43 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/20_07_1938/DOL_1938_07_20_4_object_1136035.png
Pagina 4 di 8
Data: 20.07.1938
Descrizione fisica: 8
Boljano Der König - Kaiser a« die Kriegsbeschädigten vom Öberetsch Auf das Huldigungstelegramm, das Ab geordneter Delcroix namens der Kriegs beschädigten von Oberetsch an 8. M. den König-Kaiser gerichtet hat, antwortete der Herrscher persönlich mit folgendem Tele gramm: „Slbg. Delcroix, Bolzano. Ich danke herz- lichst für die Ergebenheitsbezeugungen; die die Kriegsbeschädigten des Obertesch mir durch Sie übermittelten. Wttorio Emanuele.' Ehvensäbel dev Stadt für Seine Königliche Hoheit

' und „Traviala' von Verdi Me bereits gemeldet, wird am Montag, den 25. Juli, die Wanderoper auf der Piazza 9 maggio in Bolzano die Oper „Aida' und am Dienstag, 26. Juli, die Oper „Traviata' von Verdi auf- führen. Für dieses ttlnstlerisch« Ereignis gibt sich nicht nur in der Stadt, sondern in der ganzen Provinz das größte Interesse kund. Die Bahnverwaltun gen haben zu diesem Anlasie auch Sondcrzüge zu ermäßigte» Preisen eingeschaltet. Kartenvarv erkauf. Am in Bolzano den Kartenvorverkauf für dle Borstellungen

ge- arbxjet und alles vorbereitet, bis am Sonn tag früh das Zeltlager fix und fertig dastand. Bei 50 Zelte umsäumen-den Platz, in dessen Mitte die Fahnenstange aufgepflanzt ist. Die einzelnen Zelte und das ganze Lager find mit jener Beauemlichkeit ausgestattet, welche man auch in oen Ferien nicht gerne vermißt. Zur Eröffnungsfeier erschienen zahlreiche Dopolavoristen aus der Provinz mit dem Berbandssekretär an dex Spitze und die drei hundert Lehrer, welche den Schulungskurs der G. I. L. in Bolzano

besuchen. Die Er öffnung durch den Berbandssekretär vollzog sich in einfacher Weise durch Hissung der Provinz Dolzano a Ausstellung von Produkten des Impe riums in Bolzano. Wie aus Rom mitgeteilt wird, wird in Bolzano im Palast des Prooin- zialrates der Korporationen vom Banco di Roma unter den Auspizien des faschistischen Institutes für Italienisch-Afrika eine Ausstel lung von Produkten des Imperiums ab gehalten. a Arbeitszeit in den Bäckereien. Die Pro vinzialunion der Kaufleute Bolzano gibt be kannt

-Einwohner und Gäste unterhielten sich lange in der Stille und HerrUchkeit der Alpenwelt. Besuch in den Laticia-Wcrkeri Am 18. Just nachmittags besuchten die 300 Lehrer, die den Kurs für Körperschulung in Bolzano mitmachcn, die Lancia-Werke kn der Industriezone. S. E. der Präfekt beehrte sie mit seiner Gegenwart und gab ihnen einen kurzen Ueberblick über die Entstehung der Jndizstriezon«, wobei er besonders be tonte, daß man mit den Arbeiten gerade während der wirtschaftlichen Belagerung

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/14_04_1936/DOL_1936_04_14_4_object_1150359.png
Pagina 4 di 4
Data: 14.04.1936
Descrizione fisica: 4
. Mr werden dieselben in der morgigen Numnrer bringen. b 'Vom Elektrizitätswerks - Konsortium Bol- Mno—Merano. Am 11. April wurde die neue Derwaltungskommisüon des Elektrizitätswerks- Konsortiums der Gemeinden Bolzano und Me« rano (ehemals Etschwerke genannt) gebildet. Den Vorsitz führte der Präfekturskommissär Eomm. Rossi. Ins Konsortium kamen die Her ren: Er. Uff. Rag. Ealoatore Badami. Präsident; Mrch. Francesco Rossi, Ing. Eriberto Ricci. Er. Aff. Nob. Eiulio Äicciardi. Rag. Francesco .Amadafi, effektive Mitglieder; Eomm

. Der Skikluv Tricorno in Triest« veranstaltet bcuer zum sechsten Male da- Internationale Canin-ALfahrtSrennen. daS am 26. Avril auf der Sttecke S-lla Bila Peit (1850 Meter)—Conca Revea (1140 Meter) auSgettagen wird. Näheres beim C. A. I.» Bolzano, Muster platz 1. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 78 vom 4. April 19S6. 1157 UeVerbote. Die auf B. der landwirtschaft lichen Zenttalkasse in Liguid. in Bolzano gegen Karl Wuner in TelvcS verst. Liegenschaften in G.-E. 13/1 TelyeS wurden vorl

. an Auf A. deS Benjamin Lanber in Cornaiano auch Adv. I. Rcinifch wurde die ZwangSverst. G.-E. 638/N. 1477/ll u. 1587/II Avviano (BastlinS Zagmeister in Eornaiano) bewilligt. Wiederverst. (bcrabgef. AuSnlfSpreiS 40.000 L.) beim Tribunal Bolzano am 13. Mai. 10.30 Nbr. 1162 b) Auf die des Credito Merancsc durib Adv. Baron A. Fiorio wurde die ZwangSverst. G.-E. 4/1 n. 645/II Merano (Tobias Kirchleckmer in Merano Vetvilligt. Verst. (drei Partien, AuS- i. rufSvreife 265.597 L.. 15.852 L. «. 9590 L. ' Vadien 55.000

L.» 3000 L. und 2000 L. beim Tribunal Bolzano 27. Mai, 10.30 Uhr. 1155 Nachricht an die Gläubiger. Fol gende Unternehmungen haben die ihnen über tragenen öffentllchcn Arbeiten beendet, nämlich: a) Die Firma Fratelli Grafst in Trento die Telegraphen- u. Telcphonanlagen an den Linien Bolzano—Trento u. Bolzano—Merano. 1156 b) Die Firma Societa Nazionale Officlne di Savigliano die Errichtung von Leitungen, TranSformationS-Unterstationen. von Dienst- u. Wohngebäuden bei der Elektrifizierung der Linien

Trento—Bolzano u. Bolzano—Merano. Allfällige Einwendungen (für a u. da binnen 15 Tagen, ab 1. April, bei der Präfektur Bol zano. Wirtschaftliche Nachrichten — Di« Konzesstonalbahnsrachttarife für Wein-, Most, und Maifchesendnngen, die auS der Provinz Bolzano nach Stationen der Emilia amgcgeben wer den. betragen vro Tonnenkilometer für 5 Tonnen 8 0.33. Mr 10 Tonnen L 0.29. Mr Rücksendungen leerer Gebinde bei einem Mindestgewicht von V/, Tonnen 8 0.35. Kirchliche Nachrichten WcttcrämKr in der Pfarre

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_09_1936/AZ_1936_09_27_7_object_1867309.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.09.1936
Descrizione fisica: 8
Institutes der Volkshäuser in Bolzano, unter Leitung des königlichen Kommissärs Eav. Rag. Luigi Corbelletti wurde bis zum 28. Feber 1937 verlängert. « * Gehalterhöhung für die Angestellten der koopera tiven Unternehmungen Die fascistische Konföderation der Kaufleute und die Konföderation der Handelsangestellten haben mit der Reichskörperschaft der Kooperationen zum Reichskollektivvertrag für die Lohnerhöhung, die den Arbeitern im Handel zukommt, Aufklärungen gegeben, wonach, die»perzeutuelle^ àhohung

- nütznngsrecht in G.-E. S>1 Castelbello wurde vorl. Giuseppe Pichler In Eastelbello nm t3,8M Lire znge- scblagen. 279 b) Die aus Betreiben der Bodentreditanstalt Vero na gegen Rodolfo Bolager in San Nicolo di An.ze di fuori versteigerten G.-E. t!><1 Vi^e wurde vorl, ZIdv. Dr. G. Beriagnolli in Bolzano für einen zu be zeichnenden Ersteher um K0,iM Lire .zugeschlagen. 271 c) Die auf Betreiben der Wwe. Rosina Biasi nnd ihrer minderjährigen Kinder in Ssruz gegen Giovan ni Klotzner, Giovanni Platter, Antonio

Koslor, Gio vanni Schmiedhmumer, Maria Lamprecht, Giuseppe Klotzbichler und Ignazio Reich, alle in Saltusio, ver steigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschla gen: Erste Partie G.-E, 6»1 San Martino um S0.IM Lire und achte Partie G,-E- 1S2-2 San Martino in Passiria um 6000 L. beide an Luigi Pichler in Ti rols. 272 d) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Lnigi Äsem in Landes versteigerten G.-E. 223-2 Laudes wurden vorläufig obiger Spar kasse um S0M Lire zugeschlagen

. Ueverbotsfrist siir alle bis à September. 274 R e a l v e r st e i g e r un g e n. a) Ans Antrag des Giovanni Malsiner, dnrch Dr. I. Gruber in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 2-l-l San ta Cristina (Adamo Malsiner in Santa Cristina) be> willigt. Wiederversteigerung (erhöhter Ausriifsprei- I2.2-Z0 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. Ok tober, um halb lt. Uhr vormittags. 276 b) Auf Antrag der Lucia Wohlwend in Sluderno wurde die Zwangsversteigerung der G,-E, 474 und 47Z-2 Sluderno (Francesco

Gruber sen., Francesco - Gruber iun., Osvaldo, Luigi, Giuseppe und Maria Gruber in Sluderno) in vier Partien bewilligt. Wie derversteigerung der ersten nnd zweiten Partie, er höhte Ausrukspreise 132V Lire und g5l) Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. Oktober, um halb 11 Uhr vormittags. 231 Konzession. Das Kloster Novacella hat um die Anerkennung des ausschließlichen Fischereirechtes im Klosterkanal (Grundparzelle S34 Novacella) angesucht. Allsällige Einwendungen bei der kgl. Präsektur Bol zano

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/04_07_1931/DOL_1931_07_04_13_object_1142211.png
Pagina 13 di 16
Data: 04.07.1931
Descrizione fisica: 16
. Museumstraße. -4 Jüngeres Mädchen sucht sofort Stelle zu Kin dern. 8147-4 Absolvierte Handelsschülers,, sucht Posten in Geschäfts- oder Advokatursbüro in Bolzano. Zu schriften erbeten an Franz Lanzenbacher. Dol- ,ano. 8140.-4 Bürofräulein mit deutschem Handelsdiplom, voll kommener Kenntnis der italienischen und fran zösischen Sprache, sucht Stelle in Hotel oder Handelsbaus. Amalie Milcri. Hotel Miramar. Lido. Venezia. 8182-4 Wirtschafterin sucht Stelle zu einzelnem Herrn. Saromtonello. Iosefshaus, Gries

. Matratzen. Eiscn- betten, Kinderwagen. Bettdecken. Vorleger. Leintücher, Ncisekonor alle Größen am billigsten In Bolzano bei Nosendorfer. Via Cavallari. 8145-5 Fast neue guterhaltene Kappel-Schreibmaschlne sowie gebrauchte Continental äußerst aünstlg abzugeben Adr Berw. 2591-5 Berkause billig Sensen. Wetzsteine, Bilüqe. Fössinger Carrettaigasse. 1711V-5 Gelegenhcitokauf. Große Bohrmaschine. Blech scheren. Lochstanze. Ambosse. Blasbalg Feuer essen und verschiedene gebrauchte Werkzeuge lehr billig

zu verkaufen. Knapp u. Ueberbaiber. Elsenhaiidluug, Bolzano 682V-5 Dion». Ottomane. Matratzen kaufen Sie am billigsten beim Tapezierer Viehweider Kries Hauvtvlatz, Zabliingserleichteruna ohne Breis. aufschlag 1432.5 Großeg Eiienienster. passend für Werkstätte, zu «erkaufen Näheres Peter Maier. Fleischhauer. Wertheimkasse (Wesse u. Comp.), neu. wegen Räumung sofort verkäuflich. 8166-si Kutsche in gutem Zustand preiswert zu ver kaufen. 8697-5 Drei Messing-Kaffeeständer. wenig gebraucht, für je 15 Kilogramm

. 28. 4. St. -8 Kinderwagen billig zu verkaufen. Leonardo da Vincistraße 18, 4. St. 8217-5 Feldstecher (Zeiß) am 29. Juni vom Feichterbos bis Bressanone verloren. Abzugeben gegen Be lohnung Bäckerei Strasscr. Varna. 8112-8 Auf der Reichsstrah« zwischen Appiano gegen Bolzano bis Via Dodiciville (Azienda Elettrica Consorzlale gia Ctschwerke) wurde ein Kouvert mit größerem Geldbetrag verloren, l^gen Findorlohn abzugeben bei Azienda Elettr, Con- sorz. ala Etschwerke, Bolzano oder Azienda Elettrica Consorz. Appiano. 8212

. Zuschriften unter „599/106' an die Derw 8234-5 Geschäftliches Motorräder-Gelegenheitskaufl Frera. Triumph, B. S. A.. Indian. Puch ufw. von Lire 856.— aufwärts. Leichtmotorräder Bianchi N. S. U. ufw. von Lire 766.— aufwärts, auch mit Raten zahlung bei Vigil Mich. Bolzano. Corsa Pitt. Leinen-Garne kauft und übernimmt solche zur Verarbeitung Pichler. Weberei Lana. 1427V16 Emauüelc Nr. 3',' neben Stadttheater. 8231-5 Wiener Frister-Salon Pinzer. Bolzano Mu seumstraße 31 empfiehlt sich für Svezialfärbun

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_12_1933/DOL_1933_12_02_6_object_1194881.png
Pagina 6 di 22
Data: 02.12.1933
Descrizione fisica: 22
Schulspitzbuben ausgezeichnet. Bei einem gemütlichen Mahl im Heim des Bräutigams verfertigten „Max' und „Moritz' einen Riefen-Ehering mit einem Dlümlein, schmie deten und hämmerten viel Glück und Segen für die Neuvermählten hinein, was alle ihnen auf noch recht viele Jahre von Herzen wünschen. p Bergführer-Versammlung. S e st o. den 27. November. Gestern fand hier im Dopo- lavoro eine Bergführer-Versammlung statt, zu der Führer-Präsident Facchini aus Bolzano erschienen war. An erster Stelle wurden die Führer

Tarifsätze. Größtenteils wurde selbe auf das Mindestmaß herabgesetzt. Um 6 Uhr abends verließ Herr Facchini unser Tal, und fuhr nach Bolzano zurück. Todesfall. In B r u n i c o verschied am 26. November Herr Josef G r a tz, Gendarmerie - Wacht- meifter i. P., im Alter von 79 Jahren. Der Verstorbene diente seinerzeit an die 30 Jahre bei der Gendarmerie in verschiedenen Orten. Nach seiner Pensionierung im Jahre 1910 nahm er seinen Aufenthalt in Bolzano, wo er über zwei Jahrzehnte wohnte und seit 1921

' vom 30. November fei hier für die Leser der „Dolomiten' die Meldung wiederholk. daß dem hochwst. Fürsterzblschof von Trenko, Cölestin Cndrici, das Großkreuz de» Ritterordens vom hl. Grabe verliehen worden ist. Pfarrkirche Bolzano. Rorateämter und Advent-Andacht. Die Rorateämter be ginnen am Sonntag. 3. Dezember, und werden an allen Tagen des Advents um 6.30 Uhr früh abgehaltcu. Die Advent-Andacht dauert vom 3. bis einschließlich 6. Dezember. An diesen Togen um 5 Uhr abends Rosenkranz, Litanei und Segen

. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 3. Dezember, beim Hochamt Missa „in hon. Omnium Sanc- torum' von I. Mitterer. Franziskanerkirche. Sonntag. 3. Dezember: Erster Ädoentsonntag. Um 6 Uhr hl. Amt. Um 5410 Uhr das hl. Amt für die Wohltäter des Äntonianums. — Während der Advent zeit ist jeden Tag um 6 Uhr früh das „R o r a t e a m t'. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner, Bolzano. Samstag, 2. Dezember, um 3.80 Uhr Begräbnis der Frau Katharina Witwe Ober rauch (N. Franziska), 80 Jahre alt. 63 Jahre im Orden

-Missionen sind dazu freundlickst eingeladen. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 3. Dezem ber, erster Monatssonntaa, von 546 bis 7 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittags 3 Uhr Herz-Jesu-Andacht mit Predigt, Gebets« kränzchen, Lied und Segen. Marlanifche Bürgerkongregation Bolzano. Dm Sonntag. 3. Dezember, 547 Uhr früh Gottes dienst mit Eeneralkommunlon in der St. Niko laus-Kirche. Die Sodalen sind freundlichst ge beten. recht zahlreich daran teilzunehmen. Marianische Jungsrauen-Kongregation Maria

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_07_1936/AZ_1936_07_17_5_object_1866475.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.07.1936
Descrizione fisica: 6
Ponente: 73. Herbst Edvige Nr. 134; 74. Zelger Anna: 75. Zelger Maria. ». Rückkehr der Piccole Italiane von der Strand kolonie Chiavar! Das Presseamt des, fascisi. Provinzialverbandes teilt mit, daß am 21. Juli um 5.09 morgens die Piccole Italiane von Bressanone, Vania und Fu nes, die am ersten Turnus der Strandkolonie in Chiavari teilgenommen haben, in Bolzano eintref^ fen werden. « « « Beìleiàs - Bezeugungen anläßlich des Adleb««» »«« Solleqe» V. Woilno Die Nachricht vom Tode des Kollegen Vincenzo

hat, der Direktion ein Schreiben zukom men lassen, worin er sein lebhaftes Beileid für den vorzeitigen und unersetzlichen Verlust, den die Redaktion durch den Tod des Kollegen Molino erlitten hat, Ausdruck verlieh. Der Verbandssekretär, der den politischen Sekre tär von Merano beauftragt hat, der Familie des Verstorbenen sein Beileid auszudrücken, hat auch der Redaktion ein Beileidsschreiben übermittelt. Das Beileid der „Provincia di Bolzano' und der „Alpenzeitung' wurde gestern der Familie des Verstorbenen

der genannten Körperschaft überwies. Der Duce hat die Aufteilung der Summe angeordnet, wobei 16.000 Lire den Hilfswerken von Bolzano zugewiesen werden. Diese neue Zuweisung gibt Zeugnis vom be ständigen Interesse, das der Regierungschef un serer Provinz entgegenbringt. Die zahlreichen Familien, desten die Unterstützunng der Hilfswerke zugute komnìt, und die Tausende von Kindern, welche die Wohltat des Aufenthaltes in den Som- werkolonien und in den Freiluftkolonien ge nießen, wenden wiederum ihren dankbaren

, daß sie von der Ungerechtigkeit der Sanktio nen, die über Italien verhängt worden sind, über zeugt waren, kann auch darin gesehen werden, daß sich nach Verhängung der Sühnemaßnahmen S00 Frauen von Bolzano in den Frauensascio einge schrieben haben. Die Frauen der Provinz spende ten die Eheringe, verzichteten auf den kleinen Lu xus und hielten Versammlungen ab, um sich ge genseitig über die wirkungsvollste Art der Durch führung des Kampfes gegen die wirtschaftliche Be lagerung zu besprechen. Es wurde auch das Pro

'gegen Ende des Monats Juli in Hamburg der Weltkongreß der Freizeitorgani- fationen statt, bei dem auch Italien mit zahl reichen Dopolavorogruppen vertreten sein wird. Ueber 1200 Dopolavoristen aus allen Teilen Italiens werden sich am Dienstag, den 21. Juli, in Bolzano, das als Konzentrierungspunkt für die Kongreßteilnehmer ausersehen worden ist, versammeln. Beim Kongreß in Hamburg werden zahlreiche volkstümliche Veranstaltungen abgehalten, woran auch die folkloristifchen Gruppen von Napoli, der Romagna

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/25_01_1933/DOL_1933_01_25_10_object_1200952.png
Pagina 10 di 12
Data: 25.01.1933
Descrizione fisica: 12
. Alle Freunde der Lichtbildknnst werden zu ernster Mitarbeit im kommenden Klubjahre willkommen geheißen. SvenSeir Svenöen für die Winterhilfe Für die faschistische Winterhilfe sind folgende wertere Spenden eingelausen: Banco di Roma Lire 1000.—. Etschwerke Bolzano—Merano Lire 2319.10. Verband der Sparkassen Lire 2500, Vrovinzialwirtschastsrat Lire 5009.—, Ange stellte des Wasieramtes Lire 116.—, Straßen bahnangestellte Merano Lire 321.10, Sportklub Merano Lire 50.—, Angestellte des Verbandes

118.70, Eisenbahner der Station Moncucco, faschistische Frauen Lire 50.—. Dem Binzenzverein Bolzano anstatt Blumen auf das Grab der Frau Dir. Schäfer von Frau Helene v. Magnago 25 Lire. In treuem Ge dächtnisse an Frau Direktor Schäfer von Josef und Anna v. Meltinger 23 Lire. — Anstatt Grabschmuck für den verstorbenen Kaufmann Rudolf Wagner in Schwaz 20 Lire von Familie Rigger. Anstatt Blume» auf das Grab des Herrn Leo pold Wcidinger ju». wurden von Luzian Klun dem Binzenzverein Bolzano 20 Lire

wurde von Herrn Franz Angerer, Posthotel in Solda, folgende Kleidungsstücke zur Verteilung an die Armen geschenkt: Eine schwarze Ueber- jacke, ein ganzes Kostüm, eine schwarze Jacke, eine schwarze Bluse, sechs Leibchen, zwei Wetterbericht des meteorologischen Oblervatoriums Bolzano-Cries <284.30 Meter) vom 25. Jänner. Hoch über Finnland; Tief über Island und dem Aegäischen Meere. — Ueber Europa ver änderlich; Schneefälle über dem mittleren Teil. Ueber Italien veränderlich im Norden; bewölkt

Untcrröckc. drei Hemden, zwei Taschcn- rückie. kleine Pelze. Recht herzlich Vergelts Gott? Dem Jesuhrim. Statt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Dr. I. Abari, Monguelfo, spen det Luisa und Edi Toldt, Monguelfo. 20 Lire. Ungenannt 20 Lire. Als Kranzäblösnngsfpcndc für Herrn Rovara von Familie Vicider 20 L. Briefkasten Beleuchtung. Bezüglich der Lichtcellamc an Ihrer Haustüre mutz ein Jahres-Abfindungs- vcrtrag mit dem Rcgisteramt in Bolzano ab geschlossen werden. Dabei wüsten die Größen maße

N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: Chiusa: 31. Jänner. Gasthof ..Krone'. Silandro: 1. Februar, Gasthof „Gold. Rose'. Brestynon«: 2. Februar, Hotel Jarolim. Merano: 3. Februar, Hotel Zentral. Bolzano: 1. Februar, Gasthof „Mondschein'. Brunleo: 5. Februar, Gasthof „Post'. Blpiteno: 6. Februar, Gasthof „Neue Post', ■HaRüagBaQanBBnaDBaaBaaH . Za ieder Zeit Ist für die Kaaflcatc, Gewerbetreibende and Hotelierc eine durchdachte Wer bung notwendig. Sic werben mit einem richtig abgefaßten Inserat

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_5_object_1857644.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 6
haben sich dieser Tage alle Par teiangehörigen, die verantwortungsvolle Stellen des Regimes bekleiden, zum Besuch eingefunden, allen voran der Podestà On. Miori, der in Be gleitung des Generalsekretärs Cav. Pansjni dem Verbandssekretär den Gruß der Bürgerschaft von Bolzano überbrachte, ferner der Sekretär des Landwirtverbandes Cav. Dr. Pozzi, der die Erge benheit der Landwirte des Hochctsch zum Ausdruck brachte-, der Kommandant der Karabinierilegion Cav. Uff. Ferreri; Console General De Martino, Tribunalpräsident

gegen die langjährigen Angestellten deckt. Für die Schulgebäude ' Der Podestà berichtete hierauf über die bevor stehende Inangriffnahme der notwendigen Schul bauten. Um eine Lage, die von Jahr zu Jahr un haltbarer wurde, in großzügiger und einheitlicher Weise zu lösen, hat die Gemeindeverwaltung die Errichtung von neuen Schulgebäuden im künfti gen Stadtzentrum von Bolzano beschlossen, und zwar eines großen Gebäudes für die Gewerbe schule und mehrerer kleinerer. Der Podestà legte dem Beirat die Pläne für die Bauten

samt den tunlichen Erklärungen vor und forderte das Gut achten hinsichtlich der Stornierung eines Fonds von 12.000 Lire von dem vorgesehenen Kapital der Bilanz für öffentliche Arbeiten. Der Fand wird zu Prämien in der Projektausschreibung für die Schulgebäude bestimmt. Einen gleichen Vorschlag brachte der Podestà für eine etwas höhere Summe ein, die zu Prä mien in der Ausschreibung der Musterhaus-Pro jekte für Bolzano Stadt und Provinz bestimmt ist. Der Beirat genehmigte die Vorschlüge einstim mig

. .Ebenso wurde der Beschluß genehmigt, ntit welchem der Kiosk auf der Wassermauer an die Kurverwaltung zu Verkehrspropaganda-Zwecken abgetreten wird. Als nächster Punkt der Tagesordnung' würde über die Abtretung eines Grundstückes neben dem Balillahause an die Opera Nazionale Balilla zur Errichtung eines Zubaues, sowie über die Ver staatlichung der Handelsschule von Bolzano bera ten: zum. letzten^Punkt wurde beschlossen, der Han- às^ulè'^'auè^à^ vollWèiìer'ÄerstaatMuW wie bisher einen Zuschuß

von 70.000 Lire jährlich zu gewähren; die Lasten der Instandhaltung und Einrichtung fallen mit der Verstaatlichung fort. Nach Genehmigung beider Beschlüsse wurde die Sitzung aufgehoben. Das Dankschreiben des Kronprinzenpaares Der Podestà.'hat in Beantwortung seiner Glück wunschdepeschen folgendes Telegramm aus Napoli erhalten: „Ihre kgl. Hoheiten Prinz und Prinzessin von Piemonte danken der Bürgerschaft von Bolzano herzlichst für die freundlichen Glückwünsche, - die sie sehr erfreut haben. - / > General

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/15_05_1935/DOL_1935_05_15_4_object_1155067.png
Pagina 4 di 12
Data: 15.05.1935
Descrizione fisica: 12
. 3» nächster Nähe des Wohnhauses wurde er vai» Anhänaemaoen eines aus Trento kommenden Laftauios gestreift »nd gegen eine Mauer gedriicki. Der Cchmcr- vorlehte wurde von einem nachkommcnden Aiitn i» das Krankenhaus noch Bolzano ge bracht. Die ärztliche Iliitermchuiig stellte einen Beckenbruch »nd innere Verletzungen fest. Trost der sofortigen ärztlichen .Hilfe konnte das Leben des Knaben nicht mehr gerettet werden, denn die Berlestnngen waren töd licher Natur. Bald nach 11 Uhr nachts ist er verschieden

. Der Lenker des Lastautos wurde von den Slcherheitsorganen in Gewahrsam genommen. Das Unglück ereignete sich da durch. dast der Chausfeur dos Lastautos ge- ilötigt war, den Wagen gegen den Etraßen- rand zu lenken, um mit einem von der ent- gegengesestten Seite kommenden Auto kreuzen zu können. So wurde der Knabe vom An- bängewagen ersaßt und an di- Mauer ge drückt. b Dmiklelegrainm des Erzbifchof-Koadjulor. Der Gemeindekommiffär non Bolzano sandte an den Erzbischof-Koadjutor Msgr. Montal- bctti

zu seiner Ernennung ein Glückwunsch- telegramm. Dieses ist mit nachstehendein Telegramm beantwortet morden: „Ich danke 3hnen und der edlen Bevölkerung von Bol zano für den Glückwunsch, entbiete meine Segenswünsche. Enrico, erwählter Erzbischof- Koadsutor. b Negimenia-Feiertag. Am 18. Mai begeht alljährlich die Brigade „Avellino' den Ge denktag der Schlacht am Podice. Der Tag wird auch heute vom 232. Infanterie-Regi ment in Bolzano, das zur Brigade gehört, im Beisein Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia

und der Spitzen der Behörden be gangen. Im Rahmen der Festlichkeiten findet auch die Vereidigung der Rekruten statt. Nachmittags 15.30 Uhr findet am Sportplast in Gegenwart Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs ein Militär-Sportfest und um 5 Uhr im Cir- colo Saooia ein Empfang statt, den die Offiziers des Regiments den Behörden geben. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Am 11. Mai: 3ofef R i f o t t i, An gestellter, mitAmalia (Bnmpcr, Angestellte, am 12. Mai: Dr. Anlon Inifer, Tierarzt in Turin, mit Marta

R e i s i n g e r. Private hier; am 14. ds.: Alois Staffier, Grafen- fohn I» Campegno, mit Katharina R a n i g- l e r, Bcsistersiochter von Nova Ponente: Heinrich Simconet, Besitzer in Nolles mit Anna Erschbamer, Besitzerstochter in Nalles. — Die in den „Dolomiten' vom ll. Mai gebrachte Trauung des Hermann Nones, Bäckers hier, mit Maria Kugler. Private, fand »ichi stntt, sonder» wurde auf Ende Mai verschoben. b Psarrchor Bolzano. Heute. Mittwoch, nach der Mai-Andacht Probe int Uebiingslokalc. Alle Mitwirkcnden

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_09_1935/AZ_1935_09_19_5_object_1863070.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.09.1935
Descrizione fisica: 6
und Samstag Gesellschaftsauto fahrten. Dauer drei Tage. Im Preis von Lire 210 pro Person sind inbegriffen: die Fahrt im Luxus auto, Unterkunft und Verpflegung in gutbürger lichen Hotels einschließlich aller Abgaben (Trink geld usw.). Nähere Auskünfte und Vormerkungen im Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, und Havagbüro M. Szamatolski, Merano. Dortselbst auch mehrmals wöchentlich. Autofahr- gelegenheit nach Innsbruck und München. Verkauf von Reisemark. Mitteilung der Etschwerke Die Verwaltung

die diesjäh rige Generalversammlung des Syndikats der Ar chitekten von Bolzano und Trento. ' Als Erster ergriff der Vertreter der Partei Ing. E. Gaffüri das Wort. Er überbrachte den Ver sammelten den Gruß des Verbandssekretärs und forderte sie auf, mit gleichem Eifer wie in der Ver gangenheit im Rahmen ihrer syndikalen Organi sation tätig zu sein und in diesem für die Nation jo bedeutungsvollen Moment stets eingedenk der politischen Pflichten jedes Professionisten ihr Wir ken zu entfalten. Anschließend

,. Das Komitee ist damit betraut, den Arbeitsbereich der einzelnen Kategorien immer präziser zu umgrenzen, um so jegliche Art von Interferenz auszuschließen. Ing. Rusconi drückte sodann dem Direktorium der Provinz Bolzano Dank für die geleistete Ar beit aus, insbesonders dem Vertrauensmann un serer Stadt, Ing. Rossi, für dessen tätige Mitarbeit. Der Redner schloß '?ine Ausführung, indem er die Hoffnung zum Ausdruck brachte, daß das neue Direktorium?die begonnene Arbeit weiterfühls

und daß die Archttektenpglèich^àUen àPerMProfesslo- nisten, immer die Richtlinien des Ducè vor Augen haltend, ihre fernere. Tätigkeit zum Wohle der Nation entfalten. ..... Die Versammelten genehmigten nun einstimmig den Tätigkeitsbericht sowie die Bilanz und den Bilanzvorschlag. ^ . Es erfolgte sodann die Wahl des neuen Direk toriums, das sich aus folgenden Herren zusammen setzt: Sekretär: Dr.-Ing. Rusconi Antonino: Mit glieder: Dr. Arch. Rossi Francesco (Vertrauens mann für die Provinz Bolzano). Arch. Martinuzzi Marco

am Dienstag abends eine Syndikatsver- imnmlung abgehalten, die von sämtlichen Arbei tern der städtischen Baustellen besucht war. Ing. Massimino war am Vormittag in Bolzano eingetroffen und hatte in Begleitung des Provin- Zialsekretärs der Jndustriesyndikate mehrere städ tische Baustellen besichtigt und sich persönlich nach den Arbeits- und Lohnverhältnissen der Arbe'ter erkundigt. Am Nachmittag führte er den Vorsitz hei Der Verbandsekretär hat in Bezug auf die vom Parteisekretär erlassenen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_05_1936/AZ_1936_05_20_5_object_1865789.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.05.1936
Descrizione fisica: 6
werden. Balillaheime. Turnhallen, Sportplätze beherbergen bereits die gesamte Ju gend des Hochetsch, die in der Atmosphäre des Liktorenbiindels aufwächst. Die Tätigkeit der Op. Balilla in unserer Provinz erlangt durch die Zu weisung des Duce nicht nur «ine materielle Unter stützung, sondern auch eine feierliche Anerkennung Vom saselstlschen Provinziawerbande Fascistiche Aushebung in Bolzano Die Feier der fascistischen Aushebung, die am 24. Mai Hütte stattfinden s»llen. wird, nur für Bolzano, auf den 7. Juni, wann

Mitglied des Direktoriums Sportkommissär. Der Verbandsekretär geneh migte die Ernennung des Fascisten Berti Battista als Kommissär des Verbandes für das Schießen im Fluge der Provinz Bolzano Toà eines Tolàaten von T. Genesis in Sstafrika. In den letzten Tagen langte beim Divisions kommando die Nachricht ein, daß am 17. April in einem Feldspitale in der Nähe von Mai Eanetta der Soldat Giuseppe Platter des Giuseppe des 41. Infanterieregimentes verschieden ist. Platter ist, nachdem er an zahlreichen

und jener der Handelsangestellten von 7.30 bis 11 Uhr offen bleiben. Am Nachmit tage sind sie geschlossen. Die Kaufleute sind ersucht, sich an diese Verfü gungen zu halten. o. N. D. von der Dopolavoro-Organifation. Der Verbandssekretär hat als Präsident des Provinzialdopolavoro die Ernennung des Dr. Ing. Angelo Rota zum Präsidenten des Dopo lavoro der Etschwerke von Bolzano genehmigt. Für àie Frontkämpfer Die gewesenen Frontkämpfer sind eingeladen, sich am feldmäßigen Essen, das in den Lokalen des Dopolavoro von Dodiciville

über die Bemessung der Gebühren für den Besuch der Mittelschulen Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das kgl. Gesetzdekret vom 16. April 1936 Nr. 837, das die Abänderung in der Bemessung der Schultaxe für die Mittelschulen bringt. Das Dekret tritt mit 16. September 1936 in Kraft. Ein Besuch von Elektrotechnikern in der Sende station von Monticalo. Die Besichtigung des Senders der EIAR. voll Bolzano durch die Sektion von Trento des Ver bandes der Elektrotechniker, die letzten Sonntag hätte stattfinden sollen

begrüßt, betrat sie den Theatersaal, wo sie der Vorstellung beiwohnte. Am Schlüsse der Vorstellung hatte sie «merken- nende Worte für die jungen Darsteller und die Lehrpersonen. Begrüßt von den Behörden u. dem Direktor des Institutes kehrte sie nach der Vorstel lung in den königlichen Palast zurück. MWWell« ms der MssemMr zugunsten des Mädchenschuhes. Das Komitee von Bolzano für MädcheMutz wird unter dem hohen Patronat Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia am Donnerstag, den 21.' Mai (Christi

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/26_04_1937/DOL_1937_04_26_3_object_1144515.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.04.1937
Descrizione fisica: 6
.Dolomit f tr Montag, den 26. April 19371XV Nr. 50 — SeitT3) Lolzano Borksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 18. bis 24. April: IS Lebendgeburten, 1Ü Todesfälle, 14 Trauungen. Konforliol-ElektrizktätSwerk Bolznno-Mcrano Am Samstag, 24. April, hielt das Konfor- tial-Elektrizitätswerk Bolzano-Merano feine Frühjahrs-Hauptversammlung in Bolzano ab. Bei dem vom Präsidenten der Ver waltungskommission. Gr. Uff. Ragg. Salva tors Badami, erstatteten Tötigkeits- und Kaffobericht für das Jahr 1936

wurde er wähnt. daß im Jahre 1936 das Koniortial- Elektrizitätswerk (früher Etschwerke) den Sitz von Merano nach Bolzano verlegt hat, daß, im Berichtsjahre wegen der Ausbreitung der Stadt neue Leitungen gelegt, in der Zen trale Tel zwei alte Maschinen ersetzt, der Anschluß des Netzes der Gemeinde Lana an die A. C. C. durchgeführt, neue Strom- lieferungsverkräge mit den bedeutendsten Fabriksbauten im Industriegebiet ab geschlossen wurden. Das Betriebsjahr schließt mit einem Ge winn von 2,372.788.67

beruht und von gesunden Ber- waltunasgrundsätzen oeleitet wird. Der Bericht der Verwaltungskommission wurde einstimmig genehmigt und der Kom mission. der Direktion und dem Personal das Lob ausgesprochen. Religiöser vorkrag für die Pfarrsugend. Am Mittwoch, 28. April, %9 Uhr abends, religiöser Vortrag für die Pfarrjugend in der St.-Rikolaus-Kirche. b Obligatorische Impfungen in Bolzano. Der Podest« verlautbart, daß vom 3. bis 15. Mai d. I. die obligatorischen Impfungen ? egen Blattern

Ee- meinde-Canitätsamt zur Kontrolle vor geführt werden. Nichtbefolgung dieser Vor schrift zieht die im Gesetze vorgesehene Strafe nach sich. b Trauung. Heute wurden in Bolzano getraut: Max N i e d r i st, Chauffeur hier, mit Rosa I a i t n e r, Private in Appiano. b Generalversammlung des Mufeum- vereines und Lichtbildervorkrag. Am Mitt woch, 28. April, um Uhr abends findet die diesjährige Generalversammlung des Museumvereines im Speisesaal des Großgast hofes „Post' (1. Stock) statt. Im Anschluß

des öffentlichen Angestell- ten-Derbandes an die Gemeindeoertrauens- männer geht hervor, daß S. E. der Partei sekretär für die Provinz Bolzano 95 Plätze für die Kinder der Organisierten in den Strand- und Bergkolonien zur Verfügung gestellt bat. In Betracht kommen Kinder vom 7. bis 12. Lebensjahre: Kinder von Ostafrika kämpfer werden ausgenommen, wenn sie das 6. Lebensjahr erreicht und das 13. nicht über schritten baden. Tuberkulose Kinder. Kinder, die mit Hautkrankheiten behaftet sind und geisteskranke Kinder

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/12_12_1932/DOL_1932_12_12_6_object_1202383.png
Pagina 6 di 8
Data: 12.12.1932
Descrizione fisica: 8
Sorte « — Nr. 1« •fidfotnifen' Montag. Morrtag, tat 1*. Deyackta 1981 Re. 48 vom 7. Dezember 1932. 615 Re a lv c rsteige ru nen. a) Auf An trag der Sparkasse Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage !0/l San Genesis. Eigentum der Bar bara Lanznaster. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 8. eFbruar 1933 um 11 Uhr vormittags. 616 bl Auf Antrag des Richard Niedermayr. Kaufmannes in Eornaiano, durch Advokat Dr. H. Lutz in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung

. Eesamtschatzungswert L. 183.171.69. 818 Nachricht an die Gläubiger. Nach stehende Unternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten fertig gestellt. Allfällkge Gläubiger werden auf- aefordert, ihre Einwendungen und An sprüche aus der Besitznahme von Grund und Boden, wegen Schaden aus der Arbeits- ausführung sowie gegen die Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unbe rücksichtigt bleiben würden: a) die Firma Eduard

in Venedig, durch Adv. Alois Baron Fiorio in Merano zur Schätzung der Grundbuchs-Einl. 798/11 Lana. Kelzhof. Eigentum der Anna Kröß, geb. Dirler, in Lana; 629 b) Das Klarissenkloster in Brestanone durch Dr. Straudi in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einl. 43/1 Fi«, Graffeierhof, Eigentum der Witwe Franziska Windholz und deren minderjährigen Kinder Johann und Matthias Windholz; 621) c) Josef Ladurner durch Dr. Adolf Krista- nell zur Schätzung der Grundbuchs-Einl. 43/11, 170/II, 155/II, 102/11 und 206

in Bolzano mit 25 X und mit persönlicher Bürgschaft der Katharina Schis- feregger, Besitzerin in Rio di Püsteria; 624 bl der Ausgleich des Alois Dapunt mit 25%; 625 c) der Ausgleich des Anton Preindl, vor mal» Kaufmann ln Merano, mit 25?,. 626 Konkurseröffnung. lieber das Ver mögen der Gesellschaft bestehend aus Theo dor Pizzi, Hannlbal Pizzi und Iofefine RaOtrm 200 Verletzte bei einem Fußballspiel Santiago de Chile, IQ. Dez. ' Während eines Fußballwettspieles mn die chilenische Meisterschaft

systemisiert und neuer Grund und Boden für rund 50.000 Bauern, die das Gebiet besiedeln, geschaffen. Todesfall. In Bolzano verschied am 10. Dezember Frau Anna B o n e l l o, geb. Bertagnoli, Be- amtensgattm, im Alter von 36 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, Montag, um 2.10 Uhr nachmittags. Die Verstorbene war eine Schwester des Herrn Dr. Bertagnoli, Advokat in Bolzano. Spende! dem fafuheim für unheilbare Kranke! Muraro wurde der über Theodor Pizzi be reits erklärte Konkurs ausgedehnt. Kon kursrichter

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_05_1936/AZ_1936_05_05_5_object_1865613.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.05.1936
Descrizione fisica: 6
Versammlung mitzunehmen, sondern auch die Wünsche der Mit glieder des Verbandes anzuhören, soweit sie für die Kategorie von allgemeinem Interesse sind. Er dankte auch S. E. dem Präsekten und den übri gen Vertràn der Behörden für ihre Teilnahme. Hierauf sprach S. E. der Präsekt. Cr richtete an den Vertreter der Partei On. Sciarra den Gruß und sprach die Ueberzeugung aus, daß er vom Rapport die Anschauung mitnehmen wird, daß in der Provinz Bolzano eine enge Zusam menarbeit und volles Vertrauen

zwischen den Organisationsleitern und Organisierten des Ver bandes der öffentlichen Beamten herrscht. In diesem Augenblicke wendet sich der. Sinn aller dem großen Unternehmen Italiens zu, das seiner Vollendung entgegengeht. Alle haben mit ent schiedenem Willen in ihrem Kreise für das Ge lingen des.Unternehmens mitgearbeitet, so wie allei Kräste' der 'Provinz Bolzano. mit> Ueberzeu«. gung und Zuversicht an der Bestimmung des fasci ftischen Vaterlandes mitarbeiten. Bericht des Vertrauensmannes Der Vertrauensmann der öffentlichen

Miliz S. E. Russo in Bolzano ein, wo er von den Spitzen der Behörden erwartet wurde. Um 11 .3(1 Uhr begab sich S. E. Russo, begleitet vom Generalkonsul La Rocca und ?em General konsul Ballabio zum Kommando der 45. Miliz legion, wo er vom Kommandanten Konsul Du ranti und den Offizieren empfangen wurde. Nach der Besichtigung der Lokalitäten und einer kur zen Ansprache begaben sie sich zum Balillahause, wo auf dem Sportplatze die Abteilungen der 43. Milizlegion und jene der Spezialmilizen aufge stellt

mit der größten Raschheit durchgeführt werden. Am Abend um 20.Z0 Ahr sind die fafcistischen Kräfte und die Bürger eingeladen, sich auf dem Siegesplahe einzufinden, um sich am Fackelumzug zu beteiligen. Gr. Ass. S. Vadami. Präsident der Sparkasse Mit kürzlich erlassenem Dekret des Land- und Forstwirtschaftsministeriums wurde Gr. Uff. Rag. Salvatore Badami zum Präsidenten der Sparkasse der Provinz Bolzano ernannt. Die Amtsübergabe an den Präsidenten und an den Verwaltungsrat erfolgt heute. Vorgestern

für Agrcir- u. Meliorierungskredite, Vizepräsident der EJT und Rat des italienschen Institutes für Bodenkredite. In der letzten Zeit war er Reaierungskommissär der Sparkasse von Rieti. Diese Aufzählung genügt, um die große Erfahrung, die der neue Präsident der Sparkasse der Provinz Bolzano auf dem Bank wesen besitzt, darzutun. Seine Ernennung ist ein neuerlicher Beweis der Obsorge des Duce in der Waffenübergabe an die Rekruken der Artillerieregimenler. Am Sonntag fand im Beisein des Generals Nicoletti

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/07_05_1932/DOL_1932_05_07_14_object_1136202.png
Pagina 14 di 16
Data: 07.05.1932
Descrizione fisica: 16
unter „Bressanone 2617517' au d ie Verwaltung. 5144-7 Ein hotelmätzig renovierter Ensthof mit 27 Bet ten in Bolzano ist umständehalber zu ver- stmfen. Dort find auch billige Baugründe zu haben. Näher« unter „Gut rentabel 2634/24“ an die Verwaltung. 5,260-7 Billa mit elf Zimmer, vier Küchen, in Kries. Qutrein, verkäuflich. Zuschriften unter „2632/32“ an die Verwaltung. 6367-7 t Säugling wird in gute Pflege genommen. Aus kunft 'pörlelli. Hcicncstraße 2. 5,006.11 Kleines Krad wird kn sorgsame Pflege genom men

, Elfenbein mit Gold gefaffen, verloren. Adzugeben gegen Finderlohn Panngger, Gries, Billa Hinterwalduer. 5410-8 Unterricht Stenographie. Schönschreiben, Maschinschreiben, Buchfübrung. Rechnen, kaufm. Korrespondenz. Wechselknnde. Kontorarbeite», gründlich, rasch und billig, Bolzano, Helenestr. 6. 517D-0 1 Englischen Sprachunterricht, Stunde 4 Lire, er- ! telft Amerikaner. Schmitz, Helenestr. 6. 8307-0 Latein »ad Mathematik wird erteilt. Ca dei Bezzi-Straße 18, 1. St., Schäfer. 6460-0 Geschäftliches

Mo>« o g r a m m « für Wäsche, Kleider, Kordel- arbekt, Dordruckerci, billigst Witwe Ent mann» Maschinstickerin, unt-e-rer Obst- marv 30, 3. Stock. 562-10 Berkavf« Strickmaschinen und erteile Unterricht. Wohnung, Verpflegung für Lernende. Anferti gung sämtlicher Maschinenstrickarbeiten. Mar- ghemia Easagranda-Renzi, Cortina d'Ampezzo. 400B-10 Am na Straub, Mieder-Spezial- und Mah- gefchäft, Bolzano, Museumstr. 31. Reichhaltige Auswahl in Gummi-Mieder. Hüftenformer. Brusthalter, Ecradehalter. Leib- und Rieder» kunftsbinden

. Reparaturannahme -10 Wiener Frisier-Salon Pinzer. Bolzano Mu- feumftratze 31. empfiehlt sich für Spezialfärbun- Ml mit Henne und Inecto. echt amerikan. Gesichtsmassage. Maniceur Pediceur Bubikopf schneiden. Dauer- und Wasserwellen. -10 Moderne Pelzjäckchen, auch von unmodernen Pelzmänteln, werden zur Anfertigung über nommen. Pracek, Dominikanerplatz 3. 5,303-10 Für de« hochw. Klerus: Anfertigung sämtlicher Kleidungsstücke (billigste Preise). Miihlsteiger, Koetheftraße 36. 5463-10 Anzüge nach Maß

da neben gelegenen Garten van 191 Quadrat meter >md Weingarten von 1.446 Quadrat meter zum Ausnrfspreffc von Lire 35.000.— statt: Dodnmi und Taxciidepot Lire 6000.—; ZahLungsbedingungeu: .HA-fte des Merft- botes käs 28. Mai 1932, bar Rest käs 25. Juni 1932: die FeilbiettingSbedmgungen fomten («i Advvkat Dr. Herbert Dich, Bahzauo, Obsttnarkt 2, und bei Notar Dr. Hötzl in Bolzano, Kvrnpkatz 6. eingefehen werden. OeffeutNcher Dank! Die Unterzeichnete Firma fühlt sich aus eigenem verpflichtet

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/04_01_1930/DOL_1930_01_04_6_object_1152434.png
Pagina 6 di 12
Data: 04.01.1930
Descrizione fisica: 12
, die stolzen, modernen Heidenmenschen, und doch bleibt auch für sie ewig wahr das feste Wort der Heiligen Schrift: „Nur der Tor spricht in seinem Herzen: „Es ist kein Gott!' Nachtrag SpenSen zue Bsrmahluns öes Kronprinzen Anläßlich der Vermählung I. K. H. des Kronprinzen und der Prinzessin Maria Josefa sind noch weitere Spenden an die hiesige Prä fektur eingelangt: Elektrizitätswerk Bolzano und Merano (früher Etschwerke) 5060 Lire, Kur. und Fremdenverkehrsamt Bolzano 2000 Lire, die Sparkasse von Bolzano

hat außer der bereits gespendeten Summe weitere 10.000 Lire für die Armen der Stadt Bolzano ge geben. Se. Ex. der Präfekt hat diese Summe mit einem Schreiben an den städtischen Annenfond überwiesen. — Die Gemeinde Villabassa hat beschlossen, jährlich eine Summe von 500 Lire als Stiftung eines Platzes im Armenhcim bewilligt. Dieser neue Freiplatz wird nach Sr. kgl. Hoheit den Kronprinzen benannt. In den Gemeinden von Marlengo und Cormes wird die Vermählung der hohen Fürstlichkeiten mit einer reichen

Gabenver teilung an arme Kinder und mit einem reich lichen Essen für die armen Pfleglinge in den dortigen Spitälern gefeiert werden. Dafür liefen verschiedene Spenden von den einzelnen Bürgern ein. — Jeder der sein Scherflein bei tragen will, kann es bei dem faschistischen Ver band in Bolzano oder bei dessen Vertrauens leuten der Provinz und auch bei den syndika listischen Organisationen. ^ KurÄdvetcklks ] vom 1. Jänner 1930: In Bolzano zahlte man heute in Lire für: (Ohne Gewahr.) Mlitto Nachrichten

Pfarrkirche Bolzano. Montag, den 6. Jänner, Dreikönigsfest: Um 8 Uhr Predigt, hierauf das Pontifikalamt. Nachmittags 2 Uhr Rosenkranz und Pontisikalvesper. Abends 5 Uhr Aller heiligenlitanei. Ablaß der sieben Kirchen. — An diesem Tage wird für die Missionen ge sammelt. Psarrlirchenchor. Sonntag, den 5. Jänner. 8.-10 Uhr vormittags: Lorettomesse für Chor und Orchester von Vinzenz Goller. — Montag, 6. Jänner (Dreikönigsfest), um 8.35 Uhr vor mittags: Messe Nr. 2 in G-dur für Chor, Orgel und Orchester

von Karl Pembaur. Franziskanerlirche Bolzano. Am Sonntag. 5. Jänner, um 6 Uhr früh, Dreikönigs-Wasser« weihe: »10 Uhr HMamt für die Wohltat» des Antonianums. Nachmittags Räucherung der Häuser. — Montag, 6. Jänner, Fest der Erscheinung des Herrn; Hauptfest des Franzis kaner-Missionsvereines. »10 Uhr Hochamt für die Mitglieder des Missionsvereines. Nach mittags »2 Uhr Rosenkranz, Litanei und feier liche Vesper. Um 4 Uhr Mikstonspredigt, Namen Jesu-Litanek, Lied und Legen. Voll kommener Ablaß siir

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/14_01_1933/DOL_1933_01_14_3_object_1201279.png
Pagina 3 di 22
Data: 14.01.1933
Descrizione fisica: 22
für Venedig die Architekten Scatto- lini und Battistini, für Gorizia der Architekt Marassi. für Trento Wenter und für Bol zano Prof. Hofer beauftragt. Gewerbeför-erunsS-SitMtut Der Generaldirektor für technisches Unter- richlswefen besucht das Gewerbeforderungs- Institut in Bolzano. Donnerstag. 12. d. M.. besuchte Gr. Uff. Prof. Dr. Giov. Scanga, Generaldirektor für das technische Unterrichtswescn, das Gewerbe, sörderungsinstitut in Bolzano. Bei dieser Gelegenheit drückte sich der Generaldirektor

In anerkennenswerter Weise über die mannigfachen Initiativen, welche das Institut zugunsten der Kleingewerbetreiben den und Handwerker unserer Provinz er greift, aus und sicherte seine wertvolle Befür- wortung zu, diesem Amte entsprechende Mittel zu erwirken, um seine nutzbringende Tätigkeit, vor allem auf dem Gebiete des fachlichen Unterrichtes erweitern zu können. a Giltigkeit der Slra^enbahn-Freikarten. Die Etschwerke Bolzano-Merano teilen mit: Es wird den Interessenten zur Kenntnis ge bracht

. daß die für das Jahr 1932 yerans- gegebonen Freikarten für Sie Srratzenoai''neii Bolzano-Merano bis zum 31. Jänner 1933 ihre Giltigkeit haben. a vaderkuren für Kriegsbeschädigte und -invaliden. Wie das Hilfswerk zur Unter stützung der Kriegsinvaliden mitteilt, werden auch im heurigen Jahre den Kriegsinvaliden für Gebrechen, für welche sie Pension be ziehen. kostenlos Bäderkuren ermöglicht. Die diesbezüglichen Gesuche müssen an das Hilfs werk in Bolzano. Eisackstraße Nr. 7, bis spätestens 15. März eingereicht

* ist in allen Apotheken erhältlich. 298 M Bolzano unö Amse-mrs Schriftleitung: Mnseumstraße 12. — Telephon 13-36 und 13-37. Realitäten-Berkehr im Gebiete Scs Grun-buchSamles Bolzano In der Zeit vom 15. bis 31. Dezember 1932 fand im Amtsbereiche des Grundbuchsamres Bolzano folgender Grundverkehr statt: Im Gebiete der Gemeinde Bolzano: Hen riette Marchetti. geb. Banco, in Gries ver kaufte an Aldo Marchetti die Hälfte der Ein- laaezahlen 759/2 und 763/2, Zwölfmalgrekeii. bestehend aus Weingütern und einer Wald parzelle

Schwarz, Besitzer in Appiano-Berg, über, und zwar: a) der Ansitz Wiesenheim, Haus Nr. 187 in S. Paolo mit Grundstücken an Herrn Peter Ucberbacher, Kaufmann in Bolzano: b) einige Grundstücke der Gemeinde Appiano an die Bodenkredltansialt in Trento; c) Haus Nr. 186 in S. Paolo mit Grund stücken an Ciriacus Machtler in S. Paolo der eine Grundparzelle in Appiano an Herrn Anton Bertlgnoll in Appiano; e) 2 Wiesen und Ackerparzelten In Appiano an Frau Jda Meßner, verehel. Riz. In Bolzano. — S!g- frled

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_12_1935/AZ_1935_12_29_5_object_1864210.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.12.1935
Descrizione fisica: 6
ssinohaus Io > ili -su- 6»! AN» kW- I^'e- Icilio ! 1s Zia- Zlkì- ret ila- ano à ver ur rà à or» > U atl ao- ào-, IL »t >»: «o er- no «U- le le» NuS Bolzano und Lanà Sitzung àes mtersrznäikalen Romttees u wahren ohne jedoch die normale Handelstätig- Unter dèm Vorsitz des Verbandssekretärs trat gestern nachmittags da« intersyndikale Preis komitee zusammen. Nach Ueberprüfung der Preis liste wurden folgende Veränderungen beschlossen: Hiesiges Fett von Lire 7.4V auf Lire 7.2V; frische Eier, groß, von Lire

0.4S auf 0.S0; mittlere von Lire 0.4V auf 0.45; kleine von Lire 0.35 auf 0.40. Der Posten Parmesan-Reggiano 1S33 wurde von der Liste gestrichen. Her Verkauf von Amerikaner»Heben Von der kgl. Pflanzen-Schutzstelle für die Vene zur Tridentina in Bolzano wird mitgeteilt; Die in untenstebtndem Verzeichnis genannten Nebschulbesitzer sino zum Verkaufe von Amerika- ner-Schnittreben und veredelten Rassln ermäch tigt und können das angemeldete Material auch auf öffentlichen Märkten verkaufen, wobei

. Franziskaner. Sonn- chen- uno Ge bei den einzelnen Sek tionen beschlossen wurde. Don der landwirtschast> lichen Wanderlehrstelle werden zu diesem Zwecks reinrassige Zuchthähne zur Verfügung gestellt. Ausführlich wurden auch die Möglichkeiten zur Förderung des Gemüsebaues bespro Dem Frauenfascio Bolzano sind in , zwei Nähmaschinen zugegangen, die vom^erwal en. lesen Tagen Bolzano sin! - -, Zugegangen, . ^ . tungssekretär der Partei, On. Giovanni Marmel li zur Verfügung gestellt worden,^mit der Destim

für die Ein fuhr desselben Produktes im Privattompen- sationswege für das erste Trimester 1935 umge wandelt werden können. Verfallene Einfuhrbewil ligungen, für welche die Umwandlung in Privat- kompensationswerte angefordert werden, müssen his 31. Dezember eingereicht werden. Zuweisung von Mekallkonttngenlen. Die Provinzialunion der Kaufleute gibt be gannt. daß in ihren Aemtern (Bolzano, Via Cap puccini S) die Gesuchsformulare um Zuweisung von Metallkontingenten (Blei- und Zinkplatten) den Interessenten

bis ZI. Jänner gültig. Die Direktion der Staatsbahnen Bolzano und Merano bringt den Inhabern von permanenten Freikarten — Kriegsinoaliden einbegriffen -- zur Kenntnis, daß zwecks Erleichterung des am 1. Jänner zu erfolgenden Uebertrittes der Straßen bahnen aus der Verwaltung der Etschwerke in jene der S.A.E.R. (Società An. Elettrovle Romagnole) die Gültigkeit der im Jahre 1SS5 ausgestellten Freikarten sowohl für die Straßenbahnen von (Gries und Laives), als auch für die Straßenbah nen oon Merano (Foresta

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/25_01_1930/DOL_1930_01_25_7_object_1152174.png
Pagina 7 di 16
Data: 25.01.1930
Descrizione fisica: 16
ermöglicht jetzt an den sonnigen Berglehnen um Bolzano die Feldarbeiten» da der Boden nicht gefroren ist, an geschützten sonnigen Stellen blühen schon Palmkätzchen und Blümchen. Der Holzbrenner-Monat Jänner ist heuer ein guttnütiger Geselle. In einer Woche muß er Abschied nehmen. Der Fe bruar steht gerüstet vor der Tür. b Apokhekendicnst kn Bolzano. Vom Samstag, 25. Jänner, 8 Uhr früh, bis Samstag, 1. Februar» 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst» sowie den Sonntagsdienst die St. Anttmins-Apvtheke

in der Brennero- straße. b Nachruf. Unter großer Beteiligung wurde in Bolzano am 21. Jänner Herr Florindo Nicolusfi, Denttst, zu Grabe getragen. Ein junges, hoffnungsvolles Men schenleben raffte der Tod hinweg. Durch vier Jahre als Kompagnon des Dr. Artur Hnkschka in Mailand, führte er dessen Zahn praxis in Gardone am Gardasee tmd erwarb sich durch seine außergewöhnlichen Kennt nisse und sein gewinnendes Wesen die Sym pathie aller Klienten, die vorwiegend aus höchster Aristokratie bestand

Bnlch des rechten Fußes mußte Del- lan in das Krankenhaus nach Bolzano ge bracht werden. b Tödliches Unglück bei der Arbeit. Am 24. Jänner ereignete sich in Laives ein töd liches Unglück. Der 17jährige Raimund Sar- tori wurde an der Kreissäge von einem schwe ren Holzstiick am Kopfe getroffen und erlitt einen Bruch der Schädelbasis. Während der Ueberführung in das Krankenhaus nach Bol zano ist Sartori an den Folgen der erlittenen Verleitungen gestorben. Das Unglück hat gro ßes Mitgefühl

kurzem ließ Josef Kochl in Bolzano ein Auto kurze Zeit unbewacht in einer Straße stehen. Als er wieder zurückkam, entdeckte er. daß rhm von einem Diebe ein Paket, enthaltend Pfeffer, im Werte von 150 Lire aus dem Auto ge- Fch erllare die Wahrheit! Herr Achills Moretti, Milano, schreibt uns: Mit großer Freude teile ich Ihnen den ausgezeichneten Erfolg mit, den ich mit dem idealeir Togal erzielt habe. Ich erkläre öffentlich die Wahrheit der Wohltat, die ich bei meinem fürchterlichen Rheumatismus schon

zu S. G e n e f i o ist Peter Reichhalter. Larcheggerjohn von Avigna, im Alter von 59 Jahren gestorben. Der Ver storbene war auch in Bolzano als Kalber- händler bekannt, sah man ja den langen, hageren Mann oft wöchentlich zweimal durch die Stadt fahren. Unter großer Teilnahme wurde er am 19. tn Avigna zu Grade ge tragen. Öm Spital zu Sarentino starb eine der ältesten Personen des Tales, Frau Marie Kemenater, Witwe Weger, 89 Jahre alt. Kunst Die Kur.-: • :r Renaissance. Heber dieses Tb^r.a wird, wie bereits be richtet, Herr

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_08_1935/AZ_1935_08_18_4_object_1862690.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.08.1935
Descrizione fisica: 8
wir uns von diesen Kin dern, die in Fröhlichkeit in Höhenluft und Sonne unter dem wachsamen Auge sascistischer Lehrper soNen für die Zukunft an Geist und Körper ge stärkt werden. Als wir ihnen dann beim Abschied noch eine gute Unterhaltung für die bleibenden Tag« wünsch ten, da meinten sie mit traurigen Gesichtern und wehmütiger Stimme: „Leider...' « Z.Ä. Generaldirektor Äng. Emil Zikelt f Heute Mittag haben die Bolzano-Meraneè „Etschwerke' ihren Generaldirektor durch einen raschen Tod verloren. Ing. Emil Zikeli

erlitt in Bolzano, wo er wegen einer Sitzung weilte, auf der Straße «inen Schlaganfall, der seinem arbeitsamen Leben ein Ende setzte. Schon in den ersten Nachmittagsstunden durch eilte die Trauerkunoe unsere Stadt, überall zuerst kaum Glauben findend, dann aber stets das näm liche Bedauern auslösend, umso tiefer gehend, als> wie wir erfahren, sowohl die Gattin des so un erwartet Heimgegangenen, als auch dessen Tochter auf Reisen bezw. in einer Badekur sich befinden. Geboren 1874 in Kronstadt

geführt und bei technischen Arbeiten mitgewirkt, von der genannten Firma der. Bauleitung der „Etschwerke' in Merano zuge teilt und trat ani 20. Dezember 1803 al» Leiter des inzwischen in Bolzano errichteten Betriebs büros in' deren Dienst. Nach Rücktritt Direktor Hassolds, Mitte IS14, übernahm sodann Zikeli ge meinsam mit seinem Berufskollegen Ing. Gustav Dietze dt« technisch« Leitung und rückte im Juli 1920, als Ing. Dketze in den Ruhestand trat, zum alleinigen technischen Direktor

vor^ Mit 'einer Tochter des einstigen Meraner Gas- werksbesitzers Rà Hengstenberg verheiratet, kaufte sich Emil Zikeli im Februar 1930 die Villa Wölkersdorf am Winkelweg (heute Via dei Caduti fascisti) von der Opera dei Combattenti, nachdem er mit Frau und Tochter durch den tödlichen, Ab sturz seines einzigen Sohnes Heinz am 2. Sept. 1927 von der Hochwilde tiefes Leid erfahren. Im Dezember 1927 ward Emil Zikeli ^ zum Generaldirektor des „Azienda elettrica consorziale delle Citta di Bolzano e Merano (già „Etsch werke

, dem er seine ganze Schaffenskraft und Schaffensfreude bis zuletzt gewidmet; er starb in den Sielen, während der Arbeit für das Wert, für die Städte Bolzano und Merano, welche ihm zur zweiten Heimat geworden. Seiner Gattin, welche mit einer Tochter im Aus lande dip Trauernqeyricht freist, wendet sich die allgemeine Teilnahme der gesamten Bevölkerung zu., Merano hat einen Ehrenmann verloren. A. E. machten, passierten sie bei tausend Auto», bei un» dahekm kann man sich von solch einem lebhaften Verkehr gar

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/02_05_1932/DOL_1932_05_02_4_object_1136056.png
Pagina 4 di 8
Data: 02.05.1932
Descrizione fisica: 8
Merano tut* AmgeSims Schriftlettung: Tappeinerstraße 2 (Jandlhaus). — Tel. 23-88. der Jubilarin ein gelungenes Ständchen ge- bracht. b Dom privat - Srankenkaffenverein ln Bolzano werben wir um Veröffentlichung nachstehender Zuschrift ersucht: „Hte Er- gönzung zu dem Generalversammlungsbericht des Pttvat-Krankenkaffsnvereins geben wir beute unfern Mitgliedern folgendes bekannt: Da durch die Revisoren des vorjährigen Ausschusses keine abgeschlossene Revision und «eine Entlastung des Kassiers

die nötigen Eisenbestandteile, Zimmerleute repa rierten den Glockenstuhl und der Spengler stellt« ein neues Blechdach her, ebenfalls unentgeltlich, und so läßt die neue Glocke zur Freude der Bevölkerung, besonders der Unterdörfler, schon seit drei Tagen ihre lieben Töne hören. Allen denen, die zur Vollendung dieses religiösen Werkes mithalfen oder bei» imgen, die gebührende Achtung den besten Dank. Todesfälle. Am 30. Aprit verschied in Bolzano Anton R a t s ch i 11 e r, Gärtner in der Billa Bittner in Bol

-nw, im Alter von 75 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heule, Montag, den 2. Mai. um 3.30 Uhr nachmittags. Ratschiller wurde am 28. April nachmittags in der Franziskanergaffe von einem Schlaganfalle betroffen. Die Retiungsgesellfchaft überführte ihn ins Krankenhaus, wo er zwei Tage dar auf an den Folgen des Schlaganfalles ge storben ist. Am 1. Mai verschied in Bolzano nach langem Leiden Herr Franz Moser, ge wesener Zimmennannmeister. im Alter von 61 Jahren. Cr hinterläßt die Gattin und mehrere erwachsene

Kinder. Im Krankenhause in Bolzano verschied am 1. Mai Robert Dieser, Taglöhner, 20 Jahre alt, gebürtig aus Egna. In Bolzano erfolgt heute, Montag, um 2.50 Uhr nachmittags die Beerdigung des Josef D o r h a <u f t r, led. Taglöhner aus Barbiano, 42 Jahre alt, der wie gemeldet, am 29. April im Krankenhause an den. Folgen eines am 23. April bei Settequerc« erlittenen Rodfahrerunfalles gestorben ist. Das Leichenbegängnis des im Alter von 38 Jahren in Bolzano verstorbenen Fräu leins Maria Egger

: 5, 6.90, 8, g.30 Uhr. Solistenkonzett -es Eiar - Orchesters Am Freitag, den 2g. April, g Uhr abends, sendete Radio Bolzano ein Konzert, bei dem den Jnstrumentalsolisten des E. I. A. R.-Orche- sters Gelegenheit geboten wurde, ihr hohes Können zu zeigen. Das Programm, das fast durchwegs unbekannte Komponisten enthielt, aber musikalisch recht amüsant zusammen« gestellt war, bot dadurch, daß in den verschieden sten Kombinationen musiziert wurde, eine mannigfaltige Abwechslung im Klang des Soloinstruments

21