beim Palats Gras Togaenburg. Die Porstehung. Spenden Ter -2t.-B>nzenz-Konferenz zum bl. Nikolaus, Me. rano, au 2'cUe von Blumen seiner geliebten Heimat, berge auf Vetter gkobcrtS Heldeugrab In, KeludeS- laud Lire 50.— von Faintlte Tont Raser, Bolzano. — 2t»it LUumcn auf das ferne Grab unsere? lieben Ncifeu »nd Vetter? Robert Lire 50.-- von Familie Josef Kaser, Atcrano. lassen? Hatte sich nicht mehr um sie ge- küminert, nachdem er sc» grausame Worte ge sprochen? War denn das möglich? War es wirklich

niedrige Art. Aber wie durfte Rudolf ans so eine Verleumdung hören? — Maria ging den schmalen Weg dahin. Sie schlug unbewußt die Richtung tuidj der alten txraueti Gasse ein. Als sie in die Nähe des Kirchliche Nachrichten LfarrTIrch» Bolzano. Donnerstag, 4. Juni: Fron. Icickmamefest; gebotener Feiertag. Nm 7 Nhr Von« tiiibitamt, um 8 Uhr bl. L'tesse, um 8.30 Auszug der Prozesiion. zu der die lobt. Filialen und Zünfle mit ihren Fahnen cingcladen sind. Um 2 Uhr und nack» der Prozesiion (10.30) bl. Messen

. Um 2 Uhr Ponti- sikalveipcr, um T.30 Uhr Matntin. Um 5 Ubr Herz. Jesu-Andackit und Segen. 2lblaß der Sieben Elitäre. — Wäbrcnd dcr FronIcichnnmSoktav ist täglicb um 7 Ubr fil. Ami mit Segen. Um 2 Uhr Pemer. um 5 Uhr Matutin. rlllgemekiicr vcrsebgang in Bolzano am Sauiökag. 6. Juni. Franzlskanertirche Bolzano. Donnerstag. I. Juni: Hohes Froiilcickmamöfcst. Bon 5 Uhr früh bis II Uhr jede tjalöc Stunde fil. Messe. Um 8.30 Uhi feierst-!,e? Hochamt. Um ll stfir letzte hl. Messe. Um 2 Uhr feier. ticl-e Pesi

-er. Um I Uhr fck'tlirfic Matutin. Wäh lend der Fronleich,iam-?oktav täglich (ausgenomineii Sountagz uni 0.30 Uhr fil. Amt. um 6 Ufir abcvdS scieriilfie Matutin. — Freitag. 5. Juni: Erster Frei tag im Monat. Um 0.30 fil. Amt. Um 0 Nl,r abend? -eierliche 'Maliuiu. e.-ischlieneud um 7 Ubr Herz Jesu- 'An dach \ Ki-Viizlnerkirche Bolzano. Freitag. 5. Juni. 1. Mo- natsfreiiag: n Ubr sriifi Aussetzung. !l7 Ufir seier- lube Her,-Je'»-Mesie mit Einsprache und Siifine kouimuuion. GotteSbienstorbnung In brr .yerz

Kirckienbcinöh e> Bater unser, 2lvc und Efire sei dem Vater). — Am 5. Jun>: (Herz-Jesu-Freitag) Singmcsic und Gencralkommu- niou für die Euchar. Vereine, (um 8 Ufir). Dlarlanisckie Herrenkongregatlon Bolzano. S>rmS» tag, 8. Juni, 7 Uhr früh KoiigregatioiiSgotteSdlenst. Marlnlii-'-be Tamcnkongregation Unbefleckte Emv- fliiignl? Bolzano. Jur Teilnahme an der Fronleick- naiueprvzcssioli versammeln sich die Sodaliuueii wie in «iidcren Jahren am Hauvtvortale der Vsarrkirche. Fraucakongregatlon „Dlaria Hilf

sollen daran- achten, dass sie d'N An'chsnh nicht versicren. Den Weisungen der Ordner ist »n- bediiigt Folge zn leisten. Prozessionsweg am .Tronlekchnnmslag Da die Verbindungswege zwischen Kornplatz und Viktor Cmanuei-Platz gegenwärtig allzu sehr eingeengt sind, zieht die Prozession am morgigen Fronlelchnnmotag durch die ganze Laubengasie zum Obstplatz. wo das vierte Evangelium gehalten wird und durch die Goethe- und Poststrasse zur Pfarrkirche zurück. b Pfarrchor Bolzano. Donnerstag. 4. Juni

eine Lauisprecheranlage. Dieselbe wurde in zirka vierwöchentlicher Arveit von der Firma Josef Erubcr in Bolzano installiert. Das Material stammt von Siemens-Tclefnnken. Drei Mikrophone wurden aufgestellt, eilzes auf der Kanzel, eines tm Presbiiterium und eines am Hochaltar. 15 Lautsprecher sind an ver schiedenen Punkten der Kirche angebracht. Die Anlage hat den Zweck, die Predigten und die gottesdienstlickze» Handlungen im grossen Kirchenraume überall verständlich zu machen. Die Bedienung der Anlage wird In der Sakri

Waideck (beide gestor ben 1801). Erzherzog Rainer »nd Erzherzogin Elisabeth sind Urgrogeltern mütterlicherseits S. Ai. des König-Kaisers. b Warnung. Das Institut „Iosesinum' in Bolzano gibt bekannt, das; eine unbekannte Per son für das Institut Ankasja-Austräge besorgt, bezw. Geldspenden cntgcgcnniniint. Wir machen darauf aufmerksam, das, die betreffende Person nicht von uns beauftragt Ist und bitten feder- mann, dieses Individuum uns bekannigeben zu wollen, damit wir gegen dasselbe gerichtliche

werden. b Bezug von Spritzmitteln. In der Sladt- aemcindc Bolzano erfolgt die Verteilung von Spritzmitteln gegen Obstbamnschädlingc bei den Acmtern der S.'llion sür Obst- »nd Gartenbau in der Via Aiolini » bis S a m s t a g. ss. I n n i. Die Gutscheine sollen bis znm-genannten Dalum abgcholt werden. b Kartofselbezug in Bolzano. Die Proninzial- sekiion sür Ernährung teilt mit: In teilweise Abänderung der Verfügungen für den Monat Mai wird verfügt, das; der Kartosselbezug im Provinzhauptort für den Monat Juni

eine Kunstausstellung der in Bolzano wohn haften Maler Pietro Pagliani und Spanio Berlendis eröffnet. Zur Eröffnungsfeier hatten sich der Präfekt, der Verbandsfckrctär, der Stu- ölenprovoeditore. der Vizcpräfckt. der Direktor der Freibcrnfler-Ilnion und andere Behörden und Amtswalter eingefunden. Rund 50 Werke von Pagliani und 25 Acquarclle von Berlendis sind zur Schau gestellt. b Geschäfiozeit der Friseure, Am Froulcich- »amsfest. <1. Juni, sind die Friseurgeschäftc bis >2 tthr mittags geöffnet

- und Waffenverbände bei wohnten. Der Kommandant, Hauptmann Avrile, gab einen moralischen und finanziellen Abriß der Tätigkeit der Sektion im ver gangenen Jahre und gedachte der helden haft gefallenen Mitglieder: der Goldme daille D'Avanzo, des Ten. Col. Ferrucci und des Hauptmanns Pratico. Er entbot ferner den Anwesenden den Gruß des Negionalinspektors Tep. Col. Galliani auch im Namen des Regimentskomman- danten Oberst Dell'Ara und des Mag giore Ferrari, Kommandanten des Ba taillons von Bolzano. Er stellte

Meisterschaft für Mannschaften teil genommen und vermochte am 10. Mai die spielstarke Mannschaft von Trent) mit S?1 und am 17. Mui die Mannschaft von Bolzano mit 6:0 vernichtend zu schlagen. Der Tennis Merano mußte sich^ demgemäß nach Brescia begeben, um dort sich mit der Mannschaft des E. T. Brescia zu schlagen. Da die beiden Mann' schaften mit 3:3 ausglichen, mußte ein Ergänzungsdoppel^ unter für Merano Ein« Reltnerin, äle ihre Aottegìn bsjtsehtt Am 24. April gegen 9 Uhr vormittags deponierte Miori

Cecilia nach Zeno, geb. 1SV3 in S. Martino d'Arco, wohnhaft in Bolzano, derzeit Kellnerin im Großgast hof „Duomo' auf dem unteren Pfarr platz, auf einem Möbelstück des Speise saales sür einen Augenblick ihre Geldta sche mit einem Betrag voi: 3000 Lire, um sich in das anstoßende Zimmer zu begeben und dort den Mantel anzulegen-, als sie in den Speisesaal zurückkehrte, war ihre Geldtasche verschwunden. Die Miori wandte sich natürlich sehr bestürzt darüber an ihre Kollegin Toma- si Maria des Giulio, geb

. Verhaftung eine» gemeingefährlichen Diebes Den Agenten der örtlichen P/S: tst eo nach langen und eifrigen-Nachforschun- gen gelungen, in der vorgestrigen Nacht in der Nähe von Lana-Postal in einer Holzbaracke am Adige-Ufer den gemein gefährlichen , Vorbestraften Giacomuzzt Giovanni des Giovanni Battista, gebo ren in Innsbruck im Jahre 1894, auszu forschen und zu verkiasten. Derselbe war am 23. April dieses Jahres aus dem Ge fängnisse von Bolzano entwichen. Der Giacomuzzi war im Juli des vori gen Jahres

vom Tribunal von Bolzano wegen Diebstahl und Betrug zu zwei Jahren Kerker verurteilt worden. Das Tribunal erklärte ihn damals zum Ge wohnheitsdieb und bestimmte nach Ver- biißung der Strafe feinen Abschub in eine landwirtschaftliche Arbeiterkolonie. üllung ia auch den täglichen Passagier- verkehr bedeutend erhöhen dürste. , Wi-d-rum >,.à !„ un,-«. l° IN nlwr loine' 8N I . . ^ìallillusapomere ah» . ht; strammen Ganges schreitet der Jubilar ein alter Herr dem man UUU) vir uiuttiuuvupoiliere IN oer ìiillo

N.97 —3-6-XX Fagli» annasai legali della .provincia, dì Balzana - 129Ö A CREDITO 988 Ministero dei lavori pubblici Magistrato alle acque ; Corpo reale del Genio civile Ufficio di Bolzano Servizio utilizzazioni idrauliche Testo unico 11 dicembre 1933, n. 1775 . La sooietà an. Albarelli-Marchesettii con istanza 8 aprile 1942-XX, ha chie sta la concessione di derivare dal rio Rio], in comune di Fortezza (prov. di Bolzano), moduli 0,10 di acqua, con' restituzione nel fiume Isarco, sempre

in territorio del predétto, comune, per . l'alimentazione di una fabbrica di ghiaccio.- .. ; , L'ingegnere capo • ; (A. Luppis) . Annunzi gratuiti GRATUITO '989 - N. 5772,'div. IV ■ Il Prefetto '\ della provincia di Bolzano Vista la richiesta deli'A.A.S.S., ser vizio amministrativo, div. Ili, in data 15 febbraio 1942, diretta ad ottenere l'occupazione definitiva degli immobi li di proprietà della ditta Gruber Ma ria fu 'Andrea 1 , occorsi per i lavori di sistemazione .generate della strada sta tale

. Bolzano, 29 maggio 1942-XX. ■ p. il Prefetto '1 ' (Broise)/ - V GRATUITO 990; N. 5775, div. IV Il Prefetto ' della provincia di Bolzano . Vista la richiesta dell'A.À.S.S., ser vizio amministrativo, div. III, •-•in data 15-2-1942, diretta ad ottenere l'occupa zione definitiva degli immobili di'pro prietà della ditta Beneficio parrocchia le R. C. di S..Pietro e Paolo,' Chiénes, e per esso al sac. -Roed P;-Stanislao (Qiovanni) fu Pietro, mediante vaglia del tesoriere centrale dei Regnò, per: il reimpiego

lire centoventi e cent. 90). ;W.: 11 presente decreto sarà registrato nei termini'di lègge ed un. estratto sa rà inseri tò . nel «Foglio annunzi lega li» dèlia'provincia a norma 'dell'art. 54 della legge sulle espropriazioni^' Bolzano, 30 maggio 1.942-XX..';. . p. il Prefetto'. -, ■■ (Broise) ... , -

Ni. 97 — 3-6-XX Faflié anäaaai tifili della provincia di Balzasi» • 129Ö A CREDITO 988 : - ' Ministero dei lavori pubblici : Magistrato alle acque Corpo reale del Genio civile Ufficio di Bolzano' Servizio utilizzazioni idrauliche Testo unico 11 dicembre 1933, n. 1775 La società an. Alb arell ì-M a r chese 11 ì, con istanza 8 aprile 1942-XX, ha chie sta 'la concessione di derivare dal rio Riol, in comune di Fortezza (prov. di Bolzano), moduli 0,10 di acqua, con' restituzione nel fiume Isarco

, sempre in territorio del predetto comune, per-, l'alimentazione di una fabbrica di ghiaccio. ■. ... L'ingegnere capo • ; (A. Luppis) ; Annunzi gratuiti GRATUITO '989 N. 5772, div. IV Il Prefetto ' dèlia - provincia di Bolzano ■' Vista la richiesta dell'A.A.S.S., ser vizio . amministrativo, div. Ili, in data 15 febbraio 1942, diretta ad ottenere l'occupazione dèfinitiva degli immobi li di proprietà della 1 ditta Gruber Ma ria fu 'Andrea, occorsi per ii lavori di sistemazione generate della strada sta

espropriazioni. Bolzano, 29 maggio 1942-XX. p. il Prefetto ■ / ' (Broise) • v GRATUITO 990 N. 5775, div. IV - Vista la richiesta dell'A.A.S.S., ser vizio amministrativo, div. III, -in data 15-2-.1942, diretta ad-ottenere l'occupa zione'definitiva degli immobili di' pro prietà .della ditta Beneficio parroccliia- le R. C. di S. Pietro e Paolo,' Chiénes, ■ é per esso al sac. Roed P: Stanislao (Giovanni) fu Pietro, mediante vaglia del tesoriere centrale dèi Regnò, per; il . reimpiego a 'cura della Curia diocesa

. ' 90). ■. 11 presente decreto sarà registrato nei termini di legge ed un esfratto sa- '• rà inseritò . nel :«Fogljö annunzi lega li» della'provincia a norma 'dèll'art.y54 della légge sulle espropriazioni^' Bolzano, 30 maggio 1942-XX1 p. il Prefetto'. _ : : (Broise) Il Prefetto della provincia di Bolzano

97 -—3-6-XX Foglio arimlnzi iemali, della provinoia di Bolzano 1296 —- — 7~-- — ■ : ' ; — : ' Hofer Maria fu Sebastiano \ e fu, - zano, via Leonardo da Vinci, possi- Notìduffter Maria, S. Giacomo in Val-, . dente. ' . • le Aurina, possidente. - - Kämmerer Maria ved. EngL di Rosa, Hofer Marianna di Francesco e di-.. Corti, benestante; . Reich Francesca, S. Leonardo, lavo- Karben Uberto di Floriano ;e di rante agricola. ... . Brunner Crescenzia, Prato, benéstairte. »'Hofer Michele. di Michele

- regno n. 7, socio libreria Athesia. ' gió e - di ,Hillèbrand . Anna, LanajVIoli- Kerschbaumer Elisabetta di Giovan- no, casalinga. . ni e di Kofler Elisabetta, Volturno, Hofmann (Pietro di Luigi e di Kar- . : possidente.. gruber Maria,. Bolzano, stalliere. .Kerschbaumer Giorgio, di Giovanni Höller Barbara in Mayr di Giuseppe . e di .Kofler Elisabetta,. iVelturnó, pos- e di Ruen Barbara. Bolzano, via Tito . sidente. ; ; . \ • / Livio, casalinga. • : - Kerschbaumer Giovanni di- Gióvan- Höllrigl

e di-Pirclier dente. , .'v : Teresa, Andriano, casalinga. ^ Kind. Luigia .in, Mo'osmair. di-Giit- Holzl Zita di Luigi e di Picher Te- seppe e di Spechteiihauser Caterina, resa; Andriano, commessa. ; . ■' MarJengo,- casalinga; . .. . . _ .Holzner. Caterina .di Francesco e di KirchlechnerEdvige di Guglielmo e Torggleiv Giovanna, Renon,. Soprabol- di Kinséle: Valentina, Bolzano, via Re- zano, privata. gina Elena, possidente. • Holznei- ^Elisabetta di Giuseppe e di • . Kirchler Giorgio di Vincenzo ,e di König

- Hutoèr ^bfu^-,diVM^ia''e'<U.'.Vinat-' ■ 1» Giovanna, Penone - di Col-taccia, zer Giuditta, Mallès, parrucchiera.. possidente.* 1 Huber Giovanna di Giuseppe e di Kofler Giuseppe , di Giuseppe . e di -Furgler Maria, Terlano, privato. . Thenerl-Luigiä, Brunico, Borgo nuovo Huck. Francesca di Francesco e di n... 4, . possidente. * :. - ' Niederstätter :Filbmena, .Bolzano, via - KompatscherGiuseppe di Cristiano Talvera, stiratrice., ' e di Pignater Teresa, Ponte Gardena, , Huck Massimiliano di- Francesco

' e.Possidente. . , . . ■ - - di 'Niederstätterv Filomena, Bolzano, Krainwanj ^ Maria-; ved; Holzner di via^Giovane Italia, impiegato. .Giovanni e di DisserhofeivMaria, So- . Huml Giovanni di Giovanni e di prabolzano, ostessa. -- - Hofer Teresa, Terlano, .possidente. Lahner Giovanni 'fu Luigi- e di Irtderst Elisaibe-tta fu Giovanni è di WoMfarter' Anna,.: S. Mai-tino in Pas- Làntìialer Elisabetta, Marengo, gòver- ■- stria» .-.possidente.. -, ••• -.\> . . nante. ; ; . Lamprecht Anna in Haller di Luigi Kamaùn

1313 Foglio annnazi legali della' proviaciadi Bolzano -N. 97 — 3-6-XX Weissensteiner : Clara di Pietro e eli Handgruber Anna, »Sarentino, conta dina. ; ■ ; Weissens temer Gottardo fu Gottar do e di Innerkpfler Paolina, Merano, via Fortici n. 18, tappezziere: Wéitgruber Ernesto di Angelo e di Putzer Maria, Merano, corso Druso, panettiere. 1 - ' Wèrrin Luigi di Maria, Merano, via Virgilio n. 99, segantino. Wenin Luigi di Pietro e di Kuppsl- . wieser Maria. S. Pancrazio, operaio ' agricolo

. Merano, : domestica. Wellenzohn Maria in Müller di An tonie e di Kueri Maddalena, Marlengo, casalinga. Wiedmann ASb'ino fu Giacomo e fu' Griuc '.erer Giussppina. Naturno, opera'o agricolo. - : ( Wiedmann Giacomo fiu Giacomo e fu Gluderer piusg'ppina, Tab'.à, • ope raio agricolo Wiedmann Giuseppe fu Giuseppe e 'fu. Bernard Anna. Tablà. sarto.;. Wiedenhafer Anna di Valentino e di Liünger Carolina. Bolzano,-, S. An tonio, modista Wiedenhof er Pietro fu Luigi e di - Oberhfiller Maria, Terlano, Settequer

- ce n.'59, possidente. ■ W:edenhofer Stefano di Martino è di Kofler Maria; Bolzano, facchino. Widmann Luigia di Cristiano e' fu Gufler Maria, S. Leonardo, operaia a- grico'a. ' i Wiedmann Mattia di Mattia e di Oberperfler Rosa, Naturno, operaio a- grico'.o. '• Widmann Paolo fii Giovanni e fu Frei - Stefania. Parcines, operaio agri- , colo. . - • • Wlelander Guglielmo di Guglielmo . e di Partii Elisabetta, Merano, giar diniere. -Wilhelm Giorgio di Giuseppe e 'fu Grassi Maria, Piata, contadino. • Wierer ' Caterina

in-Markart fu An tonio e fu Stockner Caterina, Veltür- • • no, possidente. - • • - Wieser Andrea di Anna; Scena, ope raio agricolo. Wieser Anna di Giovanni e di Markl Anna, Merano, impiegata.:, ' - • Wieser Filomena 'di' Giovanni- e di Unterthurner Giovanna, Scena, dome stica. \L. ■ Wiéser Francesco di -Francesco, e di Pfraumer Maria, -Bolzano, ' via .Bottài, impiegato. ; .' ' - ' ' Wieser Ilda di (Luigi e di Bràuneg- ger'Edvige, - Scena, camerièra. -Wiéser Luigi di Giuseppe e di' Jen- -■ newein Teresa

, S. Pancrazio, operaio . agricolo. .' ; ' Wiéser Luigi-di Rosa, S. Leonardo, operaio agricolo. . Wieser Maria ' di Francesco e di Praumer: Maria. Bolzano, segretaria.' Wiesèr. Maria di Luigi e di Braün- egger Edvige, Scena, cucitrice. : ■>.' Wieser, Mattia -di ; Teresa, Lana di ' sopra n. 17, operaio agricolo. Wieser Vittoria in Dibiasi- fu Simo- • 'ne e fu Larcher Vittoria, Corona di Cprtaccia, possidente.; - Wieser Valpurga di Antonio e di Matzoll Maria, Lana di sopra, ope raia agricola! Wies Romedio

1311 Foglio'SnÄnnzi legali dalla provincia' di Bolzano' N. 97 — 3-6-XX Unterthurner Giuseppe di -Martino e di Holzner: Giuseppina',: Rifi'ano, o- peraio agricolo. ■Unterthurner Giuseppe di Mattia, e di Irinerhofer Antonia, Merano, im piegato. . . Unterthurner Mattia fu Giuseppe e fu; Kroll Agata, Merano, ^ corso Druso, pensionato. . ; Unterthurner Sigisfredo ^di/ Martino . e di Holzner Giuseppina, Càines n. 24; ■ operaio agricolo'. ; \ -/ • Unterwegei - 'Giuseppe fu Luigi e di Kind Maria

, via Enrico T-o- ti n. 22,- negoziante. . . - - - . Waibl Lodovico di Lodovico e fu Luggin - Anna,. Merano,, dirigente. -. ^ iWalcher V Maria, : di. Giuseppe e. di' Bertagnolli Anna, Bolzano; casalinga. : ....> min. Waid. 'Giuseppe,; Umberto! e Berta fu Giuseppe : e . di Enderle Fri da, Ronchi di: :Termeno, £possidenti. ■WEilcher Luigi .di Giuseppa e -di Bertagnolli-.Anna, Bolzano., agricol tore.- ~ .Walcher Rosa di-Giuseppe e di/Ber-- tagnoiii Anna, Gries, Bolzano, operaia. Walder. Matilde

Luigi di. Giovanni e/di ;Kar- legger Maria, Tirolo n. ,42,^operaio di -... segheria. ■ ;Waldner Luigi di .Giuseppe Vè;di Wer ner Anna, Merano, .via ; della Fratta, .operaio agricolo : Waldner- Teresa di , Giuseppe e di Platter Teresa, Merano,-cuoca. < .. Waldner TeresadiLuigie di Ma ria Stocker, Merano,'operaia agricola. > Waldner Vendelino di .-Vendelinor-e - di Falko Rosa, Scena,' operàio agri- .colo. . ' Walter Francesco di Francesco e di Menghin Francesca,,,Bolzano, via San Quirino

N. 97 — 3-6-XX Foglio annunzi letali della provincia di Bolzano 1302 Péslaiz Ottóne Francesco Giuseppe Plaìkrier. Maria di Francesco e di di -Maria; S.-Vigilio :Marebbe. ' Winkler Maria, Novacella. . . Pfitscher Antonia di Teresa, Caines, Plank Giovanni fu Antonio e fu Sal- Rifiano, operaia ^agricola. ' chef Giovanna, Bressanone, sarta. -aPfitscher ' Carlo- di; r Vendelino e di Plankensteiner. Francesco fu Giovan- •Móser 'Anna. 'Passo di Passiria, a- ni e di Mair Caterina, Vipiteno, possi

er Resa. Merano, via Monte Planatscher Maria in Moser di Mà- Tessa n. 37, casalinga. ria, Bolzano, casalinga. ■ ' Pffùg Francesco di Giovanni e di Platter-'Luigi fu Giuseppe e di Gam- Gufler Maria, Moso, ' Stulles, bene- per . Rosa, Merano, domestico, stante. Platter Maria fu Francesco e fu PJraùmer Maria in Wieser di Gio- ; Gliera Ottilia, Bolzano, casalinga, vanni e di Elisatóétta Giovanelli, Boi- , ; Platter Rosa • di Giovanni ; e di Ko- zand. via Bottài n. 11,' albergatrice. : fler Rosa, Moso

a- 'Thurner Maria. Gargazzorie n. 12. af- gricolo. ' ■- Attuario agricolo. . ' . Plattner'Sebastiano di Stefano e di - Pichler''Luigia in Fintzer di Silve- Gschliesser-Anna, Rlfiànò,: benestante, stro e- di Daldass Barbara; Bolzano. . Platzgummer Anna in'. Blaas fu Giu- Pichler Maria ved. ' Reichhalter di seppe e fu Frei Maria, Tablà, conta- Giovanni e di Thurner Maria, Gar- ' dina. gazzòne, casalinga. Platzgummer Barbara ' fu Zeno e fu iPircher Caterina-in Mitterhof er di Blaas Elisabetta; Cirlat

, Verona, falegname. co,* Maria e-Anna di Ulrico è di Pohl Pitscheider Angéla in Werner fu Maria, Naturno, scolari. Luigi : e., di Pittscheider Anna. Piani di . min. Platzgummer Giuseppe e Gio- Bolzano n'. ; 9, casalinga^ vanni di Giuseppe e di Gerstgrasser -Pitschéider Giovanni di Giovanni e Maria, Naturno,- operaio agricolo. - ' di Fistili Caterina, Cprvara in Badia, min. Platzgummer Giovanni. Mat- installatore idràulico,. stagnino. tia, Carlo, Anna. Giuseppe, Ermanno. 4 Pixner Giuseppe fu Paolo

1289 Foglio annunzi legali della provincia di Bolzano N. 97 - 3-6-XX Di~'~concerto col Ministro delle fi nanze; (leer età: Art. .1 — Salvi i diritti di terzi, : è concesso, in via .di sanatoria, alla , dit ta Profanier Giovanni di derivare dal rio Funes, a mezzo dell'esistente ca nale consorziale, in comune di Furies . (Bolzano), mod. 2,25 di acqua per produrre, sul salto di- metri 3,90, la po- : tenza nominale di GV. 11,70 da tra sformare in' energia 1 elettrica. ...omissis... L'ingegnere

' capo dell'ufficiò del Ge nio rivide di Bolzano e incaricato del l'esecuzione del presente decreto. -Roma^ 19 maggio 1942-XX. Il .Ministro (Calletti) Estratto del disciplinare. 20 febbraio 1942-XX, n. 1422 di rep. dell'ufficio del Genio civile di Bolzano ' Art. 5 . Condizioni- particolari cui dovrà soddisfare la derivazione La ditta concessionaria dovrà osser vare, tutte le condizioni e prescriziioni che potranno, anche in avvenire' è du rante l'esercizio dell'utenza, essere im poste dall'autorità

- Guggenbergsr .-Maria, Castelrotto, ope- s&jjpe e di Lschner Maria, Bolzano, raia 'agricola. ' viale Carducci, casalinga. ' > . Putzer Giulia fu Giuseppe e di Lam- Rappert Maddalena in : Tàmbìfu precht Maria, Vallarga, casalinga. ..' Pietro e di Pawliter Maria; 'Merano, Putzer Maria fu'Giuseppe e di Gug- Portici n. 57, casalinga.- genberger Maria, Castelrotto, casalin- Rasier Luigi di -Antonio e di Figi ga. - - : Crescenzia; Fiè di sotto, calzolaio: Rafoànser Maria 'inHof er fu Seba- ' ' Rätschiller Maria

di Antonio, Nitur- stiaiio e fu Prossliner Regina,-Castel- no ni' 73,- operaia agricola, rotto, Siusi.. casalinga. - Rauch Antonio di Giuseppe ' e di Rabfinsteiner Elisabetta di Luigi 'e- Mahlknecht Catéifinày Bolzano, albèr- di Maria Schenk, Auna di sotto, con- gatofé. ' • tadina ;Raùch Marianna in Kröss di Giu- Radlhevr Giuseppina fu dott. Silvio - seppe e di Spögler Maria, Sàrentirio, e fu Huber Maria, Bolzano, via Reripn, casalinga. - ' assistente di farmacia. Rauter Giovanni fu Giovanni

e ' di ... AmpTàtz' Francesca, Bolzano,' via Mu- Liener Valpurga, Teodone, carpentiere. rari _n. 20, elettricista;

dell'art. 54 doli« logge sopra citata. L'Amministrazione del Demanio - ltamo Strade e per ossa l'Azienda Autonoma Statalo della Strada. Uf ficio f'funpartimentalo della 'Viabi li til di Bolzano. provvederli a propria cura od in sede competente ad ese guire entro il termine legale, tutte lo pratiche necessarie per l'intavola- zlono del diritto di proplretil e per le volturò catastali delle realità sopra descritto. 1 Tronto. 20 maggio 1942-XX. p. il Prefetto: f.to Mazzantl ^MÉpipiiiil 1942 • totus