85 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_07_1936/AZ_1936_07_02_5_object_1866298.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.07.1936
Descrizione fisica: 6
. Mit Erlaubnis des Papstes verlief Otto auf mehrere Jahre seine Diözese und wurde der Apostel von Pommern, das. er vom Heidentums reinigte. Dann kehrte er nach Bamberg zurück und verwaltete sein bischöfliches Amt bis an sein Ende. Die Veranstaltungen àes Dopolavoro Bolzano Ausgangspunkt für die Hamburgerfahrt — Dopolavorlslen aus ganz Italien Im Alto Adige Sonntag» 12. ds., Ausflug auf die Alm von Siusi. Wir haben seinerzeit vom Weltkongreß der Do polavoristen, der in Hamburg abgehalten wird, be richtet

. Die Versammlung der Teilnehmer aus Ita lien an diesem Kongreß erfolgt in Bolzano am 22. Juli. Noch am gleichen Abend werden die Dopo- »avoristen.nach München abfahren. Dies gilt für hie Reisenden; die Gruppen, welche Volkstänze und Volkslieder aufführen, werden bereits am 21. Juli in unserer Stadt eintreffen und sich bis zum Abend des 22., hier aushalten. Die Gruppen aus Napoli, Campobasso, Sardi nien, der Lombardei, Lazio und Piemonte werden hier auf dem Sportplatze die Generalprobe für ihr Auftreten

in Hamburg abhalten, der auch vom hie sigen Publikum ohne Zweifel das größte Interesse entgegengebracht wird. Die Deutschlandfahrt der Dopolavoristen vollzieht sich nach folgendem Programm: Am 22. Juli Kon zentrierung der Teilnehmer in Bolzano, von 21 ab am Amte der E. I. T. Die Abfahrt erfolgt um 23 Uhr. Ankunft in München um 7.30 Uhr des fol genden Tages. Um 9 Uhr Weiterfahrt nach Ham burg. Ankunft um 22.30 Uhr. Am 24. Juli Besich tigung der Stadt und des Hafens. Nachmittags Teilnahme

der Siadt im Autobus. Uebernachten. AM 29. Juli, um 7.30 Uhr, Abfahrt. Ankunft in Bolzano um 13 Uhr. In unserer Stadt erfolgt dann die Auflösung der einzelnen Gruppen. Die Teilnahmsquoten find wie folgt festgesetzt: Lire 378.— für die dritte Klaffe; Lire 520.— für die zweite Klasse: Lire 6?0.— kür die erste Klasse. Damit haben die Teilnehmer Anrecht auf die Hm- und Rückfahrt, mit Abfahrt von Bolzano und Rückkehr nach Bolzano, in der Klasse, für die sie sich melden, auf Verpflegung und Unterkunft

, Ge burtsschein, Aufenthaltsort, Beschäftigung und Nummer der Tessera des Dopolavoro für das lau fende Jahr anzugeben. » Der Provinzial-Dopolavoro, der in der letzten Zeit eine Reibe von gemeinschaftlichen Ausflügen veranstaltet hat, die allgemeinen Anklang gefun den haben, veranstaltet am Sonntag, den 12. Juli einen Ausflug auf die Alpe von Siusi. Es ist dafür nachstehendes Programm vorge sehen: Abfahrt von Bolzano um 5.30 Uhr; An kunft in Ortifei um 7.43 Uhr. Dort wird den Teil nehmern am Ausflug

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_06_1937/AZ_1937_06_02_4_object_2637666.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.06.1937
Descrizione fisica: 6
der Schützen-Sektionen aus allen Teilen des Hochetsch ungemein stark beteiligten. Nachstehend die amtlichen Ergebnisse der Ver anstaltung: Schnellfeuer-Gruppenschießen: Vewaffnele Macht GruppeA: S. Alpinl-Reglment, Merano, 15:2 Sek.: 231. Infan terie-Regiment. Merano, 2S:6 Sek. ' Gruppe B: 4S. Milizlegion, Bolzano, 25 Sek. O. N.. D.: Dopolavoro Bolzano, 2k1:6 Sek.; Betriebs- doplaooro A. E. C., Merano. 42 Sek. Sektionen des Schützenverbandes: Sek tion Bolzano 1ö:8 Sek.; Sektion Merano 19:4 Sek. Linzel

; Carab. Ciucci Anchise: C.-S. Tomedi Ettore; C.-S. Novellati Francesco; C.-S. Sangiori: V.-Csq. Agnoli Carlo; Seppi Ignazio. Sektion B: Lattrisch Ferdinando, Dopolavoro A. E. C.. 71: Stei ner Alberto, idem, 67; Valentin! Cav. Giulio, Fascio di Marlengo, 6S; Gutweniger Enrico. Dopolavoro A. E. C.. Barelli Giuseppe. U. N. U. C. I.. Bolzano, Corte Armando, idem: Leonardi Fausto, idem; Steiner Ottone, Dopolavoro A. E. C.; Kovasc Gaetano, Fascio Marlengo. Sektion C: Tani Achille. F. G. C. von Bolzano

64: Clementi Emilio, idem Ä>; De Ccher Emilio, idem, 64. Sektion D: Zöggeler Giuseppe 1, Sektion Merano 73; Schim- menti Franco, idem 72: Riva Luigi, idem 71; Zöggeler Luigi, idem; Schlechtleitner Pietro, Sektion Bolzano; Langer Antonio, idem; Dellemann Luigi, Sektion Me rano: Schwarz Giovanni, idem: Unterlechner Giuseppe, Sektion Bolzano; Langer Bruno, idem; Gusler Giusep pe, idem. SenauiMisschieben für verketungsmannschosten: Gruppe A: 7. Bersaglleri-Regiment, Bolzano, 341 Punkte; 5. Al- pini-Regiment

, Merano, 339 Punkte. Gruppe B: RR. CC. Bolzano, 31» Punkte: 45. Milizlegion, Bolzano, 309 Punkte. Sektion B: O. N. D.: A. E. C. Merano 307 Punkte; U. N. U. C. I. Bolzano 286 Punkte; Fascio di Combattimento von Marlengo 218 Punkte. Sektion C: F. G. C. von Bolzano 2S6 Punkte. SektionD: Schiitzensektion von Merano 348 Punk- te; Schützensektion von Bolzano 321 Punkte. Provinzialmeisterschafl mit Armeegewehren: Zöggeler Luigi 184 Punkte; Schlechtleitner Pietw 130: Schimmenti Franco 130; Zöggeler Giuseppe

1 129, Schwarz Giovanni 123; Tenti Achille 123: Caretta Francesco 123; Dellemann Luigi 122; Novellati Fran cesco 122; Riva Luigi 121 Punkte. Meisterschaft für Vertretungsmannschasten: Schiitzensektion von Merano LV3 Punkte; Schützensek tion Bolzano (2. Mannschaft) 4SI Punkte. Ehrenschiehen m» Armeegewehren: Tani Achille; Caretta Francesco; Langer Antonio; Schwarz Giovanni; Lafogler Simone: Carlomagno Francesco: Schlechtleitner Pietro: Baltelina Maurizio; Capitani Carlo; Bellanova Domenico; Zamberla

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_08_1935/AZ_1935_08_23_5_object_1862748.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.08.1935
Descrizione fisica: 6
di Bolzano' und „Alpenzeitung', dem erlauchten Prinzen, den unsere Stadt die Ehre hat seit Jahren zu beherbergen, Glückwunschtelegram me übermittelt. Darauf hat S. kgl. Hoheit der Herzog mit fol gendem Telegramm geantwortet: „Ich danke für die Glückwünsche, die mir anläßlich meines Na menstages zugegangen sind. Filiberto di Savoia Genova.' Sitzung des mterjyndikalen Komitees Devschieäene Äenäerungen àsr Preislisten für Lebensmittel Unter dem Vorsitz des Vsrbandfekretärs trat ge stern im Fasciohause

auch nicht. Es ist eine einfache, vom Groß teil der Bürgerschaft erkannte Feststellung: die heutige Zusammensetzung unseres Wachkorps ist zahlenmäßig unzureichend für eine Stadt wie Bolzano. Die rapide Ausbreitung der Stadt ganz unberücksichtigt lassend, sei nur die heutige Situa tion betrachtet: Bolzano zählt rund 43.000 Ein wohner, hat sehr lebhaften Straßenverkehr, ist Knotenpunkt vieler wichtiger Straßen, deren Netz sich über die ganze Provinz erstreckt, besitzt ein ausgedehntes Weichbild. Im Gegensatz hiezu

. Da ist zunächst die Claudio-Brücke, an der der Verkehr beängstigend zunimmt; dann der Dodiciville-Platz, wo so häufig Verkehrsunfälle zu verzeichnen find. Dann gibt es Stadtviertel, in denen die Streifwachen nur von Zeit zu Zeit auf tauchen. Oltrisarco, Rencio, Gries, S. Antonio Piani di Bolzano besitzen keine ständige Polizei wache und so kommt es auch, daß an der Peri pherie die Berkehrsvorschriften vielfach übertreten werden. Nicht zu reden von den vielen sonstigen Fällen, in denen die Anwesenheit

gedacht. Dann aber wurde das kaum entworfene Projekt wieder fallen gelassen und der Markt blieb wo er war, als Bolzano kaum fünfzehntausend Einwohner zählte und die Ansprüche eines beschei denen Bergstädtchens stellte. Heute, da sich die Stadt rapid ausbreitet, die Handelsbeziehungen und der Verkehr verdichten und an die ungehin derte Verkaufsmöglichkeit auch bei schlechtem Wet ter gedacht werde» muß, steht das Projekt wieder im Vordergrund des Interesses. Vorerst wird nur an den Markt für Engros

der sehr erregten Ausein andersetzung von der Fercher angegriffen und es gab ein wenig erbauliches Handgemenge, wobei auch beleidigende Worte fielen. Mit den Verletzungen, die sie davontrug, begab sie sich zur Karabinieristation der Drususstraße und erstattete die Anzeige. Lido - Bolzano: Schönes Alpenstrandbad, drei Schwimmbecken, schöne Terrassen, großer Salon Allabendlich Tanz, Sonn- und Feiertage Tanz- Tee. Erstklassiges Orchester. Borzügl, Restaurant Menu Lire S>—Telephon 2473 Rathauskeller für einige Zeit

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_06_1935/AZ_1935_06_23_5_object_1862050.png
Pagina 5 di 8
Data: 23.06.1935
Descrizione fisica: 8
MWWW , dm 88. Suni ISSSà .Vlpea^eitaag' «ette s Staöt und Lanö Bestätigung d«s Aufsichtsratte der Sparkasse Bolzano Der Regierungskommissär der Sparkasse Bolzano S. E. Prof. Luigi Lojacono hat den bestehenden Aufsichtsrat der Sparkasse mit den Herren On Comm. Dott. Alberto Garelli, Pros. Robert Ga- fteiner^ Hans Oehm bestätigt und einen Beirat zur Ueberprüfung der einlaufenden Darlehensaesucs ernannt, welcher aus den Herren Cav. Dott. Addo dati Stefano, Amonn Erich, o. Ferrari Federico, Cav

öffentlichen Erziehungsinstituten für eine Gesamtsumme von Lire 13.000, die nur im Falle gewährt werden, wenn die Unterbringung in ei nem derartigen Institut absolut notwendig ist. Die Gesuch um neue Subventionen und Studienstipen dien müssen bis 31. Juli d. I. beim Kommando des Zirkels der kgl. Finanzwache mit den vorge schriebenen Dokumenten eingereicht werden. Bersaglierifest Heute findet die Gedenkfeier der Gründung der Bersaglieriwafse statt. Die beurlaubten Bersaglieri der Sektion Bolzano

, auf afrikanischem Boden dem Vaterlande dienen zu dürfen. Die Ausgewählten werden als Freiàigenma- nipel in die Schwarzhemdendivision „21 Aprile' eingereiht, die sich dieser Tage in Mantova konzen triert. Das Manipel besteht aus 31 Schwarzhemden, die alle der 43. Legion angehören und zum Großteil Einheimische des Alto Adige sind. Die Freiwilligen sammeln sich morgen abends um k Uhr in Bolzano lind begeben sich vom Kommando der 43. Milizle gion zum Regierungspalais, wo sie von S. E. dem Präfekten in Revue

passiert werden. Nach einem seldmähigen Essen im Restaurant Friuli fahren die Freiwilligen um 22.30 Uhr nach Mantova ab. Am Bahnhof werden sich die wichtigsten Stadt behörden einfinden und auch die Bürgerschaft von Bolzano ist aufgefordert, dem Abschied der freiwil ligen Schwarzhemden beizuwohnen. NM m M ZWfllstistt« uisettt Provinz mch Rom Ueber 300 Jungfascisten aus dem Hochetfch sind gestern mit dem Zuge um 18.30 Uhr nach Roma abgereist. Es ist dies das zweitemal, daß Jungsasci- stenabteilungen

. Aus den Fenstern des abfahrenden Zuges konnte man dann den Gesang und die Rufe „Duce, Ducei' der jungen Reisenden noch eine Weile hören. Von 7.30 bis 13 Uhr. An.den Wochentagen ist) Geschäftsschluß um 22 Uhr (unter Abschaffung der. Roma .'Napoli, Palermo. Tunisi: Roma. Siracusa, Volkszüge am 29. und 30. Zun!. An den beiden Feiertagen 29. und 30. Juni ver mehren folgende Volkszüge: Bolzan o—V enez! a: Abfahrt von Bolzano am 30. ds. um 4.30 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.18 Uhr: Abfahrt von Venezia um 19.2k Uhr

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_08_1935/AZ_1935_08_29_5_object_1862821.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.08.1935
Descrizione fisica: 6
KtMiàtD. VÄ tS.. «ugust ìSSS-Ml «Vlpèi»z«l»avg' Seit« » und Lanà ssejtjchmuck und Nolkskundgebungen sur den Duce Wielange die Bevölkerung von Bolzano auf' den Besuch ^ des Duce gewartet und wie. groß sie sich darauf: gefreut hat, darüber haben wir be richtet. Die Freude ihn un ter sich zu sehen, war auf richtig, wenn vielleicht Man cher nur?, am Fenster ge wartet hat. gewiß nicht auq Zurückziehung, sondern viel mehr aus Ehrfurcht vor dem großen Führer, der wie in ganz Italien

Bravour ein Konzert gab, eine große Volksmenge eingefunden, was sowohl Her musi kalischen Vorführung als auch der Anwesenheit des Duce in Bolzano galt. Der Duce war um 7 Uhr von Bolzano abge fahren, um sich ins Manövergebiet zu begeben. Seine Rückkunft erfolgte gegen 19 Uhr, wo er auf dem Platze Garibaldi und vor dem Regie rungspalaste von einer großen Volksmenge, die, trotzdem die Stunde der Ankunft nicht bekannt war, nicht müde wurde auf seine Ankunft zu warten, anstand. Ebenso

, daß 34 Jung- fasciste» des Feldlagers von Eores dem Verbands sekretär von Bolzano das Ansuchen für die Ein- ceihung in die Truppen für Ostasrika unterbreitet haben. Dieses Beispiel würde genügen, um die Anhänglichkeit der sasc. Hochetscher Jugend zu be zeugen. Sie hat bereits Beweise ihrer Tapferkeit und ihrer Anhänglichkeit an das Vaterland und das Regime auch in den Kolonien gezeigt. Die Erben der glorreichen Tradition von Huber, Wackernell und Säder, die es wünschen, sich ihrem Beispiele würdig zeigen

gegeben haben, nicht'der letzte sein möchte. Der Schluß des Schreibens lautet: „Sobald als möglich möchte ' auch ich unà den glorreichen Kommandanten mit meinen bescheide nen Kräften mitkämpfen, damit, das Ziel erreicht wird, das der Duce uns gesteckt hat.' , Als der Duce bei seinem Besuche in Bolzano auch die Aemter der G. U. F. besichtigte, wurde ihm das Ansuchen des Abart mit dem von weiteren drei fascistischen Universitätsstudenten überreicht. Schulnachrichten Einschreibungen am Kgl. Technischen

des Armèekorpskommandos von Bolzano gibt heute abends ab 20.45 Uhr auf dem Viktor Emanuelplatz ein öffentliches Konzert mit folgendem Programm: 1. Puccini: Inno a Roma; 2. Rossini: Tancredi, Ouverture; 3. Bellini: Die Nachtwandlerin, Fantasie; 4. Mussorgsky: Boris Gudonoff, Fragmente: S. Wagner: Die Meister singer von Nürnberg, Vorspiel zum 1, Atb Kongreß dee Club Alpino Italiano Am 13., l6. u. 17. September wird der Reichs kongreß des Club Alpino Italiano in Vicenza ab gehalten werden. Am 15. September

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_08_1937/AZ_1937_08_20_5_object_1868787.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.08.1937
Descrizione fisica: 6
im Laufe des Monat Juli beziehen: Bolzano Provinz Zusamm. Geburten (lebend) 86 459 545 Todesfälle 66 264 33V Eheschließungen 24 86 110 Eine andere Sorge um die Bevölkerungsbewe gung ist das Ansteigen der Totgeburten, welche in den ersten sechs Monaten des Jahres 83 gegen 54 letztes Jahr in der ganzen Provinz, und 15 gegen 10 im Provinzhauptort betrugen. naen mit dem Gewehr einzuüben. Am Ausflüge äes C. A. Z. ^'Hindernislauf, Seilklettern. Hammer- 1 in dieser Saison. ochsprung, Weitsprung usw. Der Club

5>pc qz» 3nfaNtttieàlliWlltk5 la Trinite NM 14 Uhr des 28. August, um am ves ^-2. mruirs à Colle d'Olen zu erreichen. Am vormittags bezog das 232. Infanterie- nächsten Vormittag findet ein Ausflug zum Corno nach den Sommerübungen wieder seme Camoscio statt, wo die Gründungsfeier des ^ Bolzano. Die sonnegebraunten Ge- Institutes A. Mosso abgehalten wird. Es folgt ! vormittags stramm durch die Straßen der Ausstieg zur Gnifetti-Hüite mit üeber- lmarschierten. als wenn sie nicht von an- nachtung. Am 30. August Aufstieg

anläßlich des ZNanöverabschlusses in Palermo hal len wird. Der Verbandssekretär hat verfügt, daß in allen Orten der Provinz Lautsprecher aufgestellt werden, damit möglichst der ganzen Bevölkerung Gelegenheit geboten wird, die Worte des Regierungschefs zu hören. Vie Rede dee Suce in Bolzano Um einen Gemeinschaftsempfang der Rede des Duce in Palermo zu ermöglichen, werden über Veranlassung des Verbandes der Kampfbünde auf der Piazza V' tiert. Zittorio Emanuele Lautsprecher mon- r e: 1 Hauptmann Ugo

, Holland; Baronin T. von Hartogensis, Firenze; Baron H. von Graberg. Berlin; Baron F. Ldwenthal, Deutschland: S. E. Vincenzo Ga lanti, Roma; S. E. Arturo Bocciardo. Genova; Exz. de Vassiliu, rumänischer Gesandter. Roma; M Blondel, französischer Gesandter, Roma; Gen.- Konsul Otto Prager, Leipzig: Consul G. A. Pos selt, Merano; Consul M. Jessurun, Puris-Süd- amerika; S. E. Rob. Leoillier, Buenos Ayres. Spendenanswels Der kg?.'Automobilklub von Bolzano hat dem Gemeindehilfswerk 51 Lire zur Verfügung

— Lüttich wurde. Ein Alfa-Romeo mit der Startnummer 18, des sen Insassen die Schweizer Heinrich Dreier und Michael Hahn waren, geriet aus bisher unbekann ter Ursache über die Straße hinaus. Von den bei den Insassen fand Dreier auf der Stelle den Tod, während Hahn unberletzt davon kam- Nähere Ein zelheiten über den Hergang des Unglücks fehlen uns zur Stunde noch. durchfahrt der Tourenfahrer Lültich—Roma—Ltittich. bends erfolgte in Bolzano die Durch ?'/nehmer an der Tourenfahrt Lüttich ultich. Diese Fahrt

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_06_1935/AZ_1935_06_16_7_object_1861972.png
Pagina 7 di 8
Data: 16.06.1935
Descrizione fisica: 8
des gestrigen Tages die verschiedenen Gèbirgskolonien unserer Provinz besichtigt. Im Lause.seiner Inspektions reise besuchte rer die Räumlichkeiten der Kolonien von Vipiteno, Plancios und S. Vigilio. Jn Mil- lan besichtige er dann' das (Zebäude, in dem frü her die Sommerkolonien der Auslandsfasci untere gebracht waren u. das nun umgehaut ist u. später das Findelheim „Regina Elena' beherbergen wird. , Abends stattete On. Giarratana dem Fasciohaus von Bolzano einen Besuch ab und hatte dort eine längere

. Pompignoli, 'à ^ ^ „ , - ,, ^ Auloverbindung zum Lido Die Direktion des Lido Bolzano gibt bekannt, daß ab heute abends die Autoverbindung zwischen Viktor Emanuelplatz und Lido wieder aufgenom men wird. Die Fahrzeiten sind die gleichen wie im vergangenen Jahre und werden in der näch sten Nummer bekanntgegeben werden. Amtstcig des österr. Generalkonsulales Mlmw . In Bolzano Der )iachst< Ämtstag findet àm.Mittwoch, den 19. Juni, im Hotel Post, Viä, Leonardo dà ''!nci Nr. 1, in der Zeit von 9—13 u.là

13—17 Uhr statt. ' v Dolzaao. jS. Geburten 0 Toàesfàtls 1 ' Eheschließungen 0 To de.s fall: Federspieler Anna-Maria, Kind. vereto und der Tardasse waren. Der vom besten Wetter begünstigte Ausflug ge staltete sich sehr schön. Die Ausflügler fuhren früh morgens von Bolzano ab und verbrachten den ganzen Vormittag in der kleinen gewerbefleißi gen Stadt Rovereto mit der Besichtigung der kgl. Tabakfabrik in Sacco, der Glocke der Gefallenen und des Kriegsmuseums. Der zweite Teil der Fahrt brachte

aus Fie heim Hüten von einer Viper in den rechten Fuß gebissen. Der Knabe, der barfuß war, lief sofort nach Hause, wo seine Eltern den schleunigen Transport in das Spital von Bolzano veranlaßten. Slrell mll Tätlichkeiten Gestern abends begab sich der 30 Jahre alte Händler Sebastiano Tirelli mit Verletzungen im Gesicht und an den Händen in das hiesige Kran kenhaus. Nach seiner Aussage war er von einem Mechaniker, mit dem er Streit hatte, geschlagen worden. Die Agenten der Sicherheitswache wer

den der Sache nachgehen. Verhaftung Wegen Nichteinhaltung des Ausweisbefehles wurde gestern in der Stadt der 25jährige vorbe strafte Lodovico Rabanser aus Siusi, festgenom men. Deveinsnachrichten Skiwanderungen des Club Alpino lm Ortlergebiet Die Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano wird am 29. und 30 .>Äuni zwei SkiauSflüge in die Ortlergruppe ^veranstalten. -'Die erste Gruppe/ der trainierte Fahrer ange hören, fährt in den ersten Morgenstunden des 29.' Juni von Bolzano zum Stelviopaß

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_09_1933/AZ_1933_09_15_3_object_1854708.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.09.1933
Descrizione fisica: 8
in von der ersten Zeit ihres Bestandes mit der Ernährungssrage eingehendst befaßt und trach tet stets die landwirtschaftlichen Produkte zìi heben, mn immer größere Fortschritte zu er zielen und Italien von der Einfuhr immer welche sich an den Veranstaltungen der Avan guardisten Italiens im Campo Dux beteiligt hotten, wieder nach Bolzano zurückgekehrt. Än S. C. Mastromattei übersandte S. E. Ricci ein Telegramm in welchem er das disziplinier- der Avanguardisten des Alto Aufenthaltes in Roma u. ihr Enthusiasmus

Militärinstitute auf ihrer Rückreise von Roma nach Wien mit ih rem Führer Gen. Marsich in Bolzano eintref fen. Vertretungen der Stadtbehördüi und der fafcistischen Jugendorganisationen werden sich zur Begrüßung am Bahnhof einfinden. Volksbewegung im August Im Monat August wurden in der Provinz Bolzano verzeichnet: Geburten 523, davon 66 in Bolzano. Todesfälle 279, davon 42 in Bolzano. Trauungen 7S, davon 28 in Bolzano. M GesMdW Userer WWHtigek ZlWlld Acrzlliche Untersuchungen in den Volksschulen nien

, eine stets größere Anzahl aufzunehinen In Riccione waren dieses Jahr drei Kolonien gegeben für die Kinder aus dem OberelM Kii Telegramm des HerjW mm Pistoia M S. E. RDwmMi ^ An S. E. Mastromattei find bei Uebernah- me des hohen Amtes eines Präfekten der Pro vinz Bolzano eins Reihe von Telegrammen ,und Briefen eingelangt,, in welchen. Senatoren, -Deputierte, Exponenten der politischen, syndi- kalen und wirtsckjastlichen Organisationen der Provinz Glückwünsche ausgedrückt werden. S. ^k. Hoheit der Herzog

sind die ge sundheitlichen Verhältnisse, trotzdem die Bevöl kerung meistens im Freien beschäftigt ist, nicht 6. E. Manaveii m Äokaua sehr erfreulich. Es ist da auf verschiedenen Ge- ^ rrj!» «I» , Mandel -m làttei, und man muk kick yn. Manaresi, ehemaliger Unterstaatssekre- tiir im Kriegsministeruim und Präsident des Club Alpino Italiano ist gestern vom Alpini» stenkongrefz in Cortina d Ampezzo zurückge kehrt und durch Bolzano gefahren. bieten Wan.del zu schaffen und man muß sich sowohl der Kleinen

Wirkung Mr die Gesund heit nicht verfehlen, und die Auslage,, dafür würden sehr gering sein. Zinsfußsenkung für Agrarkreàite Die Sparkasse Bolzano, Sektion Agrarkre dit teilt mit: Auf Grund der jüngsten Herabsetzung des of-^ fiziellen Diskontsatzes und des Zinsfußes auf! Vorschüsse, der der Maßnahme zur Senkung des Zinsfußes auf die Jahresraten und Raten beiträge zu Lasteil des Staates um einige Ta ge vorangegangen war, hat das Präsidium de-? Verbandes der Sparkassen der Sparkassen, der Venezia

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_05_1937/AZ_1937_05_14_5_object_2637265.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.05.1937
Descrizione fisica: 8
Freitag, , den 14. Mal 1SS7-5V ,AIp««;eitang' e«n« » Aus Bolzano Staät unà Lanà > M Mist. VmWMttbWie Las Presseamt des fascistischen Prooinzialver ^es teilt mit: i-,.,svettionen: Der Verbandssekretär hat daß die Fasciste» Carlo Barbieri, Emilio k'nari und Guido Saggiali am Samstag, IS. Mai l« lS Uhr die Fasci von Laces. bezw. Tubre und Venosta inspizieren, sgchwarzhemdenrapporte: Am Sonn- if>. Mai um 10 Uhr wird der Vizeverbands- làjàr den Rapport der Schwarzhemden von S. àidido abhalten

Minuten des Arbeiters' Mtragen. Es sprickt Giuseppe Laydi, Präsident àtr fascistischen Konföderation der Angestellten im Wditwesen. Er behandelt das Thema: „Der Schutz der Beamten auf internationalem Gebiets' Mruktionskuvse für Zungsascisten Die Jünglinge der Jahrgänge 1916, 1017 und M welche verpflichtet sind, die vormilitärische Msbildung zu machen und in dem Gemeinde- Mte von Bolzano wohnen, müssen auch die Mtisch-sportlichen Jnstruktionskurse besuchen, die Hdm Samstag nachmittags

. Fiirsterzbischof Cölestin i^t heute , feit feiner Er krankung vor! drei Jahren das erstemal wieder M) Bolzano gekommen! Sein Besuch gereicht uns Mözesanen zur Freude, weil er ein sprechender keweis für die vollständige Genesung des verehr en Obechirtyi ist. - »rösfnung 'der Postannahmestelle auf der ZIlendola Es wird bekanntgegeben, daß am 17. Mai das kommer -Post- und Telegraphenamt aus ser Men ala eröffnet wird. - Màhr der «im»! Mime >»s vor> Die Propagandakommission hat Wie wir mitgeteilt

haben» sind die vierhundert > ner ein ' ' As ' Giovani Italiane des Alto Adige bei ihrem Auf enthalte in Roma vom Duce empfangen worden, bevor sie wieder in ihre Heimat zurückkehrten. Nach einem zehntägigen Aufenthalte in der Reichs hauptstadt sind sie gestern in Bolzano eingetroffen. Auf dem Bahnhofe wurden sie von einer großen Volksmenge und den Behörden erwartet. Darun ter befanden sich S. E. der Präfekt, der Armee» korpskommandant S. E. Guidi, der Verbandsse kretär, der Podestà der Stadtgemeinde, der Quii- stor

ausmachen. Sie sind mit einem Motto zu zeichnen, das auch auf dem geschlossenen Kuvert aufscheint, in dem sich ein an deres Kuvert mit dem Namen, der Adresse und der Kategorie, der Nummer der Tessera des Be werbers befindet. Jeder Bewerber kann eine oder mehrere Arbeiten einsenden. Die Arbeiten müssen bis zum 24. Mai beim Provinzialdopolavoro in der Dantestraße 15 ein laufen. Der Skiausflug àes Club Alpino Ueber Pfingsten wird vom Club Alpino Italia no, Sektion Bolzano, der traditionelle Skiausflug

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_08_1937/AZ_1937_08_27_5_object_1868866.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.08.1937
Descrizione fisica: 6
gefährlicher, und ganz ge fährlich wird es in den Tagen des gesteigerten Ferragostoverkebrs, da man dann keine hundert Meter fahren kann, ohne einem anderen Alito zu begegnen. Und nun zu einem anderen Punkt des Auto verkehrs: Davon konnte sich jedermann in der Stadt 'elbst überzeugen. Wenn schon auf den Straßen eine Überschwemmung an Autos herrschte, so muß man die dort erhaltene Zahl für die Stadt multi- vlizieren. Bolzano ist ein wahrhaftiges Verkehrs- Nervenzentrum, durch das fast jeder durch muß. Kamme

er nun vom Brennero oder von Dobbiaco, von Verona oder von Ressa, Bolzano ist nicht zu umgehen. Deshalb machte die Stadt in den Hunds agen den Eindruck eines aufgestörten Ameisen laufens. Viele Autos parkten an Orten, wo sie Zen Verkehr nicht hindern konnten, auf den Park- vlätzen des knl. Italienischen Automobilclubs, wie Niazza Vittorio Emanuele. Piazza del Erano. Nia Argentieri, Piazza della Posta. Wie viele Wäaen parkten in diesen Temen? Das ist schwer bestimmen, da nur ein Teil das Parken be- tzung

. Die Anzahl der Personenwägen stieg um etwa 40 und jene der Motrräder um etwa 30. Das ist ja nicht überwältigend, aber wenn es so weitergeht, dann... arme Fußgänger! Ausflug àes Club Alpino zum Lago Selvaggio im Val di volles. Die Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano veranstaltet am Samstag, den 28., und Sonntag, den 29. August, einen Ausflug zum Lago Selvag gio im Val di Valles (2538 Meter) mit einem frei gestellten Abstecher zum Picco della Croce (3131 Meter). Die Abfahrt erfolgt am Samstag

mit Ankunft in Bolzano um 22.02 Uhr. Die Reisequote beträgt 12.— Lire. Die Anmel dungen werden bei der Sektion des Club Alpino Italiano in der Via «Leonardo da Vinci Nr- 8 bis 12 Uhr mittags des Samstag entgegengenom men. Tin kleiner Dorschlag Es ist bekannt, daß Bolzano die Ehre (wir be tonen das Wort „Ehre') hat, die Arbeitsveteranen, denen das Regime in Gries ein sehr schönes Heim eingerichtet hat. zu beherbergen. Ohne viel Worte zu machen, unterbreiten wir den Vorschlag, daß auch die Stadt, in denen

. Nun, das ist unser ganzer Dorschlag. Album der inländischen Firmen mit handelsbe- beziehungen nach Z. 0. A. Die fascistiche Provinzialunion der Kaufleute teilt mit: Alle Handelsfirmen, welche kaufmännische Be ziehungen mit den Gebieten in I. O. A. haben, werden aufgefordert, dies umgehend bei den Aem- tern der Union in Bolzano, Merano oder Bressa none unter Angabe des Firmennamens, des Sitzes und der ausgeübten Handelstätigkeit zu melden. Diebe im lMlraum. Nach dem vor kurzer Zeit im Hotel Siusi in Siusi verübten

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_07_1935/AZ_1935_07_25_5_object_1862418.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.07.1935
Descrizione fisica: 6
Donneretag, den 2». Tuli 1S8S-XM «A I p e n, e t » v n g' Sette I Aus Bolzano Staàt und Lanà V « O Rappork der Rionalgrappe oltrisarco. Heute um 20.30 Uhr findet der Ravport der Fa scisten der Rionalarupp« Oltrisarco statt. Cr wird vom Verbandsekretär abgehalten. Die Fascisten ha« ben sich am Sitz« der Gruppe in Uniform oder mit Schwärzhemd einzufinden. — Lob de» Verbandsekretär» an eine Bauunter nehmung. Mit kürzlich erlassener Verfügung wurde die Zu erkennung der Löhne an die Jungfascisten

für die Unterstützung, die man den Jungfascisten, die-bei der Firma angestellt waren, anläßlich der Fahrt nach Roma hat zukommen lassen'. Versammlung der Arditi. Alle Arditi der Sektion „Alberto Riva Villasan- ta' sind eingeladen, sich am Samstag um IS Uhr am Vereinssitze einzufinden, um wichtige Mittei lungen entgegenzunehmen. S. E. Ricci in Bolzano Gestern vormittags ist S. E. Renato Ricci, Un terstaatssekretär im Ministerium für nationale Er- ! .ziehung, in unserer Stadt eingetroffen. Der hohe Gast wurde

dringend auf gefordert, sich danach zu halten, um Strassällig leiten zu vermeiden. Trauben- und Obslverkans durch die Produzenten in der Via Argentieri Auf eine diesbezügliche Anfrage seitens der Landwirte-Union gibt der Präfekturskommissär von Bolzano bekannt, daß auch Heuer wie in den vergangenen Jahren in der Zeit vom IS. Sep tember bis 31. Oktober Trauben und Obst durch die Produzenten in der Via Argentieri verkauf werden können. Sämtliche Produzenten, die davon Gebrauch Machen wollen, müssen

jedoch mit der Lizenz für Wanderhandel, die bei der Gemeinde erhältlich ist, versehen sein. Vormerkungen werden auf ter Lizenz bis 3. September Union Bolzano, Via Molini men. Vorweis obgenann bei der Landwirte- Nr. 3, vorgenom Z« Rtmer MMoi»en-Lotterie Slhung de» Leitungsausschusses beim Finanz ministerium in Roma. Der Verkauf der Lose für die Meraner Millio nenlotterie, der am 17. ds. begonnen hat, ist be reits ziemlich rege. Eine bemerkenswerte Neuheis dieser Lose stellt der Umstand dar

des Club Alpino Die Sektion des Club Alpino Italiano von Bolzano teilt mit: Mit kürzlich erlassenem Verordnungsblatt des Zentralsitzes des Club Alpino Italiano wird mit geteilt, daß die Società Automobilistica von Cor, tina für die Mitglieder des Club Alpino Italiano, welche die Mitgliedskarte in Ordnung haben, die gleichen Fahrpreisermäßigungen gewährt wie im verflossenen Sommer und zwar: Für Einzelrei sende eine Ermäßigung von 20 Prozent für eine gewöhnliche Fahrt; Svprozentige Ermäßigung sür

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_02_1937/AZ_1937_02_21_5_object_2635715.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.02.1937
Descrizione fisica: 8
i'q: ..„à ->.» -I- Sà« l«„.xv .A l p e « z e l l a > s' se ire s 'o ah>n lfte! ' 0 !^NMsi n s -1,1 Aus Volzano Ltaöt unà ^ Ks^SNtt in NàttNiZl^ K'novorMunq !m DopolavorosLehWlen-AMrejSWq in dea Provinze ^jz, EDG ^VchARDsGVi anläßlich des »JascMschen Lamskags'. I Bolzano und Trento tlle »zj ^^NvI ^ iZorsi^ rer. lipho» >x>I ^c,-.iitö wird der Vizeparteifekretär On.ls Serena I ^ìir den gestrigen faustischen Samstag wurde I Das Studienprovoeditorat von Trento teilt mit, »Heuie iv. v . auf Anregung

geschenkt. Unsere Glückwünsche den glücklichen Eltern! vom VuUeliin der Miliz Das Bullettin des Generalkommandos der Mi- «- enthält unter anderem: l Offiziere in permanentem, effektiven Dienst Se nioren: Santopadre Alessandro wurde von Balza lo zur Verfügung der s. Zone nach Verona als ^ldadjutant der 13. Bataillonsgruppe der Miliz »ermcn: Vincenti Antonio aus Genova, Direktor »er Magazine der Arbeiter der freiwilligen Miliz In vstafrika, wurde nach Bolzano zum Komman do der S. Zone der Schwar,Hemden

versetzt. ^ C. M. Tani Guido wurde der 5. Zone der xchwarzhemden von Bolzano zugeteilt. Ainàevrsiche Familien In den letzten Tagen ist beim Reiterbauer Giu seppe Höller in San Giorgio bei Gries das vier- lehnte Kind eingestanden. Vater und Mutter, als Buch die dreizehn anderen Geschwister freuen sich Iber den neuen Erdenbürger, der gesund und leb- j Die^Familie des Landwirtes Höller zählt ohne Kweifel zu einer der kinderreichsten der Umge- In San Giorgio befinden sich außer dieser Fa- >ilie

, daß weitere ähnliche Veran staltungen für den fascistischen Samstag angesetzt werden. Aunde und Verluste. Beim städtischen Fundamte im Raihause wurden zwei Fahrräder und ein.Wolleibchen, die gefunden worden sind, abgegeben. >cy daran die Lehr- nsorderungen ent- tlsMMgkeit äer Sektion ckes Club Alpino hon IS'« Wie «ir bereits mitgeteilt haben, fand an einem lev legten Tage die Generalversammlung der KeUiva des Club Almno von Bolzano statt, wo- »ei ü^er die im verflossenen Jahre von der Sek- Don entfalteten

Tätigkeit berichtet wurde. Im nachfolgenden bringen wir einen Auszug jerichtes-des Präsidenten und,des Sekretärs. nd Tan,! >nd Fei!» ite. , Hall rM vn. Corretto, Präsident der Sektion des E.A.J. ton Bolzano, sprach über die Propaganda, die Intsàt worden ist, die organisatorische Tätigkeit »nd die Arbeiten, die durchgeführt worden sind, vm verflosseneis Jahre wurde eine Reihe von be- /sutcnden Problcinen gelöst und die auf den ver- Ichicdenen erwähnen Gebieten erzielten Erfolge Imnen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_08_1937/AZ_1937_08_05_5_object_1868618.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.08.1937
Descrizione fisica: 6
. Der Aufstieg von Fortezza aus bietet einen yerrlichen Sonntagsausflug. Die Schutzhütte ist von Fortezza aus in vier Stunden erreichbar. Es Ist von dort aus Gelegenheit zu Wanderungen in die Gegend von Vipiteno, Mules und Val Sarentino. Besonders interessant ist die Wanderung zur Schutzhütte Chiusa und zur For cella San Cassiano. Zur Eröffnung wird die Sektion des Club Alpi no einen Ausflug dorthin veranstalten. Das Pro gramm ist nachstehendes: Abfahrt von Bolzano am Sonntag früh um 5.29 Uhr. Ankunft

in Fortezza um 6.39 Uhr. Wie erwähnt, wird der Ausstieg zur Schutzhütte vier Stunden währen. Abmarsch von der Schutz hütte um 16 Uhr. Abfahrt von Fortezza 29.49 Uhr. Ankunft in Bolzano um 22 Uhr. Die Teilnahmsquote ist mit Lire 7.29 festgesetzt worden. Die Einschreibungen für die Teilnahme am Aus fluge werden bis Samstag bei der Sektion des Club Alpino Italiano in Bolzano in der Leonar do da Vincistraße 8,1, Telephonnummer 25-92 ent gegengenommen.. Decke hvsnachvichten voltszng nach Verona Am Samstag

der Bedeutung dieser Veranstal -'rd das Nationalsyndikat der Schriftsteller mminenkunkt der Schriftsteller der Proses- > und Schriftsteller der Sektion des Veneto Uen. Daran können sich auch die Mitglie der Syndikate und Sektionen beteiligen, ''gen, welche die Absicht haben, sich an der ^''urist zu beteiligen, mögen bis Freitag, bei der Unione Provinciale Prosefsio- die v/ì' Bolzano in der Via Leonardo da Anmeldungen eingeben. Provisionen der Vertreter und Agenten Der Zentraloerband der Handelsvertreter

den dargelegten Direktiven entsprechend überprüfen. Ein Ruto um eine Lira Wie schon gemeldet, wurde vom Verbände der Journalisten des Veneto, Trentino und Alto Adi ge eine Lotterie veranstaltet, bei der der glückliche Gewinner einen eleganten Fiatwagen 599. bekannt unter dem Namen „Topolino', erhält- Jedes Los tostet bloß eine Lira. Die Lose sind in den Tra fiken und Zeitungsverschleißen in Bolzano sowie bei- den Dopolavorooereinigungen der Gemeinden erhältlich. Die Ziehung erfolgt am 15. August

. Es ist eine Lotterie, bei der jeder in Anbetracht des billigen Preises der Lose sein Glück verslichen kann. Schwebebahn uach San Geuejw Wie wir mitgeteilt haben, wurde gestern die Schwebebahn nach San Genesio eröffnet. Die Berg- und Talfahrten erfolgen nach dem Fahrplan um 7.15, 8.15, 9.15, 19.15. 11.15, 14, 15. 16.17,18.19 und 29 Uhr. An Sonn- u. Feiertagen verkehrt der erste Wagen um 6 Uhr. Die Fahrpreise wurden folgendermaßen festge setzt: Für die in der Provinz Bolzano wohnhaften Fahrgäste Bergfahrt Lire

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_05_1934/AZ_1934_05_22_3_object_1857566.png
Pagina 3 di 6
Data: 22.05.1934
Descrizione fisica: 6
zur Erörterung. Mehrete Jahre vergingen, bis nun die Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano die Sache end gültig aufgriff und ungemein rasch alle nötigen Schritte unternahm, so daß bereits Ende Juni 19Z4'Mit MiriBckt des -neuen Schutzhauses be gonnen werden kann^ Das Projekt, der Hütte würde don Ing. Arturo Taneslni ausgearbeitet. Es handelt sich um einen äußerst geeigneten Baü, der bis ins Detail allen Anforderungen vollauf nachkommen wird. Die rationelle Raum- ausnützung. die ungemein zweckmäßige Anord

und den Skiläufern eine höchst willkommene Unter kunftsmöglichkeit bieten. Die Bauarbeiten Wie schon.erwähnt, wird mit dem Bau des neuen Schutzhauses Ende des kommenden Monats be- Teunis Renan schlägt Trento 6:1 Die Tennismannschaft des Sportklub Renon hat Sonntag in Trento gespielt und den glänzen den Siegen über Merano und Bolzano einen noch schöneren Erfolg beigefügt. Supith, der erst seit sechs Tagen täglich trainie ren kann, hat durch seinen Sieg über den bestqua lifizierten Caliari gezeigt

waren den ganzen Tag sämtliche Zuschauerplätze von einem sehr sportlichen Publi kum besetzt. Der junge Vido des „Renon' war wieder einmal der Liebling. Das gemischte Dop pel gewann er mit Frl. Lucchi des „Bolzano', die in letzter Stunde an Stelle der verhinderten Frau Dr. Westenberger antrat und sich glänzend be währte. Den propagandistischen Wert dieser zahlreichen Jnterklubkämpse erkennt man am besten darin daß verschiedene Spieler, welche seit ein paar Iah ren den Tennissport aufgegeben hatten, jetzt aktiv

di S. Eusebio, Milano. Kilo meter 300. >»> Nadrennen „Rund m Stallen' sur Mgsaseisten Aus allen Etappen des Radrennens der „Gaz zetta dello Sport' wurde am Sonntag auch das Radrennen „Rund um Italien sür Jungsaseistei'' ausgetragen. Das Provinziailommando von Bolzano betei ligte sich mit 30 Konkurrenten an der Etappe Bel luno—Bassano, bei der man auch die Athleten von Trento und Belluno am Starte sah. Die Juugsascistcn von Trento konnten sich zur allgemeinen lleberraschung bei dieser Veranstal tung

: 7. Menapace Riccardo, Bolzano: 13. Hollrigl, Bolzano; 10. Revenoldi.' Bolzano; 20. Lauton, Bolzano; 22. Buzzetti, Bol zano; 28. Laimer Bolzano; 29. Osj, Emer, Bol zano; 30. Clara, Bolzano. In der Klassifizierung nach Punkten ergibt sich folgender Stand: Provinzialkommando Trento Punite 242; 2. Belluno Punkte 16!) und 3. Bol» zano Punkte 113. As Autorennen..Targa Iloria' Bei denkbar ungünstigen meteorologischen Ver hältnissen wurde am Sonntag das große und tra ditionelle Automobilrennen um die „Targa Flo

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_12_1934/AZ_1934_12_05_3_object_1859700.png
Pagina 3 di 4
Data: 05.12.1934
Descrizione fisica: 4
Mittwoch, den s. KeMiKrÄR, °sNe s Aus Bolzano Ätoät unö Lanà MittkllW dk§ Parteiverbandes Jchresèpport der Reglonalgruppe Gries-S.lZuirino ìm Beisein de» verbandsekrekärs. Rapport der Rionalgruppe »Bencio-S. Giovanni' Der Vertrauensmann der Rionalgruppe Ren cio-S. Giovanni oerlautbart: Alle Kameraden, welcke der Rionalgruppe Nencio-S. Giovanni angeyören» Nnd befehUgt, sich am Freitag, den 7. ds. um 21 Uhr im Saale des Vrovlnzialdopolavotüs in der Dia Dante ein zufinden um dem Zahresravport

Spenden Lire 97.6VV.7S. Neue Spenden: Angestellte des Verkehrs-Jnfpek- baffa Lire S.60; Gemeindeangestellte von San Lev irates Lire S4.Z0; Gemeindeangestellte von Villa- nardo i. Pass. Lire 16.—; Von den Mitgliedern des Syndikates der Angesteten der Kredit» und Versicherungs-Jnstitute Bolzano Lire 43.06; Rag. Rigm Catullo Lire IVO.—; Sammlung im Syndi kat oer Verkehrsangestellten Lire 39.60. Bisherige Spendensumme: Lire 89.23S.3V. Die Firma A. Flaim und A. Sandri spendete 100 Kilo Teigwaren, 100 Kilo

Reis und 100 Kilo Bohnen. Der Verband der Kampffasci veröffentlicht nach stehendes Verzeichnis der Spenden, die für die Hilfswerke der Partei eingelaufen sind: Früher eingelaufene Summe Lire 98.235.30; Beamte der Gemeinde Mezzaselva L. 18.10; Per sonal der Gemeinde S. Andrea in Monte L. 7.45; Salazar Giovanni, Vipiteno, L. 10.—; Angonese Guglielmo, Vipiteno, L. 3.—, Personal des Regi steramtes Bolzano L. 51.—; Personal des Syndi kates für Professionisten und Künstler L. 11.25; Personal der kgl

war sehr beachtenswert und dabei haben sich in besonderer Weise die Jung sascisten von Gries sowohl in der Organisation der Wettbewerbs als auch bei deren Austragung aus gezeichnet. Der Jugendkampsbund von Gries hat vor allem das Verdienst, daß ein Fechtkurs einge führt wurde. Im verflossenen September wurde der nächtliche Rundlauf von Bolzano organisiert, der einen vollen Erfolg hatte, und außerdem ha ben die Mitglieder der Rionalgruppe und der Ju gendkampfbünde an den verschiedenen anderen sportlichen Wettbewerben

Bonomi. unter den Im Saale anwesenden Behörden den Sohn des großen Ge lehrten, Eav. Dr. Mario Taramelli, begrüßte, u. hiesigen Artillerie-Reservisten veranstaltete Reu- strecken nion statt zu welcher die Offiziere des S. Artille- Natürlich wird auch die Tätigkeit auf politischem rieregimentes, Of iziere des Genio und zahlreiche und sportlichem Gebiete nicht vernachlässigt, son- Behörden erschienen. Sitzung des Kenniö-Club Bolzano Im Fasciohause wurde vor einigen Tagen die Generalversammlung

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_6_object_1870718.png
Pagina 6 di 6
Data: 04.02.1938
Descrizione fisica: 6
: Länge der Strecke ö Kilometer, Höhenunterschied 1S0 Meter, Höchst zeit eine Stunde. Die Anmeldungen müssen an den Dopo lavoro von Colle Jsarco — und zwecks Kennt nisnahme auch an den Provinzial-Dopolavoro in Bolzano — bei Angabe der Teilnehmerzahl erfolgen. Die Konkurrenten und Konkurrentinnen tref fen sich um 7.30 Uhr früh am Sis; des Dopo lavoro in Colle Jsarco; der Abmarsch zum Start erfolgt um 8 Uhr, der Start der Kon kurrenten einer Kategorie erfolgt in Zwischen räumen von einer halben Minute

zahlreich beim Gottesdi.-nft ein, um den Bla sius-Segen zu empfangen. Jubiläum eines.Unterkunftshauses Am 13. August dieses Jahres werden es 10 Jahre, daß die Sektion Briantea des Club Alpino Italiano den von der Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano bis dorthin ver walteten Rifugio Gran Pilastro (SMS Meter) mit dem Namen' Rifugio „Citta di Monza in Verwaltung übernommen hat. Ein großes Fest ward damals hoch oben auf luftiger Höhe, am Fuße des Gran Pila stro (3S10 Meter), des Königs der Alpi Au rine

, gefeiert. An die 30 Festgäste der Sek tion Briantea aus Monza hatten sich schon tags vorher dort eingefunden, u. a. der Prä sident der Sektion, Bogani, der Vizepresident Dr. Attilio Mariani, Piof. Don Giovanni Ri- gamvnti, der Podestà von Monza, welche in dein von der Sektion Bolzano vollständig um gestalteten, nunmehr zu einem vornehmen Hdhenhotel umgewandelten ehemaligen „Wie ner Hütte' nächtigten. Am Festtage selbst trafen noch weitere drei ßig Festgäste aus San Giacomo, u. a. mehre re Offiziere

in den verschiedensten Win tergebieten, der kürzlich über Auftrag aus Bolzano drei große Oeigemälde geschaffen hat, die bezaubernde Gebirgslandschaften, darun ter ein prachtvolles Wintermotiv aus dem Fa- nesgebiet, darstellen. Die Bilder waren län- ;ere Zeit hier zur Besichtigung ausgestellt u. anden volles und verdientes Lob. Nun sind ie an den Bestimmungsort abgegangen. Seine Fresken an den verschiedenen Gebäuden un- erer Stadt und Umgevung finden immer grö- zere Wertschätzung und werden auch in Fach männerkreisen

und preiswerte Bedienung. Zahlungserieichterunqen. B Üktasionl Brockhaus, 1? Bände, gut erhalten wie neu, abzugeben. Adresse In der Unione Pubblicità Italiana Bolzano. N,i Schreibmaschinen seder Marke. Rechenmasà nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei- nen Kostenvoranlchlaà bei der Firn». Mi,, und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. « Sold, Silber, Zuwelen, kauft zu höchsten Pre>. sen Juwelier Easagrande, Bolzano, Via del Museo Nr. b4. Reiche

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_01_1934/AZ_1934_01_06_5_object_1856128.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.01.1934
Descrizione fisica: 6
des Institutes auch auf diesem Wege dankt. Spenäen für àie Winterhilfe Beim Parteiverbande sind folgende Spenden für die Hilfswerke eingelangt: Filiale der Banca Commerciale Italiana und Personal L. 1S33.1S: Personal der kgl. Prätur von Merano 52; Frau Maria Obrelli 65; Professoren des Technischen Institutes von Bolzano S9: Offi ziere der Militärgarnison 3010; Beamten des Re gisteramtes 82: Verband der Veterinäre 300; Funktionäre und Angestellte des kgl. Tribunals und der kgl. Staatsanwaltschaft 285

; Funktionäre und Beamte der Sparkasse von Bolzano 426.30. Vezirkskrankenkasse. ' 34.30 Beamte des Steuer- und Katasteramtes Brunirò 40.— Angestellte der Reichskasse für Sozialver sicherung Bolzano 67.— Professoren des kgl. Lyzeum-Gymnasium Bolzano ^ 123— Kgl. Advokatenkommission im Gedenken an den Adv. Gustav Richter 200.— Banca d'Italia, Filiale Bolzano 3000.— ?Gr.^Cesave,i>e'.Gara-z».'--^ «k ?60.-?- Angestellte der Reichskasse für Unfallver- . sicherung 16.30 Hüscheids? Maria 20,— on. V. Surfe für Capi

Squadra der Avanguardjsten. Der Provinzialkom.missär der Opera Balilla gibt bekannt, daß in der nächsten Woche die Kur se für Capi Squadra der Avanguardisten begin nen werden. , Für diese Kurse hat das Kohortenkommando von Bolzano 40 Zöglinge ausgewählt, die sich als besonders tüchtig, diszipliniert und geeignet erwie sen haben. Die Kurse werden von den Offizieren des Ko hortenkommandos Bolzano geleitet werden und folgende Unterrichtsfächer haben: 1. Kommandounterricht und Lektionen über die physische

ermutigt und versuchte es. sie Örint aussieht. Das Leben ist bunt und Wechsel- einem weiteren Publikumskreise zuzuführen, wo- Die Geburtsgrotte mit der ,Grippen:. oder SönigSMl.te. Die Könige bringen dem Iesukindlein ihre Gaben. Aeber der Grotte schwebt der Verkiindlgungsengsl. Da hinter erblickt man einen Teil der Stadt Bethlehem. Das Gefolge blickt mit Bewun derung auf das kindlein. bei er bei der Propstei von Bolzano das freund lichste Entgegenkommen fand. Der Festsaal in der Propstei

Bevölkerungsstatistik Bolzano, s. Jänner lSZ4 Geburten o Toàesfèille 2 Eheschließungen 0 Todesfälle: Mellarini Antoniette des Gug lielmo. Hammerle Edgard nach Oskar, 3? Iah« re alt, Pensionist. Persona lnachrichten Arturo Ferrarin in Gardena Vorgestern traf Arturo Ferrari» mit seiner Frau in Ortifei ein. Er ist Im Hotel Aquila abge stiegen und wid sich mehrere Tage dort aushalten, Tätigkeit der 0. N. B. » » » Stiftspropft Feldner von San Candido gestorben Am 4. Jänner abends verschied in San Candi do nach langem, schwerem

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_06_1937/AZ_1937_06_16_6_object_2637955.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.06.1937
Descrizione fisica: 6
. — Beginn V.1S und 9 Uhr. «VT»S ArOVUINZ Tires Aulolinie Bolzano—Tires. Tires. IS. Juni Der Podestà hat letzthin in seiner Eigenschaft als Präsident der „Pro Tires' die Mitglieder des Komitees, die wichtigsten Vertreter der Fremdenindustrie und den Inhaber der Autolinie Bolzano—Tires zu einer Sit zung einberufen, um mit ihnen die Abfahrtszeiten die ser Linie zu besprechen. Die Fahrten erfolgen ab 1. Juli wieder dreimal täglich mit folgenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten: Ab Bolzano 8.30. 14.00. 19.20 Uhr

. Ab Tires 7.00, 11.00, 17.30 Uhr. An den Sonn- und Feier tagen fährt das Auto in Bolzano früher ab, und zwar anstatt um 8.30 um 6.30, ebenso wird die Abfahrt von Tires von 7 auf S Uhr vorverlegt. Dieser Fahrplan hat bis 31. August Gültigkeit. Ab 1. September fallen die Autos 8.30 Bolzano nnd 11 Uhr Tires weg. Ehiuja Zwei Häuser und ein Stadel abgebrannt. Chiusa, IS. Juni Vorgestern mittags brach ik der Fraktwn Fraghes «in Brand aus, der in einer Stunde zwei Häuser unì einen Stadel in Asche legte

und der Opera Balilla teil. Der Kommandant, Major Rossi, erinnerte die Zungen Soldaten an die Heldentaten ihrer Waffe und ermahnte <ie, diesen Vorbildern nachzuleben. Dann sprach er die Eidesformel, auf welche die Rekruten ein festes „Ich schwöre' antworteten. Die Feier fand ihren Abschluß de erweitert. Der Podestà teilte dann mit, daß er vor mit der Desilierung der Truppen vor den Behörden. Aus dem Europa-Programm vom 1ö. Zuni: lNordllallen (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S), 7.45: Morgengymnastik

' an die Unione Pubblicità Bolzano ' à Bukarest, 19.30: Unterhaltungskonzert: 20.3S: Cello kaltowlh, 20: Konzert; 20.4S: Leichte Musik Monte Ceneri, 20: Gesang; 20.20: Hörspiel von Shaw ari? P.T.T., ?0: Humor; 20.30: Hörspiel vraq. 19.20: Verschiedene Vortragsfolgen Prehburg. 19.20: Operettenmelodien Söltens. 20: Konzert; 20.30: Orchester- und Solisten konzert Straßburg, 20.15: Schallplatten; 20.30: Beelhoven Toulouse. 19.50: Bunter Abend Wien, 18.25: Siegfried, Oper von R. Wagner Zürich. 20: Konzert

. Bolzano unter „1936'. Stirbt England aus? Das „Population Investigatimi Commitee' hat soeben auf Grund genauer Statistiken eine Vor schau für die Bevölkerungsbewegung in England veröffentlicht, die allgemeine Sensation erregt, weil sie noch pessimistischer überhaupt nicht gedacht werden kann. Die Prognose lautet nämlich einfach dahin, daß in genau Jahren England fast voll kommen ausgestorben sein wird. Die jetzige Be völkerung beträgt 40,633.000 lind wird im Jahre 1940 ihr Maximum mit 40,655.000

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_06_1937/AZ_1937_06_26_3_object_2638154.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.06.1937
Descrizione fisica: 6
die Gelegenheit, um unsere Stadt und ihre prachtvolle Umgebung, wenn auch nur ober- ' siächlich, kennen zìi lernen. Unter den Kraftwagen, die über die verschiede nen Pässe oder von Bolzano kommen, sieht man .wiederholt so manche Prachtmaschinen, die das rege Interesse, mit dem sie von den Passanten be trachtet werden auch wirklich oerdienen. Aber nicht nur die verschiedensten Modelle und Marken kann man uuf den Parkplätzen der Stadt sehen, . sondern auch Wagen mit den eigenartigsten Num merntafeln. So parkte

rennen eine Summe wn insgesamt einer halben Million Lire bestimm!', ein Betrag, der unoer- gleichlich höher ist, als >ie Summe, welche im Vor jahre für diese Zwecke verwindet wurde. Bevorstehende Eröffnung der Aern-Autolinie München - Ss. Morih — Me rano — Bolzano — Venezia. Auf der für den Sommer-Touristenverkehr au ßerordentlich wichtigen Strecke München — St. Moritz — Merano — Bolzano — Venezia wird ab Donnerstag, den 1. Jul, ein regelmäßiger täg licher Kraftwàgenverkehr mit bequemen und ele

Bolzano—Me rano sind keine besorüeren Verkehrsänderungen zu vermerken. Es fällt lediglich ein Zugpaar aus, während dafür zwei neie Paare eingeschaltet wer den, durch die nicht nui der Nahverkehr wesentlich verbessert, sondern auä vorzügliche Anschlußmög- lichkeiten mit den Sommer-Fernzügen von Bol zano aus geschaffen wcrde». Für Merano treten ab morgen folgende Ab- fahrts- und Ankunftszechen in Kraft: Linie M erano—Bo lza no : Abfahrten nach Bolzano: S .00 (M'rano—S. Candido—Wien) 6.20, 7.S3, 9.45

. 12.35. 16.05 (Merano—S. Candi do—Wien 17.07, -17.44 (Schnelltriebwagen), 13.35, 21.45, 2Z.S5. - Ankünste von Bolzano: ö.47 (Schnelltriebwa gen), 7.31, 10.11, 13.Z9 (Wien—Merano) 14.'47, 19.04, 20.00, 21.34, 23..L, 23.53 (Wien—Merano). Linie Meran o—M alles: Abfahrten nach Malles: 6.S0 (Schnelltriebwagen) 7.43, 13.49, 19.16. Ankünfte von Malles: 7.46, 15.57, 17.42 (Schnelltriebwagen) 21,35. Den -regen sommerlichen Ausflugsverkehr von Merano ins Wal Venosta berücksichtigend, wird man ab 4. Juli

ein Zugpaar für Touristen ein schalten, das an Sonn- und Feiertagen verkehren wird. Der Zug wird Merano um 5.28 Uhr verlas sen (kein direkter Anschluß mit Zügen aus Bol zano) und in Malles um 7.44 Uhr eintreffen, von dort um 20.40 Uhr abfahren und in Merano um 22.32 Uhr eintreffen (mit direktem Anschluß nach Bolzano). . ' Auf der Linie Bolzano—Malles wird der Bahn verkehr bis 15. September keine weiteren Umstel lungen mehr erfahren. Ausslyg de? C. A. I. aus den Passo dello Stelyio. Wie bereits berichtet

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_07_1935/AZ_1935_07_11_5_object_1862258.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.07.1935
Descrizione fisica: 6
prompt durchgeführt worden. Nährend im prachtvollen, in unmittelbarer Nä he des Siegesdenkmals gelegenen Palais, der das Korpskommando beherbergen wird, die letz ten Ausstattungsarbeiten noch im Gange sind, wurden die Kommandoorgane der großen Hee- teseinhett in diesen Tagen nach Bolzano verlegt. Der Kommandant des Armeekorps, S. C. Ge neral Bobbio hat gestern vormittags den höchsten Behörden und Persönlichkeiten unserer Stadt, sei nen Antrittsbesuch abgestattet, welche Visiten dann im Lauf

dig von Verona nach Bolzano übersiedelte Kapelle des Armeekorps gestern abends auf dem Viktor Emanuelplatze gab, hatte sich ein überaus zahl reiches und, was besonders vermerkt sein soll, zum Troßteil aus den unteren Volksschichten bestehen des Publikum eingefunden, das solcherart das leb hafte Musikinteresse unserer Bevölkerung kundgab. Die Erwartung, einen Kunstgenuß zu erleben, wurde wieder volllauf befriedigt. Den festlichen Auftakt bildete der Krönungsmarsch von Saint- Saens, mit Feuer

und niemand konnte sich der hinreißenden Wirkung entziehen, zu der die Mklsiker die Melodik Verdis und Pon- chiellis brachten. Zum Kampfe gegen die Fliegen Die Fliege ist einer unserer größten Feinàe Toma über dekoisherigeN'Perluüs des Erntejah res Bericht erstatten, worauf dit Kommission die Aufstellung de» Programmes für das kommende Getreidejahr vornimmt. Vle Konjunktur ausnütze« Infolge der durch die Verlegung des Armee korps bedingten Versetzung von Offizieren nach Bolzano und durch den Zustrom

zahlreicher Tech niker für die Schaffung der Jndustriezone, ist in unserer Stadt in den letzten Tagen die Nachfrage nach Wohnungen und möblierten Zimmern ziem lich stark gestiegen. Obwohl für die Offiziere und Unteroffiziere, wie auch für die Beamten der Industrieanlage schon in allernächster Zeit «ine hinreichende An- zahl von Wohnungen fertiggestellt sein wird, isi in Bolzano die'Wohnungskrise in ein etwas aku teres Stadium getreten. Natürlich handelt es sich um «in Phänomen, das ausschließlich

des Reiches richtete und mit welchem die obersten Provinzbehörden ermächtigt wurden, gegen un disziplinierte Kaufleut« strenge Maßnahmen zu ergreifen. Der Inhalt dieses Rundschreibens be» trisft. seinen Zwecken nach, auch die vorhin er wähnten Spekulationen, denn im einen wie im anderen Fall handelte es sich um undisziplinierte Vorgehen, die angetan sind die Lebenshaltungs kosten zu erhöhen, - Und die Lebenshaltungskosten sind, aber, unge achtet der bedeutenden Besserung der letzten Zeit, in Bolzano immer

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_01_1936/AZ_1936_01_04_5_object_1864275.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.01.1936
Descrizione fisica: 6
tzamskag, Ve» ?. SÄMK NSS-Fk, Sert> 5 Staàt uni Lanà Nank des Heyogspaares von Pistoia Auf die vom Podestà von Bolzano dem Herzogs paar zugesandten Neujahrsglückwünsche sind sol gende Äntwortdepeschen eingetroffen: „Mit herzlichem Dank erwidere ich Ahnen und der Bürgerschaft die sreundlichen Wünsche, die mit besonders erfreut haben. Herzogin von Pistoia'. „Von Herzen danke ich Vier Bevölkerung von Bolzano für die freundlichen Glückwünsche, die ich erwidere. Jhittn meinen besoMreN Lank

, und Glückwunsch. Herzog von Pistola'. Spenàensusweis ^ Der Armenfond von Bolzano dankt auch au diesem Wege den nachstehenden Finnen sur die Weihnachtsgeschenke, die sie den im Versorgung« hause in der Via Roggia Untergebrachten haben zukommen lassen: Brauerei Forst, Kunstmühl« Mßlet. I. F. Amönn, ». Seifert. «. Zani » F. Müller. M. Eccel, E. Stuffer, Konditorei Ueber bacher. > Gesuche um dreimonatliche Urlaube Aus Roma wird mitgeteilt: Beim Kriegsmini fterium lausen fortwährend Gesuche von Soldaten

für landwirtschaftliche oder Sonderurlaube in der Dauer von drei Monaten ein. Die Gesuche müssen den Korpskommanden oder Dienstvorständen über« mittelt werden, da diese die Urlaube gewahren. Wenn die Gesuche anstatt bei den kompetenten Kommanden beim Kriegsministerium eingereicht werden, so bedeutet dies nur einen Zeitoerlust zu Schaden des Gefuchstellers. SefchSftsM >a den Fleischhaaerà. Die fascistiche Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß diè Fleischhauèreien am S., 6. und 7. Jänner folgende

auch die Versteigerung des Steuerobjektes beantragen, elbst wenn das Objekt inzwischen auf einen an deren Besitzer übergegangen ist. Wichtige neue Bestimmungen für die Kaufmannschaft 7 GlNfvhrr^el«ag-«b I. Ranerà Das Amt für Außenhandel des Prooinzialwirt schastsrates von Bolzano gibt die nachstehende, vom Finanzministerium getroffene Regelung der Einfuhr abì Jänner bekannt: - 1. Für die Einfuhr des ersten Vierteljahrs 19ZV gelten die mit Rundschreiken vom IS. November 1935 Nr. 1VSV21 und folgenden Abänderungen

des korporativen Prooinzialwirtschastsrates von Bolzano teilt mit: In Anwendung des Sonderabkommens zwischen Italien und Deutschland ist die Einfuhr nach Ita lien von Waren deutscher Herkunft nach dem „Re gime der Bollette' (Tabelle E und D, angeschlossen an das Zirkular vom 15. November 1S35, Nr. 105.021) von den Zollstellen Erlaubt und zwar im ersten Trimester 1SZ6 im Ausmaße von 100 Pro zent auf Grund der Bollette», welche die Einfuhr aus Deutschland im ersten Trimester 1SZ4 belegen, mit Ausnahme

21