Heinrich Resch in Appiano, durch Adv. Dr. H. Zeig« in Caloaro, wurde die Zwang?vcrst. G.-E. 825/TI Appiano (Josef Möltner in Appiano)' und G.-E. .394/11 Appiano (Johanna Möltner, Wwe. g or. gev. Christof in Appiano) bewilligt. Berst. ne Partie, AuSrufspreiS 35.000 2) beim Tribu nal Bolzano 26. Slugust. 10 30 Uhr. 22 b) Auf A. der Bodenkreditanstalt Verona wurde

die Zwangsverst. G.-E. 9/1 Renan I (Alois Schweigkofler, Radhof Nr. 8t in Anna di sotto) bewilligt. Mederverst. (herabgesetzter AuSrnfS- Prei? 25.000 L. Vadium 5000 L. Ucberbote nicht unter 300 L) Leim Tribunal Bolzano 2. Septem ber. 10.80 Uhr. 23 c) Auf St. der Firma Paul Schmidt und Co. in Liquid, in Bolzano, durch Sldv. Dr. E. Binatzer in Bolzano, wurde die Zwangsverst. G.-C. 121/lI Renoir I (Josef Paur) bewilligt. Verst. heim Tribunal Bolzano (AuSrufSprciS 35.555 L, Va dium 7000 L) 19. SlUgust. 10.30 Uhr

. 24 d) Auf A. der Firma Fratevi Cndrizzi wurde die Zwangsverst. G.-E. 83/ll Laude? und 281/Il MalliS (Ludwig Hörmann in Laude?) bewilligt. Berst. (fünf Partien, Aü?ruk?vreise 5000 L, 4000 L. 1300 .'S. 700 L und 200 L. Dadien 1700 L, 1500 L. 600 L» 300 L, 100 L, Ucberbote nicht unter 500 L für die erste, zweite und dritte Partie it. 100 3 für 6k vierte Und fünfte Parle) Lein: Tribunal Bolzano 12. August. 10.30 Uhr. 25 e), Sluf A. der Olga Santifaller, vcrehel. Schenk in Billa bi Badia imtrde die ZwangSverst

. G.-E. 87/1 Bublidhof und 88/1 Fuschghof Castelrotto Lorenz Schrott) bewilligt. Verst. (MSrufspreise 29.266 L »nd 50.589 L) beim Tribunal Bolzano 19. Atigust, 10.39 Uhr. 26 s) Sluf A. de? Josef Ladurner in Marlcngo, durch Sldv. Dr. I. Äinatzer in LaNa, wurde die ZwangSverst. der Liegensch. de? David Astrein in Castclbrllo bewilligt. Mederverst. (erste Partie G.-E. 173/11 Colsano. erhöhter AuSrufspreiS 9333.33 L) beim Tribunal Bolzano 29. Juli. 19.30 Uhr. 29 g) Zufolge Ueberbotes findet am 9. August, 9 Uhr. Lei

. SRealfchätzungen. Um die Ernennung von Schätzunassachverstandigen (Zwangsverst.) haben angesucht: a) Die Spar- und Darletzensk. in Liauid. in Ap piano zur Schätzung G.-E. 849/11. 1352/11, 1351/11 imd 1999/II Appiano (Josef Mcraner in S. Mickele-Applano); 9 b) Die Sipark. Brunico, setzt Spark, der Provinz Bolzano, Sitz Brunico. zur Schätzung G.-E. 27/1 Longiaril (Jobann Clara in LongiarU); 10 c) Elisabeth MrkoS, geb. Pfitscher, in Caldaro, durch Adv. Dr. L. Lutz, zur Schätzung G.-E. 72/H und 158/11 Selva (Berta

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/04_02_1933/DOL_1933_02_04_15_object_1201178.png
Pagina 15 di 20
Data: 04.02.1933
Descrizione fisica: 20
Besuch der Fis-Wettkämpfe in Innsbruck. Wir wurden ersucht, darauf aufmerksam ju machen, daß auch verspätete Anmeldungen sur die Unterkunft in Innsbruck zu Originalpreiscn und Fahrt mit Auto hin und zurück vom Reise- bureau Schenker & Co. in Bolzano entgcgen- genommen werden, woselbst auch die Festkarten für die gesamten Veranstaltungen oder einen Teil derselben, sowie TriLünensttzplätze erhältlich sind. Wlniersvoet s Mitteilungen des Meraner Sportklubs. Sektion Ski fahren: Ab Mittwoch linden

wieder die regelmWgen Vereinsabende im „Forsterbräu' statt. Am 16. Februar erweiterte Ausschußsitzung zwecks Besprechung der Organi sation des internationalen Stafettenlaufes Merano—Bolzano. — Sektionen Boxen und Ringen: Da die Wiederherstellung unseres beim Skifahren verunglückten Trainers rasch jortschrcitet, ist mit der Wiederaufnahme des Trainings mit 20. ds. zu rechnen. Bis dahin bleibt das Trainingslokal geschlossen. Genaueres wird noch bekanntgegeben. — Sektion Eis läufen: Alle Mitglieder genießen Preis

, an dem sich sieben Mannschaften aus der Provinz Bolzano be teiligten, sah unsere Mannschaft am dritten Platze. — Allgemeines: Es wird daraus aufmerksam gemacht, daß die Fahrpreisermäßi gungen auf der Haslinger und Vigiljochbahn nur dann gewährt werden, wenn die Mitglieds karte mit der 1033er-Marke versehen ist. deten Mannschaften zur Verfügung gestellt, die unter sich Freundschaftsspiele auslrugen. Freilich ist noch alles so, wie man es nicht wünscht: Man gel an notiger Sportdisziplin, Mangel an Training

der teilnehmenden Spieler 2000 oder weniger Jahre zählt, erhält einen Fußball. Für morgen find folgende Begegnungen an- gesetzt: 10 Uhr vormittags: Aurora—Pro Patria t llhr nachmittags: Pro Calcio—Pro Bolzano H3 Uhr nachmittags: Alpt—Liberias. s Misten Sie schon... Die unter dieser Neber- schrift am Montag erschienene Notiz, daß Robert Lux vom Leichtathletikverband in Rom für eine» anderen Verein sreigegeben worden sei, entspricht nicht den Tatsachen. Herr Lux hat weder ein Interests, seinen bisherigen Verein

das Siegestor erzielte und die Weißen dann bis zum Schluffe den ener gischen 8lngriffen der Gäste standbielten. Turin vermockte in Busto Arizio geae» die Vro Patria einen Punkt zu erobern, da die Begegnung mit 1:1 unentschieden endete. Schießsport s Bestgewinner vom Eebastianischleßen in Terlano. Festscheibe: 1. Benjamin Mal- paga, Nalles, 85 Teiler; 2. Alexander o. Egen, 3. Matha Josef, Nalles; 4. Zischg Heinz. Bol zano; 3. Gruber Hugo, Nalles; 6. Langer An ton, Bolzano; 7. Brettenberger Martin; 8. Lan ger

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_09_1927/AZ_1927_09_07_2_object_2649126.png
Pagina 2 di 6
Data: 07.09.1927
Descrizione fisica: 6
, der Pflichttreue, der Disziplin und Ordnungs liebe der Feuerwehr, deren Hilfe bei Feuer- und anderen Gefahren so sehr herbeigewünscht wird, uneingeschränktes Lob zu zollen. Verhandlungen in Mietangelegenheiten am 3. September Nichter: Cav. Uff. Eonfalone Fortunato. Es wurden folgende Mietreduzierungen be schlossen: Lins Pietro, Bolzano, von 3000 auf 224« Lire; Rizzi Liberato, Bolzano, von 1500 auf 1200 Lire: Cavaler Giacinto, Bolzano, von 780 auf 600 Lire; Janes Eugenia, Oltrisarco, von 864 auf 670 Lire

; Nockler Ernesto, Bolzano, von 12.000 auf 10.200 Lire; Zatelli Giustina, Oltrisarco, von 1740 auf IIA) Lire; Lenzi Fede rico Bolzano, von 840 auf 600 Lire,' Bortolotti Giovanni, Bolzano, von 1140 auf 780 Lire: Nicolussi Romano, Oltrisarco, von 1320 auf 960 Lire; Zanottini Antonio, Bolzano, von 840 auf 500 Lire? Bona Maria, Oltrisarco, von 720 auf 480 Lire; Anesi Rosa, Oltrisarco, von 1200 auf 840 Lire; Wieser Ernesto, Oltrisarco, von 1200 auf 840 Lire; Glannacini Maria, Oltri sarco, von 300. auf à Lire

? Fasler Emilio, Bol zano, von 3000 auf 2100 Lire; Podergnana Giu lio, Bolzano, von 720 auf 600; Filippi Vigilio, Oltrisarco, von 1S60 auf 1200 Lire: Rovina Carlo, Oltrisarco, von 900 auf 600 Lià; Ferrari Anno, Bolzano, von 4500 auf 3600 Lire; Strick- ner Elisabetta, Bolzano, von 7000 auf 6000 L.; Gragori C. Batt., Bolzano, von 840 auf 670 Lire; De Bosio Stefania, Bolzano, von 4330 auf 2936 Lire: Andreoìti Pasquino, Bolzanà, von 3000 auf 2280 Lire: Balzarmi Carlo, Bol zano, von 960 auf 720 Lire: Gallo

Giovanni, Bolzano, von 2400 auf 1920 Lire: Comploy Domenico, Gries, von 2800 auf 2600 Lire: Branz Tullio, Gries, von 2400 auf 1840 Lire: Verhandlung in ZMekangelegenheiken am S. ds. Richter: Cav. Uff. Confalone Fortunato. Es wurden folgende Mietreduzierungen be schlossen: Mtterstieler Giuliana, Bolzano, v. 960 auf 600 Lire: Bregar Pietro, Bolzano, von 2000 auf 1200 Lire: Rainer Ferdinando, Bol zano, von 2724 auf 2316 Lire: Marchetti Cor nelio, Bolzano, von 6000 auf S1VV Lire: Fal- concini Falconcini

, Oltrisarco, von 840 auf 480 Lire: Toscan Antonio, Bolzano, von 799.20 auf 640 Lire: Nardelli Narciso, Bolzano, von 720 auf 480 Lire; Huschreck Mattia, Oltrisarco, von 960 auf 720 Lire: Tufsardi Ernesto, Bolzano, von 1080 auf 720 Lire: Nicollodi Giuseppe, Bol zano, von 2400 auf 1440 Lire: Bernhard Fran cesco, Yltrisarco, von 780 auf 600 Lire; Bolgia Giulio,'Oltrisarco, von 960 auf 720 Lire: Zago Antonio, Bolzano, von 1332 auf 1080 Lire; Gruber Mattia, Oltrisarco, von 1000 auf 840 Lire; Borsa Giuseppe

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_05_1937/AZ_1937_05_09_7_object_2637178.png
Pagina 7 di 8
Data: 09.05.1937
Descrizione fisica: 8
Aufzeichnung: „Ein Heldenlied verklingt Die Erschütterung schnürt mir die Kehle zu. Durch die festlichen Straßen von Littoria marschiert das Schwarzhemdenbataillon zur Fahrt nach Ostafrika. Ein neues großes Unternehmen ist vollendet: das römische Imperium.' R. Liguon Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Ztr. LS vom 24. April: 1075 Realverslelgerungen. a) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen be willigt: G.-C. L467-2 Caldaro (Anna «eopl, geb. Klau ser in Caldaro

-S. Caldaro). Wiederverstelgerung (her abgesetzter Ausrufspreis 20M Lire, Vadium à L.. Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 2. Juni. 10,30 Uhr 1076 b> G.»E. 74S-2 und 728-8 Appiano (Giovanni Harb ' in S. Michele-Appiano. Wiederverstelgerung (zwei Partien, herabgesetzte Ausrusspreise IS.lXX) und SOM Lire, Vadium MOS und 1lX>0 Lire, Ueberbote nicht unter 2M Lire) beim Tribunal BoUano 2. Juni, 1V>Z0 1077 c) Auf Antrag der Anna Martini, verehel. Unter- weger. in Ponticino-Sarentino, durch Ado

. Dr. C. Vinatzer, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 1473-8 Appiano (Luigi Martini in Cornaiano) und 1391-2 und 176S-2 Appiano (Luigi, Giuseppe, Maria, Caro lina, Leonardo, Augusto und Anna Unterweger und Maria Witwe Martini und minderj. Kinder Carlo, Agnese und Margherita Martini) bewilligt. Versteige rung (drei Partien, Ausrusspreise 1000, 11.IM, SölZV Lire, Vadien 1000, 2200 und 1100 Lire., IIeberb-jt«'L. 100, 600 und S00) beim Tribunal Bolzano 2. Juni, um 10.30 Uhr. 1073 d) Auf Antrag des Giuseppe Tondini

und der An gelina Tondini, verehel. Battisti, beide durch Ado. E. Riboli in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung G.-C. 61-2 Dodiciville und 182-2 Nenon (Fortunato Tontini in Bolzano) bewilligt. Versteigerung (in zwei Partien, Ausrufspreise 44>ö24 L., Vadium »000 Lire, und 1S2.000 Lire, Vadium 38.000 Lire) beim Tribunal Bolzano 2 Juni, 10.30 Uhr 1084 e) Auf Antrag des Giacomo Lunger, wohnhaft in Cornaiano, durch Ado. Dr. E. Vinatzer, murde die Zwangsversteigerung G.-E. S4-1, 3S-1 und 27-2 Cor- nedo (Anna Witwe

Psenner, geb. Obkircher, Antonio. Giovanni. Susanna. Giuseppe, Valentino. Anna. Luigi Maria und Rosa Psenner, alle In Cornedo) bewilligt. Versteigerung (zwei Partien. Ausrusspreise 42.S72.60 Lire und 27.S66.21 Lire, Vadien SSM Lire und SS00 Lire. Ueberbote nicht unter 300 Lire) beim Tribunal Bolzano 2 Juni, 10.30 Uhr. 107S Konzessionen, a) Die Firma Soc. An. Gestione Mi niere Atesine mit dem Sitz in Milano, hat um die Konzession des Antimonaivergwerks im Tanzertal. Gemeinde Sarentino, angesucht

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/17_04_1930/VBS_1930_04_17_9_object_3126966.png
Pagina 9 di 16
Data: 17.04.1930
Descrizione fisica: 16
. Der Keinen Wunde schenkte er keine Bedeutung. Es entwickelte sich aber daraus eine schwere Blutvergiftung, die feinen Tod zur Folge hatte. Tribuns! Vo^ano Benützung eines falschen Baffes Bor dem Tribunale hatte sich am 15. ds. ber 30jährige Leonhard Schicht! aus Mal les wegen Benützung eines nicht auf seinen Namen lautenden Paffes zu verantworten. Der Anklage lag folgender Sachverhalt zu gründe: Dolgger Alois aus Bolzano fuhr im Monat April 1927 zu feinem sich damals in Malles aufhaltenden Schwager Leonhard

Schichtl auf Besuch und versprach bei dieser Gelegenheit dem Schichll einen Reisepaß zu verschaffen. Einige Zeit später brachte Bolgger auch tatsächlich ein Paßgesuch zur Didlerung beim Stadtmagistrate in Bolzano ein und legte es sodann der Quästur vor. - Der Paß wurde anstandslos ausgestellt, da die beigebrachten Dokumente in Ordnung waren und im Juli 1927 fuhren die beiden Schwäger miteinander nach Innsbruck. Dort gründeten sie gemein sam ein kleines Geschäft, jedoch kurze Zeit darauf erstattete

. Mevano, DiMeoo. der Strafe steckbrieflich verfolgt war. Dem AustiefEvgsbegchren «ende ltattoeoeben und nach Abbüßung oben erwähnter Strafe mußte sich nun Schichll auch wegen der Benützung des falschen Paffes verantworten. Er gab ohne wellers zu. sich mit dem Schwager wegen Einholung eines Paffes be sprochen zu haben, leugnete aber jede Teil nahme an der Beschaffung eines nicht auf feinen Namen lautenden Reisedokumentes und behauptet, daß er über Aufforderung des Schwagers von Malles nach Bolzano

Antonio aus Bolzano, 20 Jahre alt, stand am 15. ds. vor dem Tribunal unter der Anklage der rechtswidrigen Aneignung von Amtsgeldern. Ende 1926 rmid anfangs 1927 war Menghin als Briefträger des Postamtes in Gries an- § estellt. Es begabsich nun, daß in einem alle eine Frau einen rekommandietten Brief mit dem Jnhalle von 300 Lire erwar tete und nachdem dieser Brief nicht an den von ihr gedachten Tag ankam, fragte sie den Menghin, ob der Brief wirklich noch nicht ein gelangt sei, worauf

, daß Dallacqua über drei Wochen bettlägettg war. Bei der am 19. Aprll stattgehabten Ver handlung vor dem Tribunal Bolzano ergab sich, daß Platzer fich ins Ausland geflüchtet hat und fo wurde das Verfahren in seiner Mwesenhett durchgefühtt. Der Gettchtshof sprach den Platzer schuldig und verurteilte ihn zu 10 Monate« Gefängnis. Auszug aus dem Amtsblatt FoglSo annnnzl legall Rr. 79 vom S. April 1930. 769 Versteigerung. Auf Bettekben des Mattin und der Karolina Schänder! in Merano durch Adv. Dr. Gustav Richter

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/30_03_1938/DOL_1938_03_30_6_object_1138120.png
Pagina 6 di 8
Data: 30.03.1938
Descrizione fisica: 8
des hl. Franziskus szwei davon in Bolzano, einer im Kapuzinerklolter in Lnna). von von viehmLrkten — Mittfastenmarkt in Bolzano. Auf dem am Montag, 28. März, abgehaltcncn Mittiasten- markt wurden aufgetrieben: 426 Ochjcn. 805 Kühe, 24 Kälber, 13 Stiere, 46 Schafe. 95 Ziegen, 732 Schweine. 95 Pferde. 25 Maultiere. 1 Fohlen. zusammen 17M Stück. Die am LlafiurmarN kn Gries begonnene Kaufunlust und der damit ver bunden« Rückgang des Viehpreifes zeigte sich am Mittfastenmarkte in verstärktem Maße

Kopf am Platze; ein zweiiähriger Haflinger kostete 3000 Lire. Der nächste Markt in Bolzano ist der Ostcrmarkt, Samstag. 23. April. Volkswirtschaft — Strahenabnühungsbeflrag 1938. Die Provinzialoenvaltung gibt bekannt, daß die Verzeichnisse der Neueintragungen und Ab änderungen für die Liste der Straßen» abnützungsbeiträg« für 1938, Nachtrag 1937 und frühere Jahre, in den in Betracht kom menden Gemeinden 15 Tage zur öffentlichen Einsichtnahme airfliegen. Allfällige Rekurse können binnen 30 Tagen

, vom letzten Tage der Auflegung an, an die Provinzkommission für Etraßenabnützungsbeitrog, Provinz-Ver waltung, Bolzano, emgebracht werden. Sport Ms« doch Meisterschaft Bolzam»—Lrerrto am Gotratog Der Nnterverband der kV. Jone veröffentlicht gcnde Verlautbarung: ES wird verlautbart. bafi — Direktorium der IV. Zone auS folgenden Mitgliedern zusammengesetzt ist: Adalbert» Braaagna» Präsi dent; Rag. Alfred» Pisfer. Sekretär: Rag. F o r n o Cellino, BertrmlenSmann der C.J.T.A. (SchiedSrlchterverband), Giuseppe

«rmauni und «ngllrdernnae» der Vereine: ES wird verstmtSart daß folgende Vereine sich beim Verband« angegliederr haben: Grupp» Calciatori Dopolavoro bi Nobe re to. Ass. Calisto Trent» und Aff. Ealcio Bol zano. Beginn der Meisterschaft »er l Divist«: Der Be ginn der Meisterschaft der k. Division ist für den Sonntag. 3. April, festgesetzt. Die Spiele beginnen um 3 Uhr nachmittags. Die beteiligten Vereine an dieser Meisterschaft sind: Merano Sportiva, G.C.D. Rovereto, A.C. Trento und A.C. Bolzano

der MeistcrschaftSkcckcnder der I. Division fcstgclegt, der wie verlautbart, am 3. April beginnt und folgende Mannschaften daran tcilnehmcn: G.C.D. Rovereto, Merano SPorttva, A.C. Trento und A.C. Bolzano. Der Kalender ist folgender: t Tag: s. April: Bolzano — Trend», Rovereto— Merano. 2. Tag: to. APrst: Rovereto — Trent». Merano— Bolzano. ». Tag: 17. April: Bolzano — Rovereto. Trento— Merano. Für di« Rückspiele gilt dieselbe Reihenfolge, nur mit verkehrten Spielfeldern. Noch einmal über die Mitglieder - Werbung. Nachdem

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_07_1938/AZ_1938_07_17_6_object_1872672.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.07.1938
Descrizione fisica: 8
' in Vipiteno. Ein Gaipaler in der Blüte der Jahre gestorben Vipiteno, 1<Z. Juli In Bolzano starb — an den Folgen einer «hrèàn Magenoperation — P. Daniele Wie se? au» dem hiesigen Kapuzinerkloster. Gebo ret 1914 in S. Valentino alla Muta als der Sohn des Lehrers Ermanno Wieser — den er durch den Weltkrieg verlor — ward er 1937 — durch den inzwischen auch erfolgten Tod seiner Mutter zur Doppelwaise gewor den — zum Priester geweiht, kam er im Au gust des vorigen Jahres hieher nach Vipiteno und mußte

Behördlich empfohlenl Ab soluter Erfolg! Lieferungen an in- und auländ. Gemeinden. KIo5vb»lg läre 4 — Kleiner Sieredslg là I.Zi) hauploertriebsstelle: Drogerie Z. A. Thaler in Bolzano. Verkauf in Drogerien und in allen ein schlägigen Geschäften. PM „tlglll'. là», K« A. Um à 18 A»»»«» » S-i, Luce Siao. Heute «Der Letzte der Mvhika- per' (Der König der Indianer). Die große, wahrheitsgetreue Verfilmung des unsterblichen Zlbenteuerromanes oo.i I. F. Cooper, mit La bst Bruce. Heuury Wilcoxon, Randolph Scott

Reinisch in Merano, Castel Ver nauno, bewilligt. Wiederversteigerung (her abgesetzter Ausrufspreis 50.000 Lire) beim Tribunal Bolzano 12. August, 9 Uhr 3 b) Auf Antrag des Antonio und Simone Mair in Bolzano wurde die Zwangsver steigerung G.-E. 361-2 Sarentino (Anna Äruber, Witwe Mair) bewilligt. Versteige rung (Ausrufspreis ?2.000 L., Vadium L. 4500. Ueberbote nicht unter 500 Lire) beim Tribunal Bolzano 19. August, 9 Uhr 4 c) Auf Antrag des Eroina Waldmüller in Bolzano, durch Ado. Dr. H. Peralhoner

in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 14-1 Tires „Gemarerhof' in Tires, Eigentum des Luigi Damian, bewilligt. Versteigerung (Aiisrufspreis 244.450 L.) beim Tribunal Bolzano 26. August, 10 Uhr 8 Konzessionen, a) Benjamins Auer, Davide Leimegger und Massimiliano Jungmann haben um die Ermächtigung zum Bau und Betrieb einer kurzen elektrischen Uebertra- gungsleitung in der Gemeinde Campo Tu re? angesucht 9 b) Giuseppe Pescolderung, Hotel Dolomiti, in La Villa in Valle Badia, hat um die Ermächtigung

einer elektri schen Uebertragungsleitung in der Fraktion Riva di Tures, Gemeinde Campo Tures, angesucht 13 Grundenleignnng. Zugunsten des Kriegs Ministeriums wurden zwecks Erbauung ei nes Depots für Autovehikel in der Gemein de Appiano Enteignungen von Grund durchgeführt. 7!r. 2 vom k. Zuli 1SZ8 14 Handelssachen, a) Die A.-G. Società Ip pica di Bolzano, S.J.B, mit dem Sitz in Bolzano hat ihre Auflösung beschlossen ohne Ernennung von Liquidatoren, da weder Aktiven noch Passiven vorhanden

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/15_04_1937/VBS_1937_04_15_8_object_3135992.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.04.1937
Descrizione fisica: 8
Mine« Anzeige« I P-tzano / Merans / Vrefsanone Mvtteno / Drunitv Vermietbar, Grostes^ebenettiiges Berkaufslokal . samt Büro und schönem Kel ler, sowie herrlicher Barocksaal im Stadt zentrum sofort zu ver mieten. Anfragen an Postfach 168. Bolrano . I Mietvesuche | Armes Mädchen bit tet gute Leute um billiges leeres Zim mer zum Arbeiten u. Schlafen. Bia Museo Nr. 42/IV„ Bolzano. sonnige Dreizimmer- Wohnung mit Bad von idreikövfiger Familie gesucht. Anbote unter , Ji8i/84fDl“ an Berw

. Reichsdeutsche Familie, 3 Erwachsene. 8 Kin der, suchen in der Nähe Bolzano (Renan, San Genesio, Caldaro) möb lierte Wohnung mit Küche und Solz für die Zeit vom 25. Juni bis 6. August. Angebote mit Preisangabe an Thaler, Bia Tol di Lan^l9^ries^V-2 ^ Offene Stellen! Suche sofort Gehilfin uud Lehrmädchen Mr Damenschneiderei. Adr. in der Derw. 8141V-3 Jüngerer, verlätzlicher Fütterer sofort gesucht. Albergo Rosa Alpina, San Tassiano, Pu. - Badia. 1790-8 sHauoknecht, auch für ! Feldarbeiten, der mit Pferden

umgehen kann und italienische-deutsch tzricht, sofort gesucht. Easthof Corona. Egna. Riehrere Füttere» für Landwirtschaft gesucht. Stellen - Vermittlungs- Amt, Via Stazione 11. Bolzano. «8 Fleihiae Fütterin kür 1. Mar gesucht. Reiter- ' Hof. S. Pietro Nr. 7, Bolzano. 334133=3 Berlästlicher Fütterer für 4 bis 5 Stück Bieh sofort gesucht. 3124V-3 I Stellengesuche j Suche Polten als Fuhr- knecht. Adresse in der Verw. . 3259B-4 ! Sämtl. Strickarbeiten in Wolle, Baumwolle u. Bauernwolle über nimmt Kathi

Leonardo da Vinci 15. 2. Stock. Bolzano. -5 .Drei schöne einjährige Pfauen (1 Männchen, !2 Weibchen) preiswert abzugeben. Auch Ein- tausch gegen drei- bis fünfjährig. Pfaubahn. Verwaltung Bar. Md» mann. Cortaccia. D-5 Guterhaltene Frileur. Einrichtung billigst ab zugeben. — Waldbör. Pmzza Erbe 15. ' ' zatro. Bol- -5 üter zum Ginlalken ftn- den Sie grost, frisch u. billig bei Wenter. Bor« «ei 53. 4557M-5 Prima Saatlartosfel, verschiedene ' Sorten, billigst zu haben bei Consorzio Agrario, Merano. Via

Beatrice di Savoia 12 (Rizzi- haus) 1936M-5 Doppel. Falz. Ziegel. Marke „Lebrecht', sind frost- und ^wetterbe ständig. — Älleinver- kaufsstelle bei Georg Torggler, Baumaterial, Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 — Merano. Corsa Druso 19. «5 Jenvacher - Sensen, Wörbe, Holzrechen, Denglmaschinen in rei cher Auswahl billigst bei Knapp L lleber- bacher, Bolzano. Wie derverkäufer finden sehr günstige Sensenvreise. Achtung, Landwirte! Ungarische Kartoffel „Herbstrosen'u. „Ella', für Saat besonders ge eignet. stets

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/11_01_1928/DOL_1928_01_11_3_object_1194206.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.01.1928
Descrizione fisica: 8
Bolzano und Umgebung Beschlüsse »er Amtsbürger- meister» der Ztadt Bolzano Bolzano. 9. Jänner. Einrichtung des Gerichlsgebäudcs. Nach dem Ainlsbürgcrmeister Limo::gelli bercils für die Neueinrichtung des Schwurgerichts' faules und dir Bcrhandlungszimmcr gesorgt hat, sollen jetzt die zwei Säle des Tribunals drankoinmen. Die Lieferung des Materials wurde der Firma Vittor.o Dc'anr über tragen. Beitrag für den Eircolo lln'one Savoio. Wie bekannt, ha, Se. Erz. der Präfekt im Sinne des Wunsches

, werden im Gesamtbetrag von Lire 2141.89 voit der Stadtverwalluitg übernommen. * Weiters wurden folgende Verfügungen ge troffen: Entschädigung der Schuldicnerin in Rencio: Honorar für die Konkurskommis- sian für die Tierarztcnsstelle: Kaurionsrück gäbe an Maria Wwc. Tribclnig: verschiedene Zahlungen: Einrcchnung des Militärdienstes für Brigadier Pederzoli: Beitrag von Lire 2090 an die Hochetschcr Iagdge'ellschaft zwecks Erneuerung des Wildstandes. Ne Fremdenstaüsti? vsn Bolzano für das Jahr 1927

von vornh'rein zu begegnen, wird von der Kommission ausdrücklich fcstgeftellt, daß der Gesamtmehrauswcis des Jahres 1027 zum guten Teil auf deit starken Zustrom jene' Ankömmlinge aus dem Königreiche selbst zurückzusührcn ist. welche nach der Haupt stadt der neuen Provinzen als Knotenpunkt des Verkehrs und merkantilen Lebens aus Handels- und Geschäftsinteressen reisen, oder, insoweit Bewohner der Provinzorte selbst in Frage kontinen, durch ü-:-n Besuch von Be hörden und Acnttcrn veranlaßt werden, in Bolzano

Durchzugsziffer-n aufwies, steht mit 5,5.000 Personen, also mit nahezu der Hälfte der Eingetroffeuen. an erster Stelle und nimm: 71.303 Aufenthaltstagc für sich in Anspruch. An dieser Ziffer haben Anteil die Provinz Bolzano mit 9827 Personen und 12.356 Aufenthaltstagen. die Provinz Trento mit 7418 Personen und 7597 Aufenthalts tagen. die andern Provinzen des Reiches mit 37.756 Personen und 51.350 Aufenthalts- ragrn. Die italienischen Gäste halten mit 11.056 Personen und 14.23-1 Aufenthalrs- iagen außerdem

mit 1391), Frankreich 388 mit 592 (gegen über 462 mit 690), Polen 297 mit 585 (gegenüber 326 mit 539). Rußland 275 mir b Januar-Gäfke von Bolzano. In den letzten Tagen sind nach den Ausschreibungen der liqui dierenden Fremdenvcrkehrskommission unter ande rem felgende Persönlichkeiten ln unserer Stad! angckcnnmen: «Kreis: Can. Eendido Morandini GeneroHekretür. Mailand: Oberrcgieriingsrai Friedrich Meriens. Wien, llmversilätsprosi-isor Karl Tabistedr. Stockholm; Jusilzrat Dr. Lee -kein Dresden; Cnnic

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/14_11_1927/DOL_1927_11_14_3_object_1194906.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.11.1927
Descrizione fisica: 6
Leitung und zwischen den einzelnen Pro grammpunkten unter der Leitung des Herrn Hans Vinatzer eine Anzahl von.stimmungs- vollen Musikstücken zum Portrag., wodurch sie der Fcstversaininluiig einen besonders weihevollen Rahmen gaben. Der Präsident des St. Pinzenzvereins von Bolzano, Gr^f Forni. begrüßte die Ver sammlung, worauf ein Töchterchen des Herrn Hermann Rainer in einem hübsch zum Vortrag gebrachten Festprolog die Jubelfeier charakterisierte. Run hielt hochw. Herr Julius Posch an Stelle

auch weiterhin ihren Schutzmantel ansbreite Uber den St. Vinzenz- verein und über Bolzano und seine Armen, schloß der Festredner seine mit großem Bei fall aufgenommenen Anskührnngen. Zur grotzen Freude der Versammlung teilte der Präsident Franz Josef Graf Forni darauf mit, das; vom Staatssekretär des Heiligen Vaters. Kardinal Gasparri, ein Telegramm eingelangt sei. in welchem dieser mitteilt, das; der Heilige Vater der Kon ferenz aus Anlas; ihres llllsährige» Jubi läums den päpstlichen Segen erteilt

und Schuhmacher in Bolzano, als ehemaliges langjähriges Mitglied der hiesigen Vinzenz- konferen zu dieser Jubelfeier trotz seines hohen Alters hierhergekommen ist. AdvenMenplasie „Wann wird dies alles geschehen?' So fragten die Apostel den Heiland, als er ihnen die Vorzeichen der Zerstörung Jerusalems und jene des nahenden Weltendes aufgezählt hatte. Und er antwortete: „Das wissen nicht einmal die Engel des Himmels.' Auch sagte er ihnen: „Es ist nicht eure Sache, die Zeiten und Augenblicke zu wissen

(mittlere Gattung) 1.60; Marroni 1.80. b Radio. Siehe unter „Aernusnachrichte»'. b Eine große llcberraschung. Am 10. No vember früh zeigte das Thermometer in Bol zano noch 16 Grad, und drei Taae später deckte der erste Schnee die Wein- und Obst gärten von Bolzano zu. Wer hülle einen so plötzlichen Wintereinbruch erwaruu nachdem der Oktober und der November bis Mitte der vorigen Woche noch so milde gewesen waren? — Airgesichts des Schneefalles einen schon am Samstag und gestern. Sonntag, viele

Fleischgerichte, Mehlspeisen und Gemüse. Kein Back- oder Bratrohr nötig, daher 75% Brennstoff- ersparnis. Für wenig Hitze in kürzester Zeit bester Effekt. „Practicns', Vertrieb praktischer Neuheiten, Bolzano, Kapuziner- gaffe 12. 1702 gr b Automobilunfall. Am 12. November mußte der 38 Jahre alte verheiratete Stein metz Johann Wiedenhofer, in Diensten bei der Firma Flor & Tomedi in Laives, mit einer Verletzung ins Bozner Krankenhaus gebracht werde». Wiedenhofer fuhr mit dem Rade von Laives gegen Bolzano. Beim

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_10_1933/AZ_1933_10_08_4_object_1855059.png
Pagina 4 di 12
Data: 08.10.1933
Descrizione fisica: 12
des dritten > Jahrestages der Gründung in jedem einzelnen Fascio festlich begangen. In Bolzano selbst wird eine große Kund gebung stattfinden, an der sich außer den Sek tionen vr»ì Bolzano-Centro und Gries die Fasci ^von Terlano, Appiano, Caldaro, Prato al- j l'Jsarco und Nenon beteiligen werden. In allen anderen Orten der Provinz werden jdie Kommandanten der Sektionen die Jung- ! fasciste» versammeln und an sie eine Ansprache Ehalten, in der aus die Bedeutung dieser Orga- ! nisation, ans die Tätigkeit

und aus das in der ! nächsten Zukunft zu entwickelnde Organisations- > Programm hingewiesen wird. Am Nachmittag werden überall sportliche Veranstaltungen, Ausslüge und Touren ausgesührt werden. In den Abendstunden werden sich die Jung- sascisten in ihren Heimen treffen, um der Vor lesung des Artikels des Duce zum Buche „Aus ländische Zeugschast über den italienischen Krieg' beizuwohnen. In Bolzano werden sich die Jungsascisten der 1., 2. und I. Zone konzentrieren und sich in 5 Zenturien zu je 3 Gruppen mit 25 Mann

Einschreibungspriifunqen beim Lehrerbildungs institut. Der Minister für nationale Erziehung hat saut Zirkular an die Institute der neuen For mationen, wie auch die Lehrerbildungsanstalt in Bolzano bekanntgegeben, daß bei allen oben erwähnten Lehranstalten eine außergewöhn liche Prüfungssession abgehalten wird. 1. Aufnahmspriiflmgctt in die erste Klasse der Unterstufe. 2.Befähignngspri!fling der einzelnen Klassen der Unter- wie auch der Oberstufe. 3. Aufnahmsprüfungen in die einzelnen Klassen der Oberstufe. Der neue

Valu ten zum Ankäufer der Lotterlescheine entgültig unterbunden werden. NsàhxswsfM Heule. Sonntag, 8. ds., richtet die S. Zi. ?. einen Autobusverkehr nach Merano zum Trnch. tensest ein. Abfahrt von Bolzano, Piazza Vitt. Emanuele, um 1Z.Z0 Uhr. Rückfahrt ab Ite rano Uff. C. I. T. um 19 Uhr. Der Fahrpreis für Hin- und Rückfahrt beträgt IS L. Karten- Vorverkauf im Büro C. I. T. und Reisebüro Schenker. Kinderarzt Dr. Mumelter zurück. s Me Pràie so« ZV Lire in Ar! ??hält :ede Perion. die bei uniecer

. Es wird sriucht, keine Beträge im voraus zu senden. Es wird bezahlt beim Empfang der Uhr. 7. Im Falle, daß die Uhr nicht gefällt, nehmen wir dieselbe im Laufe von 8 Tagen zurück und retournieren sofort den Kaufpreis. 8. Es w,rd ersucht, klar und deutlich die Adresse anzugeben. Auslösungen und Bestellungen sind zu adressieren: Uhrenverlrieb M. Bernstein. Sez. Sette, Via Monte Rosa SS. Milano. — Korrespondenz auch in deutscher Sprache! S Bevölkerungsstatistik Bolzano, 7. Mobec !S33 Geburten S Toàss/Slle

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_04_1934/AZ_1934_04_26_3_object_1857366.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.04.1934
Descrizione fisica: 4
l äk- in dei nd po tio o- ra k»n SS. April IM M ^Zllpeazeirung' Sàt Aus Bolzano Äaöt » « ? I« Birtt», » ftschW« «»»rW« Voraestrn abends hat Prof. Riccardo Pieozzi im Saal« des Circolo Savoia Gesänge von Dank vis D 'Annunzio zum Vortrage gebracht. Prof. Picozzi wurde vom Vizepräsidenten des fascistischen Kulturinstitutes von Bolzano Professor Gallo dem Publikum, das sich sehr zahlreich einge« Stücke aus den Dichter in Meister- Weise'zum Vortrage.'Den Beginn bildete: II'Canto d'Ulisse von Dante

der Gewerbetreibenden teilt mit: Bei der am 2S. ds. abgehaltenen Ver sammlung aller Photographen von Bolzano wur de einstimmig beschlossen, gemäß der Direktiven des Regimes hinsichtlich des allgemeinen Preis abbaues die Tarife für Aufnahmen 1. und 2. Kategorie um 10 Prozent und die Preise der Ar beiten für Dilettanten von 10 bis 15 Prozent her abzusetzen. Die Mlchpreise bleiben unverändert. Im Sitze des Provinzialwirtschastsrates fand rn eine Versammlung der Vertreter des fafc. èrbandes der Kaufleute, des landw

der Platzgebühren. 3. Allfälliges. » Strand- und Geblrgskolonien für kriegswaiseiu Das Kriegswaisenkömitee ersucht uns um Ver ösfentlichung folgender Mitteilung: Für die Kriegs waisen, die eines Sommeraufenthaltes im Gebirge oder einer Meerbadekur bedürftig stempelfreie Gesuch um Zulassung b Prooinzialkomitee für Kriegswai Bolzano (Adresse: Comitato Prov .... Orfani di Guerra, Palazzo Governo, Bolzano) eingebracht werden. Dem Gesuch sind beizulegen ein ärztliches Zeugnis, das Geburtszeugnis und das Jmpfzeugnis

auf, um die Christengemeinde zu leiten. Nach achtjähriger segensreicher Regierung wurde er selbst ergriffen und erlitt mit drei anderen Chri- sten, Claudius, Cyrinus und Antonin den Mar- tertod. BttlàW W Wjj ltltserer alpinen 5lm i- lÄio».-!, S. U. L. Fechten: Am Regionalfechtturnier, das in Bolzano in den Tagen 20., 21. und 22. April ausgetragen wurde, beteiligte sich eme größere Gruppe Universitätsstu Kenten, die besonders im Degenfechten einen schö nen Erfolg erzielen konnten. Auch an den Vorführungen

. über die.Oetztaler Alpen. . In den nächsten Tagen werden weitere Vortrüge stattfinden. Deutsche Studenten in Bolzano. Vorgestern traf in Bvlzayo eine größere Grup pe Hochfchüler von Leoben ein. Die Gäste wurden am Bahnhof vom Dirktorium der TUF. von Bolzano ^empfangen und besichtigten unter der Leitung hiesiger Studenten die Stadt. Gestern setz ten die Hochschüler ihre Studienreise wieder fort. Vom Kolleg der Konservatoren des naturhisto rischen Museums der Venezia Tridentina wurde seit langem der Wunsch

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_06_1934/AZ_1934_06_15_5_object_1857804.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.06.1934
Descrizione fisica: 6
hat sich seit den ersten Nachkriegsjahren in wahrhaft selbst loser Weise um die Landwirtschaft unseres Ge bietes, insbesondere um unseren Obst- und Wein bau, verdient gemacht und sich damit die dankbare Anhänglichkeit unserer Bevölkerung erworben Mittags eine Besichtigung der öffentlichen Bauten unserer Stadt beginnnen, und zwar des neuen Schlachthauses im Piano di Bolzano, dessen Fer tigstellung vevorsteht, des anschließenden Lager Hauses, ferner des Dominikanerplatzes, der Herzog lichen Villa in Gries

Me MssèmrbUlWn im 5Wcken des Adige Volkszug Bolzano-Venezia Die Staatsbahn wird am kommenden Sonntag, den 17. ds. einen Volkszug Bolzano—Venezia ein schalten. Der Zug führt ausschließlich Wagengar nituren 3. Klasse und außer den Reisenden von Bolzano können auch die Fahrgäste von Benzolo, Ora, Egna, Magre, Cartaccia, Salorno und Mez zocorona den Zug benutzen. Es ist folgender Fahrplan vorgesehen: Abfahrt von Bolzano S.40, von Bronzalo. 5.55, von Ora 6.04, von Egna 6.13, von Magre 6.20, von Sa lorno 6.32

und von Mezzocorona 6.43. Ankunft in Venezia um 11.05. Rückfahrt: Abfahrt von Vene zia 21.40, Ankunft in Mezzocorona 1.58, in Sa lorno 2.08, in Magre 2.13, in Egna 2.17, in Ora 2.23 in Bronzalo 2.32 und in Bolzano um 2.4S Uhr. Fahrpreise Lire 18.— pro Person. Da bereits ein Teil der Wagengarnituren ver griffen ist, liegt es im Interesse aller jener, die auf so billige Weise die Lagunenstadt besuchen wollen, sich so rasch als möglich die Fahrkarten zu besorgen. Lchulnachrlchten Ponchlelli-Gedächtnlsfeier am kgl

Neu-Bolzano erstehen. S. E. der Negierungsches hat bereits seine Zustimmung zum Plan all dieser Werke gegeben, mit welchen unsere Provinz, in der seit 1922 vom Staate Hun derte von Millionen Lire fur'Wasserverbauungen, Straßenbauten, Elektrifizierungen usw. ausgegeben wurden, eine neue Bereicherung erfährt.' Comm. Della Valle wies noch auf ein anderes großes Werk hin, das in nicht allzuferner Zeit fertiggestellt werden soll und durch welches völlige Sicherheit sür den sruchtbaren Talboden

und der sich darin befindliche Betrag von 24 Lire entwendet wurde. Die Diebe drangen durch das Fenster in das Schulzimmer ein, wo sie dann ungestört ihrer dunklen Tätig keit nachgehen konnten. « re Dominikaner-Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Lahenhäusl-Nsst.: Tägl. Konzert. Offen bis 3 Uhr. Lido Bolzano. Das modernste Strandbad. Schwimm- und Sportvassin, bei Abendbetrieb Unterwasserbeleuchtung. Vorgewärmtes ^ reines Brunnenwasser. Freier Strand. Die beste und vollständige

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/08_05_1940/DOL_1940_05_08_4_object_1196536.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.05.1940
Descrizione fisica: 6
der Feier. An diese reihte sich ein kurzes gemütliches Bei sammensein im Gasthaus „Rötzl' in Eornaiano. worauf die Wallfahrer teils zu Futz. teils mit der Bahn, wieder heimwärts zogen, mit dem frohen Bewusstsein im Herzen, einen Sonntag- Nachmittag der Mnienkönigin gewidmet zn bähen. b Fcldmarschalleutnant i. R. Felix Andrian t- Am 7. Mai entschlief in Bolzano S. E. Fcld- marschalleutnant i. 9t. Felix Andrian, Besitzer hoher Orden und Auszeichnungen. Im 88. Lebens jahre. Seit vielen Jahren lebte

der Dahin- geschiedenc. ein Ehrenmann vom Scheitel bis zur Sohle, in Bolzano, betreut und gepflegt von seiner ihm in aufrichtiger Kindesliebe zngetanen Tochter. Roch vor kurzem sah man den alten Herrn auf einer der Ruhebänke auf der Pro menade an der Seite seiner Tochter sitzen und die milde Frühlingsluft geniesten. Der Verstor bene war am 81. Juli 1887 zu Fiumicello im Küstenland als Gutoverwalterssohn geboren und erwählte den Ofsiziersbernf. in welchem er durch Tüchtigkeit und Tapferkeit

bis zum Feldmarschall- leutnant aufstieg. Bei Ausbruch des Weltkrieges rückte er als Generalmajor ins Feld und nahm an zahlreichen Kämpfen in Bosnien, Serbien usw. teil. Im September 1916 wurde Andrian Inspizierender der Kriegsgefangenenlager im Bereiche des Militärkommandos Lcitmeritz, im Mai 1917 wurde er zum Feldmarschallckutnant 'befördert und trat im November 1918 in den Ruhestand, worauf er nach Bolzano iibersiedelte. Run ist der ehrfnrchtgcbietcnde mit dem Silber haar geschmückte General zur grasten Armee

ein- gcrückt. Das Leichenbegängnis erfolgt Mittwoch, 8. Mai. 5.26 Uhr abends, von der städtischen Lcichenkapclle aus. h Trauungen. In Bolzano wurde am 7. Mai Herr Robert Dellautonio, Landwirt in Gries, mit Frl. Anna Stimpfl. Verkäuferin hier, getraut. — Am 4. Mai fand in Ponte G a r d e n a ’ die Trauuna des Herrn Karl Plank. Tisthlermeistcr in Bolzano mit Frl. Marie Schenk. Gastwirtstochter von Ponte Gardcna. statt. b Silberne Hochzeit. Am Sonntag. 6, Mai. be ging Herr Anton Romen, 9tedakteur der „Dolo

für Chor nnd Streichorchester. Alan ersticht höflich um voll- zählicies Erscheinen. b Unfälle. Am 5. Mai nachiniltags brach dem 18jährigen Angestellten Heinrich Ortner d.es Altemio ans Merano auf der Fahrt von Appiano nach Bolzano an einer ziemlich steilen Stelle die vordere Fahrradv.abcl. Ortner stürzte schwer und zog sich einen Bruch des Oberkiefers sowie weitere Verletzungen am Gesicht zu. Ein uarbeifahrendcs Auto brachte den Verunglückten ins städtische Krankenhaus. — Das in der Via Eagliari

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/16_11_1933/VBS_1933_11_16_13_object_3132157.png
Pagina 13 di 16
Data: 16.11.1933
Descrizione fisica: 16
MtnekÄSK, M16. November 1933 »Volksbote* Nr. 46 - Sekte i S Schluß der Ausftellunv Die Ausstellung der Landwirtschaft, des Gewerbes und des Fremdenverkehrs in den Bürgersälen in Bolzano wurde am 11. No vember vormittags dmch S. E. den Herrn Präfekten ämtllch geschloffen. Gleichzeitig nahm Exz. Mastromattei die Verteilung der Preise. Medaillen und Diplome, an die preisgekrönten Tellnehmer der Ausstellung vor. Kid Litte -er Prämiierten in der kunstgewerblichen Abteilung. Wettbewerb

): 1. Preis: Silberne.Medaille und Diplom: Petratscher und Rabänser, Bolzano; Anton Basler. Bolzano. , 2. Preis: Große Bronzemedaille und Divlom: Schneider u. ^Bolzano, Andreas Mail, Bolzano. L , 3. Preis: KleineBronzemedarlle und Diplom: Hermann Platter^ -M«ano. Anton Brenn, Merano. Gewerbe-Wettbewerb: Großer Preis, Goldene Medaille: Marmor- Industrie Lasa, Unda Radio Dobbiaco, Woll- warenfabrik Moetzmer, Brunico, Maschinen fabrik Leitner «.wohn Bipiteno. Silberne MedaMe und Diplom: Franz Ulbrich

, Weberei, -Brunico; Jos^ Franz. Weberei. Brunico; Julius Kuntner. Keramiken. Brunico : Robert Käufer, Onyx und Marmor- waren, Bipiteno; Maria Delago, Keramiken, Bolzano: Rofa Mittermair. KlöppelMen. Plangger, Bildhauer. Bolzano; Erodner Künst- ler- und Bildhauerverband. Bronzene Medaille und Diplom: Alois Hofer, Onyxwaren. Bipiteno; 5tofef Winter Äupfet» Ichmred. Bolzano; P.2.TI.Stempelfabrik/Bol. zano! Heinrich Dornet. Schlangenfchmied^ Mo», „uelfo; Eebr. Bodan. Tapezierer. Merano; August Jnnorkofler

. Tischler. Bolzano; A. Mene- strina. Landwirtschaftl. MaMnen. Bolzano; Steiner. Tepptchfabrik. Bipiteno; Josef Oberretl, Hornarveiten, Bipiteno; R. Prohaska u. To., SolzschnitzarSeiten. Merano: Silbernaal und Fösfinger, Landwirtschaftl. Maschinen, Bol zano; Hermann Dallazza. Echmiä, Ortisei. fabrik Leitner u. Sohn. Bipiteno. Zn der landwirtschaftlichen Abteilung. Bermeille-Medaille: Sebastian Unterkofler. Fuchsenbof in Eries.sür Tafeltraube« und Obst; Eebr. Streiter in Bol zano für Zierpflanzen

und Blumen; Meraner Konservenfabrik für Obstkonferven. Diplom der goldene« Medaille: Für Obst: Josef Köhl« in Tastelfirmiano; Obstproduzentengenossenschast Zwölfmalgreven; CalvUe-Exportgefellschaft in Meran». . Für Weine: Kellerei Schwanburg in Ral- les; Kellereigenofsenfchast Andriano; Kellerer- genossenschast S. Maddalena; Kellereigenofssn- lchaft Terlano; Kellerei Alois Lageder in Bol zano; Kellerei Tav. Anton Tembran in Batzano; Kellerei Heimich Lu«, Bolzano Für Arranaementnnd Verpackung von Obst

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/16_03_1932/DOL_1932_03_16_6_object_1137100.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.03.1932
Descrizione fisica: 8
« Sohn Defreggers. Dr. Robert Defregger, ist nach mehrfährigem Herzleiden an einem Schlaganfall verschieden. Er war von allen Söhnen des Meisters derjenige, der mit dessen Leben und Schaffen am innig sten verwoben war. Schon in frühester Jugend war er von den Kindern, die noch so jung waren» jenes, das in der mehr als primitiven Hauswirtschaft aus dom Ederplan dem Vater zur Seite stehen mußte. Er er blickte in Bolzano das Licht der Welt. Der Vater, der damals feinen Wohnsitz in Mün chen hatte, befand

sich nämlich zu jenem Zeit punkt mit seiner Frau aus seinem Ansitz ln Bolzano. Mt 18 Jahren hat Robert das Gymnasitnn absolviert und dann Mathema tik, Physik und Astronomie studiert. 1877 er warb er den Doktorgrad und wurde Assistent an der Universität in Berlin. Von seinen drei Kindern hat die älteste Tochter den Enkel Pilotys, der der Lehrer seines berühmten Vaters war. geheiratet. Spater war er sozusagen der geschäftliche Verwalter und Vertreter seines Vaters m repräsentativen Angelegenheiten

. In Dr. Defreggers Besitz befand sich auch das Gästebuch und die wertvolle Auto grammsammlung. Interessieren dürfte noch, daß er den Vater filmte, einmal malend in dessen Atelier und dann im Garten ferner Villa in Bolzano. Dr. Defregger, ein uner müdlicher. rastloser Geist, hat sich zuletzt aus graphischem, optischem und vor allein auf siarbenphotographischem Gebiet beschäftigt und war Mitarbeiter von vielen Fachzell schristen. o Von« Aufzug erdrückt. Ein schreckliches Unglück ereignet« sich am 14. März

aus Tavon von einem Bur schen mit einem Knüppel niedergeschlagen und seiner Barschaft von 2750 Lire beraubt. Ein zweiter Bursche stand unweit der Stelle „Schmiere'. Aus die Ruse des Ueüerfallenen eilten sofort mehrere Leut zu Hilfe und halfen dem Verletzten, der eine offene Wunde am Kopfe hatte. Mehrere der Tat Verdächtige wurden von der Sicherheitsbehörde verhaftet. Tribunal Bolzano Vollkommener Freispruch Am 17. Jänner 1932 wurde angeblich aus einem unverfperrten Zimmer des Herrn Johann Stremnitzer

ausschlietzend ergeben und wurde die selbe daher vom hiesigen Tribunal vollkommen sreigesprochen, da sie die Tat nicht begangen hat und so wieder ihre Ehre zur Gänze her gestellt. Verurteilter Briefmarkendirb. Am 19. März kam vor dem Tribunal Bolzano der Briefmarkendiebstahl, von dem wir in der Meraner Chronik Enoe Dezember berichtet haben, zur Verhandlung. Bruno Anaermayr verschaffte sich am ersten Weihnachtstfeiertag in die ver sperrte Wohnung des Herrn Leo Bina Eingang und entwendete

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/24_06_1937/VBS_1937_06_24_8_object_3136155.png
Pagina 8 di 8
Data: 24.06.1937
Descrizione fisica: 8
MM MS-.M. 88 SSm Kleiner Anzeiger Bolzano / Merans / Drelkanono Biviteno / Brunik» Mietgesuche Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech. nung 10 Worte. — Steuer.30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lira 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des lorhergehenden Tages abgegeben werden. Rasse Mauern, Mauer fratz. Pilzbildung be hebt zuverlässig das Wasscrdichtungsmittel „Neantol

'. Prospekte kostenlos durch Georg Toragler, Baumate rialien. Bolzano, Bia Ca de» Bezzi 18, Me- rano. Torso Druso IS. Schöne Oleanderstöcke preiswert zu verkaufen. Erics. Via Merano 8. Geschäft. -3 8000 Stück Baumstützen aus Hartholz zu ver kaufen bei Josef Carli, Vostal. 2007M-S Naturbelassener Bienen-Honig bewährt verläßlich, v. Konig-Haus Schenk, Merano, Via Mercato, erhältlich von L. 880 aufm, offen nach Ge wicht. in Glasern oder Kannen. Hotels und Wiederverkäufe! genie- tzen Sonderpreise. M-8 Wer

sparen will, kauft die gute offene Schuhkrem der Firma „L « eidi', Bolzano, Bia Museo 17. — Gibt vorzüglichen Glanz — konserviert das Leders Zweizimmer-Wohnung von ruhigem Ehepaar, Nähe Maia bassa, ge sucht. Adresse in der Verw. 1029M-2 I Offene Steifen | Braves» arbeitsames Mädchen vom Lande, welches alle Hausarbei ten verrichtet, sofort gesucht. Marketti, Via Mendola 83. -3 Bier junge Burschen, für landw. ten gesucht (vom Berge bevorzugt). Adr. in der Verw. 2004M-3 Tüchtige, ehrliche» un abhängige

Person» ge setzten Alters, vom Lande bevorzugt, ita lienisch u. deutsch, für . Haushalt u. Mithilfe Vm Geschäft, findet Lebensstellung. — Zu schriften mit handge schriebenem Lebenslauf nebst Lichtbild erbeten an sie Verwalt, unter „Selbständ. 694,44M«. Verlühliche Fütterin zu 4 St. Vieh sofort oder 1. Juli gesucht. Jos. Buff, via S. Maria 46, Gries-Bolzano. Braver, ehrlicher Schlosserlehrling ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 8649B-3 Braves Mädchen, wel- t es melken kann, für aus u. Weinberg

auf 1. Juli gesucht. 8843V-3 Suche braves reinliches Mädchen, 16 -16 Jahre, für Hausarbeiten. A 8641V-3 Fütterer zu 7 St. Vieh sofort oder auf 1. Juli gesucht^^^^ 2289-3 I Verkäufe' Möbel aus Privatbrsitz kompl-Zimmer. Einzel. Möbel, Nähma:chinrn. Olla'ionshall«. via Erappoli 10. Bolzano. -8 Steirischer Ambotz, neu, zu verkaufen. F.A.M.A. Via Renan 33 sRing- leriabrikl 5488V-5 „Bianchi' S. 8, Tor- pedo, günstig verkäuf lich. — Aufschnaiter, Gries. Salita S. Mar tina 3. 8833V-5 Transportable Gatter säge

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/18_08_1930/DOL_1930_08_18_5_object_1148891.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.08.1930
Descrizione fisica: 6
. — Strafmöglichkeiten für Edel- Ißranb wären auch bei uns begrüßenswert, ßü der Edelweißraub, wie er hier betrieben muß schließlich zur Ausrottung des Eiweiß an zugänglichen Stellen führen. Schweifhaare von zehn Pferden ab- hnitten. Aus Salzburg wird unterm August berichtet: Durch unbekannte Ijer wurden in der vergangenen Nacht auf Jet Alm in den oberen Tauern zehn Pfer- l die Schweifhaare abgeschnitten und ent ladet. Der Schaden ist bedeutend. \ sonst tmnte Kursberichte vom 18. August 1930: (Ohne Gewahr). Bolzano

Rückerstattung von an die Staatsbahnver waltung geleisteter Kautionen haben die Mäuülger der Unternehmungen ihre Ein wendungen binnen 15 Tagen bei Bcr- mciduna der Ablehnung bei der kgl. Prä fektur Bolzano anzubringen, und zwar a) der Firma Zobels Cefare in Bolzano für die Derbefferung der Diktelebrücke zwischen den Stationen Eampodazzo und Ponte al- l'Jsarco im Betrage von Lire 7500.—: !4 ß) der Firma Ing. Tnllio Silvto Scotoni in Trento für die Vergrößerung der Ein- und Ausladeanlagen und Legung von fünf

neuen Geleisen kn der Station Le Eaoe ver 15 Lire 91.000.—; c) der Firma Zobele Celare in Bolzano für die Vergrößerung der Ein- »nd Ausladeanlagen und zwei neuen Ge leisen in der Station Eampo di Trens per !8 Lire 105.500.—; d) der Firma Zanetti Eiufeppe in Bolzano für eine neue Zu- fahrtsstrafie zum neuen elektrischen Magazin in der Station Bolzano per Lire 0000.—; 17 es der Firma Mattioi Jtalo in Trento für eine Sin- und Ausladeanlage und ein neues Geleise in der Station Senales der Dinsch

- [28 aauerbabn per Lire 26.000; f) der Firma I Zanetti Einseppe in Bolzano für Bergröhe rung der Ein- und Ausladeanlagen in der A Station-Bolzano per Lire 2000.—; g) der Firma Eussigh Raimondo in Brunico für die Derlängerung der Ausladerampe in der Station Easteldarne der Pultertalerbahn M per Lire 18.000; h) der Genossenschaft Coverative di Produzione e Lavoro Bellu- nesi in Belluno für die Erbauung neuer 31 Wohnungen der Eisenbahner; i) der Firma Zanetti Eiuleppe in Bolzano für den Ab bruch und Neubau

. Prätur Merano geladen wegen Bestätigung des Zwangsverwalters. >35 Konkurseröffnung über das Ver mögen des Adam Christ, Maurermeister in Ealdaro. gegenwärtig in Collalbo di Nenon; Zahlungseinstellung seit 7. Juli 1939. Kon- kurskommistär ist Dr. Giovanni Siciliano und vrooiforifcher Masteverwalter Advokat Dr. Gottfried Marchesani. Wahl des Ueber- wachungsaussckusses und Vorschlag des de finitiven Masseverwalters '> 23. August o. I. um 19 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. Forderungsanmeldung

20
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/26_03_1942/DLA_1942_03_26_8_object_1490500.png
Pagina 8 di 8
Data: 26.03.1942
Descrizione fisica: 8
. Pelzsescltäll Bolzano. Po ri!d 37, i. St. Der endesgefertigke Josef K r ö si. Letteubauer Kleine Verlegungen, Abschürfungen, Pusteln und andere juckende Haulerkrnnkungen behan. delt man am besten durch eine antiseptische Salbe. Dieser Anforderung entspricht weitaus am besten und mit Erfolg die Foster-Salhe. Sie beruhigt .Schmerz und Reiz nnd unterstützt die Heilung der geschädigten Haut, überall L. 7.— . Gen. Dep. G. Giongo. Milano. Aut. Prof. Milano No. 7352 vom 8. August UMt/XIX. In Italien hergestellt

Kleiner IN Campolofta Nr. 12, erklärt, dasi er die am 20. Dezember 1941 im Sarner-Auto am Rösil- platz in Bolzano gegen Franz Heisi in Stet ausgesprochenen beleidigenden Aeusierungen mit dein Ausdrucke des Bedauerns, weil in det Er regung vorgcbracht, zurücknchmo und Franz Z l Stellengesuche 30. Ccitt., Rcallläte», Gcfchüstliche- und Hcirotc-aiizeigen 59. Cent., sonstige Anzeigen 19 Gent. — Mindcstbercchming zehn Worte. - Steuer 49 Cent, pro mal. wenn Adresse in der j'e>. tmtft nicht enthalten Lira

1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für hie' ..Dolomiten' müssen bis 7 Ulir abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dgmc beantwortet, wenn de? bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegeu VorauSvc.zahImig. Die La erschein preise: Mrig i Susann «jährig Die 70 ISpedlzi« Heisi ermächtige, diese Ehrenerklärung auch der Zeitung zu vcrösscnllichen. Bolzano, am 17. Jännor 1942. Joses Krösi. in Oklsne Stellen WZM-UL-M stets krisch zu haben hei Firma Josef Reinlscli L Ca Yia

Conciapelli Bolzano Via Conciapeili j Her üriople MM Bscii ToriKy. Dm RSDAM M. 8 ver Fachmünn für Sie UiMsoliM ver ROCHE ohne operativen EinyM! Brüche werven ln kurzer stell zmn StlURann gfirachU Der Ortbovädo veröffentlickit ein neues -leuanis: Sehr geehrter Herr Beechr! 28 Jahre, litt ich an einem doppelten Ern- geweidebruch und wechselte jährlich die Bruch- blnden, ohne davon ein günstiges Resultat zu haben. Mutlos alterte ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden

, und in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Milcovich Egidio, Pensionist, Bia Garibaldi 340. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag, 31. März, Hotel „Riesen'. Merano: Mittwoch. 1. April, Easthof „Central'. Der Orthopäde spricht deutsch. Osvfsis Prefettur» Alessartttrif No. 1 - I »1930 - 7-*33 Flcisiiges Hausmäd chen bei gutem Lohn sofort gesucht. Viale Venezia

21