58 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/24_02_1934/DOL_1934_02_24_3_object_1193075.png
Pagina 3 di 16
Data: 24.02.1934
Descrizione fisica: 16
, nicht aber wie Privatwagen. Dazu ist erforderlich, daß im Fahrschein dieser Automobile von der kgl. Präfketur der Vermerk angebracht wird: „Auto für Platzdienst ohne Taxameter gemäß Art. 105 des kgl. Dekretes vom 30. Dezember 1933, Nr. 1740.' Ab Monfae, 26. Februar, TOTAL - AUSVERKAUF wesen Erneuerung des gesamten Sortiments, Preise unter Einkauf. * Außerordentliche Gelegenheiten in den Abteilungen :_Konfektion, Stoffe, Hemden, Handschuhe, Hüte, Schuhe. Sport bei La HINASCENTE, BOLZANO Bolzano und Amsebuns

Schrtfklelkung: Wuseumstraße 42 — Telephon: 13-36 und 13-37 Offene Geschäfte am Sonntag. 23. Februar, in Bolzano. Lebensmittelgeschäfte: De Ricolo. Quuirein; Andreaus, Dorf; Een- nari, Oltrisarco: Schlechtleitner, Oltrisarco; Rafsaelli, Bodenviertel: Marchetti. Bodenweg: Eampaner. Eesare - Battisti - Straße; Planer, Franziskaneraasse: Unterhofer. Bindergasse: Zani u. Müller. Prinz-Piemont-Straße: Fleder bacher, Museumstraße: Schmid. Leonardo da Vinci-Straße: Saltuari, Dintlerstraße: Tomasi, Silbergasse

: Proxauf. Vahnhofplatz: Dellai und Carbon, Kapuzinergasse: Zuenelli. Drususstraße. Fleischhauereien: Welponer. Museumstraße: Schifferegger. Obst platz: Hauser, Batzenhäuslstraße: Ramofer. Zoll stange ; Proßliner, Trentostraße; Unterlechner, Gries. b Abg. Felicioni ln Bolzano. Am 22. ds. mittags traf Abg. Adv. Felice Felicioni, Präsident der „Dante Alighieri', in Bolzano ein und wurde am Bahnhof von den Ver tretern der Behörden und vom Vorstand der „Dante Alighieri' in Bolzano begrüßt. Am Nachmittag

stattete der Gast dem Kinderasyl in Oltrisarco einen Besuch ab, wo sich u. a. die Gemahlin Sr. Cxz. des Präfekten, General Pariani, der Podesta, der Vertreter des Verbandssekretärs, Abg. Chiesa und der Präsident der „Dante' in Bolzano ein gefunden hatten. Anschließend eröffnete Abg. Felicioni im Palast des Reichsversicherungs- institutes den neuen Sitz der „Dante Alighieri'. Abends hielt er im Saale des Circolo Unione Savoia den angekündigten Bortrag über die Jtalianktät im Ausland

, bei dem er durch seine geistreichen Ausführungen und den glänzenden Aufbau seiner Ideen die Zuhörer zu starken Beifall hinriß. b Hauptversammlung des Provinzlal- Tierschuhverelnes Bolzano. Bei der am 23. Februar stattgefundenen Hauptversamm lung gab der Obmann eine kurze Uebersicht über die Tätigkeit im vergangenen Jahre. Aus diesem Berichte geht hervor, daß der Verein ungefähr 900 Mitglieder zählt und daß fast 600 Schriftstücke behandelt wurden »ind leider auch 65 gerichtliche Anzeigen, davon 36 in Bolzano, erstattet

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/31_10_1933/DOL_1933_10_31_3_object_1195411.png
Pagina 3 di 8
Data: 31.10.1933
Descrizione fisica: 8
event. Auskünfte erteilt werden. Offene Geschäfte am Mittwoch, 1. November (Allerheiligen) in Bolzano. Schmid, Ouirein: Telser, San Giovanni; Abram, Dorf; Schlechtleitner, Oltrisarco; Martini, Bodenoiertel; Dibiast, Castelfirmlano- straße; Eovi & Seppi, Bodenweg: Obrelli, Siegesplatz: Planer, Franziskanergasse: Delta, u. Calza. Weintraubengasse: Zani u. Müller, Prinz Piemontstraße: Tirler, Leonardo da Bincistraße; Fabrello, Rogaiagasse; Ziliotto, Piavestraßc; Thurner, Eisackstraße; Zuenellr

. Drususstraße. ^ i Die Fleischhauereien, Milchverschleiße und Bäckereien sind bis mittag geöffnet. Mvim Bolzano Wfsmrk-SMöen Die Sammelaktion für das Winterhilfs- werk, das feine Tätigkeit mit Beginn des Winters wieder aufnehmen wird, hat bereits eingesetzt und verzeichnet als Auftakt eine außerordentlich große Spende: 50.000 Lire von den Arbeitgebern und Arbeitnehmern der Industrie, die damit ein leuchtendes Bei spiel sozialen Mitgefühls und Verständnis gegeben haben. Die allgemeine Sammelliste eröffnen

Weltwirtschaftskrise in Sorge und Arbeitslosigkeit gekommen sind, beizu tragen und den vorliegenden guten Beispielen zu folgen. L. 500.— „ 300.— „ 680.— .. 210 .- „ 120 - 6 Ernennung zu EavaNerf. Heber Dorsch tag des Ministers für Land- und Forstwirtschaft wurde Herr Paul Ma y r, Direktor der Spar kasse in Bolzano, zum Cavaliere ernannt. Aus Vorschlag des Unterstaatssekretärs des Innen ministeriums erhielten die gleiche Auszeich nung die Herren Dr. C o m p l o j. Vize- Generalsekretär des Gemenrdeamtes, und Rag

der Gunkschnaerbahn. Mit 1. November tritt folgender Fahrplan auf der Tuntschnaerbahn in Kraft: An Werk tagen: Don 10 bis 12.30 und von 14 bis 20 Uhr verkehren alle 20 Minuten Züge. An Festtagen: Don 9 bis 12.30 Uhr alle 20 Minuten; von 13.30 bis 21 Uhr alle 15 Minuten. b Trauung. In Bolzano wurden am 30. Oktober getraut: Alfred Ravagnolo, Maurer, mit Klotilde Berzuint, Private. b Das Erntedankfest am Lhristkönlgskage lu Rencio ist zu einer schönen Glaubenskund gebung geworden. Schon am Samstag abends hieß

es: „Ist der Hochaltar aber schön! Woher haben sie. denn nur die vielen blühenden Blumenstöcke zu dieser Zeit?' Die feierliche Aussetzung am Sonntag früh hielt hochw. Kooperator Radlherr von Bolzano. Beim heiligen Amte brachte der tüchtige Kirchenchor — am Dirigentenpulte Herr Franz Mumelter, auf der Orgelbank Frl. Maria Mumelter — die Petrus-Festmesse von Gruber mit Or chester und Ave verum von Mozart als Ein lage zur Aufführung. „Die junge Organistln meistert die Orgel wie ein alter Lehrer', meinte ein stiller

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_10_1934/AZ_1934_10_28_15_object_1859269.png
Pagina 15 di 16
Data: 28.10.1934
Descrizione fisica: 16
von IVO Lire mit Ehrendiplom als Lohn für ihr>«n besonderen Fleiß und ihre ^orliä^itte ìii der Erlernung der Sprache Dantes rhaiten. Von den Schülern des nachstehenden à-cichnisses haben 20, und zwar die der Schu len von Bolzano, Rencio, Gries, Collepiàa, San patentino und Oltrisarco die hohe Ehre, die Prä mie ans den Händen S. kgl. Hoheit des Herzogs vvu Pistoia zu empfangen. Ta? Verzeichnis ist folgendes- Zischg Fran cesco, Chiusa; Baumgartner Emma, Fi«; Sora- lroi Lmma, Colma; Plattà Ida, Barbiano

; Mahr Alfredo. Colle Jfarco; Wieser Prisca, Cosatela Racims; Hofer,' Stefania. Tvens; Steckholzer Paola. Ceves Vipiteno: Oberparleitèr Giorgio, Ärumco; Wohlfarter Rodolfo, Brunico; Ober- hofer Enrica, San Giorgio; Helsweger Giovanni. Santa Valburga Artense; Hoäzgruber Mmianna. Valdaora; Morlang Osga, S. Vigilio Marebbe: Canins Cattrina, Villa Badia; Wilhelm Rodolfo, Bolzano (Ä Filippo,N«ri): Chmel Bruno, Bol zano (S. Fslippo Neri); Wert Jlda, Bolzano (A. Cairoli); Torggler Federica, Bolzano

(A. Cairoli); Tetter Maria, Bolzano, ^A.. Cairoli): Abraham Giovanna, Nencio; TMager Francesco, Colle- pietra; Köster Elisabetta, San Valentino; Weiß Gualtiero, Bolzano (Regina Elena); Fustoh Ro lando, Bolzano (Regina Elena): Gabloner Gio vanni. Bolzano (Regino Ebena: Obermaier Gual- tnoro, Oltrisào; Thaler Anna, Oltrisarco: Groß- mawn Leopoldo, Gries; Eckart Carlotta, Gries: Betossi Cecilia, ' Gries; Krautschneider Lucianos Bolzano (Hegina Elena); UntermarzoMr Stefa nia, Villandro. Aus dem Evropa

-Programm vom 2S. Oktober: Roma-Naxoll, 20.45 Uhr: Jahrestagfeier des Mar- ' 1 großes N > . hr: .. . Torino „Der Marsch auf Roma', große musi- jK es auf Roma; hernach großes Vokal- und In- trumentalkonzert. 22 Uhr: Uebertragung aus kalische Gehenkfeier. Aordltalien: Programm von Roma. Bolzano. IH Uhr: Die Stunde des Landwirtes. 11 Uhr: Uebàagung einer hl. Messe. 12 Uhr: Verlesung iès Evangeliums. 13 Uhr: Nachrich ten. 13.SHUHr: Hymnen und Märsche. 17.13 Uhr: Unterhaltungskonzert. 18.45 Uhr: Ueber

-Programm. ,22. Uhr: Kammermusik. Aordltallen. 20.45 Uhr: Großes folkloristisches Kon zert. 22.15 Uhr: Konzert. Bolzano. 10.30 Uhr: Die Stünde der Schüler. 12.30 Uhr: .Schallplatten. 13 Uhr: Mittagskonzert. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Zeit zeichen, Mitteilungen, Nachrichten. 20.30 Uhr: Chronik des Regimes. Ab 20.45 Uhr: Ueber tragung aus Milano. Palermo. 20.30 Uhr: Kirchenmusik. 21.15 Uhr: Uebertragung emey Hörspieles. Leutschlandsender, 19.05 Uhr: Klavierkonzert. 19.30 Uhr: Schubertlieder

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_02_1935/AZ_1935_02_10_5_object_1860494.png
Pagina 5 di 8
Data: 10.02.1935
Descrizione fisica: 8
onnM. 'ven io. Hewme ìSSSà »v»pea,ei»vng- Ue^e » Aus Bolzano «l» »a» Và5 Jahrestag der Gründung des «ampffafcio von Vsljmiv ^ür die Feier des l^t. Jahrestages der Grün- I>'g des Fascio von Bolzano, die sich am 9. Fe- «r 1921 durch Hauptmann Achille Sta« ^ mit einer Gruppe treuer und mutiger lnvar, Hemden völlig, werde ich den Verlauf. Ig mili Stunde bekanntgeben. Der Berbcndssekretär Für àie Winterhilfe hcr eliigelmifene Spenden Lire -M.-M.80 ml- der Provlnzialkranksniass« .Luits! Vöries

»Llellle de» Krankenhaà von Bolzano k''. 'der Sem,là von «astelrotto làm des tgl. Techn-lschen Institutes .» à.l. 1VS.20 SV.- S7.50 NM ISV.N KS.70 IrionZl der Sparkasse vrt'set Irjonal der Gemeà Mezzafeoa »r oiml der Gemeinde Prato allo Stewio U-ài Antonio. Silandro V io von Tolle Jsarro. gesammelte Spenden ^ io von Bnlillco. gesammelte Spenden I rio von S Candido. gesammelte Spenden Rfsoiial der Temerà Taldaro Dttgo Roma. Bolzano «70 18.10 ALS S72— 2.143 N SSV.7S 30.40 KS.— Zusammen Are StZ.sS7.1S

ohne jede Vergü- M . lichliaung der PorphnrbrLà d«t Akma Lamber von Bolzano. Am Freitag nachmittag, besichtigten die Schü- ver Bauabwilung der T «chniscl>«n Tewerbe- ule. der 3. Klasie Avviamento und d«r Winter- rk für Bauhandwerve, in Begleitung des Herrn os. Ing. Amedso Seomazzoni die Porphyrbrüche r !?irma Lamber in Bolzano. Die Scküler wurden vom Besitzer Her«, Lamber M>dlichst ausgenommen und durch das ganze deutende Unànsdnà gesüdrt. ^ Pros. Scomazuoni erklärte die verschiedenen sich rt befiMkch

und zwar über das Thema: „Die hl. Caterina von Siena und die Aussöhnung.' jezia la»o »a poli lermo )nze Ili!» IS ö? S S7 SS 73 öS 15 ?Z 15 25 34 34 43 35 öS 73 1? 10 S1 S5 22 31 50 SS S5 4S SZ 41 so '51 4S IS 13 47 SS 37 SS S4 Staàttheater Bolzano Vorstellungen des Prosa-Ensembles Ricri-Earlnt Am Montag wird das Stadttheater wieder seine Pforten öffnen und zwar für mehrere Vorstellun gen des bekannten Ensembles Ricci-Carini, das auf allen großen Theatern Italiens mit großem Erwlg aufgetreten ist. . Am Montag

wird die Komödie in drei Akten von Andre Birabeu „Sorellina di lusso', eine Neuheit für Bolzano, gegeben. Am Dienstag gelangt eine ebenso erfolgreiche Komödie „Tempi difficili' von Edoardo Bourdet zur Aufführung. Das Stück hatte eine derartige Zugkraft, daß es am Theater „Michodiere' in Paris nicht weniger als vierhundertmal gegeben wurde. Für Mittwoch ist die Vorstellung der Ko mödie in drei Akten „Pietro Milium' von Arnold Bonnett und Eduard Kwoblock vdrgesehen. Am Donnerstag „Äl Rifugio' von Rario Nico demi

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_02_1934/DOL_1934_02_17_3_object_1192947.png
Pagina 3 di 16
Data: 17.02.1934
Descrizione fisica: 16
entfaltet. Heute ,ber io scheint es. hat sich der Verein zum Schlaf . c !cii:! Ware es nicht möglich, daß einige jüngere «Kirnt im Obcretschgebiet den verlorengegange- ' m roden wieder suchen und die Zügel stramm ^ s e Hand nehmen? Ein alter S. Micheler. a Wechsel im Provinzial-veleNnäramk. Wie sir erfahren, wurde Cav. Dr. Pietro De Iai'li. Provinzial-Deterinär von Bolzano, in (Heidjer Eigenschaft nach Grosseto, der ^uplstadt der gleichnamigen Provinz in Duclitalien. verletzt. Der Scheidende hat ähreitb

fein ersprießliches und von Erfolgen ge- frönreo eifriges Wirken. Darum begleiten ihn auch die besten Wünsche für die Zukunft in seinem neuen Bestimmungsort. Bolzano un- Amsebuns Schrifkleilung: Museumflraße 42 — Telephon: 13-36 und 13-37 Jahreshauptversammlung der Sk. Vinzenz-Vereine Bolzano. Morgen, am 1. Fasten-Sonntug. 18. Fe bruar. hält der Bozner St. Viitzenz-Verein seine öffentliche Generalversammlung im Therefienfaal der PP. Kapuziner um 3 Uhr nachmitags ab. wozu alle Freunde und Wohltäter

. Zur Kostprobe gelangen Faß- und Flafchen- weine und — als besondere Attraktion — ganz alte Weine unseres Ge bietes. Es sollen bereits Vormerkungen für 30jährige Weine vorliegen. Anmeldungen sind zu richten an die Direk tion des Rathauskellers, wo auch die Aus stellungsbedingungen aufliegen. WieSereröffnuns See Buch- und Papierhandlung der Verlagsanftalt Bogelwei-ve in Bolzano. Die Wetterführung der Buchhandlung und Papierhandlung Vogelweider. Bolzano, erfolg! ab Montag, 18. Februar, ln nachbenannlen

Notlokalen: Die Buchhandlung a Freie Stellen im Gertchtsdienst. Wie die lgl. Staatsanwaltschaft in Bolzano mitteilt, wurden im Amtsblatt des Justizministeriums in Stellen als freiwillige Gerichtsdiener aus- geschrieben. Die Bedingungen können in jeder Serichtskanzlei eingesehen werden. >i vom Provinzial-Kaninchenzüchtervereln. ,1» dem in den „Dolomiten' vom 12. Februar veröffentlichten Bericht über die General versammlung des genannten Vereines ist richkigstellend zu bemerken, daß Herr Dr. 'Loigtländer

nicht rechtzeitig welkererhalten, so bitten wir. uns allenfalls durch eine Karte hievon zu verständigen, damit wir für ordnungsgemäße Weiterlleferung besorgt sein können. Telephon-Anruf der Buchhandlung Bolzano 1148. , Die 'Papierhandlung hat im Parterre des ehemaligen Brunner-Hauses. Sllbergaffe Nr. 10, unmittelbar an das bisherige Verkaufsgefchäfl Vogelweider anstoßend, ein provisorisches Verkaufslokal eingerichkel und ist jetzt schon in der Lage, die Bedürfnisse der Kundschaft weitgehend zu befriedigen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_03_1935/AZ_1935_03_14_5_object_1860868.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.03.1935
Descrizione fisica: 6
!Ta< S^iß tl . L Ausflug auf die Alpe di Siusi. >l>n letzten Sonntag veranstaltete die fascistische n.iwersitätsgruppe von Bolzano einen Gelell- ^iktsausflug auf die Seiseralm, an dem sich sehr mele Hochschüler beteiligten. Die Studenten voll- kiilirlen auf den prachtvollen Geländen verschieden- nrti.ie skisportliche Hebungen und wohnten nach mittags oem Abfahrtslaus , Goldknopf—Cristo- nicinno-Häus bei. Die Unterstützung für Familien àer zum Waffenàienst Einberufenen Eine Leserin richtete an uns die Anfrage

Ufficiale vom 12. Februar 1V34), haben die Familienange hörigen der zum Militärdienst einberufenen Reser visten (Soldaten und Unteroffiziere bis zum Grad, eines Sergente) nach erfolgter Einberufung An recht auf eine tägliche Unterstützung, vorausgesetzt. Besuch G.C.Ricci im Hochetsch Zn Gardena und Alpe di Sinsi — Auf dem Sportplätze von Bolzano — In der Lairolischule und im Hause des Balilla Nachdem S. E. Ricci vorgestern in unserer Stadt dem Balillaheime und dem im Bau befind lichen Haufe der Jungen

Francesco Tornaseli! aus Strigno so unglücklich zu Boden, daß er sich zwei Rippen brach und ins Spital nach Bolzano geliefert werden mußte. « Der 37 Jahre alte Gemeindediener Giovanni Toscan glitt gestern aus der Stiege seiner Woh nung in der Via Agruzzo Nr. 5 aus und zog sich eine schwere Verstauchung des linken Fußes zu. Er mußte ebenfalls ins Spital eingeliefert werden. « Beim gestrigen Studenten-Fußballspiel auf dem Drusus-Sportplatz kam der IZjährige Schüler Gia cinto Betteloni, wohnhaft in der Via

Castel Ron colo, unqlücklich zu Fall und oerletzte sich am Kopfe. Er begab sich zur Behandlung ins Spital. Die Reihe der gestrigen unglücklichen Stürze beschloß der 11jährige Schüler Bruno Zancanella, der in der Via Roma beim Laufen Hinsiel und sich eine Wunde am rechten Bein zuzog. Dve großmütige Sponde des Herzogs hat ^ bei der Bevölkerung allgenvome Genugtuung aus gelöst. Der Prä Murskommissär hat sich Persönlich zu« Familie Stauder begeben, um ihr die Spenge zu überreichen. Staättheater Bolzano

-Tanschklub Bolzano Heute, Donnerstag, findet im Klubheim (Cafe Nußbaumer, Bindergasse, 1. Stock) ein Tausch- abend statt, wozu alle Mitglieder und Freunde der Philatelie eingeladen werden. Aon halb L bis halb 9 Uhr: Jugendstunde. u n ß >s « i » UN««»» Verhaftung. Von der städtischen Polizei wurde gestern der 40 Jahre alte Pensionist Bartolomeo Occelli nach Giovanni, in der Dreiheiligengasse wohnhaft, an gehalten und da er sich im Besitze eines Messers verbotener Art befand, in Hast genommen

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/14_01_1937/VBS_1937_01_14_3_object_3135779.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.01.1937
Descrizione fisica: 6
rxwse» ?&7T Donnerstag, Xl'i.. tVif 1 , '>VTftrrV# den 14. Jänner 1937/XV ^ V. -v'oki»8of«' Nr.' 2 — 3 Lolzano Nenjnhrs-Glttckwunsch- enis»el'',n^sknrte>i «, Gunsten de» Annen'nndr von Bolzano K. Liste Sire lO: Änonima Servlzlo PubRlca Atestna; Gasser Ignaz: Gippone Ambrosina: B. Coser; Fa. C. Leonards; Tomas! Giovanni Flcischlnuerei: Gast wirtschaft Carmann; Dal Ni Enrico; Wlnk er Pe er; Apotheke Mezzena; A. Cavagna; Carlo Gennari; Fr. Saltuari; Dr. Mario Chiays; Nablosi Giuseppe

. Bausachverständiger; Ebner Nndoli: Perl! Albino; Ing. Karl v. .tzeppcrgr; Milchgeschäft Katan; Adv. Dr. Enrico Niboli; UeberetVer Elektr. Bahn- Bau unternehmung Arch. LinnS Madi'c; kgl. SlaatSban- amt: Mustkinstrumentenfabrik Socin; A. Ccster, Radio; Llpa Bolzano; Scgalla Antonio; Ado f Schumacher; Drogerie zum Bären, R. Foradori; Mel poner Maria. Flelfchhaucrei: Ford. Ghirardini; Georg Gaffer: B. Sparer. K^hlenhandiunlu Restau ration Veer-Gambirazzio; D. Serena; Thomas Offner; A. Dancheri; Nino.Gercsto Bare'lo

Plankensteiner; Josef Schröck; Gevr. Betta; Ver sicherungsagentur Li Fondiaria; Druckerei SITE; Verwaltung „La Provincia' und „Alpcnzeitung'; HanSpeterLakob; Johann Schtsseregger; Electric. Lire 8: A. Copreni; Bcrnoto Fernando. Zusammen Lire §34.00; mit dem bisher auSgewle» fenen Betrag von Lire S.4L2.99 bis heute insge.amt Lire S.006.—. b Ziehung von Obligationen der Stadtanleihe. Der Poocsta von Bolzano gibt bekannt, baft bei der 16. Ziehung der -i.Spro-entigen Stadtanleihe vom 1. Mai 1926

Beteiligung aller Deoölkerungsschichten am Leichenbegäng nisse war der beste Beweis, welch allgemeiner Wertschätzung sich der Verblichene erfreute. Todesfälle. Wie in den gestrigen „Dolomiten' bereits berichtet wurde, verschied am 13. Jänner früh in Bolzano Herr Karl Kramer, tech nischer Leiter i. P., im Alter von 66 Jahren. Längere Zeit kränkelnd, hat ihn jetzt der Tod unerwartet schnell den Seinen entrissen. Mit dem Derstorbenen verlieren die Gattin und die sechs Kinder einen treubesorgten, muster

und oft stundenlang im Gebete in der Pfarr kirche. Ein Mann von ooldenem Charakter hat mit ihm das Zeitliche gesegnet. Ehre seinem Andenken! — Die Beerdigung erfolgt Freitag, 18. Jänner, um 4.05 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkavelle aus. In B o l z a n o wurde am 13. Jänner nach mittags der im Alter von 80 Jahren ver storbene ehemalige Schuhmachermeister Jo hann R a i n e r beerdigt. Der Verstorbene war viele Jahr« in Bolzano als Meister an sässig. In seinen jüngeren Jahren trug Herr

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/17_12_1938/DOL_1938_12_17_5_object_1203914.png
Pagina 5 di 18
Data: 17.12.1938
Descrizione fisica: 18
. 9.30 Uhr, Generalver sammlung in der Weinstube S. Ginstina. b Mitteilung der NSDAP in Bolzano. Heute 17. Dezember, abends 9 Uhr findet im Restau rant „Birgolo' das Weihnachtsfcst der ge samten deutschen Kolonie statt. Es wird ersucht, schon frühzeitig sab 7 Uhr abends) die Bahn zu benützen, um größeren Andrang zu vermeiden. Todesfälle Am 12. Dezember nachmittags wurde in Bo l z a n o Herr Alois Gasser. Schulleiter a. D., zu Grabe geleitet. Viele Leidtragende, darunter eine graste Anzahl

von ehemaligen Benlfskollcgcn. waren im Trauerzuge. Der Ver storbene wurde im September 1870 in Bolzano geboren, besuchte die hiesige Lehrerbildungs anstalt und war dann als Lehrer in Sopra- boizano, San Giacomo (Bolzano). Siusi und San Osvaldo bei Castelrotto tätig. Im Jahre 1907 wurde er zum Schulleiter in Laivcs er nannt. Durch 16 Jahre wirkte er dort als Jugenderzieher. Don Laives wurde Herr Gaffer im Jahre 1923 als städtischer Lehrer nach Bol zano versetzt. Nach dreijähriger Lehrtätigkeit.in Bolzano

trat er 1926 in den wohlverdienten Ruhestand. In stiller Zurückgezogenheit verlebte er im Kreise seiner Lieben die Nuhcjal>re. bis der Tod das harmonische Ehe- und Familicn- band entzwei schnitt. Um das treubesorgte Ober haupt trauern die schwergeprüfte Gattin Frau Fanny, deb. Markart. ein Sohn udd eine Tochter. ^ Am 16. Dezember wurde in Bolzano Herr Josef Pichler. Perelehofbcsitzer in S. Maurizio, unter gröstcr Beteiligung beerdigt. Wie ge meldet. ist er am 13. Dezember nachmittags

auf einer Raofahrt von einem Auto überfahren und so schwer verletzt worden, dast er noch am selben Abend das Leben einbüstte. Um den so jäh den Seinen entrissenen guten Familienvater trauern die Gattin, sieben Kinder und zwei Geschwister. Den Angehörigen wird aufrichtiges Mitgefühl aus dem Bekanntenkreise entgegengcbracht. Am 16. Dezember verschied in Bolzano nach längerem Leiden Frau Anna Egger, geb. Sieger, Kansmannswitwe, im 55. Lebens>ahre. Die Beerdigung erfolgt am Montag, 19. Dezem ber, 3.50 Uhr

nachmittags von der städtischen Leichenlapelle aus. Fünf Kinder trauern um ihre teure Mutter. Frau Egger war die einzige Tochter des vor ungefähr 20 Jahren in Bolzano verstorbenen Kaufmannes Peter Sieger. Der Gatte der Verstorbenen starb ebenfalls vor einer Reihe von Jahren. In Costalovara (Renan) verschied am 16. Dezember Frau Anna U n t e r h o f e r, geb. Oberkofler, gewesene langjährige Stielerbäuerin in Santa Ginstina (Bolzano), im Alter non 62 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Montag, den 19. Dezember

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/17_12_1938/DOL_1938_12_17_3_object_1203908.png
Pagina 3 di 18
Data: 17.12.1938
Descrizione fisica: 18
, 18. Dezember, 9.80 Uhr. Generalver sammlung in der Weinstube S. Giustina. b Mitteilung der NSDAP >n Bolzano. Heute 17. Dezember, abends 9 Uhr findet im Restau rant „Virgolo' das Weihnachtsfest der ge samten deutschen Kolonie statt. Es wird ersucht, schon frühzeitig sab 7 Uhr abends) die Bahn zu benützen, um größeren Andrang zu vermeiden. Todesfälle Am 12. Dezember nachmittags wurde in Do l z a n o Herr Alois Gasser. Schulleiter a. D-. zu Grabe geleitet. Diele Leidtragende, darunter eine grosse Anzahl

von ehemaligen Benifskollcgen. waren im Trauerzuge. Der Ver storbene wurde im September 1879 in Bolzano geboren, besuchte die hiesige Lehrerbildungs anstalt und war dann als Lehrer in Sopra- bolzano, San Giacomo sVolzano). Sinsi und San Osvaldo bei Castelrotto tätig. Im Jahre 1997 wurde er zum Schulleiter in Laives er nannt. Durch 16 Jahre wirkte er dort als Jugenderzichcr. Don Laives wurde Herr Golfer im Jahre 1923 als städtischer Lehrer nach Bol zano versetzt. Rach dreijähriger Lehrtätigkeit.in Bolzano

trat er 1926 in den wohlverdienten Ruhestand. In stiller Zurückgezogenheit verlebte er im Kreise seiner Lieben die Nuhesahre. bis der Tod das harmonische Ehe- und Familien band entzwei schnitt. Um das trcubesorgtc Ober haupt trauern die schwergeprüfte Gattin Frau Fanny, deb. Markart. ein Sohn ustd eine Tochter. Am 16. Dezember wurde m Bolzano Herr Josef Pichler, Perelehofbesitzer in <5. Maurizio, unter großer Beteiligung beerdigt. Wie ge meldet. ist er am 13. Dezember nachmittags auf einer Raofahrt

von einem Auto überfahren und so schwer verletzt worden, daß er noch am selben Abend das Leben einbiißte. Um den so jäh den Seinen entrissenen guten Familienvater trauern die Gattin, sieben Kinder und zwei Geschwister. Den Angehörigen wird aufrichtiges Mitgefühl aus dem Bekanntenkreise entgegengebracht. Am 16. Dezember verschied in Bolzano nach längerem Leiden Frau Anna Egger, geb. Sieger, Kausmannswitwe, im 55. Lebeuszahre. Die Beerdigung erfolgt am Montag, 19. Dezem ber, 3.50 Uhr nachmittags

von der städtischen Leichenkapelle aus. Fünf Kinder trauern um ihre teure Mutter. Frau Egger war die einzige Tochter des vor ungefähr 29 Jahren in Bolzano verstorbenen Kaufmannes Peter Sieger. Der Gatte der Verstorbenen starb ebenfalls vor einer Reihe von Jahren. In Costalooara (Renan) verschied am 16. Dezember Frau Anna U n t e r h o f e r. geb. Oberkofler. gewesene langjährige Sticlerbäuerin in Santa Giustina (Bolzano), im Alter non 62 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Montag, den 19. Dezember, um 7 Uhr früh

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_06_1936/AZ_1936_06_06_6_object_1865998.png
Pagina 6 di 6
Data: 06.06.1936
Descrizione fisica: 6
Milton und Nigel de Bruce. Edles Menschentum, höchster Opfermut und Nächstenliebe tra gen die Handlung. — Beginn: S, K.30, 8.10, 9.4S Uhr. Sternkino. «Die Nibelungen' (Siegfrids Tod). Ein Heldenlied von hinreißender Wucht, das nunmehr durch die künstlerische Tonfassung nach Motiven Richard Wag ners „Nibelungenring' sehr gewonnnen hat. Vorstel lungen um K.1S und S. Sonntag auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 6. Juni: Nordikalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12,30), 7.4S: Morgengymnastik

» sehr schweren Krankheit; ihre Tochter ging ihr erst vor et lichen Wochen im Tode voraus. — Weiers verschied hier nach längerem Leiden Herr Peter Mutschlechner, 62 Jahre alt, Markusanwesenbesitzer hier» ein bei der ganzen Bevölkerung hochgeschätzter und arbeitsamer Mann. Um ihn trauern die Gattin, 3 Söhne und 2 Töchter. In Dobbiaco: Franz Guggenberger. Privat dort, 80 I. alt, der Schwiegervater des Herrn Advokaten Dr. Seppi in Bolzano, ein ebenfalls beliebter und tüchtiger Mann. In Riva dl Tures: Frau Elise

Direktor: Mario Her ran di ^ Albine ^ o o I. 2 4 o vkli vk^xo kl. 4 2« Asbestplatten für feuersichere Abschlußtüren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Co de Bezzi 16 Vogelfutter in großer Auswahl billigst bei Ste- phan Knapp, Silbergasse 2 B Buchhalter- Korrespondent» italienisch-deutsch per fekt» sucht auch halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter. „1936^ bei Un. PUb- blic. Bolzano B 4 oeemieke» Schönes, möbliertes Zimmer, zentral, sofort

ver mietbar. Adresse „1199' Unione Pubblicità Bol zano. B 5 Am Donnerstag nachmittags trat im Regie rungspalast der Provinzialverwaltungsrat zu einer ordentlichen Sitzung zusammen. Vor Beginn der Arbeiten wurde ein Rundschreiben des Regie rungschefs verlesen, welches Verfügungen zur größtmöglichen Einschränkung der Ausgaben der Gemeindeverwaltungen enthält. Hierauf nahm die Versammlung ihre Arbeiten aus. Es wurde genehmigt: Bolzano (Gemeinde): Erbauung eines neuen Vieh Marktes: Bolzano (Gemeinde

): Grundstückverkauf an das Reichsversicherungsinstituts: Bolzano-Merano (Elektrizitätswerke): Tarifabän derungen; Merano (Gemeinde): Abkommen betreffs provi sorischer Ueberwachung und Erhaltung der Militärsektion des Friedhofes: Merano (Gemeinde): Beitrag an das Froebelafyl: Bressanone (Gemeinde): Lokalmiete für die Biblio thek der S. N. „Dante Alighieri': Bressanone (Gemeinde): Spesen für einen prakti> schen Handelskurs: Bressanone (Armenfond): Grundstück-Enteignung: Brunico (Gemeinde

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/02_03_1940/DOL_1940_03_02_3_object_1196947.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.03.1940
Descrizione fisica: 8
1 Kr. V t Nachrichten aus Stadt und Land Das vkerzlgstün-iffe Gebet i» der Stadtpfarrkirche von Bolzano. Ln« der Glanzzeit Bolzanos, der alten Han dels- und Messestadt, hat stch in kirchlicher Hin sicht das vierzigstündrgs Gebet erhalten, das am Freitag vor dem Passionssonntag beginnt »nd mit diesem Sonntag endet. Es wurde für diese sonst ungewöhnlich« Zeit eingeführt, wen der bedeutendst« der jährlichen vier Haupt» märtte zur Mittfastenzekt gehalten wurde und «an den zahlreich herbsigeströmten

ein« Feier veranstaltet. Bei dieser Gelegenheit findet im Beisein der höchsten zivilen und militärischen Behörden von Provinz und Stadt die Verteilung der PrHe und Ehrenmedaillen an die Mütter statt. In unserer Provinz werden an folgende Ehe paare Preise verteilt: 2000 Lire an Sante und Quintillina Prando ans Fortezza, 1500 Lire an Baruffaldi von Terlano und 1000 Lire an Maria und Virginia Studier, wohnhaft in Bolzano. Die Feier wird im Offizierszirkel der Garnison um 10.30 Uhr vormittags in der Dia

wird bereits feit dem 27. Dezem ber vergangenen Jahres in Bolzano in ob- f mannter Schule der Unterricht in Warenkunde. remdfprachen, Derkaufstechnik, Preisregelun«. Kopfrechnen und faschistischer Kultur an folgende Lehrling« gegeben: Lehrltnger der Textil, und Betteidungsbranche, der Fleischhauer, der Lebensmittelgeschäfte, de, Saalpersonals für Hotel und Restaurants und des Personal« für Bar und Eafe. An fünf Tagen der Woche wer den je zwei Stunde« täglich diese« Unterricht gewidmet. Dies« Kurs

| am Himmel sichtbar. Merkur. Venus, Mar», Jupiter und Saturn kann man mit freiem Auge beobachten, während man Uranus, Neptun und Pluto nur mit Fernrohr sehen kann. Auswanderer k Auswanderer! Bring« Deinen Ahneapab in Ordnung, sonst fehlt'« I — Geh' zu Peter Pichler. Bolzano. Bla Regina Elena 13 Gegenüber Museum. | Gegenüber Museum. In der Sonntags-Stille Kinder der Berheitznng Bon Dr. A. Roeck. Wer aufmerksam die liturgischen Texte der Messe des vierten Fastensonntags liest und über denkt. nimmt

um den Siegeslorbeer an. Der Pro» vinz-Dopolavoroverein von Bolzano wurde von der Eeneraldirektion mtt der Ausrichtung des SrztlicheS bDvtt. vattistata. diplomiert. Spezialist, Haut-und Geschlechtskrankheiten. ordiniert in Via Leonardo da ütnci so. Bolzano, von 10 b«S 12 und 14 bis 1 » Uhr. Decrelo Brefeitizto No. 1S4S Bolzano 22-1-1935. Dr. Pedokh. Bolzano, bis 15. März ver- reist! 1931 wird gestillt. Gesättigt wird mrsere Seel« mit Gott und all der unaussprechlichen Freude, die von ihm über das arme

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/17_12_1932/DOL_1932_12_17_5_object_1201841.png
Pagina 5 di 24
Data: 17.12.1932
Descrizione fisica: 24
b Gewerblicher Buchhalkungskurs Bolzano. Das Gewerbeförderungs - Institut Bolzano teill mit, daß in der zweiten Dezcmberhälfte ein gewerblicher Puchhaltungskurs für Klein gewerbetreibende und Handwerker beginnt. Der Unterricht umfaßt insgesamt 70 Stun den und wird von Dr. De Angcli erteilt. Der Stundenplan wird im Einvernehmen mit den Kursteilnehmern festgesetzt werden. Die Ein- schrerbegebühr beträgt 20 Lire. Anmeldungen werden im Sekretariat« des Gewerbeförde- rungs-Jnstitutes

von 9 bis 12 und von 15 bis 19 Uhr entgegengenmnmen. b Grundstück des Armenfondes zu verpachten. Wie der städtische Armenfond von Bolzano mit teilt, wird mit 5. ILnncr 1933 das Grundstück Katasternummer 188 der Gemeinde Terlano. 17.822 Quadratmeter, davon 5103 Quadratmeter Obstgut, für zehn Jahre verpachtet. Mindest- angevot L. 3225. Offerte müssen in geschlossenen Kuverts bis 18 llhr des 5. Jänner an den städtischen Armenfond, Bolzano. Eisackstratze 5, wo auch etwaige Informationen ekngeholt wer den können, eingebracht

werden. b Amkskag des Deutschen Generalkonsuls Mailand findet statt am Montag. 19. ds.. im Cvang. Pfarrhaus Bolzano-Gries, Col di Landstraße 12. Amtsstunden von 9 bis 12 Uhr. b Thomasniarkt in Bolzano. Am Dienstag, 20. Dezember, wird in Bolzano der letzte Markt des heurigen Jahres, der sogenannte Thomasmarkt, abgehalten. b Unglücklicher Sturz. Am 15. Dezember mußte die 66 Jahre alte, in der Batzenhäusl straße wohnhafte Anno Staudacher von der Rettungsgefellschaft ins Krankenhaus ge bracht werden. Beim Besteigen

eines Stuhles glitt sie aus, stürzte zu Boden und vorletzte sich am rechten Fuß. b Line Brieftasche mit wertvollem Inhalt verloren. Der 37jährrge Kaufmann Giuseppe Ealligaris aus Rovigo hatte währende seines Aufenthaltes in Bolzano feine Brieftasche, enithaltend 800 Lire, ferners den Jagd- LMNtz-Schetn. ein Scheckbuch und einen Wechsel lautend auf 3000 Lire verloren. Der Bevlustträger erstattete hierüber die Anzeige. >b Eine Wahnsinnige in der Kirche. C a l - d a r o, 16. Dezember. In der hiesigen Fran

in Gewahrsam genommen. b Ein Anzug und ein Paar Schuhe ge- stöhlen. Dem 20jährigen Josef Saltuari. An gestellter eines Obstgeschäftes in Bolzano, wurde am Sonntag, 11. Dezember nachmit tags, aus einem Magazin in der Maurer gasse ein Sonntagsanzug, ein Paar Schuhe, ferner ein Rock und ein« Hofe sowie mehrere Dokuniente (Identitätskarte ufw.) gestohlen. Die Anzeige wurde erstattet. b Infolge Eintretens von Skarrkrampf ge storben. Im Krankenhause in Bolzano ver schied am 16. Dezember der 21 Jahre alte

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/30_09_1936/DOL_1936_09_30_3_object_1147870.png
Pagina 3 di 6
Data: 30.09.1936
Descrizione fisica: 6
nisse gezwungen, sehr niedrig zu fliegen und stieß dabei gegen den Boden, wo es zerschellte. Fünf Mann der Besatzung, darunter der be kannte römische Journalist Guido Stelliugeroff. der am nächsten Tage als Leutnant der'Luft waffe abrüsten sollte, fanden dabei den Tod. Der Funker blieb unverletzt. Provinz Dolzauo Telegramme an den Duec anläßlich der Eröffnung der Meranec Pferde rennbahn. R o nt, 29. September. Die Agentur Stefani meldet aus Rom: Der Duce hat von Bolzano folgendes Telegramm erhalten

: „Anläßlich der Er öffnung der Meraner Pferderennbahn brin gen die Fremdonvcrkehrskörperschaften der Provinz durch mich ihren Dank für das an dauernde, von Ew. Exz. dieser Provinz mit weisen 'Maßnahmen zur Steigerung des Fremdenverkehres und der Wohlfahrt der Bevölkerung gezeigte Wohlwollen zum Aus druck. — Für den Fremdenverkehrsverband von Bolzano: Dalla Bona.' Von Merano hat der Duce folgendes Telegramm erhalten: „Nach der Eröffnung der neuen, prächtigen Pferderennbahn drücken die Meraner Hoteliers mst

, 4. Oktober, hat die Bahnver- waltung mehrere um 80% ermäßigte Sonder- zügo eingesetzt. Von Bolzano fährt ein Sondeczug, der die Ausflügler von O r a zum Preise von 7 Lire, von Mezzocorona und Trento . um 10 Lire, von R o v e r e t o um 12 Lire, von Ala um 15 Lire >»nd von Dome- g l i a r a um 17 Lire m'itnimmt, um 0.25 Uhr vormittags ab und trifft und 10.08 Uhr in Maia basia und um 10.15 Uhr in Merano ein. Die Rückfahrt wird von Merano um 19.30 Uhr und von Maia bassa um 19.36 Uhr angetreten

. Der Sonderzug trifft um 20.14 Uhr in Bolzano wieder ein. Preis für Hin- und Rückfahrt 4 Lire. Um 7.40 Uhr früh fährt ein weiterer Sonderzug von Fortezza ab und trifft um 10.08 Uhr in Maia basfa und um 10.15 Uhr in Merano ein. Abfahrt von Merano um 19.30 Uhr und von Maia bassa um 19.36 Uhr. Ankunft in Fortezza um 21.37 Uhr. Teilnehmer von Fortezza, Bressa- no ne und Ehiusa zahlen 9 Lire, von Brennero 14 Lire, von Colle Jsarco und B i p i t e n o 11 Lire, von San Can dida und Dobbiaco 16 Lire

, von B r u n i c o 14 Lire. Die Teilnebiner aus Brunico, Dobbwco nnd San Candida können bis zum Zuge A 811, welcher um 6.25 Uhr früh des 5. Oktober non M-rano ab'äbrt, mit' jedem fahrplanmäßigen Zug die Nück- sabrt antreten. Ein dritter Sonderzug kommt von Vene- d i q w't Ausflüglern von Me st re, Padua und Vicenza zum Einheitspreis von 17 Lire. Lolzano Dke Vorträge für die Pfarrjugcud von Bolzano. Die Ankündigung dieser Vortrüge in der letzten Samstagnummer hat manche Debatte ausgelöst. Auf der einen Seite stand

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_03_1937/AZ_1937_03_12_5_object_2636072.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.03.1937
Descrizione fisica: 6
einen Ski-Ausflug auf den Rolle- Paß. Von dort aus können die Ausflügler zur Cer- vino-Hiitte' und' den schönen Schneefeldern' in deri weiten Mulde des Timone della Pala aufsteigen. Die Abfahrt erfolgt in Gesellschaftsautos um 6 Uhr früh vom Dopolavoro, Via' Dante 15, aus; die Fahrkarten können gegen Erlag der Teilnehmer gebühr von Lire 20.— beim Dopolavoro behoben werden. Staättheater Bolzano Gastspiel Giulio Donadio. Wie bei der Eröffnungsvorstellung haben auch gestern die darstellerischen Leistungen

, aus Bolzano, wohnhaft in der Via Mendola. als er fich auf dem Heimwege befand, von einem vorbeifahrenden Auto gestreift und niedergestoßen. Er wurde ins Spital gebracht, wo die behandeln» den Aerzte verschiedene Verletzungen ain Kopfe feststellten. Arbeiter von einem fallenden Steine verleht Der Arbeiter Angelo Buffanelli. 29 Iàe alt des Handels angehören, sowie die Wanderhändler, Ais Bolzano, beschäftigt bei der Unternehmung üie Dienstmänner, Portiere, »nd die staatlichen Vareschi. wurde in der Loalität

Renovierungs arbeiten im Gange; die bereits untergebrachte Bi- > bliothek ist derzeit schon zugänglich und zwar von ì 3—12 und von 15—1V Uhr. Im neuen Heim findet die hochverdiente ^Insti tution einen würdigen und angemessenen Sitz, der binnen kurzem zu einem Zentrum kultureller Tä- I tigkeit werden wird. Offene Stellen. < Das Stellenvermittlungsamt der Handelsange- stcllten. in der Via 28 Ottobre sucht für außerhalb Bolzano perfekte Maschinenschreiberinnen und Ste- 'oyraphinnen, der italienischen

, sind eingeladen, sich rechtzeitig ^ am Bereinssitze zu melden. S. Villard-Turnier von Bolzano. ,, Montag, den 15. März, um 8 Uhr abends, findet m Ense „Esperia' (ex Cafe Kuffeth) das 5. Billard- -uirnier statt. Da Herr Ervino Zanetti verhindert > l, limi, Heuer der Kampf um den 1. Preis, eine i'ìne, sehr schöne Standuhr, die von S.' kgl. Ho- Iheit dein Herzog von Pistoia, gespendet wurde, nur Wr Mischen Herrn Fr. Egger und Herrn Fr. Fon- mna ausgetragen. Das Spiet dürfte hochinteres- am werden, da die beiden

-»>'ì>.. t'. tenrispen, Schneeglöckchen Devkshvsnacheichten Iahrplan-Aenderung Bolzano-Malles. ^ ls März wird der Fahrplan auf der Strek- ... ?'l,ano—Malles nachstehende Veränderungen ''nhren: , .Alzano ab 6.32. Merano an 7.14; Merano ab , ì8, Coldrano an 8.11, Spondigna an 3.43, Mal» ^ an 8.57 «..Außerdem wurde die Fahrzeit der befchleunig- Personenzüge A 313 und 2133 etwas früher '«lischt und zwar: ÄW Malles ab S.15 Merano an 7.16; <-133 Merano ab 7.38, Bolzano an 8.32. le glocken in ihren schimmern-^ den Pelzlein

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/09_10_1937/DOL_1937_10_09_3_object_1142005.png
Pagina 3 di 16
Data: 09.10.1937
Descrizione fisica: 16
Zeisblock erschlägt eine Armr An, 8. Oktober nachmittags ereignete sich in San Pietro (Bolzano) ein tödliches Un glück, dem eine brave, arbeitsame Familien- muttcr zum Opfer fiel. Die 3.5jährige Frau Anna R c i ch h a l t e r, geh. Schaltung. war an diesem Nachmittag mit ihrem Gatten, einer Tochter nnd der Besitzerin des Körblcr- hofes in San Pietro, Fron Witwe Koranda, und deren 12jährigen Tochter Elisabeth in einem zmn Körblerbofe gehörenden Wein- gute in San Pietro mit der Traubenlese

, Sorge getragen. b Welt-Tierschutztag. Am 4. Oktober, dem Eedächtnistag des großen Tierjreundes Sankt Franziskus, hielt der Provinzial-Tierschutz- verein von Bolzano im Gasthaus „Weiße Traube' seinen üblichen Festabend ab. Nach der Würdigung des Heiligen als Tierfreund und Vorbild der Tierschutzbewegung brachte der Redner, wie schon aiigekündigt war, Interessantes aus einem jüngst stattgefun- deiien Preisausschreiben über das Thema „Tiere als Hausgenossen'. Po» über 2000 cingelaiigteu Arbeite,, kamen

. Es wurde allgemein der Wunsch zum Ausdruck gebracht, man möge sich bald wieder zu einem solch interessanten Abend zusammenfinden. a Hotelgutscheine. Die Provinzialkörper schaft für Fremdenverkehr von Bolzano teilt mit. daß das Kennzeichen „SS.' der Hotel- gntschcine neuer Ausgabe durch das Kenn zeichen ,.L.' ersetzt würde. b Beförderung. Wie nn Militärverordnugs- blatt verlantbart wird, ist Oberstleutnant M o ö ch, zngeteilt dem K. K.-Kommando, zum Oberst befördert worden. b Dom kgl. Technischen

Inssiknke in Bol zano. Vom Dienstag, 12. Oktober, an sind die 'Anstaltskanzleien des kgl. Technischen Insti tutes „Eesare Battisti' im Neubau der An stalt in der Cadorna-Allee von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr offen. b Die Geschäftszeiten der Friseure. Die könig liche Präfektur von Bolzano hat mit Erlaß vom 22. Scptemcbr 1937 für die Friseure folgende Geschäftszeiten fcstgelegt: Vom 1. April bis 39. September: An Wochentagen von 7.30 bis 12 Iffir und von 14 bis 19.30 Ufir; am Sams tag bis 22.30 Uhr

, im evangelischen Pfarrhaus in Gries, Dia Eol di Lana 10, statt. Amtsstnndcn von 9 bis 12 Uhr. b Externe Rähschnle und Abendkurse im Elisabethinum in Bolzano beginnen am 15. Oktober. b Prokurakoren - Prüfung. Dieser Tage legte unser Mitbürger Dr. Kurt Heinriche? in Venedig die Prokiiratorcnpriifting mit sehr gutem Erfolg (44% von 50 Punkten) ab. Unsere besten Glückwünsche! b Psarrchor Bolzano. Sonntag, 10. Oktober beim Hochamt (8.30 Uhr): Messe von Fr. Witt für Chor, Orgel und Bläser op. 119. b Sprachenverein

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_04_1934/AZ_1934_04_04_7_object_1857140.png
Pagina 7 di 8
Data: 04.04.1934
Descrizione fisica: 8
auch für eine neue Lebensrichtung ausschlaggebend sein könnte. Beniamino Bretter entwendet hatte » Die Karabinieri haben der GerichtsbèhSrde San tin Giovanni nc«^' Ermanno und Bonell Carlo nach Francesco, beide Mechaniker in der Fiatgarage, zur Anzeige gebracht, da die beiden in der Garage Schmieröl entwendet haben. » Von den Agenten der hiesigen Sicherheitswache wurde eine gewisse Wieser Maria nach Antonio aus Campodazzo, 29 Jahre alt, in den Arrest ge bracht, da Genannte dem von der kgl. Ouästur in Bolzano

: In Merano: G. S. M.Sinigo - U. S. Merano 3:9 (4:9) In Trento: A. C. Trento B - Bolzano 3:9 (2:9) In Rovereto: U. S. Rovereto - Merano Sportklub 2:9 (2:9) Die Tabelle: Sinigo Rovereto Trento Bolzano Sportklub U. S. Merano > ZNeraner Lokalmeislerschcifl Audace-Nalles 6:9 (2:9) Maja-Lana 3:9 (1:9) Die Tabelle: Maja 2 2 9 9 3 9 4 Lana 3 2 9 1 5 6 4 Jungsascister. 119 9 5 9 2 Audace 2 19 18 3 2 Nalles 2 9 9 2 9 9 9 Laaundo 2 9 9 2 1 16 9 Das Spiel zwischen Marlengo und Lagundo mußte unterbleiben

, weil die Marlinger erklärten, nicht in der Lage zu sein, die nach ausständigen Verbandsgebühren zu bezahlen. Diese Zahlungs unfähigkeit bedingt die Auflösung des Vereines. Schießsport Gewinnerliske vom Bolzfchießen am 27.. 2g. und ZI. ZNcirz im Hotel Bayrischen Hof Bolzano Klasse A 5er Serie: Collaretti Franz 59, Dr. Deflorian 5V, Unterlechner Karl 4^, Langer Antan, Huber Pepi, Langer Bruno, Proßliner Franz. Pedron Josef 46 15 er Serie: Langer Änton 146, Collaretti Franz l 45, Unterlechner Karl 144

- In der ..Alpenzei t u n g'. M 5 Sonnige, schön möblierte Z-4 Zimmer. Küche, Bad. Garage. Gartenbenutzung. Via Leiter l. Merano, Quarazze. M 1548-5 5 Zimmer, Küche. Bad. Zubehör. Karl Wols- Straße preiswert zu vermieten. M 1517-5 Südzimmer. Balkon. Kabinett. Küche, Mai zu vermieten. Eavosi, Villa Mutspitz. M 1541-5 Schone, sonnige 2 Zimmer-Wohnung mit Zu behör zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1574-5 Bolzano JnjeratemAnnahmestelle geössnet von 3.30 bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon I70S. — Mazza

del Grano No. 4 Bürosräiilein. perfekt deutsch-italienisch (englisch), beste Referenzen, sucht Halbtagsstellung. Monats gehalt Lire 159.—. Adresse bei Unione Pubbl. Jtal. Bolzano. B-4 Großer Erfolg der Juventus Lux schlägt den Regionalrekord im Kugelstoßen An dem Leichtathletikwettbewerb mn den gro- Nachhilfe für Studenten. Sprachkurse für Kinder Silaào i-- l Die Oskerfeierlage. ' Silandrö, 2. April Grüne Ostern, die uns Heuer im wahrsten Sinne beschieden waren, erhöhen das Fest der Auferstehung

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_10_1935/AZ_1935_10_27_7_object_1863520.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.10.1935
Descrizione fisica: 8
Zurück, übersiedelte nach Gries ano), wo er mehrere Jahre bei Herrn Los» lerer bei der alten Pfarrkirche wohnte und sich bei om Griesern wegen seines leutseligen Wesens sehr °cl ebt machte. Als einstiger Seelsorger erkundigte ^ lich immer über Todesfälle in der Gemeinde und °>lers schritt er auf den Griefer Friedhöfen die «räberreihen auf und ab. Vielfach las er auch die ^chulmesse in der Stiftskirche und jeden Tag traf wan den frommen Priester in der Cucharistiner» '»che in Bolzano. Einen Iöhler

. Sollten Unklarheiten bestehen» so können Auf klärungen bei der Unione degli Industriali und dem dort befindlichen Synditat der Hausbesitzer durch die Mitglieder des letzteren jederzeit einge holt werden. In den größeren Orten außerhalb von Bolzano und Merano werden in nächster Zeit an einem noch festzusetzenden Tage, der publiziert werden wird, durch einen Delegierten des Syndikates Auf klärungen gegeben werden. Qz. Befreiung vom Turnunterricht. Die Zöglinge von Mittelschulen jeden Grades

, bei welcher das reichhaltige Programm für das kommende Ver- àsjahr vorgelegt wird. NM»»» Airchliches Pfarrkirche Bolzano. Sonntag, 27. Oktober, Christ- Könlgsfest. Ilm 8 llhr Predigt und das Hochamt. Ilm 2 Uhr Rosenkranz; um S Uhr abends Christenlehre, Ro senkranz. Weihegebet und Eegcn. psarrchor Bolzano. Am Sonntag, 27. Oktober, Messe in D ..Orlens ex alto' für Chor und Orchester von M. Filke; Graduale und Osfertorlum von Rud. Glickh und Tantum erao von Fr. Schubert. Erntetanrprozesslon. Am Dienstag, 2S. Oktober

, wird die Erntedankprozesslon nach San Antonio abgehalten. Um halb 7 Uhr in der Pfarrkirche hl. Segenmssse: um 7 Uhr Auszug der Prozession mit dem Allerheiligsten und Absingung der vier hl. Evangelien. Aus den» Rück wege helliges Amt in der Franziskanerkirche. Die Zwölfmalgreiener Musik wird wie alljährlich die Pro zession begleiten. Im Falle schlechter Witterung wird die Prozession aus Mittwoch, M. Oktober, verschoben. kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 27. Oktober, Chri- stus>jkönig>Fest, Ist In der Früh von halb

ö bis 7 Uhr Aussehuna des Allerheiligsten. Herz-2esu-kirche Bolzano. Sonntag, Christ-Kmiigz» fest: Um 7 Uhr srüh Hochamt. Abends halb L Uhr Ro senkranz, Predigt und Segen Anbelungsslunde In der herz-Zcsu-ktirche Bolzano. Heute, Samstag, von II—12 Uhr nachts wird in Ver Herz-Jesu'Klrche eine Anbetungsstunde gehalten. SlistspsarramI Gries. Christ König-Fest, Crntzdank- fest. Jahrlag der Konsakration der Oberen Kirche, wo um halb 8 Uhr das Mündige Dank- und Bittgebet be ginnt. Aussehung und heilige Messe

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/03_06_1936/DOL_1936_06_03_3_object_1149215.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.06.1936
Descrizione fisica: 6
beleuchtung von der Decke aus vorgesehen. Ebenso werden die vorläufig kahlen Wände künstlerischen Wandschmuck erhalten, wie dies bereits in der rechtsseitigen Spitzbogennische geschieht. Sämtliche Arbeiten wurden von heimischen Firmen und Arbeitern zur vollsten Zufrieden heit der Bauherren ausgeführt. 1915 wurden 3 für tauglich, 4 für gänzlich untauglich befunden, 9 zurückgestellt und 2 zur Beobachtung nach Bolzano bestimmt. — Es ergaben sich also von den 44 Stellungs pflichtigen 17 taugliche

, versehen mit allen heiligen Sterbesakramenten, im Alter von 64 Jahren gottergeben verschieden ist. — Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 4. Juni, um 4.10 Uhr nachmittags, von der städt. Leichenkapelle aus, auf dem Friedhofe in Oltrisareo statt. — Die Seelengottesdienste werden am Freitag, den . 5. Juni, um 7*8 Uhr früh, in der hiesigen Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, Cepta, Salzburg, den 2. Juni 1936. „PlelSi'. Fr. Croimann. auf so tragische Werse ums Leb«; gekomme nen Gattin und Mutter

, Lyblen. Unregelmäßiges Tief über Skandinavien, England, dem baltischen und ägätschen Meere. Ueber Europa vorwiegend bedeckt, stellenweise Nieder schläge. Ueber Italien heiter im Norden, Wer der Mitte veränderlich, Wolkcnanhäufung mit gewitter- artigem Regen. Mittelländische Luftströmungen. Ueber unserer Gegend vorderhand noch gute Wetter lage mit Neigung zu neuerlicher Verschlechterung. Kirchliche Nachrichten Paramentendcrelns-Andacht in Bolzano. Donners tag, 4, Juni, von 5.15 bis 6.15 Uhr früh Para

- mentenvereins-Slndacht in der St. Nikolaus-Kirche. Marianische Damenkongregation Unbefleckte Emp> sängnis Bolzano. Samstag, 6. Juni, 7 Uhr früh, Äongregationsversammlung in der St. Nikolauskcrche. Frauenkongregation „Maria Hilf', Bolzano. Don nerstag, den 4. Juni, gemeinschaftliche Wallfahrt • nach Maria Saal. Abfahrt vom Viktor Emanuel- Platz um 6 Uhr und 7 Uhr früh. — 2lm Montag, den 25. Mai, feierte die Kongregation ihr Hauptfest mit feierlicher Aufnahme der neuen Mitglieder. Sillen, die dazu beigetragen

haben, unser Hauptfest so schön zu gestalten, deuc hochw. Herrn Präses Julius Posch, der aus der Ferne herbeigceilt-ist, um uns durch seine Ansprache zu erfreuen, den Sängerin nen mit Frl. Maria Moser an der Spitze und Frl. Mumelter am Harmonium, recht herliches Vergelts Gott» Spenften Dem Vmzenzvereiu Bolzano: Anstatt Blumen auf das Grab der Frau Dr. Julie Füchsel von Merano, von einige» Damen im Marien-Jnternat Bolzano L 27.—. Herzlichen Dank! Dem Binzenzverein. Zum Gedenken an Herrn Konrad Wachtler von Fritz

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/25_01_1939/DOL_1939_01_25_4_object_1203044.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.01.1939
Descrizione fisica: 8
Dolzano Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 15. bis 21. 3äitM*: H gtEcwtifttSntttB. 8 TobesfLlle. 12 Trcnmnqen. Danktelegramm an den Podefla Anläßlich der Hochzeit Ihrer Königlichen Hoheit der Prinzessin Maria von Savoia rich tete der Podesta Marquis Clavarino an Seine Majestät den König-Kaiser und an Ihre Majestät die Königin-Kaiserin telegraphisch die heißesten Glückwünsche, worauf folgendes Danktelegramm einlangte: „Ihre erlauchten Majestäten, empfänglich für die liebenswürdige

wird, wie von dort gemeldet wird, auf Borschlag der Patronessen die Freilnftkolonio von Oltrisarco nach der erlauchten Prinzessin benennen. Abreise des Alpiiii-Bataillons „Bolzano' Am 23. Jänner nachmittags verließ das Alpini-Bataillon „Bolzano' wiederum unsere Stadt und kehrte nach Bassano del Grappa zurück. Das Bataillon marschierte von der Kaserne des 7. Berfaglieriregimentes zum Bahnhof. Zur Begrüßung hatten sich dort S. E. der Präfekt, der Berbandssekretär, der Kommandant der Brennero-Division» die Generalität

Johann Winkler und der ungefähr gleichaltrig« Franz K u ft» tatscher. Erster» verletzte sich durch «inen unglücklichen Sturz am Unterleib so schwer, daß er ins Krankenhaus nach Bolzano aebracht wer den mutzte. Er wurde in Bolzano begraben. Herr Winkler war krsibcr Turmknecht an der hiesigen Pfarrkirche. Um ihn trauern die Gattin und zwei Töchter. Der zwcitverstorbene Herr Franz Kutztatscher erlag einem Schlagansalle. Derselbe war Witwer und hinterlätzt zwei Söbne und zwei Töchter. Unter großer

. Um die gute Mutter trauern vier Söhne, wovon ein Sohn. Dr. Franz. Rechtsanwalt in Bolzano ist. und drei Töchter. Ein Bruder der Verstorbenen. Prof. Alois Zwerger. ist Bildbauer in Salzburg. In B a r b i a n o verschied Matthias Moser. Fuchsenbauer, im Alter von 30 Jahren. Er hinterlätzt die Witwe mit drei kleinen Kindern, sowie den alten Vater. In S c n a l e starb Johann Weiß. Tratner- sohn. im Alter von erst 17 Jahren. ZUm-Rachrlchtea Central-KIno. „Die Hyäne von Barloto*, mit Lewis ©tone, Betty Grable

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_04_1936/AZ_1936_04_14_6_object_1865395.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.04.1936
Descrizione fisica: 6
der Vereinigung „Dante Alighieri' statt, wobei der Tätigkeitsbericht der Ortspruppe Brunico in ausführlicher Weife erstattet wurde, der ein sehr schönes Bild über das Arbeiten dieser Ortsgruppe gab. Nicht weniger als über 50 Mitglieder zählt heute unsere Ortsgruppe. All den Präsidenten des Vereins Herrn On. Felicioni in Roma wurde namens Meine Anzeigen SO 1.2 4 no vkli Skàklo n. 4 Pensionierung zum Kommando nach Bolzano trans feriert und in den letzten Tagen ist der neue Kom mandant, Herr Maresciallo Nieddo

hat, und der Wasserweg dorthin wird ihnen vollkommen rätselhaft fein. Er geht quer durch Rußland. Die Yacht wird nach Leningrad ge bracht werden, von dort den Ladoga-See erreichen, dann durch das Marien -Kanalsystem, die Wolga, diese bis zur Mündung in Astrachan herunterfah ren und endlich das Kaspische Meer überqueren. 2k« Portland. Salt. Ziegel und alle Baumaterialien erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch u. Co., Bolzano. Via Conciapelli 17 B Asbest-Nauch- und -Enttüfwngsrohre, garantiert feuersicher, liefert

preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16, und Merano, Corso Drusa IS. , Dl VàekieeienOI vr. valtistata, Spezialist In Geschlechts« und Haut t-ankheiten. Bolzano Mirra S. neben Hotel Bri stol. isutor pres. Nr. 1945. « Gnädige Araut Versuchen Sie eine Gesichtsmas sage bei Frau Rita. Schon nach einmaliger Be handlung garantierter Erfolg. Solide Preise. Cxtra-Aoteilüng im Friseursaton Via Leonardo da Vinci 24, Bolzano B Fahren Sie an den Gardasee. so fahren Sie über Moloenö

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/10_03_1938/VBS_1938_03_10_4_object_3136746.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.03.1938
Descrizione fisica: 8
, in gemütlicher Weffe verlaufene Ehrung. — Das Wetter ist prächtig. Schnee hatten wir den ganzen Winter sozusagen keinen. Der Gesund- heitszustand ist ein sehr guten Todesfälle. Am 8. Marz verfchled in Bolzano Flau Fortunata Witwe P ed ro t 1 i. geb. Zanella, lm Alter von 89 Jahren. Dl« Beerdigung erfolgt beute, 19. März. 3.89 Uhr nachmittag», von der Rosmlnistraß« Nr. 29 aus auf den städtischen Friedhof. Am 9. März starb in Bolzano H«ria C r e p a z im Alter von 12 Jahren. Theater „Giuseppe Verdi' Revue

, schwand. Denselben Trick führten diese drei auch in Treviso auf. Ein Geschäftsmann, auf den Gauner aufmerksam geworden, versolgte den selben in Bolzano: jener entkam aber am Dominikanerplatz in einem Auto, beladen mit mehreren Personen und Paketen. Zum Glück aber konnte der Ort und die Nummer jenes ver dächtigen Kraftwagens abgelesen werden, auf Grund welcher besten Besitzerin, die 39iährige, mehrmals rückfällige E u i d i Eluseppina des Edoardo aus Mailand und in der Folge deren Mithllfer

. ihre 23jährige Tochter. Antonini Terese des Attilio. geb. köuidi. aus Mailand, und als sehr verdächtig deren Schwager, der LSsährige Graveur Eualdi Giuseppe des Seve- rino aus Mailand ausgeforscht wurden. Bei der Verhandlung verlegten sich di« Mütter und Tochter Guidi aufs bloße Leugnen, wurden aber von den Zeugen in Bolzano wiedererkannt: auf Gualdi sedoch paßte die Personsbeschreibung nicht ganz. Euidi Giuseppina wurde zu 2 Jahren. 9 Monaten Kerker und 8789 Lire Geldstrafe. Antonini Teresa zu 1 Jahr

. Gigli Vitto- rin-a. 2. Frl. Buffa Giulia. 3. RizzI Elena. 4. Palazzi Liana. 5. Figl Charlotte. 6. RInner Grete. — Bei der Provinzmeisterschaft im Florettfechten, die am 6. März in Bolzano ausgetragen wurde, konnte der Jungfaschist De Tecini Vittorio von Merano sehr gut abfchneiden und sich als Bester klassifizieren. Auch der Meistertitel im Degenfechten, den er im Vorjahr gewann, blieb ihm, da keine ebenbürtige Gegner antraten. m Konzerte des Kurorchesters.. Donners tag, 19. März, von 16.39 vis

21