Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

51 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 20.06.1931

Descrizione fisica: 8

gebracht. » Weiter« wurde Frau Augusta Oberhofer, Besitzerin des Gasthofes «Al? Uva ' Portici Nr 11V in Kontravention erklärt weil sie die Au rels« einiger Personen die im Kaufe übernach tet hatten nicht ins Register eintrug. Auf Grund eines Dekretes der kgl. Ouästu? Bolzano wurde der Betrieb auf 5 Tage gc> sperrt. Cinbruchsdlebfkaht Dieser Tace wurde in d!e im Eeleresahofe in Cermes befindl. Wohnung des Forstmili^solda- à Lciiner Giuseppe, während cr sich mit sei ner Frau außer Kaufe auf der Arbeit

Bevölkerung ein lautes Echo finden wird. ae. 23. Dr. V. Perathoner, „Alfa 17SV'. Bolzano 26. Pietro Trevisan, «Alfa 2000'. Vicenza Kategorie von 1100 bis 1500 cbcm: 27. Avv. Poilücci Camillo, Trieste 2S. Signora Ueberbacher Elena, „Fiat 503', Bolzano 29. Paride Patroni, „Fiat 514', Brescia 30. Amedeo Costa. „Alfa 15v< Trento 31. Trafoier Giuseppe. „Fiat 614'. Bolzano 32. Gesiotto Romolo. ..Fiat 514 MM', Belluno 33. Magno Crino, «Fiat 501 S', Padova 34. Cavazzocca Antonio, „Ceirano SS'. Verona 35. Frank

Francesco. „Ceirano', Trento 36. Herr X.. „Fiat 503', Bolzano Kategorie 1100 cbcm: 37. Herr X., „Fiat 509'. Bolzano 38. Oberrauch Heinz, „Fiat 509', Bolzano 39. Schröck Giuseppe, „Fiat 509', Bolzano 40. Herr X- „Fiat 509'. Merano Hl. Cristoinanno Demetrio, „Aniilcar', Bol zano. 42. Puccini Tito Vezio, „Fiat 509', Merano 43. H^rr X., >,Fiat 509', Bolzano 44. Herr Romano, „Bugatti'. Brescia ' ' 4Z. Dr. De Pretis Renzo. „Fiat 509' Trento à Bàtter Domenico, „Fiat 509', Bolzano, Autorennen BoZzano-Mendola

Für das zweite vom hiesigen Automobilklub veranstaltete Rennen auf die Mendola sind bereits, zahlreiche Nennungen eingelaufen, so daß dag Rennen sowohl wegen der Teilneh me als auch ivegen der am Marte erscheinen den Maschinen sehr Interessant zu werden ver spricht. Wie wir bereits mitteilten, erfolgt der Start am. Sonntag, den 21. Juni, um 15 Uhr nach mittags aii der Kreuzung der neuen Straße Bolzano—Ponte Adige mit dein Biale Venezia Der Verlauf des Rennens wird durch die E. I. A N. Bolzano

mit Unterstützung seitens der T. C. L. V. C. übertragen und gelangen siinf Meldestellen zur Aufstellung. Nachfolgend das Verzeichnis der bisher ein« gelaufenen Nennungen: Kategorie über 2000 cbcm: 1. Ds Pretz Carlo, „Lancia', Bolzano S. Garage Savoia, „Lancia'. Gardone 3. Sigüora Cook, „Lancia' Triefte 4. Herb, ?.. „O M'. Merano 5. Dr. Poley Giovanni. »Fiat 520',. Bolzano 6. Cà Muscollni Francesco, Lancia', ...Merantz, 7. Ing. Lea. Denietz. „Lancia'. Bolzano 8. Dr. Chlàys Mario, pancia', Bolzano

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 8

Data: 30.06.1938

Descrizione fisica: 8

.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 6

Data: 14.06.1930

Descrizione fisica: 6

und seiner Spionin Lady von Wintergarten. Im Vordergrund, plastisch herausgearbeitet, die Hauptfiguren der Musketiere, die um der Köni gin willen das Leben lvagen. Eine sehr gelun gene, um.tiefste Wirkung bemühte Regiearbeit. Wir machen nochmals aufmerksam, daß dieses Filnnvert keine Fortsetzungen hat, und hat selbes eine Spieldauer von 2)5 Stunden. Vorstellungen: an Werktagen: 4. 6.30 und S Uhr; am Sonntag: 2, 4.M, 6.40 und 9 Uhr. Sportnachrichten Automobilismus vergrennen Bolzano—Mendola Wie wir bereits

angekündigt haben, gelangt am IS. Juni ein Bergrennen auf der Strecke Bolzano—Mèndola organisiert vom Automobil klub Bolzano/ zur Austragung. Das Rennau verspricht außerordentlich interessant zu werden» da die Zahl und die Tüchtigkeit der einzelnen Kcnkurrenten erbitterte Kämpfe um die Sieges- Palme voraussehen lassen. Wir geben im folgen den die bisher eingelaufenen Nennungen wie der: 1. Ing. Felice Rizzini, Podestà von Bolzano, auf Alfa Romeo 2. Nello Mizzon, Verona auf X 3. Edoardo Passerini, Bolzano

auf Lancia 4. Delia Enrico, Bolzano auf Fiat 399 3. Frl. Anny Batter. Bolzano auf V. M. 6. Remo Bonfioli, Bolzano. Fiat 514 7. Malfatti Fulvio, Bolzano. Fiat 399 8. Dr. Ragliati Giulio Rovigo, aus Fiat 309 9 Schröck Giuseppe, Bolzano, auf Fiat 509 10. Muscolino Francesco, Merano, auf Lancia 11. Vonwiller Ruggero. Bolzano, aus Lancia 12. Desio Emilio, Bolzano, aus Fiat Sii 13. Roberto Oettel, Bolzano, auf Alfa Nomea 14. Carlo de Pretz, Bolzano, auf Lancia 15. Botter Domenico, Bolzano, auf Ccirano

16 General Oreste De Strobsl, Merano auf Lancia 17. Tito Puccini, Merano, auf X 18, Dr. Mario Chyais, Bolzano, auf Lane;« 19 Ing. Piombo Luigi, Bolzano, auf Fiat 500 20., Oberrauch Heinrich, Bolzano, ans Fìat 599 Verschiedeue andere Anmeldungen sind von Mitgliedern der Automobilklubs von Trento, Verona, Padova, Trieste und Merano in Aus sicht gestellt. > Die Prämiierung der Sieger findet, nichr wie ursprünglich mitgeteilt im Hotel Caldaco statt, sondern in dem von der Transatesina freund lichst

zur Verfügung gestellten Hotel Bellavista Die genannte Gesellschaft hat außerdem einige sehr hübsche Preise zur Verfügung gestellt. Wei fe wurden außerdem von den Reilebureau Schen ter, der Firma Dinzl, dem Transportoer- band, der Industrieunion, der A G I. P-, von Bolzano usw. zur Verfügung gestellt. , ,, > >> Das Rennen wird beim Siegesdeukmal um 13 Uhr gestartet weiden Die Straße wird um 14 Uhr für den Verkehr geschlossen werden.. Für diejenigen, welche sich mit der Bahn auf die Mendola begeben

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 6

Data: 01.10.1939

Descrizione fisica: 6

für militärische Spezialisierung, die das Generalkommando der GIL. in Bolzano eingeführt hat und die in weni gen Wochen in einem monumentalen Bau im Viale Trieste eröffnet sein wird. Auf diese Schule von Bolzano wer den die Bestimmungen, welche fiir die bereits bestehenden Kollegien der GIL. gelten, ausgedehnt, mit der Absicht, eine vollkommene Einheitlichkeit der didak tischen und disziplinaren Grundsätze zu erlangen. Heute Eröffnung àes Tranben/estes Am heutigen ersten Sonntag im Okto ber

wird so wie in den anderen Ortschaf ten der Provinz auch in Bolzano das Traubenfest in der üblich feierlichen Wei se eröffnet. Auf der Piazza Vittorio Emanuele ist eine geschmackvolle Halle mit den Verkaufsständen errichtet wor den, mit deren Ausschmückung die Teil nehmer am Wettbewerb bereits am ge strigen Tage begonnen haben. So wer den nun von heute ab außer auf der Piazza delle Erbe, wo die Obftftände be reits seit Wochen mit köstlichen Trauben beladen sind, in der Via degli Argentie ri, wo in den letzten Tagen Verkaufs

stände für Trauben aufgestellt morden sind, und den Wanderständen in den ver schiedenen Stadtteilen, auch auf der Piaz za Vittorio Emanuele dem Publikum die köstlichen Trauben in reicher Auswahl und appetitlicher Aufmachung zum Kaufe angeboten werden und das Publikum wird nicht säumen, sich diese Gelegenheit, billige Trauben zu erhalten, zugute kom men zu lassen. Es ist zu erwarten, daß auch das heu rige Traubenfest in Bolzano den Erfolg der Feste der vorausgegangenen Jahre aufweist. Die Prämiierung

, der Provin- zialsekretär des Dopolavoro, die Mitglie der des Direktoriums des Fascio von Bolzano, die Sekretäre der Kampfsasci, die Vertrauensmänner der Rionalgrup- pen, die Mitglieder des Direktoriums des G. U. F., die Provinzial-Fiduciaria der Frauensasci, die Vizeinspektorin der G. I. L., die Provinzialdelegierte der Land frauen, die Mitarbeiterinnen der Provin- cialfiduciaria, die Sekretärinnen der Frauensasci, die Sekretärin der Sektion der Arbeiterinnen und Heimarbeiterin nen, die Sekrtärinnen

- -ekretär des Fascio von Bolzano, der Urooinzialsekretär' des Dopolavoro und die Adjutanten der Vizekommandanten der T. I. L. zugegen sein. Mit Tesetzdekret vom 24. November iten und Kommandanten der Wafsen- 1938 wurde die Aufenthaltssteuer um 40 verbände oder Waffengruppen, der Pra- Prozent verringert und es wurden ver-^ndent der R. U. N. A., der Pra>ident des schieden? neue Befreiungen verfügt. Au- Flottermeàndes^ ^ der ßer dem wurde das Emhebungssystem vereinsacht, indem der ganze Einhe- bungsdiest

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 05.01.1934

Descrizione fisica: 6

UuS Bolzano unà Lanà NM der 5eier des Tages der Mutter «. des Kindes uno en er- Der Prooinzialverband für Mutterschaft Kindheit fühlt es als seine Pflicht, nach vi freulichen Ergebnissen, die diese erste Feier ge zeitigt hat, allen jenen, die sich für die Veranstal tung verwendet haben, den Lank auszusprechen. Vor allem dankt das Hilfswert S. E. dem Priifekten Mastromattei und seiner Frau Gemah lin, welche der Veranstaltung im Provinzhaupt orte beiwohnten und die Verteilung der Prämien

wir unseren Kindern diesen köst lichen Genuß gönnen, umso mehr tun wir für ihre ge sunde Entwicklung. Der In halt der Wiegen wurde am Schlüsse der Ausstellung ver lost und der Erlös daraus fiel dem Reichswerk für Mutterschutz zu. Jede Wiege hatte ihre Wächterin: eine Frau in der Volkstracht der betreffenden Gegend. Auch Bolzano war auf der eigenartigen Ausstel lung mit einer sehr schönen, buntbemalten Bauerwiege u. durch zwei Mädchen, die eine in Eisacktaler, die andere in Sarnertracht, vertreten

zur Verfügung stellte, der Firma Antonio Artuso, Trento, dem Istituto Nazionale „Luce', welche je tellten, ungen, unentgeltlich bei wohnen tonnten, veranstaltet werden konnten. Anläßlich des Tages der Mutter und des Kin des ist dem Provinztalverbande für Mutterschaft und Kindheit vom Herzogspaare von Pistola ein Telegramm und von I. kgl. H. der Herzogin mutter von Aosta ein Schreiben zugegangen. Für die Arbeitsgeber im Hmelsgewerbe Dreizehnte der ^SeNM eMM Bei der 13. Ziehung der Anleihe der Stadt Bolzano

be gleitet und in einem Gasthofe untergebracht sein. , Die Teilnahmsquote wurde mit L. IS festgesetzt. Unter den Teilnehmern wird am Montag ein Wettbewerb, der sich im Programme des Reichs wettbewerbes befindet, ausgetragen werden. Skiausflug der GUI aus die Alpe von Stufi. Alle Universitätsstudenten der hiesigen sadisti schen Gruppe sind eingeladen, an dem Skiausfluge auf die Alpe von Siusi, der vom 6. bis 8. Jänner stattfinden wird, teilzunehmen Eishockey-Saison in Bolzano eröffnet H. C. Bolzano

schlagt H. C. Renon S : 0 (3: 0> 1:0, ? : 0) Das gestern abends aus dem Eisplatz in Cam piglio (ex Bar Sport) ausgetragene Hockeymatch zwischen der Mannschaft von Bolzano und Renon hatte einen sehr schönen Erfolg zu verzeichnen. Der Veranstaltung wohnten fast 500 Personen bei, was beweist, welch großes Interesse man in Bol zano diesem Sportzweig entgegenbringt. Anwesend war auch S. E. der Präsekt mit mehreren anderen Behörden unserer Stadt. Der schöne Sieg, den die Mannschaft von Bol zano errang

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 01.10.1939

Descrizione fisica: 6

der GIL. in Bolzano eingeführt hat und die in weni gen Wochen in einein monumentalen Bau im Viale Trieste eröffnet sein wird. Auf diese Schule von Bolzano wer den die Bestimmungen, welche für die bereits bestehenden Kollegien der GIL. gelten, ausgedehnt, mit der Absicht, eine vollkommene Einheitlichkeit der didak tischen und disziplinaren Grundsätze zu Heute Eröffnung àes Tranbenfestes Am heutigen ersten Sonntag im Okto ber wird so wie in den anderen Ortschaf ten der Provinz auch in Bolzano

sind, und den Wanderständen in den ver schiedenen Stadtteilen, auch auf der Piaz za Vittorio Emanuele dem Publikum die köstlichen Trauben in reicher Auswahl und appetitlicher Aufmachung zum Kaufe angeboten werden und das Publikum wird nicht säumen, sich diese Gelegenheit, billige Trauben zu erhalten, zugute kom men zu lassen. Es ist zu erwarten, daß auch das Heu rige Traubenfest in Bolzano den Erfolg der Feste der vorausgegangenen Jahre aufweist. Die Prämiierung der Teilnehmer am Wettbewerb anläßlich des Traubenfestes

- zialsekretär des Dopolavoro, die Mitglie der des Direktoriums des Fascio von Bolzano, die Sekretäre der Kampffasci, die Vertrauensmänner der Rionalgrup- pen, die Mitglieder des Direktoriums des E. U. F., die Provinzial-Fiduciaria der Frauenfafci, die Nizeinspektorin der G. I. L., die Provinzialdelegierte der Land frauen, die Mitarbeiterinnen der Provin- cialfiduciaria, die Sekretärinnen ^ der Frauenfafci, die Sekretärin der Sektion der Arbeiterinnen und Heimarbeiterin nen, die Sekrtärinnen der Rionalgrup

und der Avanguardi- sten und Balilla abhalten. Beim Rapporte wird auch die Provin- zialfiduciaria der Frauenfasci, der Vize- zekretär des Fascio von Bolzano, der !'rovil?ziolsekretär' des Dopolavoro und die Adjutanten der Vizekommandanten der G. I. L. zugegen sein. Definitive Anstellung der Lehrpersonen, die Squadristen sind Der Unterrichtsminister hat mit Ver ordnung vom 25. September verfügt, daß alle provisorischen Lehrer und Supplen- ten der Volksschulen, die Squadristen sind und sich in den vom Artikel

wird der Verbandssekretär den Rapport der Amtswalter der Rional gruppen abhalten. Die Besuche erfolgen in nachstehender Reihenfolge: Dienstag: Rionalgruppe „Gino Pacini' (Oltrisarco). Mittwoch: Rionalgruppe „Mario Scimula' (Rencio). Donnerstag: Rionalgruppe „Gen. Reghini' (Bolzano, Zentrum). Freitag: Rionalgruppe „Carlo Ob- kircher' (Tiberio). Samstag: Rionalgruppe „Fugagno- lo' (San Quirino). Aus äem Gerichtssaal Diebstahl. Die 55jährige. mehrmals rückfällige Hoser Elisa des Giuseppe aus Losa, der zeit unauffindbar

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 6

Data: 31.01.1938

Descrizione fisica: 6

Strecke ihre Fähigkeit zeigen mufitcn. Während bei den erstcrcn der junge Hermann 21 o g g l e r überlegener Sieger wurde, war bei den Fortgeschrittenen dein Zoncnmcistcr Baumgartner Alois der Sieg nicht zu nehnien. Daß dieser nach Bclicven stcgtc. braucht nicht weiter Wunder zu nehme» Von den Tomen lief Lora ttnterhofer des E. I. Renon als erste ein. Ergebnisse! Jugendliche mit 8 km: 1. Hermann Noggler, Bolzano, in 15:13 Min. 2. Anton Eichncr, Sarcntino, •i». 3. Karl Lintner Renon

, 17:33. Fortgeschrittene mit 12 Im: 1. Alois Bau In ga r t n e r, Renon. in 13:52 SDtiit. 2. Josef Unter» Hafer. Renon, -16:36. 3. Johann Scgoita. Bolzano. Tamcn: 1. Lora Unter Hofer in 1-1:15 Min. 2. Irma Plangger, Sareniino,. 3. Ytavriele Gcürattel, Renon. ... nnd dann die Eislänfcr Ans dein Costa!ovara-See war Hockiüetriev. Sinn der Rnndbahn sonsten die Schnelläufer dahin ans der anSgeschaufelten Eisfläche tnmmclken stcki eine Unzahl Kunstläufer hcnim und auf den EiSschieß- bahneil waren die EiSschiitzen

. Bei den Damen blieb Frida Till. Bolzano, Siegerin. Stark in Anspruch nehmend >var die AiiStragnng !m Kunstlaufen. Die vielen Kategorien und zahl reichen Teilnehmer, die sowohl bei Pflichtübungen, als auch Kürübungen anireten mussten, gaben Arbeit und Milbe. Aber eS war nickst vergebens. Die ne- hotcneit fporilichen Lcistimgen tvarc» erfreulich. Be sonders erwähnt z» werden verdienen die vier jungen Mädchen aus Diviicno. die viel Begeisterung zeigten und graste Freude über ihren ersten Start

(Sckmellanflchilhe): 1. Franz Tampie r. Bolzano, I» 28.8 Sek. 2 Arthur Pern- itnb. Bolzano. 28.6. 3. Otto Türker 28.3. -1. Joahnn Türkcr. 20 m Schnellaufei! laetvöhnlickie Sckmbch, 1. Franz Schneeberger. Vipiteno in 27.7 Sek. 2. Josts Keim. Vipiteno. 31.2. 3. Josef Berlanda. Bolzano. I. Bruno 2oo*3, Biviieno. 5ao m Schiiettanstn (Schncllaiiffchuhe): l- Franz Tamvicr. Bolzano. 56.3 Sek. 2. Heinrich «tU, Bolzano, 56.6. 3. Arthur Pcrnstich^ Bolzano. 500 »» Schnellauscn laewohnliche Schuhe): 1. Fran'- Schneeberger

Vipiteno. 52.8 Sek. 2. Josef Keim. VivUeno. 67.1. 3. Joie, Berlanda. Bolzano. 22» ,n Damen: 1. Frida Till, Bolzano. 3-.3 Sek. ° Maria Till, Boliano 35.6. 3. Elisa ^.alenti, Vipiteno. 1. Siegrid Gschnitzer, Vipiteno. Eiskunstlaufeu a) Mädchen: 1. Lydia Platz er V-Pstsno. 58 5 Punkte. 2. Elcka Valcnti Vipstcno, 57.0. lh Siegrid Gschnitzer. Vipiteno. 1. Edith Holst. hi Knaben: 1. Ernst L a rch, 5011)1 teno, 56.5 ‘-tMiure. o Wilhelm Bocher. Bolzano. 3. Eduard Hcrtfchek, Renon -t. Larch ll, Vipiteno

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 13 di 16

Data: 21.01.1939

Descrizione fisica: 16

am Sonntag holten sich die für harniloS gezeichneten Rivaner sogar eine» Anßensieg. ES muß also schon etwa» daran siegen, soirst könnte diese Eis nickst solche Erfolge etnhetmsen. In Peseaniina gibt e4 schließ lich wieder eine sogenannte »Landpartie', indem sich VeSeantina und Scallgcra, also zwei «»Sgelvrochene .Provinzler', zusammenfinden. Damtt erlischt der vorletzte Tag. der folgende» Programm anfweist: Ja Mermro: Mer,rno—Slitixiee N. In Rovereto: Rovereto—Bolzano. In Riva: Riva—Trenw. In PrScmrttna

: PcScantina—Soasigcra. In Verona: Verona N—Dress-nume. FrchSav am Sonntag Die Wortz-Rotsn ht Rovereto Rach dem schwer, aber verdient errungenen Sieg gegen Mcrniw. der die Weiß-Roten wieder vom »Roten Schlußlicht' wegzog. müssen dieselben einen anderen schiveren Gang an treten. Die Pflicht ruft sie nach Rovereto, wo mif dem schmalen und harten Boden eine Elf haust, dte ihnen traditionsgemäß nicht gut siegt. Gegen Rovereto gab eS fast knrrchwegS Mißerfolge und ganz feiten einen Sieg. Auch dann, wenn Bolzano

Danti, die noch immer :mer» müdlichen Kämpfer, mit von der Partie sind, dam: haben solche mich die Gastgeber viel zu dm. und müfTcn sich sehr an'iicngcu, m» zu einem vollen Er folge zu koimnen. Jeder erzielte Vimki mißer Lau? ist für Bolzano von jetzt ab GoldeS wert, denn dann laufen sie nicht mehr so Gefahr, wieder mif die letzte Stelle zurückzufallen. Merano «hwrftva—Bntar». Am morgige» Sonntag haben dte Fremrve Und Anhänger der Schwarz-Grünen mich langer Kainpf- Pause wieder einmal Gelcgenhelt

, Ihre Elf auf dem heimischen Platz kämpfen zu sehen. Als Gegner kommt der Verein A u d a e e nach Merano dessen Spiel am letzten Sonntag gegen Brrssanone abgesagt wurde. Merano Sportiva wird vormlSsichtsich in der gleichen Aufstellung antreten, mit der eS am >ctzren Sonntag in Bolzano spielt«. Das Spiel beginnt um 8.20 Uhr nachmittags. n. G. Breflrmon« 1« Berg Dte Weiß-Blauen von Bressanone spiele« morgen in Verona, also gegen die Veroneser Kanonen, gegen welche fast alle Mannschaften vergeblich kämpfen

in Verona ausyetragen. Spiel Bressanone—Pescan- tina am A. Jänner: Auf Wunsch BressanoneS und in Uebereinkommen der beide» Vereine wird das Spiel am 29. Jänner in PeSeantina arrSgetragen imb nicht in Bressanone. Beglaubigung der Spiele: Auf Grund der SchledZ- richter-Ravporte werden folgende Spiele beglaubigt: Verona II—Sraligera 6:0, Riva—Rovereto (vom 13. Dezember, da die Stellung der Sp'erer überprüft worden ist) mit 2:i. Hingegen wird die Beglaubigung der Spiele Bolzano—Merano und Pescantina—Riva

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 16

Data: 26.06.1937

Descrizione fisica: 16

-Regimentes Am 24. Juni, dem Iahrtag der Piave- Schlacht. beging die Genietruppe ihr Waffen- fest. Das in Bolzano garnisonierende 4. Genie-Regiment war im Hofe der Kaserne „Regina Elena' in Gries ausgestellt und leistete die Ehrenbezeigung vor der Fahne und dem Regimentskommandanten. Um 9 Uhr las der erste Feldkaplan Don Eutilla auf einem im Kafernenhofe errich teten Altar die Feldmesie. Zu beiden Seiten des Altares waren die Regimentsfahne und das Banner des Rejerve-Derbandes auf- gcpflan.zt

derselben fand in der Offiziersmesse eine Zusammenkunft der Offiziere und btt Reserveoffiziere der Genietruppe statt, gilt: die Unteroffiziere war ein Festmahl bereitet, zu dem Vertretungen aller Waffengattungen geladen waren. Die Mannschaft erhielt eben falls eine Festmenage. Die Mitglieder der „Scala' ' auf der Durchreise in Bolzano. Am 24. Juni trafen auf der Heimfahrt nach Mailand die Mitglieder der Scala von Mailand, aus Berlin und München kommend, am Bahnhöfe in Bolzano ein. Das berühmte Ensemble

hat mit Beniamino Eigli in Deutschland erfolgreiche Gastspiele absol viert. Am Bahnhöfe war auch Beniamino Eigli. der bereits früher in Bolzano ein getroffen war, zur Begrüßung der Mitglieder der „Scala' erschienen. Außerdem waren S. E. der Präfekt, der Vizeverbandssekretär, der Kabinettschef S. E. des Präfekten und Kommissär der Kurver waltung, Comm. Dr. Vroise, Dr. Eini rn Vertretung des Podesta, der Direktor der E. I. A R.. fern«s Comm. Maestro Mas- cagni, Direktor des Musiklyzeums, mit den Professoren

des Lyzeums, sowie die Ver tretungen der übrigen Behörden und erne zahlreiche Volksmenge erschienen. Das Haupt interesse des Publikums galt der Persönlich keit Eiglis. aber auch den anderen Künstlern und Künstlerinnen, insbesonders dem Diri genten der „Scala', Vittorio de Sabata, wur den Ehrungen zuteil. Hochrufe auf Eigli und auf S. E. den Präfekten ertönten. Rach kur zem Aufenthalte setzten die Mitglieder der „Scala' ihre Heimreise fort, hocherfreut über die Begrüßung in Bolzano. Offene Fleischhanereicn

in Bolz«mo am Sonntag. 27. Juni. MSert Dsmetz. Goethestrabe S; Josef Staudacher, SJhtfeumflraße 40; Thomas Schöpfer. Rosministr. 3; grmicesco Conci, Vintolastraße: Josef Schnnttner, Rogaiagaste 13; Peter Maier. Dodicivillestraße 17; Karl .Hauser. Ca bei Bezzistraße 5; Francesco Conci. Venedigstrahe; Giovanni Tomasi, Claudia Aucmsta- straße 39; Hermann Viehivcider, Rencio; Karl Nntor- lechner, Gries. — Pferdefleischhauerei Thomas Off ner, Cavallarigaffe. Geschäftszeit am Feste Peter und Paul in Bolzano

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 02.06.1939

Descrizione fisica: 6

verschoben werden mußte, am 8. ds., Fronleichnamsfest, abgehalten wird, wenn nicht wiederum ungünstiges Wetter ein Hindernis sein sollte. Am 18. Juni wird in Bolzano die Pro- vinzial - Ausstellung der Kk-mtiere, die von den Landfrauen gezüchtet werden, abgehalten. Die Landsrauen sind einge laden, sich mit den Sekretärinnen der Sektion in Verbindung zu setzen, damit die entsprechenden Maßnahmen für die Ausstellung getroffen werden können. Vom 1. Juni ab werden sich infolge der bevorstehenden Prüfungen

. Tabak und Sachen für den gewöhnlichen Ge brauch im Höchstgewichte von 3 Kilo. Postanweisungen, ausgeschlossen die telegraphischen, mit einem Höchstbetrag von Lire 50. De? Die Zeier des Htatuteuseßes Wie alljährlich wird am ersten Sonn tage im Juni das Statutensest mit einer Feier vor den Gefallenendenkmälern be gangen. In Bolzano wird die Feier um 10 Uhr vormittags vor dem Siegesdenkma! im Beisem S. tgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, Kommandant des Armeekorps, abgehalten. Daran

und die ..Giovinezza' singen. VeesamvtlWg der Flieger des M5 Der GUF. von Bologna veranstaltet am 8. Juni die erste nationale Ver sammlung der Flieger der GUF. Die Meldungen sür die Teilnahme werden bis 3. Juni entgegengenommen. Die Interessent können sich um nähere Ausklärungen an das Sekretariat des GUF. von Bolzano wenden. Ausflug àes TAI Die Sektion des E. A. I. veranstaltet am Sonntag. 4. Juni, einen Ausflug auf den Corno Renon. Di« Abfahr: von Bolzano erfolgt um 8.06 und die Rückkehr um 19.40 Uhr

. Die Mitglieder sind eingeladen, sich heute abends um 20.30 Ubr beim Vereins- nnssitze zu einer Aussprache über die >u veranstaltenden Ausflüge einzufinden. Firmungen in Bolzano Am kommenden Sonntag, Dreisaltigkeits- sonntag, 4. Juni, wird in der hiesigen Stadt. Pfarrkirche das heilige Sakrament der Fir mung erteilt. Die einzelnen Turnusse sind um Z Uhr. 3 Uhr und 4 Uhr nachmittag-, D ? Firmung am Sonntag nachmittags ist ausschließlich für die Kinder aus den Stadt- pfarren Bolzano und Gries. Die Firmung

für Erwachsene findet am Sonntag um ? Ubr abends in der St. Niko- lauslirche (alte Pfarre) statt. Erwachsene Firmlinge erl,alten einen eigenen Firmunter richt, der am Freitag. 2. Juni, uni 8.W Uhr abends im Propsteiamt erteilt wird. Solche, die nicht in der P'arre Bolzano getauft wur den, müsscn -uim Unterricht einim Tausschein, von ihrer Geburtspfarre ausgestellt, mit. bnngen Kranke Firmlinge werden am Sonntag um 8 Uhr abends zugleich mit den Erwachsenen in drr St. Nikolauskirche gefirmt werden Sie müssen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 29.04.1934

Descrizione fisica: 8

des Kassian Fisch naller zum herabgesetzten Preis von Lire 15.000 Vadium Lire 3000. 1355 c) Am 16. Mai Wiederholung der vom Bo denkreditinstitut Verona betriebenen Versteige -, rung der Grdb. El. 52-l CermeS, Tausershof in kermes deS Trattet Luigi zum herabgesetzten Preis von Lire 83.200; Vadium Lire 17.000 1356 d) Am 27. Juni, 11 Uhr, auf Betreiben der Firma Köllensperger und Weitsche! Bolzano Versteigerung der Gdb. El. 220-^ Vipiteno des Steiner Giuseppe zum Preise von 25.000 Lire. 1357 e) Am 13. Juni

.' Verbindungsglied zwischen Mor gen- und Abendland, Werkzeug einer friedlichen Ausdehnung nach dem östlichen Mittelmeer und darüber hinaus. Z-ichtachletik Ausscheidungs-Wettbewerb sür den großen Jugendpreis Wie bereits angekündet, wird heue in Bolzano der Zonen-Ausscheidungsmettbewerb für den gro ßen Jugendpreis ausgetragen. An der Veranstal tung nehmen ungefähr IM) junge Athleten teil, die aus den Reihen der Jungfascistenkommandos von Bolzano und der Umgebung, ans dem Juven tus F. C. und aus den, ULJC

!l Die Meisterschaftsspiele am Sonnlag Nationaldivision A Torino-Ambrosiana; Palermo-Genova; Pado va-Fiorentina; Lazio-Juventus; Alessandria-Ro ma; Brescia-Triestina: Livorno-Casale; Milan- Napoli; Bologna-Pro Vercelli. Nalionaldivision B (Endspiele) Vigevanesi-Sampierdarenese', Modena-Perugia; Bari-Pro Patria. Qualisizierungsspiel Vicenza-Verona. 1. Division, Liga A In Fiume: Fiumana-Padova In Bolzano: Bolzano-Triestina, In Trento: Trento-Bassano , In Monfalcone: Monscilconese-Schio In Thiene: Thiene-Pordenone In Rovigo

, was nicht als ausgeschlossen betrachtet Verden darf, so stehen beide Mannschaften beim Abschluß der Meisterschaft mit gleicher Punkte zahl an der Spitze. Die bisher so siegessichere Udi nese würde in diesem Frille an ihrem guten Ruf ziemlich etwas einbüßen. Für uns gewinnt das Spiel Thiene-Porenone ein gewisses Interesse, da Zavon unter Umständen ein weiteres Vorrücken der Weißroten im Tabellenstand abhängen könnte. Bolzano Calcio gegen Triestina B Nach dem schönen Sieg über die Udinese am letzten Sonntag treten die Weiß

und außerdem könnte es in diesem Falle unter Umständen auch nock mög lich sein, den 12. Platz in der Tabelle zu er reichen. > Auf Grund der Erfahrungen vom letzten Sonn tag hat man von der geplanten Umstellung der Formation Abstand genommen. Die Weiß-Roten werden daher heute in der bisherigen Aufstellung antreten: nur ist es möglich, daß man an Stelle Ebners Ruedl einsetzen wird, sonst jedoch bleiben alle ànderen Mannschn'stzteile nnverändert. Die Sportler von Bolzano, die schon am letzten Sonntag

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 06.06.1937

Descrizione fisica: 8

Lichtbilder eingesandt werden, weiche nachstehende Motive enthielten: Berge und Landschaften: Dopolavo ristengruppen und Ansichten von fascistischen Ver anstaltungen; Eindrücke, Studien und verschie dene Objekte. Dieser We-tbewerb des Dopolavoro, der außer dem in Bolzano eine eigene Sektion für Photo graphen besitzt, hat bei den Mitgliedern reges Interesse hervorgerufen und es haben sich daran zahlreiche Dopolavoristen, die Freude am Photo graphieren haben, beteiligt. Dies ist ein Zeichen

worden ist. Die Voltszüge am 13. Juni Für Sonntag, 13. Juni sind nachstehende Volks- zllge, welche unser Gebiet interessieren, angesetzt: Bolzano—Padova—Venezia: 8. Klasse Lire 18, dazu kommen noch zwei Lire für jene, welche die Mustermesse von Padova zu besuchen gedenken. Bolzano Abfahrt 5,38 Uhr, Venezia Ankunft 10.40 Uhr. Rückfahrt von Venezia um 19.20 Uhr, An kunft in Bolzano um 0,37 Uhr. Eröffnung von Sommer-Poslannahmeslellen Mit 16.' Juni sind folgende Sommer-Postan nahmestellen geöffnet

werden bei Erlag einer Gebühr von Lire 30.—. wobei auch das Kursmaterial inbegriffen ist, im Sekretariate des Istituto per le Piccole Industrie, Bolzano, Dominikanerplatz Nr. 1, ebenerdig, ent gegengenommen. Quastasio Leoncio, 21 Jahre alt, wohnhast in unserer Stadt, hatte das Mißgeschick zu stürzen und sich eine Verletzung im Gesichte zuzufügen, so daß er spitalärztliche Behandlung in Anspruch neh men mußte. « « Ebenfalls mit einer Verletzung im Gesicht hat sich der 24 Jahre alte Giuseppe Biondi ins Spital

begeben. Er hat sich die Verletzungen durch eine gebrochene Fensterscherbe in einem Eisenbahnwa gen zugezogen. ^ ^ Die 18jährige Maschinschreiberin Anna Schön- eag bat sich verschiedene Verletzungen auf einer Autofahrt von Bolzano nach Merano zugezogen. « « Der Handlanger Ferdinando Chenett!» 35 Jahre alt, beschäftigt bei der Staatsbahn, wohnhaft in San Giacomo, hat sich bei der Arbeit eine Verlet zung an der Oberlippe zugezogen. « « Der Maurer Narciso Tattaro hat sich bei der Arbeit an der linken

Sarentino. In voller Er fassung der neuen Aufgaben der Arbeiterunter stützung, wie sie von der kürzlich erfolgten Reform des Arbeitsunfallgesetzes von der fascistischen Ne gierung im Nahmen der vielen sonstigen Fürsorge maßnahmen zugunsten der arbeitenden Klassen ge stellt worden sind, hat das sascistische Nationalin stitut für Arkieitsunfallverficherung, Zweigstelle Bolzano, unverzüglich die nötigen Schritte zur Zuerkennung der Unfallprämien eingeleitet. Be reits am folgenden Tag war die Untersuchung

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 27.07.1934

Descrizione fisica: 6

FreitaF, dm 2?. Juli 19Z4, W. ,Ä l p e n z « i t u n g' Sette 5 > »>«!!!'>> SW W NerbiMMliltt I« WM MM»« Der Verbandsfkretär, dem die Redakteure der ^Pxovinia di Bolzano' > und der „Alpenzeitung' bei seiner Amtsübernahme ihre Ergebenheit aus gedrückt haben, hat gestern den Sitz unserer Zei tungen besucht, als die Arbeiten in der Druckerei und in der Redaktion in vollem Gange waren. >Er war vom Sekretär der sadistischen Industrie- union, Eav. Tosi, begleitet und besichtigte die Druckerei

und die Redaktionsräume, zeigte reges Interesse für die technische Einrichtung und den Nachrichtendienst, über den die beiden Zeitungen verfügen. Der Verbandssekretär, der sich schon früher für die Bestrebungen der technischen Verbesserung der „Provincia di Bolzano' und der „Alpenzeitung' interessiert hat, sprach sich über die dadurch er langten Erfolge anerkennend aus. Für die Redakteure, die ihm das Versprechen, dem Regime und dem Duce mit Disziplin und Eifer zu dienen, erneuerten, hatte er Worte der Anerkennung

er zum Kommandanten der 11. Legionsgruppe von Bolzano ernannt. , Generalkonsul De Martino war in unserer Stadt «ine hochangesehene Persönlichkeit und die gesamte Bevölkerung schätzte seine Soldaten- An seiner Bahre trauern die Gemahlin, zwei Töchter, ein Bruder und eine Schwester. Die Leiche ist im Gruppenkommando der Lo gion im Hause des Fascio aufgebahrt. Die Ehren wache in der Leichenkammer wird turnusweise von Balilla, Avanguardisten, Offizieren des kgl. Heeres und der Miliz geleistet. Gestern fanden

nnd jene Ungarns Mit ihren zahlreichen Kunst schätzen und Schönheiten der Natur berührt wer den und außerdem andere Städte, die infolge ihrer geschichtlichen Vergangenheit und auch vom ästhetischen Standpunkte aus sehenswert sind. Die Fahrt wird von Bolzano ausgehen. Hier werden sich die gesamten Teilnehmer am 29. Aug. versammeln. Die Abfahrt erfolgt um 1. Sept. Der 2. September ist für die Besichtigung der Stadt Innsbruck vorgesehen. Darauf Abfahrt nach Salzburg; am 4. Sept. Ankunft in Wien

der Angestellten in Staatskörperschaften teilt mit, daß am 1. Auglist mit dem Zuge um 6.3 Uhr die Kinder, welche zur Strandkolonie von Andora zugelassen sind, abfahren. Sie haben sich in der Kleidung der Balilla bezw. Piccole Ita liane um 5.36 Uhr des erwähnten Tages auf dem Bahnhofe von Bolzano eiMisinden. Bei der Ab fahrt haben sie auch die Gesundheitsbescheinigung des Arztes der Herkunstsgemeinde mitzubringen. der Dienstvermittlungsämter erteilt und den Vor schlag der Kommission, Carlo Vidha als Leiter

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 18.01.1930

Descrizione fisica: 6

gestiftet. «Früher eingelaufene Spenden L. 207.SZ0.—. Gesamtbetrag der eingelaufenen Spenden Lre 313.850.—. Die Gemeinden Ciardes-Castelbello und Laces haben ein Jahresstipendium gestiftet, das einem jungen Landwirte zukommt, der sich Im Sennereifache und Obstbaue ausbildet. Erneuerung der handelslizenM Das Gemeindeamt-von Bolzano macht auf merksam, daß der Termin für die Erneuerung der Handelslizenzen für das Jahr 1930 am Dienstag. den 21. Jänner 12 Uhr mittags ab läuft. Di.' Kaufleute

au das Volksgewissen aus klang: „Eine Nation, in der schließlich die Zahl der Todesfälle die der Geburten übertrifft, braucht keine neuen Gebiete: bei dem gegen- ivärtigen zehnjährigen Wechfelsystem hat sie fiir ihre Friedhöfe immer noch Land genug.' In der Provili Bolzano erwelst sich die Be völkerungssituation, die nnser Blatt von Monat zu Monat verfolgt und kommentiert hat, nicht gerade in einem Zustand, der bloß zum Pessi mismus veranlassen könnte, doch auch bei uns sind bereits die Anzeichen

des Geburtenrückgan ges Hu bemerken. Wie in ganz Italien, muß man auch ii? unserer Provinz bei der Analyse dieses Probleines die Stadt vom Land-: ge trennt behandeln. 3n der Stadt Betrachten wir einmal die statistischen Daten für die Stadt Bolzano in den letzten drei Jahren. In vielen italienischen Städten, besonders in den großen Industriestädten, übertreffen die Todesfälle schon seit Jahren die Geburten nnd dieser traurige Prozeß scheint sich zusehends zu verschärfen. In Bolzano hingegen halten sich die Todes

, während in der Sommerszeit die statistischen Daten dies bezüglich überaus beruhigend find. Auf jeden Fall sind wir in Bolzano noch nicht so weit» daß wir uns über eins passive Bilanz in der Bevölkerungsstatistik zu beklagen hätten. Zum Schlüsse nnserer demographischen Be trachtungen im Stadtgebiete von Bolzano wollen wir noch einen Blick auf die Eheschlie ßungen werfen. Auf diesem Gebiets haben wir hingegen alle Ursache, Alarm zu schlagen. In den letzten Jahren hat die Bevölkerung von Bolzano infolge der Einwanderung

erfreulicher sogar ist noch immer vorhanden. Dessenungeachtet er weist sich auf Grund der angeführten Ziffern die Notwendigkeit, auch in der Provinz die Mittel und Wege zur Hebung der Geburten zahl in Anwendung zu bringen, so lange es noch an der Zeit ist, solange das Gift, das schon viele patriarchalische Ueberlieferungen aus dee guten alten Zeit zerstört hat, noch nicht an allen Herden sich eingefressen hat. Polizeiliches Gegen Frau G acomuzzi Anna nach Ferdi nando. 41 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano wur

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 14.03.1937

Descrizione fisica: 8

der Station von Roma ausgeschrieben. Ausgeschrieben sind die Stelle als erster Geiger, als erster Baßgeiger, mehrere Stellen als Geiger, eine Stelle als Cellist, dritte Trompete und zweite Posaune. Die Gesuche müssen bis zum 20. März bei der Direzione Compartimentale E. I. A. R.. Roma. Via Mantello Nr. 5. eingebracht werden. Der Be werb ist nur männlichen Musikern vorbehalten. Nähere Informationen erteilt die E. I. A. R., Bolzano, Via Regina Elena. ÄschtS'Beratung Frage: Ich besitze einen Obstgarten

Pietro bis zum Plonerhofe. Castel Roncolo u. Ca stel Novale, die Bahnlinie Renon. 8 Zone: Vorort Rencio, Santa Giustina. San ta Maddalena, Vi.i Soma Maddalena, Via Bren nero zu den Nummern 3i), 28. 26, 31, 24, 22, 29, 18, 27, 25. 16, 14. 12, 2l, 10. 19, 17, 8, 6, 15. 13, 1', 4, 2; Piani di 'Bolzano. Via Francesco Barac ca, rechte Seite bis zum Oettelhofe. Via Dodici- ville Nr. 14, 12. 8, 6, 2. Via dello Scalo Nr. 4; Via del Renon Nr 1, 3. 5, 7, 4, 9. 6. Bahnlinie Renon: Viale Trento. Sottcvirgolo

d'Appiano verst. G,-E. S.W-2, N3S.2 u. 1719-2 «. Michele wurden vorl. Ado. Dr. I. Lucerna in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher um lil.Mg L zugeschlagen 876 d) Die auf B. der Bodenkreditanstalt Verona ge gen Edoardo Dellemann in Caldaro verst. G.-E. 3121-2. 3128-2 u 1^-13-2 Caldaro wurden vorl. An tonio Gratl in Caldaro um Sv.lM L zugeschlagen. 877 e) Die auf B. der Spark, der Pro», Bolzano ge gen die Eheleute Giovanni Vigl ». Anno Vigl, geb lluterhoser. in Malles versi, G,-E. 812 Malle? wurde

vorl der Spark, der Proo. Bolzano um 72000 L zugeschlagen. 878 s) Die auf B. der Konkursmasse der Ges. An. „Merkur' Nome» u. Torggler. Appiano, gegen Luigi Alz in Caldaro verst. G.-E. 1li2l?-2 Caldaro (erste Partie) wurde vol. Paola Atz. verehcl. As;, in Bolzano um 21 IM L zugeschlagen. Ileberbotsfrist sur alle bis 11. März „Foglio Annunzi Legali' Nr. 70 vom Ä. ZNärz 1937. 88!> Aealverslelgerungen. a) Auf Betreiben des Gia> conio Klammer in Aillandro durch Adv. K. Moresco in Chiusa, wurde

die Iwangsversteigening der G,- E, 97-1 Villandro (Giovanni Schrott in Aillandro) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrufsprei!? 7S00 Lire, Vaduz 15V0 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. April, um halb 11 Uhr vormittags. 88ti b) Aus Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zivaiwsvcrsteigerung der G -E, 2li-1 Sesto (Giuseppe Innerkosler in Sesto) bewelligt, Versteige rung (herabaesejzter Ausrufspreis 25,M0 Lire Va dium 5W) Lire, Ueberbote kM Lire) beim kgl, Tri bunal Bolzano am 17. März, um halb

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 05.12.1935

Descrizione fisica: 6

Giacomo, Tanzerli O., Parclnes; Aanchi Pietro, Staudacher Antonia, Zuenelli Iris. De Pretto Cav. Luigi, Vianello Giordano, Gui do Pelizzari, Cattarozza Dolores, Bellabona Cao. At tilio, Erminia Russo, Virginia Tosi, Zandanel Giuseppe, Fortezza: S. Klage Elementarschule Fortezza: Fassa Emilio, Toniatti Giorgio, Dott. Carlo De Bona, Auer bach Amalia, Merano; Veronesi Jole, Merano, Bosin Ottone, Merano, Delai Tesare, Delsa Angeli, Brunirò; Unione Agricoltori, Bolzano; Mark Anna, Brunirò; Rosini Alma

, Sparzali Aerino, Giuseppe Zellì Jarobussi, Antonio àering, Dina Zeletti, Chiusa d Jsarro; Calle- gari Irma, Dr. Brian! Alfredo, Carla Roncato. Emilia Mare, Minarit, Trude Kroman, Marchesini Giovanni, Basignani Mario, Giorgio Cazzane!», Fava Lino, Dell'Onti Luigi, Merano; Serg. Vincenzo Furing, Me Vle Eröffnung der Gchulausspelsung in Bolzano rano; Fornera Giacomo, Nova Levante; Marchesi Liliana, Kosler Anna, Laner Giuseppina, Salvini Guido, Piccinini, Scotty. Osvaldo,.. Tranquilli»? Luigi Luciano

; N. N., Merano: N. N„ Merano; Minestrina Lea; Fedele Luciana: Kemenater Waltrude: Nicolas Livio: Jmpe- lizzieri Carla: Bufini Benedetto; Castellani Giovanni; Unione Agricoltore, Bolzano; Ass. Motociclista, Me rano; Rag. Pansini; Gemeinde Bolzano. Dem Parteiverband sind ferner folgende Spenden für das Aerar zugegangen: Marcella Cheli Lire 20.—; Massimo Pregger, Valdaorcr S0—; Mario Mascagni kt).—; Fascio von Campo Tures 753.—; Gobbi Ro dolfo Svi).—: Vincenzo Fllring 11).—; Ausländische Münzen wurden abgegeben

von Attilio Bronzola und Luigi Radina. General La Racine Kommissär des Institutes S. E. Renato Ricci, welcher in'diesen Tagen zu den zur Zehnjahrfeier der Opera Balilla anbe raumten Veranstaltungen in Bolzano verweilt, eröffnete gestern die diesjährige Schulausspeisunli der Opera Balilla. Zu Mittag finden sich im hie sigen Balillaheim 200 arme Schüler ein. wo ihrer ein reichliches und gutes Mittagessen wartet. Die Opera Balilla hat hiermit wieder eine Tätigkeit aufgenommen, welche gerade in diesem Moment

erreicht. Im Jahre Xlll unterhielten die Jugendorganisationen 46 Schulausspeisungen, an welchen täglich 2364 arme Schiller teilnahmen, während im Jahre XlV die Zahl der Ausspeisun gen auf ungefähr 90 mit 4700 Schülern anwach sen wird. Gestern öffnete die Schulausspeisung im Balilla« heim von Bolzano für dieses Jahr ihre Pforten, während vorgestern in aller Stille weitere 54 Schulausspeisungen iln ebenso vielen Gemeinden der Provinz ihren Anfang nahmen. Innerhalb des 10. Dezember

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 08.07.1930

Descrizione fisica: 6

Herzen vor Ihnen gestanden sind und in welcher wir, mit reinem Sinne uud heißer Liebe unsere Kräfte, dem König dem Va terlande und unserem Duce mit dem Versprechen schweigsamer, disziplinierter Arbeit weihten.' Vom Sleuermnle Berichtigung der Einkommen Das Bezirkssteueramt von Bolzano bringt zur Mitteilung: Am 31. Juli läuft der Termin für Hie Ein. bringung der Berichtigungen über die Erhö hung oder Verminderung dos Einkommens zur Bemessung der Komplementär- und Junggesel- lensteuer pro 1931

ab. Die Berichtigung hat auf Grund des im Jahre ä929 erzielten Einkommens zu erfolgen. Die diesbezüglichen Druckforten können beim Wczirkssteueranite behoben werden. Die täglichen Unfälle Tragischer Tod eines Slreckenwächlers Von den Eisenbahnmilizsoldaten, welche ihren Dienst im Zuge, der am Sonntag um 4.38 vom Brennero in Bolzano eintraf, versahen, wurde 'während der Fahr! in der Nähe von Ponte Jsarco zwischen den Schienen ein Leichnam ge- sichtet. In Bolzano angekommen benachrichtig ten sie sofort ihr Kommando

Strecken gange ins Wächtechaus zurückzukehren, von dem Znge. der in Bolzano um 0.35 Uhr an kommt. überfahren worden ist. Auch nach den Festsiellungen des Arztes mußte der Tod um diese Zeit eingetreten sein. Der Leichnam wurde in den Friedhof von Campodazzy überführt. Arbeitsunfall Köster Giuseppe nach Ferdinando, 32 Jahre alt, führte gestern mit einem Handwagen ein Faß Kalk nach Gries. Als er das Faß ablud, machte er eine ungeschickte Bewegung, so daß er sich eine Muskelzerrung in der Hvftengegend

genommen. Ein gewisser Condini Luigi des Luigi, 29 Jahre alt. aus Trento, wurde festgenommen, iveil er sich an einem Kaninchendiebstahle zu Schaden der Frau Genoveva Warasin in Gries beteiligt hatte. Aus Sicherheitsgründen wurden ein gewisser Brunner Attilio des Nar ciso. 56 Jahre alt und Pallaoro Genoveva, 29 Jahre alt, aus Bolzano, ohne festen Wohnsitz festgenommen. Einbruchsdiebstahl In der Nacht vom 3. auf den 4. Juli haben unbekannte Diebe im Gebäude der Handels schule, das in San Quirino

-Aemter MLLMM Zur Handelsangeslellie Die Provinzialunion der kaufmännischen An gestelltensyndikate in Bolzano teilt mit: Das Stellenvermittlungsamt für Handelsan- gestellte bei der Union der kaufmännischen An- gestclltensyndikate. Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. 14, 2. Stock, hat nun seine osfi- zielle Tätigkeit aufgenommen. Auch die ständige Sektion in Merano, Via Portici Nr. 108. 2. St., ist schon in Funktion getreten. Zahlreiche An meldungen von Seite de? Arbeitslosen und An stellungen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 8

Data: 28.01.1937

Descrizione fisica: 8

vom 21. Jänner.) Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 58 vom 20. sannt« 1887. 780 Realversteigerungen. al Auf A. der Konkursmasse der Firma „Merkur' Nomen u. Torggler. HandelSges. • in.Appiano. wurde die ZwnngSverst. G^E. 1626,11 CMd'ro (Alois Atz in Sinlgo-Merano) bewilligt. Mcderverst. (erste Partie Wohnhaus). herabgesetzter AusrufSpreiS 12.000 L. Uebervote nicht Mter 100 2, beim Tribunal Bolzano 2t. Februar 10.80 Uhr 781 B) Stuf 81. der Konkursmasse der Firma „Merkur' Romen u. Torggler. SandelSges

. in Appiano, wurde die FwangSverst. G.-E. 1826/11 Caidaro (AloiS Ah in Si»Iao) VewM>gt. Wiederverst. (zweite Partie. Wiese) erhöhter AuSrufSpreiS 1985 L. Badium 600 L. Nevcrbote nicht unter 100 L. beim Tribunal Bolzano 24. Februar. 10.80 Uhr.. m _' . 7 L 7 AuSgletche. a) Mit 25 Prozent bestätigt wurde der Ausgleich deS Heinrich Federiblel u. der Luise Federspiel. Kaufleute in Bolzano. 728 b) Mit 62 Prozent bestätigt wurde der AuSa eich deS Albert Strobl u. Josef Schileo. Kaufleute in Dobbtaco. Haftung

: Konkursaktiven u. Maria Strobl. Besitzerin in Dobbtaco. 721 Nachrichten an die Gläubiger. Folgende Unternehmungen haben die ihnen Übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. All« fällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen u. Ansprüche binnen 15 Tagen (ab 15. bzw. 18. Jänner) bei der Präfektur Bolzano einzubringen.' widrigenfalls sie unbe- rückstchtitg bleiben würden. Die Unternehmungen M^Firnia Lorenz. Oberofler (MeltorierungS- arbeiten am Provinziallandgut Stadio in Badens. 722 b) Firma Carlo

der Therese aus Testmo gegen Versprechen eines Entgeltes. Fieg wurde zu 2 Jahren Kerker und 1400 Lire Geldstrafe. Baurschafter zu 2 Jahren 1 Monat Kerker und 1500 Lire Geldstrafe, Benedikter zu 2 Jahren 8 Monaten Kerker und 1900 Lire Geldstrafe verurteilt. Freispruch. Der Easthofbesitzer Heinrich E a s s e r aus Gar« gazzone war — wie seinerzeit berichtet wurde —• wegen Beschuldigung unerlaubten Schnaps brennens vom Tribunal Bolzano zu st Monaten Kerker und 28.000 Lire Geldstrafe verurteilt worden. Eenen

. Raddievftahl. Der 90jährige B a l d e s s a r i Luigi des Luigi aus Levico. derzeit unauffindbar, stahl einem Wanderhändler in Maia baffa ein Fahr rad und ein zweites am Bahnhofe von Trento. Dieses brachte er dem 47I8hrigen, in Bolzano wohnhaften Mechaniker Spazian Eioachino des Vicenza aus Vadova zur Reparatur und entlieh sich dafür ein drittes Fahrrad, mit wel chem er spurlos verschwunden ist. Baldesiari wurde^ in desien Abwesenheit zu 5 Monaten Kerker und 500 Lire Geldstrafe verurteilt. Spa zian

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 26.02.1931

Descrizione fisica: 8

Nachmittags von 4 bis k Uhr 1. Pennati-Malvezzi: „Andalusischer Marsch' 2. Strauß: „Auf dem Nil'. Walzer I. Glinka: „Nustan und Ludmilla', Symphonie 4. Ronzato: „Pastorale montantina' In den Lokalen des Museums der Vm Verdi in Trento, fand dieser Tage die Generalversammlung der Gesellichast slait, deren Miiglieder alle Freunde und L>eb- hnber der Naturwissenschakien in den beiden Provinzen Bolzano und Trento sind. Ter Versammlung wolzmen zahlreiche Mit glieder bei, darunter auch zahlreiche Natur freunde

ans Bolzano, Gries und Terlano. Der Präsident verlas den Tätigkeitsbericht der Gesellschaft und hob hervor, daß dieselbe einerseits wohl gegründet worden sei, um die Tätigkeit des nlitiirhistorischen Museums zu unterstützen. andererseits aber auch die Auf gabe eines eigenen Wirkungskreises habe. Wei ters führte der Präsident aus, daß das Muieum dank der großherzigen Spenden S. E. des Re gierungschefs unv der Stadt Trento in der Höhe von 50.000 Liren in der Lage war seilten Sii; «mspreclz-end

der Flora und Fatma wurde ein« eigene Kommission ins Leben gerufen, der die Herren Pros. Dalla Fior-Trento. Hans Far- cher-Mayr-Bolzano, Graf Fred Hartig-Gnes, Direktor Giacomo Nicolussi-Bolzano, Comm. Prof. Osvaldo Orsi-S. Michele a. Adige, Oberst Ugo Pecchioni-Trento. Prof. Carlo Piersanti- Merano und Rag. Ramponi-Trento, angehö ren. , Diese Kommission wird das Material bear beiten. das Referent Graf Hartig über die Ge setzgebung sowohl bei uns als auch in Nachbar staaten zum Schutze der Flora

und Fauna ge sammelt har. Nach gründlichem Studium des» arbeiten« der den Präsekten der Provinzen Bolzano und Trento überreicht werden wird. Die neue Leitung .hierauf wurde die Ernennung der neuen Di rektion der Gesellichaft vorgenommen, in wet- che folgende Herren aus dem Alto Adige beru fen wurden: Aestsäller Bernardino, Lehrer m Merano; Baron Franz Biegeleben. Appiano; Forcher-Maqr jun. Bolzano: Graf Fred Harng. Bolzano; Dr. Emilio Heltweger. Merano; De Mackowitz Giorgio, Terlano: Direktor Nicolu-lsi

, Gries; Dr. Francesco Perathoner. Collalbo; Dr. Wilhelm Psaff. Bolzano; Dr. Schmoranzer Giuseppe, Appiano. - Zum Schluß wurde der Vorschlag, die nächste Sitzung iii Bolzano abzuhaü-en mit Freuden von den Anwesenden begrüßt, da so den Mit gliedern von Trento Gelegenheit geboten wird ihre eifrigen und wertvollen Mitarbeiter dem Alto Adig« kennen zu lernen. bewohner auss Beste unterhält. Di« erzählt weiter das Schicksal des Besitzers ? seiner Tochter. In dramatischen Bildern, ^ man sie noch nie gesehen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 19.07.1939

Descrizione fisica: 6

hinzu und machten iich daran, ihm Hilfe zu bringen. Es mar jedoch schon zu spät, denn in zwischen war der Verunglückte erstickt. Den Verletzungen erlegen Wir berichteten bereits gestern über das Unglück, das sich Sonntag abends gegen acht Uhr auf der Strecke Bolzano —Merano in der Kurve von Terlano ereignet hatte. Francesco Guggenbichler des Francesco aus Vipiteno fuhr mit Giovanni Lorcher des Giuseppe, eben- 'alls aus Vipiteno, auf der Landstraße nach Merano, als aus noch nicht festge keilten

des Giu seppe. Chauffeur; Morghen Silvana des Pierino, Arbeiter. Todessälle: Schwemberger Matilda, 25 Jahre alt. Private; Guggenbichler Francesco, 27 Jahre alt, Uhrmacher. Eheschließungen: Facchinetti Gui do, Schissskapitän, mit Facchinetti Ida, Private; Palandri Eliseo, Bean?ter. mit Tinkhauser Anna, Private; Soprano Alberto, Arbeiter, mit Rizotti Irma, Private. Die Agenten der öffentlichen Sicherheit nahmen gestern ein bereits vorbestraftes Individuum fest, das sich Bolzano seit ei niger Zeil

Vor einiger Zeit berichtàe wir von einem Autodiebstahle, der in unserer Stadt vorgefallen war. Und zwar war der Fiat 1500 des Herrn Dr. Knapp ent wendet worden. Der Dieb hatte sich die Abwesenheit des Besitzers zunutze gemacht, das Auto be- Diebstahl Der 26jährige rückfällige Girardi Enrico des Giuseppe aus Bolzano zu sammen mit dem 27jährigen Ponte- nutti Guido des Pietro aus Udine drangen in einer Maiennacht durch das offene Kabinetsenster in den Dopolavoro des Rione Tiberio, Bolzano, ein und führten daraus

an das Zähiungsin- spsktorat; Auszahlung von Transport spesen; Auszahlung von Spesen für au ßerordentliche Arbeiten in Gemeindebau ten; Auszahlung für den Oekonomiedienft für das erste Semester 1939; Auszahlung von Spitalskosten und Transportkosten; Abänderung an der Bilanz 1939; Fonds stornierung. Areiluflkolonie. . Heute, 19. Juli, wird die Freiluftkolo nie in der Lokalität Monte in der Nahe des Waldes des Imperiums eröffnet. Meteorologisches Bulletin vom 15. Huli Mar. 29.0 Min. IS,2 Bolzano Roma Milano

hat sich in der behandelten Gegend so viel verändert, dag es ein wahres Bedürfnis war, einen Führer zu haben, der in allem auf dem Laufenden ist. Der Band kann auch tat sächlich als voller Erfolg bezeichnet wer den. Neue Straßen durchziehen nun die Gegend., die einzelnen Städte find an Bauten und Neuentstehungen fo viel rei cher geworden, einige, wie z. B. Bolzano, haben ein ganz neues Aussehen erhal ten, andere haben Zuwüchse und Ver schönerungen bekommen, verschiedene neue Unterkunftshütten und neue Schutzhäufer

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 26.03.1938

Descrizione fisica: 6

mit Gemahlin Betty und die Tochter Luisa mit dem Gemahl Capo- manipolo Umberto Bravin. Das Leichenbegängnis findet Montaa den 28. Marz, um 15.45 Uhr, von der Leichenkapelle in Bolzano aus statt. Erste Meraner verj via «àrtici 7: illlgsle Einkaussauelle. isä> von g bis lt und von Z l>i, «rsleig erung. MHZü.l '1-Vuh. I sRl ue. IS-. I Aallerer-. Kanada- und Champagner-Hoch, slömme, prima Qualität, zu verkaufen. M Gurschler, Silandro. M-NS2-1 Aal 80S, neu bereist, Zangerle Portici 77. billigst ab bzugeben

Bedienung, .«jahlungserleichterungen. « Gilera, 300 ccm., im desten Zustand, verkauf» lich. Dia Giardini IL, San Quirino. B-1 Melanite, idealer Lauiwsi zur Erstellung von Zwischenwänden, Isolierung gegen Kalle. Wärme und schall, mie bei zehnfach starker Ziegelmaüer. lieiert G. Torggler, Bolzano und Merano. Baumaterialien B Geschlossener Alat-Autowagen 514. gebraucht, zwei Türen, wird vom Compartimento Viabilità Bolzano verkauft. Zu besichtigen bei der Autowerkstätte Aia Asiago Nr. 2. Schriftliche

Offerte werden bis am 20. April «ngenommen. B-1446-1 icau/en 2« mieten Staatsbeamter sucht möbliertes Zimmer, mit freiem Eingang. Zuschriften an ..Cassetta 2l>53' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-6 ZHähriger Lozner, schuldlos geschieden. In haber eines öffentlichen Büros, sucht Le bensgefährtin. möglichst mit Schreibmaschi nenkenntnisse und etwas Vermögen. Zu schriften unter „2054' an die Unione Pub blicità Bolzano. B--2054-8 eleiliento deue àtzxxtot- io presso ottià olientà alta Ita

- Uà rappresellààdde buona I»i«Zu. 2iooe. Ollerte scrivere vsssetts 117 L. vàne ItsUmm IM- ào. Bold. Silber. Juwelen, taust zu höchsten Prei sen Juwelier Calagrande. Bolzano. Via del Museo Nr b4 Reiche Auswahl an Be und Eheringen. Uhren jeglicher Marten von 14 bis LlM Lire Wecker von l8 Lire auswärts. Ausführung aller Reparatürarbei ten. T (Aieae Hei/en Tüchtiger, sunger, selbständiger koch für Som mersaison. eventuell auch sür Winter, ge sucht Mittelgroßes Hotel. Offerte an «Ca tella Postale 22' Ortisei

. Geluche. Aoschristen. werden angenommen schnell und oillig Adresse unter .19R' an die Urlone Pubblicità Ita liana Bolzano. L Agenzia vellasega, Kurhaus, spezialisierter Wohnongsnachweis. Telephon Nr. 14-ZZ. > M-852-S Schöne, sonnige Fremdenzimmer in ruhigem Privathause, zentral, Villa 2r. Putz. Winterpromenade, neben Wandelhalle. M-Z Tu miete/, Herrschastswohnung. unmöbliert. ' 7 Zimmer, Zubehör. Maia Alla bevorzugt. Adre!fe Angelo Wmagia, Venezia, Lido. M-114ö-(i Vo»^tte^en« Zwei Plätze in Privatauto

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung