52 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_05_1937/AZ_1937_05_09_7_object_2637178.png
Pagina 7 di 8
Data: 09.05.1937
Descrizione fisica: 8
Aufzeichnung: „Ein Heldenlied verklingt Die Erschütterung schnürt mir die Kehle zu. Durch die festlichen Straßen von Littoria marschiert das Schwarzhemdenbataillon zur Fahrt nach Ostafrika. Ein neues großes Unternehmen ist vollendet: das römische Imperium.' R. Liguon Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Ztr. LS vom 24. April: 1075 Realverslelgerungen. a) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen be willigt: G.-C. L467-2 Caldaro (Anna «eopl, geb. Klau ser in Caldaro

-S. Caldaro). Wiederverstelgerung (her abgesetzter Ausrufspreis 20M Lire, Vadium à L.. Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 2. Juni. 10,30 Uhr 1076 b> G.»E. 74S-2 und 728-8 Appiano (Giovanni Harb ' in S. Michele-Appiano. Wiederverstelgerung (zwei Partien, herabgesetzte Ausrusspreise IS.lXX) und SOM Lire, Vadium MOS und 1lX>0 Lire, Ueberbote nicht unter 2M Lire) beim Tribunal BoUano 2. Juni, 1V>Z0 1077 c) Auf Antrag der Anna Martini, verehel. Unter- weger. in Ponticino-Sarentino, durch Ado

. Dr. C. Vinatzer, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 1473-8 Appiano (Luigi Martini in Cornaiano) und 1391-2 und 176S-2 Appiano (Luigi, Giuseppe, Maria, Caro lina, Leonardo, Augusto und Anna Unterweger und Maria Witwe Martini und minderj. Kinder Carlo, Agnese und Margherita Martini) bewilligt. Versteige rung (drei Partien, Ausrusspreise 1000, 11.IM, SölZV Lire, Vadien 1000, 2200 und 1100 Lire., IIeberb-jt«'L. 100, 600 und S00) beim Tribunal Bolzano 2. Juni, um 10.30 Uhr. 1073 d) Auf Antrag des Giuseppe Tondini

und der An gelina Tondini, verehel. Battisti, beide durch Ado. E. Riboli in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung G.-C. 61-2 Dodiciville und 182-2 Nenon (Fortunato Tontini in Bolzano) bewilligt. Versteigerung (in zwei Partien, Ausrufspreise 44>ö24 L., Vadium »000 Lire, und 1S2.000 Lire, Vadium 38.000 Lire) beim Tribunal Bolzano 2 Juni, 10.30 Uhr 1084 e) Auf Antrag des Giacomo Lunger, wohnhaft in Cornaiano, durch Ado. Dr. E. Vinatzer, murde die Zwangsversteigerung G.-E. S4-1, 3S-1 und 27-2 Cor- nedo (Anna Witwe

Psenner, geb. Obkircher, Antonio. Giovanni. Susanna. Giuseppe, Valentino. Anna. Luigi Maria und Rosa Psenner, alle In Cornedo) bewilligt. Versteigerung (zwei Partien. Ausrusspreise 42.S72.60 Lire und 27.S66.21 Lire, Vadien SSM Lire und SS00 Lire. Ueberbote nicht unter 300 Lire) beim Tribunal Bolzano 2 Juni, 10.30 Uhr. 107S Konzessionen, a) Die Firma Soc. An. Gestione Mi niere Atesine mit dem Sitz in Milano, hat um die Konzession des Antimonaivergwerks im Tanzertal. Gemeinde Sarentino, angesucht

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_08_1937/AZ_1937_08_19_5_object_1868774.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.08.1937
Descrizione fisica: 6
in Palermo halten wird. Der Verbandssekretär hat verfügt, daß in allen Orten der Provinz Lautsprecher aufgestellt werden, damit möglichst der ganzen Bevölkerung Gelegenheit geboten wird, die Worte des Regierungschefs zu hören. Wirtschaftliche Mitteilungen Nie Rede des Suce in Bolzano Um «inen Gemeinfchaftsempfang der Rede des Duce in Palermo zu ermöglichen, werden über Veranlassung des Verbandes der Kampfbiinde auf der Piazza Vittorio Emanuele Lautsprecher mon tiert. Namenefest A.M. der Kvniqinàiserln

' Nr. 10 vom 4. August 104 Realversteigerungen, a) Auf Antrag des Mar tino Hauser in Oris, durch Ado. Baron Fio rì« A., wurde die Zwangsversteigerung der G.- B. 2S und 27-2 Laudes (Giuseppe Pegger in Laudes) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 12.000 Lire, Vadium 2400 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Septem ber. 105 b) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Laces, G.- E. 1012-2,1036-2,1010-2,1011-2,1013-2,1004-2, 1016,2, 1017-2 und 1274-2 Laces (Ermanno Jung in Laces) bewilligt. Versteigerung (acht

Partien, 2630 Lire, 12.920 Lire, 4020 Lire, 23S0 Lire, 13öv Lire, 9870 Lire, 2740 Lire und 50S0 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am IS. Sep tember, um halb 11 Uhr vormittags. 106 Grundenleignnngen. Zwecks Enteignung von 107 Grund (Erbauung eines kleinen Palais für 108 Unteroffizierswohnungen in der Gemeinde Bolzano (Gries. San Quirino), eines solchen für Offiziere und eines für Unteroffiziere in Colle Jsarco, liegen die Verzeichnisse der zu enteignen den Grundstücke durch fünfzehn Tage, ab 29. Juli

vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um 10.500 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 1ö. August. 109 Nachricht an die Gläubiger. Nachstehende Un ternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubi- ger werden aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen IS Tagen, ab 5. August, bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu ma chen, widrigenfalls sie unberücksichtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: a) Die Firma Cav. M. Ferrari (Systemisie

- rungsarbeiten in der Provinz Bolzano). 110 b) Die Firma R. Zobele (Schneeausschöpsungs und Ausbesserungsarbeiten auf den Bahnstrecken Cardano—Brennero und Chiusa—Plan, sowie für Arbeiten an der Station Brennero). 116 Grnndenteignung. Zwecks Erbauung eines Ei senbahnerwohnhauses wurden in Bolzano (Do- diciville) Enteignungen von Grund durchge führt. IIS Neue Gemeindeärzke. Dr. I. Reiner, S. An drea in Monte: Dr. V Lufuardi, Eornedo al l'Jsarco; Dr. G. Patti, Varna; Dr. E. Lorenzi. Mezzaselva. 120

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_12_1934/AZ_1934_12_28_5_object_1859963.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.12.1934
Descrizione fisica: 6
; Simonazzi Giovanni, Pa» teimitglied seit 21. April 1933; Vettori Francesco, Parteimitglied seit 29. Oktober 1932; Egger Ottone, Parteimitglied seit 29. Oktober 1932. Von der saseistischen Schulgrnppe: Auf meinen Vorschlag wurde vom Parteisekretär der Fascisi D.no Augusto Cerquetti, Parteimitglied seit dem 31. Jänner 1930, zum Vertrauensinann der Gruppe der fasc. Volksschullehrer der Provinz Bolzano er nannt. Der Verbandssekretär. Telegramm an S. C. den Präfekten Anläßlich der Taufe der Prinzessin Maria

Pia sandte S. E. der Präsekt Mastromattei ein Glück wunschtelegramm an Se. kgl. Hoheit das Kron prinzenpaar, das mit folgendem Telegramm er widert wurde: „S. E. dem Präsekten von Bolzano. Ihre kgl. Hoheiten der Prinz und die Prin zessin von Piemont beauftragen mich, Ew. Ex zellenz und der Bevölkerung dieser Provinz herz lich für die Glückwünsche anläßlich der Taufe der erlauchten Neugeborenen zu danken. Gene ral Gabba.' !...dtischs Feuerwehr: Ueoerstundenvergütung für Antonio Guiz^ard, Wachmann

Im Lebensmittel amte: Idem sür Reich Carlo, Arbeiter im Sani- tätcamte; Spesenbeitrag für das Versorgungshaus von Nomi für Monat Oktober; Subvention für Arbeits -»fähige Mai bis Oktober; Genehmigung der Kurbeitragsliste 1933; Genehmigung der Hauptlist' 1933 für Industrie-, Handels-, Kunst- und Gewerbesteuer; Erwerbung von Aktien des Volkswohnhausinstitutes in Bolzano; iimbau des Museumsturmes. » Anmeldung von Samenölen Vom Rathaus wird mitgeteilt: Die Kleinverkäufer von Speiseölen, die nicht Olivenöle

sind, als auch die Grossisten und Deposi teure sind eingeladen, die Meldung zu erstatten, wo der Verkauf erfolgt, und die Magazine zu be zeichnen, wo die Oele aufbewahrt werden. Die Anmeldungen, die auf stempelfreiem Papier zu machen sind, werden an die Gemeinde Bolzano gerichtet. Es sind die Bollette» des verflossenen Jahres und eine Marke zu 30 Centesimi für Kanz leispesen, die beim städt. Polizeiamte, Zimmer Nr. 4, Parterre, erhältlich ist, beizulegen. Die Anmeldungen müssen bis 31. Dezember 1934 gemacht

werden. Toàesfall Zm hohen Atter von 37 Jahren verschieden ist in Bolzano am Christtag abends Frau Josefa Witwe Gugler, geb> Lofferer. Die Hochbetagte wurde vor kürzerer Zeit von einem Schlaganfall getroffen, von dessen Folgen sie sich nicht mehr er holen konnte, fodaß es ihr nicht mehr vergönnt war, ihren 93. Geburtstag, der auf den 7. Fe bruar gefallen wäre, zu erleben. Frau Gugler, die älteste Einwohnerin von Bolzano und Umge bung, stammte aus der Familie Lofferer und wur de 183L zu Gries geboren: 1864

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_12_1935/AZ_1935_12_06_5_object_1863965.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.12.1935
Descrizione fisica: 6
yrèàg, V«n v. VezsMsr 1SSS-NV l .«ipenzeilung'' Seite 8 Aus Volzano Äaüt und Lanà Äapport der fascistischen Zugendsrzleher unter àem Vorsitz àes Unterstaatssekretars S. C. Ricci Am gestrigen Vormittag versammelte sich in Bolzano die gesamte Lehrerschüft, die. Leiter und Offiziere der Jugendorganisationen der Opera Na zionale Balilla aus der ganzen Provinz zum Rap port, der von S. E. Ricci, Unterstaatssekretär im Ministerium für nationale Erziehung und Präsi dent der Opera Balilla

für das Vaterland' begleitet waren. Mit dem Gruß an den Duce und der Absingung der nationalen Hymnen schloß die Feier. Als die Behörden das Theater verließen, brach ten die Versammelten eine Ovation auf die Opera Balilla und den Präsidenten S. E. Ricci aus. Heute vormittags um III Uhr werden im Stadt theater die Verdienstkreuze und die Geschenke an die Kleinen Italienerinnen der Volksschulen von Bolzano verteilt, am Nachmittag um 15 Uhr die Auszeichnungen für die Balilla. Am Vormittag geht der Feier

im Unterrichtswesen zuerkannten Mussolini-Prämie, überreichte. Dieser Beweis für die patriotische Gesinnung der Jugend erzieher im Alto Adige verdient als Beispiel hin gestellt zu werden. Am Samstag „Tag des Eisens Jedes Glück Altmetall ist für das Baterland wichtig Jedes Stück Allmetall ist für das Vaterland wichtig Am Samstag nachmittags wird in Bolzano u. In allen Bororten, Gries, S. Quirino, Rencio, Oitr- isarco und S. Giacomo eine Sammlung von Alt eisen und sonstigen -Metallen veranstaltet. Die Sammlung

, sondern höchstens noch: wer hat sich vom all gemeinen Opfergang ausgeschlossen? Samstag wird der Tag des Eisens sein. In der Provinz^' wurde mit der.MeMsanimlung bereits seit längerem begonnen und die Ergebnisse sind beträchtlich. Auch kleine und entlegene Gemeinden haben sich mit Eifer und Bereitwilligkeit daran beteiligt, fodaß Tonnen des kostbaren Metalls in die Gießereien geliefert werden konnten. Nunmehr ist die Reihe an den Städten: Bolzano, Merano, Brunico usw. » Der Metallsammlung kommt außer dem mate

-Zeilung'. politisches Tageblatt d. Prov. Bolzano SS S7 14 S »La Provincia' und .Alpen- »4 4« Zeitung- zusammen . . . SS s Ausland: «La provincia dl Bolzano' . 7S Z7 1Z .AlpenZeitung' .... US ?S Zs IS .La provincia' und «Alpen- sss N SS Zeitung- zusammen . . . jZS Zuschriften und Geldanweisungen an die Verwaltung der Zeitungen »La Prooincia.di Bolzano' und „Alpen- zeltung'. Bolzano, oder Erlaa aus. Conto Corrente Postaje Nr. 11-427 «Alpenzeitung'. »La Provìncia dl Bolzano- und die „Alpen-Zeitung

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_08_1936/AZ_1936_08_18_5_object_1866830.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.08.1936
Descrizione fisica: 6
- ^Die gesamten Schwarzhemden des Renon haben sich zur Eröffnungsfeier eingefunden. Viele kamen aus den entfernten Gehöften. Bald nach 1l) Uhr zoq die Dopolavoro-Kapelle, welche ein Platzkon zert gegeben hat. zum Heim^.das eröffnet wurde. Zort waren bereits die Fascisten, die Jungfascisten und die Vertretungen der fàscistischà Jugendorga-! „isationen versammelt. ^ ^ ' Der Verbandssekretär, welcher vom ' Vizever bandssekretär begleitet war, traf um 11 Uhr von Bolzano kommend ein. , Er wurde auf dem Bahn-' Hofe

der Genossenschaftssennerei.- Zu Pferd und in Beglei tung des politischen? Sekretärs; suchte dann der Verbandssekretär in mehreren entlegenen Höfen kinderreiche, bedürftige Familien auf, die er Mit herzlichen Worten und mit einer Spende des Duce auszeichnete und erfreute. - ' Am späten Nachmittag trat Dr. Vanelli von Soprabolzäno aus, wo er von On. Chiesa begrüßt worden war, die Heimfahrt nach Bolzano an. Dee Verkehr früherer Zähes' tini Aàs Mei-M jache übertöojsen» Hochbetrieb in Gast stätten» Zchutzhausern unà auf àen Bahnen

nach Oltradige und die nächsten Orte des Isarcotales ein. Zu all dem Getriebe des Reisesestes Ferragosto war uns herrliches Wetter beschert, so daß die vie len Gäste auch auf ihre Rechnung kamen und die Schönheiten unserer Landschaft in all ihrer Pracht sehen tonnten. Sie werden sie sicher in dauernder Erinnerung behalten. « « » Ferragosto-Ausflug des Dopolavoro Bolzano Samstag und Sonntag unternahm der Dopo lavoro von Bolzano den bereits mehrfach ange kündigten Ausflug auf die Seiser Alpe, der zur vollsten

Zufriedenheit aller Teilnehmer verlaufen ist. Die Dopolavoristen verließen am Samstag früh Bolzano und trafen um 9.30 Uhr mit der Grödnerbahn in Plan ein. Nach kurzem Aufent halt machte sich die Ausflugsgesellfchaft auf den Weg zum Sellajoch, wo gefrühstückt wurde. So dann bildeten sich mehrere Gruppen, wovon eine einen leichten Ausstieg in der Sellagruppe unter- nahm, die zweite den Weg zur Alpe von Siusi ein- schlug und die dritte, der die weniger tüchtigen Wanoerer angehörten, sich mit der bequemen

, die diese zwei Tage sich in Bolzano aufhiel ten, wird nach'einer ersten Schätzung mit 3SW an gegeben. Ein Sonderzug aus Torino hatte allein 1000 Ausflügler .gebracht. An den drei Tagen, Freitag, Samstag und Sonntag, beförderten die Bahnen rund 36.000 Reisegäste in unsere Provinz. Am Samàtag wurden am hiesigen Bahnhofe um Mit Rucksack und Gitarre zogen sie aus. nicht weniger als SV.lM Lire Fahrkarten ausge geben: einen bedeutenden Anteil hieran hatte ein Sonderzug, welcher.300 Reisende nach Merano brachte

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_08_1936/AZ_1936_08_11_5_object_1866765.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.08.1936
Descrizione fisica: 6
-Candotti, Bolzano. Balentini-Frisanco, Bolzano. Giangiacomi-Farina, Montecatini di Sinigo. Die Klassifizierung ist nachsiehende: 1. Valentini.Frisanco, O. N. D. Enti Militari, in 6'45 K Zehntel Sekunden. 2. Fontana-Tandotti, O. N. D. Ciit. Bolzano, in 7'S' 8 Zehntel Sekunden. 3. Giangiacomi-Farina, O. N. D. Sinigo-Monte catini in 713'. 't. Haßl-Inama, O. N. D. Caldaro, in 7'20'. 5. Obereller-Calliari, O. N. D. Appiano, in 7'37' 6. Rasfaelli'Vivenzio, O. N. D. Enti Militari, Bol> ano, in 7'47

' und 1 Fünftel Sekunde. «lipvi-Anesi, O. N.' D. Bolzano, in 7'S0' und S Zehntel Sekunden. 8. Filippi-Gherardin, O. N. D. Montecatini, Si nigo, in 7.52'. v. Cardalesi-Marzaro, O. N. D. Ferr., Bolzano, in 85'. 10. Dal Piaz-Zucchelli, O. N. D. San Giacomo, in 8'2ö' und 2 Fünftel Sekunden. 11. Repetto-Vallini, O. N. D. Bolzano, in 8'S7 und 4 Fünftel Sekunden. 12. De Zitti-Campagnolo, O. N. D. Montecatini» Sinigo, in 8'41' und 3 Zehntel Sekunden. 13. Pasquetto-Bertotti, O. N. D. Enti Militari Bob zano, in 8'4l

' und 4 Zehntel Sekunden. 14. Bordin-Piuma, O. N. D. Bolzano, in 10'. 15. Costalbano-Landi, O. N. D. Postelegrafonico, Bolzano, in 10'21'. 16. Tovazzi-Marchi. V. N. D. Dodivicille, in 13' 17. Schiavin-Polan, O. N. D. A. E. (?., Bolzano, in 14' und 2 Fünftel Sekunden. Zum Wettbewerb, hatten sich auch der Provin zialsekretär des Dopolavoro! der Sportleiter und der Präsident de» Dopolavoro von Appiano einge funden. Arbeitsunfall. Der 47 Jahre alte, bei der Unternehmung Sola als Handlanger beschäftigte Federico

Dal Pra ver letzte sich gestern bei der Arbeit auf der Straße von Sarentino an der rechten Hand u. mußte ins hie sige Krankenhaus gebracht werden, aus dem er je doch nach der ersten Behandlung wieder entlassen werden tonnte. Alpin«» Unglück Der sechzehnjährige Emilio Bernardi» kaufmän nischer Angestellter in Bolzano, hatte am Sonntag da« Mißgeschick, auf dem Wenterweg in der Lau- rinswand zirka acht Meter abzustürzen» wobei er sich «ine Kopfverletzung und einen Bruch am Fuß gelenk zuzog

. Dem Verunglückten kam sein Be gleiter zu Hilfe, sorgte für seine Ueberführung nach Tires und dann mit dem Rettungsauto in» Spital von Bolzano. Wirtschaftliche Mitteilungen Änfuhrgesuche Die KausleUte-Union teilt mit, daß eine große italienische Importfirma die Bewilligung zur Ein fuhr einer bestimmten Menge Tee erhalten hat, die sie unter die ständigen Tee-Importsirmen auf zuteilen hat. Nähere Mitteilungen bei der Union. — Ebendort sind bis 12. August die Einsuhrgesu che für Fische (Zollt. Pos. 34) lind Kaviar

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/14_06_1927/AZ_1927_06_14_2_object_2648676.png
Pagina 2 di 6
Data: 14.06.1927
Descrizione fisica: 6
mich an eine Karfreitagsfackelprozession dort, die wie eine feurige Schlange ihres Weges zog. Und jetzt im Frühling sind es die Erdbeeren von Nemi. an denen sich ganz Rom delektiert, und die nun Gäste laden, sie in ihrer Heimat zu besuchen. ^ ' M. Schuch-Mankiewicz. Sie Fremdenverlehrz'Protiaganda sür die Provinz Bolzano ans der Mustermesse in Vadna Für die Neit-Aufforstung Siziliens st. Palermo, 13. — Auf Initiative des Ge nerals Di Giorgio, Militärkommandanten Si ziliens und Leiters des „Rotary Club' von Pa lermo, hat gestern eine Versammlung

. Als der Kronprinz mit zahlreichem Gefolge, allenthal ben auf das lebhafteste und freudigste begrüßt,, sich dem 5>allenraums der Fremdenverkehrs propaganda näherte, übernahm Gr. Uff. Re bucci die Führung. Es hatten sich eine größere Zahl von Vertretern der verschiedenen Frem denverkehrsorganisationen eingefunden, welche durch Gr. Uff. Rebucci S. Hoheit vorgestellt wurden. Die ausstellenden Fremdenverkehrs- organisationen der Provinz Bolzano, die Städte Bolzano, Merano und Bressanone

waren durch das Präsidialmitglied der Fremdenverkehrs- kommission in Bolzano, Herrn Kandidus Ron» chetti, vertreten. Der Prinz drückte jedem in seiner bekannten, gewinnenden und liebens würdigen Art die Hand und betrachtete in lang samen Vorüberschreiten mit sichtlichem Inter esse die einzelnen Abteilungen. Die Fremden- verkehrskommission Bolzano hatte 12 sehr wirk same. Bilder von .Bolzano und Umgebung sowie Bilder aus den nächstliegenden Dolo mitengruppen ausgestellt, dazu eine elektrisch beleuchtete plastische Szenerie

. Bolzano-Gries mit dem glühenden Rosengarten im Hinter grunde. von der Terrasse des Reichsriegler- hoses aus gesehen. Die Kurstadt Merano war mit 4 Bildern und einem Szenovlastikum, vom Schloß Tirolo aus aufgenommen, vertreten, ebenfalls mit elektrischem Lichteffekt. Die Stadt Bressanone stellte zwei Bilder aus. Im Grunde genommen hätte die Provinz Bolzano mit ihren ungemein wechselvollen, zum Teil überwäl tigenden Naturschönheiten. thren zahlreichen Hotels und sonstigen Einrichtungen

, um in der Ausstellung zur Geltung zu kommen. Im Jahre 1828 soll diese erstmalige Betätigung des Consorzio Nazionale dei Comuni Stazioni di Cura Soggiorno e Turismo auf dem Ausstellungsgebiete, in noch größerem Maßstabe wiederholt werden. Bis dahin — so hotten wir — wird der Provinzial- verband kür Fremdeitverkehr schon seine vollste Tätigkeit entfaltet und alle Kräfte der Provinz auf diesem Gebiete zusammengefaßt haben. Dann wird die Provinz Bolzano» welche vor vielen anderen den Vorteil altbestehender

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_12_1937/AZ_1937_12_12_7_object_1870080.png
Pagina 7 di 8
Data: 12.12.1937
Descrizione fisica: 8
, Ki beste Lage, für st, >aar für sofort l»i ..711S' an die lini bliertes Einbeit-Sq vis Ende April. Anione Pubblicità >er oder ein Doppi rre, mit Kochgclcg» 'cht. Zuschriften »>j a Merano. >reizimmcr .Wolin!il nter-„Ruhig 71ZZ' lind kiiche, Zentnii >licita Merano ünfzig Jahren di !)clt, lehrt Englisch zteilung für Buchii rkurfe. Villa Lech, Promenade. rr (Deutscher) suchl Zuschriften unters ?:rano. ..Diverte praktische Ergebnis konnten in I Bolzano im Rahmen der gesamten !^'kt erlangt werden, wodurch

der Durchschnittsertrag iüe in der Provinz Bolzano pro Hektar r. Das war vor Beginn der Getreide- Üeses Durchschnittserträgnis ist gradweise ?.1 Zentner pro Hektar gestiegen. Zie Einführung von neuem Saatgut der Ät-Zilchtungslnstitute u. methodisch oor- ,e,i Versuche wurde das Durchschnittser- ist verdoppelt und außerdem brachte es gliche Umwandlung der Getreidebautech- Zer Landwirtschaft in der Bergzone mit urch die landwirtschaftliche Neuordnung. », Produktionsprozeß der einzelnen Be izeführt wurde, sowie

Der Provinzialverwaltungsausschuß hat In sei ner letzten Sitzung nachstehende Beschlüsse gefaßt: Genehmigt: Bolzano: Beitrag für einen Gemeindebeamten. — Zürsorgekörperschas! der Gemeinde: Fondsstor nierung. — Institut Nalnerum: Fondsstornierung. — Bressanone: Verschiedene fakultative Ausgaden. — Brunirò: Voranschlag 1933. — Nolles. Te- fimo, ZNarlengo, Cermes. Perca, ZNonguelfö, Balle di Casies, Sluderno, Malles Venosta: Voranschlag 1938. — Appiano: Holzabtretung an das Jesu heim. — Gargazzone: Fahrradzulage für den Ge meindediener

. Villabossa: Fondsstornierung. — ZNonguelfo: iFürsorgekörperschast der Gemeinde): Behebung des Reservefonds (zur Kenntnis genommen). - Rückverwiesen: Bolzano: Prämien sur die Volksvermehrung.— Merano (Kurverwaltung): Abänderung a. Dienst-- reglement. — Renou: Wohnung für einen Ge meindebeamten zu einem herabgesetzten Mietpreis. — Aunes: Beitrag für die Gemeindebeamten für den Besuch der Ausstellung der Sommerkolonien. — Brennero: Systemisierung des öffentlichen Te lephondienstes nach Colle Jsarco

. — Sluderno: Tilgung einer Schuld an der Naiffeisenkasse. Cermes: Einführung eines Servitutsrechtes. >— Glorenza: Voranschlag 1938. ZNchk genehmigt: ZNerano: Beitrag an die O. N. M. I. für das Telephonabonnement. — Campo Tures: Spesen für die Feuerwehr für den 21. April. Hengst-Lizenzierung Die Lizenzierung der Privathengste durch eine spezielle Ministerialkommission findet an den an gegebenen Orten statt, und zwar sür die Provinz Balzano: 14> Dezember. 10 Uhr Sarentino (Marktplatz): um 15 Uhr Bolzano

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_03_1935/AZ_1935_03_19_5_object_1860923.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.03.1935
Descrizione fisica: 6
Vi«t»Ng, Vit» tV. März 1SS5, XM .»lpe«ze,,vng' Seit» ? Ltaàt und Lanà Zllsciftislher Prooiiizilll-BtrkaiiI» Vesiich S. E. Marescalchi md ber Behiiriien in ber 12. Wcinkà stasttheater Bolzano Gastspiel Timara-Adani-MInati !M MlWMller volzano ì Konnte das Publikum am Samstag die ausge- Ueber die feierliche Eröffnung der Weintost im und gefördert werden und zwar nicht nur mit zeichneten Leistungen des Ensembles Cimara- Rathauskeller am verflossenst! Dienstag durch S. Versprechungen

, sondern in der Tat, wodurch auch Adani-Melnati in der anregenden, geistreichen u. Ernennung zum verbandszoneninspeklot Mit heutigem Datum ernenne ich auf Grund des Art. 11 des Parteistatutes den Fasciste» Ugo PIneschi. Parteimitglied seit 15. Juni 1921 zum Verbandsinspektor der vierten Zone der Kampf fasiii der Provinz Bolzano. Ich habe dem Kameraden Leonardo Magi, der eine andere Beauftragung erhalten hat siir seine eifrige und uneigennützige Tätigkeit zum Wohle der Partei den Dank abgestattet. . Fascio von Rio

, , Verlonainactirichten Das MinjyHltiM»^ '.bringt-' Karabini-rl: Hauptmann Primo. Visconti, Legion von Verona, transferiert zur Legion. Bolzano; Hauptmann d'Ambrogio, Kompagnie von Merano, trans feriert nach' Saluzzà; Hauptmann Abbate. Kom pagnie von Genova, transferiert nach Merano; Hauptmann Marano von' Bolzano^ transferiert ans Kriegsministerium: Leutnant Pizzi von Tio- ne. nach Ghilarza transferiert. , Infanterie; Tenente Primo Aielt des 232. In fanterieregimentes zum Hauptmann befördert; Hauptmann Eremonini

— zum erstenmal eine'Serie von Portraits, größtenteils - Dresdner Persönlichkeiten, wie die Gattin des seit Iahren dort lebenden Graphikers und Holzschnei ders M. E. Philipp (in Reitdreß) einen dortigen Turn'erreiter usw. darstellend. Alle Bilder zeigen von guter Einfühlung in die besondere Charakteristik und sicherem, energischem Pinselstrich, wobei uns am besten in Erfassung Lizenzenerneuerung für den Wanderhandel Das Provlnzialsyndikat der Wanderhändler macht die Mitglieder der Gemeinde Bolzano

, welche noch nicht für die Erneuerung ihrer Lizenz Sprge! getragen haben aufmerksam, dies unver züglich zu besorgen. . Jene, welche nicht innerhalb ein paar Tagen im Besitze der neuen Lizenz sind, werden nicht mehr zu den Märkten zugelassen. Versteigerung von ausgemusterten ZNilitärpferden und Maultieren Am 4. April um 9.SV Uhr vormittags findet am Viehmarktplatz Bolzano, Aia Riva d'Jsarco die öffentliche Versteigerung von sechs Militär pferden und einem Maultier statt. - Die Bersteigerungsbedingungen können auf der Anschlagetafel

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_10_1941/AZ_1941_10_22_3_object_1882286.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.10.1941
Descrizione fisica: 4
- t für die Revolutionsgefallenen abgehalten, an welchem folgende Vertretungen der Orga nisationen des Regimes teilnehmen wer den: eine Vertretung der Familien der Re volutionsgefallenen: eine Vertretung der Invaliden und Ver wundeten der Revolutioì,; eine Vertretung der fascistischen Frauen: 3V Fasciste» von jeder der Rionalgruppen des Fascio von Bolzano; eine Vertretung von 56 Ex-Front kämpfern; eine Vertretung von 26 Mitgliedern pro Frontkämpfer-Verband (Blaue Schlei fe, Kriegsinvaliden und Verwundete, Freiwillige Italiens

der Industriel len und das Provinzialsekretariat brin gen den Industriellen und den Hand werkern der Gemeinde Bolzano in Er innerung, daß die Inventare der Textil waren sür Bekleidungsartikel u. Schuh waren, welche in den letzten Tagen ver teilt wurden, unaufschiebbar bis zum 22. Oktober an die entsprechenden Organisa tionen in der Via Dante 32 zurückerstat tet werden müssen. Die Industriellen und Handwerker der Gemeinde Bolzano, welche laut Ministe rialdekret vom 29. Oktober d. I. die Pflicht

Anerkennung cìer mit ckem Gartenbau erzielten Resultate im Derorännngsblatt àev Partei. / Ein wichtiger Beitrag zur Ernàhrungsatttarkìa. der Ackerbauwirt . hoben. Dieses Lob er der wirtschaftlich erz Im Verordnungsblatte der fascistischen Partei vom 2. Oktober werden die vom Fascioverbayde von Bolzano entwickelte Tätigkeit und die erzielten Ergebnisse in ^ ^ lobend hervorge- olgte erstens wegen elten Resultate in einem für die äutarkischen Ernährungs zwecke so wichtigen landwirtschaftlichen Zweig

möge. Jedes Stück Boden muß bebaut wer den! Niemand darf sich diesem taiegori schen Imperativ in einer Zeit entzie-Mi, in der das italienische Volk in opfervol lem Kampfe uin einen Platz an der Son ne ringt. Die Initiative des Kampssascioverban- des von Bolzano ist mit vollem Rechte im Verordnungsblatt der Partei erwähnt worden; nicht nur der Ergebnisse wegen, rpelche aus ihr Lrzielt werden tonnten, sondern auch wegeil des damit eng ver- bundenen morylischen Wertes, weil sie gerade vom arbeitenden

landwirtschaftlichen Wagen auf oer Landstraße, welche von Bolzano nach San Giacomo führt. In der Nähe des Friedhofes angelangt, verlor der Fuhrmann plötzlich das Gleichgewicht, stürzte vom Wagen und kam unter beide Räder. Dabei brach er sich eine rechte Nippe und erlitt eine Quetschung der rech ten Niere, weshalb er mit dem eilends herbeigerufenen Rettungsauto ins Spi tal von Bolzano übergeführt werden mußte. Die behandelnden Aerzte nehmen eine Heilungsdauer von 66 Tagen an. Vrandv«rl«hung In ärztliche Pflege

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/01_04_1927/AZ_1927_04_01_2_object_2648194.png
Pagina 2 di 8
Data: 01.04.1927
Descrizione fisica: 8
bis 600 Ar-' beiter begraben worden. Der Bergbauminister wurde von der Katastrophe unterrichtet. Nach träglich wird bekannt, daß sämtliche Verschüt tete mit Ausnahme von einigen zehn Arbeitern lebendig gerettet werden konnten. ' . Reue Arbeiten an der Bahnstation Bolzano Ein Interview unseres b.-Korrespondenlen Ingenieur Cav. Passetti, der Leiter des Hauptamtes des Bausektion der Staatsbahnen in Trento, empfing uns in liebenswürdigster Weise in seinem Büro und gab uns höflich auf unsere Fragen

über die Systeinisierung der Bahnen von Bolzano und des Oberetsch im All gemeinen Auskunft. ..Mit großem Eifer hat dir Bahnverwaltung gleich nach dem Aufhören des Krieges das Stu- Anftatt dessen leben wir mit den Autos und für die Autos: entweder auf denselben um die Fernen der Stadt, die uns die nützlichen Stun den des Tages raube«, zu verschlingen, oder außerhalb derselbe», mit der einzigen Sorge von ihnen nicht überfahren zu werden. Inzwischen haben auch die Autofahrer im Himmel einen Schutz

Straßen mit Bolzano ver bunden ist, übersehen'. > „Das ist klar. Aber man sagt,.daß die projek tierten Arbeiten im Zusammenhang mit der Schaffung der Provinz Bolzano stünden'. „Das ist ein Gerede der Leute. Die Wahrheit hingegen ist, daß man schon lange vorher die bereits fertig gestellt. Die Arbeiten sowohl für die Vergrößerung des Bahnhofes als auch für das obengenannte Depot werden In diesen Ta gen in Angriff genommen'. „Dazu werden auch andere als der Bahnver- waltung gehörige Grundstücke

hergenommen werden müssen?' „Sicherl Man hat bereits einige Hundert Mil- lioiren für Terrainenteignungen ausgegeben. Es werden neue Doppelgeleise gelegt, eine „Squadra di Rialzo' mit den entsprechenden Magazinen, sowie ein neuer Güterbahnhof er baut werden'. ! ö0 Häuser für die Eisenbahner ' „Durch die neue Systemisierung der Eisenbah nen der Provinz Bolzano wird auch die Erbau ung von Wohnhäusern für die Eisenbahner not wendig. Bis jetzt wurden bereits sechzig Projekte entworfen. Diese Häuser

werden in verschiede nen Oertlichkeiten des Oberetsch erstehen. Fünf davon befinden sich in Bolzano selbst. Eines ist Bedeutung Bolzanos als Eisenbahnknotenpunkt bewohnt uud das zweite wird In wenigen elkann! hat. Ohne gehässige Vergleiche mit ?^en fertiggestellt werden. Die übrigen wer- Trento anstellen zu wollen, ist es klar, daß Bol- , ^ '^^gs der Linie Bolzano—Merano—Mal- zano die weitàus besseren Vorbedingungen füt , ) Bolzano Fortezza—San Candido er? eine glänzende Entwicklung

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_08_1938/AZ_1938_08_23_5_object_1873070.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.08.1938
Descrizione fisica: 6
Dienstag, den 83. August 1938-XVl .Alpen, eikuag Sètke S Staüt und ö. W. Mit »«HttWMPW« an die Bevölkerung des Atto Adige Anläßlich des Namenfestes S. kgl. H des Herzogs von Pistoia hat S. E. der Prkifekt dem erlauchten Prinzen im Na men de^Bevölterung des Alto Adige ein Glückwunschtelegramm übermittelt, au das nachstehende Dankdepesche eingelau> fen ist: „S. E. Dr. Mastromattei, Präsekt von Bolzano: Die mir von Ew. Exz. im Namen der Bevölkerung des Alto Adige und der Funktionäre der Pro vinz

50; Personal des Cinema „Dante' Lire 64.35; Unternehmung Sola Lire 500; Unter nehmung Gebr. Ponti,Merano Lire 500; Unternehmung Lamber Edoardo Lire 500; Unternehmung Luigi Baggiao Lire 100; Franscarolo Raffaello Lire 20; Sogno. Alfonso Lire 100; S. A. Veneta Officine Gas e Acquedotti, Bolzano Lire là; Società Cementi Armati Centrifu gati, Trento Lire 1000; Francesco Fer rari Lire 100; Ing. T. S. Scotoni Lire Svl); Geom. Alfonso Alfonsi Lire 200. Ausflug des CAI auf den Latinuccio d'Anlermoia

. Der am letzten Sonntag vom CAI veranstaltete Ausflug auf den Catinaccio d'Antermoia war nicht vom besten Wet ter begünstigt. Di« Teilnehmer haben programmgemäß Bolzano verlassen und erreichten im Autobus Bagni di Lavina Bianca. Von dort aus stiegen sie zur Schutzhütte Bergamo empor. Ein Teil verblieb dort, während der andere über den Passo > Principe die Spitze des Cati naccio d'Antermoia erreichten. Dort setzte Regen ein und man war gezwungen, den Abstieg auch unter Regen zu machen. In die Schutzhütte

Bergamo zurückgekehrt, wurde kurze Rast gehalten, worauf der Marsch nach Tires sortgesetzt wurde, um dann im Autobus nach Bolzano zurück zukehren. Skr VerbMssettttSr besichtigt Kit GebirgMMe »« Miliz i» TrO! Am Sonntag hat der Verbandssekre tär bei der Rückfahrt von Stelvio, wo er dem Autorennen Trafoi—Gtelvio bei wohnte, die Gebirgskolonie der Miliz, die vom Generalkommando der Schwarz- Hemden für erholungsbedürftige Offiziere und Soldaten errichtet worden ist, besich tigt. Er wurde vom Kommandanten

und Speck im Werte von zirka 1500 Lire entwendet. Der Diebstahl wurde bei den Kara- binieri des Ortes zur Anzeige gebracht, welche gleich die Nachforschungen aus nahmen und es gelang ihnen, den Dieb ausfindig zu machen. Es handelt sich um den Mechaniker Umberto Dasacco, nach Giacomo, 31 Jahre alt, ohne festen Wohnsitz. Dasacco wurde in Haft genom men. « Abgängig. Der 26jährige Büroangestellte Giovan ni Lanziner aus Bolzano verbrachte einige Tage auf der Alm von Siusi. Am 17. August unternahm

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_12_1936/AZ_1936_12_27_5_object_2634642.png
Pagina 5 di 8
Data: 27.12.1936
Descrizione fisica: 8
Lonnrag, den 27. Dezemver 193K-XV .Uipen,eìtling' Seite? Aus Bolzano Staàt und Tanà Ausstellung von Säuglingsausstattungen àurch àie „Weiße Schteise« Wer ben mit der Trikolore und der Fahne des v'ascio geschmückten Eingang zum „Saal der Wei hen Schleife' betritt, wird von einer Atmosphäre umfangen, in der die innige Stimmung des Weih- nachtssestes und des Mutter- und Kindertages ver eint ist und die in eindringlichster Weise zum Her zen spricht lznd dabei den Augen ein Fest bereitet

, der nicht nur in Ita lien, sondern auch im Auslande einen bedeutenden Ruf als Künstler genießt, wird am 4. Jänner im hieügen Stadttheater' ein Konzert geben. Das Konzertprogramm wird in diesen Tagen veröf fentlicht. Ainàerreiche Eitern wuvàen vom Duce empfangen Kttls PWr MS MM erzW Silier ihm WWW i« Rom Wirklich hohe Preise für zahlt Kiniger, Bolzano. Lauben Z7. Maria Pircher aus Tirols bei Merano, die in zehn Jahren zwölf Kindern das Leben geschenkt hat, konnte Heuer als kinderreichste Vertreterin un serer

entfernt hatte und ihre längste Reise bis Bolzano gegangen, war. Ihre ganze Welt be schränkte sich bis jetzt auf Tirolo und Merano, wes halb die Fahrt nach Roma ein außerordentliches Ereignis darstellte. „Als man mir sagte, daß ich mit meinem Man ne nach Roma fahren sollte', fuhr sie fort, „glaub te ich zuerst, daß man einen Scherz mache, denn wie konnte ich die ganzen Kinder allein lassen und dann, wie sollten wir das Geld für die Fahrt und den Aufenthalt aufbringen. Die Kostenfrage

hat sich aber in ganz anderer Weise gelöst, als ich es mir vorgestellt habe, denn die Ausgaben, die wir auf der Fahrt gemacht ha ben, überstiegen nicht einmal eine Lira und damit haben wir die lange und schöne Fahrt gemacht und uns sechs Tage in Roma aufgehalten. Außerdem haben wir einen sehr ansehnlichen Geldbetrag als Prämie, die uns vom Duce überreicht worden'ist, nach Hause gebracht. Hierauf erzählte Frau Pircher von der Fahrt. „Wir fuhren nach Bolzano und von dort mit dem Schnellzug nach Roma. Wir reisten

der Bemühungen der Aerzte ist Vinatzer gestern nach mittags den Verletzungen erlegen. Am Weihnachtsabend haben die Agenten der kgl. Quästur den Arbeiter Maizerhofer Giuseppe, 43 Jahre alt aus Perca, festgenommen, weil er in sei nem stark angeheiterten Zustande Anstoß erregte. Er wurde der Gerichtsbehörde zur Anzeige ge bracht. Atte hygienischen und sanitären Artikel zu den bil ligsten Preisen bekommen Sie bei der Mrma Tachezy „Zur hygìea'. Bolzano. Portici 7tr. ZS. sozzaste Verläßt die eigene Familie

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_05_1934/AZ_1934_05_25_5_object_1857600.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.05.1934
Descrizione fisica: 6
Kràs. 5 «n è-Z. Mal.ISZ4, Xls .vlpe«z«>illng' Seite 5 Staà! und Lanà S-UWeit Herzog n» W«ilimhiittttfàst.Ai»hetW tei «O verteilt BerdWdtzlme - KMM»-Vi>rfiihMW der 3W«i>srWWoneu m SMplG Die Feier der 8. fascistìfchen Aushebung gestal tete sich gestern zu einer, jener großartigen natio nalen Manifestationen, wie man sie in Bolzano wohl wenige Male zu sehen. Gelegenheit hat. Schon in den ersten Morgenstunden zeigte sich aus allen Straßen ein außerordentlich buntbe wegtes Treiben

in die Partei' und in die Reihen der Miliz übergingen. . In Bolzano wickelte sich die symbolliche Feier, die zu einer imponcnten Veranstaltung werden sollte, aus der Piazza Vittorio Emanuele ab. Der Aufmarsch Bereits um halb 10 Uhr trafen in gutgeord neten Formationen die ersten Abteilungen der ver schiedenen nationalen Vereinigungen mit ihren Fahnen ein. Von allen Seiten konzentrierten sich sodann auf den ihnen zugewiesenen Sektoren die Truppenabteilungen, Jugendorganisationen Mit glieder der Partei usw

dann die symbolische Uebergabe der weißen Schnüre, des Halstuches und des Gewehres ersolgte. während die Musik kapelle der Frontlämpftt die „Giovinezza' an stimmte. Gleich daraus überreichte S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia den verdienstvollen Leitern der Opera Balilla von Bolzano und aus der Pro vinz die Ehrendiplome. Die Musikkapellen der Avanguardisten der Frontkämpfer und des 232. Infanterieregimentes stimmten sodann abwechs lungsweise die nationalen Hymnen an. GeäenkreiZe Von der Ehrentribüne aus hielt

. Er starb zu Salerno mit den Wor ten: „Ich habe die Gerechtigkeit geliebt und das Unrecht gehaßt, darum sterbe ich in der Verban nung' (1085). Der Spenäenausweis Spende für den Armcnfonds. Armenfonds von Bolzano spricht auch an fei- dieser Stelle der Firma Mayrgündter u. Co. nen herzlichsten Dank für die Spende von SV Lire aus. Spende für das Hilfswerk der Parle«. Die Firma Salvatore u. Viviani von Bolzano hat dem Hilfswerk der Partei die Summe von Lire SM zum Gedächtnis der verstorbenen Maria Salvatore

Fabbri besand, nahm nach dem osfiziellen Empfang von Seiten der Behörden auf der Ehrentribüne Platz. Die Feier àer Aushebung Die - fymbolifche Aushebungsfeior wurde vom Präsidenten des Provinzialkomitees der Opera Balilla Prof. Brazzanì eröffnet. Er überreichte dem neuen Verbandssekretär die Liste aller Mit glieder, welche sür die nächsthöhere Rangstuse in Bolzano ausgehoben werden. Nach einem Habtacht- fignal verlaß der Verbandssekretär die Eidesformel und forderte die jungen Schwarzhemden

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_03_1936/AZ_1936_03_21_5_object_1865134.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.03.1936
Descrizione fisica: 6
ig hingestre^ ?en Fische det. Oder pelndem LaH iinterhaar A en der bra»A rden. Er lies? ist« schnürt ei und à> Ml t« Ähttq« ter Sridltt» kr ZMu «w ««là» Hà Der VetbandsfekeetSe hat an diehieraà dei Vrovinz folgend« Verfügungen Üb« die Aà ve» zz. Mörz à, dem Iahrestageder SrSàg der Fasci erwfftn: Zn Bolzano Am Vsrmtttas am tl UKk «eà w Saale d« körpStSNvea PrsvinzianvirischaNsra»« die Kurse für politische vorkxrtilung tZàe» Iahr l. «ennlvm — eiste» Zahe Z. VienàniNm Beisein der Behörden, der Hierarchen

den Ort und begab sich auf Bitten der Mönche In ein Kloster bei Tivoli. Er wurde Abt und Reformator. Er ver ließ bald die Abtei und gründete Mols neue Klöster. Auf dem Monte Cassino entstand im Jahre SSV das große Kloster, das zur Wiege des Benedlktiner-Ordens, eine Pilanzschule der Jugend und Gelehrsamkeit, eine Bildungsstätte von Tausenden der hervorragendsten Miinner. wurde. Alillsastenmarkt in Bolzano. Am Montag, 23. März, wird in Bolzano der Mittfastenmarkt, einer der größten Jahresmärke

der Stadt, abgehalten. Namenstagstànàchen Am Feste des hl. Josef brachte die Mus'kkapelle von Dodieiville S. H. dem Präseften Mastromat- tei und dem hoch«. Propste Kaiser ein Namens tagsständchen dar. Ltaàttheater Bolzano Morgen «Canada' von G. L. Viola — Dienstag Beginn des 0pereltengastspieles Morgen abends wird die philodramatische Ge sellschaft „Dante' des städtischen Dopolavoro an läßlich des Reichswettbewerbes des Dopolavoro im Tontaubenschießen die Komödie „Canada' von G. E. Viola im Stadttheater

zur Ausführung bringen. Die Operettengastspiele des Ensembles Enrico Dezan beginnen am Dienstag, 24. März. Für die vier Abende des Gastspieles sind nachstehende Ope retten vorgesehen: „Die drei Zhonde' von L. Lom bardo, „Dreimäderlhaus' von Schubert, „Die blaue Mazur' von Lehar und „Zu dir will ich zu rück' von Ronzato. Autobus nach Novale—Lavaze. Die Firma „Alpe' gibt bekannt, daß der Auto bus nach Novale-Lavaze auch weiterhin regelmä ßig jeden Sonn- und Feiertag ab Bolzano 7 Uhr früh verkehrt

hin eine Bewilligung zur Wei terführung ihrer Jnkassotätigkeit zu erteilen. Alle Vertreterfirmen, welche von dieser Vergünstigung Gebrauch zu machen wünschen, können ein entspre chendes schriftliches Gesuch bei der Schweizerischen Verrechnungsstelle einreichen. àuszuA» a»»» à««, 1<Z3k> Konzession. Die Soc. Elettrica Milano, hat um die Ermächtigun Stromleistiing von 10 aus 17.S K Tel--Marlengo—Sinigo angesucht. 1038 Ermächllgungen. Der Armenfonds ^Congregazione di Carila) in Bolzano wird zur Annahme des Lega tes

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_08_1940/AZ_1940_08_04_2_object_1879497.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.08.1940
Descrizione fisica: 4
. Einlenrr: S0.000 Zentra l! itz in Bolzano: Via Museo. Nr. S6. Z w e i g st e l le n: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 .Gries, Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweig sitze und Fi li alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortiiei. Silandro, Vipiteno. Ealdaro. Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Aorzugszinslak und Kvnto-Kor» renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin

im Valuten- und Clearing verkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel sur Exportbewillittungen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, lowie aller Naisieilen- lassen der Provinz Bolzano: sührt alle Lank- und Kassaoperationeu durch, sungiert als Esattore und Teesorten siir Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften. sowie als Eleu- ereinnehmer der Provinz: cskomptiert Commerz- und Agrarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredite in lau- linder Rechnung

. Borschlille auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso oon Essekten und Sie unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse dl Risparmio Italiane und der Lanca d'Jtalio: außerdem übernimmt sie Austrüge zur Zahlung pon Steuern und Mieten, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue sten, System ulkv- Die Lassa dl Risparmio della Provincia di Bolzano jung Ieri als BeMsdirckiio» ixs Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle

Venezie für den Agrnrkcedit und der Hypothekenanstalten von Verona und Tremo siir den Boden- und Meliocatioiiskccdit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio d^lle Venezie. Die Callo di Risparmio dello Provincia di Bolzano führt alle ^enuniUe» Geichäslc bei de» kiaupl» siüeii und st'liaien durch SchweHarbeitell aus dm Corso Druso ohne Schuhwand Seit oielen Tagen werden am Corso Druso an den Geleisen der elektrischen Bahn nach Foresta Schweißarbeiten ohne die gesetzlich

. Portici 112, Tel. 12-74. Autoàienjt Bolzano—Merano: Bolzano ab 7.50 und 18.20, Merano an 8.30 und 19.00. Merano ab 7.3S und 17.20. Bolzano an 8.15 und 18.00. Niemand versäume den Höhepunkt des Ringens mitzuerleben >«» K»«» Mare»«» Aufliegende Beilrogsverzeichnisse. Sil a,ndro, Z. — Der Präfekturs- kommissär dieser Gemeinde gibt bekannt, daß die Rolle der säumigen syndikatsbei tragspflichtigen Firmen der Gemeinde S! lanoro, gebührend von den Untergebenen an die CFLJ., und die Hauptrolle der Beiträge

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_10_1935/AZ_1935_10_04_6_object_1863248.png
Pagina 6 di 6
Data: 04.10.1935
Descrizione fisica: 6
--m 8s»io o> s prnzonr puà slQUsis fONMÄ- lità QOf?1piSrS gits ksstivs q^slsissi cii v giorni Srvti-o i 2 SO QtiilOMStri cori viaggi isolati 50 II « » o >. ? 4 n o Vkl. ü. 4 Vitropraklikanlin. deutfch-italien., absolvierte Ver. litz-Schülerin, sucht Stelle. Schreiben Cassetta 1VS? U. Pubbl. Bolzano . zz Selbständige kaufmännische Kraft mit legalen Kenntnis en sucht Posten. Adresse „19S7' Union? Pubbl. Bolzano zz Kellnerin, deutsch-italienisch, gute Nähkenntniss>. sucht Stelle Bolzano-Umgebung. Wiedenhos?/ Nova

Levante 149 B > miesen gètuHi Wichtiges Unternehmen sucht per 1. November 5 bis 6 Büroräume, zentral gelegen, Parterre od. 1. Stock. Angaben mit Preis „S464' Un. Publil' Merano. B S46-j-ij Ktavierprofessorin gibt Stunden. Adresse unter „1822' Un. Pubbl. Jtal. Bolzano. B 1822-7 Vei»5ekie«iene5 Vr. Vattistata. Spezialist In Geschlechts- und Haut, t ^ankheiten. Bolzano Mlcca ö, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 194S. B Di/tingulerte Familie in Trento nimmt Stud»nten oder Studentin in Pension

mit Nachhilfestunden in Latein, Italienisch, Mathematik, Deutsch für das Schuljahr 1935-36. Schreiben an Cassetta 1829 Unione Pubbl. Bolzano. B 1829-8 Itene moderne Chromungsanstalt. Versilbern. Ver. Nickeln, Scheinwerfer usw. Garage Tourinn, Bolzano B Itasie Mauern, Manersraß usw. verhütet und be seitigt verläßlich das Wasserdichtungsmittel 'Antol'. Vorrätig bei Torggler, Bauwaren- handlung, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16. B-lg /a e n 4 n 0 VI4 ?k. MWKI0. kllkllà Tu ost»^a«/sF» Bedeutendes, in ganz Italien gut

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/16_11_1935/DOL_1935_11_16_4_object_1151812.png
Pagina 4 di 12
Data: 16.11.1935
Descrizione fisica: 12
Cagol den Schwerverletzten in das Lastauto zu bringen, worauf er in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht wurde. Die ärztliche Unter suchung stellte einen schweren Schädelbruch fest 2m Lause des 1t. November ist er. ohne das Bewußtsein nochmals erlangt zu haben. ver schieden. Vonmetz, war als Sohn des ehemali gen Fleischhauers Anton Vonmetz am 2t. Sep tember in Bolzano geboren. b Diebstahl von Messingleuchtern. Anna di sopra. 1t. Nov. Heute wurden in unserer Kirche zwei schwere Messsnglenchter

gestohlen. Der Verdächtige, einem Handwerker gleichend, war von mittlerer Kräfte, gegen Mitte 40 alt unter dem Arme einen braunen ledernen Sack. Die Tat geschah gegen 1 Uhr nachmittags. In Betracht konnte niemand anders kommen als oben beschriebene Person. Trotz Nachfrage ver lor man alsbald seine Spur. Vor Ankauf dieser Gegenstände wird gewarnt. Die Anzeige bei den Tarabinieri wurde erstattet. Todesfälle. Am 18. November starb in Bolzano Frau Therese Witwe Ueberbacher. geb. Tauserer, im hohen Alter

von 84 Jahren. Einer alten Eerberfamilie entstammend, wurde sie 1881 in Villa bei Egna geboren und ehelichte 1875 den Bäckermeister Anton Ueberbacher. „Sonnenbäck' in Bolzano, welcher Ehe fünf Söhne entsprossen. Heber 80 Jahre lang war sie in der Bäckerei umsichtig und nimmermüde tätist und übte, herzensgut wie sie war. viel Wohltätigkeit aus. Nach Uebergabe der Bäckerei an ihren Stiefsohn Anton widmete sich Frau Ueberbacher den bei den Hotelbetrieben sehem. Pension ..Habsburg' in Kries und Hotel „Latemar

hat) in der Pfarrkirche abgehalteu. Am 14. November starb in Bolzano Frau Maria Degle, geb. Kerle, Private, Witwe nach dem am 1. Jänner 1921 verstorbenen Post oberoffizials Heinrich Degle. im Alter von 7? Jahren. In Bolzano verschied Frl. Maria Anna Frei, Köchin, gebürtig aus Foiana bei Lana, cm 81. Lebensfähre. Die Beerdigung erfolgt beute Samstag. 18. November, um 4.45 Uhr nachmittags von der Aufbahrungshalle des Friedhofes aus. In San Giovanni bei Bolzano verschick am 13. November Frl. Flora Baldo. Private

, im Alter von 5g Jahren. Die Beerdigung fand gestern nachmittags statt. Um die Verstorbene trauern mehrere Geschwister. In Bolzano verschied am 15. November Frau Anna T r a t t n i g g , geborene Hofbauer. Pensionistensgattin. im Älter von 49 Jahren. Die Beerdigung erfolgt morgen. Sonntag, den 17. November, um 3.80 Uhr nachmittags von der städt. Leichenkapelle aus. Um die Verstorbene trauert der Gatte. In Andriano verschied am 14. November Herr Johann Nocke r, Standacherhofbefltzer. im 81. L^enssahre

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_11_1934/AZ_1934_11_20_5_object_1859543.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.11.1934
Descrizione fisica: 6
der Sektion Bolzano der libyschen Le gionäre anwesend. Nachdem die Abteilungen der vom hochw. Pa ter Gareoff zelebrierten Totenmesse beigewohnt hatten» versammelten sie sich vor ver Gedenktafel zu Ehren Ottone Hubers, wo die feierliche Kranz niederlegung erfolgte. Mit der Verlesung der Mo tivierung der goldenen Tapferteitsmedaille und dem Appell an den Verstorbenen fand die schlichte Feier ihren Abschluß. Athens Bürgermeister in unserer Stadt In der Nacht vom Samstag auf den Sonntag ist der Bürgermeister

S. E. des Präfekten Dr. Broife, der Verbandssekretär, der Kommissär der Stadtgemeinde, die Abgeordneten Miori und Carretto und die Leiter der Gesellschaft für den Müllabfuhrdienst beteiligten. Dabei entbot der Kommissär der Stadtgemeinde S. C. Dompieri den hohen Gästen im Namen der Stadt den Gruß. Der Bürgermeister von Athen, Ado. Cotzias, antwortete darauf, dankte ìiir den freundlichen Empfang, der ihm in Bolzano zuteil wurde, sprach vom Besuch beim Duce und den Ein drücken, die, er bei der Besichtigung

auch über die modernen Ein richtungen unserer Stadt berichten werde. Der Bürgermeister von Athen verließ mit seiner Begleitung am Sonntag nachmittags Bolzano, »m sich nach Brindisi zu begeben, von wo aus er die Rückfahrt nach Griechenland antreten wird. Mt »MW« Setrà »er «.Zme KW WM in Merano Weisungen des Verbandssekrelärs für die Tätigte» im Iahre Xlll. — Aeberreichung von zwei Ab zeichen des Marsches auf Roma. — Audienzen des Verbandssekrelärs. die Wie angekündigt, hat gestern nachm. um 3 Uhr der Verbandssekretär

vergeben werden. Nähere Auskünfte erteilt das Aerzte-Syndikat der Provinz Bolzano, Leonardo da Vinci-Straße Nr. 7, 3. St. ^ . Neichsversicherungsinstitut in Roma hat acht Vizefekretärs-Stellen (5. Rangsklasse. Kat. 2) für Graduierte in statistischen Wissenschaften des Versicherungswesens, der Mathematik und der Technik zur Besetzung ausgeschrieben. Näheres beim Ingenieur-Syndikat in Bolzano, Leonardo da Vinci-Straße Nr. 7, 3. Stock. Sonntag vormittags hat der Präsident der O N. B. Ccw. Prof. Brazzani

oder Dienst, Un ülle Tag-« Vom Motorrad gestürzt Der 68 Jahre alte Angestellte des Elektrizitäts werkes von Val Gardena. Francesco Mußner, war gestern nachmittags auf seinxm Motorrad auf der Heimfahrt von Merano begriffen, als er in der Nähe von S. Maurizio-Gries beim Versuch, einem Bauern auszuweichen, zu Boden stürzte. Er erlitt einen Bruch des rechten Beines und wurde von einem nachfahrenden Prioatauto auf genommen und in das Krankenhaus von Bolzano überführt, woselbst Heilung in zwei Monaten

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_05_1936/AZ_1936_05_27_4_object_1865869.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.05.1936
Descrizione fisica: 6
der Hoteliers u. Leiter der Reisebüros ab. Nach der Sitzung des Neichsausschusses des Verbandes, die in Bolzano unter dem Vorsitz des On. Pinchetti stattfand, kam der gestrigen Versammlung noch größere Bedeu tung zu, da sämtliche Probleme des ersteren Kon gresses nun vor den direkten Interessenten aus führlich behandelt wurden. Mit großem Entgegenkommen hat der Reichs ausschuß alle jene Probleme unseres Gebietes be handelt, die von Fall zu Fall vom sadistischen Handelsverband dem Reichsorgan zur Kenntnis

gebracht wurden. Die beiden Versammlungen in Bolzano und Merano sind als ein schöner Beweis des besonderen Interesses für das Hotelwesen u. den Reiseverkehr in unserem Gebiete anzusehen, denn gerade diese beiden Städte bilden die wich tigsten Knotenpunkte des Reiseverkehrs der Pro vinz. Es uzaren viele Fragen zu behandeln und zu klären, so daß der Kongreß des Reichsausschusses umfangreiche Arbeiten zu absolvieren hatte, die jedoch zu befriedigenden Lösungen führten. Vorschläge hiezu

die vom Bräutigam zurückgezahlte Summe erst 300 Lire ausmachte, erfuhr die un glückliche Verlobte noch von verschiedenen anderen Vergehen des Plörer, der unterdessen schon mit einer anderen Geliebten ein Verhältnis ange knüpft hatte. Die von ihr aus diesem Grunde ein gereichte Anzeige bei den Kgl. Karabinieri von Tirolo erbrachte, daß Plörer im Februar von Bolzano, wo er in einem Gasthause angestellt war. ohne Adresse verschwunden war. Auf Grund der Angaben der Pellegrini, welche ihren Verlobten des Betruges

Bucci Kommandanten der Artillerie des Korps, Nico letti, Kommandanten der Brigade Avellino, Bron zoli, Zonenkommandanten von Bolzano, alle ebenfalls in Begleitung ihrer Gattinnen, die Obersten Kyrieleison, Kommandant des S. Artil lerieregiments, Montagna des Korpskommandos, Oberstleutnant Cav. Chieli, Stabschef der Bren nerodivision, und viele andere höhere Offiziere von Bolzano und Merano. Die Spitzen der städtischen Behörden waren natürlich vollzählig anwesend, zum Teile mit ihren Damen, ebenso

des Federalkomandos der Jugendkampfbünde von Bolzano und jene des städt. Dopolavoro nicht in den Wettbewerb einzubeziehen waren, wurden die folgenden Prä mien zuerkannt: Ehrendiplom an das' Federalkommando der Jugendkampfbünde von Bolzano für die reiche und schätzenswerte Sammlung künstlerischer Photographien der Zone von Plancios und im besonderen für den damit erbrachten schönen Be weis seiner vielseitigen Betätigung in kultureller und sportlicher Hinsicht. Verdienstdiplom dein städtischen Dopolavoro

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/07_10_1935/DOL_1935_10_07_4_object_1152365.png
Pagina 4 di 6
Data: 07.10.1935
Descrizione fisica: 6
von Merano bis setzt mehr als 200 Freiwillig« den setzt in Abessinien verrückenden Truppen gestellt habe, darunter drei Offiziere. Die Ver sammlung wurde mit einer Huldigung für- Mussolini geschlossen. m verstärkte Fahrgelegenheiten fiir die Renntag«. In Voraussicht, daß die Renntage in der ganzen Provinz eine starke An ziehungskraft ausüben, hot das Dahninspekto. rat von Bolzano veranlaßt, einen Sander- dienst für die Linie Bolzano—Merano ein zuführen. An jedem weiteren Renntag, das fit

am 10., 20., 24. unb 27. Oktober, wird die Wagenanzahl der in Bolzano um 12 und 12.40 Uhr abfahrenden Züge vermehrt: letzterer wird am Bahnhof Maia bassa, der van der Rennbahn nur wenig enfiernt fit, halten. Falls es notwendig fern sollte, folgt ein Ergänzungszug mit spatester Ankunft in Merano um 13.50 Uhr. Gleicherwefie wird für die Rückfahrt der in Merano um 17.30 Uhr obgehend« Zug verdoppelt. Dies« Züge werden hervorragend ergänzt durch die von der SAD für den Oktober eingeschalteten Großwägen, welche fünfmal

am Tage ver kehren, und zwar: Abfahrt von Bolzano 8.40, 11.50, 14.20, 18.30, 20 Uhr. Abfahrt von Merano: 8.20, 12.14, 18.30, 1 Uhr. m Eine gefällige veverung fit. daß die erst letzthin auf der Promenade angebrachten Blumenständer aus Holz in Soulennach- ahmung dieser Tag« am oberen Ende eine verdeckte Lichtanlage erhalten haben, was sich bei Rächt lehr reizvoll ausnimmt. m Trauungen. Am 6. ds. wurden im Raif- kirchlein getraut: Karl Walther. Mecha niker und Herrschaftschauffeur. mit Hedwig

- dlreklion und mehreren Derkehrsunternehmun' gen hat die Theaterdirektion eine Sonderkombi- Nation ausgearheiiel. Sie besteht ans der Fahrt Bolzano—Merano—Bolzano, einem Abendessen lm Kurhaus, einem Parkettsitz im Theater für die Darstellungen der Jazz-Skandals und freiem Eintritt in käs Dancing des Kurhauses: Ein heitspreis 10 Lire. Programm: Abfahrt am Viktor Emanuel- pkatz in Bolzano um 18.30 Uhr; Ankunft in Merano um 19.10 Uhr. Abendessen, Theater, norstellung um 21 Uhr. Dancing. Abfahrt

vor dem Kurhaus um 1 Uhr. Ankunft in Bolzano um 1.40 Uhr. Dies« Kombination geht bis zum Schlußabend der Jazz-Skandals, 9. Ottober. dann vom 11. bis 14. Oktober filr das Gastspiel der Truppe Ealo. und vom 19. bis zum 30. Ottober für die große italienisch« Operngastspiel und die Ver anstaltungen der Reichsgesellschast für Mode. Alm-Nachricht«» m Kino Savoia. Heute und morgen ..Tscheljuskin' (Helden der Arktis). Dieser russische Kulturfilm in der freien, wilden Natur gedreht. Auch die furchtbare Kalte

21