43 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_06_1937/AZ_1937_06_23_5_object_2638090.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.06.1937
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, Ven 23. Junk 1K7-XV .Alpeazelruvg' Sette 3 Aus Bolzano Staät unà Lanà Mr die Heranbildung der fascistischen Zugend Sie Akademien mb MerrWsWtllte der S. B. Im Schuljahre 1937-38 werden von der Opera balilla rund zehn Erziehungs- und Unterrichts anstalten unterhalten, in denen im ganzen 2209 junge Leute ausgebildet werden können. Da ist vor allem die fascistiche A lade mie des Foro Mussolini in Roma, eine vollständig moderne Erziehungs- und Unterrichts anstatt, in der junge Leute

Dante Perrone: Gounod: Arie aus der Oper „Mirella', Sopran Maria Gentile: Bi- zet: Duett «Del tempio al limitar', aus der Oper die Perlenfischer, Tenor Beniamino Gigli und.So pran Maria Gentile. z Die Fahrordnung der Sonderzüge ist nach stehende: Vom Renon: Abfahrt von Collalbo 19.12; von Soprabo ^ano 19.34 Uhr; Ankunft in Bolzano um 29.32 Uhr. Von Oltradige: Abfahrt von Caldaro um 19.46 Uhr; von Appiano um 19.37 Uhr; Ankunft m Bolzano um 29.17 Uhr. Die Spezialzüge, welche die Konzertteilnehmer

wurde am verflossenen Sonntag in Vero na das Schachturnier der 3. und 1. Nationalkate gorie abgehalten, an dem sich die Vertretungen des Provinzialdopolavoro von Bolzano, Verona, Trento und Vicenza beteiligten. Für den Wettbewerb waren zahlreiche Prämien ausgesetzt. Er wurde im Dopolavoro der Rional- gruppe ,.G. Randaccio' in Verona abgehalten. Die Spiele wurden um 9.3V Uhr begonnen und um 24 Uhr beendet. Es wurden dabei nachstehende Ergebnisse erzielt: Dritte Kategorie: Jndividualklassifizie- rung

: I. Berger Francesco, Bolzano; 2. Dettin Vittoria, Vicenza; 3. Mit gleicher Punktezahl Sar tori Primo und Ottolenghi Walter, Verona; S. Bernabe Arduino, Bolzano; 6. Dalle Molle Gino, Vicenza: 7. Rübner Francesco, Bolzano; 8. Ga- dotti Aldo, Trento; 9. Bonfioli Marco, Trento; 19. Caldogneto Tito, Bicenza; 11. Gazzini Remo, Trento; 12. Tamanini Edoardo, Verona. Gruppenklassifizierung: 1. OND. Bolzano mit 26 Punkten: 2. OND. Vicenza mit 21; 3. OND. Verona mit 29: 4. OND. Trento mit 11. 1. Kategorie

: Jndividualklassisizierung: 1. Desant Remo, Trento; 2. On. Grancelli Luigi, Ve rona; 3. und 4. mit gleicher Punktezahl Mezzari Giuseppe und Chiericati Giovanni, Verona; 5. Longo Fulvio, Trento; Prati Carlo, Bolzano; 7. Degle Enrico, Bolzano; 8. Tombel Giuseppe, Vi cenza; 9. Stumpo Francesco, Trento; 19. Miglio rini Guido, Vicenza; 11. Weih Roberto, Bolzano; 12. Giardini Tullio, Trento. Grnppenklassisizierung: 1. OND. Verona mit 27 Punkten: 2. OND. Trento mit 21; 3. OND. Bol- zana mit 12; OND. Vicenza mit 5 Punkten

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_07_1937/AZ_1937_07_23_5_object_1868473.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.07.1937
Descrizione fisica: 6
Am 19. Juli wurden von der Opera Nazionale Assistenza Italia Redeneta die Freiluftkolonien in ihren Kinderasylen eröffnet, und zwar in Bolzano, Merano, Sinigo, Bressanone und Appiano. In diesen Kolonien sind insgesamt 260 Kinder im Alter von drei bis sechs Iahren untergebracht. Jeden Tag von 8 bis 18 Uhr stehen die Kinder unter Aufficht des Personals des Fürsorgewerkes. Es wird ihnen Telegenheit geboten, sich in der freien Luft zu bewegen, bei gemeinsamen Spielen zu beschäftigen und sie erhalten

sich die Ju gendlichen und die minderjährigen Frauen nach Art. 21. 22 und 23 des Gesetzes vom 2K. April 1934, Nr. 653. zu unterziehen haben, sich nur auf das negative Ergebnis beschränken. Mit gleichem Rundschreiben wird angeordnet, daß die positiven Ergebnisse in einem eigenen Re gister eingetragen werden. Pei äen Lehrern» àie àen Fortbilàungskurs besuchen Auf Anregung des Leiters des Kurses für Volks schullehrer, der in Bolzano gegenwärtig abgehalten wird, hatten die Teilnehmer das Vergnügen den Gesangsverein

eingeführt. Großautodienft München—Bolzano—Venezia Drei Linien für den Großautodienst sind am 1. Juli durch Italien, Oesterreich und Deutschland er öffnet worden. Eine Linie, die von München aus geht, geht über Garmisch-Partenkirchen, Griesen, Ehrwald. Landeck, Resia, San Valentino, Spon- digna nach Merano, Bolzano und Venezia. Die Fahrt mährt zirka 12 Stunden. Die zweite Strecke geht von München nach St, Moritz, die dritte von München über die Groß- glocknerftraße nach Lienz, Val Pusteria nach Ve nezia

sein. Einschreibungen haben bis zum 25. Juli kWinzialdopolävoro zu erfolgen, serechtigunq für die Teilnahme wird vom ^àmte des Dopolavoro erteilt. Fahrzeiten der Züge zu den Veranstaltun !m>io-AppIano und zurück sind nächste I'hrt Bolzano: K.01; 7.33: 8.2g; 9.31; ^.50; 17.15; 19.33: 20.30. n s t,Zl p v i a n o: g23; 7.57: 8.42: 9.53; IU,12: 17.37: 19.55: 20.S2. k>rt Appiano: 13.16: 1S.23: 121,02. I'k» Bolzano: 1S.ZS-. 15.43: - Die Theatervorstellungen äes Dopolavoro Bericht der Beurteilungskommission 18.44: 19.04

»'che Prüfung legte auch der Privatist No> liariu gb. Der philodramatische Wettbewerb der Diletta» tengruppen, des Dopolavoro, die sich daran betei ligt haben, ist beendet und die Beurteilungskom mission hat die Leistungen Bolzano, Merano, Bres sanone und Fortezza beobachten können. Es hat sich im allgemeinen gezeigt, daß die einzelnen Gruppen in entsprechendet Weise für den Wettbe werb oerbreitet worden waren und daß sich unter ihnen zahlreiche Dilettanten finden, die nicht nur Eifer für'die

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_5_object_1870716.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.02.1938
Descrizione fisica: 6
FrettaK den 4. Mruar 19SS-XVI .«lpeaiellang- Sette S Aus Volzano Äaät unö M WWcha ViàIMrli««» Das Direktorium äes Fascio von Bolzano Verlraueasmönner d«r Rionalgruppen Das Presseamt des fascistischen Provin- zialverbandes teilt mit: Der Berbandssekretär hat die Ernen nung des Direktoriums des Fascio von Bolzano vorgenommen. Ettore Tesi, politischer Vize sekretär, Parteimitglied seit 6. 12. litis zweimal in der fascistischen Bewegung verwundet; Carlo Alberto Boscarolli, Parteimitglied seit

Lorenzo in Pu steria. Band.qies, Badia-Ladinia, Maxeb be, Say Martino .in Badia, Campo Tu- res. Gais Md Rio Hi Pustexia zü'bete.ili- gen. ' - „Santuzza', Marsch von Wellen', Walzer Phantasie sino: Zuc- Spende für die Wohlfahrtswerke der Paxly. Der Berbandssekretär Hat M Littorio- Hyu.seH>n DirekÄr jdex Mr,r?y àà PächteM Hex Kyn .suMste.uer ,yo.n Bolzano^ em.psa.ngW, He.r ihm à B.e^ag MA Lire 1YMY M die MqWDàè.der Par tei .überreichte. Der Verbandssekretär hat ihm den Dank.ausgesprochu?. MMWWl

^qWSß'gWg ' ' ' pchi ' allen Bahnstationen Hes Reiches aus. Der 49 Ja^re alte Uhumacher Rodolfo Singer, wohnhaft in Bolzano, ist gestern von einem plötzlichen Unwohlsein auf der Straße befallen worden und er wurde mit dem Auto der Rettungsgesellschaft ins Spital gebracht. Der 36jährige Leopoldo Endrlzzi, wohn haft in der Via Regina Elena, ist gestern auf der Piazza Tiberio ohnmächtig sninmenaebrochen. Er wurde mit dem to der Rettungsgesellschaft Ins Spital ge bracht. zu- Au- WMM« lpAMMOW» Dekorierte

Ingenieure Alle in der Provinz wohnhaften In genieure, die Me Kriegsäüszeichmma (MUitärorden von Savoia, Kriegskreuz) wHrend des ostaWanischen Feldzuges, im Wellkriege oder als Freiwillige in Spanien .^MeA l^en, sind èmgèladen, dies be.im Syndikat der Ingenieure A Bolzano zu n'.eldexi. Illgenieur-Lollgreß in Wàa» . KvM IS. bis,2?. Äpxil fmdet .in MilM? ein Ko.ngreß dex Ingenieure statt, wlKei Fragen der Lcmdwirtschast bcharàelt wer- .den. 'V Die TeMMm?gebüh.r.ist Mit.60.— Lire Aahrl nach Tripoli

am Sonntag, 6. Februar, einen Skiaus flug nach Laoaze und Oclini. Die Abfahrt im Gesellschaftsauto er folgt Ml 7 Mr. Rückkehr gegen 19 Uhr. Die Meldungen .für Hie Teilnahme wer den beim PrpviMcàopolavoro in Her Dantesti'aße 15 bis 5. Februar um 17^ Mr àgègengenommell. ^ Der mà- àrs 14 s^tgesà- Zlitsfluz des Ski^GAI auf den I<»lldoae Sonntag Mird Her SIi-iGftF .ei» nen Äusflug auf Hen Bondone Mterneh- Mixy. D,ie Abfahr't »om Bahnhofe Dön Bolzano erfoD,um ?.25 Dhr. Vo.y Tren to .aus ZW ' Hie Fahret

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_06_1936/AZ_1936_06_03_5_object_1865957.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.06.1936
Descrizione fisica: 6
für die Hilfswerte Beim fasc. Provinzialverband sind nachstehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Musikersyndikat Lire SO.-; Kommando des 50. Infanterieregiments Parma, Division „Leonessa S.—; Fascio von Laces 3S0.—: Ing. Geom. Baggl Luigi 1029.86; Gymnasium Vipiteno 39.—: Eligio Ponenti SV.—; Poldell Luigi 50.—: Spitaloer- valtung 55.—: Arturo Gregoretti 100.—. Bezeichnend Spenäe für Sie Division „Pusteria' Die Gemeinden der Pusteria haben in Nach ahmung der Spende, die Bolzano der Schwarz- Hemden

um 9.15 Uhr auf dem Viktor Emanuelplatze statt. Die Truppen werden dort, in der Viktor Emanuelstraße, in der Bahnhofstraße, Romastraße und Dantestraße aufgestellt sein. Staàttheater Bolzano Zweite Vorstellung des Revue-Ensembles Riccioli- Primavera mit »Ich bin wie du mich nimmst' Die Zuschauer, die womöglich in noch dichteren Massen als am ersten Abend das Theater füllten, haben diese Revue-Neuheit von Rigo, die eine Lanze für die leichteste und hochgeschürzteste der Musen bricht, wirklich genommen

' Ufficiale' veröffenlticht ein MI nisterialdekret über die Eisenbahnbegünftigungen für die Jnduftriezone von Bolzano. Das Dekret verfügt: „Den Speditionen als Eilgut und Frachtgut kommend von der Station Bolzano oder für diese Station bestimmt und von denen die Absender oder die Empfänger die Anlagen die'für dis Be günstigung zugelassen sind, die für die Entwicklung jener Gemeinde vom Gesetzesdekrete vom 28. Sep tember 1934 bestimmt sind, kommen auf den Li nien derStaatsbahnen die besonderen in der Folge

weniger als 75 Kilometer aus macht. c) Für Speditionen von über 260 Kilome tern wird die versteuerbare Normaldistanz um 130 Kilometer vermindert. Für diese Behandlung werden nicht in Betracht gezogen: a) Speditionen zwischen Bolzano und den Stationen auf der Strecke Bolzano—Brennero, Bolzano—Malles u. Fortezza—San Candida (mit der Abzweigung Brunico—Campo Tures). b. Die Speditionen nach dem ordentlichen Tarif Nr. 6 und Nr. 10 Eilgut. Um diese Begünstigung zu genießen, übermit teln die Industrieanlagen

an die Generaldirektion der Staatsbahnen, kommerzieller- und Verkehrs dienst in Roma ein Gesuch, das mit den Belegen versehen ist, aus denen hervorgeht, daß sie für die Begünstigungen in Betracht kommen. Auf den Frachtbriefen ist der Vermerk zu machen: „Son derbehandlung zugunsten der Jnduftriezone von Bolzano'. Die Industrieanlagen sind angehalten, der Ver waltung der Staatsbahn entgegenzukommen, wenn es diese für notwendig halten in zweifelhaf ten Fällen Feststellungen über die beförderte

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_03_1937/AZ_1937_03_10_5_object_2636030.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.03.1937
Descrizione fisica: 6
. Eine andere Gemeinde, deren Bevölkerungszif- 9ie beständige Hortenw'àna der Frelzeitbeweauna in der Provinz Bolzano . Gestern, vormittags fand im Beisein des Gene raldirektors der Opera Nazionale Dopolavoro im Dopolavorohause in der Dantestraße der Jahres- capport der Mitglieder des Provinzialdirektoriums, der Zoneninspektoren des Dopolavoro, der techni- ,'chen Provinzialdirektoren, der Kommissäre und Präsidenten der gesamten Dopolavorovereinigun- gen der Provinz statt. Der Verbandssekretär, der verhindert

war, an ver Versammlung teilzunehmen, war durch den po litischen Vizesekretär des Fascio von Bolzano ver treten. Die Versammlung fand im Kinosaale des Dopo lavoro statt. Sie wurde vom Provinzialsekretär des Dopolavoro mit dem Gruß an den Duce eröffnet. Hierauf überbrachte der politische Vizesekretär des Fascio von Bolzano den Versammlungsteilneh mern den Gruß des Verbandssekretärs. Dann ergriff der Sekretär des Provinzialdopo- lavoro das Wort, entbot dem Generaldirektor und den Teilnehmern

XIV. Die Jndustriezone, in der bereits die Tätigkeit »'genommen worden ist. und die zahlreichen Bau arbeiter. welche in Bolzano beschäftigt sind, haben zun, Anwachsen der Organisation beigetragen und werden noch weiter beitragen. Der Provinzialdopolavoro leitet und kontrolliert gegenwärtig 135 Dopolavori und Untersektionen. Davon besitzen 101 eine Lebensmittelverkaufsstelle und einen Radio; weiters bestehen 44 Betriebs' Dopolavoro, von denen vier mit eigenem Sitze. Siebzig Musikkapellen

, so im Rodelrennen, im Bocciaspiel und im Skilaufen sehr gute Ergebnisse erzielt. Au ßerdem wurden vom Provinzialdopolavoro von Bolzano auch verschiedene Nationalwettbewerbe organisiert. Nachdem der Sekretär die Angaben über die Einnahmen in den letzten drei Jahren gemacht hatte, berichtete er über die Erweiterungsarbeiten am Dopolavorohause in der Dantestraße. Erweiterungsarbeiten am Dopolavorohaus. Mit den durchgeführten Arbeiten war es mög, lich, das Haus den Erfordernissen anzupassen und ihm auch im Aeußeren

und Ma teriallieferungen Firmen und Unternehmungen von Bolzano beigesteuert haben. Nachdem Sekretär Righetti über die Einnah men. welche der Bau der Administration bringt, berichtet hatte, befaßte er sich mit der Tätigkeit der Rionalgruppen, mit den Veranstaltungen am „Fa- scistilchen Samstag' und mit der Sympathie. wel che Soldaten und Offiziere für die Einrichtungen des Dopolavoro gezeigt haben. Der Bericht des Provinziallekretärs fand die vol le Zustimmung der Versammlung. Hierauf sprach der Generaldirektor

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_02_1936/AZ_1936_02_02_5_object_1864602.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.02.1936
Descrizione fisica: 6
und Rundfunkänspra fanden bei dem zahlreichen dazu eingefunden hat, allgeme Vortrag sind auch die Spitzen ^ » schienen, darunter der Korpskommandant S. E Guidi, Vizepräsekt Comm. Rossi in Vertretung S. E. des Präfekten, der Verbandssekretär, der Podestà der Stadtgemeinde, die Vertretungen der übrigen Behörden und die syndikalen Leiter. Als Komm. Pellegrini die mit den Bildern des Königs und des Duce und Tritoloredraperten ge schmückte Bühne betrat, brachte der Vizesekretàr des Fascio von Bolzano Cav. Tosi

den Gruß an den Duce aus. . Der Redner wies eingangs auf die Erklärungen hin, die der Regierungschef vor fünf Monaten in Bolzano abgegeben hat, nämlich daß durch die Zivilisationsrechte, die Italien in Afrika vertritt, die britannischen Interessen in keiner Weise beein trächtigt werden sollen und auf die Ergebnisse der Konferenz von Stresa, nach denen für Europa eine Periode der gegenseitigen Verständigung folgen sollte. Darauf kam aber die Völkerbundspolitik, die sich der italienischen entgegensetze

unter den anderen Veränderungen, welche die Offiziere der bewaff neten Macht betreffen, die Ernennung des bis- «erigèn Kommandanten des Militärdistriktes von Zolzano, Oberst Cremascoli, zum Kommandanten des :6 -Mpiniregiments. An seiner Stelle wurde Oberst Cacküssi, Kommandant des 30. Infanterie regiments, zum Distriktskommandanten ernannt. Lpènàenausroeis DasAFnstìtut^,Rainerum' Bolzano, dankt nach-- ehenden Firmen wärmstens, für die ihm anläß- ch der Weihnachtsfeiertage und Jahreswende zu- ! egangenen Lebensmittel, Stoffe

usw.: M. Eccel, i 'orradini, Neudeck, Told-Cngele, Mumelter, Scal- vini, Stuffer, Rößler,. Amonn, Ueberbacher, Zani à Müller, Weitscheck,, Fleischhauerei Maier. Spenden für die Hilfswerke. Beim fascistischen Provinzialverbande sind nach stehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Lehrpersonen des Musiklyzeums Bolzano 122.95 Lire; Lehrpersonen der Gewerbeschule Ortisei Lire 133; Gregari Ada 100 Lire; Fascio von Parcines Lire 3S5.40; Berlitz-Schule Bolzano Lire SV. Beeràigung des kuraten Anton

Thaler Gestern, 1. Februar, um 3 Uhr nachmittags er folgte die Beerdigung des so unerwartet schnell verschiedenen hochw. Herrn Kuraten Anton T h a- ler aus dem von ihm errichteten Ortsfriedhofe in S. Giacomo. Nach erfolgter Einsegnung vom hochw. Propst Möns. Kaiser aüs Bolzano, beweg te sich der Leichenzug unter dem Gesang des er greifenden „Miserere' von Ett, bergabwärts auf die Reichsstraße, wo sich die Volksmenge dem Zu ge anschloß. Den Leichenzug eröffneten das Kin derasyl, die Schulkinder

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_01_1936/AZ_1936_01_22_5_object_1864471.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.01.1936
Descrizione fisica: 6
er erzählt. Dann bricht er den Faden ab und erteilt einem iungen Legionär, der seufzt, Mahnungen: «Du, IÄisIu-i» 0. ». » Aufstellung der philodramatischen Gesellschaft «Citta dl Bolzano- des Dopolavoro. Wie wir bereits mitgeteilt haben, wurde unter der künstlerischen Direktion des Kameraden Giulio De Teramon das philodramatische Ensemble „Citta di Bolzano' mit dem Sitze im Hause des Provinzialdopolaooro in der Dantestraße Nr. 15 aupzestellt. Das Ensemble wird in nächster Zeit seine künstlerische

sen. Pers onslnachrichten ArmMes Ereigne Die ÄemaWn'des'àameraàèn' Prof^ Ugo'Gällo genas vorgestern eines gesunden Mädchens, dem der Name Giovanna gegeben wurde. Dem Kameraden Gallo und seiner Frau Ge mahlin, unsere herzlichsten Glückwünsche. Kommandaal der Gruppe der Reserveoffiziere von Bolzano. S. E. Starace hat als Präsident des Reichsver bandes der Reserveoffiziere Oberstleutnant Cav. Filippo Giaccone zum Kommandanten der Gruppe der Reserveoffiziere von Bolzano ernannt. , Das intersyndikale

ent> gegengenommen. Die Abfahrt erfolgt Sonntag früh um 7.3V Uhr am Musterplatze.. Die Avanguardisten werden sich hingegen auf den Renon begeben. Die Anmeldungen können bis Samstag mittags gemacht werden. Die Abfahrt erfolgt mit dem Zug am Sonntag um 6 Uhr früh. Praktische Vorführung eines Sochapparales zur SSproz. Ersparnis von Brennmaterial Das Gewerbeförderungs-Jnstitut Bolzano teilt mit, daß am Freitag, den 24. ds.. um S Uhr nach mittags im großen Lehrsaale, Dominikanerplatz !, ebenerdig

, 1 Jahr alt. Ski«» «nd KSHe: S.70 7.30 7.60 4.M K.30 S.S0 Schenkel Hals, Bauch Andere Teile Schenkel (Die Knochenzuwage darf nicht mehr als Prozent des Gesamtgewichtes ausmachen.) «àr: Hals und Bauch 5. Brust 6.10 Schulter und Lende 0.80 Schenkel ^ 8.80 (Die Knochenzuwage darf nicht 35 Prozent des Ge samtgewichtes übersteigen.) Schweine: Bauch 6.— Schulter 7.S0 Lenden und' Schenkel nicht ausgelöst 8.30 Neue Preisliste. Die fafcistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt

Sakramente, aufs feierlichste begangen. Pater Peter starb am 1. August 1868. nachdem ec im Jahre 18Z6 die Genossenschast vom Altarssakra-. ment gegründet hatte. Im Jahre 1864 ging er mit großem Eifer daran, für die Gläubigen eine eigene Bruderschaft zu gründen, wobei sich die auf-< genommenen Mitglieder verpflichten mußten, wenigstens eine Betstunde monatlich gewissenhaft einzuhalten. Genau nach seinen Plänen wurde in Bolzano die Anbetungskirche erbaut imd am 9. Juni 1899 eingeweiht und ihrer Bestimmung

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_08_1939/AZ_1939_08_04_5_object_2638305.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.08.1939
Descrizione fisica: 6
die Mi- lizsoldaten ihr Bestes beitrugen. Gast der Kolonie ist derzeit auch Möns. Rubion, der Inspektor der Milizkapella- ne; er wird sich noch einige Tage in Tra foi aufhalten. Besuch àes DerbanàssekreìArs in àer kgl. Cìuàstur Gestern nachmittags stattete der Ber- bandssekretär der Ouäftur der Provinz Bolzano einen Besuch ab. Er wurde vom Quästor, Gras Belli, empfangen und von einem bewaffneten Ehrenpikett von Agenten der P. S. begrüßt. Der Verkxrndssekretär verweilte länge re Zeit im Gespräch mit dem Quästor

, Müller Irene, Rainer Ernesta, Toma fi Sandrina, Ve ronesi Vittorino. Die Schülerinnen Cla- oarino Liliana, Clementi Ida, Hofer Cristiana bestanden die Prüfung für die Oberstufe der Lehrerbildungsanstalt. Ausflug äes CA? Wie wir mitgeteilt haben, wird die Sektion des C. A. I. von Bolzano am kommenden Sonntag einen Ausflug auf den Tribulaun veranstalten. Die Teilneh mer können sich entweder der Gruppe, die am Samstag von Bolzano abführt und am Abend das Schutzhaus „Cesare Battisti' erreicht

, um am Sonntag den Tribulaun zu ersteigen, anschließen, oder der zweiten Gruppe, die am Sonntag früh von Bolzano abfährt und sich zum Rifugio „Calciati' begibt. Die gemeinsame Rückkehr erfolgt am Sonntag abends. Leichenbegängnis Gestern um 5.30 Uhr nachmittags fand das Leichenbegängnis des am letzten Sonntag beim Edelweißsuchen auf der Mendola tödlich abgestürzten Massimilia no v. Auffchnaiter nach Carlo, statt. Der Leiche des Abgestürzten, die am Diens tag von Appiano nach Gries gebracht u. im Trauechause

--Aus- schuß steht dex Parteisekretär S. Exz. Sta race, als Präsident vor, weiters gehört ihm der Generaldirektor der O. D. N. auf der Piazza Vittorio Emanuele. Um 21 Uhr findet auf dem Piazzale Impero eine volkstümliche Veranstaltung mit einem Ziehharmonikakonzert statt, ausge führt von 60» Spielern. Die volkstümliche Veranstaltung wird unter Mitarbeit der Autonomen Aufent- hllltsverWaltung von Bolzano abgehal ten. Am Treffen können sich die Dopolavo risten der ersten sieben Zonen und des Provinzial

Eine Trachlevgnwpe des Dopolavoro von Gorizia, die sich am großen Dopolavoro treffen in Bolzano am 13. August beteiligen wird und der Berbandssekretär von Bolzano als Vizepräsidenten und als Mitglieder die Inspektoren der ersten sieben Zonen der O. N. D. an. Für das Treffen ist nachstehendes Programm vorgesehen: Am 13. August, vormittags, Ankunft der Dopolavoristen aus den genannten Regionen mit den VMszügen, Llutobus seri und eigenen Fahrzeugen in Bolzano und Merano. Fakultative Fahrten auf den 5tenon

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_11_1938/AZ_1938_11_05_5_object_1873970.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.11.1938
Descrizione fisica: 6
iber igzz.xH j-a,,istag^ den 5. November 1SK-5VN «Alpenzetknng- sette s > Aus Bolzano Staàt und Lanà en verschm^ 'rangen ^ i.« daz Z e'nem Eich, würe kl». ^ genden. AÜi 's den Tejg, e» anzulch«f tte ich ^ Re MMM Mr m A. Zahrestag des Siegts 'r sagen l m. Bis ich fall hör,e n Elisone mteressiekt« vegen des 2 war mei! hatte, unì »n Hab« ich ' es ist M en. und ich h t Schwierig en tut ter ' l, 'ch nicht, . ^ bei di« ern gespà wei FünfÄ könnte ich ezs Iten. ^ ietee verirrt ße vom W der rhi

der hier stationierten Trup pen den Mitgliedern des Verbandsdirek- Driums. der Stadtgemeinde, des Direk toriums des Fascio von Bolzano, dem Stabschef der GJL, dem stellvertreten den Kommandanten der GJL zum Denk mal. wo Kränze der Schwarzhemden des Alto Adige, der Offiziere und Truppen der Garnison und .der Stadtgemeinde niedergelegt wurden. Der Zug Wurde von der Garnisons kapelle und der Jungsascistenkapelle er- Mnet, worauf das Verbandsbanner mit Ehreneskorte, der Derbandssekretär, der Kommandant der Division

Vittorio Emanuele begaben, um für den Umzug Aufstellung zìi nehmen, begaben sich der Verbandssekretär in Be reitung d-s Verbandsdirektoriums, des Direktoriums des Fascio von Bolzano und der Offiziere des Berbandskomman- i Votschaft 6. kql. Hoheit des Herzogs von Pistola — Kranzniederlegung — Der Kruß der Schwarzhemde« an dle Wehrmacht — Ehrenbezeugung am Slegesdeukmai Die Masse der Organisationen auf der Piazza Vittorio Emanuele Herr General! „Bei der heutigen Feier des zwanzigsten Jahrestages

des Armeekorpsgenerals Filiberto di Savoia- Genova, Herzog von Pistoia: «Da ich zur Zwänzigjahrseier des Sieges von Vittorio Veneto nach Roma berpsen hin. ermächtige ich Euch, an diesem Sieg geweihten Tage den Gruß der Schwarzhemden des Aito Adige an «0) Ich ersuche Euch, diese« meinen Ge danke« dem Verbaudskommandanlen von Bolzano und den Schwarzhemden des Allo Adige za übermitteln mil der Ve- krastigung, daß da» Armeekorps de» Brennero fest steht an den heiligen Grenzen des Vaterlandes im Verlangen, weiterhin

an Seite der Schwarzhemden für den wachsenden Ruhm Italiens unter oe» Befehl S. M. des Sönigs-Saiser» und unter der unvergleichlichen Führung de» Du« zu dienen. Zch wünsche, daß der Verbandst»«- Mandant von Bolzano den Ausdruck dieser Gefühle, die mich und alle Auge- Höngen des Armeekorps beseelen, dem Sekretär der sascistischen Partei über mittelt. -Der. Armeekorpsgeneral: . . Filiberto di Sàvoia-Genvoa'. (Foto Malfa) die Kapelle der Avan- Vereinigungen, guardisten, die Balilla, Aoanguarvisten

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_12_1938/AZ_1938_12_06_5_object_1874331.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.12.1938
Descrizione fisica: 6
in dm Kasernen der Truppen dieser Waffen in der üblich feierlichen Weise begangen. Bei der Feier in der Kaserne des à. Artillerieregiments war Gene- Essen, zu dem sich auch der Podestà Marchese Comm. Clavarinv, Major der Artillerie, der Chefingenieur des Zivil bauamtes Comm. Luppis, Major der Artillerie, der Präsident der Sektion der Artilleristen in der Reserve von Bolzano und der Militärkaplan einfanden. Dabei Sie SeMe Smwl« Mliss» Die Proolnzial-Union der Kaufleute gibt bekannt: Am kommenden Donnerstag

zur geistigen Hebung des Arbeiierstandes eingeführten Kurse, worauf Prof. Tarlo Galasso die erste Lektion hielt, die die Stellung Ita liens im Mittelmeer behandelte. Der Vor tragende erläuterte das Thema vom geo graphischen, wirtschaftlichen, politischen und militärischen Gesichtepunkt und er weckte damit bei seinen Zuhörern ficht liches Interesse. Die Versammlung schloß mit dem Duce-Gruß. Skigruppe Bolzano Die Mitglieder der Wintersportverban de werden darauf aufmerksam gemacht

, daß die C. v. N. I. - Versicherung ver pflichtende Voraussetzung für die Deteili- aung an den Wettbewerben ist. Der hie- für entfallende Betrag von 8.— Lire ist dem Provinzial-Dirktorium ..Alto Adige' d F. I. S. I. in Bolzano. Via Leonar do da Vinci Nr. 22, im Wege der lokalen Ski-Gruppen oder Sportvervände einzu senden. . Für die ordentlichen Mitglieder ist die Karte der F. I. S. I. (Lire 2.èv) obliga torisch, die Versicherung jedoch steht frei 6.— Lire). ^ Die Mitglieder der Ski-Gruppe Bolza no sind gebeten, sich an deren Amt

, Via Leonardo da Vinci Nr. 22, zu wenden. MwMMMW NI)e rlz Kì a tt-. Bolzano Mar. 9 Min. —2 ! Bolzano Roma Milano Torino Genova San Remo Venezia Trieste Max. 9 . 23 . S - » . !S . 1? „ 10 „ 11 -2 S5 6 —1 9 g Madonna di Campiglio, 23 Zentimeter Schnee; Rifugio Stoppani. SS Zentimeter Pulverschnee; Pradalago, 4Z Zentimeter Pulverschnee: Capanna Spinale. 5S Zen timeter. Pulverschnee: Merano-Avelengo 40 Zentimeter. Pulverschnee; Passo Rolle. 70 Zentimeter. Pulverschnee; Trasoi. IS Zentimeter

. Pulverschnee. s. Dezember Geburten Z TociesfSlle 4 Ehefchlte ungen Geburten: Kostenbaumer Alma des Filippo. Arbeiter: Wenter Enrico des Giuseppe. Bauernknecht; Deanesi Pao lo des Luigi, Monteur. Todesfälle: Jnnerhofer Ermanno. 12 Tage alt, aus Lagundo: Stroppa Anna, 63 Jahre alt, wohnhaft in Bolza no; Paulitsch Amalia. 12 Jahre alt. wohnhaft in Bolzano; Pastrin Riccar do. 21 Jahre alt, wohnhaft in Modri» fio. Eheschließungen: Staffler Giufep pe, Hotelier, mit Egger Aldegunds, Private: Vidot Giovanni

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/30_09_1933/AZ_1933_09_30_4_object_1854927.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.09.1933
Descrizione fisica: 8
sene « r.« » penzeItun g'- Samstag den Zg. September 1933, Xs Bevölkerung« »GtaW! Bolzano, ss. September 1933 Geburten 4 ToàesfSlls 3 Eheschließungen 0 Geburten: Carcere« Benito des Cirillo aus Bolzano; Corradi»! Arturo des Luigi aus Bolzano: Franceschini Giancarlo deS Gio vanni dahier; Unterholzner Anna des Luigi aus Bolzano, Todesfälle: Nagele Francesco NaH Giuseppe, 74 Jahre alt, Holzagent, wohn hast in Ora; Gabloner Cristina Witwe Ober rauch, nach Paolo, 82 Jahre alt. Private in Bolzano

; Tschiszner Maria nach Luigi, 83 Jahre alt, aus Bolzano. der Kultuesu eine reiche Erbschaft entschwinden sieht, -, -, ,«» ^ Kßt, unterstützt von jenem Schriftsteller bei ^u deii l-d en 14 Tagen hatten wir ziemlich Gericht ihre Identität anzweifeln. Nach einer »nstlaes Wetter «na es ist auck der erwunktkis m-ik»» nn» Sn»,«;»»-» n«»» »«.»»>. 2 Uhr nachmittags großer Zestumzug, darauf Beginn des Festes mit Misikkonzerlcn. Glücks lops. verschiedene» Volksspielen. Weinkost. Ilm zahlreichen Besuch bittet

etwas Gediegenes zu bieten. Auf neun Wägen wird dem Zuschauer die Trauben- und Obsternte und Wàkelterung vor Augen ge führt. Niemand versäume es, sich dies anzu sehen. Im Uebrigen wird auf die Plakate ver- Wiesen. V/fev.s Geschäfte am Sonntag Oberschartner, S. Quirino Telser, S. Giovanni Abram, Villa Schlechtleitner, Oltrisarco Martini, Piani di Bolzano Seppi, Piano Isarco Di Biasi, Via Castel Firmiano Obrelli, Piazza Vittoria Ploner, Via Francescani Garbislander, Via Eonciapelli Zani Le Müller, Via Principe

, 8 und 9.30 Uhr. Ltaàttheatsr Bolzano Gastspiel «Modernes Theater' von Wien: 'Banditen im Frack' Die Schauspielgesellschaft Modernes Theater von Wien hat nach den Gastspielen in Merano sich gestern mit der Komödie „Banditen im Frack' dem Publikum von Bolzano vorgestellt. Ueber den Inhalt der Komödie wird in der Theaterchronik von Merano berichtet. So wie in Merano, wurde auch an unserem Stadt theater das Stück mit Beifall aufgenommen. Es ist ein ausgezeichnetes Ensemble und die einzelnen Darsteller

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/10_04_1938/AZ_1938_04_10_7_object_1871503.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.04.1938
Descrizione fisica: 8
über die Palade-Straße nach Lana gekommen, wo er von S. E?z. dem Präfetten und den Vertretern der Körperschaften für das öffentliche Bau wesen erwartet wurde und von dort aus sich der Minister mit seiner Begleitung über Merano nach Bolzano begeben hat. Am gestrigen Tag hat S. Exz. Eobölli Tigli vie in der Durchführung begriffe nen öffentlichen Arbeiten in Bolzano und in der Provinz besichtigt. Am Bormittag begab er sich in Begleitung S. Exz. des Präfetten, der Behörden, der Funktio näre des Ministeriums

des Provinzialkonsortiums und 71 auf Kosten anderer Körperschaften, 31 von Merano auf Kosten des Provinzial konsortiums und 34 auf Kosten anderer Körperschaften, von Bressanone 23 auf Kosten des Konsortiums und 22 durch andere Körperschaften.. Die Sterblichkeit infolge Tuberkulose belies sich in den fünf Jahren von 1L28 bis 1932 in der Provinz Bolzano durch schnittlich auf jährlich 27S Personen, im Jahre 1936 aus 182 und im Jahre 1V3? auf 244. In der Stadt Bolzano ist die Sterb lichkeit vom Jahre 1927 bis 1937. von 1.4k Promille

beziehen, zu überprü fen. Auf der Rückfahrt legte er am Denk mal im Gebeinhause der Gefallenen in Colle Isarco «inen Kranz nieder und fuhr dann über di« Straß« von Saren- tino, worauf «r die Arbeiten der neuen droelektrifchen Anlage in Ponte allo arco besichtigte, wo er von den Arbei tern mit einer begeisterten Kundgebung für den Duce empfangen wurde. Nach seiner Rückkehr nach Bolzano be gab sich S. Exz. der Minister in den Mi- litärzirkel, wo er vom Armeekomman danten und einer Vertretung von Offi

, die die Provinz betreffen vor. Der Minister versicherte, daß in Befolgung der Anord nungen des Duce die wichtigsten Pro bleme, welche Bolzano und das Alto Adige betreffen, einer raschen Lösung zu geführt werden. S. Exz. der Präsekt hat den. Minister ersucht, dem Duce die Gefühle der Er gebenheit und Dankbarkelt der Bevö'ke- rung des Alto Adige für das bestand ge, wohlwollende Interesse, welches das Re gime der Provinz zuwendet, zu über bringen. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce eröffnet

. Der Theater-Samstag Am gestrigen Nachmittag sah das städ tische Theater „Giuseppe Verdi' die erste Aufführung dieses Jahres im Rahmen des Tlseater-Samstags. Die Vorstellung, die vom Provinzial-Dopolavoro in Ge meinschaft mit der zur Zeit in Bolzano gastierenden „Compagnia del Teatro moderno' organisiert wurde, hatte einen über alle Erwartungen großen Erfolg. Viele der Anhänger dieser für das arbei- tende Volk bestimmten Einrichtung muß ten aus Platzmangel der Aufführung ferne bleiben, da der geräumige

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_10_1938/AZ_1938_10_26_6_object_1873842.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.10.1938
Descrizione fisica: 6
einen seltenen weißen Adler mit einer Fliigelspannweite von 1.80 Meter abgeschossen. Verantwortl. Direktor: Alarlo Aerrandi Nim Anzeige« »« « « Iniinilii, ààutell« piatti llkl. IMK0 Hr. 4 ?u oe?kau/en Neue und gebrauchte Klaviere von L. 600.— aufwärts bei Musikhaus Clement, Via Mu- seo 32, Bolzano B-t Isotta ^raschini, großer Tourenwazen, Im besten Zustande, speziell für Alvenhotels ge eignet, zu verkaufen. Adresse .2301' Unio ne Pubbl. Bolzano B.1 INvbel! Bei Dom. facchini. Via vegli Ar gentieri

Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung Zahlunaserleickterungen B Zement - Rohre von 10 bis «50 Zentimeter Durchmesser, liefert prompt G. Torggler, Baumaterialien, Bolzano und Merano. Aetlerer Buchhalter (Ragioniere), perfekt ita lienisch-deutsch, Korrespondenz, Uebersetzun gen, Gesuche, sucht Beschäftigung, auch halbl tägig. Offert- „1999' Unione Pubbl Bol> zano B-4 ?u mieten Sonnig« 5-Ziwmerwohmmg und Zubehör ge sucht. Zuccardi, Pension „Al Sole' Gries B-6 1, eventuell 2 Zimmer mit kleiner Küche, auch leer

, Hoch- oder Tiefparterre sofort zu mieten gesucht. Zuschriften unter „1. No vember 2218' Unione Pubbl. Bolzano. B-K Ve»«üle«iene» Frisiersalon sur Dauerwellen» komplett L 2S. Hälfte L. 15. Höchste Garantie. Regina Ele na 20. Bolzano. B Übersetzungen. Gesuche, Abichristen werben angenommen, schnell und billig. Adresse unter „1936' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano B AeaLtÄen- «nei Gutgehend« hotel über Wintersaison zu pach ten gesucht. Vorausbezahlung. Schreiben an Cassetta 605 E. Unione

Pubbl. Italiana Bolzano. B keektsiàWei, LkliXkl. MM-Aukài»as5vlà>i A. volisno ksseài 15 Clark Gable hatte Pech. Bei einer Film aufnahme sollte ihm ein Hund in den Ab satz beißen. Der Hund biß höher, und nun kann der arme Clark Gable nicht mehr sitzen. >» Nach einer Mitteilung des Deutschen Radfahrer-Verbandes ereignen sich' jähr lich Sll.vlZY Radfahrer-Unfälle. Bei einem Drittel lag die Schuld beim Radfahrer. (Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.50 Proz. 90.15, Paris 50.60. London 90.45

Tirso l06.— ,00 Distilleria Stai. lS5— 250 Eridania 508.- tlXZ Tecnomasio Ztal 96.50 20 Petroli d'Ztglia tv.50 200 Raffineria L. L. 611.— 10 Italia Bas 13.40 100 Italcementi Pirelli Italiano 232— 500 1209.- llXI Pirelli e To. 436.- A. N. I. C. 95 25 (Ohne Gewähr) »««ZU« »5erzten -->iii»!i!ii»t«Ile- iti» ?ià Uiàilo, <ur>i»u! Asbest-Rauch- und Eatlüflongs-Rohr«. garan tiert feuersicher, liefert preiswert Torggler G., Baumaterialien. Bolzano »ad Merano. Wohnzimmer Schlafzimmer kücheneinrichtungen Große

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/28_04_1940/AZ_1940_04_28_5_object_1878737.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.04.1940
Descrizione fisica: 6
könnte man auch hinsichtlich der Aufcnthaltssteuer entgegenkommen. Die Hanàroerksschule des Institutes „Duchessa di Pistoia' auf der Messe von Milano. Auch Heuer nimmt die Handwerksschu le des Institutes „Duchessa di Pistoia' mit Arbeiten in getriebenem Eisen an der Ausstellung der Messe von Milano teil. In einem Pavillon, in dem die Arbeiten der verschiedenen Institute des National werkes „Padre Beccaro' ausgestellt sind, sind auch die Arbeiten des Kunsthand werks des Institutes von Bolzano zur Schau gestellt

bei dieser Körperschaft, hinsichtlich der Syn dikatsbeiträge beim zuständigen Syndikat und hinsichtlich der Schulgelder bei der betreffenden Schuldirektion. j Auszahlung Her Restbeträge für Wolle-Ablieferung 19ZS Das Provinzagrarkonfortium von Bolzano, Organ für die Sammlung der gesetzlich vorgeschriebenen Wolle-Abliese rung, gibt bekannt, daß bei den einzel nen Ablieferungsmagazinen ab Montag 29. April, die Restbeträge für die im Herbst 1939 abgelieferte Wolle zur Aus zahlung gelangen. Ausbezahlt werden pro Kilo

teilnahmen. Im Gegensatz zu den vorausgehenden Jah ren, in welchen die Universitätsstudenten Bolzanos nur in sehr beschränkter Zahl an den Littoriali teilgenommen haben, leisteten Heuer, dank der umfassenden Propagandaarbeit der Kultursektion un seres G. U. F., zahlreiche Studenten und Studentinnen den Beitrag ihrer kultu rellen Vorbereitung zur Teilnahme des G. U. F. Bolzano an den Prüfungen der Prelittoriali. Die erreichten Resultate sind vorzüg lich ausgefallen und man kann nun gut sagen

bei den Karabinieri zur Anzeige gebracht. ^ Von einem Lastenauto, das Pio Mas- fei, 32 Jahre alt. wohnhaft in Bolzano neben einer mechanischen Werkstätte in der Via'Piani d'Isarco hatte stehen ge lassen. wurden mehrere Gummischläuche im Werte von einigen Hundert Lire ent wendet. Der Diebstahl wurde bei d?n Karabinieri zur Anzeine gebracht wel- cbe den Dieb als den 19jährigen Alessio Sacco von Comelico Superiore, wohn hast in unserer Stadt, identifizierten. Er versuchte di? gestohlenen Schläuche zu verkaufen

des vergangenen Jahres wartete Luigi Morandi aus Ca stellano auf dem Bahnhof von Bolzano auf den Zug, der nach Merano geht, wo es sich als Einberufener stellen sollte. Da machte er die Bekanntschaft des 40 Jäh rigen Virgilio Barchetti aus Bronzalo, der ihm zu verstehen gab, daß er vom Militärdienst befreit werden könnte. Er bot sich an, dies zu besorgen, wenn er ihm 20 Lire geben möchte. Die Sache leuchtete Morand! ein, und schließlich be gaben sich beide in ein Gasthaus in der Via Bottai, wo Barchetti

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/07_01_1932/AZ_1932_01_07_3_object_1854497.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.01.1932
Descrizione fisica: 8
Donnerstag, den 7. Immer 1932 .Zllpenzeilung' Sekts 3 ' Bereinsnachrichten Juventus S. E. Bolzano. — Athletikseition Die Athletiksektion hält heute. Donnerstag, abends ihre Versammlung im Klubheim, Gast- Haus zum Eisenhut, in der Via Bottai à Vollzähliges Erscheinen erbeten. Foloklnà Bolzano den 8. Jänner: Jahreshauptvev Freitag, sammlung wünscht. Tennis als Volkssport Unterrichlskurs gratis in Bolzano und Roma Der Tennisverband richtet nunmehr sein pro 193l' Zahlreicher Besuch er- ganzes

Bestreben dahin, den Tennissport dem Volke zugänglich zu maä)«n. Dementsprechend hat der Tennis Club Bolzano den Mitglieds- 5'!->t?5,ser Noincrte wermmcmnaen beitrag und die Platzmiete um die Hälfte her- abgesetzt und für eine Gruppe von acht beson- nc. Heute: CSU Jannings im Uso» begabten Junioren gratis einen Unter» d Sejangssilm „Liebling der Götter rickztskurs abzuhalten- beschlossen. Der theore- Edsnkinc Ton- und , ^ , mit Renata Muller. Ein deutscher Weltfilm Näheres in der morgigen Ausgabe

-Komitees. 3. Provi»,iial-Fechtwettkampf. April- 1. Provinzial-Tennisturnier für Avan- guardisten. Teilnahme am 3. National-Tenniswettkampf. Mai: 3. Provinzial-Leichtathletikwettkamps u. Teilnahme am S. National-Leichtathletikwett- kamps für Avanguardisteir. Turnfest und Schau er der Polizei, sein Weib aber stößt er wieder turnen aller Schule»» der Provinz Bolzano. in die Niederungen eines Lebens, aus denen er sie In begreiflicher Mannessehnsucht geholt hatte, hinunter. Und nun sitzt wieder ein alter

und werden, im ebbenden Nhizth- Neserven: Moser, Lux 1, Gamper. Herscher, nius des Gestalte»-?, abgelöst durch einsamere, Der Hockey Sportclnb Nenon wird ain kom- geschlossener glühende Szenen. Straßen. Gär menden Sonntag höchstwahrscheinlich gegen ten, Kirchen, Gemächer, der ganze Bereich von Firenze bis zu Fiesoles süßen Hügelschwsllun- Ortisei spielen. Fukball u. S. Bolzano — Fliegermannschast 5:0 Das gestrige schwach besuchte Wettspiel zwi schen der Mannschaft der Unione Sportiva Bolzano und den Fliegern von San

Methoden, folgende Proben bestehen: wandeln. Gorra erzielt den vierten Treffer lungen. Crsatzie'àger, SpsMist-rte Rsxzratur« Vprechslunden lg bis 12 und 15 bis 17 Uhr. a) Sechs Kilometer Marsch über verschieden- lind in der 33. Minute der zweiten Halbzeit Werkstätte Lackiererei mit Sxiitzosrsahren. , »elephon 8SZ. geartetes Terrain mit einem Mindestliöhenun- schießt Gorra das fünfte und letzte Tor. Garage Lancia Sc. Lhlays, Tel. SZ0 Bolzano Lambda und Pent-Eptaiota. Dilqmbda, 8 Zylinder Omicron

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_12_1940/AZ_1940_12_29_5_object_1880606.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.12.1940
Descrizione fisica: 6
. Mittelschule (zweite Sendung) 128 Bände und 7i Broschüren: Brüder Cesare und Fabio Foggiani 66 Bände; Gigliola Girardi 22 Bände. ' Für tanäwirte Austriebe von Schlachtvieh im Monat Jänner Die Vie^zuchtfektion des Provinzialkon- sortiums der landwirtschaftlichen Produ zenten von Bolzano teilt mit. daß im Mo nate Jänner nachstehende Auftriebe von Schlachtrindern abgehalten werden. Bei dielen Auftrieben können auch Rinder frei angeboten werden und diesen wird gegenüber jenen, welche die Karte zur ob- liaator

, welche die oben erwähn ten Erfordernisse des landwirtschaftlichen Betriebes übenchreiten müssen sobald als möglich vom Produzenten bei der Sam melstelle abgeliefert werden. Die Ablie ferung hat in den Magazinen der Agrar- konsortien von Bolzano, Merano, Lai oes, Brunirò und Bressanone zu erfol gen. Es wird daran erinnert, daß es ausdrücklich verboten ist, privat Mais zu verhandeln und daß gegen Nichteinhal tung der Anspeicherungs-Vorschristen strenge Strafen angwendet werden. (Be schlagnahme des Produktes

Prooinzialzentrum für Ver teilung rationierter Waren, Bolzano, Via rincipe Piemonte 3. Alle Mengen an ett bleiben zur Verfügung dieser amt lichen Stellen. Das Prooinzialzentrum ist beauftragt, die Sammlung, Verarbeitung und Konservierung von Schweinefett durchzuführen. ^ Rationierung von Vauchspeck Die Prooinzial-Union der Kausleute bringt zur Kenntnis, daß der Bauchspeck in seiner verschiedenen Verarbeitung (gerollt oder flach) der Rationierung unterworfen ist. Funäe unà Verluste Vom Fundamt wird mitgeteilt

Das Kapiteloikariat von Trento teilt mit: Ueber Ersuchen des Provinzialluftschut- ges Bolzano werden dessen Anordnungen über Glockengeläute und Luftschutz in den Kirchen den hochw. Kirchenvorständen zwecks entsprechender Darnachachtung zur Kenntnis gebracht: 1. Glockengeläuts während eines Flie geralarms ist — abgesehen vom Flieger alarmzeichen an jenen Orten, wo er mit den Kirchenglocken gegeben wird — allge mein verboten. 2. Der Gottesdienst wird bei Flieger alarm gemäß den dafür geltenden Rubri ken umerbrochen

des Vrovinzialverwallungsausschusses In der letzten Sitzung hat der Provin zialverwaltungsausschuß nachstehende Be- Müsse gefaßt: Bolzano: Abänderung an der Bilanz des Bewässerungskonsortiums Piazza della: Beitrag für das Treffen des Ba taillons der Schwarzhemden des Alto Adige, Zeichnung von Aktien des Ente Cooperativo Atesino der Gemeinden: Leitritt der Prooinzialverwaltung an das Konsortium für die Förderung des wissenschaftlichen Materials der Univer sität von Padova: Beherbergung der Künstler aus Umbrien; Ankauf und Ab tretung von Gründen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/03_01_1941/AZ_1941_01_03_3_object_1880645.png
Pagina 3 di 4
Data: 03.01.1941
Descrizione fisica: 4
Freitag. den Z. Jänner 1941-XlX »illpea?eita«s* SeU« S >WWMlàD^> Aus Bolzano Staàt und Lonà Me .Littori««- des SN Die Verordnungsblätter Nr. 31. 32 und 33 der Partei bringen die Bestimmun gen über die Wettbewerbe in Kultur, Kunst und Schauspiel für das Jahr XiX. Im Vorwort wird der Zweck der Wettbe werbe hervorgehoben, durch welche vor allem das Bestreben der Universitötsju- gend auf den Gebieten der Kultur und Kunst veranschaulicht werden soll. Bei den Wettbewerben wird sich auch zeigen

diesen zwei erwähnten Wettbe werben werden auch andere abgehalten, bei denen die Jugend zeigen kann, wie sie sich zur neuen Zeit einstellt und unter welchen Voraussetzungen sie die Aufgaben die sie erwarten, übernehmen kann. Auch der GUY von Bolzano wird on diesen Wettbewerben mit einer erhelili- chen Anzahl teilnehmen. Die Interessier ten können beim GUF. in die Bestim mungen des Wettbewerbes Einsicht neh men. Die Littoriali werden vom 2. bis 14. April In San Remo für jene, welch« die Prelittoriali

wird mitgeteilt: Mit dem Kriegs-Verdienst- kre uz e wurde in Italienisch-Oltafrika ausgezeichnet: Forni Pietro nach Gaetano und und'Thun Hohenstein Maria, geboren am ö. Dezember 1910 in Bolzano. Re serveleutnant. Als Jnterimskommandant einer Schüt zenkompanie, griff er mit feiner Abtei lung bedeutende feindliche Kräfte an. Dabei zeigte er Umsicht und Mut und fügte dem Feinde bedeutende Verluste bei, wodurch er viel zum guten Ausgang des Gefechtes beitrug. Unfall Von eiv«m Lastauto niedergestoßen Gestern wurde

übergeführt. 04554 VI «I5P4I!^I0 orlì4 I>»ovl5ici4 VI vevkuknocr >»»« Spar- «mV Soolo-Sorrenleinlagen: ZSl> Millionen. Einleger: S0.000 Zeatraliik in Lorano: Via Italo Balbo. S6. Zweigstellen: Bolzano. Pia.M Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiber o. Nr. 77. ^ Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles, Orme«. Suandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes. Appiano und San Candido. Die Calla dl Risparmio della Provincia dt Lottano Uverulmm« Spareinlagen. Ktein-Einlagen zu einem Borzugszlnsla« und Xonw-Avr

» remetnlagen: ist » » « àoerchpoà,» der Banca d'Italia und deren Vermittlerin tm Valuten» und Clearing» oerkehr, bei Enholung der T«nehmigun^sklaulel mr Exporwewilligungen: M «orr«<poànl der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller j»M«ilen-> tollen der Provinz Bolzano: svhr« alle Bank, und Kaslaoperationen durch, tunàt al» Slattare und Telorier» wr Bemetnden der Provinz und landwirtlchaktliche Tenossenschakten. noch al» Steu ereinnehmer der Provinz: estomplierl Tommer,- und ^«'ve-HIel. gewährt

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_5_object_1856159.png
Pagina 5 di 12
Data: 09.01.1934
Descrizione fisica: 12
Jubel. Es wurden über 600 Gabenpakete zur ^Vertei lung gebracht, wobei besonders der bedürftigen und kinderreichen Familien der Eisenbahner von Bolzano gedacht wurde. Die Pakete, welche von den/Dame«! der . Funktionäre hergestellt worden sind, enthielten nützliche Sachen, besonders, für dà Winter und auch Spielzeuge, an deneii sich die Kleinen besonders freuten. , Als um 15 Uhr die Behörden den Saal betra ten, stimmte die Musikkapelle die „Giovinezza' an. Zur Feier waren erschienen: der Konsul

hatte, und wofür ihm die Kleinen in rührender Weise ihren Dank bezeigten. Bevölke rung und Behörden erneuerten dem Herrn Prä- sekten ihren ehrerbietigen Gruß, als er das Dorf verließ, um sich wieder nach Bolzano zu begeben. » » Der Verbandssekretär hat an den Feldadjutan ten S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia fol gendes Danktelegramm gerichtet: „Ich interpretiere die Anerkennung und Dank barkeit der Kinder und Familien, die bei der fa scistischen Befana beschert worden sind und er suche Ew. W. Ihren kgl

. H. dem Herzog und der Herzogin von Pistoia den ergebensten Dank für den Betrag und die nützlichen Geschenke, die mit fürstlicher Großmut zur Verfügung gestellt wor den sind, abzustatten und sie auch von der Freude, welche ihre Anwesenheit bei der Bescherung in Bolzano und Merano ausgelöst hat, zu unterrich ten.' Das Gebuvtsfsst M. àev Aönigin Gestern prangte anläßlich des Geburtsfestes I. M. er Königin die Stadt im Flaggenschmuck. Abends waren die öffentlichen Gebäude festlich be leuchtet. Anläßlich

ihn zur Methode, die in der Erteilung des Musikunterrichtes, besonders des Klavierunterrichtes, unserer Zeit angepaßt ist. Wie jeder Neuerer ist auch er auf Widerstand gestoßen, es ist ihm aber aelungen durch Beispiele und sein überzeugendes Wort den Großteil der jungen Musiklehrer von der Richtigkeit seiner Methode zu überzeugen. So war es auch bei den fünf Vorträgen, die er in den letzten Tagen im Musiklyzeum unserer Stadt gehalten hat. Es ist zu bemerken, daß das Musiklyzeum von Bolzano die erste

, vielleicht im September, am Musiklyzeum ein längerer Kurs abgehalten wird, da sich ein so reges Interesse gezeigt hat? Damit würde dem Wunsche zahlreicher Musiker entgeaenaekommen und auch die Lehrpersonen des Musiklyzeums würden dadurch mayche Anregung erhalten. Vi- UnZÄ!- Beinbruch Ferdinando Bernardi ist bei der Ausbesserung der Telegraphenleitung in der Nähe von Ortise mit der Leiter von einem Telegraphenmaste ge stürzt wobei er sich das linke Bein brach. Er wur de ins Sptal nach Bolzano

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_04_1938/AZ_1938_04_21_5_object_1871621.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.04.1938
Descrizione fisica: 6
Donnerstag» den 2t. April ÌSZ8-XVI Sette S Aus Volz-ano Äaöt Lanà Zàakoloà der S.?.k. Das Verbandskommando von Bolzano teilt mit: Die Kommandantender EIL der Fa sci der Provinz und die Rionalvèrtrauens- inanntr des Fäscio dts Provinzhauptortes sind mit der Sammlung der Ansuchen für die Aufnahme in die Sommertolonien und der Auswahl der Kinder, die kinder reichen und bedürftigen Familien ange hören und die einen Aufenthalt in den Sommerkolonien notwendig haben, be auftragt. Me Interessierten

-der .verkauften' Äoie -innerhalb des L8. d. M. «bei Her In-! tendenza eintreffen. Für die «Gemeinden Bolzano, Merano -und Bressanone .wurde außerdem eine Verlängerung «des Termins .der «Einsen dung ider Matrizen -und Hwar -bis Mm ài d. M. genehmigt, .wovon idiese -Gemeinden direkt -verständigt -worden -sind. Die Möglichkeit, .auf .einein Schlage Millionär M -werden, rückt .also -immer näher >und alle jjene, idie -mit .kluger Vor sicht auch dem Mücke mnd dem Zufalle ein Türchen -offen ilqssen. «benttken «diele

«Ermäßigung auf allen Plätzen dem Käufer zur Verfügung stellen. Hp e näen susweis Die VerwaltUW «der -Hemeindeflirfor- gskäWerschqst van Bolzano dankt den vdstoerkäuiern der Piazza Erde. Bolzano, welche anstatt einer Kranzspende den - àMnt-7àS avo ààt'chà um MI,.so. - Aooa Ponenle: Kaufmann R',la das Andenken des oerstarbenen Herrn L. .7L3.M — Mrlsfei: Senoner .Edon^n -Lire B. Càkv AU ehren. -der Pfarre Wàano geboren ^Nd. .ein .schein.vorzuweisen -ist. illlstündiges .Gebet ,1n ider Pfarrkirche. Me .gen

20. Hhy»l Max. 18 Min. 2 Bolzano Koma Milano Bologna ,TqÄr,ö.. Venegia IL 18 ' ..--KL . > B.3 .S S 4 L 2 4 NM ß» MZ» MZBH» MW, MM «o.Ma Mno: «Grqhes Tic^xe^.rcPramM- àe Kino: ^.Der T^MMM Mit- ìtqi:ngcht> àtrql Mftv: „MqiN Kr.ÄWH^f jich Mten-' So, .nun «hat Kein Äausqrrest .und.dqmit Mine «Mle Laune à -Ende. Hier thlsst Du .Elavlìstjl-Sgtbe^> ,Wd ^HbfldeMn damit .verschwinden Keine Lühnerauge^Änd -schme^en -und Zu -lernst -wieder «lachen- *> >Elavastjl'-^alhe MO ^-SGbMsglz sst isn

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_05_1941/AZ_1941_05_16_3_object_1881701.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.05.1941
Descrizione fisica: 4
yreitag. den 16. Mut 1941-XZX Tetti? s Aus Bolzano Staöt und Lanà ReHerzogin vonPìftà Mpfängt die Fiduciaria der Arauenfasci Am Dienstag empfing I. tgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia die Fiduciaria der Frauenfasci. Die erlauchte Prinzessin oirweilte in längerem herzlichen Gesprä« che mit der Fiduciaria. Dr. Bernareggi Vas Fest äer Infanterie Gestern wurde das Fest der in Bolzano zamisonierenden Infanteristen abge halten. Am Bormittag las der Militärkaplan, Aon Raggi, im Kasernenhofe die Feld

brachten. Heute, wann die besten Kräfte der Nation, nicht mehr in aller Welt zerstreut, sich für die unsterbliche Größe Romas einsetzen, ist es angezeigt, in das Gedächtnis und in die Herzen des italie nischen Volkes das Bewußtsein an das einzuprägen, was die Söhne Italiens auch für andere Nationen geleistet haben. » Auch in Bolzano wird durch das lokale Komitee der „Dante' und das Institut kür fascistiche Kultur der Veranstaltung die entsprechende Bedeutung gegeben. Am Sonntag um 10.80 Uhr

' des Dopolavoro im Verditheater eine Vorstellung geben, wo bei das Stück in drei Akten von Sergio Pugliese „Trampoli', eine Neuheit für Bolzano, zur Aufführung gelangt. Der Erlös der Vorstellung ist für die Anschaf fung von Tabenpaketen für die Soldaten bestimmt. Der Kartenvoroerkauf ist im Proyinziylverband der Frauenfasci und beim Komitee der „Dante', Piazza Vit torio Emanuele. Da der „Tag der Italiener in der Welt' erst nach Schulschluß begangen wird, wurden in den Schulen auf An ordnung des kgl

dienst gemeldet, um meine Pflicht als Italiener und Fascisi zu erfüllen. Ich wünsche, daß auch meine fünf Kinder dies wissen. Du wirst es ihnen Vtà dttVmmdWi« M mi> Mre«R«teM zur Aonftruktton von AtSbeln unck Einbauarbeiten Die fascistiche Kausleute-Union der Provinz Bolzano teilt allen interessierten Handelsfirmen mit, daß das Unterstaats Sekretariat für Kriegsfabrikationennach stehende Weifungen hinsichtlich der An wendung des Erlasse» des Regierungs chefs vom 18. April d. I. — im Amts blatt

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_01_1941/AZ_1941_01_19_2_object_1880766.png
Pagina 2 di 4
Data: 19.01.1941
Descrizione fisica: 4
nicht in den Krieg führen. Als gefährlich lehnte Stimson den Antrag ab, die im Gesetzesprojek dem Präsidenten Roosevelt Zugedachten Vollmachten einem Rate oder einer Kommission zu übertragen. Dagegen erklärte er, nichts gegen eine Beschränkung der Dauer der genannten Vollmachten auf zwei Jahre zu haben. EinVeW »er M.dt; Wftilte« i» fMW» Sàl Gestern nachmittags stattete der Prä fekt in Begleitung des neuen Verbands« sekretäres Dr. Passalacqua, der Podestà von Bolzano und Merano und der städ tischen Behörden

, während Straf expeditionen gegen die Reste der chinesi schen Streitkräfte in der Provinz Hupeh im Gange sind. cà5S4 DI «ISpz«Kilo ?»ovmc>4 vi i« >»k« Spar- uno àlo-Sarrenleiatagyii Z5V Millionen. «nteaer: 0v.«X> Zentroliitz in Bollano: Via Italo Balbo. Sk. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele. Nr. IS Gries. Piazza Tiberio. Nr. ??. Zw eigiìtze und F i l t a l i e n: Merano. Brunirò, Bressanone. Malles, vrtiiel. Silynd.ro»Miàno. Caldaro. Laioes. Appiano und San Candido. ^ Die Wa dl Ajlp«rmio deva

, um der vom Generalkommando organisierten Radioübertragung beizuwohnen. Lichtspielvorführung für die Organisierten Am Montag nachmittag wird für alle männlichen um» weiblichen Organisierten im Savoia-Kino eine besondere Vorfüh rung des wunderschönen Films „Der kleine Alpini' stattfinden. Die Eintritts gebühr wurd« mi 5V Centesimi festgesetzt. Sportsleben äer Stacht Sorbball Heute nachmittags begibtsich die Korb ballmanschast des tgl. Lyzeum-Gymna siums nach Bolzano, um in der Turnhalle des GIL-Hauses in der Bintola

3; Ronai Elvino 4; Bassi Oreste S; Arini Igino 4; Murari Zoe 4; Avanzi Franca 1; Prof. Renato Colonna 32; Bolante Ercole 5; Izzo Livio 3; Bergamo Carla 3; Alvise Pantano 2; Prof. Teresa Gru ber 1; Eoe Murari 3; Castagnaio Gian- carla 3; Zioelonghi Omero 2. Eine zwei te Sammlung ist noch im Gange. Wir haben die Sp«nd«n nns«rer Zen tralredaktion nach Bolzano zur Weiter beförderung an die kompetenten Stellen übermittelt. Lana, 1k. — Die Befanafeier fand am Sonntag im Saale des Dopolavoro in Anwesercheit

und den Due« und mit dem Absingen der patriotischen Hym nen wurde dl« Feier geschlossen. « Wir möchten an dieser Stelle d«r be sonderen Wohltäter für di« Befana der Eisenbahnerkinder gedenken: der Firma Cadsky in Bolzano, die, wi« alle Jahr«, auch Heuer wieder eine reiche Menge oon Obst übersandte; der Kameraden Gardel la Giacomo und Pisani Elizio dl« Süßig- k«it«n beisteuert«». In der Sala Mensa der Finanziertka serne fand am Sonntag die Befana des Soldaten für unseren Grenzort statt. Auch hier nahmen

21