24 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_07_1936/AZ_1936_07_02_5_object_1866298.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.07.1936
Descrizione fisica: 6
. Mit Erlaubnis des Papstes verlief Otto auf mehrere Jahre seine Diözese und wurde der Apostel von Pommern, das. er vom Heidentums reinigte. Dann kehrte er nach Bamberg zurück und verwaltete sein bischöfliches Amt bis an sein Ende. Die Veranstaltungen àes Dopolavoro Bolzano Ausgangspunkt für die Hamburgerfahrt — Dopolavorlslen aus ganz Italien Im Alto Adige Sonntag» 12. ds., Ausflug auf die Alm von Siusi. Wir haben seinerzeit vom Weltkongreß der Do polavoristen, der in Hamburg abgehalten wird, be richtet

. Die Versammlung der Teilnehmer aus Ita lien an diesem Kongreß erfolgt in Bolzano am 22. Juli. Noch am gleichen Abend werden die Dopo- »avoristen.nach München abfahren. Dies gilt für hie Reisenden; die Gruppen, welche Volkstänze und Volkslieder aufführen, werden bereits am 21. Juli in unserer Stadt eintreffen und sich bis zum Abend des 22., hier aushalten. Die Gruppen aus Napoli, Campobasso, Sardi nien, der Lombardei, Lazio und Piemonte werden hier auf dem Sportplatze die Generalprobe für ihr Auftreten

in Hamburg abhalten, der auch vom hie sigen Publikum ohne Zweifel das größte Interesse entgegengebracht wird. Die Deutschlandfahrt der Dopolavoristen vollzieht sich nach folgendem Programm: Am 22. Juli Kon zentrierung der Teilnehmer in Bolzano, von 21 ab am Amte der E. I. T. Die Abfahrt erfolgt um 23 Uhr. Ankunft in München um 7.30 Uhr des fol genden Tages. Um 9 Uhr Weiterfahrt nach Ham burg. Ankunft um 22.30 Uhr. Am 24. Juli Besich tigung der Stadt und des Hafens. Nachmittags Teilnahme

der Siadt im Autobus. Uebernachten. AM 29. Juli, um 7.30 Uhr, Abfahrt. Ankunft in Bolzano um 13 Uhr. In unserer Stadt erfolgt dann die Auflösung der einzelnen Gruppen. Die Teilnahmsquoten find wie folgt festgesetzt: Lire 378.— für die dritte Klaffe; Lire 520.— für die zweite Klasse: Lire 6?0.— kür die erste Klasse. Damit haben die Teilnehmer Anrecht auf die Hm- und Rückfahrt, mit Abfahrt von Bolzano und Rückkehr nach Bolzano, in der Klasse, für die sie sich melden, auf Verpflegung und Unterkunft

, Ge burtsschein, Aufenthaltsort, Beschäftigung und Nummer der Tessera des Dopolavoro für das lau fende Jahr anzugeben. » Der Provinzial-Dopolavoro, der in der letzten Zeit eine Reibe von gemeinschaftlichen Ausflügen veranstaltet hat, die allgemeinen Anklang gefun den haben, veranstaltet am Sonntag, den 12. Juli einen Ausflug auf die Alpe von Siusi. Es ist dafür nachstehendes Programm vorge sehen: Abfahrt von Bolzano um 5.30 Uhr; An kunft in Ortifei um 7.43 Uhr. Dort wird den Teil nehmern am Ausflug

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_10_1936/AZ_1936_10_25_7_object_1867638.png
Pagina 7 di 8
Data: 25.10.1936
Descrizione fisica: 8
!g des Militärverdienstkreuzeß an. Tschaffert Indreaz des Mathias und der Catherina Costolli,' » Lnvalle, Provinz Bolzano veröffentlicht; mit mmder Begründung: ^ t Während eines heftigen feindlichen Angriffes I» Fuß verwundet und ausgefordert seine Abtei- W zu verlassen, verlangte er weiterkämpfen zu Drssn, und kam mit Tapferkeit und Todesvex-- >tung seiner Aufgabe.nach, dauernd . für! den Pwitionsnachschub seiner stark bedrängten Mq- «inengewehrabteilüng zu sorgen. Quote Sila, 12. Februar 1V3KNV, ' Ernennungen. ^Zum Sekretär

der Kommission für Rädiokon- >n der Stadt Bolzano ist vom Verkehrsmini- I-rimn an Stelle des Postvizeinshektors Cà Fi- Giavelli der Herr Aurelio Garibaldi, Post- ' ' erster Klasse ernannt worden. !>üalliche Slellenauoschrcibung im Zahre 1gZ7-XV. j^>è Ausschreibung öffentlicher Stellen war ^'ges Jahr gesperrt worden, damit nicht die Tell- W>er an den militärischen Operationen in^ Ost- klnka während der Verleihung abwesend, und k der Möglichkeit der Aufnahme benachteiligt' Mm könnten^ Da diese Gründe

einer Ableitung von einem Bache, der an den Gütern meines Nach bars vorbeiführt. Nur müßte der Zuleitungskanal zwangsläufig einige Wiesen meines Nachbars durchqueren. Dieser würde mir auch das Recht ge währen. Welche Schritte muß ich nun unterneh men, um die Sache zu verwirklichen? Antwort: Vor allem müssen Sie ein Gesuch um Erteilung der Konzession an das Ministerium für öffentliche Arbeiten richten und dasselbe beim Genio Civile in BolzaNo abgeben. Dem Gesuche muß ein Projekj über die geplanten Arbeiten

Inhaber insolvent geworden ist. Auszüge aus dem Amtsblatt „Foglio Annunzi Legali- 5lr. 30 vom 14. Oktober 379 Realverstelgerungen. a) Auf Antrag der Anna MItterrutzner, Wwe. Gögele, wurde die Zwangs- verstelüerung der G.-E. 43-2 In «an Candido (dritte E>ki«ntiimer Antonio Ueberbacher und Maria Ueber- bacher, verehelichte Lercher, diese durch Ado. Dr. G. Boscarolli in Bolzano, und G.-E. .179-2 San Candi do (Anna Auherhoser, verehelichte Ueberbacher in San Candido) bewilligt. Versteigerung (zwei Patrien

, A»s- rufspreise S7.3SV Lire und 8030.40 Lire, Vadien Lire It.ZM und I6V0 Lire. Ueberbote nicht unter S00 Lire für die erske und 200 Lire für die zweite Partie) beim tgl. Tribunal Bolzano am 2S. November, um halb 11 Uhr vormittags. 380 b) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen berMigt: G.-E. 3ZS-2 Cakdaro (minderj. Matilda, Filomena u. Francesco Morande!!, vertreten durch ihre Muttsr Witwe Karolina Morande!!, geb. Andergassen in Cal daio - Villa di mezzo

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_02_1937/AZ_1937_02_05_5_object_2635406.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.02.1937
Descrizione fisica: 6
Freitag, den S. Febima« 1SS?»XV .Ulpea,eNung' Seite 8 Ii- ErWmg des MilttSrMels An, Sonntag vormitags wird im Beisein der Epiken der Behörden der Militärzirtel der Carni- son der einen würdigen Sitz in den Biirgersälen gefunden hat, eröffnet. Die Eröffnungsfeier findet um 10.30 Uhr vormittags stat.t Militärische Instruktion« Kurs e Das Armeekorpskommando von Bolzano orga nisiert Jnstruktionsturse für Aspiranten der Er- neiinung zum Sottotenente der Reserve des kgl. siceres. Die Kurse

über das Thema: «Die Hierarchien der italienischen Regie rung' und „Die Werte des fascistischen Regimes'. Er befaßte sich dabei in eingehender Weise mit den Neuerungen der fascistischen Regierung hinsichtlich der Exekutivgewalt. Die syndikalen Leiter folgten mit großer Auf merksamkeit den Ausführungen des Vortragenden und zollten ihnen am Schlüsse lebhaften Beifall. Die Veamien Slerbekassa der Provinz Bolzano hält am 14. Februar l. I. um 2 Uhr nachmit tags im Großgasthofe »L u n a' in Bolzano

durch den raschen Tod aus seiner eifrigen sournalistischen Tä tigkeit und aus unserer Mitte gerissen. Wir haben an seinem Geschicke während der letzten Tage, als sein Zustand merklich dem tragischen Ausgange entgegenging, regen Anteil genommen und sein Ableben hat uns, die Kollegen, die in Bolzano tä tig sind, und jene der „Vedetta Fascista', wo Ka inerad Martello früher tätig war, in tiefe Trauer versetzt. Am Leichenbegängnis haben sich außer der Mut ter und den nächsten Anverwandten des Verstor benen

der Delegierte des Verwaltungsrates und der Direktor unserer Blätter beteiligt, weiters ha ben sich der Direktor der „Dolomiten' mit den Re dakteuren, der Verwalter der „Vedetta Fascista', die hiesigen Korrespondenten der italienischen Blät ter, die Redaktionsmitglieder der „Alpenzeitung' und „La Provincia di Bolzano', die Beamten der Verwaltung und der Spedition der beiden Tages blätter, das Personal der Druckerei und Bekannte des Verstorbenen eingefunden. Der Leichenzug wurde durch eine Vertretung

des Fascio von Bolzano mit dem Banner eröffnet. Nach der Einsegnung der Leiche, die von Hochwür den Pattis vorgenommen wurde, führte, Direktor Ferrandi den Namensruf nach fascistischem Ritus aus. Die Kollegen und das Personal der Druckerei begleiteten den verstorbenen Kameraden bis auf den Friedhof nach Oltrisarco zu Grabe und er neuerten der schwergeprüften Mutter und den An verwandten des Verstorbenen das Belleid. Kamerad Martello ruht nun in kühler Erde und sein Geist schwebt in lichten Höhen

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_5_object_2637762.png
Pagina 5 di 8
Data: 06.06.1937
Descrizione fisica: 8
Lichtbilder eingesandt werden, weiche nachstehende Motive enthielten: Berge und Landschaften: Dopolavo ristengruppen und Ansichten von fascistischen Ver anstaltungen; Eindrücke, Studien und verschie dene Objekte. Dieser We-tbewerb des Dopolavoro, der außer dem in Bolzano eine eigene Sektion für Photo graphen besitzt, hat bei den Mitgliedern reges Interesse hervorgerufen und es haben sich daran zahlreiche Dopolavoristen, die Freude am Photo graphieren haben, beteiligt. Dies ist ein Zeichen

worden ist. Die Voltszüge am 13. Juni Für Sonntag, 13. Juni sind nachstehende Volks- zllge, welche unser Gebiet interessieren, angesetzt: Bolzano—Padova—Venezia: 8. Klasse Lire 18, dazu kommen noch zwei Lire für jene, welche die Mustermesse von Padova zu besuchen gedenken. Bolzano Abfahrt 5,38 Uhr, Venezia Ankunft 10.40 Uhr. Rückfahrt von Venezia um 19.20 Uhr, An kunft in Bolzano um 0,37 Uhr. Eröffnung von Sommer-Poslannahmeslellen Mit 16.' Juni sind folgende Sommer-Postan nahmestellen geöffnet

werden bei Erlag einer Gebühr von Lire 30.—. wobei auch das Kursmaterial inbegriffen ist, im Sekretariate des Istituto per le Piccole Industrie, Bolzano, Dominikanerplatz Nr. 1, ebenerdig, ent gegengenommen. Quastasio Leoncio, 21 Jahre alt, wohnhast in unserer Stadt, hatte das Mißgeschick zu stürzen und sich eine Verletzung im Gesichte zuzufügen, so daß er spitalärztliche Behandlung in Anspruch neh men mußte. « « Ebenfalls mit einer Verletzung im Gesicht hat sich der 24 Jahre alte Giuseppe Biondi ins Spital

begeben. Er hat sich die Verletzungen durch eine gebrochene Fensterscherbe in einem Eisenbahnwa gen zugezogen. ^ ^ Die 18jährige Maschinschreiberin Anna Schön- eag bat sich verschiedene Verletzungen auf einer Autofahrt von Bolzano nach Merano zugezogen. « « Der Handlanger Ferdinando Chenett!» 35 Jahre alt, beschäftigt bei der Staatsbahn, wohnhaft in San Giacomo, hat sich bei der Arbeit eine Verlet zung an der Oberlippe zugezogen. « « Der Maurer Narciso Tattaro hat sich bei der Arbeit an der linken

Sarentino. In voller Er fassung der neuen Aufgaben der Arbeiterunter stützung, wie sie von der kürzlich erfolgten Reform des Arbeitsunfallgesetzes von der fascistischen Ne gierung im Nahmen der vielen sonstigen Fürsorge maßnahmen zugunsten der arbeitenden Klassen ge stellt worden sind, hat das sascistische Nationalin stitut für Arkieitsunfallverficherung, Zweigstelle Bolzano, unverzüglich die nötigen Schritte zur Zuerkennung der Unfallprämien eingeleitet. Be reits am folgenden Tag war die Untersuchung

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_13_object_3132459.png
Pagina 13 di 16
Data: 18.01.1934
Descrizione fisica: 16
. 872 b) Auf Antrag, der Spar« und Vorfchuhkass« für Handel «ttb Gewerbe in Merano durch Adv. Dr. Hermann Honig ln Merano wurde die Zwangsversteigerung der'Grundbuchs- Einlage 72/1 Maia (Wohnhaus Nr. 73 in Mala bassa mit Hof, Wiesen, Wälder, Wein berg). Eigentum des Josef Hölzl. wohnhaft in Merano. Maia bassa, „Poschhof', be willigt.. Versteigerung beim kgl. Tribunal . Bolzano am 14. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 873 ci ÄUf Antrag der Bodenkreditänstalt in Verona wurde die; Zwangsversteigeruna

der Gründbuchs-Einlaae S241/U Tereno, Eigen- tum des Josef Gschnell, vormals in Ter meno wohnhaft, bewilligt. Wiederversteige rung zu ' dem infolge' . Ueberbotes . auf Lire, 5859.^-7 gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal' Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 874 die Auf Antrag des Nikolaus Abram. wohn haft in Ronzone, wurde die Zwangs- persteigrruna der Grundbuchseinlage 1963/11 Appiano, Eigentum des Konrad Spitaler in Appiano bewilligt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 999

ft' Auf. Antrag der Bodenkteditaststalt der Venezien in Verona durch Adv. Dr. H. Mü- .. melier in Bolzano wurde.! die. Zwangs versteigerung der.. Grundbuchs-Einlage 18/1 Bädesta, Eigentum des Alois Wäldthaler, ' Eggerhof in Dadena, bewilligt. Verstelge- . rung in einer Partie zum Ausrufspreis von - Lire 179.909.—, Vadium Lire 34.999.—. Ueherbote. nicht unter Lire 899.— beim • kgl. Tribunal Bolzano am 7. Februar, um. Ahr vormittags. : 875 RealfchStzunaen. Um die Ernennung von Sachverständigen

bis 28. Jänner. 878 H.a « d e l s f a ch e n. a) Die Gesellschaft m. b. H, „Auto fervizk Tars Alvina' mit dem Sitze in Bolzano hat sich aufgelöst und ist in Liauidation getreten. ' 877 de Die Socipta Anonima Jmprdsa Tostru« zhtzie hgt. zM. alleinigen , neuen. Verwalter Ana, P. Oxioli , bestellt, das Gesellschafts« kapital von' Lirs M.090,— auf Lire 290.999' erhöht und), «inen Artikel de» - Gesevschasts- statutes abgeändert. > ,,, 868 c) Di« Weinprodmentengenossenschaft in Lai-, ves hat mehrere Artikel

ihres Essellschafts- »ertrages abgändert. Nr. 88 vom l!v. Jänner 1M4, 887Realversteigerungen, a) Auf An trag der Bodenlreditanstalt der Denezien in, Deronä wurde die Zwangsversteigeruna der Realitäten des Georg Ohnewein in Frau- garto bewilligt. Wkeserversteiqerung (zum / vierten Male) zum Ausrufspreis . von Lire 87.299.— Selm kgl. Tribunal Bolzano am 31. Jänner, um 11; Uhr vormittags. 668 b) Auf Antrag der Bodenkredttanstalt in Trento durch Ädv. de Euslmi in Bolzano wurde die Zwangsverstsigerung der Grund, buchs

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_7_object_2637769.png
Pagina 7 di 8
Data: 06.06.1937
Descrizione fisica: 8
gleichzuhalten und zu tempeln wären. Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Nr. 93 vom 22. Alai 193? 1174 lleberbol. Die auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento gegen Giuseppe Nieoerwieser aus Bolzano versteigerten G.-E. S-2 Ponte Asarco wurde vorläu fig Ado. Dr. F. Dinkhauser In Bolzano fiir einen zu oezeichnenden Erstehe? um 144.000 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 3. Juni. 1177 Realversleigerungen. a) Auf Antrag der Barbara Kostner wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 479-2 Castelrotto (Anna

Toller, Witwe Bacher In Ronca» dizza) bewilligt. Wiedsrversteigerung (herabgesetzter Ausrusspreis 3S>lM L., Vadium 7000 L., Ueberbote nicht unter ISO L.) beim Tribunal Bolzano 30. Juni, 10.30 Uhr. 1178 b) Auf Antrag der Banca del Trentino, durch Ado. Aloise Baron Florio, wurde die Zwangsversteige rung Bauparz. 234 ex-Hotel Ballunga und Melago Nr. 304 und Grundparz. 920-2 Gemüsegarten und Boccespiol, Katastralgem. S. Valentino alla Muta (Barbara Baldauf, geb. Ausschnaiter In Glorenza u. Mitbesitzer

Dr. Alessandro Margulies und Antonio Elschnig, unbekannten Aufenthaltes) bewilligt. Ver-- steigerung seine Partie, Ausrufspreis 88.000 L., Va> dium 17.600 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, um 10.30 Uhr 1170 c) Auf Antrag des Credito Meranese durch Ado. Baron Fiorio wurde die Zwangsoersteigerung G.-E. 083-2 Merano und 2SS-2 Marlengo (Eheleute Enri co und Lena Visentin, geb. Pescosta in Merano) be willigt. Bersteigerung (zwei Partien, Ausrufspreise S4.143 L. und 26.731 L., Vadien 19.000 L. und SSOO Lire) beim

Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 Uhr 1180 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-C. 36-1 S. Cristina (Valentino Runggaldier in . S. Cristina-Val^Gardena). .Versteigerung (eine Pa>> ' tie, Ausrufspreis 1KV0 L., Vadium 320 L., Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano, 7. Juli, um 10.30 Uhr: USI e) G.-E. S4-S. 63-2 und 72-2 Rio di Pusteria (Witwe Maria Winding. geb. Wieser. Anna Ober- dorfinger, geb. Winding. Rodolfo Windina. Pietro

Winding. Paula Winding. alle in Rio dl Pusteria). Versteigerung (drei Partien, Ausrufspreise L. 10.00«), 200, 1000: Vadien L. 2000, 400, 200. Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 117S Ausgleick. Mit 16 Prozent an die nicht bevorrech teten Gläubiger bestätigt wurde der Ausgleich der Handelsleute in Merano Teodoro Pizzi und Giusep pina Muraro 1173 Rèalschohung. Rosa Gauner in Bolzano hat durch Dr. A. Pichler in Bolzano um die Ernennung

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/09_10_1932/AZ_1932_10_09_4_object_1879833.png
Pagina 4 di 10
Data: 09.10.1932
Descrizione fisica: 10
Seite 4 .'Alpen jeilun «' Sonnkz. >d:'.i 9^ Okkober Sitzung des Ausschusses der KutöMÄillW Eis schweres Motsrrad-MMS w àrdans Zwei Toke. IslzlieranssleNnng. — Eröffnung des Kurhauses Gestern gegen halb 10 Uhr abends ereignete zano zu bringen, aber auch er erregt während' sich zwischen Bolzano und Cardano auf der der kur^n Fahrt den erlittenen Verlekuuqsn. Brücke, àie über din Eisack führt ein furchtbares . -, Worgsstern hielt der Ausschub der Kurverwal- ltungtun<? unter dem Vorsitze

. Am 15. Oktober, dem Eröffnungstage, lwird ein Ball zugunsten des Noten Kreuts x und der Nettungsgesellschaft abgehalten. - Vorfck^usss auf Einkellerunaen 1SZ2 für die Kellereigenossenschafken. ! Von der Sparkasse Bolzano wird uns mit geteilt, das; vom Verwaltunasrat des Istituto Federale von Venezia, Sektion für Agrarkredit, beschlossen wurde, den Kellereigenossenschaften Vorschüsse auf Einkellerungen 1932 zu gewäh ren, und zwar: a) der Vorschub erreicht in der Regel drei Fünftel des Wertes der Ware

Angaben beigelegt werden. Die Gesuche sind an die Agrarkreditsekt'wn der Sparkasse Bolzano zu richten. . PreZsänderunacn. 1 ' Auf Grund der abgeänderten Engrospreise ìfiir Reis wurden die Preise im Kleinverkauf swie folgt festgesetzt: ' Kamolinreis pro kg 1.55 früher 1.05. Glacereis pro kg 1.55 früher 1.65. Unglück, wobei zwei junge Menschen den Tod fanden. In den Abendstunden waren fünf Mo torradfahrer von Innsbruck abgefahren, um sich nach Merano zu den heute stattfindenden

ist. wurde von den Karabinieri verhaftet und in das Gerichts- gefiingnis eingeliefert. ZZKeZèàSEZSS' ZGsZZNG à UM: INWe m K.Nü«Ä, WM: UM« Schulnachrichten àZv.'rbesvrderungs-Iilsiilut Bolzano ^ Das Ente Nazionale per l'Artigianale e le »Piccole Industrie hat dieser Tage das Crgeb- ènis des im vergangenen Juni ausgeschriebenen -Wettbewerbes s»ir Entwürfe kunstgewerblicher Modelle für die Esposizione Triennale d'arte Decorativa, welche nächstes Jahr in Milano : stattfinden wird, veröffentlicht. Herr

- förderungs-Jnstitut. Bolzano. Dominikaner platz Nr. 1, von S—12 und von 15—19 Uhr erteilt. , Ausfpsisungcn in den Sindeeasylen , Der Provin'iialverband des Reichshilss- werkes für Mutterschutz und Kinderfürsorgs teilt mit. daß in diesen Tagen die Ausspeisun gen in den Kinderasylen von Bolzano. Bressa none und Bttlnico eröffnet morden sind. Dieser Ausweisungen können werdende oder stillende Mütter mit ihren übrigen nicht mehr als drei Jahre c>>ten Kindern teilhaftig werden. Die in Betracht kommenden

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_05_1937/AZ_1937_05_29_5_object_2637599.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.05.1937
Descrizione fisica: 6
eingeschrieben sind, haben während der Sommermonate die athletisch-sportlichen Jnstruk- Itionskurse zu besuchen, welche in Bolzano an je dem Samstag nachmittags um 15 Uhr auf dem jümsussportplatze abgehalten werden. Bei Nichtbe- !°lgung dieser Borschrift werden die in Art. 1 des Gesetzes vom 13. Juni 1935 Nr. 1067 vorgesehenen I Maßnahmen ergriffen. Befreiung vom Nlilitàràienst Das „Giornale militare ufficiale' veröffentlicht Idas Dekret, A) Die mit dem Jahrgang ISIS ein- I berufenen Soldaten, denen

des Dopolavoro nach Pielralba Am Sonntag wird der städtische Dopolavoro liinen Ausflug nach Pietralba unternehmen, là Die Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh vom Sitze >les Provinzialdopolavoro im Autobus, womit die I^ilnehmer bis nach Nova Ponente gebracht Mer lin. Aon dort aus werden sie die Strecke bis zum IWallfahrtsorte zu Fuß zurücklegen. I Die Rückfahrt von Nova Ponente erfolgt um IL lì Ankunft in Bolzano um 19 Uhr. I Die Meldungen für die Teilnahme werden in den I'emtern des Dopolavoro bis heute 16 Uhr

und Weidlich hat sich im Circolo Dante gestern abends ein ausge wähltes Publikum eingefunden. Es waren die höchsten Behörden anwesend und außerdem eine Schar von Musikfreunden der Stadt. Die bekannten künstlerischen Leistungen des Vio linisten Petroni und die seines Begleiters Fr. Weidlich haben außerordentliche Anerkennung ge sunden. Bolzano kennt Petroni seit der Zeit, als er hier als Professor gewirkt und eine Reihe von Konzer ten gegeben hat und seine neuerliche Rückkehr uild diese? Konzert

. De Falla, Ravel und Paganini, die ebenfalls begeisterten Applaus gefunden haben. Vorstellung im Dopolavorolhealer Heute Samstag wird die philodramatische Gesell schaft von Rovereto im Theater des Dopolavoro in der Dantestraße eine Vorstellung geben, wobei das Lustspiel „Lohengrin' in drei Akten von Aldo De Benedetti zur Aufführung gebracht wird. Es handelt sich für Bolzano um eine Neuheit, wes halb auf einen zahlreichen Besuch gerechnet werden kann. Der Kartenvorverkauf am Sitze des Dopolavoro

Bewußtsein, seine Entspannung des Geistes erwerben. Mithin kann ì4.30 Uhr. Abfahrt von Collalbo um I ^ Uhr. Ankunft in Bolzano um 19.40 Uhr. Isi- Teilnehmer am Ausfluge haben sich um i»,!^ ìlhr auf der Piazza Vittorio Emanuele ein- Teilnahmsquote ist für die Mitglieder mit ? 50 und für die NichtMitglieder mit L. 7.— > Uetzt worden. Anmeldungen werden bis heute Samstag, i» ' ^ Uhr, bei der Sektion des Club Alpino in der Ins, '''rdo da Vinci-Straße Nr. 8, 1. Stock, Tele- I n Rg-z. entgegengenommen. Sache

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/18_11_1928/AZ_1928_11_18_3_object_2651654.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.11.1928
Descrizione fisica: 8
Caininata in Tures: idem Lana: Familiensteuer 1929 . Chiusa: Zmchlag zur Komplemeiitiirsteucr ^ Scena: Verkauf von Liktorialanleihe ^ Appiano: Äuggabe für die Avanguardisten San Genesis:/ Modifizierung. des Reglement für Aerztesprengel und für Hebanlinenfpren- gel Molini di Tures: Konsuinsteucriarif . ' Verfciaco: Fahrzeuge- und Dienstbotensicuer- - reglement ! Risiano: Reglement für die Konsumsteuer auf ì . elektrische Energie ì Bolzano:^'KonsltiNsteuer/ Ausfuhrregleinent i Risiano: Konsumsteuertarif

^ 't iöan Candido: Grundverkauf ^ ' Velturno: Anleihe bei der Banca der Trentino ! dello Allo Adige ! ! Lowes: Verkauf von Liktorialanleihe ! ! Terlano: Reglement für die öffentliche Wegs, ^ Nolles: Gehalt und Quartier für die Gemeinde- ! ' hebamine , Orooinz Bolzano: SistenUeruug der Bilanz l 1923 ! iLusön: Bilanz 1928 Tàas: idem , 7 ^ ' . Mulès: idein ^ . ^ ! - Mezza selva: Klavier- und Villardsteuer: Fahr- . zeuge- und Dienst'botensteuer ' .Castelrotto: Handels- und Betriebssteuer 1»2S 1 Miusa: idein

AM Vorbehalt genehmigt Macines: Gehaltserhöhung für den Geineinde- ì diener San Candido: Beitrag an die O. N. A. I. R. -Postai: Grundverlauf Bolzano: Feuenvehrreglettieiit „j 'Chiusa: Familiensteuer 1929 l ^ Rückverwiesen: rLazsons: Bilanz 1929 ' 'Volturno: idènr Perca: »dein . . Nova Ponente: Gehalt für den Gemeindedie- ner sVillandro: Reglement für den'öffentlichen Pla- - -tatierungsdienst - ^Ponte: allo Jfarco: idem - >t'Lajon: idem ' ' ' Barbiano: idem ^ ^ Risiano: Konsumsteuerreglement Renon

: Reglement für den öffentlichen Plaka- tieruligsdcenst . MeMselva: idem ^ , Rasun, Valdaora: »dem. . > Nalles, Andriano, Tesimo: Ausgaben für den ' 'Ankauf und die Erhaltung eines Pferdes , ! ìCampo Tures: Erhöhung des Tarifes der Platz- fteuev- . ' ^ ^ ^ Zticht genehmigt iLajon: Ausgabe einer Anleihe von 80.000 Lire ' bei der Sparkasse Bolzano . Ermächtigt Bolzano: Kautionsfreigabe Giacoino Bellazzi, Kautionssreigabe Martinelli Tito Mitteilungen des PrMnzkàrbandes der fasc. Landwirte-Shndikate

angezeigt. , , . . > , Gewalttätige Auskunft Schmal-Ferdinando, 59 Jahre alt aus Saalgen fragte »gestern den Fuhrmann Pfeiser Luigi. 33 Jahre alt - von Laives, was mit seinen Obst- Körben geschehen sei, die er sür ihn nach Bolzano hätte bringen sollen und bis, heute noch nicht an gelangt sind. Es scheint aber, daß die Frage in einem etivag energischen Tone gestellt worden ist und daß sich der Fuhrmann nicht bei guter Vanne befand, denn er gab dem Auskunftfuchen-- den einen, solchen Stoß

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_10_1938/AZ_1938_10_27_5_object_1873852.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.10.1938
Descrizione fisica: 6
mit der Partei zu be teiligen haben, mit Ausnahme jener, die mit der Einreihuug in die Orgonisatio- nen beauftragt oder von der Miliz elnbe- rufen sind. Die Leitung der Veranstaltungen in den suzeluen Zentren ist den politischen Se. kretären übertragen. Für àie Staät Bolzano Das Presseamt des fascistischen Pro- oinzialverbandes teilt mit: In Ergänzung und Abänderung der früheren Weisungen für den 28. Oktober XVI vollziehen sich die Feiern in Bolzano in nachstehender Ordnung: Um S Uhr wird der verband

»sekrelär begleitet von den Mitgliedern de» ver bandsdlrektorium». die in volzano woh nen, dem Direktorium de» Aascio von Bolzano, den ossizieren des verband» kommando» der G. I. L. am Ehrenma im Lilloriahause «inen Kranz nieder legen. Um 9.30 Uhr Gedächtni»gott«»d>enst für die Gefallenen der Revolution in der Pfarrkirche. E» werden sich dazu die Angehörigen der Gefallenen, die Beschädigten und ver mündeten für die nationale Sache, die Za lciften mit dem Brevetto de» Marsche» aus Roma, die Vertretungen

wird im Verdi Theater ein Verdi Sonzert, ausgeführt vom ständigen Snrorchester von Merano und de» Chor des Provinzial-Dopolavoro. ausgeführt. Die Organisation der Veranstaltungen ist dem politischen Sekretär de» Aascio von Bolzano anvertraut. In den ersten Nachmittagsstunden treten bei jedem GJL-Kommando die GJL-Angehöriaen im Beiseln der Be hörden an. Die GJL-Kommandanten passieren die Ausstellungen in Revue und verlesen dann die Botschaft des Natio- nalrates der Partei an den Duce; es folgt die Verteilung

mit, daß sie sich am 28. Ottober, um 8.45 Uhr, am Sitze der Union in der Via 28 Ottobre einzufinden haben, um sich geschlossen an den Veranstaltun gen des Tages zu beteiligen. sa'tlfi. Vr»»WM-V«b«»d TStigkeit àsv R. U. N. N. Die Pilvtenschule der Reale Unione Nazionale Aeronautica in Bolzano schrei tet In der täglichen Abhaltung ihrer Kurse unentwegt fort. Unter der Leitung des ersten Jnstruk tors Herrn Andrea Schwqbl haben dre weitere Schüler nnd zwar Gildo An sa lo ni aus Camposanto di Modena. Silio Cielo aus Äwona und Giu

zu werden, als Frumentius. So.kehrte dieser als Bischof zurück und sührte dutch seine Predig ten und Wunder zahllose Heiden, selbst den König und dessen Brüder, zum Thristentum. (Im -i. Jahrhundert.) Bolzano Roma Milano Genova Venezia Trieste Trento Bologna Firenze Min. 4 . 10,1 Meteorologisches Bulletin 2S. Oktober Max. 3 - E : '.l „ 17 s „ 12. ,. 19 9 1V 10 10 6 10 11 L«sW«lWM>M dttS3LUA.MA.SMtr Vom Verbandskommando der Llttorio- jugend wurde folgende Versammlungs- ordnung für den 28. Oktober ausge geben: Um S Ahr

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/06_08_1930/DOL_1930_08_06_3_object_1148693.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.08.1930
Descrizione fisica: 8
hat bereits begonnen und die Eltern können gewiß fein, daß ihre Kleinen nach einem 40tägigen Aufenthalte gekräftigt und im sonstigen Befinden bedeutend gebessert, zurückkehren werden. — Bei dieser Gelegen heit fühlt der Zweigverein Bolzano das Be dürfnis, allen Wohltätern und Freunden des Roten Kreuzes seinen herzlichsten Dank, auch im Ramm der begünstigten Kinder und deren (Atern, auszusprechen, ganz besonders der Direktion der skädtischen Sparkasse Bolzano, weiche durch ihre großherzige Spende

in ausgiebigster Weise Hilf« und Unterstützung zukommen haben lassen. Die Leitung des Zweigvereines Bolzano. b Mangelnde Preiszettel in der Eejchäfts- auslage. Gegen mehrere Geschäftsleute in Bolzano wurde amtlicherfeits die Anzeige er stattet, weil sie es unterlassen hatten, bei in ihren Eefchäftsauslagen befindlichen Waren die Preiszettel anzubrkngen. b Unfall durch ein Auto. Am 4. August wurde der 56jährige Senoner Vinzenz aus S. Maria im Erödnertale, wohnhaft in Bolzano, beim Besteigen der Straßenbahn

, es ist das eine vorzügliche Garantie für das wettere Aufblühen des Verbandes. 263 b Rathauskeller: Jeden Abend Konzert Beginn HM 9 Uhr. K63<jt 6 Ehelicher Zwist. Am 4. August wurde durch die fteiw. Rettungsgeselsschast die 39jäh- rige Frau Maria Taler aus Caldaro in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht, die bei einem Streit mit ihrem Mann am 3. August abends mit einer Schußwaffe schwer verletzt wurde. Der Gatte, der in angetrunkenem Zu- staube war, gab drei Schüsse auf ferne Frau ab und verletzte

selbst das Erscheinen virk» fach nicht möglich sein wird, findet am nächsten Tage, Montag, ein weiteres Orgel konzert des gleichen Künstlers Mt neuem Programm statt. . b vom Dsih schwer verletzt. Longo mos, 5. August. Der im Süßer Bade vom Blitz getroffene Simon Oberrauch mußte am Sonn tag nach Bolzano ins Spttal geliefert werden. Der Blitz war über die Brust in den Körper gefahren und hatte die Blase verbrannt, so daß eine Operation notwendig wird. Hinter dem Dadchause steht ein hoher Pappelbamn

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_07_1927/AZ_1927_07_05_2_object_2648776.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.07.1927
Descrizione fisica: 6
, Witwe Daun, ins Armenhaus ist bewilligt worden. Die Schuld der ehemaligen Società Ginnasti ca in der Höhe von 61.500 Lire wird an die Sparkasse Bolzano vergütet werden. Dem Reglement der Dienstpersonalsteuer wird als letzter Wsatz des Art. 3 folgendes hinzuge fügt: Von der Steuer sind diejenigen befreit, die Dienstpersonen verwenden, die während des Tages bei mehreren nicht zusammen wohnenden Personen Dienst leisten. Das neue sascistische Parteidireklorium Mit heutigem Tage habe ich das Parteidirek

Kinopropaganda Der Podestà von Bolzano, Gr. Uff. Limon gelli, macht darauf aufmerksam, daß, d.'m Wit ten S. E. des Regierungschefs gemäß, d-e Opera Nazionale per i Combattenti (Fürsorge für die Frontkämpfer) seit dem 24. Mai l. I. d'e patrio tische und landwirtschaftliche Propaganda durch Verwendung von Wanderkinos in allen Pro vinzen verstärkt hat. . Eines dieser Kino ist für die drei Venetien bestimmt worden. Dasselbe wird am 22. Juli die Wanderung durch unsere Provinz beginnen. Wir wollen nickt bezweifeln

Die von der Fremdenverkehrskommission Bolzano geführte Statistik zeigt hinsichtlich der Ausschreibungen für das abgelaufene Monat eine wenn auch bescheidene Steigerung gegen über den? gleichen Zeitabschnitte des letzten Jah res und in gewohnter Weise das für die Som merszeit typische Anschwellen der Klientel aus dem Königreiche selbst. Das Besucherverhältnis war im abgelaufenen Juni folgendes: Italien 3792 Personen mit 4647 Aufenthaltstapen, da von Provinz Bolzano 666 mit 6S6, Provinz Trento 452 mit k>44 und die übrigen Provin zen 2684

Aufenthaltstagen (davon 1704 aus den Kurrayon Gries entfallend). Neuartige Fremdenverkehrserzeugnisse Die Firma „Practieus' in Bolzano hat im Schaufenster der Buch- und Kunsthandlung G. Ferrari am Viktor Emanuelplatz em sehr effektvolles Arrangement ihrer neuen, speziell für den Fremdenbesuch berechneten Erzeugnisse zur Schau gestellt. Es sind dies Polster und Wandbehänge in Handmalerei mit originellen Motiven, meist Landschaftsstücken, die sich vor züglich als Neiseerinnerungen für fremde Be sucher eignen

und ob ihrer originellen Her stellungsart und Widerstandsfähigkeit sicherlich gerne in die Ferne mitgenommen werden dürften. Wie die Lebensmittelpreise in Bolzano sinken Vom 1. Jänner bis 30. Juni d. I. sind im Kleinhandel der Lebensmittelpreise folgende Aeàningen verzeichnet worden: Preis cm, m» Prozent 1.1. 1927 Sv.k. Reduz. Reis Camolino ohne Bruch 2.40 1.80 25.— Reis Glace 2.50 1.90 24.— Hartgriesteigwaren 4.— 3.50 12.50 Konsumteigwaren 3.70 3.— 18.90 Hartgriesteigwaren, echt neapol.« offen ' 4.20 3.60 14.30

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/08_03_1934/VBS_1934_03_08_14_object_3132687.png
Pagina 14 di 16
Data: 08.03.1934
Descrizione fisica: 16
, sondern vertrieben werden Kirchliche NachMten Guchartstisäm Ge-enktas Am 18. März wird der Heilige Vater im Vereine mit dem Klerus der ganzen Welt den Gedenktag der Einsetzung des Priester tums, die vor 1900 Jahren geschah, feiern. Für diese Gelegenheit hat der Hochwür digste Fürsterzbischof angeordnet, daß in Bolzano und Merano größere kirch liche Feierlichkeiten veranstaltet werden. In Bolzano findet um 9 Uhr in der Gucharistinerkirche ein feierliches Pontifikal amt statt. Darauf ist eine Konferenz

O. T. am Weißen Sonntag in S. Leonardo i. Pass. (Primizprediger P. Polykarp Obkircher v. T.), Mayr Dr..Jakob am Ostersonntag in Bolzano (Primizprediger Anton Mayr, Spi ritual in Tirols), Wieland Albert O. T. am Ostermontag in Longomoso (Primiz prediger P. Florian Heininger O. T.). Mariaüische Priesterkongregation Mater Dolo rosa, Bolzano. Am Mittwoch. 14. März, ist kein« Kongregotionsversammlung. 3 GÜrtelbruderschaft in der Kapuzinerkirche Bol zano. Sonntag. 11. März, VA Uhr nachmittags

, ist ELrtelbruoerschafts-Andacht. Hernach Ver sammlung für die Kinder im Therestensaal. Eltern und Vorgesetzte sind freundlichst gebeten, die Kinder rechtzeitig zu senden. Exerzitien in Erieo. Frauen: 12. (Mon tag) bis 16. März. Unangemeldete werden bei diesem Kurs ausgenommen. Männer : 18. bis 22. März. Gebildete Herren: 24. bis 28. März. Vielleicht mutz dieser Kurs verschoben werden wegen d» politischen Wahlen. Anfragen und Anmeldungen an Exerziiienhaus St. Bene dikt, Gries-(Bolzano). Exerzitien für Jungftauen

. während die andere Lizenz das Gewerbe der Vermietung möblierter Zimmer und Wohnungen bettifft. Bei letzterem ist die Verabreichung von Speisen und Getränken nicht gestattet. (v.) 'S. B. Wenden Sie sich an die für das Haus zuständige Gsattoria und ersuchen Sie diese, bei Nichtzahlung der Steuern die exekuttve Ver steigerung des Hauses vorzunehmen., weil dieses Verfahren am raschesten und billigsten ist. (v) I. H. Dienstbote. Ein solches Institut gibt es in der Provinz Bolzano nicht. Arme Mädchen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/01_11_1941/AZ_1941_11_01_4_object_1882325.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.11.1941
Descrizione fisica: 6
der Frontkämpfer Gestern nachmittags um 17 Uhr kamen über Initiative der Sparkasse der Pro vinz Bolzano in Einvernehmen mit dem örtlichen Kommando des Kampffascio die Sparbüchsen an alle Söhne der Frontkämpfer unserer Stadt zur Ver teilung. Der schönen Zeremonie wohnten bei der politische Sekretär, der Direktor des örtlichen Sitzes der Sparkasse mit einer Vertretung der Angestellte», der Kommissär der autonomen Kurverwal tung, auch in Vertretung des Präfekturs- konnniffärs, ein Hauptmann i„ Aertre tung

hervor, daß ihre Lieben nicht nur in ihren Herzen, sondern auch in jenen aller Fasciste» gegenwärtig seien. Er beendete seine Ansprache mit der Versicherung, daß sie in allen ihren Anliegen, welche innner es seien, Rat . _ und Hilfe beim politischen Sekretariat Glauben geholt hatten, wollten sie auch > oder beim weiblichen Fa,cio finden wür- im Tode schlummern. Und diesem Platz den. Er entbot anschließend seinen Dank um die Kirche herum gäbe» sie den der Sparkasse der Provinz Bolzano, die Namen

. Zußballfreundschaflsspiel Brunirò gegen Bolzano (Rencio) 4:t Unsere sieggewohnte, neugegründete Fußballmannschaft hat vorgestern auch im Freundschaftsspiel gegen Rencio- Bolzano den Sieg mit 4:1 davongetra gen, erste Halbzeit 3:1. Das Spiel war durchwegs mit großem Elan durchgeführt und auf beiden Seiten zeigten die Kräf te in wahrer Disziplin das Beste, was sie zu leisten vermochten. Vornehm, regel sicher und fpielsehlerfrei vollzog sich dieses Freundschaftsspiel, so daß es aus beiden Seiten zu keinen Mißtönen Anlaß gab

Provincia vi Bolzano übernimmt Spareinlagen. klà»<kmlogen ,u «lnem Larzfltgszüiisav und Santo« 5or- r^nreinlagsn: ist narreipvndeni ber Lanca o'Itallo und deren Aerinittlerin an Valuten- und Vtarino» o?rkedr. vel E nhotung der Venedmigim^sttauke! iSr Eroortbewllligunaen; in Korrelpoàiu ver wwitlal»,,, AreyirinitilUl» Italien», <owi» aller Nolsfetl«» ve» Vrooinz Lotiano: -iihri ili? t^znk. unb Aastaooeralione» smch. fünften al» Esattore und Tetort»» tür Hiineuwen »er Provi«,, und landwirtschaftliche

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/01_05_1941/VBS_1941_05_01_6_object_3139750.png
Pagina 6 di 6
Data: 01.05.1941
Descrizione fisica: 6
. und Errichtung von. Ge« nossenschaftskellereien. Sennereien, Magazinen sowie Schlachthäusern usw. Sicherstellung bei Betriebs- und Melioratkonskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypo thek, deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiffeisen kassen bei der Sparkasse, der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunico, Bressa none, Vipiteno, Ortisei. Sttandro und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. (Alpe

Ein- aewsidebruch und wechselte jährlich die Bruch- binden, ohne davon ein günstiges Resultat zu haben. • Mutlos alterte ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mim an Sie zu wenden, und in sehr kuner Zeit haben.Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Milcovich Egidio, Pensionist, Bia Garibaldi 346. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag, 6. Mal,- Gasthof „Riesen'. Merano: Mittwoch. 7. Mai

. Easthof „Zentral', von 9 . bis 12 Uhr. Der Orthopäde spricht deutsch. Deereto Prefettura Atessandrla No. 1 - I 1930- 1A33 Bevor ich schlieBel kaufen Sie Gold- und Silber sachen sowie Uhren. zu den dehkbdr günstigsten .Preisen, .. Dworak, Merano, Pöiilci 64 Käufe und nehmelm Umtausch Gold und Silbar/audi Münzen, erhalten Sie.zu reduzierten Preisen, • Oberteile, Sdmblelsfen u. Sfredrer, Zwirn, Ahlen, ‘ Sdinli-Lltzen, Ein lagen, Sdinh-Kremen usw. usw. bei Leder-Hotidluns Kemenater Bolzano, Piazza

2 Oftobre Nr. 10 Benützet PIDOLO zur Aufbewahrung der Eier. Es ist ein eigens dazu bereitetes Mittel leicht! anzuwenden und ist eine rein liche und saubere Arbeit . F l D O L O hält die Eier gesund, frisch und schmackhaft über ein .volles Jahr hindurch. PIDOLO wird verkauft in Paketen A zur Konservierung von zirka 120 Eiern und in Paketen B zur Konservierung von zirka 300 Eiern. — Erhältlich in der Progerie J. A.THALER Portiei 69 BOLZANO Portici 69 DeachtenSie-ie3nserE Der nnvdderstebliare Zauber

angefledelt u. besteht dieAbsicht dieganzeDeiolgschaUausOberetschernzusammenzusieUen. Nähere Äuskunit erteilt: Karl. Fuegtt. Kronftrin. Sana. Vögel allerArt werden naturgetreu ausyeftopft. Fischer, Dia Principe di .Pieuionio 7/II.. Bolzano Kleiner Anzeiger Volzano /Meeano / Veeffanone Biviteno / Bruniio • ' ' •' '' Stellengeluche 20 Cent., Realitäten 40 Eent., sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech. Nung 10 Worte. — Steuer 80 Tont, pro mal. wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/21_06_1934/VBS_1934_06_21_12_object_3133175.png
Pagina 12 di 16
Data: 21.06.1934
Descrizione fisica: 16
hat und will hoffen, datz auch die Raiffeisenkasien unserer Provinz. Gegenstand der Beachtung find. In Wahrheit ist die Provinz Bolzano — da mit man es wisse — von der faschistischen Regie rung aus dem Gebiet« entsprechender Hilfe, auf dem Gebiete des Kreditwesens besonders für sorglich gewesen. Seit 1925 half die Regierung mehrmals im Sinne des Dekretgesetzes vom g. Dezember 1920, Nr. 1883 betreffend die Staatsgarantie zugunsten der hiesigen Kredit institute (Sparkassen und Raiffeisenkasten) aus, und zwar 1925

der Sparkasse Bolzano, 1927 den Sparkassen von Merano, Silandro, Brestanon«, Vipiteno» Ortisei und Brunico, 1928 den 112 Raiffeisenkassen, 1989 neuerlich der Spar kasse Bolzano anläßlich der Zusammenlegung der : kleineren Sparkassen. Von diesen Hilfen, die sich insgesamt auf nicht weniger als rund 23 Millionen belaufen, entfiele« rund 11 Mil lionen auf die Raiffeisenkasien. Das ist. an gesichts der Bedürfnisse, welche auch die Raiff eisenkassen der anderen Provinzen des König reiches haben, wirklich

unmöglichgewesen wäre angesichts des organischen Jneinander- greisens der ganzen Steuermaschinerie, di« kei nerlei Abänderungen ermöglicht. Ich . verweise die Ungläubigen auf die Veröffentlichung der Rollen der größeren staatlichen, provinzialen und kommunalen Steuern in der Beilage Nr. 14 vom Jänner 1934 des Bolletino Ufficiale des Finanz ministeriums, aus dem ersichtlich ist, daß die Provinz Bolzano dem Staat und den anderen öffentlichen Körperschaften in den gleichen. Aus maßen wie die anderen Provinzen

de« König reiches ihren Beitragsieil zahlt. Auf alle Fälle ist es nützlich zu wissen, daß in der Provinz Bolzano die Bemessung der Einkommensteuer in 85% aller Fälleim Vergleichswege stattfindet, d. h. unter Mitwirkung unter Zusttmmung der Steuerträger selber. Das bedeutet, daß die Steuerträger größtenteils das ihnen zugeschrie- bene Einkommen selbst als unanfechtbar be trachten. Schließlich darf nicht vergessen werden, daß zur Behebung möglicher Jrrtümer oder an geblicher Uebertreibungen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_01_1934/AZ_1934_01_05_4_object_1856113.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.01.1934
Descrizione fisica: 6
. Irrtümlicher Weise wurde in unserem Bericht über die Neujaho-aussührung mitgeteilt, daß die Kapelle in Bälde ihren fünfzigjährigen Bestand seiert, was richtig fünfzehn heißen sollte. Aà, AzAett Tessere für Handelsmestellle Die Provinzialunion der sascistischen Handols- syndikate, Bolzano, Bio Dante Nr. 15, macht alle Mitglieder (Angestellte in Handelsbetreiben, Gast höfen, öffentlichen Betrieben, Büros für freie Berufe, Versicherungsagenturen, in Obst- und Te- müseverkaufsfirmen, in Reiseagenturen, Agenten

Plätzen behrlsea muß. Fußballversammlung der U. S. Die Fußballer der U. S, Merano werden ein geladen. an der heute abends im Heime um W,!!ll Uhr stattfindenden Fußballversammlung teilzuneh men, die den Zweck hat, die letzten Details sür das kommende Fußball-Campionat festzusetzen. 858 In der Realexekutionssache der Sparkasse Bolzano gegen Pritzi Giuseppe in Merano wur den die betreffenden Liegenschaften um Lire 174.999 dem Ado. Luzzatto in Merano für einen zu nennenden Erfteher zugesprochen. Ueberbot

ihre Emma, die Perle, das Leben von neuem, wieder geht sie mit dem rauhen Aeußeren und dem guten Herzen zu einer schreienden, ungebärdigen Kinderschar, die ihren Händen tüchtig zu tun gibt. Wieder strahlen und lächeln gerührt die Zuschauer, die noch eben mit ihr geweint haben. Beginnzeiten: 5, 6.39, 8 und 9.39 Uhr. Hotel Bayrischer Hof. Samstag, 6. Jänner 1934 Metzger-Ball S. Zänner. Roma-Napoli: 21 Sinsvmeèonzert. Ilorditalien: 21 Sinfoniekonzert. Bolzano: 12.25 Wetterbericht, Zeitzeichen Eiar

18