Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

112 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 6

Data: 15.05.1934

Descrizione fisica: 6

zu befestigen, vorangetrieben, und die demnächst stattsindenden Kampsspiele des Fernen Ostens 'in Manila bedeuten, auch sur, den Morj„tzes MehMes.AoMa'l^Wf M kMNM'j Le Ereignis in Berlin^ . ÄOMo-Turnier w Dopolavoro -.'Auf dem Militärsportplatz von Loreto .wurde sam Sonntag das Provmzialturnier , in Tambu rello für Dopolàvoristen ausgetragen. Es beteilig ten sich der Dopolavoro von Bolzano mit zwei Mannschaften und jene von Bressanone und Me rano mit je einer Mannschaft. Die Provinziaìmèisterschaft wurde

der O. N. D. >von Bressanone zugesprochen. - D^ie Ergebnisse: Bressanone - Bolzano 17.-3;, Bolzano B - Me rano.7:0; Bressanone - Merano 7:2; Bolzano l - ìBolzano.II 7:3; Bressanone - Bolzano 7:5; Bol- iMo!» Merano 7:4 , Klassifizierung: ' 1.. Dopolavoro von Bressanone: Vezza, Zorzi, -Ugolini, Lavarini 6 Punkte-, 2. Bolzano I: Zago, Cherotti, Andreoli> Sani 4 Punkte; 3. Bolzano ll; 4. Merano ^ PWittzial-Fechljumier des Dopolavoro Am Sonntag organisierte der Dopolavoro von Bolzano ein Povinzial-Fechtturnier

, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

sind: Pordoi. Stelviö, Giovo, Fcàrego und Monte Croce di Comelico. . Am de« großen?ugendpreis Schöner Crfolg àev Provinz Bolzano Die FIDAL. veranstaltete am letzten Sonntag in Trento die Zonenmeisterschaft für den großen Jngendpreis. Dabei schlössen die Athleten unserer Provinz überraschend gut ab und konnten sich in den zwölf Disziplinen nicht weniger als 7 erste u. 8 zweite Plätze sichern. Die Ergebnisse: S0.Meter.Laus: 1. Rusconi, Trento, in 9.9 Sekunden 2. Postal, Trento, in 10 Sekunden 3. Giovanazzi

, Bolzano, in 10.1 Sekunden Z00.ZNeter.Lauf: 1. Kamauner. Trento, in 41.5 Sekunden 2. Pilser, Bolzano, in 41.6 Sekunden 3. Ferrari, Trento Svo-Meter-Lauf: 1. Schönegger, Bolzano, in 1 Min. 39.4 Sek. 2. Maragoni, Bolzano, in 1,40.4 Minuten 3. Catarazzi, Trento 2000.Meter.Lauf: 1. Baur, Bolzano, in 6 Min. 23 Sek. 2. Anrater, Bolzano, in 6,23.8 3. Eccel, Trento. in 6,36 Minuten So-Meter-Htirdenlauf: 1. Eritale, Bolzano, in 14,1 Minuten 2. Ointer, Trento, in 14,8 Minuten 3. Bill, Bolzano, in 16,4 Minuten

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 10 di 16

Data: 01.11.1931

Descrizione fisica: 16

vor und gaben Mantovani Gelegenheit, seine Kunst zu zeigen. Auch im Verlaufe der zweiten Halbzeit blieb Bolzano dank des vorzüglichen Arbeitens der Halsreihe weiter überlegen u. Marchini konnte das erste Tor für Bolzano einsenden. Bald gelang es den Hausherren jedoch, auszugleichen und anläßlich des schon erwähnten Heraus« laufens Mantovanis nochmals das Leder in das leere Tor zu befördern. Unter den Bozner Spielern taten sich Tur ner, Mantovani (so lange er für die Mann schaft und nicht für das Publikum

spielte), Fabbri, Fedrizzì, Scarsetti, Marchini u. Denti besonders hervor. Mes in allein eine ziemlich zerfahrene Partie, zu der die schlechten Platzverhältnisse, die Unlust einiger Spieler, das primitive Spiel der Hausherren und der das Spiel etwas son derbar leitende Schiedsrichter beitrugen. Wenn die Mannschaft der U. S. Bolzano das leisten soll, was man von ihr erwarten kann, mühte sie einer rücksichtslosen eisernen Diszi plin unterworfen werden. Es ist notwendig, daß die Spieler

—Bolzano; Juventus Bolzano—Niva. L weiter Tag: Trento—Juventus Bol zano; Bolzano—Rovereto; Sinigo—Bressa none, Niva—S. C. Merano. Dritter Tag: S. C. Merano — Trento: Rovereto—Niva; Bressanone-^Bolzano; Ju ventus Bolzano—Sinigo. Vierter Tag: Niva—Bressanone; Bolzano —'Juventus Bolzano; Sinigo—S. C. Me rano; Trento—Rovereto. Fünfter Tag: Rovereto—Juventus Bol zano; S. C. Merano—Bressanone: Bolzano —Niva; Sinigo—Trento. Sechster Tag: Trento—Riva; Bressanone —Rovereto; Juventus Bolzano — S. C. Merano

: Sinigo—Bolzano. Siebenter Tag: Bolzano—Trento: Ro vereto — S. C. Merano; Riva—-Sinigo; Bressanone — Juventus Bolzano. Die Spiele finden auf dem Platze der an erster Stelle genannten Mannschaft statt, wäh rend die Gegenspiele auf dem Platze der zwsit- genannten Mannschaft ausgetragen werden. Die Mannschaften der S. S. Venacense (Riva) und der U. S. Merano werden „sub judice' zur Teilnahme zugelassen, da sie ihre Beziehungen zum Regionaldirektorium noch nicht geregelt haben. Die beiden Vereine wer

fünf für Bolzano ge wonnen wurden. Supith, mit seinem fabelhast ruhigen und äußerst intelligenten Spiel hat in den 3 Cnlzelspielen alle Gegner glatt geschla gen. Hingegen hatte er mit Pinalli kein Glück im Doppel gegen Leonardi-Weitzmann. Letzte rer hat für Bolzano überraschend gut gespielt; ebenso Zanetti. Dr. Karner, der als Reserve auf gleicher Stufe steht, konnte leider diesmal noch nicht auf die Probe gestellt werden, wird aber ebenfalls zur Stärkung der neuen Klubmann schaft beitragen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 6

Data: 26.06.1934

Descrizione fisica: 6

, Vizepräsident des C. A. I. von Bolzano in Vertretung des Verbandssekretärs un serer Stadt sowie zahlreiche Behörden. Am Uebergabeplatz an der Livriohütte^ traf als erster Nasi, der Grenzmilizkohorte von Domodos sola ein. Er hatte 26 Minuten benötigt um dieses ungemein anstrengende Teilstück zurückzulegen. 18 Sekunden später überreichte Compagno», von Milano die Staffel den zweiten Mann seiner Gruppe. Im Flachlauf erreichte Vuerich A., von der Skifchule der kgl. Finanzwache von Predalo mit 14 Min. 45 Sek

von öen zahlreichen Zuschauern mit ungemein regem Interesse verfolgt. Nachmittags um 2 Uhr fand im Stilfferjochhotel die Verteilung der Prämien an die Sieger statt. Zur Verteilung kamen mehrere Pokale, unter de nen der S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, S. E. des Nräsekten von Bolzano, des it. Winter- sportverbanoes und der Stadt Bolzano. Weiters war auch eine Medaille S. kgl. Hoheit des Kron prinzen ausgesetzt. Gefamtklaffifizierung. 1. Mannschaft des Mailänder Elektrizitätswerkes in 48.22 Min

, F> G. C. Bolzano-Centro, in 11.5 Sek.; 2. Giovanazzi Alberto, F. G. C. Bol zano-Centro; 3. Bonatta Ruggero, F. G. C. Gries; 4. Jezowesch Rodolfo, F. G. C. Oltrisarco; 5. Car lini Severino, F. G.C.'Bolzano-Centro; 6. Mas- serinì Alberto, F. G. C. Merano. / 400-ZN-Laus: 1. Pilser Massimiliano, F. G. C. Bolzano; 2. Marangoni Ariele, F. G. C. Oltrisarco; 3. Sepp Giovanni, F. G..C. Oltrisarco; 4. Zìschg Fran cesco, F. G. C. Gargazzone. 1S00.M-Lauf: 1. Anrater Osvaldo, F. G. C. Merano; 2. Baur Goffredo

, F. G. C. S. Candido; 3.. Stassler Pietro, F. G. C. Lana: 4.'Sbetta Ugo, F. G. C. Bolzano; 5. Mannelli Giulio, F. G, C. Gries; 6. Minzoni Dino, F. E. C. Oltrisarco. Sooo .ZN-Laus 1. Laner Francesco, F. G. C. Merano; 2. Min zoni Vengasi, F. E. C. Oltrisarco; 3. Ruffinatscher Alfonso, F. G. C. Merano; 4. Anrater Osvaldo, F. G. C. Merano; 5. Nonconi Ettore, F. G. C. Merano; 6. Giovanetti Aristide, F. G. C. Merano. 110-Al-hürden: 1. Eritale Edoardo, F. G. C. Bolzano; 2. Rossi Bruno, F. E. C. Bolzano; 3. Masserini

Alberto, F. G. C. Merano; 4. Holbacher Armando, F. G. C. Merano. Hochsprung: 1. Rossi Bruno, F. G. C. Bolzano; 2. Bossin Leo, F. G. C. Montecatini-Sinigo; 3. Bill Carlo, F. E. C. Merano; 4. Kirchmaier Lodovico, F. G. C. Bolzano; 5. Stoinschek Francesco, F. G. C. Oltrisarco; 6. Torri Walter, F. G. C. Lasa. Dreisprung 1. Gerstgrasser, F. E. C. Merano; 2.Filippi Carlo, F. G. C. Bolzano; 3. Eritale Edoardo, F. G. C. Bolzano; 4. Stoinschek Francesco, F. G. C. Oltrisarc^; 5. Solvetti Valerio, F. G. C. Bol

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 28.02.1937

Descrizione fisica: 8

wurde. Franco Eist verteidigte erfolgreich seinen Titel Bolzano rückt in àer Gesamtwertung auf àen 2. Platz Ver englische Zivilelat London, 27. Februar Als erster der Voranschlag für das am 1. April beginnende neue Finanzjahr wurde icjst der soge nannte Ziviletat veröffentlicht, der sämtliche nicht militärische Ausgaben umfaszt. Gegenüber dem Vorjahr erfährt dieser Etat mit 494,2 Millionen Pfund eine Erhöhung um rund 32 Millionen Pfund. Aber auch in diesem Zivilvoranschlag ist schon

seinen sünosk in ?elra er rungenen Titel, während Franceschi aus Bel tuno den Sprunglauf nur um den eines Punktes vor Omerzell Carlo (Bolzano) ge- wann. 5 Die Frau verkauft, um eine Wahl zu finanzieren. Der Japaner Hsrosito Vantanabe hatte den Ehr geiz, im Gemeinderat zu sitzen, um so die Möglich keit einer politischen Laufbahn zu haben. Ais Se kretär der sozialistischen Partei seines Heimatortes hatte er Grund zìi hoffen, daß seine Anhänger ihn i'äh!en würden. Es fehlte ihm aber das nötige Geld

': 2. Lacedelli (Belluno) 1'26.3'-l-1'2()'-- 2'46.8': - 2'46.8': 3. C. Thöni (Bolzano) 1'26.8'-I-1'21.8' -- 2'48.6'; 4. E. Ortler Bolzano) 1'32'-l-1'19.ö' 2'S1.6': 5. Italo Sertorelli (Sondrio) 2'57': 6. Federico Vusancano (Vercelli) 3'02.4'-, 7. Giov. Apollonio (Belluno) 3't)7.6': 8. P. Lantelme (Torino) 3'09.2': 9. Valvisseri (Bologna) 3'11': 1V. G. Seghi (Pistoia) 3'17.2'. Gestartet 24, gewertet Kombination Abfahrts- und Torlauf: 1. Franco Sisi (Pistoia) Ivi) Punkte; 2. Italo Sertorelli (Sondrio) 91.27

; 3. Alfonso Lacedelli (Belluno)'-91M; - 4. Enrico Orti e r (Bolzano) 88.88; 5. Carlo T h ö n i (Bolzano) 87.80; 6. P. Lantelme (Torino) 86.29; 7. Busancano (Ver celli) 85.86; 8. Confortala (Sondrio) 84.13; 9. Berard (Torino) 83.97; 10. G. Apollonio (Bel luno) 83.72 und weitere 13. Am Sprunghügel Am Nachmittag wurde auf der Schanze von Valle San Silvestro der Sprunglauf entschieden. Die Zuschauertribiinen waren bis aufs letzte Platz- chen gefüllt und unter den Behörden waren Erz. Grazioli, Inspektor

der vormilitärischen Ausbil dung, General Moretti. S. E. der Präfekt von Bolzano und viele andere, die schon seit Beginn der Meisterschaften in Dobbiaco anwesend sind. 27 Springer traten zum Wettbewerb an, der in zwei Durchgängen ausgetragen wurde. Der Kampf um den Sieg entwickelte sich zwischen Franceschi aus Cortina, Omerzell und Pesavento aus Asiago. Letzterer stand mit 30 Met. den weitesten Sprung des ersten Laufes. Omerzell letzte nach einem wun derschönen Flug bei 27.5 Metern auf, sein Wi dersacher

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 6

Data: 01.04.1936

Descrizione fisica: 6

, wie in der Zeitung an- gekündigt worden war, sondern am Montag, den 8. April, abgehalten. Auszug ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 74 vom 21. März 1936. 1006 G r underwerb. Die Gemeinde Castelrotto wird zum Erwerb von 1031 Quadratmeter 2 thaler in Lagundo hat das Tribunal Bolzano das definitive Auszahlungsvecbot (Sperre) deS in Verlust geratenen EinlagebüchelS Nr. 812 des ..Wiener Bankvereins. Filiale Merano', ent haltend 10.000 K, heute Saldo 11.2S9.70 L» er- 1097 1098 1099 1109 1101 1102 1103 1104 1106

1107 1108 1109 1105 lassen. Anfällig« Einwendungen binnen sechs Monaten in der TribunalSkanzlei Bolzano. Nr. 74 »iS dom SS. BKr* 1986. Grundentekgnungen. Zu Gunsten de» staatlichen StraßcnbauamteS wurden Ent eignungen von Grund durchgeführt: Zwecks EinhaltungSarbriten an der ReichSstraße Nr. 44 und 38 in den Gemeinden Riftano. Tirols, S. Martino, 8asa. OriS-Lafa. Eorze», CaincS; zweck» Verbindung der ReichSstraße Nr. 38 und 42 zwischen Bolzano und Schwefelbad. Nr. 78 dom 28. März 198«. 1114

Realversteiger»ng. Auf A. der Katba- rina Famira in Innsbruck durch Dr. I. Riz wurde die ZwangSverst. 771/11, 182/11 1307/IT, 1261/11. 282/11, 59'TI, 1325/11 Lace» (Martin Wallnöfer in LaceS) bewilligt. Berst (eine Partie. Ausrufspreis 26.250 8., Vadium 8125 8.) beim Tribunal Bolzano 29. April, 10.30 Uhr. Provinz Trenko Nr. 77 vom 28. März 198«. 1629 Realschätzung. Maria Pliger in Ealdaro bat durch Adv. Dr. E. Weiratber um die , Er nennung eine» Schätzung» - Sachverständigen (ZwangSverst G.-E. 777/11 Termeno

, Eigentum der Witwe Alvina Koster, geb. Fontana tn Ter meno) angesncht. Nr. 7S vom 81» März 1936 1612 Realversteigerungen, a) Auf A. der Spark. Bolzano, durch Adv. Dr. T- Minghrtti vzw. Adv. Dr. 8- Bolner, wurden folgende ZwangSverst. bewilligt: G..E 815/11. 721/11. 505/11 Cortaccia (Sichert DiSiast in Corona di Cortaccia). Berst. (drei Partien. AuSrusSPreike 3799 8. 6770.10 8 >md 2861,90 8. Vadicn 400 8. 700 8 und 300 8. Ileverbote nicht unter IM L beim Tribunal Trento 4. Mai. 9 Uhr. 1613 FC G.-E. 290

/11 Tcrmeno (Johann Siebt und Hedwig Liedl. geb. Snlzcr. Besitzer In Ter- mcno). Berst. (eine Partie. Ansrufsvr. 26.615 8. Podium 27M 8. Ilehervote nicht unter IM 8) beim Tribunal Trento 4. Mai. 9 Uhr. Amtliche Devisenkurse vom 31. März 1936: Berlin 597.61 Wien 236.15 Zürich 411.75 London 62.65 Rewgort 12.67 Paris 83.39 Sport Bolzano — Trento Am Sonntag, 3. April, am Drufus-Sportplatz. Nach mehrwöchenilicher Dause wird der Drususplatz wieder die Stätte eines großen Fußballspieles werden. Die Weit.-Roten

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 25.09.1934

Descrizione fisica: 8

Frate-Cater 5.6, 6:2, 6:2. Schm Mi» Mit S. Zem-Nerm Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio absolvierten cim Sonntag gegen die Leute der S. Zeno von Verona ihr erstes Freundschaftsspiel der heurigen Saison, das, wenigstens dem Torstande nach, mit einer fast katastrophalen Niederlage der Gäste seinen Abschluß fand. Das Spiel sollte eigentlich ein Gradmesser für den effektiven Stand der Lei stungsfähigkeit und Schlagkraft sein, den unsere Mannschaft gegenwärtig aufzuweisen hat, denn man rechnete allgemein

damit, daß die Veronese? den Weiß-Roten ernstlich zu schaffen geben wür den. Dies mar auch der Fall, aber vielleicht nicht in dem Maße, wie es erwünscht gewesen wäre. Die Gegner — eine Ulic-Mannfchaft — waren ge wiß von weit bessere Klasse, als die bisherigen Trainingsmannschasten der Bolzano Calcio, doch ließ ihre Schlagkraft ein wenig zu wünschen übrig. Die Veroneser, unter denen sich mehrere Leute be fanden, die dem hiesigen Publikum bekannt sind, lieferten ein ungemein zähes Spiel und erwiesen

-iel zum sonntägigen Erfolge bei trug. Vezzali jand sich am rechten Flügel nicht richtig zurecht. Ini allgemeinen hat die Manmchast einen ziem lich guten Eindruck gemacht. Natürlich ist es aber uns keinem Falle am Platze, sich nach diesem Sieg Illusionen hinzugeben, denn die Weiß-Roten wer den im Laufe der Meisieriihaft mit zahlreichen Gegnern zìi iun haben, die gewiß etnica- mehr leisten werden, als die San Zeno von Vercma. Der Spielverlauf: Die Formationen: Bolzano: Bezzati: (Montooaiü), Eriavec

ein. Dieser Erfolg pulvert die Mannschaft auf; oie Läuferreihe kommt mehr in Schwung und mit ihr auch der Sturm. In der 21. Minute fällt dann das zweite Tor für Bolzano, das auf eine wirklich prachtvolle Aktion zurückzuführen ist. Nun beginnen auch die Veroneser immer energischer zu werden. Es kommt zu einer Ecke gegen Bolzano, die aber erfolglos bleibt. Noch einige Angriffe, die aber alle an der Veteidigung der Weiß-Roten scheitern, dann wieder Gegenangriffe der Bozner. Knapp vor Schluß der ersten Halbzeit

er gänzen zu können. Alpi — Vlrlus 2:2 Als Vorspiel vor dem Match der Bolzano Calcio wurde ein Freundschaftstreffen zwischen den bei den Ulic-Mannschaften unsere Stadt Alpi und Virtus ausgetragen. Beide Teams waren in guter Fom und zeigten sich fast ebenbürtig. Das Spiel endete unentschieden mit 2:2. Sporlkl. Merano-Giovinezza Bressanone 7:1 (4:0) Einen gleich schwarzen Tag wie gestern hatte das Fußball-Team von Bressanone schon sehr lange nicht mehr zu verzeichnen. Versagt hat eigentlich die ganze

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 18.07.1934

Descrizione fisica: 8

festgestellt. Es wurde darüber ein eigener Bericht verfaßt. Der Bericht und die Bilanz wurden genehmigt. Nachdem oer Vorsitzende den Mitgliedern für ihr zahlreiches Erscheinen gedankt hatte, erklärte er die Versammlung als geschlossen. Zwei Wettbewerbe Vom Syndikate der Architekten Bolzano wird mitgeteilt, daß die Gemeinde Venezia einen Wett bewerb für den Entwurf eines Verbauungsplanes für den Stadtteil Venedigs zwischen Mestre, Ponte Marghera, Ossclinsluß und Strand, unter den Ar chitekten

und Ingenieuren der Drei Venetien, die in die Berufslisten eingetragen sind, ausschreibt. Die Projekte sind bis längstens IS. Oktober, 18 Uhr, an das Gemeindesekretariat von Venezia ein zusenden. Alle näheren Informationen erteilt das Syndikat der Architekten in Bolzano, Via Leonar do da Vinci Nr. 7, 3. Stock. Cesare Betteloni Preis für ein Gedicht zum Lobe des Gardafees. Zur heurigen Hundertjahrfeier der Verösfentli- ung des Poems „Il Lago di Garda' von Cesare p-u,»ilick-» Bei der Feldarbeit bestohlen

der vom interprovinzialen Gardasee-Ausschuß organi« sierten Veranstaltungen und ist eine Ergänzung Zu „Flugkurs' Der Aerok'ub ..Giovanni Costanzi' Bolzano teilt auf eine Insertion, die in uuserem Blatte er schienen ist. mit, daß Herr Giovanni Dietl nicht Fluglehrer sur Motorflugzeuge ist und keine Ermächtigung besitzt, die Eröffnung eines Kurses anzukündigen. S E. der Prösekt besucht dèe Kolskie» ili Vsl Gardem Wie wir bereits mitgeteilt, haben, besichtigte vorgestern S. E. der Präsekt in Begleitung

Stadt der deutsche Arbeitsminister Franz Seldte ein. Er ist im Hotel Bristol abgestiegen. Von Colle Isacco kommend, sind per Auto der Herzog von Orleans und der Herzog von Guise in Bolzano eingetroffen und haben im Hotel Lau ri» Aufenthalt genommen. Beide Gäste haben ge stern die Reise nach der Schweiz fortgesetzt. re 5 zu verfassen und an das Ministerium für öf fentliche Arbeiten im Wege des Wasserbauamtes (Magistrato alle Acque) Bolzano zu richten; im Gesuche sind die Art der Wasserbenützung

der Mutterschutzstellen von Bolzano, ein Kurs für Hauswirtschaft abgehalten. Zum Ab schluß der beiden Kurse erschienen die divaktischen Direktoren Cav. Menapace und Cav. Vanenti, die hr Lob für die Organisierung der so nützlichen Kurse aussprachen. » Aerienleben auf Planclos In der Ferienkolonie Plcmcios herrscht unge störte Sommerfreude. Die kleinen Gäste erfreuen sich bester Gesundheit und verbringen ihre Tage bei frohem Spiel und stärkenden Luft- und Son nenkuren. Bis jetzt war nicht der kleinste Zwischen fall

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 23.02.1936

Descrizione fisica: 6

, so der Sonntag — sagen die Einheimischen — und man hofft eben. Sonntag nachmittags ziehen die Offiziere in den Kampf, die Strecke ist ungefähr die gleiche wie jene des Staffellaufes. Wer wird den Siegeslorbeer erringen? Lebhaft wird hierüber unter den Sportlern diskutiert. Wie wir schon gestern bemerkten, hat die Mannschaft des Verbandskommandos von Bolzano teine schlechten Aussichten, doch auch die Provinzen Sondrio, Aosta, Trento, Belluno und Vercelli haben starke Mannschaften entsandt. Es wird ein hartes

Ringen geben: die besten Skiläufer der Jugendkampfbünde Italiens kämpfen um die Meisterschaft — und die stärksten werden siegen. Im Vorjahre gelangte Bolzano mit 1:11:14 auf den ersten Platz, gefolgt von Sondrio, Bergamo, Trento, Vercelli in der Reihenfolge und mit ver hältnismäßig kurzen Abständen. . » ch .'Uli UN. '»>! Das Programm für.' heute: 8 Uhr: Versammlung der Teilnehmer am Staf fellauf; 8.3V Uhr: Appell: 9 Uhr: Startbeginn: 11 Uhr: Versammlung der Konkurrenten und De filierung

, der in der Folge eine fabelhafte Sportkarriere machte: Giovanni Kase bacher legte damals die außerordentlich schwierige vier Km. lange Abfahrtsstrecke in 5:10:4 Min. zu rück und belegte damit die erste Stelle in der Wertung. An zweiter Stelle klassifizierte sich Pes colderung Pietro (Bolzano) und an dritter Stelle Zanini Pietro (Brescia). Im Mannschaftslanglauf belegten die Patrouil' len des Verbandskommandos von Bolzano die beiden ersten Plätze, gefolgt von der Mannschaf des Verbandskommandos von Torino

. Der sieg reichen Patrouille gehörten an: Kasebacher, Pe renni. Holzner und Demetz. Die dritte Disziplin der Meisterschaft bildete der Sprunglauf, der au der Schanze von Dobbiaco ausgetragen wurde. Es ergab sich dabei folgende Wertung: 1. Bonomo Mario (Vicenza) Note 213.3: 2. Caneva Bruno (Vicenza) lgg.9; 3. Unterhuber (Bolzano) 187.7; 4. Steinmeier (Bolzano) 182.6. Die zweite Reichsmeisterschaft wurde wiederum im Hochpustertale, u. zw. in S. Candido-Dobbiaco organisiert und konnte einen noch größeren

in 2:13:28; 3. Aosta in 2:13:4t); 4. Bolzano in 2:16:16. Im Abfahrtslauf hingegen siegte zur allgemeinen Ueberrafchung Ermanno Schwitzer, Bolzano, vor Zanni-Pistoia und Bonora-Trento. Bei der absoluten Meisterschaft, die auf Grund der Ergebnisse im Lang- und Sprunglauf gewertet wurde, ergab sich folgende Klassifizierung: 1. Ca- nevari (Vicenza) 638.9 Punkte; 2. Gaspari (Bel luno) 380.15; 3. Gspart (Aosta) 680; 4. Bonomo (Vicenza) S66.31; 5. Zanni (Pistoia) 558.87. Im Jahre 1934 wurde die Rsichs-Stimeister- schaft

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 8

Data: 22.01.1934

Descrizione fisica: 8

Die Meisterschaften der Fungsaschiften in Aflago. , Am 20. Jänner begannen m Asrago die interprovinziellen Skimeisterschaften der Jung faschisten, die am ersten Tag unter ungünstigen Wetter- und Schneeverhältnisien litten. Im Langlauf (12 Kilometer) besetzte D e m e tz Vin zenz. Prov. Bolzano, mit 1:6:9.8 den ersten Platz vor Cristiano Nodighiero. Vicenza, 1:6 Mo und Alois Prenn, Prov. Bolzano. 1:12:11. An 6. Stelle steht Demetz Baptist. Pro». Bolzano, mit 1:15:14. ,, . . Der Abfahrtslauf wies besonders

schwierigen Schnee auf. Sieget wurde Giovanni Caneva, Vicenza. Otto Thöni. Prov. Bolzano, konnte den 3.. Rlederlechner, Bolzano, den 9.. Johann Prenn den 10., Schmalzl, Bolzano, den 14. und Stein- meier, Bolzano, den 15. Platz besetzen. Im Patrouillcnlauf plazierte sich die Mann schaft der Provinz Bolzano an dritter Stelle. Eis-Hockey Die »rotschwarzen Teufel' gegen H. C. Bolzano. Morgen, Dienstag, ist der große Tag des Eis hockeys: Mailand kommt nach Bolzano! Die Spannung und geheime Hoffnung

. Bolzano: Bezzati. Eriavec. Thurner; Danti, Ansaloni, Candio; Koban ll, Eamba ll. Camba l, Zunelli, Bonoldi. Schiedsrichter: Dr. Vertone aus Mailand. 500 Zuschauer. Der größte und erste Fehler dieses Punkie- kampfes war, daß er überhaupt stattfand,' denn bei einer derartigen Verfassung des Spielfeldes darf man kein Fußballspiel dulden!. Dieser Feh ler lag beim Schiedsrichter, der in den Vor mittagsstunden und kurz vor Spielbeginn den Platz vtsttierte und ihn als brauchbar erllärteN Dazu entpuppte

h abdrucken. - Sitzung vom 18. Jänner: ? Rachgcnannte Vereine haben die vorschrills- jj mäßige Meldung zur Meisterschaft der II. Dior- jton abgegeben: U. S. Rovereto. A. S. Trento. ' Bolzano Calcio, G. S. M. Sinigo, ll. S. Me- > rano, Meraner Sportklub. • Spielkalender: Der Beginn der Spiele wurde für den 11. .Februar festgesetzt. Es spielen: am ersten Meisterschaftssonntag: Meraner Sportklub—ll. S. Rovereto. Bolzano Calcio— A. S. Trento. G. S. M. Sinigo—ll. S. Merano; am zweiten Meisterschaftstag

: A. S. Trento— • ; E. S. M. Sinigo. Bolzano Calcio—ll. S. Rove reto, ll. S. Morano—Meraner Sportklub; am dritten Meisterschaftstag: Meraner Sport klub—A. S. Trento, E. S. M. Sinigo—Bolzano Calcio, ll. S. Rovereto—ll. S. Merano; j am vierten Meisterschaftstag: A. S. Trento— ! ll. S. Merano. Meraner Sportklub—Bolzano Calcio, U. S. Rovereto—G. S. M. Sinigo; am fünften Meisterschaftstag: A. S. Trento— - ll. S. Rovereto. G. S. M. Sinigo—Meraner j Sportklub, ll. S. Merano—Bolzano Calcio. (Gespielt wird jeweils

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 19.05.1933

Descrizione fisica: 8

Bevölkemngs» Statistik Bolzano, 18. Mai IS33 Geburten 3 Toàesfàlle 2 Eheschließungen ^ sZeburten: Leonard, Silvana des Umberio- Eisenbcihner in Bolzano; Perktold Helmut des Luigi. Dienstmann in Bolzano: Himml Cate rina des Luigia landwirtschaftliche? Arbeiter. Todesfälle: De Hepperger Carolin«. 8Z Jahre alt. Private in Bolzano-, Scol Maria Maddalena, 23 Jahre alt, landwirtschaftlicher Arbeiterin in Bolzano. Eheschließungen: Oberrauch Antonia. Besitzer in Bolzano mit De Aufschnaiter Ma ria

. Private in Bolzano. Volksbewegung in der Provinz im April 19ZZ Geburten 510. davon in Bolzano 75; Todes- 106, davon 21 in Bolzano. Di« Zahl der Ge burten übertraf im Berichtsmonat iene der fälle 332, davon 48 in Bolzano; Trauungen Todesfälle um 17k. Versammlung der Mitglieder der GeàkuM Der Präsident der Sektion der Truppe des lGenio von Bolzano teilt mit: Alle Mitglieder der Sektion sind eingeladen, sich am Samstag, den 20. Mai, abends um 21.30 Uhr, im Hotel Vittoria auf dem Bahn hofplatze

Gefühlen getragenen Vortrag chloß. lösten unter seinen Zuhörern begeisterten eifall aus. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelhandlungen. Mildner, San Quirino Telser. San Giovanni Fuchsberger. Villa Leonardi, Oltrisarco Raffaelli. Piano di Bolzano Marchetti. Via di Mezzo Dibiasi. Bia Castelfirmiano Campancr. Rione Cesare Battisti Botter. Eia Carrettai ' I. F. Amànn. Via Grappoli Greißing, Via Goethe Ziliotto. Via Museo Bachlechner. Via Ospedale Terza. Via Roggia Jnnerebner, Pia Portici Koler. Via

. ilSlSLWiZlzzMgWMi Die MsbrMtt MgWche Mit dem Fahrrads gesliiril. Aus der Reichsstraße Bolzano—Merano wur de gestern nachmittags von einigen Insassen xines Autos der 13jährige Schüler Antonio Felderer aus Caldaro aus dem Boden liegend gusgefunden und in das hiesige Krankenhaus überführt. Dem diensthabenden Arzte erklärte der junge Nadfahrer, daß er auf dem Heim- svegs zwischen Sinigo und Gargazzons mit dem Fahrrade gestürzt sei. Durch den Sturz hatte pr sich einige Hautabschürfungen am Gesichte und an beiden

Händen, sowie eine leichte Ge hirnerschütterung zugezogen. Abends wurde Aelderer auf fein Verlangen von einem Ka meraden mit dem Zuge nach Caldaro gebracht. àsTsAssI ,empfiehlt sich mit. lehler ZNods von Damen- hüten. Alte Hüte werden nach letzter Mode zu Ibilligltcn Preisen umgearbeitet nach Wunsch des Kunden. Martha von Gottssheim. /Bolzano, Piazza delle Erbe Nr. 2. 2. Stock. FrühjkchrsemsMge nach Nlolveno am Lee Dolomilenlcuidschaft alpine Flora. 65 km von Bolzano, hole! Molveno erstklassig

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 20.02.1937

Descrizione fisica: 6

nach Bolzano. Für jene Skifahrer, die schon heu!e nachmittag! hinauffahren, gelten natürlich die bekannten ànntagsbegiinftigungen. A. D. G. Ortisel gegen C. I. Nenon anfangs nächster Woche in Bolzano (Bar Sport) Nächste Woche kommen die Bozner Eishockey anhänger — und es find deren nicht wenige in unserer Stadt — wieder auf ihre Rechnung. Die Mannschaft des A. D. G. Ortisei kommt nach Bol zano zu einem Freundschaftsspiel gegen Circolo Atalia Renon. Das genaue Datum des Spieles wurde bis heute

besser entwickelnden Abfahrtsläufern der Ortlergruppe eine gute Ge legenheit ihre Nennfähigteiten für die kommenden großen Rennen zu erproben. Besonderes Interesse kommt diesem Nennen dadurch zugute, daß einige Trafoier Rennläufer, die bei den Reichsmeister schaften in Gardena ehrenvoll abschnitten, sicherlich am Start erscheinen werden. Das Rennen ist für alle der F. I. S. I. Bolzano angegliederten Läufer offen. Der gemeinsame Abmarsch der Teilnehmer ;um Startplatz ist für 12 Uhr Mittags ab Eller

vorgesehen, der Start erfolgt um halb 3 Uhr nachmittags. Alle weiteren Auskünfte sowie An meldungen direkt bei der Società Sportiva Solda, Telefon Nr. 7. Patrouillenlauf (14—16 Jahre) 1. Bre scia 2 in 22 53'. 2. Belluno I in 22 57.2-, 3. Bel- limo 3 in 2ZN5.4'. 5. Cuneo l in 23 14.1'. 11. Bolza n o 2 15. Bolzano 3. P a t r o u i l l e n l a u f (Ist-18 Jahre) 1. Bre scia 26 05.4', 2. Vice»»« 26»7', 3. Belluno S6V8.4', 4. Torino, 5. Bolzano. » 5 Mit dem Sprunglauf nahmen die Wettkämpfe heute vormittags

ihren weiteren Verlauf. Außer dem Spezialsprunglauf wurde auch ein Sprung wettbewerb ausgetragen, der nur aus Haltung be wertet wurde. Die Ergebnisse lauten: Spezialsprunglauf: 1. Ronc Ferdinan do (Aosta) Note 85, 2. Hein Egidio (Udine! 8V. 3. Maccic Sisto (Novara) 73, 4. Tapan (Aosta), 5. Cedri (Forli), 6. Rossi (Genova), Schau springen (Stilnoten) 14—16 Jahre: 1. Costa Giacomo (Vicenza) Note SO. 2. Forte En rico (Vicenza) 8?. 3. Guaz Marcello (Aosta) 85. 4. Ramoser (Bolzano), 5. Rossaro (Bolza

no). 6. D'Andrea (Belluno). ' Schauspringen (Stilnoten) 16—15 Jahre: 1. Dal Sasso Umberto (Vicenza) Note 83. 2. De Luca Cesare (Como) 86, 3. Nigoni Mario (Vicen za) 85, 4. Deflor! an (Bolzano), S. Plancia (Torino), 6. Rossi (Brescia). sandria zu Ueberraschungen imstande ist lini, mehrmals gesehen; letzthin gegen Roma >!^ dies droht auch dieser Elf der Abstieg. ^ keine weiteren Punkte mehr erobert. Torino hat die Florentiner zu Gaste. em Spiel sieht man mit Spannung entge».^ He Absichten beiderseits sprechen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 21.09.1938

Descrizione fisica: 6

, mit der Vorsteherin des Institutes, Madre Grumelli und den Schwestern eine Fahrt nach Bolzano. Sie trafen um 8.SS in unserer Stavi ein, wo sie vom Präsidenten der Stiftung „Regina Elena', Dr. Longi, empfangen wurden. Gleich nach der Ankunft wurden die Mädchen in den Regierungspalast beglei tet, wo sie von S. E. dem Präfekten empfangen wurden. Präsident Dr. Longi stellte die Erzieherinnen des Institutes und die Mädchen vor und erinnerte in einer Ansprache, daß das Institut auf Anregung S. E. de» Präfetten gegrün

das Mittagessen eingenommen hat ten, machten sie am Nachmittag den Aus flug auf den Guncina, von wo aus sie einen schönen Ueberblick über die Stadt und die Umgebung genießen und sich ein anschauliches Bild über die Entwicklung von Neu-Bolzano machen konnten. Nach diesem Ausflug besichtigten sie die Neustadt und am Abend um 17.42 Uhr traten sie wieder die Rückfahrt nach Bres sanone an. Weingesegneter Herbst Traubenfest kommenäen Sonntag Unsere Gegend ist zu jeder Jahreszeit schön und zu jeder Jahreszeit

Werke werden auch von der Ge meinde Bolzano erworben. Was die An käufe für den Betrag, den der Duce zur Verfügung stellte, betrifft, wurde eine Kommission ernannt, welche in den kom menden Tagen die Auswahl treffen wird. Versammlung der Leiter der Ralffeisen- kassen. Die fascistische Zonenkörperschaft der landwirtschaftlichen Sparkassen hat nach der ersten Versammlung der Leiter der Raiffeisenkassen, die in unserer Stadt MLMltep Wörden ist,' Zwei weitere' Ver sammlungen abgehcàten

Das Stellenvermittlungsamt der Han- kelsangeftellten in Bolzano, Via 28 Yt- tabre 2, sucht für Privatfamilien Haus- bedienstete, die dereit sind, sich auch au ßerhalb der Provinz zu begeben. .für die Buchhalter der Raiffeisenkassen eingeführt wird. Fpr d ep Kurs .ist eine Dauer von zirka zwei Eopatep porgesehen. Die Abhal tung erfolgt voraussichtlich in den Mona ten Dezember upd Jänner. kufxrahrven in àen lanàrvirt- schsfàchen Vorbilàungskurs Vom 20. September.bis 10. Oktober finden die Einschreibungen in den land

. Das Atto Adige w Ziffern Merkblatt- Lanckwivtschaft, Hancköl unà Znàustrie im Monat Fuli Das statistische Monatsbulletin der Provinz Bolzano, veröffentlicht vom Pro- vinzialrat der Korporationen, nachstehen de statistisch? Daten, die sich auf den Mo nat Juli beziehen. DevSlkerung: Im Monate Juli war in der Gemeinde Bolzano eine Bevölke rungszunahme von 1S0 Personen zu ver zeichnen. Lebendgeburten waren 103, was eine mehr ausmacht, als im vorhergegan genen Monat. Ein starker Rückgang im Vergleiche

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 7 di 8

Data: 02.01.1934

Descrizione fisica: 8

auf fremden Boden zu erzielen. Die Spiele: Padua—Fiumana 3 :2 Triestina—Bolzano 2 :3 Bassano—Trento 1 :1 Schio—Monfalcone 2 :0 Pordenonc—Thiene 1 :1 Treviso—Rovigo 2 :0 Ildine—Eorizia 3 :1 Tabelle nach der ersten Runde. 1. Udinc 14 11 3 0 32 14 25 2. Eorizia 14 7 8 1 25 15 20 3. Treviso 11 7 5 2 28 18 19 4. Padua 14 7 8 4 88 23 17 5. Triestina 14 7 3 4 36 23 17 8. Monfalcone 13 8 1 6 23 14 13 7. Rovigo 13 5 3 5 19 17 13 8. Basiano 14 5 3 6 19 24 13 9. Fiumana 14 5 3 6 27 21 13 10. Trento

14 5 3 6 23 23 13 tl. Schio 14 3 8 5 25 27 12 12. Ponziana 12 4 3 5 17 29 11 13. Bolzano 14 3 3 8 13 27 9 14. Poroenone 14 2 4 8 15 31 8 15. Thiene 14 1 3 10 14 37 5 A.S.Leieffma — BoznevF.C.2:« ft:«) Es ist noch gut abgegangen! Triestina: Jenco. Tuddicini, Nicolich; Tus- fersin, Di Bortolo, Stradiot: Ferrarese, Busdon. Palnmbo. Colaussi, Silan. Bozncr F. C.: Menin, Fabbri, Eri: Steiner, Ansaloni, Danti. Kürschner, Meneghini, Eappacioli, Koban ll, Äonoldi. Schiedsrichter: Plebani aus Brescia. Die Bozner

und ein Tor wäre unaus bleiblich, aber seine Aufregung verhindert dies. Zwischen der 21. und 28. Minute ein heistes Bombardement aufs Bozner Tor, aber hier sind teils die Ruhe Menins, teils die Ungenauigkeit im Schicsten der Stürmer der Roten die Haupt ursachen dafür, das; keine Tore fallen. In der 30. Minute kommt die erste Ecke gegen Bolzano, Eri reitet, der Ball wird wieder in den Straf raum gebracht. Es wird hcrumgespielt. der linke Flügel kommt in den Besitz des Balls, gibt schön vors Tor. Palnmbo

aus einem Dribbel gang den Stand auf 2 :0. der Schuh war nicht scharf, aber Menin zögert merkwürdiger Weis« zu lange und muh den Ball laufen lasten. Es folgen noch zwei Ecken gegen Bolzano, die er gebnislos verlaufen. In der 43. Minute gibt es noch einmal eine schöne Aktion, Bonoldi, Eoban und zum Schlüsse Meneghini knallen, aber Ball findet nicht den Weg ins Tor. Mit einem Freistost gegen Bolzano endet das Spiel. Nach diesem Spiele hatten die Bozner Kelegen- heit, einem Meisterschaftsspiele der Serie

abgeschlossen. Das Endergebnis lautet: 1. Italien 72 Punkte: 2. England 50 Punkte: 3. Oesterreich 49 Punkte. Se kgl. Hoheit der Kronprinz nahm die Preis- vcrteilung vor. %. RelA'SkimMersümlt für Reserveoffizier« in San Canbido. Wie die Gruppe Bolzano des Reichs-Relerve- offiziersoerbandes mitteilt, wird am 28. Jän ner 1934 in San C a n d i d o die 3. Reichs meisterschaft für Reserveoffiziere ausgetragen. Die Organisation hat heuer die Kruppe Bolzano unter Mithilfe des Skiklubs Bolzaiw

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 4

Data: 30.03.1936

Descrizione fisica: 4

2:1. Serie C: Mantua-Fiumana 2:1» Trrviso—Ndine 0:0, Forlimpopoli—Fano 1:1, Vicenza—Jesi 1:1, Venezia—Padua 1:1. Ancona—Rovigo 1:1, Gorizia —Rimini 1:0. Grion—Trento 1:1. Wiener Meisterschaft. SIdmira—Liberias 1:0, Menna—Wacker 2:0. Rapid —Kakoah 8:0, Austria—Fav. A. C. 3:0, W. Ä. C — I. C- Wen 1:1. s Leichtathletik-Training. Mit Beginn der wärmeren Jahreszeit wird auf dem Littoriosport« platze nunmehr wiederum das Leichtathletik- Training unter Leitung des Derbandstrainers Lux. Bolzano, ausgenommen

. Das Training fin det jeden Montag und Donnerstag von 1 Uhr bis 1 Uhr nachmittags statt. Die Leichtathleten wer den eingeladen, sich am Training möglichst zahl reich zu beteiligen. llribunal Lolzano Diebstähle. Die 27jähr. EbenSverger Frieda, verehelichte Covi deS Ferdinand aus Prato dello Stelvio, wohn haft in Bolzano, siihrte einen Bauern in die Woh nung der 16>8hr. S a n t o n i Leopoldine des Florian auS Slrco in der Gerbergasse. Bei einer sehr geschickt vcranlaßten Umarmung cntivcndete sie ihm zwei

Tansenülire-Banknotcn. waS er erst daheim bemerkte. Die EbenSverger übergab das Geld zur Aufbewah rung dem 30>ahr. Marchiori Giovanni,deS Gko- 'iolza ' -- “ vanni auS Bolzano und dieser gab dasselbe dem 52jähr. C o p (t t Enrico deS Emanucle aus Vigolano (Trento ' . ..... .Trento) zur fallwcisen Verwendung, danüt der hohe Betrag nicht auf einnial vergeudet werde. Durch die aus Grund der sofortigen Anzeige deS Bestohlenen aufgcnonlmene Nachforschung seitens eines Quästurf organeS konnte sehr bald

daS Augustin« rgymnasium und daS Pricsterfeminar in Bresfanone und wurde 1915 zum Briester geweiht. Infolge Krankheit war ihm die ÄuSüSung der seel- sorglichen Tätigkeit unmöglich gemacht. iiiMiiiuiimiiyiiiii»iiiiiiniiiiiiiiiniiiii»iimiiii Verelnrnachrichten :: Leidlicher VcrwaltungSrat der St. Vinzenz- Konferenzen Bolzano. Mittwoch. 1. April, Sitzung 6 Nhr abends. Spen-en Spende. Zum Gedächtnis für Fra» Martha von Söldcr 2 30.— der Meraner St. NikolauS-Binzenz- Konfercnz von Dr. med. Otto Putz. Bari

gewöhnlicher Bruchbinden mißtrauisch sie ben sich voll Vertrauen person- unzweckmäßiger worden sind, möc , . lich an diesen tüchtigen Orthopäden wen den. der verstanden hat, sich die größte Beliebt heit zu erwerben., weil er so vielen Leidenden unserer Gegend solche Linderung verschafft hat. Wir machen darauf aufmerlsam, daß der Orthopäde N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: Merano: Freitag, 3. April, Hotel „Central'. Bolzano: Samstag, 1. April, Gasthof „Luna', vipiteno: Sonntag, 5. April, Gasthof

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 17 di 22

Data: 02.12.1933

Descrizione fisica: 22

(Lire 00.—) ver käuflich. Earretttaigasfe 7. 3. Stock. 15085-5 Mantel, Plüschjacke, je Lire 60.—. verkäuflich. Vialc Trento 3. 1. St.. Tür 3. 15089-5 Kleiner Sparhard, emailliertes Kinderbett preiswert verkäuflich. Dia Pietro Micca 1, Ge schäft. 15090-5 Zweijähriger Wolfshund, männlich, treu, guter Wächter, billig zu verkaufen. 15060-5 Versenkbare Nähmaschine, deutsche Weltmarke, Rundschiff, zehn Jahre Garantie, Lire 750.—, Hand-Nähmaschine Lire 450.—. Tomast. Lanben- gasse 2. Bolzano. 15062

, große Waschyhrne, fast neu, billig verkäufich. Via Sarentlno 1, Perpmer, von 2 big 3 UhL 150726 Schreibmaschine, wie neu. perfekter Gang, ver kauft zu billigem Gelcgenhcitspreis Stutz. Hotel Stiegl. 15073-5 ZU kaufen gesucht Kaufe guterhaltenes Universal-Nivellierinstru ment, Tachymeter oder Teodolit. 14528-6 «kr, 1.80 bis 1.90 Meter, zu kaufen gesucht. Preisangabe unter „6158/58^ an dle Verwal tung erbeten. -6 Schlernhefte Mai und Juni von 1932 zu kaufen gesucht. Verwaltung „Der Schiern'. Bolzano

, Soprabolzano. 14930-6 Kleiner, zweirädriger Handwagen zu kaufen ge sucht. 15058-6 MaMAen ».Gelöverkehr Gelegruheitskaus, kleine Billa, zwei Zimmer, Küche. Zubehör, 140 Quadratmeter Garten, Lire 18.000.—. Clandia-Augusta-Straße, Bau unternehmen Pollo Nodolfo, Bar Eircolo. Oltr- isarco. 14778-7 Geschäftshaus im Zentrum der Stadt Bolzano zu kaufen gesucht. Adresse unter „Zentrum 6177/77' an die Verwaltung. 14972-7 Haus in Cornaiano freihändig zu verkaufen. 14902-7 Günstige Gelegenbeitakäufe in rentablen Stadt

- bänsern, Villen, Landgütern, Gasthöfen u. a. hat verfügbar Treühandinstitut „Union' sP o sch), Bolzano. Leonarda da Vincistraße 8, 2. Stock. Verlangen Cie unsere Verkaufslisten. 1527-7 Dillen, komplett, samt Grund und allen Kauf- spesen, mit Zentralbcizunasanlage, bürgerliche Ausführung, von Lire 38.000.— aufwärts in der Clattdia-Augusta-Straßc, Nähe Bahndurchfahrt, verkauft Vauunternehmung Pollo Rodolfo. Bar Eircolo, Oltrisarco. 14777-7 Bei Geschwister Felderer, Ealdaro. ist ein Hafnergrschäft

. Offerte erbeten unter „6189/89' an die Verwaltung. 15043-7 Lire 10.000 bi« 20.000 gegen Sicherstellung und gute Verzinsung gesucht. Zuschriften unter „6182/82' an die Verwaltung. 15012-7 Ease-Restaurrnt zu kaufen oder pachten gesucht. Zuschriften unter „6184/84' an die Derw. -7 Besitze Haus mit Fremdenzimmern. Spezerei- und Weingefchäft und suche Mitarbeiter mit etwas Kapital. 14987-7 Lire 37.000.— auf erste Hypothek gesucht. 14978-7 Unterricht Handels-Pros. Wedel. Bolzano. Bia Erovane Italia 14. Part

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 30.07.1937

Descrizione fisica: 6

56, so. IuNMT^V .«lpeazeitung' Seite » Aus Bolzano Ltaöt unö Lanà stM. PriMWeMOt l'I Presseamt des faseistischen Provinzialver- s « e e t?o n en in den Fafei: Der Ver. ckretär hat verfügt, daß am Samstag. 31. ^ 15 Uhr, die Fase,sten Benmcasa und Dr. '.' Pappalardo die Fasci von Marebbe bezw. làlarco inspizieren. Am Sonntag. 1. Au- i m 10 Uhr, wird der Fascisi Alberto Murar« ''^io von Gargazzone inspizieren. Sonntag. 1. August, wird der Verbandsse. Sommerlager der Dopolavoristen der a,„ Pian

von no von 15 Uhr ab auf der Terrasse des Gast- cim See konzertieren. sind auch ein Preiskegeln und Preisboccie- pwrgesehen. ' Fahrzeiten 'der' Züge - zit den ! Beranstaltnn- sBol^ano—Appiano und zurück sind nach- lide: Ilirt Bolzano: 6.01, 7.33, 8.20. 9.31. 11.47, K.50, 17.13, 19.33. 20.30. IM Appiano: 6.23, 7.57, 8.42, 9,53, 12.09. I-!.12, 17.37, 19.55, 20.52. dhrt Appiano: 13.1k, 15.23, 18.44, 19.57, 21.02. iinst Bolzano: 13.36, 15.43, 19.04, 20.17, 21.22. Ausflug de» Eisenbahnerdopolavoro auf den Renon

den die Form einer freien Konversation haben. » In der Provinz sind bereits zahlreiche Rekreato rien eröffnet worden. Sie sind von Balilla, Avan- guardisten, Piccole und Giovani Italiane besucht, und die Kleinen halten sich dort gerne auf und nehmen regen Anteil an der körperlichen Betäti gung als auch an der geistigen Anregung, die ihnen geboten wird. Die Lehrer des Ausbildungskurses auf dem Renon Gestern haben die Lehrer, welche den Ausbil» dungskurs für fascistische Erziehung in Bolzano besuchen

, zu besichtigen. Am Abend sind die Lehrer nach Bolzano zurück gekehrt und sie haben die besten Eindrücke von der Fahrt, der Wanderung und der herrlichen Rund sicht, die man vom Renon aus genießt, mitge nommen. Am Abschlüsse der Rekreatorien werden Veran staltungen abgehalten, an denen sich die Kinder be teiligen. Dazu werden sich auch die Behörden ein finden. Den Kindern, die sich besonders auszeich nen, werden Preise verabfolgt. Es sind auch Prei se für jene vorgesehen, die fleißig die Rekreatorien besuchen

für die Sommerhilsswerke k^nn faseistischen Provinzialverbande sind nach lüde Beiträge für die Sommerhilfswerke ein ten: ^ ' unione der landwirtschaftlichen Arbeiter Bol- w Lire 49: Kerschbaumer Alfredo 10; Genio Bolzano 190z Unione der Professioniste» u. ',men für Dr. Noggler und Gottardi Luigi 60; ìcistische Volksschullehrer 570; N. N. Fortezza / Troß Maria 20; Dr. Gaetano Angeli 500: Fa tische Volksschullehrer Lire 437.90. in Auto um eine Lira ^>e schon gemeldet, wurde vom Verbände der 'nialisten des Veneto

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 04.09.1934

Descrizione fisica: 6

, wird auf dem Schießstande in Val di Nova, der zweite und dritte Teil, Scheibenstutzen und Klein kaliber, auf dem alten Schießstande durchgeführt. Teilnahmsberechtigt sind alle Schützen der Provin zen Bolzano und Trento. Erster Teil: Armeegemehr ZNod. 31 Kategorie 1. Regionalmeisterschaft und Gruppenschießen: Waffe: Armeegewehr Mod. 31. Distanz: 200 Me ter. Scheibenmal: Ivkreisig, 40 Zentimeter schwarz vom U. I. T. S. Serie: Eine Serie zu 30 Schuß in Z Aufnahmen zu je 10 Schüsse, und zwar 10 Schüsse stehend, 10 kniend

noch nie einen Preis erhalten haben: 2 goldene und 5 silberne Medaillen für je 10 Teilnehmer. Jeder Schütze kann nur ein Best gewinnen. Jens Schützen, welche auf Kategorie 1 schießen, konkurrieren mit dem dort erzielten Resultat auf KatGà^2,',^ ^ . à.-. Kategorie 3. Meisterschaft und Gruppenwett- kampf mit Armeegewehr Mod. öl, reserviert für die Trup penteile des Heeres und der Miliz in aktivem Dienst welche in den Provinzen Bolzano und Trento sta tioniert sind. Waffe, Distanz, Scheibe wie in Kate

An gehörige der kgl. Karabinieri, der kgl. Finanzwacho und der Nationalen Miliz, bestehend aus 5 Schllt zen ohne Unterschied des Alters und des militari schen Grades. Schußgebühr: Lire 20.— für jede Gruppe. P r eis e : Für jede der zwei Abteilungen 2 gol^ dene und 3 silberne Medaillen für je 10 Gruppen Kategorie 4. Einzelmeisterschaft reserviert für Angehörige der sascistischen Jugend kampfbünde, des Reserveoffiziersoerbandes und des Dopolavoro der Provinzen Bolzano u. Trento. Waffe, Distanz, Scheibe

durchgeführt. Alle Armeegewehre müssen am Schießstande ei ner Kontrolle unterstellt werden. Gebühr 1 Lira. Ueber alle hier nicht angeführten Fälle entschei det das Schießkomitee. Jeder Schütze nimmt auf eigene Verantwortung und Gefahr am Schießen teil. Amtliche Sportmlttàngen Das Sportami des Provinziatoerbanàes der Partei teilt mit: Sämtliche Spieler der „Bolzano Calcio' sind für heute, Dienstag, um 5 Uhr abends zum pro grammäßigen Training- am Drufusplatz einberu fen. Wassersport Leichtathletik

. Die Tschechen holten sich dabei einen Sieg von 6S gegen 61 Punkten. Im 5000 m°Lauf ' erzielte der Tscheche Koscak die ganz hervorragende Zeit von genau IS Min. As erste MmWsMel der.Mm CM' Nach einer fast viermonatlichen Ruhepause haben die Spieler beider Mannschaften der Bolzano Càl- ciö am Sonàg wieder oen'ersten Köntitkt'Mt dM Lederballon hergestellt. ' Unter der Leitung des neuen Trainers Herrn Geza Revesz absolvierten die 22 Spieler auf dem Felde von Bressanone ihr erstes Trainingsmatch gegen zwei Teams

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 12 di 16

Data: 23.12.1936

Descrizione fisica: 16

und nicht in einem Ereignis, das die Leistung nur beschwerlicher macht, wie eben die j Ungleichung. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 47 vom 12. Dezember l»Sß. 022 N e a 1 v e r st e i a c r u n g e v. a) Ans A. der Ko»k»r?nmsse der HmidelSgci. Merkur Nonien ii. Torggler in Appiano durch Adv. Dr. .v>. Zeiger in Ealdaro wurde die ZwnigSverst. 1801 11 ii. 2090 N Ealdaro (Eigentum Erven »ech Franz Romen nämlich Pierina Marti». Wilwe Romen. Eduard Romen und Rom Romen, verehel. Tema-er, in Ealdaro, bewilligt. Perlt

, (eine P-rlie. AnSrniSvreiS 29.000 LZ bei», Tribunal Bolzano 2. Februar. 10.30 Uhr. 023 IO Aus A. der KonkurSniesie der HandelSgcs. Merkur Romen ». Tvrggler in Apviano durch Ad». Dr. H. Zeiger in Ealdaro wurde die ZwangSverst W. F. 507 II. rvU/II ». 2222 N Ealdaro (Filibert Morandell in Ealdaro) be willigt. Wiederverst. der erste» ». zweite» Partie G. E. 507 II 1331/I!) zu den ber'bgeievten AnSriiisprenen von !e 5>oo» L. Badiiini je 1000 L Ueberbote nicht unter 100 L. beim Tribunal Bolzano 27. Jänner. 10.30

Mir. 021 e) Ans A. der Spark. Briinico. je'-t Spark, der Pro». Bolzano, al? Llgrarkredit'ek!on de? SvarlaneiwerbaiideS der Vene ien liir die Pro vinz Bolzano, wurde die Zwangöverst. 0Z.-E.39'! Testdo (Wwe. Rom Ploner. geb Hin ner. für sich u. al? Vertreterin ibrer mindert. Kinder Jo-'es n. Ferdinand Ploner. „Manrerbef' i>, Tesido. Anna Ploner ». Job nn P'oner. beide in Tesido Rom Pgoner in Mongnelfo ». Elisabeth Plouer in S. Eandido) bewilligt. Berst. (eine Partie An?r»s?pr-!? 20 800 L Vadium 5100

L. Ueberbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 20. Jänner, 10.30 Nhr. 025 dl Ans der Bedcnkredit.'i st lt Verona wurde die Zwa»g?verst. 01.-E. 111 /IT 9,7 11 n. 11'7'M Appiano (Peter Giuliani In Appiano) bewill! t. Verst. (eine Partie. ?li:Srnf<vrei? 200 000 L. B'dinm 10.000 L. Ueberbote ritt unter 100 L> beim Tribunal Bolzano 13 Jänner 10.30 Mir. 015 Ueberbote. a> D!' ans B. de? Dr. Florian Rainers in Silandro gegen Jobaii, Scherer in Eorce? verst. G.-E. 001 II Eoree? wurde vorl. Dr. Florian Rainer

! in Silandro um 30.750 L zugelchlagen. t!lv b Die auf B. der Rom Nn'erlwier in Sopra- bolmno gegen Paul Zwergcr in Sopraboszano „erst G.-E. 701 II Reiion I wurde vor'. Franz Baningarkiier in Soprrbolzano um 00.000 L znge'chlageii. 617 cZ Die ans B. de? Franz Zwerger in Sovra- bolzano aeaci, ,Fel>r Bigl in Collalbo »erst G.-E. 701 /II Reiion I wurde vorl. Alson? P'.chler in Balmno um 35.000 L znaeschlanen. 618 d' Die aus B. der Raii'eiscvk Ebieue? gegen Aloi? Wille!! in S. Siglsniondo »erst

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 18.02.1938

Descrizione fisica: 6

Anwesenheit S. kgl. Hoheit des Prin zen'.von Piemonte, erfolgt. Die Vertretungen ver ^verschieoenen.Waffen des ganzen Armee- ^orpsbereiches von Bolzano weàcn daran teil nehmen.' Schon ist man daran, fieberhaft die Vorbereitungen zu diesem in der ganzen Pro vinz Kinzig dastehenden Skiwettrennens zu tràeni'Dchon sind verschiedene Mannschaften ^^Mgrco. und ani Brennero zum Trai- mgDoffen. UH^»?Kostpmfest auf dem Eise. ,wckrMÄ»s für Vipiteno noch nie Dagewesenes. .EüöaÄÄVÜ'-Zuschauer umstanden den feenhaft

-Blaha aus Bolzano brachten mit ihren glänzenden Darbietungen den Höhepunkt des abendlichen Elslaliskesle's. Dann spielte Schrammelmusik zum Tanze auf und nun glitten eie Tanzpaare über die glitzernde Eisfläche, indes ein fchlittschuhbe- wehrter Tanzbär mit seinem Treiber allerlei Schabernack trieb und mancher jungen Dame ganz absichtlich — unter dem Geschrei dersel ben — sich näherte. Zum Schluß zogen die kostümierten Kleinen geschlossen mit Ihren brennenden Lampions zum Hotel „Posta Vecchia

» « Q « ^ H « Iiizefslon àsi!me!telle: PISllk vcl. LlUMli Hr. 4 Möbel! Bei Dom Facchini. Lia Vegli Ar gentieri Nr. 5. Pünktliche »:nd preiswerte Bedienung, .-jahlungserleichterungen. B Okkajion! Brockhaus. 1- Bände, gut eroalten, wie neu, abzugeben. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-1 Gelegenheitskauf; Ski-Schuhe, Größe 41, wie neu. letztes Modell, billig verkäuslich. Adresse in der Unione Pub icita Bolzano. B-1 gel und -Mehle sür Bäckerei-, Ho tel- und Jndustrieösen und Herde, liefert G. Torggler

. Baumaterialien. Bolzano und Me rano. B-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firmu Pelici und Neulirch. Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano. B Aerziliches Sprechzimmer, soft neu, zu verkau fen. Zuschriften an „Cassetta 2021' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1 Nu /eau/en Aetuokt Glasabteilungswand mit Türen, sast neuer Sparherd, Küchenkredcnz und Verschiedenes billig zu verkaufen

. Portici Nr. 11. int. 2. sen: Zwei Zirkulärsten, eine Bandsäge, ei nen Motor von 8 HP.. Gleichstrom 820 Volt. Osserte zu senden an: Angelo Seier. Thie nes (sermo posta). P-1280-2 He//enAe,u«ke Buchhalter. Korrespondent, perseti italienlich- deutsch. bilanzsicher «Pensionist» sucht Le- Ichàstigung auch halbtägig. Offerte unter ..1!>37' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Atti- bi» Llerzlmmer-wohnung mit Zentral, Heizung, womöglich Zentrum, von Staat», oeamten gesucht. Offerte

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 10 di 12

Data: 02.04.1931

Descrizione fisica: 12

Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindest- berechnung lO Worte — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen filz den „Bolkoboten' sollen runlichsi bis 7 Uhr abend» des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfrage» werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche . Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. • 8u vermieten Hübsch

Feldmagd — sofort gesucht. 3935V-3 Aeltere, tüchtig« Haus- und Feldmagd wird gesucht. Posta restante Silandro. Thissre-Nr. 107. 1450V-3 Lischlerlehrling außerhalb Verpflegung wird ausgenommen bei Pedratschcr und Rabanscr, Tischlerei. Bolzano Museumstraste 41. 4038V-3 Fütterer(ln) zu 8 Stück Vieh oder Hausmädel auf Bcrghos ehestens gesucht. 3976V-3 Flltterer, der auch mit Pferden umgehen kann, wird aus 18. April gesucht. Patauner. Sette« querce 88. 3860B-3 Tüchtiger, verläßlich«» Tcrrazzolcger

(National, neu) echte lerscrtepplche und anderes. Pfandleihanstalt Bolzano. Domtnlkanerplatz. 4087D-8 Fast ganz neuer, kompletter leeres Bienenstand. 24 Stöcke billig zu verkaufen Obcrberger, Mahlknechthof 37. Agruzzo. Bolzano. 393893.8 Betten, Ottomane und Verschiedenes billig zu verknusen. Rosministraste 19. 3. Stock. 401023-5 Kanarienvögel zu verkaufen. Königin Mar geritastraße 11. Villa Anna, Tolorio. 4091-8 Grosz« Pendeluhr und Gitterbettchen verkäuflich. Kößlerhof. Quirein. P<5 Zirka 130 Stück

schwer, Tragfähigkeit 40 bis 80 Kilozentner. zu ver kaufen oder gegen Wein oder Futter «in zutauschen. Adr. Verw. 407323-5 8« kaufen gesucht Krankenwagen. Selbstfahrer, gut erhalten. zu kaufe» gesuch t. St. Johann 17. Eobbi. 23-6 Archive alter Geschäfts-Briese zu kaufen gesucht. Angebote unter «Barzahlung'. Kratzannoncen, Innsbruck. 1090-6 Realitäten uGetdverkehr Tüchtiger Gisenhändle, mit Vermögen sucht zwecks Errichtung einer Haus» und Küchen» geräte-Handlung in Bolzano oder Merano Kompagnon

mit Garten und 2Batb in Mareta zu verkaufen. Adr. in der Verw. 3945D-7 Kleiner Banernhos, Näbe Brestanone. 38.000 Lire, zu verkaufen. Adr. Berw 3944D-7 Einstöckiges Haus samt Stadel, 4 Joch Wald. 2 Joch Acker, mitten im Indusirieorte Dellach. zu verkaufen. Anfragen an Rosa Stotter. Dellach im Drautale, Kärnten. 1000D-7 Funde und Beelufte Gestern, den 81. März, wurde in Bolzano, Carrettaiaasse Paket mit Adresse „Moritz' ver loren. Inhalt vier Ohrgehänge und zwei Ringe. Ehrlicher Finder wird gebeten

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 01.03.1935

Descrizione fisica: 6

«,«ta g. den 1. Marz ISZSà »Atpe« zeNuag- Seite 8 Và5 Fascio von Nova Levante Mit heutigem Tag« habe ich den Fasciste» Rag. àievpe Brunialti, Partoimitglied seit 1v. Okto» 19-2, zum Sekretär d«S Kampffascio von Nova a^n^iite ernannt« ' Dem Kameraden Albino Pitscheider, der auf > ,„es Ansuchen nach Bolzano versetzt wurde, kibe ich für seine umsichtig« und selbstlos« Tätig st die er zwölf Jahre lang als Sekretär deS ^„ipsfascio von Nova Lavante entfaltete, mein Lob zum Ausdruck gebracht

. Der Verbandssekretär. Personalnachvichten xiickkehr Z. tgl. Hohe» der Herzogin von Mola Mit dem Schnellzug um 20.45 Uhr ist gestern abends I. tgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia wieder nach Bolzano zurückgekehrt. Die erlauchte Nrirnessin wurde am Bahnhof vom Ordonnanzof fizier I. kgl. Hoheit Graf Sostanzia empfangen. Dom Rathaus »Muh des Sommissärs der Stadlgemeinde vom ' ZZ. Februar tSZS. Ersetzung eines Mitgliedes der Beurteilungs kommission für den Wettbewerb von vier Posten in der städtischen Sicherheitswache

in Roma zu richten. Sie sind aus Stempelpapier zu 6 Lire abzufassen und aus dem Wege des Distrikts- kommandoS innerhalb des 35. März einzureichen. Den Gesuchen sind folgende Dokumente beizu schließen: Geburtsschein, Strasausweis, Leumunds zeugnis, Staatsbürgerschastsausweis, Beurlau bungsschein, Besähigungsausweis für die profes sionelle Betätigung. Nähere Aufklärungen erteilt das Militärdistrikts- kommando von Bolzano. A«5 dem SliniMslebtil Lektionen sür Syndikatskulkur Im Rahmen der kulturellen

der Provinz Bolzano teilt mit, daß in allen Ge meinden der Provinz 15 Tage hindurch die Listen sür die obligatorischen Syndikatsbeiträge freier Berufe und Künstler sür 1935 zur Einsicht aus- liegen. Innerhalb Iii Tagen von der Veröffent lichung der Listen an kann bei ungenauer Festset zung der Besteuerung an S. E. den Präsekten rekurriert werden. Die Berkehrssteuern für 1935 ab I. ÄtSvz fällig — Neue Durchführungsbestimmungen Zveineinfuhr in die Schweiz Im Anschluß an unsere frühere Mitteilung be treffend

mit oder ohne Entschädigung gewarnt und ausmerksam ge macht, daß diese Handlungen mit einer Geldstrafe von Lire 19g bis 599 geahndet werden. Nach ahmungen der Marke werden nach dem Straf gesetzbuch bestraft. Dle Aufräumungearbeiien aus der Bahnlinie Bolzano-Brennero Der ungemein starke Schneefall, der fast den ganzen gestrigen Tag über andauerte, hat die Frei- lsgungsa.rbeitein des Verschütteton Bahngeleises der Brennerolime zwischen Moncucco un Brennero Terme ungemein erschwert und behindert. Ob wohl in Colle Jsarco

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung