und 6200 Sir«, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11' llhr^vormittaas. 276 c) Auf Antrag der Katharina Toll und deren Gemahl, durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften der Frieda Spitaler, geb. Holzner. und Klara Holzner, geb. Spitaler, bewilligt. Versteigerung in drei Partien: Erste Partie E.-E. 1045/11 Appiano, zweiter Erundbuchskörpcr, um 26.000 Lire, Vadium 6000 Lire sder Nutzgenuß bleibt Klara Holz ner Vorbehalten), zweite Partie

G.-E. 1015/11 Appiano. erster Grundbuchskörper, um 10.000 Lire, Vadium 8000 Lire (der Nutz genuß bleibt Anton Röggl Vorbehalten) und dritte Partie (E.-E. 1045/11 Appiano um 6000 Lire, Vadium 1200 Lire, beim kgl. Tri bunal Bolzano am 23. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 276 d) Auf Antrag des Alois Meraner, durch Advokat Dr. F. Dapunt. wurde die Zwangs versteigerung der Erundbuchs-Einl. 1913/11 und 2083/N Appiano, Eigentum des Anton Meraner. bewilligt. Wiederversteigerung in zwei Partien (Erste Partie

G.-E. 1913/11 Appiano. und zweite Partie G.-E. 2083/11 Appiano) zu den herabgesetzten Ausrufs preisen von 21.716 Lrre, Vadium 1100 Lire, und 16.521 Lire, Vadium 3350 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 277 e) Auf Antrag der Hermine Alberti. ver ehelichte Grunberger, wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 24/1 Gudon, Eigentum des Sebastian Obexer, be willigt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 30.000 Lire beim kgl. Tri bunal Bolzano

am 9. Otkober, um 11 llhr vormittags. 278 f) Auf Antrag der Dodenkreditanstalt Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, gegen Konkursmasse Max Neberbacher in Dobbiaro. durch Adv. Eav. N. Hibler in Brunico. wurde die Zwangsversteigerung der E.-E. 276/11 Dobbiaro. bewilligt. Medcrversteige- rung zu dem auf 585.000 Lire. Vadium 117.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. September. 279 g) Auf Antrag der Bodenkreditanstatt rn Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: ^ Der Grundbuchs-Einlagen

13/11 und 41/11 . Laives, Eigentum der Maria Stimpfl, geb. Santa, in Laives. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 130.000 Lire. Vadium 26.000 Lire, Ueberbote nicht unter 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 280 to Der Grundbuchs-Einlagen 322/N und ■ 362/n Dobbiaro. Eigentum des Josef Pasetto in Montebello. Versteigerung in einer Partt« zum Ausrufspreis von 25.000 Lire, Vadium 5000 Lire, Ueberbote nicht unter 400 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober

zu ner- mieten. 7202-1 Möbliertes Zimmer an soliden Herrn vermiet bar. Viale Carducci 4. Tür 5. Bolzano. 720 t-1 Schöne, sonnige, große Bierzimmer-Wohnung, freie Lage, clcktr. Bad. schöne Terrasse, an zah lungsfähige Partei zu vermieten. Zuschriften unter „2806/06' an die Verwaltung. 7216-1 Schönes Doppel-Schlaf zimmer vermietbar. — Wulz, Portici 54. »1 Schöne Fünf-Zimmer- Wohnung mit allem Zubehör dauernd sofort vermietbar. 7213-1 Zwei Helle, ebenerdige Räume, Nähe Frachten, magazin, als Kanzlei

mit Bad. — 7086-2 Sonnige Vierzimmer- Wohnung mit Bad von hiesiger deutscher Fa milie gesucht. Angebote unter „2860/60' an die Verwaltung. 7125-2 Herrschastswohnung m. 7 Zimmer im Stadt zentrum sofort gesucht. Adresse unter „2874/74' an die Verw. 7136-2 Villa (Einfamilien haus) mit Garten in Bolzano oder weiterer Umgebung für sofort oder spätestens Oktober zu mieten gesucht. Of ferte an Cartier van Distel in Cavareno. -2 Zwei Zimmer, Küche, im Stadtzentrum, wo möglich abgeschlosten von Bahnbeamten

der Stadt bevorzugt. Adr. in der Derw. 7175-2 Zwei oder drei möül. Zimmer, Küchenbenüt- zung, womöglich mit Garten, für einige Mo nate sofort gesucht. - Preisangebote au die Perm, unter „2880/80'. Suche auf zirka 15. Sep tember gut möblierte Wohnung, mögl. zwei Zimmer u. Küche, auf etwa 4 bis 5 Monate. Gefl. Offerte in. Preis angabe unter „2808/08' an die Verw. 7220-2 Zwei- od. Dreizimmer- Wohnung von ruhiger Beamtenfamilie in Bolzano oder nächster Nähe gesucht. Zuschrif ten unter „2887/87' au die Verw

. Anfragen Mministra- tion Hotel Flora. Rom. Mädchen gesetzten Al ters, das bürgerlich gut kochen kann und alle Hausarbeiten verrich tet. zu zwei Personen gesucht. Tauferer, Via Renon 14/1. 7080-3 Gesucht kür Landhaus, Como, 14 Zimmer, jun ges. kräftiges Ehepaar lverfekter Diener und Köchin). Kleinmädchen vorhanden. Offerte mit kontrollierbaren Refe renzen an Baronin Ellen von Buol, Villa Hadley. Montana Lu- cino (Provinz Como) . Anfangs-Kellnerin sür Nähe Bolzano gesucht. Alois Jlmer, Via Rog- gia

17. 7150-3 Kautionsfähiger Leiter für eine Apotheke in der Provinz Bolzano wird gesucht. „Fides', Treuhand - Gesellschaft. Bolzano. Piazza 93tt» torio Emanuclc 2/ll . Bäckerei sucht jüngeres Mädchen f. alles, nicht unter 17 Jahren. Mar tin Rumplmayr, Ter- mcuo. 7006-3 Tüchtige, selbständige Verkäuferin für Gc- mischtwaren-Handlung sofort gesucht. Zuschrif ten unter „2872/72' an die Derw. 2457-3 Lastwagen - Chauffeur, der auch andere Arbei ten verrichtet, gesucht. Angebote unter „Ar beitswillig 2875,75

-Korporation. Am 7. September, um 4 Uhr nachmittags, findet in Rom im Pa lazzo Venezia die Eröffnungstagung der Wein- baukorporatto» statt. Amtliche Devisenkurse vom 2. August 1935: Zürich 398.— London «0.55 Newyork 12.20 Paris 80.55 Brüssel 206.— Obligationen-Kurse Mitgeteilt vom Banco di Roma. Auszug ott8 dem Amtsblatt Fogllo annunzJ legall Provinz Bolzano Rr. 8 vom 27. Juli 1935. 144 Ueberböte, a) Die auf Betreiben der Raiffeisenkasse Laion gegen Michael Lageder in Freina di Laion versteigerten Liegen

In den Grundbuchs-Einlagen 549/U. 740/11, 651/N, 880/11 und 582/TI Eorzes. wurden vorläufig der Sparkasse Merano um 8009 Lire zu geschlagen. 148 c) Folgende auf Betreiben der Danca del Trentino « dell'Alto Adige gegen lllrich Sulser in Bolzano versteigerten Liegen schaften wurden vorläufig zugeschlngen: Zweite Partie (G.-E. 105/11 finioca) obiger Bank um 98.700 Lire und siebte Partie (G.-E. 352/11 Dodiciville) Frieda. Anna und Rosa Pfeifer in Laives um 80.690 Lire. 149 f) Die auf Betreiben

Groß- rubatscher in Ortisel versteigerten Liegen schaften in Grundbuchs-Einlage 361/11 Oriifei wurden einstweilen Ado. G. Marchefani für einen zu bezeichnenden Ersteher um 22.090 Lire zugeschlagen. Ueberbotsfiist für all« bis 8. August. 161 Reaiver st eigerungen, a) Auf An trag der Raiffeisenkasse Bressanone, durch Ado. Dr. o. Lachmüller in Bressanone, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 128/11 Brunieo. Eigentum des H. H. Franz Hilber in Bolzano, der Witwe Anna Ruhner-Hilber

in Brunico und Luise Begus- Hilber in Brunico, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 20.000 Lire, Vadium 5000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 10. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 152 b) Auf Antrag der Anna Hofer, verehelichte Kofler, in Eornedo durch Adv. Dr. I. Niz in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 183/1 Nova Ponente, Eigentum des Anton Hofer, in Nova Po nente, bewilligt. Versteigerung zum Aus- rufspreis von 180.943 Lire, Vadium 30.000 Lire, beim

kgl. Tribunal Bolzano am II. September, um 11 Uhr vormittags. 153 c) Auf Antrag der Naifieifenkasse Eornaiano, durch Ado. Dr. F. Dinkhaufer in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Ernnd- buchs-Einlagen 2999, 1199 und 809/11 Appiano, Eigentum der Witwe Anna Ro- batfcher. geb. Told, des Josef, der Rosa und Anna Robatscher, alle wohnhaft in Cor- naiano. bewilligt. Wiederversteigerung der ersten Partie (E.-E. 2009/11 Appiano) zu dem infolge Ueberbotes auf 9209 Lire ge brachten Äusrufsprris

Stellengesuche 20 Cent. — Realitäten 40 Cent. — sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindesi- berechnuag 10 Morte. — Steuer eigens, ftldoc Anzeigen sur die »Dolomiten' wer- den bis spätestens 8 Uhr vormittags des Lrscheinungstages entgegengenommen. Annahme nur bei Vorausbezahlung. Aujragen werden nur beantwortet, wenn Rückporto beiliegt. Zu vermieten. Zwelbettiges Zimmer an Fremde a L. 10.— pro Tag zu vermieten. 7184-1 Magazin, 100 m-, lidji, trocken. Zentrum Bolzano sofort zu vermieten. »Fides

' Treuhandgesellschaft m. b. .f). Bolzano. Hotel Steindlhof. Tertano. Schwefelbäder, Zim mer mit und ohne Pension, zu vermieten. 244-1 Große, geräumige Keller, hauptsächlich für Wein- Händler geeignet, Im Zentrum der Stadt Inns- druck zu vermieten. Auskunft aus Oiefälligkeit K. Ratzberger. Maschinenhalle. Kornplatz 2. Bol- ymo. 7291>1 Zimmer jo oermfefen. Lauben 7. 2. St. r. 7296-1 Sommerwohnung, gut möbliert, Diel«, 4 Zimmer, 5 Betten und Küche, in herrenkohlern Rr. 15, zu vennieten. 7207-1 Möbliertes Zimmer

-1 Voppelschlaszimmer, Wohnzimmer, Küche, möb liert. Terrasse, in schönster Lage. Krieg, zu ver mieten. 7312-1 Privat-Fremdcnzimmer mit oder ohne Küche, ev. Verpflegung in schönster Lag« Gries vermietbar. 7314-1 Veiles vachzlmmer an solides Fräulein zu ver- mieten. Sprechstunde von halb I bis halb 2 Uhr. 7317-1 Beamter sucht per sofort Kleinwohnung, ruhig«, gute Lag«, eventuell Möbelablösung. Zuschriften: Casella postal« 90, Bolzano. 7208-2 Suche 2 —3 Zimmenvohnung. «vent Ablöse. Ro- vak. Schneidermeister

' Heinrich Gschließer's Nachflg.. Tapezierer 290-3 Modistenlehrmädchen wird aufgenonnnen. Josef Oberrauch. Hutfabrik. Bolzano, Weintroubeng. 21. Braver Schuhmacherlehrling wird sofort aus genommen bei Bauer Max. Schuhgeschäft. Rein gasse 13. 7264-3 verläßlicher Müller fiir 1. August gesucht. Hein rich Rigg. Terlono. 7196-3 anfgenonrmen bei 6978-3 sticht Posten. Jüngerer Schmiedgeselle 7334-4 Schuhmacherlehrling wird Münster. Gärbergasse. Selbständiger Buchhalter, ntögfidrft mit Branche kenntnis

Fleischhauerlehrling wird auf sofort aus genommen. Ludwig Zeiger, Fleischhauer. Schlackst. Haus, Bolzano. 7328-3 - Lehrmädchen oder vub wird aufgenonmmen. - Dietrich. Viktor Emanuelplatz. 7313-3 j Braves, christliches Lehrmädchen, womöglich ital. fpred>enb, wird fiir Gemischtwarenhandlung auf dem Lande mit voller Verpflegung imb Familien- j anschluß gesucht. Handlung Obersteiner. Appiano. , Für sofort sucht älteres Fräulein, perfekt in Küche, Schneidern, Weißnöhen, in Pflege kundig, kinderlieb, Stelle

Kl Anzeigen von Bolzano I T ? H Zu vermieten« In villabasia (Niedcrdorf) Pustcrtal ist in bester Lage des Ortes ein Gefchüftslokal mst Auslage» fester sofort zu venuicten. Adr. Derw. 1361»! Möbl. Battonzimmer auf 1. Juni zu vergeben. W. Röggl. Muscninstmße >12, 3. Hiartengebäude. Elegantes Doppclschlafzimmer mit Bad. zentral gelegen, an bessere Personen zu vermieten. 6262-1 Sommerwohnung in Veiturno mit 2—1 Betten f«rtpL eingerichtete Küche, elektr. Licht, im Dorf gelegen, zu vermieten. 8264

-1 2 schöne unmöbl. Zimmer, für Büro besonders geeignet, sofort vermietbar. 5270-1 Sommcrfrischwohnung in Soprabolzano. Saismr 1800 Lire, zu vergeben. 5273»! Anständiger Zimmerkollege wird ausgenommen. Lanbengössc 44, 1. 5271-1 Zu mieten gesucht. hübsches, einbettiges Zimmer für besseren Herrn in Bolzano gesucht, lüispino, Obstmarkt 13. -2 Vierzimmenvohnung mit Balkon, eventuell Ein» familicn-Villa in Gries, von stabiler Familie zu mieten gesucht. Cosa. Obstmorkt 13. 5128-2 Bichler, alleinstehend, sucht

Zimmer mit kleinem Salon möbliert, womöglich mit Bad. freier Ein- tritt erwünscht. Offerte unter 1108 «• die Verw. Als Amlslokal werden 3—4 sehr l)ui, Räume gesucht. Offerte an R. Uffieio dcl Catasto. Bolzano. Offene Stellen. Man bilket, den Ofserlskellendon Dokumente und Phokographlen ehestens und sicher Mieder zurückzustellen. Brave Kellnerin wird sofort oder 1. Juni für Gasthof am Lande gesucht. 5247-3 Lehrmädchen wird ausgenommen im Hutsalon Mühlegger. Lauben 46. 1335-3 Einfache reinliche

-3 Für Sommersremdengeschäst wird tüchtig« streng solide Verkäuferin mit einigen Kenntnissen der ital. Sprache gesucht. 1364-3 ächmiedlehrltng wlrd gesucht. I. Rieder, Tire«. 5252 3$ 3 Junge brave Köchln für Gutshof zu sofortigem Eintritt gesucht. Gute Bezahlung. Zuschr. unter .Landwirtschaft 1106' an di« Verw. 5250 V 3 Mädchen für alles, Gehalt 130 Lire, sofort ge sucht. Gries, Villa Capri, gegenüber Bavaria. -3 Tüchtiges braves Mädchen zum Kochenlernen wird gesucht.. Dauer 8 Monate. Gasthof „Eisen hut'. Bolzano. 5268-3 Tüchtige

. hübsch gearbeitet, zu verkaufen. 1327-5 Auto-Tausch. Sechssitzer, prima Marke, sehr schöne Lederpolsterung. Bosch-Anlage, ist gegen Viersitzer zu vertauschen. Reflektiert nur aus gute Marke. 5093-5 Vorzüglicher Paulsner tzügelweln, per Liter 2.60 bei Lcmgcr, Spezerei. Weintraubeng. 1347-5 Dier vierrädrige große Federwäge« sind zu ver- kaufen. Zu sehen Gikmstr. 32. 5100-5 Neues Linbett-Schlaszimmer (Eiche) Marmorplot, tcn um 1500 Lire sofort zu verkaufen. Bolzano- Dork Billa Maria 1. S t. «5 Schwere

. 109242-4 Anständige», ehrliches Mädchen (16 Jahre) sucht Stelle als Kochenlernevin in Widum oder gutem Hause. ^ 109362-4 Absolventin eines Handelskurses mit guten, Zeugnis sucht Stelle als Büropraktikantin. Offerte an Äe Verwaltung unter „2270'. 1095733-4 Schuhmacher, tüchtiger Arbeiter, sucht Arbeit. Adresse bei Holler, Schuhmacher Gries. 11021B-4 Kellnerin sucht sofort Stell« in Bolzano. Dintler- stroße 21, 1. St. 111029-4 Klein« haus mit etn-as Grund beim Haus, für Hühnerzucht geeignet

, Ktrschholz, wie neu, billigst abzugeben. 1094325-5 Vervielfältigungsapparat. für Gastwirte und Kaufleute besonders geeignet, billigst aus Llqui- dationsmass« zu verkaufen. Advokaturs-Kanzlei Dr. Luchner u. Dr. Ravanelli, Bolzano. 193423-5 Dreijähriger Jagdhund, auch ans Probe, zu oer- ' kaufen 10731-5 Gutgehende Schuhmachcrmaschine, Singer 29 K. 2 preiswert zu verkaufen. 10671B-5 Huf- und Wagenschmiede zu verkaufen Adresse ' in der 33erwaltung. 10884B-5 Drei. Bettstellen. Garderobe-Kleiderkasien

. Viktor Emanuelstraße 5 Zwei junge Angora-Katzen zu kaufen gesucht. Bolzano, 1955-6 1996-6 Sauber« Dienstmädchen sofort gesucht. Gerber gaste 17, 2. 11047-3 Einige Satller gesucht. Volle Verpflegung. Guter Verdienst. Auskunft Skisport Melder Rathaus- platz 10. _ __ 11049-3 Klavierparkner(in) für klassische Biolinstudien ge sucht. Gefl. Adresse an die Berw. unter 2258. -3 Stellengesuche. Absolvierte Wedelschülerin mit gutem Zeugnis sucht Stelle als Stenotypistin (deusch-ital. Steno- graphte). Zulchr

. 1952 D -11 Dolt. vatkisiaka. Spezialarzt Haut» u. Geschlechts, kcankheitm. Bolzano. Raingaste 9. 884-11 Sind wird in guke Pflege genommen. 109792-11 Zwei Milchkühe mit 5 bas 6 Liter Mich werden über Muter in Futter genommm. 1100SD-11 In Brestanon« Lokalikäken mit Motorbetrieb für Tischler, Tapezierer usw., sofort zu vermieten. Rom. Torggler sen. 11907B-1 Für Allerheiligen werden Me Grabkreuze zu billigsten Proism wie neu hergevichtet bei H. Ferstl, Malermeister, Brestamme, Trattengaste

eine sabriks- neue Vega-MIlchmoschine. Firma Peralhoner» ! Chiusa (Klausen). 19l2D-10 ^ Ausverkauf. Strickkleider, Pullover und Westen für Damen, Herrm und Kinder, Sportstrümpfe, Sportsocken, Herrenwolllocken, Damcnwollstrümpfe ^ usw. Einzigartige Gelegenheit Strickwarenfabrik ' Alchberger, Bahnhofstraße 9. Hofeingang Part, rückwärts. 10967 B10 Fensterglas in allen Größen, jedes Quantum bil ligst Müller u. Mumelter. Bolzano. Laubm 10. (Äayr. Hof). wo soll man Möbel kaufen? Da. wo Sie die größte Auswahl

Hälfte, direkt vom Besitzer zu ver kaufen. Briefe unter „M 5467 an Kratz. Annoncen, Innsbruck. 865-7 kleines Skadkhaus zu kaufen gesucht. Offerte unter .744' an die Verwaltung. 3618-7 Villa in Bolzano, 8 Wohnungen, je 3 Zimmer, Küche, großer Garten. 10% Zins netto jährlich, verkäuflich. Anfragen unter „748' an die Berw. Für glänzend gehendes Unternehmen werden Lire 30.000.— gegen 15% und Sicherheit sofort ausgenommen. Anträge unt. „750' an die Derw. Skadkhaus, 5% netto Verzinsung, zu verkaufen

mit 3 Wohnzimmer, Waschküche, Kastanien-Schankgarten, 4 Gemüsegärten, und ein Kartoffelacker. Radiziert seit 1787. Preis und Anzahlung günfttg nach Uebereinkommen. Felder und Wesen köimen nach Bedarf vom Geschäftsverkäufer bekommen werden. nach Uebereinkunft. Näheres Lech Afchau 78. Tirol. Sommerfrischhaus a.uf Gcbirgsplatean in der Umgebung von Bolzano preiswert zu verkaufen. Auskünfte in der Kanzlei Dr. Ivo Perathoner, Bolzano, Obstmarkt Rr. 10. 1195-7 Gelder auf erste Hypothek zu vergeben. Offerte

Ioh. Debertol, Quireinerstraße 566. 3636-8 Baum grüner Mantel mit Rucksack, enthaltend lederne Aktentasche und 1 Paar Strümpfe wur- den auf der Straße von Cardano bis Bolzano verloren. Gegen Belohnung abzugeben bei Fel- trmelli, Bahnhofstraße. 3661-8 Regenschirm wurde gestern auf der Oswaldpro- menade gefunden 3668-8 Unterricht. lvikwer und Landwirt mit festem Einkommen »rächte sich mit älterem Fräulein oder Witwe verehelichen. Zuschriften unter „Pfingsten 740' an die Verwaltung. 1598-11 Witwe

. Werkzeuge zu ttef reduzierten Preisen verkauft Fössinger, Bolzano. 34972-10 kleine, vierrädrige wagen liefert nach Auswahl. Tragkraft 100 bis 150 Kilogramm. Josef Pichler, Rosengortenstr^ 3, Bolzano. , 3567-10 Echten Weinessig gar. liefert prompt Firma An ton Vinatzer. Bolzano, Laubengasse 12. Offerte sowie Muster auf Verlangen. 991-10 Anna Straub. Mieder-Spezial- und Maß- geschält, Bolzano. Museumstraß« 31 Reichhaltige Auswahl in Gummi-Mieder, hüktenformer, Brust- Halter. Geradehalter. Leib

kgl. Tribunal Bolzano am 18. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1671 b) Auf Antrag des Adv. Dr. I. Riz durch Dr. H. Hölzl wurde die Zwangsversteige rung der Erundbuchs-Emlaqen '273/11, 3029/11 und 2S86/II Ealdaro. Eigentum des Josef Knoll, bewilligt. Versteigerung zu den herabgesetzten Ausrufspreisen von 200.000 Lire für die erste Partie (E.-E. 227311), 5850 Lire für die zweite Partie (E.-E. 2886/lI) und 3570 Lire für die dritte Partie (E.-E. 3029 U) beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. August, um 11 Uhr

vor mittags. 1675 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung dar Erund- buchs-Einlage 22! Dizze, Eigentum des Josef Hofer in Vizze. bewilligt. Verstehe, rung zum Ausrufspreis von 86.000 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 4. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1690 d) Am 17. Juli, um 4 Uhr nachmittags, findet bei der kgl. Prätur Dipiteno die öffentliche Zwangsversteigerung der zur Konkursmasse des Max Peintner, Müllers in Eolle Jfarco, gehörigen

in Badia durch Adv. Dr. L. Happacher in Brunico und Adv. Dr. M. Ravanelli in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs- Einlagen 21! und' 17/11 S. Martina und 40Ü Longiaru. Eigentum des Gabriel Erlacher, Wiok in San Martina in Badia. 1681 b) Maria Steiner, verehelichte Oberlechnsr, wohnhaft in Selva dei Molini. durch Dr. F. Dinkhauser in Bolzano, zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 14/ll, 52/11, 53/u und 60/11 Gais, Eigentum des Franz Astner in Gais; 1682 c) Anton Plattner in Bolzano

durch Dr. F. Dinkhauser in Bolzano zur Schatzung der Grundbuchs-Einlagen 812/11 Malles, Eigentum des Johann Vigl und der Anna Vigl. geb. Untcrhofer, in Malles: 1683 d) Regina Oberfrank, geb. Aildgartner, wohnhaft in Easteldarne, durch Adv. Dr. F. Dinkhauser in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 8! San Sigis« mondo, Eigentum des Gottfried Hild- gartner in San Sigismondo; 1685 e) Erminia Alberti, verehelichte Grün berger, wohnhaft in Bressanone, durch Dr. L. WIdmann zur Schätzung der Grund buchs-Einlage

er sicher ab. Im letzten Drittel wollen die Gäste alles darausetzeii, um den Ausgleichstreffer zu er zielen, doch unterliegen sie vollständig. Die bis herige Defeiisive schreitet zur Offensive. Der Grödner Sturm kann sich nun vollends entfalten. Hofer und seine Stürmer sind auf der Höbe, die Scheibe saust von einem zum anderen und landet in kurzen Abschnitten dreimal in des Gegners Tor: zwei Hofer, eines Moroder. ' Torino - Bolzano Der Hockey-Klub Bolzano ersucht uns um fol gende Mitteilung

: Das für gestern abends festgesetzte Spiel mußte infolge Nichteintresfens der Turiner Mannschaft abgesagt werden. Die Turiner bestritten am Donnerstag abends in Ortisei ein Wettspiel gegen den H. C. Gröden, verloren dasselbe mit 1:0 Zoten und fuhren hierauf, wahrscheinlich um sich einer weiteren Niederlage zu entziehen, nach kaufe. ohne sich um die bereits elngegange- nen Verpflichtungen mit dem tz. E. Bolzano zu kümmern. Erft Freitag vormittags erhielt inan eine telcphoniiche Verständigung, dass das Spiel

nicht stattfinden könne. Grund und Ursache dieser ganz unsportlichen Handlung wurden nicht an gegeben. Der H. E. Bolzano hat daher beim itäl. Wintersportoerband die Anzeige gegen die Turiner erstattet. Die für dieses Spiel gelösten Eintrittskarten werden im Reisebureau E. % T., Viktor Cmanuel- Vlatz, oder an der Kasse des Eislaufplatzes in Kampill zurllckgenommen. Sport RarbrUßteo s Mitteilungen des Meraner Sportklubs. Sektion Fußball. Die erste Mannschaft spielt morgen um 14.30 Uhr in Sinigo gegen die Elf

. Abfahrt pünktlich um 12.20 Uhr beim Hauptpostamt. »D o 1 o f 1 e n 1 Nr. 15 — Seite 11 s Der neue Vorstand des Skiklubg von Brunico. Noch der Genehmigung durch den italienischen Wintersvortverband setzt sich der neue Vorstand des Skiklubs von Brunico aus folgenden Herren zusammen: Präsident: Doktor Hölzl Alois: Vorstandsmitglieder: Castellani Mario. Grohc Kart. Gasser Vigil und Cchweig- hofer Josef. s Defigewinner vom Bolzfchietzen am 23., 25., 27. Jänner in Bolzano. Tiefschussscheibe: Dr. Deflorian

Laubengafse Nr. 24 in Bolzano ein schweres llnglück. Dort wohnt feit sechs Jahren der 38 Jahre alte ledige Franz Paks, Sohn des verstorbenen Johann, bei seiner Tante Anna Tatz. Pals war bei sei ner Schwester Marie Hofer auf dem Steid» lerhof in Santa Maddalena (Bolzano) schon seit Jahren tagsüber in Arbeit. Heut? nachts stand Pals vom Bette auf. um auf den Abort zu gehen. Da ist er nun über das Geländer drei Stock tief in den Hof raum heruntergestürzt, wo er mit einem Schädelbruch und schweren inneren Ver

ein Brand. Wohnhaus, Stall imb Scheune wurden ein Raub der Flammen. Das Vieh (30 St. Rinder, Schafe, Schweins usw.) konnte gerettet werden. Futtervorräte, viel Getreide und vieles andere konnte nicht mehr gerettet werden. Der Schaden ist außer ordentlich groß. Die Ursache des Brandes ist noch ungeklärt. Löste Lorugsguollo kür sämtllobo Lronnmatorialloo I Hohlen-u.Briketf-Konfor t fles. m. b. H. . 492 BOLZANO Telef. 492 Viktor Emanuel-Platz 2 I I Die Heimak Roman aus den schlesischen Bergen von Paul

die Violinen. Dr. Düsini die Viola und der altbekannte Gast aus unserem àhore, Herr Silbernagel aus Bolzano, die Baßgeige. Der Chor war aus einheimischen Kräften zusam mengesetzt und haben alle ihre Sachen wirklich gut gemacht, besonders die 4 Solisten, Frau Gruber (Sopran) Anna Oberrauch (Alt) Urban Maier (Te nor) und Peter Unterhoser (Bariton) haben ihr 'Können bewiesen. Allen aber wird die gute Aus- jührung Belohnung sür die langen Proben, und Mühen gewesen sein. Nach dein Amte wurde mit Musik

. Herr Dr. Bernhard Spechtenhauser O. S. B. über den Beruf und die Sendung des Priesters. Das Erstlingsopfer wurde vom Primizianten unter großer geistlicher Assistenz dargebracht, unter anderen , assistierten zwei Mit- primizianten, und zwar hochw. Dr. Jakob Mayr> welcher am Ostersonntag in Bolzano und hochw. Heinrich Borell, der am Ostermontag in Andriano Primiz feierte. Der Einzug in die Kirche gestaltete sich vom Widum aus sehr feierlich und anschließend an den Hauptgottesdienst wurde von den drei

W a s m a n n stam men. Der Genannte, ein gebürtiger Ham burger, kam als einer der ersten Kurgäste nach Merano, trat hier zur katholischen Kirche über uird beschäftigte sich hier und in der Nachbarschaft Bolzano stark als Porträt maler. Wie an seinem Grabstein am alten Merancr.Friedhof zu ersehen, starb er 1886. Sein Sohn,.der berühmte Jesuit Wasmaun, der das große Werk über die Ameisen ge schrieben. lebt heute noch in Daalkenburg in Holland. Die zwei erwähnten Gemälde von Baris und Gattin werden in diesen Tagen

Mor genzug nach Bolzano bereits um 7.58 ab fährt. mithin können Fahrgäste, die diesen Wagen benützen, normalerweise den Zug nicht mehr erreichen. Dafür besteht aber die Möglichkeit, den von Maia alta (Obermais) um 7.31 Uhr abgehenden Wagen zu be nütze». welcher am Bahnhof um 7.14 Uhr ankommt, so daß bis zur Abfahrt des Zuges 11 Minuten zur Verfügung stehen. Da be kanntlich der Schalterbeamte 5 Minuten vor Abgang eines jeden Zuges nicht mehr zur Veralifvlguiig von Karten verpflichtet ist, so wäre