350 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_09_1927/AZ_1927_09_28_5_object_2649249.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.09.1927
Descrizione fisica: 6
MZitt woch, den 23. àpiember M7.' ... àttere Entscheidungen in Mietangelegenheiten In der am 24. ds^ unter, dem Vorsitze des ,,'l Prätors Cav. Usf. Confalone G. Fortu nato abgehaltenen Verhandlung in Mietange legenheiten wurde folgende Metzinsredüzie- nliigen beschlossen: Weinl Antonio, Bolzano, von Lire 1800 aus stire 1200, Garan Giovanni, Bolzano, von Lire 660 auf Lire 360. Linci Salvatore, Bolzano, von Lire 3600 auf Are 3060. Augschöll Giorgio, Bolzano, von Lire 2800 aus Lire 2240. Hilpold

Antonio, Bolzano, von Lire Söll auf Lire 720. Laverò ved. Emilia, Bolzano, von Lire 850 auf Lire 600. Facchini Giovanni. Bolzano, von Lire 1600 «i.s Lire 1230. Endrieoi Lucia, Bolzano, von Lire 1710 auf Lire 1200. Mair Antonio, Bolzano, von Lire 860 auf Lire 600. Plettner Carlo, Bolzano, von Lire 821 auf Lire 700. Neuhuber Leonardo, Bolzano, von Lire 2400 aus Lire 1920. Soave Roberto, Bolzano, von Lire 960 auf Lire 600. ^ ' 5kerschbaumer Giuseppe, Bolzano, von L. 960 aus Lire 720. Fiandorser Giulio

, Bolzano, von Lire 1300 «>,f Lire 1300. ' Stesenelli Luigi, Bolzano-Gri.es, von L. 3000 aus Lire 2400. ,. Bernard Vincenzo, Bolzano, von Lkre 900 auf Lire 600. . Battistel Giuseppe, Bolzano, von Lire 7200 auf Lire 5760. Pjchler Giuseppe, Bolzano, von Lire 1440 auf Lire 960. Degischer Carlo, Bolzano, von Lire 400V auf Lire 3200. Unterthiener Antonio, Bolzano, von L. 25.000 aus Lire 22.500. Und in der Sitzung vom 26. ds.: Piristi Giuseppe, Bolzano, von Lire 1200 auf Lire 720. - > , , Egger Maria, Bolzano

, von Lire 1800 auf Lire,960. ' ! > ., - - ' - Danise Arturo, .Bolzano, von Lire 1293 auf Lire 960.' Wanek Rina, Bolzano, von Lire 1800 auf Lire 1200. , - , Barbieri Perino, Bolzano, von Lire 936 auf Lire 720. ? Thurner Giovanni, Bolzano,, von Lire 3636 auf Lire 3140. , ' ^ - Schammung Giovanni/Bolzano, von L. 840 auf Lire 600. . ' Covi Antonio, Bolzano, von Lire 604.80 auf Lire 360. . ' . Hofer Antonio, Bolzano, von Lire 840 auf Lire 600.- - ' , ' - - Pocchiera Massimo,. Bolzano, von Lire 600 auf Lire

420. ' ' - Petsche Ermanno, Bolzano, von Lire 1200 auf Lire 780. Pandolsi Pietro, Bolzano, von Lire 840 auf Lire 600. Masi Bonifacio, Bolzano, von Lire 1100 auf Lire 840. ' Strickner Sigismondo, Bolzano, von L. 2640 aus Lire 1920. Methart Teresa, Bolzano, von Hire 1012 auf Lire 720. Kohmann Guglielmo, Bolzano, von L. 1420 auf Lire 920. Girando Michele, Bolzano, von Lire 2040 aus Lire 1340. ' ' ' Rauch Engelberto, Bolzano, von. Lire 4S0 auf Lire 3à ' ^ ' ' Wallnöfer Museppe, Bolzano, von Lire 1320

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_04_1927/AZ_1927_04_24_3_object_2648345.png
Pagina 3 di 10
Data: 24.04.1927
Descrizione fisica: 10
von Bolzano. ^ Uebergabe des Banners an die Legion durch die Patin Gräfin Valentina Caneva di Sa- lafeo Pasini. Präsentierung des Banners der xLegion seitens des Konsuls-Kommandanten; Festrede des Abg. Franco Ciarlantini. . Die Zeremonie wird in den Gartenanlagen vor dem Stadttheater stattfinden. 12 Uhr: Im Turnsaal in der Vintlerstraße Resektion der Schwarzhemden gemeinsam mit den Vertretern der bewaffneten Macht der Garnison von Bolzano. Festessen, gegeben von den Milizossizierett der Provinz Vicenza

und der Zivil- und Mili tärbehörden im Hotel Schgraffer. NB. Der Zutritt zu den Tribünen und der Theaterterrasse ist nur den mit eigenen grünen» bzw. weißen Billetten versehenen geladenen - Gästen gestattet. Firmung Am kommenden Samstag, 30 ds., wird un ser hochwst. Fürstbischof, Cölestin Endrici nach Bolzano kommen, um die Visitation und Fir mung vorzunehmen. Zuerst werden die kran ken Kinder und die Erwachsenen gefirmt, und zwar am Sonntag, 1. Mai, um 11 Uhr in der Propsteikapelle. Am Nachmittag findet

Auf Grund der Entschließung der kgl.^ Sektion des Äppellationshofes 'in-Trento wurden fol gende zur Ausübung des Ingenieur- und Ar chitektenberufes berechtigten Techniker ins In genieur-., und Architektenalbum der Provinz Bolzano eingetragen: Abfalter, Arch. Josef, Bolzano; Bauer, Arch Francesco, Brèssancne: Bittner, Arch. Ernesto, Bolzano: Dell'Antonio, Arch^ Nino, Bolzano: Dietz, Arch. Adam, Merano; Ettings Arch. Gio- >>anni/ Merano: Felderer, Arch. Walter, Me rano; Fìngerle, Arch. Augusto/Bolzano

; Fische?, Arch. Walter/ Merano; Gàube, Arch. Wilhelm^ Bolzanc; Gubbiani, Arch. Fabbiqno, Bressano ne; «Guggenbichler, Arch. Anton, Bressanone; Gstrein, Arch. Josef, Bressanone;- Heinrich, Arch. Emilio, Merano; Larcher, Arch. Johann, Monguelfo; Madile, Arch. Lino, Bolzano; Mün- nich,, Arch. Fridolin, Appiano: Nachich, Arch. Prof. Spiro, .Bolzano; Neuhuber, Arch. Leon- hard, Bolzano: Platzer, Arch. Josef, Brunirò; .Pranghofer, ' Arch. Josef, - Bolzano; Scrinzi Arch. Mario, Bolzano; Schneider, Arch. Mas

similiano, Bolzano; Steiner, Arch. Julius, Bolzano; Tabernar, Arch. Karl, Monguelfo;' Torcar, Arch. Josef, San Lorenzo; Torggler, Arch. Josef, Merano; Vaia, Arch. Jg'naz, Bol zano; Veit, Arch. Viktor, Merano; Vittich, Arch. Oskar, Bressanone; Weber, Arch. Franz, Bol zano; Weii-nann, Arch. Rudolf, Merano; Zech- meifter, Arch. Franz, Bolzano; Zettl, Arch. Ro bert, Merano. Zahlung der Junggesellensteuer von Seiten der Arbeitgeber für ihre unverheirateten Ar- , beiter Der kgl. Podestà der Stadtgemeinde

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/20_05_1928/AZ_1928_05_20_6_object_2650623.png
Pagina 6 di 8
Data: 20.05.1928
Descrizione fisica: 8
Là? »A! penzei kung' / Sport und Touristik / Sonntag. den 20. Ma! 1928. Mera»». 161: 13. Gill! Luigi, Merano. 160; 14. Gomper Josef, Cenale, 160; 13. Von Delle mann AI., Andriano, 159; 16. Steinkeller Th.» Bolzano, 159,' 17. Spechienhaufer Max, Sa nale, 157; 18. Ctzthaler Johann, Merano, 15? idurch Los): 19. Plank Franz, Verano, 166; 274.' ^^Cchkchtlei'iner ^sef 'BoUano^ 276- 16 ^ ' 20. Langer Anton. Bolzano. 156: SI. Schlecht- 16. AuMììì Mattia, Appiano, .8^; 17. Langer Neter. Bolzano 155

di contabilità generale dello Stato. I concorrenti per essere ammessi all'asta dovranno 5?1> -ìi) ^>''>>>>- comprovare di sver depositata alla l'esoreria Co- Mvi»' Senale, 149: 3o. Math« Josef, Nolles, 148; ninnale la somma di Uro K000.— in contanti o p:-,!» N àii„. I vnknnl^'- Finnin- ? ^ m'r w ir lo, Pomella Alfons, Cortaccia, 145: 37. Lage- in titoli dello Stato al portatore calcolati al valore / à.à! ^Kanone^..64: dor Alois sen.. Bolzano. 145: 3». Waldthaler 53^: Nainer Seb., Cenale, gg Pomello Alfons

, Cortaccia. 145: 37. Lage ^ à . V . ' Klingodner Rob., Bressanone, i)6^; sen Rns,liim Masdtlmler I' I» vtcfan: 3. Langer Anton: 4 Meßuer Ludwig: 33. Boscarolli Ernst. Merano 576: 34. Unter- M.s Om 145- W presentare 5. Unterlechner Joses; 6. Lageder Cel. sen.; lechner Karl sen.. Gries. 593-. 35. Zöggeler ^ Rn^'no144 àt»re in caso risultino -giudicatori a tutte le Dhalcr Josef-, 8. Hilpold Josef; 9. und 10. Alois. Merano, 693 (durch Los); 36. Schwarzer Schlechlleitner Josef, Bolzano, 144. clausole del

capitolato deliberato da questo podestà °'>'à - lkd, «ftà «,! -7,MW»à Th-à, Zj°>. P.Sm!.° n. z b->!- zu Schub A à>->»>° Lafogler ü-imon, Bolzano, 501; 2. Unter- per stipulare il contratto entro il termine di IV xiornZ Serie B Klasse: 1. SchleclMtner Peter: zana. 614; 38. Hofer Antan, Bipìteno. 703: 39. cntscillt ^ _ ,,,, » r... , v Nächstes Schießen <1111 Sonntag, den 29. Mai fili; à Bauer Johann. Merano, 837,' 46. Fac- 8.''M<?kiicr Ludwin.^Griss ^7S?' 9^W>'iklcr^0 l. Jrs

, -<6: ienhauser Max, Se»ale, 46K; 17. Lochma»» An- almeno due offerenti. 3. Lafogler Simon, Bolzano. 46; 4. Damian dreas. Merano, 46K: 18. Zöggeler Josef, Me- Alvis, Tircs, 45-, 5. Caqer Josef. Merano, 45; rano 4K2; 19. Sàller Franz. Bolzano, 458; 6. Ehtliàr Johanii, Marano, 4Z: 7. Winkser 29. Cgger Josef. Merano, 457. Heinrich. Merano. 44: 8. Steinkeller Theodor. yài-n für 3 beste Serien 1. L«fogler Simon. Balzano, 223; 2. Unter- lechner Josef, Gries. 221; 3. Steinkeller Theodor, Bolzano, 218: 4. Damian

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_02_1927/AZ_1927_02_13_9_object_2647875.png
Pagina 9 di 12
Data: 13.02.1927
Descrizione fisica: 12
lm Bezirk der Handels-', und Eewerbekammer Bolzano et-, sucht uns um Veröffentlichung folgender Mit teilung: Standeslisten der «Ingenieure: Wie bereits bekannt sein dürfte, wurde mit Gesetz dekret die Schaffung von Ingente,urkammern in den einzelnen Provinzen und die Eintragung der in Betracht kommenden akademischen Inge nieure in das „Albo degli Ingegneri' verfügt und auch bereits durchgeführt. Mit. gleichem Dekret wurden die Behörden und Öffentlichen Aemter angewiesen, sich in technischen Fragen

ihrer Prüfungszeugnisse in das Album noch nicht aufgenommen sind, was aber infolge des bei den Behörden lhiefür bestehenden Verständ nisses bald erhofft werden kann, worauf wir die Ergänzung dieser Liste veröffentlichen wer den: Jng.-Arch. Amonn Marius, Bolzano; Ing. Bchmann Marius, Bolzano-Gries; Ing. Bie- dor Dusciano, Bolzano; Jng.-Arch. Bittner Max, Bolzano; Ing. v. Brakenberg Paul, Bol zano; Ing. Dall'Armi Johann, Bolzano; Ing. Defant August, Bolzano; Jng.-Arch. Delugcm Karl, Merano; Ing. Dàgan Heinrich, Mera

no; Ing. Deutsch Franz, Brunirò; Ing. Ebner Alois, Laives; Ing. v. Ferarri Guido, Bres sanone; Ing. FiorioUi Rudolf, Monguelfo; Ing. Frick Bruno, Bolzano-Gries; Ing. Frick Franz, Bolzano-Gries; Ing. Gabrielli Silvio, Merano; Ing. Giobbe Pasgual, Bolzano; ^Jng. Halla Karl, Merano'; Jn.q. Jnnerebner Georg, Bol zano; Ing. March Emil, Bolzano; Ing. Matha Karl, Teodone; Ing. Micheli Cav. Alois, Me rano^ Ing. Minarik Johann, Bolzano; Jng.- Arch. Müsch Oskar, Merano; Ing. Noldin Oth» mar, Bolzano; Ing

. Perathoner Karl, Bolzano; Ing. Pernter Hermann: Dr. Jng>. Perwanger Leo, Bolzano: Ing. Porzinsky Karl, Bolzano; Ing. Pultar Guido, Bolzano-Gries; Ing. Ring- ler Hugo, Ponte all'Isarco; Ing. Sailer An ton, Bv'zano; Ing. Santuari Emil, Bolzano; Ing. Scheiber Ludwig, Bolzano; Ing. Schöneg- lger Wilhelm, Bolzano-Gries; Ing. Schwarz Erwin, Bolzano-Gries; Ing. Seeber Wilhelm, Bressanone; Ing. Spagnolli Johann, Bolzano; Ing. Stacul Anton, Borano; Ing. Traoan Jo sef, Bolzano; Jng.-Arch. v. Dschìlrtschenthaler

Ivo, Bolzano: Ing. Walcher Ferdinand, «Bruni- co; Ing. Walcher Johann, Brunico; Ing. Wal de Johann. Bolzano-Gries; Dr^Jng. Welponer Anton, Bolzano z Ing. ìZambonini Karl, Bressanone. Zu dieser Angelegenheit möchten wir auch noch bemerken, daß gegenwärtig auch ein Verzeichnis der Baumeister angelegt wird, in welches alle konzessionierten Baumeister der früheren Monarchie, welche italienische Staatsbürger geworden sind, aufgenommen werden, wodurch diesen die früher innegehabten Rechte und Befugnisse

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/05_10_1926/AZ_1926_10_05_4_object_2646984.png
Pagina 4 di 14
Data: 05.10.1926
Descrizione fisica: 14
der Nächstenliebe und daher ist es unser Wunsch, daß die Kirchenbehörd« diesen Priester, der sich so viel« Verdienste auf dem Gebiete der Wohltätigkeit erworben hat, noch bei uns läßt. Der neue politische Sekretär des Aascio von Bol zano. Das Porteiblatt der Proving teilt mit, >daß mit 1. Oktober l. I. das Parteidirektorium in Bolzano aufgelöst wurde. Dr. Vittorio Tattara wurde zum politischen Sekretär des Fascio von Bolzano ernannt. Wie wir nun erfahren, wurde dieser Beschluß vom Relchsdirektorium der Partei

gebilligt. Eröffnung de» Schuljahre» am kgl. Technischen Institut „Tesare battisti' in Bolzano. Am S. Oktober müssen sich alle Schiller um 8 Uhr früh in der Anstalt einfinden, um an der feierlichen Eröffnung de» Schuljahres und der Verteilung der Medaillen, die Se. Erz. der Ministerpräsident jenen fremdsprachigen Schülern, die mit bestem Erfolg sich die National- sprach« angeeignet haben, Zu dieser Feier sind sie politischen und militärischen Behörden, sowie die Familien der Schüler höflichst eingeladen

. Volksbewegung vom ö. September bis Z. Oktober 1S26. Ehen: Dr. Unterthlener Antonio des Josef, wohnhaft in Bolzano mit Sieberer Ida, des Mathsus, wohnhaft in «Bolzano; >Morandell Andreas, des Hranz, wohnhaft in Bolzano, mit Schmitt Anna, des Hermann, wohnhaft in Bolzano; Unterthurner Karl, nach Josef, wohnhaft in Bolzano, mit Kar bon Maria, des Josef, wohnhaft in Renon; Linder Ferdinand, nach Ferdinand, wohnhaft in Bolzano, Matscher Maria, des Johann, wohnhaft in Bolzano; Alexander Anton, des Anton, wohnhaft

in Bolzano, mit Frasnelli Hermenegild, des Kavl, wohnhaft à Bolzano. Tlod esf ii là Mair Elisabeth, nach Johann, Witwe nach Alois, von Cartaccia; Tau» ferer Franz, nach Franz, von Chiusa; Schlager Ka therina, nach Johann, von Bolzano; Rabanser Rudolf, nach Josef, von Balzano; Kaspar Joses, der Anna, von Bolzano; Mair Anton, nach Felix, von Bolzano; Rossi Anna, nach Josef, Mtwe des Sperandio Sandri, von Bolzano. Gerichtsverhandlungen in der zweiten Sq>tember- Hälfte in Bolzano. Windig Gottfried, wegen

Eintritt um 8X Uhr «abends im Saale des Gewerbeförderungsinstiwtes, Domini kanerplatz ü, statt. Nähere Mitteilungen folgen noch. Ralhauskeller Bolzano. Täglich Abendkon zerte der Künstler-Kapelle Lugeri. 13?ö Holel Relchrieglerhof. Gries. Gunlschnaberg. bahn. Schönstes Höhenterrassen - Restaurant. Äeden Sonn- uà Feiertag Kllnstlerkanzert Lugert. 1518 Fahrkarten auch siir Einheimische, für samt» liche Bergbahnen um Bolzano zu Tarifpreisen (ehne Aufschlag) im Vorverkauf im Reisebüro Schenke

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/25_07_1929/AZ_1929_07_25_3_object_1865258.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.07.1929
Descrizione fisica: 8
geschlossen. Unsere Bürgerschaft, insbesondere aber die Ftem.'en werden diesen praktischen Zugang zu dein allgemein beliebten Ausflugsziel der Birg!» warte nunmehr wieder fleißig benützen, wobei sie sich aber auch der Virglbahn, deren Ver dienste um die Herstellung des Virglstelges im Vereine mit dem Fremdenverkehrs- und Kur- omte anzuerkennen sind, bedienen werden. Umkskag des österreichischen Generalkonsulates Milano in Bolzano. Der nächste Amtstag findet Samstag den 27. Juli im Hotel Post

, geboren am 15. August 1888 in Appiano, wohnhaft in Bolzano, Kontravention erhoben, weil er ohne die vorgeschriebene Lizenz Edel metalle ankaufte, sie einschmolz und weiterver kaufte. , , Festnahme Von den, k. Karabinieri von Prato all'Jsarco wurde gestern in der Nacht ein gewisser Kosler Roberto nach Ferdinando, geboren am 10. Dez. 1895 in Laioes und dort wohnhaft, festgenom men, weil er sich in verdächtiger Weise herum trieb und überdies nicht die vorgeschriebenen Ausweisdokumente

'. Der eine kämpft mit rein wollener Kyrperbedeckung, der .andere tuts mit Variationen des adamitischen Kostüms. . Eine nächtliche Autofahrt von Bolzano nach Merano ist im Feldzug gegen die Hitze eine Art Hindenburgsisg in den masurischen Süm pfen! Diese Neberzugung holte ich mir gestern nachts aus.eigener Erfahrung. Mitternacht war längst vorüber! Ich ärgerte mich gerade über die Russen und Chinesen und brütete wie ein Straußenweibchen in der Wüste über die Hitze-Rekord-Verichte aus aller Welt, als es plötzlich

um 19.30 und 21.30 Uhr. Besondere Orchesteranpassung. vpernsaison vom 27. August bis 10. September Vom 27. August bis 10. September findet an unserem Stadttheater eine Opernsaison statt «wobei der „Barbier von Sevilla', Rigoletto' und „Aida' zur Ausführung gebracht werden. Somit fällt die Opernsaison auf die letzte De kade der nationalen Ausstellung des Alto Adige, die vom 10. August bis 10. Septembev dauert. Wie man sieht, wird dem Publikum von Bolzano und den Gästen, die sich anläß lich

der Ausstellung einfinden werden, Gele genheit gegeben, einige der berühmten Opern zu hören. Wie wir erfahren, sind die ein zelnen Rollen mit Künstlern ersten Ranges be setzt. Unter ihnen befindet sich auch der be rühmte Bariton Stracciar!. Die Leitung des Orchesters liegt in den be währten Händen des Maestro Mario Mas- ragni. Ohne Zweifel stellt diese Opernsaison eines der bedeutendsten kliiistlerisclM Ereignisse sür Bolzano dar und man kann mit Sicherheit er warten, daß sich zahlreiche Fremde

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_01_1927/AZ_1927_01_04_3_object_2647569.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.01.1927
Descrizione fisica: 8
Präfskten, seiner liebenswürdigen >Gemahlin und seinen Kindern entbietet die Mlpen- zeitunq' ihren ergebensten Wlllkonnnengrußi Der neu? PräfesfurskommWr von Bolzano. Auf Grund der Anordnungen der höheren Behörden wurde Tamm. Dr. Alfonso Limongelli zum Nachfol ger des Präfekturskommissärs Dr. Antonio Steffa- nini -bestimmt. Dr. Antonio ds Stefanini verläßt die Leitung der Stadtverwaltung nach anderthalbjähri ger eifriger Tätigkeit, zu der er vom Vertrauen dea Präfskten der Provinz Venezia Tridentina

berufen worden war. Das neue Haupt der Gemeindeverwal tung von Bolzano ist Präfekt im Ruhsstand und sein« politische Vergangenheit als Präfekt mehrerer Pro vinzen und als Divisionschef im Innenministerium lassen erwarten, daß er es bestens verstehen wird, dis Direktiven der Reichsregierung mit den. legitimen Interessen Bolzanos in Einklang zu bringen. Zleujahrssliindchen siir den Präsekten Einen seh? glücklichen Einfall hatte die Musikkapelle von Dodici- ville, indem sie den Neujahrsicig, benützte

, u>m dem neuen Präfekten der Provinz Bolzano, Gr. Uff. Um berto Ricci, korporativ ihre Neujahrswünsche zu endbieten. Durch., die milde Witterung begünstigt, brachte die brave Kapelle mehrere, Stücke zum Vor trag, welche allgemeine Freudo über diese finnige Ueberraschimg hervorrief. Eine Deputation begab sich unter xeriönl.Führung des Vorstandes zu den Behör den, welche von denselben mit Herzlichkeit und Dank empfangen wurden. Die Kapells zog nachher unter klingendem Spiel wieder dach Dodlciville und kön nen

fiir öffentliche Konzerte für uns arme Bolzaner zu ge winnen. Dieses Auftreten nach so langer Zeit hat wohl überall Begeisterung und allgemeines Lob her vorgerufen. Dr. Aenalli ln Bolzano. Mittwoch, den 6. Jänner, «findet in Bolzano die Amtseinsetzung des neuen Ge neralsekretärs der fascistischen Syndikats der Provinz Bolzano, Dr. Enrico Zenattl, statt. Der Vertrauens mann der «Gewerkschaften des Oberetsch, Herr Vitto rio Mandelli, Miro dem neuen Generalsekretär dis Mezirkssekretäre und die Übrigen

Vertrete« hex Obe.» etfcher Gewerkschaften vorstellen. Zeichnungen beim Credito Aallanà. Bolzano, vom LI. bls'SI, Dszèmver 1S2S. Ueberjrag S0.LV0 Lire; Tl. Äidäl «r To., Villàssa, 2ö.lX)l) .Lire! P. Brun- ner, Bolzano. 12.L00; Dr. Orazio Gaigher, Merano, IVO»?. Comitato di Cura, «Gries, Mendel Wischkin, Bolzano 1000; Kohlen- und Briketts-Kon tor Bolzan« 1000; Nr. 6 sottoscrizioni per KM LirÄ SSW Lire; ' Sesaintsumm«! der Zeìchimnaen bis VI. Dez. ZSL6: Z34.L00 Lire. Feier. Mit so. Dezember erreichte

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/28_10_1926/AZ_1926_10_28_4_object_2647128.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.10.1926
Descrizione fisica: 8
nicht 20 Prozent «des Gesamtgewichtes Versteigen. Welters ist jodweide Augà unerlaubt. Der Höchstpreis tst im Innern als auch mißerhalb des Geschäftes gut sicht bar onzàiiiM». Uobertretungen dieser Verfügung weàn nach !den Gesetzesböstlimn-ungen bestraift. Bolzano, -am 25. Oktober 1926. Der Präfekturs- knmmissär: Dr. -de Stefj«-7»inl. Ein INufiker-Vekeran. Wohl -im yangen Oberetsch dürfte sich nur ein Mann finden, der im hohen Alter v. 86 Jahren kroch den Organistendienst uno die Stelle als Kapellmeister

versehen kann. Der greise Vater Eajetcm Vill versieht in Gries seit àom Jahre Iggg den Organistendienlst unld àbettbei ^fungiert er noch immer als Kapellmeister 'der gutgeschulten Grieser Bilvgeàpelle. Vis zum Jahre 1904 war Herr Dill Obenehrer i>„ Sarontino, Càro unld zuletzt in Gries. Begräbnis. Heute wurde Frau Luigia Sommadossi, Ww. Fontanari, 70jährig-, gestorben am 2S. ds., auf deni ktädt. Friedhof zur ewigen Ruhe bestattet. Fahrplan der Bahn auf die ZNendokn ab 1. Novem ber 1925. Abfahrt Bolzano

: 6.30, S.42, 11.1V, 13.4S, 16.2S, 19.10. Ankunft Bolzano: 7.22, 8.S3, 10.SS, 13.03, 15.6S, 18.50, 21.2S. Abfahrt Mendola nach Bolzano: 9L8, 11LS, 14.39, 17.26 UIÄ> an Samstagen um 20.11 Uhr. Ankunft Mendola.von Bolzano: 7.SS (nur an Sonn- und Feiertagen), 10.04, 12L6, lö.VZ, 17.S1, 20.37 (nur an Sonn» unld Feiertagen). Die ersten zwei in Bolzano ankommenden Aug« fahren nur ab Taldaro. An Sonn- und Feiertagen werden Karten für Hin» «und Mickfahrt zu ermäßigten Prei sen in der Stadion Bolzano

Gegenden. Gewitter in Benszien, àhnee aulf den Woralpen. Die Wetterlage list sehr verwickelt und jedenfalls bedingt das iüber Deuhschkcmd und Ungarn lagernde Dies schlechtes Wetter. — Bemer kung der Zentrale Bohano-àies: Bolzano liegt an der Vorderseite eines MeichgewichtSsattels. Konkurseröffnung. Das >kgl. Tribunal für Zivil» und .Strafsachen Bolzano hat -über das Vermögen des Schuldners Johann Hilpold, Bäcker à Gries-Bol- zanö, das Konkursverfahren eröffnet. Zum Kon- kurskommissär wurde Eao. ^Rota

, Richter' bà kgl. Tribunal in Bolzano, zum Masseveriwalter Mwokat Wfrcdo Nemnann in Bolzano bestellt. Erste Gläu bige rversammlung beim M. Tribunal in Bolzano am 8. November 1S26. PÄlfungstagstchung bei dem genannten Gerichte am V. Dezember 1026, machen tags 3 Uhr. Die Gläubiger Haben ihre Forderungen bei demselben Gericht« bis 22. November 1926 an» zumÄden. Anmeldungen in doppelter Ausfertigung niit je 6 Lire Stempel. Konkursaufhebungen. Der mit Weischkuß des tgl. Tribunals in Bolzano am L. Dezember

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/17_07_1927/AZ_1927_07_17_8_object_2648850.png
Pagina 8 di 8
Data: 17.07.1927
Descrizione fisica: 8
, wenn möglich zentral gelegen. Adresse unter „5491' bei Unione Pubblicità. Bolzano. B S491-K /»»X» FS t>ak. Lenk. Hotel „Tppaner Hof' umständehalber sofort günstig zu verkaufen. Adresse unter „N. 5464, Gute Zu kunft' bei Unione Pubblicità. Bolzano. M 5464-1 />/« SO Oe»/. Täglich frische Nelken, eigene Züchtung. Ebner'» Bluinenliandlung, Bolzano, Via Museo 29. Ange triebene Dalienknollen (schöne Sorte). B 5295-8 Volk, valtiflaka, Spezialarzt für Haut-, Geschlechts krankheiten, Bolzano, Via Campi

Nr. 9. B 5252-8 S6)oßhündchen (Zwcrgfoxl-Nattler) oder andere kleinbleibende Rasse zu taufen gesucht. Zuschrif ten unter „5487' an Unione Pubblicità, Bolzano. B 5487-2 5te/à I soI /»/^» so Leot. Lchrjunge wird ausgenommen. Sepper, Vulkanisier anstalt, Borano, Viehmarktplatz. B 5490-3 Selbständiger Buchhalter, möglichst mit Brauchc- kenntiüs in Landwirtschaft und Weinhandel, ge- sucht. Anbote mit Zeugnisabschriften an Guts- Verwaltung Schmanburg, Nolles. B 5048-3 Ziingcrer Laufbursche als Brotträger

in Bäckerei Lang, Museumstraße, gesucht. B S050-3 Deselle und Lehrjunge werden ausgenommen bei , Parolin!, Wagen- und Gewichtefabrik, Vintler- ! slraße 1. B 5051-3 kräftiger Fleischhaueriehrling wird auf sosort aus- ! genommen. Ludwig Zelger, Fleischhauer. Schlacht- Haus, Bolzano. B 5052-3 Lehrmädchen oder Bub wird ausgenommen. Dietrich ^ Viktor Emanuelplatz. B 5053-3 Junges, ehrliches sauberes Mädchen findet sofort > Stelle in besserem Hause zu kinderlosem Ehepaar. ! Dr. Bertold!, Freibergerhos. Neubau

I. V 5054-Z Joch oder Köchin sür Saisonhotel dringend gesucht. > Adresse unter „5505' bei Unione Pubblicità, Bol' i zano. B 5505-3 ffahrficherer Chauffeur-Mechaniker per sofort ge- j sucht. Offerte unter ,,5503' Unione Pubblicità, ' Bolzano. V 5503-3 vebildeles seriöses, deutsches Fräulein mit einigen italienischen Sprachkenntnissen wird von seiner italienischer Familie zu einem Kinde gesucht. Um Angabe von Pretesen und nur guten Referenzen wird gebeten. Adresse unter „Sofort 5507' bei' Unione

Pubblicità, Bolzano. B 5507-3 Immobllien-Aerkehr l Wer etwas zu kaufen sucht verlange gegen Rückporto unser Verzeichnis über verkäufliche Realitäten. „Fides', Treuhandgesellschaft in. b. H., Bolzano, Viktor Emanuelplatz 9, l. Stock. B 271-9 Treuhandbilro Edi». Posch, Bolzano, Viktor Enia- nucle-Strabe S, Telephon 333, vermittelt Realitäten. Käufe und Verkäufe, Kapitàmilagcn, Ausstellung von Bilanzen, buchhalterische Neuanlagen, Nevi» sionen B 33-9 Auf einen großen. schuldenfreien Besitz werden aus Erste

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/16_08_1927/DOL_1927_08_16_4_object_1196362.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.08.1927
Descrizione fisica: 8
Boizavo und Nmgebrrag Shorlsefte am Renon Sonntag und Montag Hot die Fremden verkehrskommission Bolzano unter der Lei tung des unermüdlichen Dr. Piccinini an unserein Sec wieder ein Fest veranstaltet, das eine unerwartet große Zuschauermenge in uniere narurschöne Gegend brachte. D>e Bormittags,Züge der Nittncr'oahn waren kaum im Stand,', die Schar der Ausslügler zu fas sen. An den von der Wasscksportgesellschaft Polzano veranstalteten S<i)wimmkonkurren- zen und Ruderwettfahrten nahmen im gan

.'nd die Ergebnisse der am Sonntag ausgetragenen Wettkämpfe. Dauerschwimmen: Herren: 1000 in: Pircher Franz, Wasser-Sport-Gescllschaft S. G. in 19.53 Min.; 2. Götsch Rudolf. Hansa, Me- rono, 19.55 Min.; 3. Lux Robert Hansa, Merano, 20.39 Min. D a m e n: 1. Appolonia Berta, Hansa, Merano in 20.41 Min.: 2. Oberburger Rosa. Bolzano. Freistilschwimmen: Jugendlich.« unter 17 Jahren 100 m: Pavliczek Roben, 1.19 1/10 Min.; 2. Gastainer Otto, W. S G 1.20, 1/10 Min.: 3. Lux Hans. W. S. G. 1.25 Min.: 4. König Rudolf

, Bolzano, 1.28 Min. Hcrrc.n über 17 Jahre: 1. Ebner Ernst. W. S. G. 1. 12: 2. Market Adolf, W. S. G. 1.14; 3. Ebner Ignaz, W. S. G. 1.19: Mene- strina Gmdo. W. S. G. 1.22. D a m e »: 1. Appolonia Berta, Hansa, Me rano in 1.32 1/10 Min.: 2. Malfertheiner Hilda, Bolzano, 1.34 1/10; 3. Oberburger Rosa, Bolzano 1.43. Hccren-Bruslschwimmcn 100 m: 1. P-rcher Franz. W. S. G. 1.21: 2. Lux Robert, W. S. G. und Pavliczek Robert. Bolzano in 1.22 1/10 Min. hcrren-kunslspringen. 3 obligat und einer nach Wahl

Verkehres ereignete sich in der Stadt kein Unfall. Heute Dienstag brach ein regnerischer Morgen an, dach scheint der inzwischen eingetretciv.' Wind das Wetter wieder aufzuhellcn. b Wetterbericht des mckcorologifchen Ob servatoriums ln Bolzano. 15. August: Baro meter 30.2, Temperatur 25.8. 15.4. 16. August: Barometer 28.1, Temperatur 15.4. lieber Europa veränderlich, stellenweist Nieder schläge. lieber Italien ziemlich bewölkt. Der im Norden vordringende Streifen eines Tief druckgebietes läßt den Bestand

des herrschen den Wetters noch nicht zu. Bolzano steht im Einflußbereich des atlantischen Hoch. b Alcdlzindoklorrak. Am 11. Juli d. I. hat Herr Josef S a n o l l aus Eortaccia, Doktor der gesamten Heilkunde, welcher bereits zwei Jahre im Krankenhaus in Bolzano als Dolon- tärarzt tätig war, die Nvstri'ikativn des 1925 in Innsbruck erhaltenen Doktorates auf der Universität in Modena mit gutem Erfolge be standen. b Wohlbefinden der Kinder. Don Seite der Sektion Bolzano des Italienischen Noten Kreuzes erhalten

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/13_05_1928/AZ_1928_05_13_5_object_2650582.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.05.1928
Descrizione fisica: 8
auch das Seine charakterisiert, verfolgte er mit beispiel losem Interesse dessen Weltmeisterkampf in Buenos Aires. Dies blieb nicht ohne Rückwir kung. Er erstarkte und brachte Freude zur Sa che ins Turnier mit, in der er im Gegensatz zu früheren Jahren aushielt und durch kräftiges, völlig fehlerloses Spiel eine gewaltige Ueber- legBnheit an den Tag legte. Und daß er nicht bloß im Rahmen der kleinen Brixner Gilde eine Größe ist, bewies er in den letzten Wett kämpfer! gegen Bolzano, gegen dessen Elite er alles gewann

sind. 2. Myelographie. 3. Jmpizeugms. 4. D.e vorge schriebenen Studienausweile. 5. Die Privati ven müssen auch das Programm des ourchgear- sciteien Lehrstoffes beilegen. 6. Doiumeme, aus oenen hervorgeht, daß die Prüfungsraxe zurrichiet worden ist, oder daß der Kandisat »noori befreit ist. Die Kandidaten, die in der Provinz Bolzano und im Bezirk Cavatele wohn- zast sind, die Kriegswaifen und Kinder von krietjsinoalideii sind von den Taxen befreit. Heitere Auskünfte erteilt d>e Direktion des Ly zeum-Gymnasiums

, 144 (44): Unterlechner Josef. Gries 114 (4V): Langer Anton. Bolzano, 143 (48): Langer Bruno, Bolzano 143 (44): Thaler Josef, Gries, 142: Nagler Josef, Ortiìci, 140; Roszpacher Alfonso, Rovereto, 138: Lafogler Simon, Bolzano, 136: Fellin Josef, Bressanone, 135 (44): Coi.stantini August, Bressanone, 135 (42); Schiechtleitner Peter, Bolzano 133: Bos- carolli Josef, Merano, 131 (47); Tonialti Josef, Brunico, 131 (3L): Lochmann Peter. Bolzano, 12!); Trainpedeürr Joses, Gries, l2L (42): Weiß Johann

, Merano, 128 (41): Macek Stefan, Ora, 128 (39): Tornasi Luigi, Rovereto, 128 (38), knieend 48: Unterlechner Karl sen., Gries., 128 (38), kniend 43; Cuprian Johann, Ora, 128 (34): Bauer Johann. Lana, 127 (47): Lngeder Alois jiin.. Bolzano, 127 (43). Ehrengaben in Kategorie t erhalten: Sek tion A: Carotti Capitano Frn. des 232. Jnf.-Re« gimenls, ein silbernes, kunstgearbeitetes Zigaret tenetui. Ehrengabe des Korpskmmnandos von Verona. Von der Sektion V: Nieolussi Franz, Gries, große, silberne Medaille

, Ehrengabe Seiner Ma jestät des Königs: Rondino Gildo, eine goldene Herrenuhr. Ehrengabe Sr. Exzellenz des Herrn Projekten: Dr. Sommadossi, Rovereto, silberne Medaille, Ehrengabe des Minist, für Unterricht: Unterlechner Jos., Gries., brünzene Medaille, Ehrengabe der Stadt Bolzano: Langer Amon, eine Ledermappe. Ehrengabe des Divisionskom- mandos Bolzano: Langer Bruno, einen Brief beschwerer, Ehrengabe der Mcraner Schützen. Kategorie 2 (Rapprejenlanza). Sektion A: 232. Jns.-Rcgiment: Caroiii Cav. Fern. 117

11
Giornali e riviste
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1924/31_05_1924/BT_1924_05_31_30_object_3221946.png
Pagina 30 di 32
Data: 31.05.1924
Descrizione fisica: 32
ELENCO delle persone alle quali venne riconosciuta la cittadinanza italiana dalla R. Prefettura della Venezia Tridentina nei mesi di aprile e maggio 1924. Angerer Massimiliano di Giovanni residente a Bolzano Bayer Ved. Clara nata Knoll residente a Merano Cristanell Gertrude fu Giulio residente a Bolzano Cannelli Carlo Giuseppe di Guglielmo residente a Bolzano Czerwenka Federico 'di Vincenzo residente a Bol zano Callegari Maria ved. Gabriel residente a Merano Ebner Giuseppe di Giuseppe residente

a Bolzano Fürthmaier Maria nata Walther residente a Bres sanone Gelinek Giovanni di Adolfo residente a Bolzano Gang Giuseppe di Mattia residente a Maia Bassa Hofer Ved .Luigia nata Zimermann residente a Gries Hutter Giorgio di Ignazio residente a Bolzano Hollan Ved. Rosa nata Groll residente a Bolzano Jank Ved. Carolina nata Leyer residente a Lajon (Bolzano) Kopatschek Ved. Onna nata Petermayr residente a Appiano (Bolzano) Krall Ambrogio di Giovanni residente a Bolzano Krenn Francesco fu Giuseppe

residente a Bolzano Mayr Antonio di Antonio residente a Bolzano Noe Carlo di Ignazio residente a Bolzano Nicolussi Maria nata Müller residente a Verona Oesterreicher Ved. Maria nata Grasteiner resi dente a Merano Pokorny Ved. Olga nata Tulla residente a Maia Bassa Scharinger Ved. Anna nata Haas residente a Bol zano Schwaiger Berta di Francesco residente a Maia Bassa Schwaiger Alfredo di Francesco residente a Maia Bassa Threin Marianna di Adolfo residente a Gries Techt Ved. Antonia nata Konzert residente

a Bol zano Wierer Ved. Caterina nata Oberreiter residente a Gries Zoderer Ved. Rosina nata Elsässer residente a Si- landro Bonenti Ved. Adele nata Blinzinger residente a Lardaro (Tione) Bartl Ved. Martina nata Vögele residente a Bol zano Bernhard Ved. Lilly nata Pozzi residente a Zu rigo Bregenzer Elena di Antonio residente a Bolzano Corradini Ved. Colomba nata Bortolotti residente a Merano Dossi Ved. Emilia nata Eliskaser residente a Trieste Erhart Adelaide di Pietro residente a Malles (Merano

) de Exeli Ved. Flora nata Prader residente a Bres sanone Flor Ved. Ebba nata Stützle residente a Zurigo Fischer Ved. Maddalena nata Giacomuzzi resi dente a Gries Felicetti Ved. Maria nata Haussenbichler resi dente a Appiano (Bolzano) Gasser Giuseppe Padre Nicola di Pirmin resi dente a Gries Griiter Alfredo Padre Rodolfo di Melchiore resi dente a Gries de Grabmayr Antonio di Luigi residente a Bol zano Hutter Stanislao di Luigi residente a Clusio (Me rano) Helm Dott. Roberto fu Dott. Teodoro residente

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_09_1927/AZ_1927_09_13_6_object_2649162.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.09.1927
Descrizione fisica: 6
Seile lì »Aipenzeiluag* Dienstag, ìxn Z3. September 1927. igeile ü»kel«öii I p/x» t^o/'k 50 cent. Lehrling mit guter Schulbildung wird aufgenommen bei Friseur Ianeschitz, Haus Schönblick. MZ690-3 »zzuedzulq 10 Leliriltliclie Anfragen verclen nur beant wortet, wenn clenselben Rückporto beiliegt. Innersten -/ìnnsk?n63te!Ie Ksililiiel von SM IZ iivii z blz? vdr. seleMii?ög herrfchaftsvilla im Dorf an Selbstreflektanten ver- käuslich. Zuschriften unter „Nr. 5822', an Unione Pubbl., Bolzano. V 5822

-9 50.000 Lire auf erste Hypothek auf Neubau in Frem- denverkehrsort gesucht. Offerte unter „Nr. 5,820' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5S20-9 Ilmnobilien-Verkelir ! Wer elmaa zu kaufen flicht verlange gegen Nückporlo unscr Verzeichnis über verkäufliche Nealitäten. „Fides', Treuhandgesellschaft in. b. H., Bolzano, Viktor Einanuelplak S, I. Stock. B 271-9 Äe//e/?L6se/o/?s 0«» ?0 l7«nk. , >,,!««> >>»»> II St/ S0 <7ent. </ese^s/^//e/?ss 50 Lenk. Klavier, (Spineti), ist billig zu verkaufen, Via Vint- ler

Nr. Iii, 3. Stock, Bolzano. V 5814-1 Blaue Trauben in Steigen à Kilo 10.— Brutto für Netto per Kilo Lire là Ernst von Martini, Sa larilo^ B'5825-1 Aulo, moderner Viersitzer, 16 IIP. elektrische Beleuch tungsanlage, geringster Benzinverbrauch, Fahr schule „Il Volante', Zwölfmalgrcienstrasze. ' ' B 5831-1 Handnahmaschine, Kinderwagen mit Gummi, schöner Frauenmantel, billig zu verkaufen. Hausstätter, Museumstraße 20. B 8000-1 Alter Schreib-Schnbladekasten preiswert zu verkan- fen. St. Johannstr

Messlngbettcn, zwei weiße Ka sten, eine Parkcttbodenbürste. Goethestraße 26, 1. Stock, voraus. B 5829-1 Gnle Strickmaschine Nr. 7, Lire 1400, verkäuflich. Weggenstelnstraße Nr. 28. Bolzano. B 5836-1 Blaue Trauben In Stelgen à Kilo 10.— Brutto für Netto per Kilo Lire 1.30. Ernst von.Martini, Salorno. B 5825-1 kp!s/>< so Le«k. Einige Waggon Sägespäne zu kaufen gesucht. Coo perativa Ferrovieri. Bolzano. Via Mercato 2. B 5841-2 0/Ns/?s 5à//s/? H Suche für IS. September, Etagen-Haushalt nach Mi lano, Mädchen

für alle Hausarbeit. Gute Kennt nisse der Hausarbeiten Bedingung. Offerte unter „5798' mi Unione Pubbl., Bolzano. B 5798-3 Jüngere Arbeiterinnen werden sofort aufgenommen bei Marini ti. Späth, Sockenfabrik. Appiano. , B 5828-3 Holelmaschinist, tüchtig, erfahren und verläßlich, für sofort oder für Mitte September gesucht. Anfra gen find mit Beigabe der Zeugnisse und Bild ein zusenden an das Palasthotel in Colle Jsarco (Gos- sensäß). B 5757-3 Braver, lüchliger Hausdiener, italienisch-deutsch sprechend

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_03_1928/AZ_1928_03_07_4_object_2650209.png
Pagina 4 di 6
Data: 07.03.1928
Descrizione fisica: 6
. Daß die schwie<- rige Rolle der Lola Montez in Ellen Richte? eine so glänzende Interpreti« gefunden hat. trägt wesentlich zum Erfolg dieses schönen Ufa films bei. Plankenfleinkino. Nur noch heute und mar« gen „Lola Montez', die Tänzerin des Königs, Wie vorauszusehen war, begegnete die Verfil« mung dieser wahren Begebenheit allseits größ tem Interesse. Cafe Lrlenstein jeden Sonntag Tanzunterhal tung. Beginn 3 Uhr nachmittags. 703 Fpontxleben ài» 2. Regionalfechtturnier üm dà Pokal von Bolzano Gestern Punkt

waren folgende: Aus Tren to: Conci, Bongiovanni, Nicheletti, Napolitano. Aus Merano: Puccetti, Farello, Clary, Col- langelo, De Teeini und Fruorofi. Aus Bolzano: Bevazzi, Cifotti, Romano, Costa, Pezzonia, Casali. Grata und Pedrotti. Als Sieger gingen aus dem schönen End kampf hervor: Seniorenkakegorie: 1. C. M. Grata von der 45. Legion. Bolzano. 2. Ten. Collangelo Corrado, Merano (der sich beim Trainieren am Tage vor Beginn des Tur niers den Daumen der rechten Hand verstaucht hatte und dessen ungeachtet

,.dank seines wirkliche meisterhasten Könnens es verstand, den zweiten Platz zu behaupten). 3. Nichelotti Renato, 41. Legion, Trento. 4. Consul Carlo Cifotti, Kommandant der 45. Legion. 6. Cap. Casali. 232. Infanterieregiment. Iunior«nkalegorie: 1. Franzosie Attilio, Merano. 2. Cap. Clary, 231. Infanterieregiment, Me rano. 3. Bongiovanni, Trento. 4. Ten. Romano Luigi, 232. Infanterieregi ment, Bolzano. 5. Pedrotti Luigi, Bolzano. Zahlreiches Publikum wohnte dem Turnier bei und sparte bei den wirklich

, Divisionskommandant, Reisenecessaire. 5. Dr. Wunderlich, Bolzano, Brieftasche. 2. Kategorie: Degen: 1. Verband der Kauf mannschaft Bolzano, goldene Uhr. 2. Console Cisotti, Filigrantabatiere. 3. Gen. A. Graziani, Reisenecessaire. 4. Podestà von Bolzano, Kry« ftallkaraffe ^ mit Silberband. L. General Ga lante, silberne Medaille. 3. Kategorie: Säbel: 1. Firma Mayer, Onyx- Tintengeschirr. 2. Handelskammer Bolzano, Silbertabatiere. 3. Industrieunion, goldene Füllfeder. 4. Provinz Bolzano, Reisenecessaire

/ 5. Innenministerium, goldene Medaille. Sonderpreise: 1. Künstlerischer Pokal aus massivem Silber, Provinz Bolzano (zweijährig) von S. E. dem Präfekten von Bolzano. 2. Pokal der Stadt Merano (zweijährig) für den Bestklassifizierten in allen drei Waffengat tungen. 3. Pokal „Scaligera', Geschenk des Konsuls der 40. Legion, Hein bestklassifizierten Zivil- oder Militärsäbelfechter (zweijährig). 4. Silberne Medaille und Diplom dem jüng sten Fechter: Geschenk des On. Ricci. S>. Pokal der Stadt Rovercto dem bestklassi

14
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1928/07_03_1928/FT_1928_03_07_7_object_3226855.png
Pagina 7 di 10
Data: 07.03.1928
Descrizione fisica: 10
1809 CREDITO 1809 S. 11-28 EDITTO DI FALLIMENTO Aprime/nto dei fallimento sulla sostanza di Kuhn Enrico esercente Bar in Gries. Commissario concorsuale giudice dele galo, giudice del R. Tribunale di Bolzano D.r Giuseppe Rota. Amministratore della massa: avv. D.r Giuseppe Querni Bolzano. Prima adunanza dei creditori presso il suddetto tribunale camera N. 29 addì 14 marzo 1928 ore 16. Termine d'insinuazione fino al 31 mar zo 1928. Udienza dii liquidiamone presso il detto 1 Tribunale addi

1(5 aprile 1928 ore 15.HO. R. TRIBÜNALE CIV. e PEN. BOLZANO Sez. T, li 29 febbraio 1928 - anno VI. GIACOMELLI 1810 CREDITO 181Ü Finn. 156 Gen, II. 123 -22 CAMBIAMENTO in un consorzio già iscritto. Venne inscritto oggidì nel registro con sorziale di questo Iribunale riguardo alla Cooperativa di Consumo «Landwirtschaf tliche Bezugs- und Absatzgenossenschaft' San Paolo Appiano, cons. reg. a g. 1. il se guente cambiamento: Nell'assemblea generale del 19 settembre 1927 furono nominati: 1. Froetscher Giuseppe

Adolfo, Niederfrunger Giuseppe. ^ R. TRIBUNALI' CIV. e PEN. BOLZANO Sez. I, li 3 mferzo 1928 - anno VI. GIACOMELLI 1811 . CREDITO 1811 Firm. 155 Rg. C. II. 34-12 CAMBIAMENTO iiiì uma società fila iscritta. Si accorda oggidì cogli effetti dalla data della regi strazimi e del registro di commer cio di questo Tribunale riguardo alla ditta «Gebrüder Bayer, società a g. 1.) in Bolza no l'iscrizioni* dei seguenti cambiamenti: La società si basa ora sul con tratto socia le del 5 gennaio 1923 modificato con

atto notarile (R. Notaio Giuseppe Polev in Boi »ano N. 21521) del 27 gennaio 1928. In seguito a questa modificazione : 1) il contratto sociale venne prorogato fino al 30 giugno 1928; 2) venne nominato il .signor Candido Ranchetti fu Candido, ragioniere collegiato in Bolzano quale gerente; 3) la firmai della ditta viene fatta dai ge renti collettivamente. R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO Sez. I, li 22 febbraio' 1928 - amino VI. GIACOMELLI 1812 CREDITO 1812 Firm. 152 Rg. C. I. 35-36 CAMBIAMENTO

in una società già iscritta. Si accorda oggidì cogli effetti dalla data deilla registrazione nel registro di 'com mercio di questo Tribunale riguardo alla diUita «Trambahn-Gesellschajft Bolzano-Lai- ves, società a g. 1.» in Bolzano l'iscrizione dei seguenti cambiamenti: Cancellati i gerenllii Ebner Giuseppe, Mu- meltier Ignazio e Oberhofer Augusto. Iscritti quali gerenti : Thumer Giuseppe, albergatore iin Bolaa- 110. Pernthaler Carlo, commerciante in Bol zano. Visintiin, Carlo, possidente in Laives

15
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1928/03_03_1928/FT_1928_03_03_15_object_3226838.png
Pagina 15 di 17
Data: 03.03.1928
Descrizione fisica: 17
662 vaia, per mancanza di copertura delle spe se dei procedimento. Vengono in pari tornado annullate tutte le misure coattive che limitano la libera disposizione del debitore circa la sua so stanza. Il Commissario concorsuale, l'amminli- stratore del fallimento vengono sollevati dall'incarico. Si ordiinia la cainjcellazione della annota zione deill'aprimenito 'della procedura di fallimento nei vorbali dfi pignoramento esi stenti presso la R. Pretura di Bolzano e nel libro fondiario tili Egna

P. T. 1197-11 e 918-11 C. C. Termeno. R. TRIBUNALE GIV. e PEN. BOLZANO li 19 dicembre! 1927 - ninno VI. GIACOMELLI 17(32 CREDITO 1762 Finn. 06 R. C. II 54 7 CAMBIAMENTO di una Ditta già iscritta. Si accorda oggidì cogli effetti dalla data della registrazioni ci miei iregistro di com mercio di questo Tribunale l'iscrizione del seguente cambiamento : la ditta: «Imprenditori Torpedoni» in Merano (SITIM) società a g. I. è sciolta ed è entrata in liquidiamone. La d'i Ola in liquidazione si chiama

: «Im prenditori Torpedoni in Merano (Sibilìi) .società a g. 1. im liquidazione». laquiidlatoirc:! Peelr Giuseppa, iragioniare in Merano, Ufficio Azienda Elettrica. Canceilkitii i gerenti : Seidl Carlo, Tren tini Guglielmo ed i sostituti Tanvanim Gio vanni e Fra caro Mattiti a. R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO li 24 gentil,aio 1928 - anno VI. GIACOMELLI 1763 CREDITO EDITTO 1763 Sa. 3-28 di apertura ili procedura di concordato. Apri mellito della procedura di concorda to sulla sostanza di Francesco Wajld

, pi lone in Appiano. Commissario del concordato: Capopreto- ic del Mandamento di Caildaro. Curatore della massa: Avv. dott. de' Lut- leroltti Carlo in Caldaro. Udienza idi votazione per un accomoda mento del debitore coi suoi creditori pres so la Pretura di Caldaro addì 23 marzo 1928 ore 9. i Termine d'insinuazione: 15 marzo 1928. R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO S'O-z. I, li 18 febbraio 1928 - anmo VI. GIACOMELLI 1764 CK ED ITO 1764 Fimi. 121 Rg. C. II 108-1 CAMBIAMENTO in lina soelietà già iscritta

. Si accorda oggidì cogli effetti dalla data della registrazione nel registro di commer cio di questo Tribunale l'iscrizione dei se guenti cambi amenti : In base al Verbale notarile del 24 novem bre! 1927 anno VI e atto notarile del 17 gen naio 1928 - aimno' VI (R. Notaio Poley ini Bollino! N. 21122 e N. 21463) la ditta in Inorne collettivo «Imitarna ti o na 1 es Reisebu- rcau Schenker e> G.» in Bolzano venne tra sformata in una società a garanzia limitaita come appresso: Sede della ditta: Bolzano

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_05_1927/AZ_1927_05_04_3_object_2648411.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.05.1927
Descrizione fisica: 8
Mittwoch, den 4. Mai 1927 «Alpen zeilun g' Seite 3. Ischristleilung: Gilinslrà l5, Tèlcplion 700. Postfach M. Sprechstunden von ll—12 und von g—lì Ulir ^ ' I», I MIMINE» Die Brennerstraße In der Nummer vom 1. Mai bringt die „Prorincia di Bolzano' einen interessanten ArNkel über die Brennerstraße und behandelt darin die Frage, die sich uns gelegentlich der Auslandsreise des Allgemeinen deutschen Au- , tomobilklubs und auch früher, während des leb hafteren Verkehrs in den Osterfeiertagen

. auf drängte:, Dte der Systemisierung der Brenner- strecke entsprechend den modernen Anforderun gen des Verkehrs. Die deutschen Fahrer haben sich durchaus an erkennend über die Instandhaltung der Straße Brennero—Bolzano geäußert: dasselbe dürften sie kaum über deren natürliche Verhältnisse ge- tan haben, die stellenweise, besonders aber auf dem Stück Bolzano—Bressanone auch den vm- sichtigsten Fahrer verhängnisvoll werden kön nen. Die Strecke ist eng, oft schluchtartig, oie Steigungen und Senkungen

unregelmäßig, Überschneidungen des Bahngleises häufig: da bei zur Regenzeit von Steinschlag und Ueber- schwemmung bedroht. Cs ist augenscheinlich, daß solche Verhältnisse den Bedürfnissen der .Heuligen Zeit mit ihrem gesteigerten Verkehr 'durchaus nicht mehr entsprechen, und eine gründliche Systeinisierung dieser Straße von internationaler Bedeutung ist, wenigstens auf dem gefährdetsten Stück, Bolzano—Bressanone, dringende Notwendigkeit. Im genannten Artikel wird diese Systemisie rung

als eine der wichtigsten und zugleich drin gendsten Arbeiten bezeichnet, die unser Bauamt in Angriff zu nehmen hat: ist doch die Entwick lung der Straßenverhältnisse in unserer Pro vinz umso wichtiger, als der ganze, gegen das Innere Italiens führende Verkehrsstrom durch diese Provinz führt. Nicht umsonst wurde im Staatsvoranschlag ein sehr bedeutender B'trag für Entwicklung des Straßennetzes dieser Provinz vorgesehen. Für die Strecke Bolzano—Bressanone, resp. Chiusa, handelt es sich nun um die Frage: zahlt

des immer steigenden Verkehrs ent spricht, erfordert dies eine Ausgabe, deren Höhe mit den Ergebnissen in keinem Verhältnis steht. Diese Ueberlegung führt zum Gedanken eines Straßenumbaues. Bereits in der Vor-- kriegszeit, und erst recht in den Nachkriegs jahren wurde das Projekt einer Trasse von Bolzano über S. Giustina, Auua di Sotto. Sif- fiano, Barbiano, Tre Chiese, Villandro, Monte Ponente, Velturno nach Bressanone, erwogen Diese Straße würde den Vorteil der größeren Sicherheit

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_07_1927/AZ_1927_07_31_8_object_2648926.png
Pagina 8 di 8
Data: 31.07.1927
Descrizione fisica: 8
ni. b. H., Bolzano, Viktor Einanuelplalz 9, I.Stock. B 271-9 Ein größerer Geldbetrag zu Bauzwecken und zur Ablösung einer Hypothek gesucht. Adresse unter „5578' bei Unione Pubblicità, Bolzano. B 5578-9 kleiner Privatbesitz am Renou, bestehend aus voll kommen und behaglich eingerichteten Einfamilien haus und Obstgarten, abreischalber siir Lire 45.000 sofort zu verkaufen. Näheres bei „Fides'. Tren- handgesellschast, Bolzano. B 501-9 Lire lo.ooS als Darlehen gegen Wechsel unter gün stigen Bedigungen sofort

zu vergeben. Näheres «Fides' Treuhandgesellschaft m. b. H. Bolzano. D 500-S Absowierle Handelsschulerin. 17 Jahr«, brav, kräf» ttg, sucht Stelle als Ansangsverkäuferin in Le bensmittel- oder Schnittwarengefchäft. Familien anschluß bevorzugt. Adresse Unione Pubblicità, Merano. M 2496-4 Fräulein sucht leichte Beschäftigung tagsüber zu Kinder oder dergleichen. Zuschriften unter „2489' Unione Pubblicità, Merano. M 2489-4 Professor erleil, Unterricht in griechisch. Late... italienisch. Spezielle Vorbereitung

und ausländischen Marten. Firma Brec ciaroli, und Martini, Bllrgersaal. Tel. 64?. V 289-1 ) /7/'0 so /»/'S IVok-t so <7e»e. Portrait Objektiv 13X18 zu kaufen gesucht. Gio vanni Kuperion, Ora. B S5S0-2 P/-0 so 5ür zwei seine Offizierssamllle» nach Barl und Bolzano sofort zwei Dienstmädchen mit etwas Kochkcnntnissen gesucht. Adresse uuter „5574' bei Unione Pubblicità, Bolzano. B 557-1-3 Weisender, deutsch-italienisch, womöglich mit einigen Kenntnissen in der Autoartikel-Branche für baldig sten Eintritt gesucht

. Zuschriften „S569' an Uuio- ^ ne Pubblicità. Bolzano. B 5569-3 punge, hübsche Kellnerin, die auch etwas italienisch spricht, wird für Landgasthaus gesucht. Adresse unter „5560' bei Unione Pubblicità, Bolzano. B 5560-3 Füllfeder „Schwan' vom Hotel Stiegel zur Post In Verlust geraten, abzugeben Stiegel. B 5583 Nkk/iwd Inseraten - /ìnnskmesìelle Via princ. Umberto l l (Kuàu8) liellllnel von g dlz >Z W ii. Z kiü? à lelensilin kos so veok. /»/V so öum 20. August in Bolzano oder Gries suche

Ich in einer mittelgroßen, guten Pension Stelle als Kc- chcnlernerin. Kleiner Zuschlag wird gegeben. Adresse unter „5579' bei Unione Pubblicità, Bol- . Zn»o. B 5579-4 Velernler Garlendiener (Kellner) sucht Stellung. Spricht englisch. Osseren unter „5575' an Unione Pubblicità, Bolzano. B 5575-4 Erfahrene Pflegerin mit Keiintiiis der italienischen Sprache sucht baldigst Dauerposten. Adresse un- ter „5568' bei Unione Pubblicità, Bolzano. / B 5568-4 Njährlger Bursche sucht Stelle als Lausbursch. Schankbursch oder dgl

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/29_12_1926/AZ_1926_12_29_3_object_2647537.png
Pagina 3 di 8
Data: 29.12.1926
Descrizione fisica: 8
hinsichtlich ihrer Betriebsmittelbeschaffung in der Haupt sache auf die Selbsthilfe angewiesen: Zusam menhalten und Zusammenschluß der Bauern schaft in gute Bankorganisationen, das sind die starken Wurzeln ihrer finanziellen Kraftk Solche besitzen wir erfreulicherweise tschon in ge-s nügender Zahl, wie unsere verzweigten Raiff-t elsenÜHen mit ihrer ruhmreichen Vergangen heit und ferner die erst kürzlich umgestaltete Zentral- und Bauernsparkasse in Bolzano, die alle auf dem Grundsätze der Gegenseitigkeit

, Amp. 3 mal 30 48 Lire jährlich, Amp. 3 mal M 60 Lire jährlich, Amp. 3>mal7ö 6S Lire jährlich, Amp. 3 mal 100 72 L. jährlich, Amp. 3 mal 150 84 Lire jährlich, Amp. 3Mal 200 108 Lire jährlich, Amp. S mal 300 144 Lire jährlich. vefsenkllchs Handelsschule ln Bolzano. Aus dem uns soeben zugekommenen Jahresberichte der Direk tion über das SS. Schuljahr ersehen wir, daß an die ser Anstalt 1 staatlicher Direktor, 1 staatlicher Pro fessor, o nlchtstaatlicke Professoren, 1 provisorischer Professor

und 8 HNsslechrkräste tätig waren. Einge schrieben wurden In die 6 Klassen der Handelsschule 223, in die kaufmännische Fortbildungsschule für Knaben III Schüler, bzw. Schülerinnen, von denen bis zum Schlüsse des Schuljahres 207, bzw. LS ver blieben. Außerdem besuchten 101 Lehrmädchen der Handelsgeschäfte die Avettdschule. Der Reifeprüfung unterzogen sich an der Handelsschule in Bolzano auch lis Schüler und Schülerinnen der Handelsschulen in Merano und Bressanone. Von den am Schlüsse des Schuljahres verbliebenen 1S7

Uhr nachmittags statt. Der Seeleng'ttesdienst ist am Freitag früh. — Gestern Dienstag bestattete man Herrn Thomas Mugzio, àusbàr. Er starb im Alter von 67 Jahren. ' Volksmvegnng vom 13. bis 18. Degember, 192S. 'CHen: Menghm Alois nach Karl, von Bolzano, und Höfa Luise nach Alois, von Bolzano. Sanin Josef, wH Johann. Wànter, van Ponte d'Jsarcv, und Gall Anna des Johann, Beamte, Bolzano. Ewald Julius nach Julius, Mechaniker, Bolzano, und Stolz Antonia des Josef, Private, von Bolzano. Ferrari Wolf

des Joachim, Gärtner, von Bolzano, und Mutschlechner Elsa nach Heinrich, Kontoristin, von Bolzano. Dworzak Eduard nach Jgnaz, Pro fessor in Bolzano, und Marcher Katharina nach Josef -aus Bolzano, Private. — Todesfälle: Baisi Anna, verehelichte Duschek, von Bolzano. Trafoler Josefine von Bolzano. Mayer Richard nach Martin, Besitzer in Termeno. Stimpsl Ursula, geb. Rizzol, Haushälterin aus Laiives. — Geburten: 6. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Gries-Bolzano. Barometerstand gestern 741.4

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/19_03_1929/AZ_1929_03_19_8_object_1866771.png
Pagina 8 di 8
Data: 19.03.1929
Descrizione fisica: 8
auch gegen italienische oder französische Kon versation. Zuschriften an Druckerei S. I. T. E. Bolzano, unter Nr. „13'. B Gebisse, gebrauchte, auch gebrochene, kaust Meinhard- strasze 11, A. Stock, von 9 bis II und 2 bis 4 Uhr. M 1412-2 40.000 Lire auf erste Hypothek zu sehr niedrigein Prozentsätze nur im Vurggrafenamte zu vergeben. Offerte „1461'. Un. Pubbl.. Merano. , M 14K1-0 ?teue Villa, modern, mit Garten, sofort beziehbar, zu verkaufen. Anzahlung 40.M0 Lire. Offerte ,.1473', Un. Pubbl.. Merano. M 1473

!) 0//e/?e «5/e/à o^o A<? <7en/. y^o Ce/?/. l. Öose/?s/^//o/7sZ /7/°o ll'o^t 50 <7e/>e. Laubengesck)äsl wird verkaust. ^1385'. Un. Pubbl.. Merano Anfragen unter M 1383-10 »'Sàoà/ /»w fp«» sa oeiik !ltcs Zeilungspapler z» vzrkausen, a L!re 0.30 per Kilo, bei ilnione Pubbl., Italiana. Bolzano. Kornplah 4. B UH.j >^vei Cinzimiiier-Eiiirichlunge». Bilder, sehr 'chSnes. zirka 2 ZNcksr hohes Kruzifix, große Pendeluhr Llnliquaricn usw. usw. Im ganzen oder einzeln dil lig zu verkaufen. Adresse in Unione Pubbl., Vol- B-1 kompleite

Söge zu verkaufen. (Venezianische). Adresse unter „272', Unione Pubbl. Bolzano. . B 272-1 Kordeln, sowie Anfertigung von Maschin-Ziertischen in Wäsche. Kinderkleidchen usw. Maschinftickere! (Bolzano) H,,bl. Wangcrgasse 24 part. B 2.10-1 ^Biicher antiquarisch' verkauft zu billigen Preisen jeden Samstag am Mark'., und Wochentage» am „Dominikanerplaj!' beim ..Bücherstand', alte Bü cher werden in Kauf und Taiisch genommen bei Niederleiinbacher-Roberti, Via Principe Piemonte 2l. 1. St., Bolzano. B 1404

-1 waschschaffeln, wäfchgeschirr. WnsssVkiibel.^l'iMnrt^il verkaufen. Anzufragen Bar Italia, Aia A. Hoser. ... B 2 M-1 Schufkcrmafchine. fast neu, billig zu verkaufen. Adr. «nter „308', Unione Pubbl , Bolzano. V 308-1 vott. Lpeàlist lür klaut- un6 Uesclilccbtskrankkeiten. Elektrotherapie. Lol?.ino. Vi.i ^ietrr, iv'.iccn tl> !5 (.'amvi^ ^ ^ Näharbeit, Herren-, Damen-, Kinder- u. Bettwäsche, sauber, gewissenhaft gearbeitet. Via Murar! 24. 1. Stock. B 6374-8 Ulaschingeslickle Uìsnogramme. Leibwäsche. Talchen

. gesucht. Anmel dungen an Dir. Ed. Bezzola. Savoy-Hotel, Me rano. M 130Z4-5 ^S^èm^ìickàÌW»ÌW»»W . />^r> SV Oent» f Reiche Auswahl an Villen. Pensionen. Hotels und sonstigen Objekten im Inland und Ausland: oer langen Sie unser Nealiiäienvcrzeichnis. Hypothe kar-Darlehen immer verfügbar. Treuhand-In stitut »Union'. Bolzano. Viktor Emanuel-Straße Nr. S. V 135-S Frilenr-Salon. Museunistraße .31, Pinzer vorm. Dabrocanskn empfiehlt sich für Spezial-Mrbun- gen mit ...Hennef und ..Inecto'. sowie echt amsri

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_12_1926/AZ_1926_12_24_9_object_2647523.png
Pagina 9 di 12
Data: 24.12.1926
Descrizione fisica: 12
Freitag, dm 24 vezmbtt IM .Alp«az«ltung' Seite Schriftleitung! Via Roma S, Tel 430, Postf. LS I Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. I La» Personal der Azienda Daziarla von Bolzano Ihat für die Nationalanleihe 4700 Lire gezeichnet. I Die Vereinigung der Gewerbetreibenden ve, Cir- Iiondario Bolzano teilt mit: 1. Die Firmen sind in teressiert, auf die Anfragen, die sie von feiten der Ihandelstammer, die Lohne betreffend, die sie in ihren »Betrieben auszahlen, nicht zu antworten bis genau

sich der Bläser- chor nach S. Maddalena, um von der dortigen Kirche aus die Lieder neuerdings ertönen zu lassen. Weihnachken am Rittnerhorn. Wie der Pächter des Unterhornerhauses, Herr Luis Franzelin, der Fremdenoerkehrskommisslon -Bolzano vom 22. ds. mitteilt, ist in diesem hochgelegenen Unterkunftshaus, welches insbesondere von «den Bozner Skifahrern und Wintertouristen an Doppelfeiertagen mit Vorliebe aufgesucht wird, alles für die kommenden Weihnach ten zur Aufnahme von Gästen bestens vorbereitet

, gegen den Gasteigersattel guter Pulverschnee, 20 Zen-, timeter alt, 20 Zentimeter neu. Don der Gablerhülle. Aus Bressanone wird der Fremdenoerkehrskommisslon Bolzano vom 22. ds. für die Welhnachtsselertage gemeldet: DI« Skihütte am Gabler (Plosezug) ist, wie alle Jahre, geöffnet und bewirtschaftet und mit allem bestens eingerichtet (17 Betten und 12 Matratzenlager, 2 geheizte Gastzim mer und Bad). Im Gablergebiet liegt bis zu 20 Zentimeter Altschnee, größtenteils oerharscht bis auf die mehr schattigen Lagen

gegen die a-tte Skihütte. Bei der Gablerhütte selbst ist wenig Schnee und sind fall alle Zugänge aper. Falls nicht noch In letzter stunde Schneefälle kommen, find auch die Zugänge von der Franz SchMer-Hittte (Peltlerscharte) oder umgekehrt zu machen, dann von der Skihütte über ons Würzenloch noch Unlermoi? usw. Die Aleischhauergenossenschafk gibt bekannt, dah die Geschäfte beide Feiertage geschlos sen bleiben. Schlafwagenkarken für sämtliche Schlafwagen- linien im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano

durchgeführt. Als besondere SpezwAäb wird die Reparatur und Herstellung von Heizappa raten gepflegt. 8S1 Theater, Konzerte, Vergnügungen Regina-Bar Grl«. Zur allgemeinen Freude des tanzlustigen Publikums von Bolzano-Gries wird am Silvesterabend ein neues und sicher sehr schönes Tanzlokal eröffnet. Wie uns der Arrangeur, Herr Walter Schick, mitteilt, wird das Lokal, das gewesene Kurkasino» welches das P. T. Publikum von Bolzano- Gries sicherlich noch in angenehmer Erinnerung hat, mit erstklassigem Programm

21